“Development of instruments for adaptive management of natural capital in protected areas Apuseni Natural Park, ROSCI0002 Apuseni, ROSPA0081 Apuseni Mountains – Vlădeasa and ROSCI0016 Buteasa” (Q3099831)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099831 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Development of instruments for adaptive management of natural capital in protected areas Apuseni Natural Park, ROSCI0002 Apuseni, ROSPA0081 Apuseni Mountains – Vlădeasa and ROSCI0016 Buteasa” |
Project Q3099831 in Romania |
Statements
19,135,860.0 Romanian Leu
0 references
3,827,172.0 Euro
0 references
22,512,776.0 Romanian Leu
0 references
4,502,555.2 Euro
0 references
85.0000017767688900 percent
0 references
1 December 2019
0 references
31 December 2023
0 references
R.N.P. ROMSILVA - ADMINISTRAŢIA PARCULUI NATURAL APUSENI RA
0 references
46°27'25.78"N, 22°52'39.43"E
0 references
46°28'34.46"N, 22°45'28.44"E
0 references
46°55'2.10"N, 22°51'35.14"E
0 references
46°29'12.88"N, 22°33'31.61"E
0 references
46°40'45.05"N, 22°29'42.61"E
0 references
46°27'47.63"N, 23°38'9.31"E
0 references
46°49'24.06"N, 22°53'17.66"E
0 references
46°40'53.65"N, 23°1'52.79"E
0 references
46°45'9.72"N, 22°57'33.52"E
0 references
46°45'51.41"N, 23°0'35.50"E
0 references
46°36'46.08"N, 22°28'6.82"E
0 references
46°26'52.04"N, 22°57'53.93"E
0 references
46°31'2.60"N, 22°30'57.74"E
0 references
46°27'19.55"N, 22°49'42.78"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este: Menținerea și îmbunătățirea stării de conservare favorabilă a speciilor și habitatelor din siturile Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Munții Apuseni-Vlădeasa și pentru Parcul Natural Apuseni, în cadrul unui proces participativ ce vizează elaborarea planului de management și informarea/conștientizare factorilor interesaţi cu privire la beneficiile conservării acestora. Proiectul propus are ca scop întărirea managementului unor situri Natura 2000 și implicit dezvoltarea Reţelei Natura 2000 în România și implementarea Directivelor Habitate și Păsări, contribuind astfel, în mod direct la realizarea obiectivului specific 4.1. al Axei Prioritare 4 a POIM 2014-2020, și anume „Creșterea gradului de protecţie și conservare a biodiversităţii prin măsuri de management adecvate și refacerea ecosistemelor degradate. Prin intermediul proiectului se implementează o acţiune de tip A (elaborarea planului de management) pentru siturile Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Muntii Apuseni-Vladeasa și pentru Parcul Natural Apuseni. De asemenea in conformitate cu prevederile Ghidului Solicitantului prin activitatea A.2.6 se vor realiza studiile necesare elaborarii fiselor de caracterizare a 54 de arii naturale protejate de interes comunitar incluse in limitele Parcului Natural Apuseni. La cele 54 de fise de caracterizare se va aduga si fisa Parcului Natural astfel numarul total al ariilor ce vor dispune de fi;e de caracterizare va fi de 55 buc. (Romanian)
0 references
The overall objective of the project is to: Maintaining and improving the favourable conservation status of species and habitats in Natura 2000 sites ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa Mountains and Apuseni Natural Park, within a participatory process aimed at elaborating the management plan and informing/awareness of stakeholders about the benefits of their conservation. The proposed project aims to strengthen the management of some Natura 2000 sites and thus to develop the Natura 2000 network in Romania and to implement the Habitats and Birds Directives, thus contributing directly to the achievement of specific objective 4.1. of Priority Axis 4 of LIOP 2014-2020, namely "Increasing the protection and conservation of biodiversity through appropriate management measures and restoring degraded ecosystems. The project implements an A-type action (drafting the management plan) for the Natura 2000 sites ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa Mountains and the Apuseni Natural Park. Also in accordance with the provisions of the Applicant’s Guide through activity A.2.6 the necessary studies will be carried out to develop the characterisation sheets of 54 protected natural areas of Community interest included within the Apuseni Natural Park. The 54 characterisation sheets will be added to the Natural Park, so the total number of areas that will be available will be 55 pcs. (English)
16 September 2021
0.8609578942348481
0 references
L’objectif général du projet est de: Maintenir et améliorer l’état de conservation favorable des espèces et des habitats sur les sites Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa et le parc naturel des Apuseni, dans le cadre d’un processus participatif visant à élaborer le plan de gestion et à informer/sensibiliser les parties prenantes aux avantages de leur conservation. Le projet proposé vise à renforcer la gestion de certains sites Natura 2000 et, partant, à développer le réseau Natura 2000 en Roumanie et à mettre en œuvre les directives "Habitats" et "Oiseaux", contribuant ainsi directement à la réalisation de l’objectif spécifique 4.1 de l’axe prioritaire 4 du LIOP 2014-2020, à savoir "Accroître la protection et la conservation de la biodiversité par des mesures de gestion appropriées et restaurer les écosystèmes dégradés. Le projet met en œuvre une action de type A (élaboration du plan de gestion) pour les sites Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa et le parc naturel des Apuseni. En outre, conformément aux dispositions du guide de la requérante dans le cadre de l’activité A.2.6, les études nécessaires seront réalisées pour élaborer les fiches de caractérisation de 54 zones naturelles protégées d’intérêt communautaire incluses dans le parc naturel d’Apuseni. Les 54 fiches de caractérisation seront ajoutées au Parc Naturel, de sorte que le nombre total de zones qui seront disponibles sera de 55 pièces. (French)
27 November 2021
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, Erhaltung und Verbesserung des günstigen Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen in Natura-2000-Gebieten ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa und Apuseni Natural Park, im Rahmen eines partizipativen Prozesses, der darauf abzielt, den Bewirtschaftungsplan auszuarbeiten und die Interessenvertreter über die Vorteile ihrer Erhaltung zu informieren. Das vorgeschlagene Projekt zielt darauf ab, die Bewirtschaftung einiger Natura-2000-Gebiete zu stärken und damit das Natura-2000-Netz in Rumänien auszubauen und die Habitat- und Vogelschutzrichtlinie umzusetzen und so unmittelbar zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 4.1 der Prioritätsachse 4 des LIOP 2014-2020 beizutragen, nämlich "Verbesserung des Schutzes und der Erhaltung der biologischen Vielfalt durch geeignete Bewirtschaftungsmaßnahmen und Wiederherstellung geschädigter Ökosysteme. Mit dem Projekt wird eine A-Aktion (Entwurf des Bewirtschaftungsplans) für die Natura-2000-Gebiete ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa und Apuseni Natural Park durchgeführt. Auch im Einklang mit den Bestimmungen des Leitfadens für die Tätigkeit A.2.6 des Antragstellers werden die erforderlichen Studien durchgeführt, um die Charakterisierungsbögen von 54 geschützten Naturschutzgebieten von gemeinschaftlichem Interesse zu entwickeln, die im Naturpark Apuseni enthalten sind. Die 54 Charakterisierungsblätter werden dem Naturpark hinzugefügt, so dass die Gesamtzahl der verfügbaren Flächen 55 Stück betragen wird. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is: Handhaving en verbetering van de gunstige staat van instandhouding van soorten en habitats in Natura 2000-gebieden ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa en natuurpark Apuseni, in het kader van een participatief proces dat erop gericht is het beheersplan op te stellen en belanghebbenden te informeren over de voordelen van hun instandhouding. Het voorgestelde project heeft tot doel het beheer van een aantal Natura 2000-gebieden te versterken en aldus het Natura 2000-netwerk in Roemenië te ontwikkelen en de habitatrichtlijn en de vogelrichtlijn uit te voeren, en aldus rechtstreeks bij te dragen tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 4.1 van prioritaire as 4 van LIOP 2014-2020, namelijk "Verhoging van de bescherming en het behoud van de biodiversiteit door middel van passende beheersmaatregelen en herstel van aangetaste ecosystemen. Het project voert een A-achtige actie uit (die het beheersplan opstelt) voor de Natura 2000-gebieden ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa en het natuurpark Apuseni. Ook in overeenstemming met de bepalingen van de gids voor aanvragers door middel van activiteit A.2.6 zullen de nodige studies worden uitgevoerd om de karakteriseringsbladen te ontwikkelen van 54 beschermde natuurgebieden van communautair belang die deel uitmaken van het natuurpark Apuseni. De 54 karakteriseringsbladen worden toegevoegd aan het natuurpark, dus het totale aantal beschikbare gebieden is 55 stuks. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è di: Mantenere e migliorare lo stato di conservazione soddisfacente delle specie e degli habitat nei siti Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Monti Apuseni-Vlădeasa e parco naturale Apuseni, nell'ambito di un processo partecipativo volto a elaborare il piano di gestione e a informare/consapevole le parti interessate sui benefici della loro conservazione. Il progetto proposto mira a rafforzare la gestione di alcuni siti Natura 2000 e quindi a sviluppare la rete Natura 2000 in Romania e ad attuare le direttive Habitat e Uccelli, contribuendo così direttamente al conseguimento dell'obiettivo specifico 4.1. dell'asse prioritario 4 del LIOP 2014-2020, vale a dire "Aumentare la protezione e la conservazione della biodiversità attraverso adeguate misure di gestione e ripristinare gli ecosistemi degradati. Il progetto attua un'azione di tipo A (elaborazione del piano di gestione) per i siti Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa e il Parco Naturale Apuseni. Sempre in conformità con le disposizioni della Guida del richiedente attraverso l'attività A.2.6 saranno effettuati gli studi necessari per sviluppare le schede di caratterizzazione di 54 aree naturali protette di interesse comunitario incluse nel Parco Naturale Apuseni. I 54 fogli di caratterizzazione verranno aggiunti al Parco Naturale, quindi il numero totale di aree disponibili sarà di 55 pezzi. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es: Mantener y mejorar el estado de conservación favorable de especies y hábitats en los espacios Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa Mountains y Apuseni Natural Park, dentro de un proceso participativo destinado a elaborar el plan de gestión e informar/concientizar a las partes interesadas sobre los beneficios de su conservación. El proyecto propuesto tiene por objeto reforzar la gestión de algunos lugares Natura 2000 y, por tanto, desarrollar la red Natura 2000 en Rumanía y aplicar las Directivas sobre hábitats y aves, contribuyendo así directamente a la consecución del objetivo específico 4.1. del eje prioritario 4 de LIOP 2014-2020, a saber: "Aumentar la protección y conservación de la biodiversidad a través de medidas de gestión adecuadas y restaurar los ecosistemas degradados. El proyecto ejecuta una acción de tipo A (elaboración del plan de gestión) para los espacios Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa y el Parque Natural Apuseni. Asimismo, de acuerdo con las disposiciones de la Guía del solicitante a través de la actividad A.2.6, se realizarán los estudios necesarios para desarrollar las fichas de caracterización de 54 áreas naturales protegidas de interés comunitario incluidas en el Parque Natural Apuseni. Las 54 hojas de caracterización se agregarán al Parque Natural, por lo que el número total de áreas que estarán disponibles será de 55 piezas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on: Liikide ja elupaikade soodsa kaitsestaatuse säilitamine ja parandamine Natura 2000 aladel ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa Mountains ja Apuseni looduspargis osalusprotsessis, mille eesmärk on töötada välja majandamiskava ja teavitada sidusrühmi/teadlikkust nende kaitse kasulikkusest. Kavandatud projekti eesmärk on tugevdada mõnede Natura 2000 alade majandamist ja seega arendada välja Natura 2000 võrgustik Rumeenias ning rakendada elupaikade direktiivi ja linnudirektiivi, aidates seega otseselt kaasa LIOP 2014–2020 prioriteetse suuna 4 erieesmärgi 4.1 saavutamisele, milleks on "bioloogilise mitmekesisuse kaitse ja säilitamise suurendamine asjakohaste majandamismeetmete abil ning kahjustatud ökosüsteemide taastamine. Projektiga rakendatakse A-tüüpi meedet (kava koostamine) Natura 2000 alade ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa mägede ja Apuseni looduspargi jaoks. Vastavalt taotleja juhendi sätetele viiakse tegevuse A.2.6 kaudu läbi ka vajalikud uuringud, et töötada välja Apuseni looduspargiga hõlmatud 54 ühenduse tähtsusega loodusala kirjelduslehed. 54 iseloomustuslehte lisatakse looduspargile, seega on saadaval olevate alade koguarv 55 tk. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas yra: Palaikyti ir gerinti gerą rūšių ir buveinių apsaugos būklę tinklo „Natura 2000“ teritorijose ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa kalnuose ir Apuseni gamtos parke, dalyvaujant procese, kurio tikslas – parengti valdymo planą ir informuoti suinteresuotuosius subjektus apie jų išsaugojimo naudą ir (arba) juos informuoti. Siūlomu projektu siekiama sustiprinti kai kurių „Natura 2000“ teritorijų valdymą ir taip plėtoti tinklą „Natura 2000“ Rumunijoje ir įgyvendinti Buveinių ir Paukščių direktyvas, taip tiesiogiai prisidedant prie 2014–2020 m. LIOP 4 prioritetinės krypties 4.1 konkretaus tikslo „Biologinės įvairovės apsaugos ir išsaugojimo didinimas taikant tinkamas valdymo priemones ir atkuriant nualintas ekosistemas“. Projektu įgyvendinamas „Natura 2000“ teritorijų ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni ir Apuseni gamtos parkas A tipo veiksmas (tvarkos plano projektas). Be to, vadovaujantis A.2.6 veikla pareiškėjo vadovo nuostatomis, bus atliekami būtini tyrimai siekiant parengti 54 Bendrijos svarbos saugomų gamtos teritorijų, įtrauktų į Apuseni gamtos parką, apibūdinimo lapus. Į gamtos parką bus pridėti 54 apibūdinimo lapai, todėl bendras vietų, kurios bus prieinamos, skaičius bus 55 vnt. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći je cilj projekta: Održavanje i poboljšanje povoljnog stanja očuvanosti vrsta i staništa na područjima mreže Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Planine Apuseni-Vlădeasa i Park prirode Apuseni u okviru participativnog procesa čiji je cilj razrada plana upravljanja i informiranje/svijest dionika o koristima njihova očuvanja. Cilj je predloženog projekta ojačati upravljanje nekim područjima mreže Natura 2000 i time razviti mrežu Natura 2000 u Rumunjskoj i provesti direktive o staništima i pticama, čime se izravno doprinosi postizanju posebnog cilja 4.1. prioritetne osi 4 LIOP-a za razdoblje 2014. – 2020., odnosno „Povećanje zaštite i očuvanja biološke raznolikosti odgovarajućim mjerama upravljanja i obnova narušenih ekosustava”. Projektom se provodi mjera tipa A (izrada plana upravljanja) za područja mreže Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa i Park prirode Apuseni. Također, u skladu s odredbama Vodiča podnositelja zahtjeva kroz aktivnost A.2.6 provest će se potrebne studije za razvoj karakterizacijskih listova 54 zaštićena prirodna područja od interesa za Zajednicu uključena u Park prirode Apuseni. U Park prirode bit će dodana 54 lista za karakterizaciju, tako da će ukupan broj područja koja će biti dostupna biti 55 kom. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι: Διατήρηση και βελτίωση της ικανοποιητικής κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων στις περιοχές του δικτύου Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa Mountains και Apuseni Natural Park, στο πλαίσιο συμμετοχικής διαδικασίας με στόχο την κατάρτιση του σχεδίου διαχείρισης και την ενημέρωση/ευαισθητοποίηση των ενδιαφερόμενων μερών σχετικά με τα οφέλη της διατήρησής τους. Το προτεινόμενο έργο αποσκοπεί στην ενίσχυση της διαχείρισης ορισμένων περιοχών Natura 2000 και, ως εκ τούτου, στην ανάπτυξη του δικτύου Natura 2000 στη Ρουμανία και στην εφαρμογή των οδηγιών για τους οικοτόπους και τα πτηνά, συμβάλλοντας έτσι άμεσα στην επίτευξη του ειδικού στόχου 4.1. του άξονα προτεραιότητας 4 του LIOP 2014-2020, και συγκεκριμένα "Αύξηση της προστασίας και της διατήρησης της βιοποικιλότητας μέσω κατάλληλων μέτρων διαχείρισης και αποκατάστασης υποβαθμισμένων οικοσυστημάτων. Το έργο υλοποιεί δράση τύπου Α (κατάρτιση σχεδίου διαχείρισης) για τους τόπους Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa Mountains και το φυσικό πάρκο Apuseni. Επίσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του Οδηγού του αιτούντος μέσω της δραστηριότητας Α.2.6 θα διεξαχθούν οι απαραίτητες μελέτες για την ανάπτυξη των φύλλων χαρακτηρισμού 54 προστατευόμενων φυσικών περιοχών κοινοτικού ενδιαφέροντος που περιλαμβάνονται στο Φυσικό Πάρκο Απουζένης. Τα 54 φύλλα χαρακτηρισμού θα προστεθούν στο Φυσικό Πάρκο, έτσι ώστε ο συνολικός αριθμός των περιοχών που θα είναι διαθέσιμες θα είναι 55 τεμ. (Greek)
3 August 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je: Zachovanie a zlepšenie priaznivého stavu ochrany druhov a biotopov v lokalitách sústavy Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa a prírodný park Apuseni v rámci participatívneho procesu zameraného na vypracovanie plánu riadenia a informovanie zainteresovaných strán o výhodách ich ochrany/informácie o nich. Cieľom navrhovaného projektu je posilniť riadenie niektorých lokalít sústavy Natura 2000, a tým rozvinúť sústavu Natura 2000 v Rumunsku a implementovať smernicu o biotopoch a smernicu o vtákoch, čím sa priamo prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa 4.1. prioritnej osi 4 LIOP na roky 2014 – 2020, konkrétne "Zvýšenie ochrany a zachovania biodiverzity prostredníctvom vhodných riadiacich opatrení a obnova degradovaných ekosystémov. V rámci projektu sa realizuje akcia typu A (návrh plánu riadenia) pre lokality sústavy Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa a prírodný park Apuseni. Takisto v súlade s ustanoveniami príručky pre žiadateľov prostredníctvom činnosti A.2.6 sa vykonajú potrebné štúdie na vypracovanie opisných listov 54 chránených prírodných oblastí záujmu Spoločenstva zahrnutých do prírodného parku Apuseni. Do prírodného parku bude pridaných 54 charakterizačných hárkov, takže celkový počet oblastí, ktoré budú k dispozícii, bude 55 ks. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on Lajien ja luontotyyppien suotuisan suojelun tason säilyttäminen ja parantaminen Natura 2000 -alueilla ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa Mountains ja Apuseni Natural Park osana osallistavaa prosessia, jonka tarkoituksena on laatia hoitosuunnitelma ja tiedottaa sidosryhmille niiden suojelun eduista. Ehdotetulla hankkeella pyritään vahvistamaan joidenkin Natura 2000 -alueiden hoitoa ja siten kehittämään Natura 2000 -verkostoa Romaniassa ja panemaan täytäntöön luontotyyppi- ja lintudirektiivit, mikä edistää suoraan LIOP 2014–2020:n toimintalinjan 4 erityistavoitteen 4.1 saavuttamista, joka on ”biologisen monimuotoisuuden suojelun ja säilyttämisen lisääminen asianmukaisilla hoitotoimenpiteillä ja huonontuneiden ekosysteemien ennallistaminen”. Hankkeella toteutetaan A-tyyppinen toimi (käyttösuunnitelman laatiminen) Natura 2000 -alueille ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa Mountains ja Apuseni Natural Park. Myös hakijan oppaan toimen A.2.6 määräysten mukaisesti tehdään tarvittavat tutkimukset Apuseni-luonnonpuistoon kuuluvien 54:n yhteisön edun mukaisen suojelualueen karakterisointilomakkeiden kehittämiseksi. Luonnonpuistoon lisätään 54 karakterisointiarkkia, joten käytettävissä olevien alueiden kokonaismäärä on 55 kpl. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest: Utrzymanie i poprawa właściwego stanu ochrony gatunków i siedlisk na obszarach Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Góry Apuseni-Vlădeasa i Park Przyrodniczy Apuseni, w ramach procesu partycypacyjnego mającego na celu opracowanie planu zarządzania i informowanie zainteresowanych stron o korzyściach wynikających z ich ochrony. Proponowany projekt ma na celu wzmocnienie zarządzania niektórymi obszarami Natura 2000, a tym samym rozwój sieci Natura 2000 w Rumunii oraz wdrożenie dyrektywy siedliskowej i dyrektywy ptasiej, przyczyniając się w ten sposób bezpośrednio do osiągnięcia celu szczegółowego 4.1 osi priorytetowej 4 LIOP 2014-2020, a mianowicie "Zwiększenie ochrony i zachowania różnorodności biologicznej poprzez odpowiednie środki zarządzania i odtworzenie zdegradowanych ekosystemów. Projekt realizuje działanie typu A (opracowanie planu zarządzania) dla obszarów Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa i Parku Przyrodniczego Apuseni. Również zgodnie z postanowieniami Przewodnika Wnioskodawcy poprzez działanie A.2.6 przeprowadzone zostaną niezbędne badania w celu opracowania arkuszy charakterystyki 54 chronionych obszarów przyrodniczych będących przedmiotem zainteresowania Wspólnoty wchodzących w skład Parku Przyrodniczego Apuseni. 54 arkusze charakterystyki zostaną dodane do Parku Naturalnego, dzięki czemu całkowita liczba dostępnych obszarów wyniesie 55 szt. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a következő: A ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa és Apuseni Természeti Park fajok és élőhelyek kedvező védettségi állapotának fenntartása és javítása egy olyan részvételi folyamat keretében, amelynek célja a gazdálkodási terv kidolgozása és az érdekelt felek tájékoztatása/tudata a megőrzésük előnyeiről. A javasolt projekt célja egyes Natura 2000 területek kezelésének megerősítése és ezáltal a Natura 2000 hálózat fejlesztése Romániában, valamint az élőhelyvédelmi és a madárvédelmi irányelv végrehajtása, ezáltal közvetlenül hozzájárulva a 2014–2020-as LIOP 4. prioritási tengelyének 4.1. célkitűzéséhez, nevezetesen "A biológiai sokféleség védelmének és megőrzésének fokozása megfelelő gazdálkodási intézkedések révén, valamint a károsodott ökoszisztémák helyreállítása. A projekt a ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa Natura 2000 területekre és az Apuseni Természeti Parkra vonatkozóan A-típusú (gazdálkodási tervet tartalmazó) intézkedést hajt végre. Az A.2.6. tevékenység keretében kiadott pályázati útmutató rendelkezéseivel összhangban el kell végezni a szükséges tanulmányokat az Apuseni Természeti Parkban található 54 közösségi jelentőségű védett természeti terület jellemzési lapjainak kidolgozásához. Az 54 jellemzési lapot hozzáadjuk a Természeti Parkhoz, így a rendelkezésre álló területek teljes száma 55 db lesz. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je: Zachování a zlepšení příznivého stavu druhů a stanovišť z hlediska ochrany v lokalitách sítě Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa a přírodní park Apuseni, a to v rámci participativního procesu zaměřeného na vypracování plánu řízení a informování zúčastněných stran/uvědomění o přínosech jejich ochrany. Cílem navrhovaného projektu je posílit správu některých lokalit sítě Natura 2000, a tím rozvíjet síť Natura 2000 v Rumunsku a provádět směrnici o stanovištích a směrnici o ochraně ptáků, a tím přímo přispět k dosažení specifického cíle 4.1 prioritní osy 4 programu LIOP 2014–2020, konkrétně "Zvyšování ochrany a zachování biologické rozmanitosti prostřednictvím vhodných řídicích opatření a obnovy poškozených ekosystémů. Projekt provádí akci typu A (návrh plánu řízení) pro lokality Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa a Přírodní park Apuseni. Rovněž v souladu s ustanoveními Průvodce žadatelem prostřednictvím činnosti A.2.6 budou provedeny nezbytné studie k vypracování popisovacích listů 54 chráněných přírodních oblastí v zájmu Společenství, které jsou součástí přírodního parku Apuseni. 54 charakterizačních listů bude přidáno do přírodního parku, takže celkový počet ploch, které budou k dispozici, bude 55 ks. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir: Saglabāt un uzlabot sugu un dzīvotņu labvēlīgo aizsardzības statusu Natura 2000 teritorijās ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa Mountains un Apuseni dabas parkā līdzdalības procesā, kura mērķis ir izstrādāt apsaimniekošanas plānu un informēt/informēt ieinteresētās personas par ieguvumiem no to saglabāšanas. Ierosinātā projekta mērķis ir stiprināt dažu Natura 2000 teritoriju apsaimniekošanu un tādējādi attīstīt Natura 2000 tīklu Rumānijā, kā arī īstenot Dzīvotņu direktīvu un Putnu direktīvu, tādējādi tieši veicinot LIOP 2014.–2020. gadam 4. prioritārā virziena 4.1. mērķa sasniegšanu, proti, "Bioloģiskās daudzveidības aizsardzības un saglabāšanas palielināšana ar piemērotiem pārvaldības pasākumiem un degradētu ekosistēmu atjaunošana. Projektā tiek īstenota A veida darbība (pārvaldības plāna izstrāde) Natura 2000 teritorijām ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa kalniem un Apuseni dabas parkam. Arī saskaņā ar Vadlīnijām kandidātam, izmantojot A.2.6. darbību, tiks veikti nepieciešamie pētījumi, lai izstrādātu apraksta lapas par 54 Kopienā nozīmīgām aizsargājamām dabas teritorijām, kas iekļautas Apuseni dabas parkā. Dabas parkam tiks pievienotas 54 apraksta lapas, tāpēc kopējais pieejamo platību skaits būs 55 gab. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail: Stádas caomhantais fabhrach speiceas agus gnáthóg ar shuíomhanna Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa agus Páirc Nádúrtha Apuseni a chothabháil agus a fheabhsú, laistigh de phróiseas rannpháirteach atá dírithe ar an bplean bainistíochta a fhorbairt agus ar eolas a chur ar fáil do pháirtithe leasmhara faoi na tairbhí a bhaineann lena gcaomhnú. Is é is aidhm don tionscadal atá beartaithe bainistiú roinnt láithreán Natura 2000 a neartú agus, ar an gcaoi sin, líonra Natura 2000 a fhorbairt sa Rómáin agus na Treoracha um Ghnáthóga agus um Éin a chur chun feidhme, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú go díreach le cuspóir sonrach 4.1. d’Ais Tosaíochta 4 de liop 2014-2020 a bhaint amach, eadhon "Cosaint agus caomhnú na bithéagsúlachta a mhéadú trí bhearta bainistithe iomchuí agus éiceachórais dhíghrádaithe a athbhunú. Cuireann an tionscadal gníomh de chineál A i bhfeidhm (plean bainistíochta a dhréachtú) do láithreáin Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa Mountains agus Páirc Nádúrtha Apuseni. Chomh maith leis sin, de réir fhorálacha Threoirleabhar an Iarratasóra trí ghníomhaíocht A.2.6, déanfar na staidéir is gá chun na bileoga tréithrithe de 54 limistéar nádúrtha faoi chosaint atá ar leas an Chomhphobail agus a áirítear i bPáirc Nádúrtha Apuseni a fhorbairt. Cuirfear na bileoga tréithrithe 54 leis an bPáirc Nádúrtha, mar sin beidh líon iomlán na gceantar a bheidh ar fáil 55 ríomhaire. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je: Ohranjanje in izboljšanje ugodnega stanja ohranjenosti vrst in habitatov na območjih Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081, Apuseni-Vlădeasa in Naravni park Apuseni, v okviru participativnega procesa, katerega cilj je priprava načrta upravljanja in obveščanje/ozaveščanje zainteresiranih strani o koristih njihovega ohranjanja. Cilj predlaganega projekta je okrepiti upravljanje nekaterih območij Natura 2000 in tako razviti omrežje Natura 2000 v Romuniji ter izvajati direktivi o habitatih in pticah ter tako neposredno prispevati k doseganju posebnega cilja 4.1 prednostne osi 4 LIOP 2014–2020, in sicer "povečati varstvo in ohranjanje biotske raznovrstnosti z ustreznimi ukrepi upravljanja in obnavljati degradirane ekosisteme. Projekt izvaja ukrep tipa A (osnutek načrta upravljanja) za območja Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa in Naravni park Apuseni. Prav tako se bodo v skladu z določbami vložnikovih navodil za dejavnost A.2.6 izvedle potrebne študije za razvoj karakterizacijskih listov 54 zavarovanih naravnih območij v interesu Skupnosti, vključenih v naravni park Apuseni. 54 karakterizacijskih listov bo dodan naravnemu parku, tako da bo skupno število območij, ki bodo na voljo, 55 kosov. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е: Поддържане и подобряване на благоприятното природозащитно състояние на видовете и местообитанията в защитените зони по „Натура 2000“ ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa и природен парк Apuseni в рамките на процес на участие, насочен към изготвяне на плана за управление и информиране/познаване на заинтересованите страни относно ползите от тяхното опазване. Предложеният проект има за цел да засили управлението на някои зони по „Натура 2000„и по този начин да развие мрежата „Натура 2000“ в Румъния и да приложи директивите за местообитанията и птиците, като по този начин допринесе пряко за постигането на конкретна цел 4.1 от приоритетна ос 4 на LIOP 2014—2020, а именно "Увеличаване на опазването и опазването на биологичното разнообразие чрез подходящи мерки за управление и възстановяване на увредените екосистеми. Проектът изпълнява действие от тип А (изготвяне на план за управление) за зоните от „Натура 2000“ ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa и природен парк Apuseni. Също така в съответствие с разпоредбите на ръководството за кандидатстване чрез дейност A.2.6 ще бъдат проведени необходимите проучвания за разработване на характеризационните листове на 54 защитени природни зони от интерес за Общността, включени в природния парк „Апусени“. 54-те характеризационни листа ще бъдат добавени към природния парк, така че общият брой на зоните, които ще бъдат на разположение, ще бъде 55 бр. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li: Iż-żamma u t-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni favorevoli tal-ispeċijiet u l-ħabitats fis-siti Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa Mountains u Apuseni Natural Park, fi ħdan proċess parteċipattiv immirat lejn l-elaborazzjoni tal-pjan ta’ ġestjoni u l-informazzjoni/għarfien tal-partijiet interessati dwar il-benefiċċji tal-konservazzjoni tagħhom. Il-proġett propost għandu l-għan li jsaħħaħ il-ġestjoni ta’ xi siti tan-Natura 2000 u b’hekk jiżviluppa n-netwerk Natura 2000 fir-Rumanija u jimplimenta d-Direttivi dwar il-Ħabitats u l-Għasafar, u b’hekk jikkontribwixxi direttament għall-kisba tal-objettiv speċifiku 4.1. tal-Assi Prijoritarju 4 tal-LIOP 2014–2020, jiġifieri "Iż-żieda fil-protezzjoni u l-konservazzjoni tal-bijodiversità permezz ta’ miżuri ta’ ġestjoni xierqa u r-restawr tal-ekosistemi degradati. Il-proġett jimplimenta azzjoni tat-tip A (abbozz tal-pjan ta’ ġestjoni) għas-siti Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa Mountains u l-Park Naturali Apuseni. Barra minn hekk, skont id-dispożizzjonijiet tal-Gwida għall-Applikant permezz tal-attività A.2.6, se jitwettqu l-istudji meħtieġa biex jiġu żviluppati l-folji ta’ karatterizzazzjoni ta’ 54 żona naturali protetta ta’ interess Komunitarju inklużi fil-Park Naturali ta’ Apuseni. L-54 folja ta’ karatterizzazzjoni se jiżdiedu mal-Park Naturali, għalhekk in-numru totali ta’ żoni li se jkunu disponibbli se jkun ta’ 55 pcs. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto consiste em: Manutenção e melhoria do estado de conservação favorável das espécies e habitats nos sítios Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Montanhas Apuseni-Vlădeasa e Parque Natural Apuseni, no âmbito de um processo participativo destinado a elaborar o plano de gestão e a informar/sensibilizar as partes interessadas sobre os benefícios da sua conservação. O projeto proposto visa reforçar a gestão de alguns sítios Natura 2000 e, por conseguinte, desenvolver a rede Natura 2000 na Roménia e aplicar as Diretivas Habitats e Aves, contribuindo assim diretamente para a realização do objetivo específico 4.1 do eixo prioritário 4 do LIOP 2014-2020, nomeadamente «Aumentar a proteção e a conservação da biodiversidade através de medidas de gestão adequadas e restaurar os ecossistemas degradados. O projeto implementa uma ação de tipo A (elaboração do plano de gestão) para os sítios Natura 2000 ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa Mountains e o Parque Natural Apuseni. Também em conformidade com o disposto no Guia do Candidato através da atividade A.2.6, serão realizados os estudos necessários para desenvolver as fichas de caracterização de 54 áreas naturais protegidas de interesse comunitário incluídas no Parque Natural de Apuseni. As 54 fichas de caracterização serão adicionadas ao Parque Natural, pelo que o número total de áreas que estarão disponíveis será de 55 pcs. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at: Bevarelse og forbedring af den gunstige bevaringsstatus for arter og naturtyper i Natura 2000-lokaliteterne ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasa Mountains og Apuseni Naturpark som led i en deltagerorienteret proces, der har til formål at udarbejde forvaltningsplanen og informere/bevidstgøre interessenterne om fordelene ved deres bevaring. Det foreslåede projekt har til formål at styrke forvaltningen af visse Natura 2000-lokaliteter og dermed udvikle Natura 2000-nettet i Rumænien og gennemføre habitatdirektivet og fugledirektivet og dermed bidrage direkte til opfyldelsen af det specifikke mål 4.1 i prioritetsakse 4 i LIOP 2014-2020, nemlig "Forbedring af beskyttelsen og bevarelsen af biodiversiteten gennem passende forvaltningsforanstaltninger og genopretning af forringede økosystemer. Projektet gennemfører en foranstaltning af A-typen (udkast til forvaltningsplan) for Natura 2000-lokaliteterne ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasa-bjergene og Apuseni-naturparken. I overensstemmelse med bestemmelserne i ansøgervejledningen gennem aktivitet A.2.6 vil der også blive gennemført de nødvendige undersøgelser med henblik på at udvikle karakteriseringsarkene for 54 beskyttede naturområder af fællesskabsbetydning, som indgår i naturparken Apuseni. De 54 karakteriseringsark vil blive tilføjet til naturparken, så det samlede antal områder, der vil være tilgængelige, vil være 55 stk. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att Upprätthålla och förbättra den gynnsamma bevarandestatusen för arter och livsmiljöer i Natura 2000-områdena ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vlădeasabergen och Apuseni naturpark, inom ramen för en deltagandeprocess som syftar till att utarbeta förvaltningsplanen och informera/medvetna berörda parter om fördelarna med att bevara dem. Det föreslagna projektet syftar till att stärka förvaltningen av vissa Natura 2000-områden och på så sätt utveckla Natura 2000-nätverket i Rumänien och genomföra habitat- och fågeldirektiven, och därigenom direkt bidra till uppnåendet av det särskilda målet 4.1 i insatsområde 4 i LIOP 2014–2020, nämligen att öka skyddet och bevarandet av den biologiska mångfalden genom lämpliga förvaltningsåtgärder och återställa skadade ekosystem. Projektet genomför en åtgärd av A-typ (utarbetande av förvaltningsplanen) för Natura 2000-områdena ROSCI0002 Apuseni, ROSCI0016 Buteasa, ROSPA0081 Apuseni-Vladeasabergen och naturparken Apuseni. I enlighet med bestämmelserna i vägledningen för sökande genom verksamhet A.2.6 kommer nödvändiga studier att genomföras för att utveckla karakteriseringsbladen för 54 skyddade naturområden av gemenskapsintresse som ingår i naturparken Apuseni. De 54 karakteriseringsarken kommer att läggas till naturparken, så det totala antalet områden som kommer att finnas tillgängliga kommer att vara 55 st. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Arieşeni, Romania
0 references
Rişca, Romania
0 references
Albac, Romania
0 references
Săcuieu, Romania
0 references
Poieni, Romania
0 references
Mărişel, Romania
0 references
Mărgău, Romania
0 references
Călăţele, Romania
0 references
Beliş, Romania
0 references
Pietroasa, Romania
0 references
Oraş Nucet, Romania
0 references
Câmpani, Romania
0 references
Bunteşti, Romania
0 references
Budureasa, Romania
0 references
Scărişoara, Romania
0 references
Horea, Romania
0 references
Gârda de Sus, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
122643
0 references