Urban Ensemble with Socio-Cultural, Educational and Housing Spaces, Gheorghe Sincai District, Alba Iulia (Q3100454)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100454 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Urban Ensemble with Socio-Cultural, Educational and Housing Spaces, Gheorghe Sincai District, Alba Iulia |
Project Q3100454 in Romania |
Statements
19,230,226.0 Romanian Leu
0 references
3,846,045.2 Euro
0 references
20,242,342.0 Romanian Leu
0 references
4,048,468.4000000004 Euro
0 references
95.0000054341538100 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 December 2024
0 references
MUNICIPIUL ALBA IULIA
0 references
46°4'7.46"N, 23°34'13.58"E
0 references
Reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie sau excluziune socială în Zona Urbană Marginalizată Alba Iulia, alături de îmbunătățirea calității vieții, creșterea coeziunii sociale, îmbunătățirea mediului de viață și creșterea economică în teritoriul SDL, prin crearea și dezvoltarea infrastructurii specifice în teritoriul vizat, privind accesul nediscriminatoriu la condiții decente de locuire, servicii medico-sociale de calitate, un învățământ de calitate, ocupare, utilități de bază, servicii social - cultural - recreaționale, sportive etc, un mediu de viață /înconjurător (peisaj urban) civilizat. (Romanian)
0 references
Reducing the number of people at risk of poverty or social exclusion in the Alba Iulia Marginalised Urban Area, along with improving the quality of life, increasing social cohesion, improving the living environment and economic growth in the territory of SDL, by creating and developing specific infrastructure in the territory concerned, on non-discriminatory access to decent housing conditions, quality medical-social services, quality education, employment, basic utilities, social – cultural – recreational, sporting services, etc., a civilised living/environmental environment (urban landscape). (English)
16 September 2021
0.953328536617282
0 references
Réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale dans l’espace urbain marginalisé d’Alba Iulia, ainsi que l’amélioration de la qualité de vie, l’amélioration de la cohésion sociale, l’amélioration de l’environnement de vie et de la croissance économique sur le territoire de SDL, en créant et en développant des infrastructures spécifiques sur le territoire concerné, un accès non discriminatoire à des conditions de logement décentes, des services médicaux et sociaux de qualité, une éducation de qualité, un emploi, des services de base, des services sociaux — culturels — récréatifs, sportifs, etc., un environnement civilisé de vie/environnement (paysage urbain). (French)
27 November 2021
0 references
Verringerung der Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen im Randgebiet von Alba Iulia sowie Verbesserung der Lebensqualität, Steigerung des sozialen Zusammenhalts, Verbesserung des Lebensumfelds und des Wirtschaftswachstums im Gebiet der SDL, Schaffung und Entwicklung spezifischer Infrastrukturen in dem betreffenden Gebiet, nichtdiskriminierender Zugang zu menschenwürdigen Wohnbedingungen, qualitativ hochwertige medizinische und soziale Dienstleistungen, hochwertige Bildung, Beschäftigung, Grundversorgung, soziale – kulturelle – Erholung, Sportdienstleistungen usw., zivilisiertes Wohn- und Umweltumfeld (Stadtlandschaft). (German)
1 December 2021
0 references
Vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting in het gemarginaliseerde stedelijke gebied Alba Iulia, samen met het verbeteren van de levenskwaliteit, het vergroten van de sociale cohesie, het verbeteren van de leefomgeving en de economische groei op het grondgebied van SDL, door het creëren en ontwikkelen van specifieke infrastructuur op het betrokken grondgebied, op niet-discriminerende toegang tot fatsoenlijke huisvestingsomstandigheden, hoogwaardige medische en sociale diensten, kwaliteitsonderwijs, werkgelegenheid, basisvoorzieningen, sociale — culturele — recreatieve, sportieve diensten, enz., een beschaafde leef-/milieuomgeving (stadslandschap). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Ridurre il numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale nell'area urbana marginalizzata di Alba Iulia, nonché migliorare la qualità della vita, aumentare la coesione sociale, migliorare l'ambiente di vita e la crescita economica nel territorio di SDL, creando e sviluppando infrastrutture specifiche nel territorio interessato, su un accesso non discriminatorio a condizioni abitative dignitose, servizi medico-sociali di qualità, istruzione di qualità, occupazione, servizi di base, servizi sociali — culturali, ricreativi, sportivi, ecc., un ambiente di vita/ambientale civilizzato (paesaggio urbano). (Italian)
12 January 2022
0 references
Reducir el número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social en el Área Urbana Marginalizada de Alba Iulia, así como mejorar la calidad de vida, aumentar la cohesión social, mejorar el entorno de vida y el crecimiento económico en el territorio de SDL, mediante la creación y el desarrollo de infraestructuras específicas en el territorio de que se trate, sobre el acceso no discriminatorio a unas condiciones de vivienda dignas, servicios médico-sociales de calidad, educación de calidad, empleo, servicios básicos, servicios sociales — culturales — recreativos, deportivos, etc., un entorno de vida y medio ambiente civilizado (paisaje urbano). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamine Alba Iulia marginaliseerunud linnapiirkonnas koos elukvaliteedi parandamise, sotsiaalse ühtekuuluvuse suurendamise, elukeskkonna ja majanduskasvu parandamisega SDLi territooriumil, luues ja arendades asjaomasel territooriumil konkreetset taristut, mis käsitleb mittediskrimineerivat juurdepääsu inimväärsetele elamistingimustele, kvaliteetsetele meditsiini-sotsiaalteenustele, kvaliteetsele haridusele, tööhõivele, põhikommunaalteenustele, sotsiaalsele, kultuurilisele, meelelahutusele, sporditeenustele jne, tsiviliseeritud elu- ja keskkonnakeskkonnale (linnamaastik). (Estonian)
4 August 2022
0 references
Mažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, skaičių Alba Julijos uždarytoje miesto teritorijoje, taip pat gerinti gyvenimo kokybę, didinti socialinę sanglaudą, gerinti gyvenamąją aplinką ir ekonomikos augimą SDL teritorijoje, sukuriant ir plėtojant specialią infrastruktūrą atitinkamoje teritorijoje, nediskriminuojant suteikiant galimybę naudotis deramo būsto sąlygomis, kokybiškomis medicininėmis ir socialinėmis paslaugomis, kokybišku švietimu, užimtumu, pagrindinėmis komunalinėmis paslaugomis, socialinėmis ir kultūrinėmis – laisvalaikio, sporto paslaugomis ir kt., civilizuota gyvenamąja ir (arba) aplinkos aplinka (miesto kraštovaizdžiu). (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti u urbanom području Alba Iulia Marginalizirano, uz poboljšanje kvalitete života, povećanje socijalne kohezije, poboljšanje životne sredine i gospodarskog rasta na području SDL-a, stvaranje i razvoj posebne infrastrukture na predmetnom području, nediskriminirajući pristup pristojnim uvjetima stanovanja, kvalitetnim medicinskim i socijalnim uslugama, kvalitetnom obrazovanju, zapošljavanju, osnovnim komunalnim uslugama, društveno-kulturološkom – rekreativnom, sportskom i itd., civiliziranom životnom/okolišnom okruženju (urbani krajolik). (Croatian)
4 August 2022
0 references
Μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού στην περιθωριοποιημένη αστική περιοχή της Alba Iulia, παράλληλα με τη βελτίωση της ποιότητας ζωής, την αύξηση της κοινωνικής συνοχής, τη βελτίωση του περιβάλλοντος διαβίωσης και της οικονομικής ανάπτυξης στο έδαφος της SDL, τη δημιουργία και την ανάπτυξη ειδικών υποδομών στην οικεία περιοχή, την άνευ διακρίσεων πρόσβαση σε αξιοπρεπείς συνθήκες στέγασης, τις ποιοτικές ιατρικές-κοινωνικές υπηρεσίες, την ποιοτική εκπαίδευση, την απασχόληση, τις βασικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας, τις κοινωνικές — πολιτιστικές — ψυχαγωγικές, αθλητικές υπηρεσίες κ.λπ., ένα πολιτισμένο περιβάλλον διαβίωσης/περιβάλλοντος (αστικό τοπίο). (Greek)
4 August 2022
0 references
Zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením v marginalizovanej mestskej oblasti Alba Iulia spolu so zlepšením kvality života, zvýšením sociálnej súdržnosti, zlepšením životného prostredia a hospodárskeho rastu na území trvalo udržateľného rozvoja, vytvorením a rozvojom osobitnej infraštruktúry na príslušnom území, nediskriminačným prístupom k dôstojným podmienkam bývania, kvalitným zdravotníckym a sociálnym službám, kvalitnému vzdelávaniu, zamestnanosti, základným službám, sociálnym, kultúrnym – rekreačným, športovým službám atď., civilizovanému životnému prostrediu/environmentálnemu prostrediu (mestská krajina). (Slovak)
4 August 2022
0 references
Köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrän vähentäminen Alba Iulian syrjäisellä kaupunkialueella sekä elämänlaadun parantaminen, sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lisääminen, elinympäristön ja talouskasvun parantaminen SDL:n alueella luomalla ja kehittämällä kyseisellä alueella erityistä infrastruktuuria, joka koskee ihmisarvoisten asuinolojen syrjimätöntä saatavuutta, laadukkaita terveydenhuolto- ja sosiaalipalveluja, laadukasta koulutusta, työllisyyttä, perushyödykkeitä, sosiaalisia – kulttuurisia – virkistyspalveluja, urheilupalveluja jne., sivistynyttä elinympäristöä/ympäristöä (kaupunkimaisema). (Finnish)
4 August 2022
0 references
Zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym w marginalizowanym obszarze miejskim Alba Iulia, wraz z poprawą jakości życia, zwiększeniem spójności społecznej, poprawą warunków życia i wzrostu gospodarczego na terytorium SDL, tworzeniem i rozwijaniem specjalnej infrastruktury na danym terytorium, niedyskryminacyjnego dostępu do godnych warunków mieszkaniowych, wysokiej jakości usług medycznych i społecznych, wysokiej jakości edukacji, zatrudnienia, podstawowych usług użyteczności publicznej, usług społecznych, kulturalnych, rekreacyjnych, sportowych itp., cywilizowanego środowiska życia/środowiskowego (peejzaż miejski). (Polish)
4 August 2022
0 references
A szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számának csökkentése az Alba Iulia Marginalizált városi térségben, az életminőség javítása, a társadalmi kohézió növelése, az élő környezet és a gazdasági növekedés javítása az érintett területen, egyedi infrastruktúra létrehozása és fejlesztése az érintett területen, a tisztességes lakhatási feltételekhez való megkülönböztetésmentes hozzáférés, minőségi egészségügyi-szociális szolgáltatások, minőségi oktatás, foglalkoztatás, alapvető közművek, szociális – kulturális – rekreációs, sportszolgáltatások stb., civilizált élet-/környezeti környezet (városi táj). (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Snížení počtu osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením v okrajové městské oblasti Alba Iulia spolu se zlepšením kvality života, zvýšením sociální soudržnosti, zlepšením životního prostředí a hospodářského růstu na území SDL, vytvořením a rozvojem zvláštní infrastruktury na dotčeném území, nediskriminačním přístupem k důstojnému bydlení, kvalitními zdravotnickými a sociálními službami, kvalitním vzděláváním, zaměstnaností, základními službami, sociálními – kulturními – rekreačními, sportovními službami atd., civilizovaným životním/environmentálním prostředím (městská krajina). (Czech)
4 August 2022
0 references
Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaita samazināšana Alba Iulia marginalizētajā pilsētas teritorijā, kā arī dzīves kvalitātes uzlabošana, sociālās kohēzijas palielināšana, dzīves vides uzlabošana un ekonomiskā izaugsme SDL teritorijā, izveidojot un attīstot īpašu infrastruktūru attiecīgajā teritorijā, par nediskriminējošu piekļuvi pienācīgiem mājokļiem, kvalitatīviem medicīniskiem un sociāliem pakalpojumiem, kvalitatīvai izglītībai, nodarbinātībai, pamatpakalpojumiem, sociālajiem — kultūras un atpūtas, sporta pakalpojumiem u. c., civilizētu dzīves/vides vidi (pilsētas ainava). (Latvian)
4 August 2022
0 references
Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta i Limistéar Uirbeach Éarlaisí Alba Iulia a laghdú, chomh maith le feabhas a chur ar cháilíocht na beatha, comhtháthú sóisialta a mhéadú, an timpeallacht mhaireachtála agus fás eacnamaíoch a fheabhsú i gcríoch SDL, trí bhonneagar sonrach a chruthú agus a fhorbairt sa chríoch lena mbaineann, maidir le rochtain neamh-idirdhealaitheach ar dhálaí tithíochta cuibhiúla, seirbhísí leighis-shóisialta ardcháilíochta, oideachas ardcháilíochta, fostaíocht, fóntais bhunúsacha, sóisialta — cultúrtha — seirbhísí áineasa, spóirt, etc., timpeallacht shibhialta mhaireachtála/chomhshaoil (tírdhreach uirbeach). (Irish)
4 August 2022
0 references
Zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost na obrobnem mestnem območju Alba Iulia, ter izboljšanje kakovosti življenja, povečanje socialne kohezije, izboljšanje življenjskega okolja in gospodarske rasti na ozemlju SDL z vzpostavitvijo in razvojem posebne infrastrukture na zadevnem ozemlju, nediskriminatornim dostopom do dostojnih stanovanjskih razmer, kakovostnimi zdravstveno-socialnimi storitvami, kakovostnim izobraževanjem, zaposlovanjem, osnovnimi storitvami, socialnimi – kulturnimi – rekreacijskimi, športnimi storitvami itd., civiliziranim življenjskim/okoljskim okoljem (mestna krajina). (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване в маргинализирания градски район „Алба Юлия“, както и подобряване на качеството на живот, засилване на социалното сближаване, подобряване на жизнената среда и икономическия растеж на територията на SDL, чрез създаване и развитие на специфична инфраструктура на съответната територия, недискриминационен достъп до достойни жилищни условия, качествени медицински и социални услуги, качествено образование, заетост, основни комунални услуги, социални — културни — развлекателни, спортни услуги и др., цивилизована жизнена/екологична среда (градски пейзаж). (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
It-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali fiż-Żona Urbana Marġinata ta’ Alba Iulia, flimkien mat-titjib tal-kwalità tal-ħajja, iż-żieda fil-koeżjoni soċjali, it-titjib tal-ambjent tal-għajxien u t-tkabbir ekonomiku fit-territorju tal-SDL, bil-ħolqien u l-iżvilupp ta’ infrastruttura speċifika fit-territorju kkonċernat, dwar aċċess mhux diskriminatorju għal kundizzjonijiet ta’ akkomodazzjoni deċenti, servizzi mediċi u soċjali ta’ kwalità, edukazzjoni ta’ kwalità, impjiegi, utilitajiet bażiċi, servizzi soċjali — kulturali — rikreattivi, sportivi, eċċ., ambjent tal-għajxien/ambjentali ċivilizzat (pajsaġġ urban). (Maltese)
4 August 2022
0 references
Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social na Zona Urbana Marginalizada de Alba Iulia, a par da melhoria da qualidade de vida, do aumento da coesão social, da melhoria do ambiente de vida e do crescimento económico no território das SDL, através da criação e do desenvolvimento de infraestruturas específicas no território em causa, do acesso não discriminatório a condições de habitação dignas, serviços médico-sociais de qualidade, educação de qualidade, emprego, serviços básicos, serviços sociais, culturais, recreativos, desportivos, etc., e de um ambiente de vida/ambiente civilizado (paisagem urbana). (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Reduktion af antallet af personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse i det marginaliserede byområde Alba Iulia, samt forbedring af livskvaliteten, forbedring af den sociale samhørighed, forbedring af levevilkårene og den økonomiske vækst i SDL's område ved at skabe og udvikle specifik infrastruktur i det pågældende område, ikke-diskriminerende adgang til anstændige boligforhold, medicinske og sociale tjenesteydelser af høj kvalitet, kvalitetsuddannelse, beskæftigelse, grundlæggende forsyningsydelser, sociale — kulturelle — fritids- og sportstjenester osv., et civiliseret leve- og miljømiljø (bylandskab). (Danish)
4 August 2022
0 references
Minska antalet människor som riskerar fattigdom eller social utestängning i det marginaliserade stadsområdet Alba Iulia, tillsammans med att förbättra livskvaliteten, öka den sociala sammanhållningen, förbättra levnadsmiljön och den ekonomiska tillväxten inom SDL:s territorium, genom att skapa och utveckla särskild infrastruktur i det berörda territoriet, icke-diskriminerande tillgång till anständiga bostadsförhållanden, medicinska och sociala tjänster av god kvalitet, utbildning av god kvalitet, sysselsättning, grundläggande samhällsnyttiga tjänster, sociala tjänster, kulturella tjänster, idrottstjänster osv., en civiliserad livsmiljö/miljömiljö (stadslandskap). (Swedish)
4 August 2022
0 references
Municipiul Alba Iulia, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
139939
0 references