Improvement of digital content and systemic ICT infrastructure of Slatina-Timiș Gymnasium, Slatina-Timiș Commune, Caraș County – Severin (Q3099920)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099920 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of digital content and systemic ICT infrastructure of Slatina-Timiș Gymnasium, Slatina-Timiș Commune, Caraș County – Severin |
Project Q3099920 in Romania |
Statements
257,712.2 Romanian Leu
0 references
303,190.8 Romanian Leu
0 references
60,638.162500000006 Euro
0 references
85.0000065965062400 percent
0 references
30 July 2021
0 references
22 June 2022
0 references
COMUNA SLATINA TIMIŞ
0 references
45°15'37.73"N, 22°17'3.26"E
0 references
Proiectul vizeaza asigurarea accesului elevilor la procesul de invatare in mediul online, dreptul la educatie fiind un drept garantat atat prin Constitutia Romaniei, cat si prin legislatia comunitara, astfel ca, in contextul pandemiei cu virusul SARS-CoV-2 necesitatea respectarii atat a masurilor de protectie, cat si a procesului normal de invatare a elevilor reprezinta probleme a caror solutionare cu celeritate se impune. In ceea ce priveste contributia proiectului la obiectivul specific al programului, anume „Cresterea gradului de utilizare a Internetului”, precizam faptul ca vom achizitiona echipamentele necesare pentru dotarea elevilor astfel incat orele de pregatire din timpul activitatilor didactice sa se poata desfasura online, fiind astfel utilizat internetul pentru desfasurarea activitatilor didactice, fapt ce conduce la cresterea gradului de utilizare a internetului. Obiectivul general/principal al proiectului este reprezentat de asigurarea neingradita a accesului elevilor la educatie. (Romanian)
0 references
The project aims to ensure students’ access to the learning process in the online environment, the right to education being a right guaranteed by both the Romanian Constitution and the community legislation, so that in the context of the SARS-CoV-2 pandemic the need to respect both the protective measures and the normal learning process of students are problems whose solution is expedient. As regards the contribution of the project to the specific objective of the program, namely “Enhancing the use of the Internet”, we specify that we will purchase the necessary equipment for equipping students so that the training hours during the teaching activities can be carried out online, thus being used the internet for carrying out the teaching activities, which leads to an increase in the use of the Internet. The general/principal objective of the project is to ensure that students have access to education. (English)
16 September 2021
0.5320838012893073
0 references
Le projet vise à garantir l’accès des élèves au processus d’apprentissage dans l’environnement en ligne, le droit à l’éducation étant un droit garanti à la fois par la Constitution roumaine et la législation communautaire, de sorte que, dans le contexte de la pandémie SARS-CoV-2, la nécessité de respecter à la fois les mesures de protection et le processus d’apprentissage normal des élèves sont des problèmes dont la solution est opportune. En ce qui concerne la contribution du projet à l’objectif spécifique du programme, à savoir «Améliorer l’utilisation d’Internet», nous précisons que nous allons acheter l’équipement nécessaire pour équiper les étudiants afin que les heures de formation pendant les activités d’enseignement puissent être réalisées en ligne, en étant ainsi utilisé sur Internet pour la réalisation des activités d’enseignement, ce qui conduit à une augmentation de l’utilisation d’Internet. L’objectif général/principal du projet est de veiller à ce que les élèves aient accès à l’éducation. (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Zugang der Studierenden zum Lernprozess im Online-Umfeld zu gewährleisten, wobei das Recht auf Bildung sowohl durch die rumänische Verfassung als auch durch die Gemeinschaftsgesetzgebung garantiert wird, so dass im Zusammenhang mit der SARS-CoV-2-Pandemie die Notwendigkeit, sowohl die Schutzmaßnahmen als auch den normalen Lernprozess der Studierenden zu respektieren, Probleme sind, deren Lösung zweckmäßig ist. Was den Beitrag des Projekts zum spezifischen Ziel des Programms betrifft, nämlich „Verbesserung der Nutzung des Internets“, geben wir an, dass wir die notwendige Ausrüstung für die Ausrüstung der Studierenden erwerben werden, damit die Ausbildungsstunden während der Lehrtätigkeiten online durchgeführt werden können, so dass das Internet für die Durchführung der Lehrtätigkeiten genutzt wird, was zu einer Zunahme der Internetnutzung führt. Das allgemeine/Hauptziel des Projekts besteht darin, sicherzustellen, dass die Studierenden Zugang zu Bildung haben. (German)
1 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel ervoor te zorgen dat studenten toegang hebben tot het leerproces in de onlineomgeving, waarbij het recht op onderwijs een recht is dat wordt gewaarborgd door zowel de Roemeense grondwet als de communautaire wetgeving, zodat in de context van de SARS-CoV-2-pandemie de noodzaak om zowel de beschermende maatregelen als het normale leerproces van studenten te respecteren problemen zijn waarvan de oplossing opportuun is. Met betrekking tot de bijdrage van het project aan de specifieke doelstelling van het programma, namelijk „Verbetering van het gebruik van het internet”, geven we aan dat we de nodige apparatuur zullen kopen om studenten uit te rusten zodat de trainingsuren tijdens de onderwijsactiviteiten online kunnen worden uitgevoerd, zodat het internet wordt gebruikt voor het uitvoeren van de onderwijsactiviteiten, wat leidt tot een toename van het gebruik van internet. De algemene/hoofddoelstelling van het project is ervoor te zorgen dat studenten toegang hebben tot onderwijs. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto mira a garantire l'accesso degli studenti al processo di apprendimento nell'ambiente online, dato che il diritto all'istruzione è un diritto garantito sia dalla Costituzione rumena che dalla legislazione comunitaria, in modo che, nel contesto della pandemia SARS-CoV-2, la necessità di rispettare sia le misure di protezione che il normale processo di apprendimento degli studenti siano problemi la cui soluzione è tempestiva. Per quanto riguarda il contributo del progetto all'obiettivo specifico del programma, vale a dire "Migliorare l'uso di Internet", si specifica che si acquisiranno le attrezzature necessarie per dotare gli studenti affinché le ore di formazione durante le attività didattiche possano essere svolte online, utilizzando così Internet per lo svolgimento delle attività didattiche, il che porta ad un aumento dell'utilizzo di Internet. L'obiettivo generale/principale del progetto è quello di garantire che gli studenti abbiano accesso all'istruzione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto garantizar el acceso de los estudiantes al proceso de aprendizaje en el entorno en línea, ya que el derecho a la educación es un derecho garantizado tanto por la Constitución rumana como por la legislación comunitaria, de modo que, en el contexto de la pandemia SARS-CoV-2, la necesidad de respetar las medidas de protección y el proceso normal de aprendizaje de los estudiantes son problemas cuya solución es conveniente. En cuanto a la contribución del proyecto al objetivo específico del programa, a saber, «Reforzar el uso de Internet», especificamos que adquiriremos los equipos necesarios para equipar a los estudiantes para que las horas de formación durante las actividades docentes puedan realizarse en línea, utilizándose así internet para llevar a cabo las actividades docentes, lo que conduce a un aumento en el uso de Internet. El objetivo general/principal del proyecto es garantizar que los estudiantes tengan acceso a la educación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada üliõpilaste juurdepääs õppeprotsessile võrgukeskkonnas, kusjuures õigus haridusele on tagatud nii Rumeenia põhiseaduse kui ka ühenduse õigusaktidega, nii et SARS-CoV-2 pandeemia kontekstis on vaja austada nii õpilaste kaitsemeetmeid kui ka tavapärast õppeprotsessi, mille lahendamine on otstarbekas. Seoses projekti panusega programmi erieesmärgisse, milleks on „Interneti kasutamise tõhustamine“, täpsustame, et ostame õpilaste varustamiseks vajalikud seadmed, et õppetöö ajal koolitustunde saaks läbi viia internetis, kasutades seega internetti õppetegevuse läbiviimiseks, mis toob kaasa Interneti kasutamise suurenemise. Projekti üldine/peamine eesmärk on tagada õpilastele juurdepääs haridusele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti studentų prieigą prie mokymosi proceso internetinėje aplinkoje, o teisė į mokslą yra teisė, garantuojama tiek Rumunijos konstitucijoje, tiek Bendrijos teisės aktuose, kad, atsižvelgiant į SARS-CoV-2 pandemiją, būtinybė gerbti tiek apsaugos priemones, tiek įprastą studentų mokymosi procesą yra problemos, kurias tikslinga išspręsti. Kalbant apie projekto indėlį į konkretų programos tikslą, t. y. „Interneto naudojimo gerinimas“, mes nurodome, kad įsigysime reikiamą įrangą studentams aprūpinti, kad mokymo darbo valandas būtų galima atlikti internetu, taip naudojantis internetu mokymo veiklai vykdyti, o dėl to padidės naudojimasis internetu. Bendras/pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti, kad studentai turėtų galimybę mokytis. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je projekta osigurati pristup učenika procesu učenja u internetskom okruženju, pri čemu je pravo na obrazovanje zajamčeno rumunjskim ustavom i zakonodavstvom zajednice, tako da u kontekstu pandemije SARS-CoV-2 potreba za poštovanjem zaštitnih mjera i normalnog procesa učenja učenika predstavljaju probleme čije je rješenje korisno. Što se tiče doprinosa projekta specifičnom cilju programa, a to je „Poboljšanje korištenja Interneta”, navodimo da ćemo kupiti potrebnu opremu za opremanje studenata kako bi se sati obuke tijekom nastave mogli provoditi online, čime se koristi internet za obavljanje nastavnih aktivnosti, što dovodi do povećanja korištenja interneta. Opći/glavni cilj projekta je osigurati studentima pristup obrazovanju. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να διασφαλίσει την πρόσβαση των μαθητών στη μαθησιακή διαδικασία στο διαδικτυακό περιβάλλον, το δικαίωμα στην εκπαίδευση να είναι ένα δικαίωμα που διασφαλίζεται τόσο από το Σύνταγμα της Ρουμανίας όσο και από την κοινοτική νομοθεσία, έτσι ώστε στο πλαίσιο της πανδημίας SARS-CoV-2 η ανάγκη σεβασμού τόσο των προστατευτικών μέτρων όσο και της κανονικής μαθησιακής διαδικασίας των μαθητών είναι προβλήματα των οποίων η λύση είναι πρόσφορη. Όσον αφορά τη συμβολή του έργου στον ειδικό στόχο του προγράμματος, δηλαδή την «Ενίσχυση της χρήσης του Διαδικτύου», διευκρινίζουμε ότι θα αγοράσουμε τον απαραίτητο εξοπλισμό για τον εξοπλισμό των μαθητών, έτσι ώστε οι ώρες κατάρτισης κατά τη διάρκεια των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων να μπορούν να πραγματοποιούνται ηλεκτρονικά, με αποτέλεσμα να χρησιμοποιείται το διαδίκτυο για τη διεξαγωγή των διδακτικών δραστηριοτήτων, γεγονός που οδηγεί σε αύξηση της χρήσης του Διαδικτύου. Ο γενικός/κύριος στόχος του σχεδίου είναι να διασφαλίσει ότι οι σπουδαστές έχουν πρόσβαση στην εκπαίδευση. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť študentom prístup k vzdelávaciemu procesu v online prostredí, pričom právo na vzdelanie je právom zaručeným rumunskou ústavou a legislatívou Spoločenstva, aby v kontexte pandémie SARS-CoV-2 bola potreba rešpektovať ochranné opatrenia a bežný proces učenia študentov problémom, ktorého riešenie je vhodné. Pokiaľ ide o prínos projektu k špecifickému cieľu programu, a to „Zlepšenie používania internetu“, upresňujeme, že zakúpime potrebné vybavenie na vybavenie študentov tak, aby sa školiace hodiny počas vyučovacích aktivít mohli vykonávať online, čím by sa internet využíval na vykonávanie vyučovacích aktivít, čo vedie k zvýšeniu používania internetu. Všeobecným/hlavným cieľom projektu je zabezpečiť, aby študenti mali prístup k vzdelaniu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa opiskelijoiden pääsy oppimisprosessiin verkkoympäristössä, ja oikeus koulutukseen on taattu sekä Romanian perustuslaissa että yhteisön lainsäädännössä, jotta SARS-CoV-2-pandemian yhteydessä tarve noudattaa sekä suojatoimenpiteitä että opiskelijoiden normaalia oppimisprosessia ovat ongelmia, joiden ratkaisu on tarkoituksenmukainen. Mitä tulee hankkeen osuuteen ohjelman erityistavoitteessa, joka on Internetin käytön parantaminen, tarkennamme, että hankimme tarvittavat laitteet opiskelijoiden varustamiseksi, jotta opetustoiminnan aikana annettavat koulutustunnit voidaan suorittaa verkossa ja käyttää Internetiä opetustoiminnan harjoittamiseen, mikä johtaa Internetin käytön lisääntymiseen. Hankkeen yleisenä/päätavoitteena on varmistaa, että opiskelijat pääsevät koulutukseen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt ma na celu zapewnienie studentom dostępu do procesu uczenia się w środowisku internetowym, przy czym prawo do edukacji jest prawem gwarantowanym zarówno przez konstytucję rumuńską, jak i prawodawstwo wspólnotowe, tak aby w kontekście pandemii SARS-CoV-2 konieczność przestrzegania zarówno środków ochronnych, jak i normalnego procesu uczenia się uczniów stanowiły problemy, których rozwiązanie jest celowe. Jeśli chodzi o wkład projektu w realizację konkretnego celu programu, a mianowicie „Zwiększenie możliwości korzystania z Internetu”, uściślamy, że zakupimy sprzęt niezbędny do wyposażenia uczniów, tak aby godziny szkolenia podczas zajęć dydaktycznych mogły być prowadzone w trybie online, a tym samym korzystanie z internetu do prowadzenia zajęć dydaktycznych, co prowadzi do zwiększenia korzystania z Internetu. Ogólnym/głównym celem projektu jest zapewnienie studentom dostępu do edukacji. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja annak biztosítása, hogy a diákok online környezetben hozzáférjenek a tanulási folyamathoz, mivel az oktatáshoz való jogot mind a román alkotmány, mind a közösségi jogszabályok garantálják, így a SARS-CoV-2 világjárvány összefüggésében a diákok védelmi intézkedéseinek és rendes tanulási folyamatának tiszteletben tartása olyan probléma, amelynek megoldása célszerű. Ami a projekt hozzájárulását illeti a program konkrét célkitűzéséhez, nevezetesen az internet használatának fokozásához, pontosítjuk, hogy megvásároljuk a diákok felszereléséhez szükséges felszerelést, hogy a tanítási tevékenységek során a képzési órák online végezhetők legyenek, így az internetet használják a tanítási tevékenységek végzésére, ami az internethasználat növekedéséhez vezet. A projekt általános/fő célja annak biztosítása, hogy a diákok hozzáférjenek az oktatáshoz. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit studentům přístup k procesu učení v on-line prostředí, přičemž právo na vzdělání je zaručeno rumunskou ústavou i právními předpisy Společenství, aby v souvislosti s pandemií SARS-CoV-2 byla potřeba respektovat jak ochranná opatření, tak běžný vzdělávací proces studentů problémy, jejichž řešení je účelné. Co se týče přínosu projektu ke specifickému cíli programu, a sice „Zlepšení používání internetu“, uvádíme, že pořídíme potřebné vybavení pro vybavení studentů tak, aby tréninkové hodiny během výukové činnosti mohly být prováděny on-line, čímž se využívá internet k provádění výukové činnosti, což vede ke zvýšení využívání internetu. Obecným/hlavním cílem projektu je zajistit, aby studenti měli přístup ke vzdělání. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt studentu piekļuvi mācību procesam tiešsaistes vidē, un tiesības uz izglītību ir tiesības, ko garantē gan Rumānijas konstitūcija, gan Kopienas tiesību akti, lai SARS-CoV-2 pandēmijas kontekstā nepieciešamība ievērot gan studentu aizsardzības pasākumus, gan parasto mācīšanās procesu ir problēmas, kuru risinājums ir lietderīgs. Attiecībā uz projekta ieguldījumu programmas konkrētā mērķa sasniegšanā, proti, “Interneta izmantošanas uzlabošana”, mēs precizējam, ka mēs iegādāsimies nepieciešamo aprīkojumu studentu aprīkošanai, lai mācību stundas mācību pasākumu laikā varētu veikt tiešsaistē, tādējādi izmantojot internetu mācību pasākumu veikšanai, kā rezultātā palielinās interneta izmantošana. Projekta vispārējais/galvenais mērķis ir nodrošināt, lai studentiem būtu piekļuve izglītībai. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal a áirithiú go mbeidh rochtain ag mic léinn ar an bpróiseas foghlama sa timpeallacht ar líne, gur ceart é an ceart chun oideachais a ráthaítear le Bunreacht na Rómáine agus le reachtaíocht an phobail araon, ionas, i gcomhthéacs phaindéim SARS-CoV-2, gur fadhbanna iad an gá atá le bearta cosanta agus gnáthphróiseas foghlama na mac léinn a urramú, ar fadhbanna iad a bhfuil a réiteach fóirsteanach. Maidir leis an méid a chuireann an tionscadal le cuspóir sonrach an chláir, eadhon “Feabhas a chur ar úsáid an Idirlín”, a shonrú againn go mbeidh muid a cheannach ar an trealamh is gá do mhic léinn a threalmhú ionas gur féidir na huaireanta oiliúna i rith na ngníomhaíochtaí teagaisc a chur i gcrích ar líne, dá bhrí sin á n-úsáid ar an idirlíon chun na gníomhaíochtaí teagaisc, as a dtiocfaidh méadú ar úsáid an Idirlín. Is é cuspóir ginearálta/príomhaidhm an tionscadail a chinntiú go bhfuil rochtain ag mic léinn ar oideachas. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti študentom dostop do učnega procesa v spletnem okolju, pravica do izobraževanja pa je pravica, ki jo zagotavljata romunska ustava in zakonodaja Skupnosti, tako da so v okviru pandemije SARS-CoV-2 potreba po spoštovanju zaščitnih ukrepov in običajnega učnega procesa učencev problemi, katerih rešitev je primerna. V zvezi s prispevkom projekta k specifičnemu cilju programa, in sicer „Krepitev uporabe interneta“, navajamo, da bomo kupili potrebno opremo za opremljanje študentov, tako da bo mogoče ure usposabljanja med učnimi aktivnostmi izvajati na spletu, s čimer se bo internet uporabljal za izvajanje pedagoških dejavnosti, kar vodi k povečanju uporabe interneta. Splošni/glavni cilj projekta je zagotoviti, da imajo študenti dostop do izobraževanja. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът има за цел да осигури достъп на студентите до учебния процес в онлайн среда, като правото на образование е право, гарантирано както от румънската конституция, така и от законодателството на общността, така че в контекста на пандемията от SARS-CoV-2 необходимостта от спазване както на защитните мерки, така и на нормалния процес на обучение на студентите са проблеми, чието решение е целесъобразно. Що се отнася до приноса на проекта към конкретната цел на програмата, а именно „Подобряване на използването на интернет“, уточняваме, че ще закупим необходимото оборудване за оборудване на учениците, така че учебните часове по време на учебните дейности да могат да се провеждат онлайн, като по този начин се използва интернет за извършване на преподавателската дейност, което води до увеличаване на използването на интернет. Общата/основната цел на проекта е да се гарантира, че студентите имат достъп до образование. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiżgura l-aċċess tal-istudenti għall-proċess ta’ tagħlim fl-ambjent online, id-dritt għall-edukazzjoni huwa dritt garantit kemm mill-Kostituzzjoni Rumena kif ukoll mil-leġiżlazzjoni Komunitarja, sabiex fil-kuntest tal-pandemija tas-SARS-CoV-2 il-ħtieġa li jiġu rispettati kemm il-miżuri protettivi kif ukoll il-proċess normali ta’ tagħlim tal-istudenti huma problemi li s-soluzzjoni tagħhom hija espedjenti. Fir-rigward tal-kontribut tal-proġett għall-objettiv speċifiku tal-programm, jiġifieri “Intejbu l-użu tal-Internet”, aħna nspeċifikaw li se nxtraw it-tagħmir meħtieġ għat-tagħmir tal-istudenti sabiex is-sigħat ta’ taħriġ matul l-attivitajiet ta’ tagħlim ikunu jistgħu jitwettqu online, u b’hekk nużaw l-internet għat-twettiq tal-attivitajiet ta’ tagħlim, li jwassal għal żieda fl-użu tal-Internet. L-għan ġenerali/prinċipali tal-proġett huwa li jiżgura li l-istudenti jkollhom aċċess għall-edukazzjoni. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto visa assegurar o acesso dos alunos ao processo de aprendizagem no ambiente em linha, sendo o direito à educação um direito garantido tanto pela Constituição romena como pela legislação comunitária, de modo a que, no contexto da pandemia de SARS-CoV-2, a necessidade de respeitar tanto as medidas de proteção como o processo normal de aprendizagem dos alunos sejam problemas cuja solução é oportuna. No que diz respeito ao contributo do projeto para o objetivo específico do programa, nomeadamente «Reforçar a utilização da Internet», especificamos que adquiriremos o equipamento necessário para equipar os alunos de modo a que as horas de formação durante as atividades de ensino possam ser realizadas em linha, sendo assim utilizada a Internet para a realização das atividades de ensino, o que conduz a um aumento da utilização da Internet. O objetivo geral/principal do projeto é garantir que os estudantes tenham acesso à educação. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektet har til formål at sikre elevernes adgang til læringsprocessen i onlinemiljøet, idet retten til uddannelse er en rettighed, der garanteres af både den rumænske forfatning og fællesskabslovgivningen, således at behovet for at respektere både beskyttelsesforanstaltningerne og de studerendes normale læringsproces i forbindelse med SARS-CoV-2-pandemien er problemer, hvis løsning er hensigtsmæssig. Med hensyn til projektets bidrag til programmets specifikke mål, nemlig "Styrkelse af brugen af internettet", specificerer vi, at vi vil købe det nødvendige udstyr til at udstyre de studerende, således at undervisningstimerne i løbet af undervisningen kan gennemføres online, og dermed bruges internettet til at udføre undervisningsaktiviteter, hvilket fører til en stigning i brugen af internettet. Projektets overordnede/hovedmål er at sikre, at de studerende har adgang til uddannelse. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektet syftar till att säkerställa elevernas tillgång till inlärningsprocessen i onlinemiljön, eftersom rätten till utbildning är en rättighet som garanteras av både den rumänska konstitutionen och gemenskapslagstiftningen, så att behovet av att respektera både skyddsåtgärderna och den normala inlärningsprocessen för studenter är problem vars lösning är ändamålsenlig i samband med pandemin SARS-CoV-2. När det gäller projektets bidrag till programmets specifika mål, nämligen ”Förbättra användningen av Internet”, preciserar vi att vi kommer att köpa nödvändig utrustning för att utrusta eleverna så att utbildningstimmarna under undervisningen kan utföras online och därmed användas på internet för att genomföra undervisningen, vilket leder till en ökad användning av Internet. Projektets allmänna/huvudsakliga mål är att säkerställa att studenterna har tillgång till utbildning. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Slatina-Timiş, Romania
0 references
Identifiers
145260
0 references