Increasing the capacity of public social assistance service providers for vulnerable groups in Dolj county for managing the COVID-19 health crisis (Q3099491)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3099491 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Increasing the capacity of public social assistance service providers for vulnerable groups in Dolj county for managing the COVID-19 health crisis
Project Q3099491 in Romania

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    2,244,965.0 Romanian Leu
    0 references
    448,993.0 Euro
    0 references
    2,641,135.2 Romanian Leu
    0 references
    528,227.05 Euro
    0 references
    85.0000030290005600 percent
    0 references
    14 September 2020
    0 references
    30 April 2021
    0 references
    UNITATEA ADMINISTRATIV-TERITORIALA JUDEŢUL DOLJ
    0 references
    0 references

    44°6'36.90"N, 23°3'8.53"E
    0 references

    44°13'44.65"N, 23°9'27.36"E
    0 references

    43°55'39.68"N, 24°12'4.00"E
    0 references

    47°32'32.93"N, 25°30'13.68"E
    0 references

    44°22'3.65"N, 23°25'32.63"E
    0 references

    44°33'26.35"N, 23°40'53.29"E
    0 references
    Obiectivul general al proiectului este consolidarea capacitatii de gestionare a crizei sanitare COVID 19 a institutiilor publice din judetul Dolj care furnizeaza servicii de asistenta sociala catre persoanele vulnerabile, in regim rezidential, prin asigurarea unui raspuns in timp util si eficient al acestora la criza sanitara. Proiectul isi propune dotarea unitatilor medico-sociale din judetul Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), a centrelor sociale rezidentiale publice pentru categorii vulnerabile (persoane varstnice/persoane cu dizabilitati/copii etc.) din cadrul Directiei Generale de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Dolj cu echipamente de protectie: masti de protecție, manusi de unica folosinta, combinezoane, inclusiv cu gluga si protectie incaltaminte, botosei, bonete, halate impermeabile de unica folosinta, viziera de protectie, biocide, soluții necesare asigurarii igienei si dezinfectiei, alte materiale de protectie. Aceste institutii sunt subordonate Consiliului Judetean Dolj si furnizeaza servicii de asistenta sociala in regim de rezidenta persoanelor vulnerabile, prin personal specializat. Personalul lucreaza in regim de permanenta in contextul crizei COVID 19 (14 zile izolare la locul de munca, 14 zile izolare la domiciliu). In prezent, nivelul de echipare cu materiale de protectie a celor opt institutii este redus si, in consecinta, capacitatea lor de gestionare a crizei sanitare este foarte redusa din perspectiva preventiei si protectiei in conditiile in care aceasta protectie trebuie asigurata, atat beneficiarilor rezidenti (724 persoane), cat si personalului (868 persoane). Avand in vedere contagiozitatea extrem de inalta a virusului, care nu poate fi tinuta sub control in lipsa unor echipamente specializate de protectie, atat pentru personal, cat si pentru rezidentii din cele 8 institutii, se impune luarea de masuri in vederea pregatirii acestor unitati care furnizeaza servicii de asistenta sociala in regim de rezidenta persoanelor vulnerabile pentru gestionarea infectiilor cu noul virus, inclusiv supravegherea activa, depistarea timpurie si izolarea cazurilor, in vederea prevenirii raspandirii continue a infectiei in judetul Dolj. De asemenea, aceste institutii trebuie sa fie pregatite pentru gestionarea fiecarui caz de suspiciune sau caz confirmat de infectare cu noul coronavirus, astfel ca este necesara folosirea unor echipamente specializate de protectie pana cand persoanele afectate sunt transferate catre unitatile sanitare specializate. O problema serioasa o constituie faptul ca multe persoane prezinta simptome asemanatoare infectarii cu Covid 19, iar perioada pana la sosirea rezultatelor testelor este de cateva zile, timp in care utilizarea unor echipamente medicale de protectie specifice, propuse a se achizitiona prin acest proiect, sunt primele elemente de maxima importanta in managementul unei situatii critice. Impiedicarea raspandirii (Romanian)
    0 references
    The general objective of the project is to strengthen the capacity to manage the COVID 19 health crisis of the public institutions in Dolj county that provide social assistance services to vulnerable persons, in a residential regime, by ensuring a timely and effective response to the health crisis. The project aims to equip the medical and social units in Dolj county (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), of public residential social centers for vulnerable groups (old people/persons with disabilities/children, etc.) within the General Directorate of Social Assistance and Child Protection Dolj with protection equipment: protective masks, disposable gloves, suits, including hood and footwear protection, botosei, caps, disposable waterproof gowns, protective visor, biocides, solutions needed to ensure hygiene and disinfection, other protective materials. These institutions are subordinated to Dolj County Council and provide social assistance services in the residency of vulnerable persons, through specialised personnel. Staff work on a permanent basis in the context of the COVID 19 crisis (14 days of confinement at the workplace, 14 days of confinement at home). Currently, the level of equipping the eight institutions with protective materials is low and, as a consequence, their capacity to manage the health crisis is very low from the perspective of prevention and protection, as this protection must be provided, both to resident beneficiaries (724 persons) and to staff (868 persons). Given the extremely high infectivity of the virus, which cannot be kept under control in the absence of specialised protective equipment, both for staff and for residents in the 8 institutions, it is necessary to take measures to prepare these units that provide social assistance services in the residence of vulnerable persons for the management of infections with the new virus, including active surveillance, early detection and isolation of cases, in order to prevent the continuous spread of infection in Dolj county. These institutions also need to be prepared to manage every suspected or confirmed case of infection with the new coronavirus, so it is necessary to use specialised protective equipment until the affected persons are transferred to the specialised health units. A serious problem is the fact that many people have symptoms similar to Covid 19 infection, and the period until the arrival of the test results is a few days, during which the use of specific medical protective equipment, proposed to be purchased through this project, are the first elements of maximum importance in the management of a critical situation. Preventing the spread (English)
    16 September 2021
    0.9162220677137256
    0 references
    L’objectif général du projet est de renforcer la capacité de gestion de la crise sanitaire liée à la COVID-19 des institutions publiques du comté de Dolj qui fournissent des services d’assistance sociale aux personnes vulnérables, dans un régime résidentiel, en garantissant une réponse rapide et efficace à la crise sanitaire. Le projet vise à équiper les unités médicales et sociales du comté de Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), de centres sociaux résidentiels publics pour les groupes vulnérables (personnes âgées/personnes handicapées/enfants, etc.) au sein de la Direction générale de l’assistance sociale et de la protection de l’enfance Dolj d’équipements de protection: masques de protection, gants jetables, costumes, y compris capuche et protection des chaussures, botosei, chapeaux, blouses imperméables jetables, visière protectrice, biocides, solutions nécessaires pour assurer l’hygiène et la désinfection, autres matériaux de protection. Ces institutions sont subordonnées au conseil du comté de Dolj et fournissent des services d’assistance sociale dans la résidence des personnes vulnérables, par l’intermédiaire d’un personnel spécialisé. Le personnel travaille de manière permanente dans le contexte de la crise de la COVID-19 (14 jours de confinement sur le lieu de travail, 14 jours de confinement à domicile). Actuellement, le niveau d’équipement des huit institutions en matériaux de protection est faible et, par conséquent, leur capacité à gérer la crise sanitaire est très faible du point de vue de la prévention et de la protection, car cette protection doit être assurée tant aux bénéficiaires résidents (724 personnes) qu’au personnel (868 personnes). Compte tenu de l’infectiosité extrêmement élevée du virus, qui ne peut être maîtrisé en l’absence d’équipements de protection spécialisés, tant pour le personnel que pour les résidents des huit institutions, il est nécessaire de prendre des mesures pour préparer ces unités qui fournissent des services d’assistance sociale au domicile des personnes vulnérables pour la gestion des infections par le nouveau virus, y compris la surveillance active, la détection précoce et l’isolement des cas, afin d’éviter la propagation continue de l’infection dans le comté de Dolj. Ces institutions doivent également être prêtes à gérer tous les cas suspectés ou confirmés d’infection par le nouveau coronavirus, de sorte qu’il est nécessaire d’utiliser des équipements de protection spécialisés jusqu’à ce que les personnes touchées soient transférées aux unités sanitaires spécialisées. Un problème grave est le fait que de nombreuses personnes présentent des symptômes similaires à l’infection à Covid 19, et la période jusqu’à l’arrivée des résultats des tests est de quelques jours, au cours de laquelle l’utilisation d’équipements de protection médicale spécifiques, qu’il est proposé d’acheter dans le cadre de ce projet, sont les premiers éléments d’une importance maximale dans la gestion d’une situation critique. Prévenir la propagation (French)
    27 November 2021
    0 references
    Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Kapazitäten zur Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise der öffentlichen Einrichtungen im Landkreis Dolj, die sozialhilfebedürftige Personen in einem Wohnregime anbieten, zu stärken, indem eine rechtzeitige und wirksame Reaktion auf die Gesundheitskrise gewährleistet wird. Das Projekt zielt darauf ab, die medizinischen und sozialen Einheiten im Kreis Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova) in der Generaldirektion Sozialhilfe und Kinderschutz Dolj mit Schutzausrüstung auszustatten: Schutzmasken, Einweghandschuhe, Anzüge, einschließlich Kapuzen- und Schuhschutz, Botosei, Kappen, wasserdichte Einwegkleider, Schutzvisier, Biozide, Lösungen für Hygiene und Desinfektion, andere Schutzmaterialien. Diese Einrichtungen sind dem Bezirksrat von Dolj untergeordnet und bieten Sozialhilfeleistungen für den Aufenthalt schutzbedürftiger Personen durch spezialisiertes Personal an. Die Mitarbeiter arbeiten dauerhaft im Zusammenhang mit der COVID-19-Krise (14 Tage Arbeitshaft, 14 Tage der Entbindung zu Hause). Derzeit ist das Niveau der Ausstattung der acht Institutionen mit Schutzmaterial gering, und folglich ist ihre Fähigkeit, die Gesundheitskrise zu bewältigen, aus Sicht der Prävention und des Schutzes sehr gering, da dieser Schutz sowohl für gebietsansässige Begünstigte (724 Personen) als auch für das Personal (868 Personen) gewährleistet werden muss. Angesichts der extrem hohen Infektiosität des Virus, die in Ermangelung einer speziellen Schutzausrüstung sowohl für das Personal als auch für Anwohner in den acht Institutionen nicht unter Kontrolle bleiben kann, ist es notwendig, Maßnahmen zu ergreifen, um diese Einheiten vorzubereiten, die Sozialhilfeleistungen für den Aufenthalt schutzbedürftiger Personen für die Bewältigung von Infektionen mit dem neuen Virus anbieten, einschließlich aktiver Überwachung, Früherkennung und Isolierung von Fällen, um die kontinuierliche Ausbreitung der Infektion im Bezirk Dolj zu verhindern. Diese Einrichtungen müssen auch bereit sein, jeden vermuteten oder bestätigten Infektionsfall mit dem neuen Coronavirus zu bewältigen, so dass es notwendig ist, spezielle Schutzausrüstungen zu verwenden, bis die betroffenen Personen in die spezialisierten Gesundheitseinheiten überführt werden. Ein ernstes Problem ist die Tatsache, dass viele Menschen Symptome wie Covid 19-Infektionen haben, und der Zeitraum bis zum Eintreffen der Testergebnisse ist ein paar Tage, in denen die Verwendung spezifischer medizinischer Schutzausrüstungen, die im Rahmen dieses Projekts gekauft werden sollen, die ersten Elemente von maximaler Bedeutung für die Bewältigung einer kritischen Situation sind. Verhinderung der Ausbreitung (German)
    1 December 2021
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is het versterken van de capaciteit om de COVID-19-gezondheidscrisis te beheersen van de overheidsinstellingen in het district Dolj die sociale bijstand verlenen aan kwetsbare personen in een woonregime, door te zorgen voor een tijdige en doeltreffende reactie op de gezondheidscrisis. Het project heeft tot doel de medische en sociale eenheden in Dolj County (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), van openbare residentiële sociale centra voor kwetsbare groepen (ouderen/personen met een handicap/kinderen, enz.) binnen het directoraat-generaal Sociale Hulp en Kinderbescherming Dolj uit te rusten met beschermingsmiddelen: beschermende maskers, wegwerphandschoenen, pakken, inclusief bescherming tegen capuchon en schoeisel, botosei, doppen, wegwerp waterdichte jurken, beschermend vizier, biociden, oplossingen die nodig zijn om hygiëne en desinfectie te waarborgen, andere beschermende materialen. Deze instellingen zijn ondergeschikt aan de Dolj County Council en verlenen sociale bijstand in de woonplaats van kwetsbare personen, via gespecialiseerd personeel. Het personeel werkt permanent in de context van de COVID-19-crisis (14 dagen opsluiting op het werk, 14 dagen opsluiting thuis). Momenteel is het niveau van de uitrusting van de acht instellingen met beschermingsmateriaal laag en bijgevolg is hun vermogen om de gezondheidscrisis te beheersen zeer laag vanuit het oogpunt van preventie en bescherming, aangezien deze bescherming moet worden geboden, zowel aan ingezeten begunstigden (724 personen) als aan personeel (868 personen). Gezien de uiterst hoge infectiviteit van het virus, die bij ontstentenis van gespecialiseerde beschermingsmiddelen niet onder controle kan worden gehouden, zowel voor het personeel als voor de inwoners van de acht instellingen, moeten maatregelen worden genomen om deze eenheden voor te bereiden die sociale bijstand verlenen in de woonplaats van kwetsbare personen voor het beheer van infecties met het nieuwe virus, met inbegrip van actieve bewaking, vroegtijdige opsporing en isolatie van gevallen, teneinde de voortdurende verspreiding van infecties in het district Dolj te voorkomen. Deze instellingen moeten ook voorbereid zijn op het beheer van alle vermoedelijke of bevestigde gevallen van infectie met het nieuwe coronavirus, zodat het noodzakelijk is gespecialiseerde beschermingsmiddelen te gebruiken totdat de getroffen personen naar de gespecialiseerde gezondheidsdiensten worden overgebracht. Een ernstig probleem is het feit dat veel mensen symptomen hebben die vergelijkbaar zijn met een COVID-19-infectie, en de periode tot de aankomst van de testresultaten is een paar dagen, waarin het gebruik van specifieke medische beschermingsmiddelen, die in het kader van dit project worden voorgesteld, de eerste elementen zijn die van groot belang zijn voor het beheer van een kritieke situatie. Voorkomen van de verspreiding (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è rafforzare la capacità di gestire la crisi sanitaria COVID-19 delle istituzioni pubbliche della contea di Dolj che forniscono servizi di assistenza sociale alle persone vulnerabili, in un regime residenziale, garantendo una risposta tempestiva ed efficace alla crisi sanitaria. Il progetto mira a dotare le unità mediche e sociali della contea di Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), dei centri sociali pubblici residenziali per gruppi vulnerabili (anziani/persone con disabilità/bambini, ecc.) all'interno della Direzione generale per l'assistenza sociale e la protezione dei minori Dolj con attrezzature di protezione: maschere protettive, guanti monouso, tute, tra cui protezione cappa e calzature, botosei, tappi, camici impermeabili monouso, visiera protettiva, biocidi, soluzioni necessarie per garantire l'igiene e la disinfezione, altri materiali protettivi. Queste istituzioni sono subordinate al consiglio della contea di Dolj e forniscono servizi di assistenza sociale nella residenza di persone vulnerabili, attraverso personale specializzato. Il personale lavora su base permanente nel contesto della crisi COVID-19 (14 giorni di confinamento sul luogo di lavoro, 14 giorni di confinamento a casa). Attualmente, il livello di dotare le otto istituzioni di materiali protettivi è basso e, di conseguenza, la loro capacità di gestire la crisi sanitaria è molto bassa dal punto di vista della prevenzione e della protezione, in quanto tale protezione deve essere fornita sia ai beneficiari residenti (724 persone) sia al personale (868 persone). Data l'estrema infettività del virus, che non può essere tenuta sotto controllo in assenza di dispositivi di protezione specializzati, sia per il personale che per i residenti nelle 8 istituzioni, è necessario adottare misure per preparare tali unità che forniscono servizi di assistenza sociale nella residenza di persone vulnerabili per la gestione delle infezioni con il nuovo virus, compresa la sorveglianza attiva, l'individuazione precoce e l'isolamento dei casi, al fine di prevenire la continua diffusione dell'infezione nella contea di Dolj. Tali istituzioni devono inoltre essere preparate a gestire tutti i casi sospetti o confermati di infezione dal nuovo coronavirus, pertanto è necessario utilizzare dispositivi di protezione specializzati fino a quando le persone colpite non siano trasferite alle unità sanitarie specializzate. Un grave problema è il fatto che molte persone hanno sintomi simili all'infezione da COVID 19, e il periodo fino all'arrivo dei risultati dei test è di pochi giorni, durante i quali l'uso di specifici dispositivi di protezione medica, proposti per essere acquistati attraverso questo progetto, sono i primi elementi di massima importanza nella gestione di una situazione critica. Prevenire la diffusione (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    El objetivo general del proyecto es reforzar la capacidad de gestionar la crisis sanitaria de la COVID-19 de las instituciones públicas del condado de Dolj que prestan servicios de asistencia social a las personas vulnerables, en un régimen residencial, garantizando una respuesta oportuna y eficaz a la crisis sanitaria. El proyecto tiene por objeto equipar las unidades médicas y sociales del condado de Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), de centros sociales residenciales públicos para grupos vulnerables (personas mayores/personas con discapacidad/niños, etc.) de la Dirección General de Asistencia Social y Protección de la Infancia Dolj con equipos de protección: máscaras protectoras, guantes desechables, trajes, incluida la protección de capucha y calzado, botosei, gorras, batas impermeables desechables, visera protectora, biocidas, soluciones necesarias para garantizar la higiene y desinfección, otros materiales de protección. Estas instituciones están subordinadas al Consejo del Condado de Dolj y prestan servicios de asistencia social en la residencia de personas vulnerables, a través de personal especializado. El personal trabaja de forma permanente en el contexto de la crisis de la COVID-19 (14 días de confinamiento en el lugar de trabajo, catorce días de confinamiento en casa). En la actualidad, el nivel de equipamiento de las ocho instituciones con materiales de protección es bajo y, en consecuencia, su capacidad para gestionar la crisis sanitaria es muy baja desde el punto de vista de la prevención y protección, ya que esta protección debe proporcionarse tanto a los beneficiarios residentes (724 personas) como al personal (868 personas). Dada la infecciosidad extremadamente elevada del virus, que no puede controlarse en ausencia de equipos de protección especializados, tanto para el personal como para los residentes en las ocho instituciones, es necesario tomar medidas para preparar estas unidades que prestan servicios de asistencia social en la residencia de personas vulnerables para el tratamiento de las infecciones por el nuevo virus, incluida la vigilancia activa, la detección precoz y el aislamiento de los casos, a fin de prevenir la propagación continua de la infección en el condado de Dolj. Estas instituciones también deben estar preparadas para gestionar todos los casos sospechosos o confirmados de infección por el nuevo coronavirus, por lo que es necesario utilizar equipos de protección especializados hasta que las personas afectadas sean transferidas a las unidades sanitarias especializadas. Un problema grave es el hecho de que muchas personas tienen síntomas similares a la infección por Covid 19, y el período hasta la llegada de los resultados de la prueba es de unos días, durante los cuales el uso de equipos de protección médica específicos, propuestos para ser adquiridos a través de este proyecto, son los primeros elementos de máxima importancia en el manejo de una situación crítica. Prevenir la propagación (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Projekti üldeesmärk on tugevdada suutlikkust tulla toime COVID-19 tervishoiukriisiga Dolj maakonna avalikes asutustes, kes osutavad sotsiaalabiteenuseid haavatavatele isikutele eluasemerežiimis, tagades õigeaegse ja tõhusa reageerimise tervishoiukriisile. Projekti eesmärk on varustada sotsiaalabi ja lastekaitse peadirektoraadi sotsiaalabi ja lastekaitse peadirektoraadi riiklikud sotsiaalkeskused Dolj maakonnas (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova) riiklike sotsiaalkeskustega (vanused/puudega inimesed/lapsed jne): kaitsemaskid, ühekordselt kasutatavad kindad, ülikonnad, sealhulgas kapuutsi- ja jalatsikaitsevahendid, botosei, mütsid, ühekordselt kasutatavad veekindlad kitlid, kaitsevisiir, biotsiidid, hügieeni ja desinfitseerimise tagamiseks vajalikud lahendused, muud kaitsematerjalid. Need institutsioonid alluvad Dolj krahvkonnanõukogule ja osutavad sotsiaalabiteenuseid haavatavate isikute elukohas spetsialiseerunud töötajate kaudu. Töötajad töötavad alaliselt COVID-19 kriisi kontekstis (14 päeva sünnitust töökohal, 14 päeva sünnitust kodus). Praegu on kaheksale asutusele kaitsematerjalidega varustamise tase madal ning seetõttu on nende suutlikkus tervishoiukriisiga toime tulla ennetuse ja kaitse seisukohast väga madal, sest seda kaitset tuleb pakkuda nii residentidest soodustatud isikutele (724 isikut) kui ka töötajatele (868 inimest). Arvestades viiruse äärmiselt suurt nakkavust, mida ei saa spetsiaalsete kaitsevahendite puudumise tõttu kontrolli all hoida, nii töötajate kui ka kaheksa asutuse elanike jaoks, on vaja võtta meetmeid, et valmistada ette need üksused, mis osutavad haavatavate isikute elukohas sotsiaalabiteenuseid uue viiruse nakkuste ohjamiseks, sealhulgas aktiivne järelevalve, varajane avastamine ja isoleerimine, et vältida nakkuse pidevat levikut Dolji maakonnas. Need asutused peavad samuti olema valmis tegelema iga uue koroonaviiruse nakkuse kahtluse või kinnitatud juhtumiga, mistõttu on vaja kasutada spetsiaalseid kaitsevahendeid kuni mõjutatud isikute üleviimiseni spetsiaalsetesse tervishoiuüksustesse. Tõsiseks probleemiks on asjaolu, et paljudel inimestel on COVID-19 nakkusega sarnased sümptomid ja ajavahemik kuni testitulemuste saabumiseni on paar päeva, mille jooksul konkreetsete meditsiiniliste kaitsevahendite kasutamine, mida kavatsetakse osta selle projekti kaudu, on esimesed elemendid, mis on kriitilise olukorra haldamisel kõige olulisemad. Leviku tõkestamine (Estonian)
    3 August 2022
    0 references
    Bendrasis projekto tikslas – stiprinti Dolžo apskrities viešųjų institucijų, teikiančių socialinės paramos paslaugas pažeidžiamiems asmenims gyvenamosios vietos režimu, gebėjimus valdyti COVID-19 sveikatos krizę, užtikrinant, kad būtų laiku ir veiksmingai reaguojama į sveikatos krizę. Projektu siekiama aprūpinti Socialinės pagalbos ir vaikų apsaugos generalinio direktorato Dolj apskrityje esančius medicinos ir socialinius padalinius (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), visuomeninius gyvenamuosius socialinius centrus pažeidžiamoms grupėms (seni žmonės/neįgalūs asmenys/vaikai ir kt.) apsauginės kaukės, vienkartinės pirštinės, kostiumai, įskaitant gaubto ir avalynės apsaugą, botosei, kepurės, vienkartiniai neperšlampami chalatai, apsauginis skydelis, biocidai, higienos ir dezinfekavimo užtikrinimo sprendimai, kitos apsauginės medžiagos. Šios institucijos yra pavaldios Dolžo apskrities tarybai ir per specializuotą personalą teikia socialinės paramos paslaugas pažeidžiamų asmenų rezidencijoje. Darbuotojai nuolat dirba dėl COVID-19 krizės (14 dienų izoliavimo darbo vietoje, 14 dienų gimdymo namuose). Šiuo metu aštuonių institucijų aprūpinimas apsauginėmis medžiagomis yra žemas, todėl jų gebėjimai suvaldyti sveikatos krizę prevencijos ir apsaugos požiūriu yra labai menki, nes ši apsauga turi būti teikiama tiek paramos gavėjams gyvenantiems gyventojams (724 asmenims), tiek darbuotojams (868 asmenys). Atsižvelgiant į itin didelį viruso infekciją, kuris negali būti kontroliuojamas, nes nėra specializuotų apsaugos priemonių, skirtų 8 institucijų darbuotojams ir gyventojams, būtina imtis priemonių, kad šie padaliniai, teikiantys socialinės pagalbos paslaugas pažeidžiamų asmenų gyvenant pažeidžiamiems asmenims, galėtų valdyti infekcijas naujuoju virusu, įskaitant aktyvią priežiūrą, ankstyvą atvejų nustatymą ir izoliavimą, siekiant užkirsti kelią nuolatiniam infekcijos plitimui Dolžo apskrityje. Šios įstaigos taip pat turi būti pasirengusios valdyti kiekvieną įtariamą arba patvirtintą užsikrėtimo naujuoju koronavirusu atvejį, todėl būtina naudoti specializuotas apsaugos priemones, kol paveikti asmenys bus perduoti specializuotiems sveikatos priežiūros padaliniams. Rimta problema yra tai, kad daugelis žmonių turi simptomų, panašių į Covid 19 infekciją, o laikotarpis iki tyrimo rezultatų gavimo yra kelios dienos, per kurias specialių medicinos apsaugos priemonių, kurias siūloma įsigyti įgyvendinant šį projektą, naudojimas yra pirmieji svarbiausi elementai kritinės padėties valdymui. Plitimo prevencija (Lithuanian)
    3 August 2022
    0 references
    Opći je cilj projekta jačanje kapaciteta za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom bolešću COVID-19 javnih ustanova u Doljskoj županiji koje pružaju usluge socijalne pomoći ranjivim osobama, u rezidencijalnom režimu, osiguravanjem pravodobnog i učinkovitog odgovora na zdravstvenu krizu. Cilj projekta je opremanje medicinskih i socijalnih jedinica u Doljskoj županiji (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), javnih stambenih društvenih centara za ranjive skupine (stare osobe/osobe s invaliditetom/djeca itd.) u okviru Glavne uprave za socijalnu pomoć i zaštitu djece Dolj: zaštitne maske, rukavice za jednokratnu upotrebu, odijela, uključujući zaštitu od haube i obuće, botosei, kape, vodootporne haljine za jednokratnu upotrebu, zaštitni vizir, biocidi, rješenja potrebna za osiguranje higijene i dezinfekcije, drugi zaštitni materijali. Te su ustanove podređene Vijeću županije Dolj te putem specijaliziranog osoblja pružaju usluge socijalne pomoći u prebivalištu ranjivih osoba. Osoblje stalno radi u kontekstu krize uzrokovane bolešću COVID-19 (14 dana ograničenja kretanja na radnom mjestu, 14 dana poroda kod kuće). Trenutačno je razina opremanja osam institucija zaštitnim materijalima niska, zbog čega je njihova sposobnost upravljanja zdravstvenom krizom vrlo niska iz perspektive prevencije i zaštite jer se ta zaštita mora pružiti rezidentnim korisnicima (724 osobe) i osoblju (868 osoba). S obzirom na iznimno visoku infektivnost virusa, koji se ne može držati pod kontrolom u odsutnosti specijalizirane zaštitne opreme, kako za osoblje tako i za stanovnike 8 ustanova, potrebno je poduzeti mjere za pripremu tih jedinica koje pružaju usluge socijalne pomoći u prebivalištu ranjivih osoba za liječenje infekcija novim virusom, uključujući aktivno nadziranje, rano otkrivanje i izolaciju slučajeva, kako bi se spriječilo kontinuirano širenje zaraze u Doljskoj županiji. Te ustanove moraju biti pripremljene i za upravljanje svakim slučajem sumnje na infekciju novim koronavirusom ili potvrđenim slučajem zaraze novim koronavirusom, stoga je potrebno koristiti specijaliziranu zaštitnu opremu dok se pogođene osobe ne premjeste u specijalizirane zdravstvene jedinice. Ozbiljan problem je činjenica da mnogi ljudi imaju simptome slične infekciji Covid 19, a razdoblje do dolaska rezultata testova je nekoliko dana, tijekom kojih je uporaba posebne medicinske zaštitne opreme, predložena za kupnju kroz ovaj projekt, prvi elementi od najveće važnosti u upravljanju kritičnom situacijom. Sprječavanje širenja (Croatian)
    3 August 2022
    0 references
    Γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ικανότητας διαχείρισης της υγειονομικής κρίσης λόγω COVID-19 των δημόσιων ιδρυμάτων στην κομητεία Dolj που παρέχουν υπηρεσίες κοινωνικής πρόνοιας σε ευάλωτα άτομα, σε καθεστώς στέγασης, διασφαλίζοντας την έγκαιρη και αποτελεσματική αντιμετώπιση της υγειονομικής κρίσης. Το έργο έχει ως στόχο να εξοπλίσει τις ιατρικές και κοινωνικές μονάδες στην κομητεία Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), δημόσιων οικιστικών κοινωνικών κέντρων για ευάλωτες ομάδες (ηλικιωμένα άτομα/άτομα με αναπηρία/παιδιά κ.λπ.) εντός της Γενικής Διεύθυνσης Κοινωνικής Βοήθειας και Προστασίας των Παιδιών Dolj με εξοπλισμό προστασίας: προστατευτικές μάσκες, γάντια μίας χρήσης, κοστούμια, συμπεριλαμβανομένης της προστασίας της κουκούλας και των υποδημάτων, botosei, καλύμματα, αδιάβροχες ρόμπες μίας χρήσης, προστατευτικό γείσο, βιοκτόνα, λύσεις που απαιτούνται για την εξασφάλιση υγιεινής και απολύμανσης, άλλα προστατευτικά υλικά. Τα ιδρύματα αυτά υπάγονται στο συμβούλιο της κομητείας του Dolj και παρέχουν υπηρεσίες κοινωνικής πρόνοιας στην κατοικία ευάλωτων ατόμων, μέσω εξειδικευμένου προσωπικού. Το προσωπικό εργάζεται σε μόνιμη βάση στο πλαίσιο της κρίσης COVID-19 (14 ημέρες εγκλεισμού στον χώρο εργασίας, 14 ημέρες τοκετού στο σπίτι). Επί του παρόντος, το επίπεδο εξοπλισμού των οκτώ θεσμικών οργάνων με προστατευτικά υλικά είναι χαμηλό και, κατά συνέπεια, η ικανότητά τους να διαχειρίζονται την υγειονομική κρίση είναι πολύ χαμηλή από την άποψη της πρόληψης και της προστασίας, καθώς η προστασία αυτή πρέπει να παρέχεται τόσο στους δικαιούχους κατοίκους (724 άτομα) όσο και στο προσωπικό (868 άτομα). Δεδομένης της εξαιρετικά υψηλής μολυσματικότητας του ιού, η οποία δεν μπορεί να τεθεί υπό έλεγχο ελλείψει εξειδικευμένου προστατευτικού εξοπλισμού, τόσο για το προσωπικό όσο και για τους κατοίκους των 8 ιδρυμάτων, είναι αναγκαίο να ληφθούν μέτρα για την προετοιμασία των εν λόγω μονάδων που παρέχουν υπηρεσίες κοινωνικής πρόνοιας στην κατοικία ευάλωτων ατόμων για τη διαχείριση των λοιμώξεων από τον νέο ιό, συμπεριλαμβανομένης της ενεργού επιτήρησης, της έγκαιρης ανίχνευσης και της απομόνωσης των κρουσμάτων, προκειμένου να αποτραπεί η συνεχής εξάπλωση της λοίμωξης στην κομητεία του Dolj. Τα ιδρύματα αυτά πρέπει επίσης να είναι προετοιμασμένα για τη διαχείριση κάθε υπόπτου ή επιβεβαιωμένου κρούσματος λοίμωξης από τον νέο κορονοϊό, επομένως είναι απαραίτητη η χρήση εξειδικευμένου προστατευτικού εξοπλισμού έως τη μεταφορά των πληγέντων στις εξειδικευμένες υγειονομικές μονάδες. Ένα σοβαρό πρόβλημα είναι το γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι έχουν συμπτώματα παρόμοια με τη λοίμωξη Covid 19, και η περίοδος μέχρι την άφιξη των αποτελεσμάτων των εξετάσεων είναι λίγες ημέρες, κατά τη διάρκεια των οποίων η χρήση ειδικού ιατρικού προστατευτικού εξοπλισμού, που προτείνεται να αγοραστεί μέσω αυτού του έργου, είναι τα πρώτα στοιχεία μέγιστης σημασίας για τη διαχείριση μιας κρίσιμης κατάστασης. Πρόληψη της εξάπλωσης (Greek)
    3 August 2022
    0 references
    Všeobecným cieľom projektu je posilniť kapacitu na riadenie zdravotnej krízy spôsobenej ochorením COVID-19 vo verejných inštitúciách v okrese Dolj, ktoré poskytujú služby sociálnej pomoci zraniteľným osobám v obytnom režime, zabezpečením včasnej a účinnej reakcie na zdravotnú krízu. Cieľom projektu je vybaviť zdravotnícke a sociálne jednotky v Doljskej župe (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova) verejných rezidenčných sociálnych centier pre zraniteľné skupiny (staré osoby/osoby so zdravotným postihnutím/deti atď.) v rámci Generálneho riaditeľstva pre sociálnu pomoc a ochranu detí Dolj ochranným vybavením: ochranné masky, jednorazové rukavice, obleky vrátane ochrany kapucne a obuvi, botosei, čiapky, jednorazové nepremokavé plášte, ochranné clony, biocídy, riešenia potrebné na zabezpečenie hygieny a dezinfekcie, iné ochranné materiály. Tieto inštitúcie sú podriadené zastupiteľstvu okresu Dolj a poskytujú služby sociálnej pomoci pri pobyte zraniteľných osôb prostredníctvom špecializovaného personálu. Zamestnanci pracujú trvalo v súvislosti s krízou spôsobenou ochorením COVID-19 (14 dní pôrodu na pracovisku, 14 dní pôrodu doma). V súčasnosti je úroveň vybavenia ôsmich inštitúcií ochrannými materiálmi nízka a v dôsledku toho je ich schopnosť zvládať zdravotnú krízu veľmi nízka z hľadiska prevencie a ochrany, keďže táto ochrana sa musí poskytovať tak osobám s pobytom (724 osôb), ako aj zamestnancom (868 osôb). Vzhľadom na mimoriadne vysokú infekčnosť vírusu, ktorú nemožno udržať pod kontrolou pri absencii špecializovaných ochranných prostriedkov, a to tak pre zamestnancov, ako aj pre obyvateľov ôsmich inštitúcií, je potrebné prijať opatrenia na prípravu týchto jednotiek, ktoré poskytujú služby sociálnej pomoci v pobyte zraniteľných osôb na liečbu infekcií novým vírusom, vrátane aktívneho dohľadu, včasného zisťovania a izolácie prípadov, aby sa zabránilo nepretržitému šíreniu infekcie v okrese Dolj. Tieto inštitúcie musia byť tiež pripravené zvládnuť každý podozrivý alebo potvrdený prípad infekcie spôsobenej novým koronavírusom, takže je potrebné používať špecializované ochranné prostriedky, kým sa postihnuté osoby neprevezú do špecializovaných zdravotníckych jednotiek. Vážnym problémom je skutočnosť, že mnohí ľudia majú príznaky podobné infekcii COVID-19 a obdobie do príchodu výsledkov testov je niekoľko dní, počas ktorých je používanie špecifických zdravotníckych ochranných prostriedkov, ktoré sa navrhujú zakúpiť prostredníctvom tohto projektu, prvými prvkami maximálneho významu pri riadení kritickej situácie. Predchádzanie šíreniu (Slovak)
    3 August 2022
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa sellaisten Doljin läänin julkisten laitosten valmiuksia hallita covid-19-terveyskriisiä, jotka tarjoavat sosiaalihuoltopalveluja heikossa asemassa oleville henkilöille asuinoloissa varmistamalla, että terveyskriisiin vastataan oikea-aikaisesti ja tehokkaasti. Hankkeen tavoitteena on varustaa sosiaalihuollon ja lastensuojelun pääosaston (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova) julkiset sosiaalikeskukset muita heikommassa asemassa oleville ryhmille (vanhukset/vammaiset/lapset jne.) Doljin läänissä sijaitseviin sosiaali- ja sosiaalikeskuksiin suojavarusteilla: suojamaskit, kertakäyttökäsineet, puvut, mukaan lukien huppu- ja jalkineiden suojaus, botosei, korkit, kertakäyttöiset vedenpitävät takit, suojaava visiiri, biosidit, hygienian ja desinfioinnin varmistamiseen tarvittavat liuokset, muut suojamateriaalit. Nämä laitokset ovat Doljin kreivikunnanvaltuuston alaisia ja tarjoavat sosiaalihuoltopalveluja haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden asuinpaikassa erikoistuneen henkilöstön kautta. Henkilöstö työskentelee pysyvästi covid-19-kriisin yhteydessä (14 päivää vankeudessa työpaikalla, 14 päivää vankeudessa kotona). Tällä hetkellä kahdeksan laitoksen varustaminen suoja-aineilla on vähäistä, minkä vuoksi niiden valmiudet hallita terveyskriisiä ovat hyvin heikot ennaltaehkäisyn ja suojelun kannalta, koska suojelua on tarjottava sekä maassa asuville edunsaajille (724 henkilöä) että henkilöstölle (868 henkilöä). Kun otetaan huomioon viruksen erittäin korkea tarttuvuus, jota ei voida pitää hallinnassa ilman erityisiä suojavarusteita, sekä henkilöstölle että kahdeksassa laitoksessa asuville, on tarpeen toteuttaa toimenpiteitä sellaisten yksiköiden valmistamiseksi, jotka tarjoavat sosiaalihuoltopalveluja haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden asunnoissa uuden viruksen aiheuttamien tartuntojen hoitamiseksi, mukaan lukien aktiivinen seuranta, tapausten varhainen havaitseminen ja eristäminen, jotta estetään tartunnan jatkuva leviäminen Doljin maakunnassa. Näiden laitosten on myös oltava valmiita hallinnoimaan jokaista epäiltyä tai vahvistettua uuden koronaviruksen aiheuttamaa tartuntatapausta, joten on tarpeen käyttää erikoistuneita suojavarusteita, kunnes tartunnan saaneet henkilöt siirretään erikoistuneisiin terveysyksiköihin. Vakava ongelma on se, että monilla ihmisillä on samanlaisia oireita kuin covid-19-infektiolla, ja testitulosten saapumiseen asti on muutama päivä, jonka aikana erityisten lääketieteellisten suojavarusteiden käyttö, jota ehdotetaan ostettavaksi tämän hankkeen kautta, ovat ensimmäisiä tekijöitä, joilla on suuri merkitys kriittisen tilanteen hallinnassa. Leviämisen estäminen (Finnish)
    3 August 2022
    0 references
    Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności do zarządzania kryzysem zdrowotnym związanym z COVID-19 w instytucjach publicznych w okręgu Dolj, które świadczą usługi pomocy społecznej osobom znajdującym się w trudnej sytuacji, w systemie mieszkaniowym, poprzez zapewnienie terminowej i skutecznej reakcji na kryzys zdrowotny. Projekt ma na celu wyposażenie jednostek medycznych i społecznych w powiat Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), publicznych ośrodków socjalnych dla najsłabszych grup społecznych (osób starszych/osób niepełnosprawnych/dzieci itp.) w ramach Generalnej Dyrekcji Pomocy Społecznej i Ochrony Dziecka Dolj w sprzęt ochronny: maski ochronne, rękawice jednorazowe, garnitury, w tym kaptur i obuwie, botosei, czapki, jednorazowe wodoodporne suknie, osłony ochronne, produkty biobójcze, rozwiązania niezbędne do zapewnienia higieny i dezynfekcji, inne materiały ochronne. Instytucje te podlegają radzie hrabstwa Dolj i świadczą usługi pomocy społecznej w miejscu zamieszkania osób wymagających szczególnego traktowania, za pośrednictwem wyspecjalizowanego personelu. Pracownicy pracują na stałe w kontekście kryzysu związanego z COVID-19 (14 dni po porodzie w miejscu pracy, 14 dni po porodzie w domu). Obecnie poziom wyposażenia ośmiu instytucji w materiały ochronne jest niski, w związku z czym ich zdolność do radzenia sobie z kryzysem zdrowotnym jest bardzo niska z punktu widzenia zapobiegania i ochrony, ponieważ ochrona ta musi być zapewniona zarówno beneficjentom będącym rezydentami (724 osoby), jak i pracownikom (868 osób). Biorąc pod uwagę niezwykle wysoką zakaźność wirusa, której nie można kontrolować w przypadku braku specjalistycznego sprzętu ochronnego, zarówno dla pracowników, jak i mieszkańców ośmiu instytucji, konieczne jest podjęcie środków w celu przygotowania tych jednostek, które świadczą usługi pomocy społecznej w miejscu zamieszkania osób wymagających szczególnego traktowania w celu zarządzania zakażeniami nowym wirusem, w tym aktywnego nadzoru, wczesnego wykrywania i izolacji przypadków, aby zapobiec ciągłemu rozprzestrzenianiu się zakażenia w okręgu Dolj. Instytucje te muszą być również przygotowane do zarządzania każdym podejrzanym lub potwierdzonym przypadkiem zakażenia nowym koronawirusem, dlatego konieczne jest stosowanie specjalistycznego sprzętu ochronnego do czasu przekazania osób dotkniętych chorobą do wyspecjalizowanych jednostek ds. zdrowia. Poważnym problemem jest fakt, że wiele osób ma objawy podobne do zakażenia COVID-19, a okres do przybycia wyników badań to kilka dni, podczas których stosowanie specjalnego medycznego sprzętu ochronnego, zaproponowanego w ramach tego projektu, jest pierwszym elementem o maksymalnym znaczeniu w zarządzaniu sytuacją krytyczną. Zapobieganie rozprzestrzenianiu się (Polish)
    3 August 2022
    0 references
    A projekt általános célkitűzése, hogy az egészségügyi válságra időben és hatékony válaszlépések biztosítása révén megerősítse a Dolj megyében található, kiszolgáltatott személyek számára szociális segítségnyújtási szolgáltatásokat nyújtó közintézmények Covid19 egészségügyi válságának kezelésére irányuló kapacitását. A projekt célja, hogy a Dolj megyei egészségügyi és szociális egységeket (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova) védelmi eszközökkel lássa el a veszélyeztetett csoportok (öregek/fogyatékossággal élő személyek/gyermekek stb.) számára: védőmaszkok, eldobható kesztyűk, öltönyök, beleértve a motorháztető és lábbelik védelmét is, botosei, sapkák, eldobható vízálló köpenyek, védőszemüvegek, biocidok, a higiénia és fertőtlenítés biztosításához szükséges megoldások, egyéb védőanyagok. Ezek az intézmények a Dolj Megyei Tanács alá vannak rendelve, és szakképzett személyzeten keresztül szociális segítségnyújtási szolgáltatásokat nyújtanak a kiszolgáltatott személyek lakóhelyén. A személyzet állandó jelleggel dolgozik a Covid19-válsággal összefüggésben (14 nap munkahelyi kijárás, 14 nap otthon). Jelenleg alacsony a nyolc intézmény védőanyagokkal való ellátása, és ennek következtében a megelőzés és a védelem szempontjából nagyon alacsony az egészségügyi válság kezelésére való képességük, mivel ezt a védelmet biztosítani kell mind a lakóhellyel rendelkező kedvezményezettek (724 fő), mind a személyzet (868 fő) számára. Tekintettel a vírus rendkívül magas fertőzőképességére, amely különleges védőfelszerelés hiányában nem tartható ellenőrzés alatt, mind a személyzet, mind a 8 intézmény lakosai számára, intézkedéseket kell hozni ezen egységek felkészítésére, amelyek szociális segítségnyújtási szolgáltatásokat nyújtanak a kiszolgáltatott személyek lakóhelyén az új vírussal való fertőzések kezelésére, beleértve az aktív felügyeletet, az esetek korai felismerését és elkülönítését a fertőzés Dolj megyében történő folyamatos terjedésének megelőzése érdekében. Ezeknek az intézményeknek fel kell készülniük arra is, hogy kezelni tudják az új koronavírussal való fertőzöttség minden gyanúját vagy megerősített esetét, ezért speciális védőfelszerelést kell használni mindaddig, amíg az érintett személyeket át nem szállítják a szakosodott egészségügyi egységekbe. A súlyos probléma az, hogy sokan a Covid19-fertőzéshez hasonló tüneteket mutatnak, és a vizsgálati eredmények megérkezéséig eltelt idő néhány nap, amelynek során a projekt keretében megvásárolandó speciális orvosi védőeszközök használata az első olyan elem, amely maximálisan fontos a kritikus helyzet kezelésében. A terjedés megakadályozása (Hungarian)
    3 August 2022
    0 references
    Obecným cílem projektu je posílit kapacitu veřejných institucí v okrese Dolj, které poskytují služby sociální pomoci zranitelným osobám v rámci rezidenčního režimu, řešit zdravotní krizi COVID-19, a to zajištěním včasné a účinné reakce na zdravotní krizi. Cílem projektu je vybavit zdravotnické a sociální jednotky v okrese Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova) veřejných obytných sociálních center pro zranitelné skupiny (staré osoby/osoby se zdravotním postižením/děti atd.) v rámci Generálního ředitelství pro sociální pomoc a ochranu dětí Dolj ochranným zařízením: ochranné masky, jednorázové rukavice, obleky, včetně ochrany kapoty a obuvi, botosei, čepice, jednorázové nepromokavé pláště, ochranné clony, biocidy, řešení potřebná k zajištění hygieny a dezinfekce, jiné ochranné materiály. Tyto instituce jsou podřízeny radě hrabství Dolj a poskytují služby sociální pomoci v oblasti bydliště zranitelných osob prostřednictvím specializovaných pracovníků. Zaměstnanci pracují trvale v souvislosti s krizí COVID 19 (14 dnů porodu na pracovišti, 14 dnů porodu doma). V současné době je úroveň vybavení osmi institucí ochrannými materiály nízká, a v důsledku toho je jejich schopnost zvládat zdravotní krizi velmi nízká z hlediska prevence a ochrany, neboť tato ochrana musí být poskytnuta jak osobám s bydlištěm (724 osob), tak zaměstnancům (868 osob). Vzhledem k mimořádně vysoké infekčnosti viru, který nelze udržet pod kontrolou při absenci specializovaných ochranných prostředků, a to jak pro zaměstnance, tak pro obyvatele osmi institucí, je nezbytné přijmout opatření k přípravě těchto jednotek, které poskytují služby sociální pomoci v místě bydliště zranitelných osob pro zvládání infekcí novým virem, včetně aktivního dozoru, včasného odhalování a izolace případů, aby se zabránilo nepřetržitému šíření infekce v Dolj kraji. Tyto instituce musí být rovněž připraveny na řízení každého podezřelého nebo potvrzeného případu infekce novým koronavirem, a proto je nutné používat specializované ochranné prostředky, dokud nebudou postižené osoby převedeny do specializovaných zdravotnických jednotek. Vážným problémem je skutečnost, že mnoho lidí má příznaky podobné infekci Covid 19 a období do příchodu výsledků testů je několik dní, během nichž je použití specifických zdravotnických ochranných prostředků, které mají být zakoupeny prostřednictvím tohoto projektu, prvními prvky maximálního významu při řízení kritické situace. Zabránění šíření (Czech)
    3 August 2022
    0 references
    Projekta vispārīgais mērķis ir stiprināt spēju pārvaldīt Covid-19 veselības krīzi Dolžas apgabalā esošajās valsts iestādēs, kas sniedz sociālās palīdzības pakalpojumus neaizsargātām personām dzīvošanas režīmā, nodrošinot savlaicīgu un efektīvu reakciju uz veselības krīzi. Projekta mērķis ir Dolj grāfistē (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova) aprīkot medicīniskās un sociālās vienības neaizsargātām iedzīvotāju grupām (veci cilvēki/personas ar invaliditāti/bērni utt.) Sociālās palīdzības un bērnu aizsardzības ģenerāldirektorāta ietvaros ar aizsardzības aprīkojumu: aizsargmaskas, vienreizējās lietošanas cimdi, kostīmi, ieskaitot pārsega un apavu aizsardzību, botoseja, vāciņi, vienreizējās lietošanas ūdensnecaurlaidīgi halāti, aizsargaizsargs, biocīdi, higiēnas un dezinfekcijas risinājumi, citi aizsargmateriāli. Šīs iestādes ir Dolžas grāfistes padomes pakļautībā un sniedz sociālās palīdzības pakalpojumus neaizsargātu personu rezidencē, izmantojot specializētu personālu. Saistībā ar Covid-19 krīzi darbinieki pastāvīgi strādā (14 dienas ieslodzījuma vietā, 14 dienas ieslodzījuma mājās). Pašlaik astoņu iestāžu aprīkošana ar aizsargmateriāliem ir zema, un līdz ar to to spēja pārvarēt veselības krīzi ir ļoti zema no profilakses un aizsardzības viedokļa, jo šī aizsardzība ir jānodrošina gan vietējiem saņēmējiem (724 personām), gan darbiniekiem (868 personām). Ņemot vērā vīrusa ārkārtīgi augsto infekciozitāti, ko nevar kontrolēt, ja nav specializētu aizsardzības līdzekļu, gan darbiniekiem, gan iedzīvotājiem 8 iestādēs, ir jāveic pasākumi, lai sagatavotu šīs vienības, kas sniedz sociālās palīdzības pakalpojumus neaizsargātu personu dzīvesvietā jaunā vīrusa infekciju ārstēšanai, tostarp aktīvu uzraudzību, agrīnu atklāšanu un izolēšanu, lai novērstu nepārtrauktu infekcijas izplatīšanos Dolj apgabalā. Šīm iestādēm arī jābūt gatavām pārvaldīt visus iespējamos vai apstiprinātos inficēšanās gadījumus ar jauno koronavīrusu, tāpēc ir nepieciešams izmantot specializētus aizsardzības līdzekļus, līdz skartās personas tiek pārvietotas uz specializētajām veselības aizsardzības struktūrvienībām. Nopietna problēma ir tā, ka daudziem cilvēkiem ir Covid-19 infekcijai līdzīgi simptomi, un laiks līdz testa rezultātu sasniegšanai ir dažas dienas, kuru laikā, izmantojot īpašus medicīniskos aizsardzības līdzekļus, kurus ierosināts iegādāties, izmantojot šo projektu, ir pirmie elementi, kam ir vislielākā nozīme kritiskās situācijas pārvaldībā. Izplatīšanās novēršana (Latvian)
    3 August 2022
    0 references
    Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cur le cumas na n-institiúidí poiblí i gcontae Dolj a chuireann seirbhísí cúnaimh shóisialta ar fáil do dhaoine leochaileacha, i gcóras cónaithe, bainistiú a dhéanamh ar ghéarchéim sláinte COVID-19 trí fhreagairt thráthúil agus éifeachtach ar an ngéarchéim sláinte a áirithiú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal aonaid leighis agus shóisialta a threalmhú i gcontae Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), ionaid shóisialta chónaithe phoiblí do ghrúpaí leochaileacha (seandaoine/daoine faoi mhíchumas/leanaí, etc.) laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um Chúnamh Sóisialta agus Cosaint Leanaí Dolj le trealamh cosanta: maisc chosanta, lámhainní indiúscartha, cultacha, lena n-áirítear cosaint cochall agus coisbhirt, botosei, caipíní, gúnaí uiscedhíonacha indiúscartha, scáthlán cosanta, bithicídí, réitigh is gá chun sláinteachas agus díghalrú a chinntiú, ábhair chosanta eile. Tá na hinstitiúidí sin faoi réir ag Comhairle Contae Dolj agus cuireann siad seirbhísí cúnaimh shóisialta ar fáil i gcónaitheacht daoine leochaileacha, trí shainphearsanra. Oibríonn an fhoireann ar bhonn buan i gcomhthéacs ghéarchéim COVID-19 (14 lá gaibhniúcháin san ionad oibre, 14 lá gaibhniúcháin sa bhaile). Faoi láthair, tá leibhéal íseal de threalmhú na n-ocht n-institiúidí le hábhair chosanta agus, mar thoradh air sin, tá a gcumas chun an ghéarchéim sláinte a bhainistiú an-íseal ó thaobh an choisc agus na cosanta de, ós rud é nach mór an chosaint sin a chur ar fáil do thairbhithe cónaitheacha (724 duine) agus don fhoireann (868 nduine). I bhfianaise ionfhabhtaíocht an-ard an víris, nach féidir a choinneáil faoi smacht in éagmais trealamh cosanta speisialaithe, don fhoireann agus do chónaitheoirí sna hocht n-institiúid araon, is gá bearta a ghlacadh chun na haonaid sin a ullmhú a sholáthraíonn seirbhísí cúnaimh shóisialta in áit chónaithe daoine leochaileacha chun ionfhabhtuithe leis an víreas nua a bhainistiú, lena n-áirítear faireachas gníomhach, luathbhrath agus leithlisiú cásanna, chun cosc a chur ar leathadh leanúnach ionfhabhtaithe i gcontae Dolj. Ní mór do na hinstitiúidí sin a bheith réidh freisin chun gach cás amhrasta nó deimhnithe d’ionfhabhtú leis an gcoróinvíreas nua a bhainistiú, mar sin is gá trealamh cosanta speisialaithe a úsáid go dtí go n-aistreofar na daoine atá buailte chuig na sainaonaid sláinte. Fadhb thromchúiseach is ea go bhfuil siomptóim ag go leor daoine atá cosúil le hionfhabhtú COVID-19, agus is é an tréimhse go dtí go dtiocfaidh torthaí na tástála cúpla lá, agus le linn na tréimhse sin, is iad úsáid trealaimh cosanta leighis ar leith, a bheartaítear a cheannach tríd an tionscadal seo, na chéad ghnéithe is mó tábhacht i dtaca le cás criticiúil a bhainistiú. Cosc a chur ar an scaipeadh (Irish)
    3 August 2022
    0 references
    Splošni cilj projekta je okrepiti zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize zaradi COVID-19 javnih institucij v okrožju Dolj, ki v stanovanjskem režimu zagotavljajo storitve socialne pomoči ranljivim osebam, z zagotavljanjem pravočasnega in učinkovitega odziva na zdravstveno krizo. Cilj projekta je opremiti zdravstvene in socialne enote v okrožju Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), javnih stanovanjskih socialnih centrov za ranljive skupine (stare osebe/osebe s posebnimi potrebami/otroci itd.) v okviru Generalnega direktorata za socialno pomoč in zaščito otrok Dolj z zaščitno opremo: zaščitne maske, rokavice za enkratno uporabo, obleke, vključno z zaščito pokrova in obutve, botosei, kape, nepremočljive halje za enkratno uporabo, zaščitni ščitnik, biocidi, raztopine, potrebne za zagotovitev higiene in razkuževanja, drugi zaščitni materiali. Te institucije so podrejene grofijskemu svetu Dolj in prek specializiranega osebja zagotavljajo storitve socialne pomoči pri prebivanju ranljivih oseb. Osebje stalno dela v okviru krize zaradi COVID-19 (14 dni poroda na delovnem mestu, 14 dni poroda doma). Trenutno je raven opremljanja osmih institucij z zaščitnim materialom nizka, zato so njihove zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize z vidika preprečevanja in zaščite zelo nizke, saj je treba to zaščito zagotoviti tako upravičencem rezidentom (724 osebam) kot osebju (868 oseb). Glede na izjemno visoko infektivnost virusa, ki je brez posebne zaščitne opreme ni mogoče obvladovati tako za osebje kot za prebivalce osmih institucij, je treba sprejeti ukrepe za pripravo teh enot, ki zagotavljajo storitve socialne pomoči pri prebivanju ranljivih oseb za obvladovanje okužb z novim virusom, vključno z aktivnim nadzorom, zgodnjim odkrivanjem in izolacijo primerov, da se prepreči stalno širjenje okužbe v okrožju Dolj. Te ustanove morajo biti tudi pripravljene na obvladovanje vsakega suma ali potrjenega primera okužbe z novim koronavirusom, zato je treba uporabljati posebno zaščitno opremo, dokler se prizadete osebe ne premestijo v specializirane zdravstvene enote. Resen problem je dejstvo, da imajo mnogi ljudje simptome, podobne okužbi s COVID-19, in obdobje do prihoda rezultatov testov je nekaj dni, v katerem je uporaba posebne medicinske zaščitne opreme, ki naj bi se kupila s tem projektom, prvi elementi največjega pomena pri obvladovanju kritične situacije. Preprečevanje širjenja (Slovenian)
    3 August 2022
    0 references
    Общата цел на проекта е да се укрепи капацитетът за управление на здравната криза, свързана с COVID-19, на публичните институции в окръг Долж, които предоставят услуги за социално подпомагане на уязвими лица в режим на настаняване, като се гарантира навременен и ефективен отговор на здравната криза. Проектът има за цел да оборудва медицинските и социалните звена в окръг Долж (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), на обществени жилищни социални центрове за уязвими групи (възрастни хора/лица с увреждания/деца и др.) към Главна дирекция „Социално подпомагане и закрила на детето“ Долж с оборудване за защита: защитни маски, ръкавици за еднократна употреба, костюми, включително качулка и защита от обувки, ботосей, капачки, водоустойчиви рокли за еднократна употреба, защитни козирки, биоциди, решения, необходими за осигуряване на хигиена и дезинфекция, други защитни материали. Тези институции са подчинени на Съвета на графство Долж и предоставят услуги за социално подпомагане при пребиваването на уязвими лица чрез специализиран персонал. Служителите работят постоянно в контекста на кризата, предизвикана от COVID-19 (14 дни изолация на работното място, 14 дни изолация у дома). Понастоящем равнището на оборудване на осемте институции със защитни материали е ниско и вследствие на това техният капацитет за справяне със здравната криза е много нисък от гледна точка на превенцията и защитата, тъй като тази защита трябва да бъде предоставена както на местните бенефициери (724 души), така и на персонала (868 души). Като се има предвид изключително високата инфекциозност на вируса, която не може да бъде овладяна при липса на специализирани предпазни средства, както за персонала, така и за жителите на 8-те институции, е необходимо да се вземат мерки за подготовка на тези звена, които предоставят услуги за социално подпомагане в местопребиваването на уязвими лица за борба с инфекциите с новия вирус, включително активно наблюдение, ранно откриване и изолиране на случаите, за да се предотврати непрекъснатото разпространение на инфекцията в окръг Долж. Тези институции трябва също така да бъдат подготвени да управляват всеки предполагаем или потвърден случай на инфекция с новия коронавирус, така че е необходимо да се използват специализирани предпазни средства, докато засегнатите лица бъдат прехвърлени в специализираните здравни звена. Сериозен проблем е фактът, че много хора имат симптоми, подобни на Covid 19 инфекция, и периодът до пристигането на резултатите от теста е няколко дни, през които използването на специфични медицински предпазни средства, предложени за закупуване чрез този проект, са първите елементи от максимално значение за управлението на критична ситуация. Предотвратяване на разпространението (Bulgarian)
    3 August 2022
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tissaħħaħ il-kapaċità li tiġi ġestita l-kriżi tas-saħħa tal-COVID-19 tal-istituzzjonijiet pubbliċi fil-kontea ta’ Dolj li jipprovdu servizzi ta’ assistenza soċjali lil persuni vulnerabbli, f’reġim residenzjali, billi jiġi żgurat rispons f’waqtu u effettiv għall-kriżi tas-saħħa. Il-proġett għandu l-għan li jgħammar l-unitajiet mediċi u soċjali fil-kontea ta’ Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), ta’ ċentri soċjali residenzjali pubbliċi għal gruppi vulnerabbli (persuni antiki/persuni b’diżabilità/tfal, eċċ.) fi ħdan id-Direttorat Ġenerali tal-Assistenza Soċjali u l-Protezzjoni tat-Tfal Dolj b’tagħmir ta’ protezzjoni: maskri protettivi, ingwanti li jintremew wara l-użu, ilbiesi, inklużi protezzjoni għall-barnuża u għaż-żraben, botosei, tappijiet, ġagagi reżistenti għall-ilma li jintremew wara l-użu, viżiera protettivi, bijoċidi, soluzzjonijiet meħtieġa biex jiżguraw l-iġjene u d-diżinfezzjoni, materjali protettivi oħra. Dawn l-istituzzjonijiet huma subordinati għall-Kunsill tal-Kontea ta’ Dolj u jipprovdu servizzi ta’ assistenza soċjali fir-residenza ta’ persuni vulnerabbli, permezz ta’ persunal speċjalizzat. Il-persunal jaħdem fuq bażi permanenti fil-kuntest tal-kriżi tal-COVID-19 (14-il jum ta’ konfinament fuq il-post tax-xogħol, 14-il jum ta’ konfinament fid-dar). Bħalissa, il-livell tat-tagħmir tat-tmien istituzzjonijiet b’materjali protettivi huwa baxx u, bħala konsegwenza, il-kapaċità tagħhom li jimmaniġġjaw il-kriżi tas-saħħa hija baxxa ħafna mill-perspettiva tal-prevenzjoni u l-protezzjoni, peress li din il-protezzjoni trid tiġi pprovduta, kemm lill-benefiċjarji residenti (724 persuna) kif ukoll lill-persunal (868 persuna). Minħabba l-infettività għolja ħafna tal-virus, li ma jistax jinżamm taħt kontroll fin-nuqqas ta’ tagħmir protettiv speċjalizzat, kemm għall-persunal kif ukoll għar-residenti fit-tmien istituzzjonijiet, huwa meħtieġ li jittieħdu miżuri biex jitħejjew dawn l-unitajiet li jipprovdu servizzi ta’ assistenza soċjali fir-residenza ta’ persuni vulnerabbli għall-ġestjoni ta’ infezzjonijiet bil-virus il-ġdid, inklużi sorveljanza attiva, detezzjoni bikrija u iżolament tal-każijiet, sabiex jiġi evitat it-tixrid kontinwu tal-infezzjoni fil-kontea ta’ Dolj. Jeħtieġ ukoll li dawn l-istituzzjonijiet ikunu ppreparati biex jimmaniġġjaw kull każ suspettat jew ikkonfermat ta’ infezzjoni bil-coronavirus il-ġdid, għalhekk huwa meħtieġ li jintuża tagħmir protettiv speċjalizzat sakemm il-persuni affettwati jiġu trasferiti fl-unitajiet tas-saħħa speċjalizzati. Problema serja hija l-fatt li ħafna nies għandhom sintomi simili għall-infezzjoni tal-Covid 19, u l-perjodu sal-wasla tar-riżultati tat-test huwa ftit jiem, li matulhom l-użu ta’ tagħmir protettiv mediku speċifiku, propost li jinxtara permezz ta’ dan il-proġett, huma l-ewwel elementi ta’ importanza massima fil-ġestjoni ta’ sitwazzjoni kritika. Il-prevenzjoni tat-tixrid (Maltese)
    3 August 2022
    0 references
    O objetivo geral do projeto é reforçar a capacidade de gestão da crise sanitária da COVID-19 das instituições públicas do distrito de Dolj que prestam serviços de assistência social a pessoas vulneráveis, em regime residencial, assegurando uma resposta atempada e eficaz à crise sanitária. O projeto visa equipar as unidades médicas e sociais do distrito de Dolj (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), dos centros sociais públicos residenciais para grupos vulneráveis (idosos/pessoas com deficiência/crianças, etc.) da Direção-Geral da Assistência Social e da Proteção Infantil de Dolj com equipamento de proteção: máscaras de proteção, luvas descartáveis, fatos, incluindo proteção contra capuz e calçado, botosei, bonés, batas impermeáveis descartáveis, viseira de proteção, biocidas, soluções necessárias para assegurar a higiene e a desinfeção, outros materiais de proteção. Estas instituições estão subordinadas ao Conselho Distrital de Dolj e prestam serviços de assistência social na residência de pessoas vulneráveis, através de pessoal especializado. O pessoal trabalha de forma permanente no contexto da crise da COVID-19 (14 dias de confinamento no local de trabalho, 14 dias de confinamento em casa). Atualmente, o nível de equipamento das oito instituições com materiais de proteção é baixo e, consequentemente, a sua capacidade para gerir a crise sanitária é muito baixa do ponto de vista da prevenção e proteção, uma vez que esta proteção deve ser assegurada, tanto aos beneficiários residentes (724 pessoas) como ao pessoal (868 pessoas). Dada a infecciosidade extremamente elevada do vírus, que não pode ser mantida sob controlo na ausência de equipamento de proteção especializado, tanto para o pessoal como para os residentes nas oito instituições, é necessário tomar medidas para preparar estas unidades que prestam serviços de assistência social na residência de pessoas vulneráveis para a gestão das infeções com o novo vírus, incluindo a vigilância ativa, a deteção precoce e o isolamento de casos, a fim de evitar a propagação contínua da infeção no distrito de Dolj. Estas instituições também têm de estar preparadas para gerir todos os casos suspeitos ou confirmados de infeção pelo novo coronavírus, pelo que é necessário utilizar equipamento de proteção especializado até que as pessoas afetadas sejam transferidas para as unidades de saúde especializadas. Um problema grave é o facto de muitas pessoas terem sintomas semelhantes à infeção por Covid 19, e o período até à chegada dos resultados dos testes é de alguns dias, durante os quais a utilização de equipamento de proteção médica específico, proposto para ser adquirido através deste projeto, são os primeiros elementos de máxima importância na gestão de uma situação crítica. Impedir a propagação (Portuguese)
    3 August 2022
    0 references
    Det overordnede mål med projektet er at styrke kapaciteten til at håndtere covid-19-sundhedskrisen i de offentlige institutioner i Dolj amt, der leverer sociale bistandstjenester til sårbare personer i en boligordning, ved at sikre en rettidig og effektiv reaktion på sundhedskrisen. Projektet har til formål at udstyre de medicinske og sociale enheder i Dolj amt (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), offentlige boligcentre for sårbare grupper (gamle/personer med handicap/børn osv.) i Generaldirektoratet for Social Bistand og Børnebeskyttelse Dolj med beskyttelsesudstyr: beskyttelsesmasker, engangshandsker, jakkesæt, herunder beskyttelse af hætte og fodtøj, botosei, hætter, vandtætte engangskjoler, beskyttelsesskærm, biocider, løsninger, der er nødvendige for at sikre hygiejne og desinfektion, andre beskyttelsesmidler. Disse institutioner er underordnet Dolj County Council og yder social bistand i forbindelse med sårbare personers bopæl gennem specialiseret personale. Personalet arbejder permanent i forbindelse med covid-19-krisen (14 dages indespærring på arbejdspladsen, 14 dages indespærring i hjemmet). På nuværende tidspunkt er niveauet for at udstyre de otte institutioner med beskyttelsesmaterialer lavt, og som følge heraf er deres evne til at håndtere sundhedskrisen meget lav set ud fra et forebyggelses- og beskyttelsesperspektiv, da denne beskyttelse skal ydes både til hjemmehørende modtagere (724 personer) og til personale (868 personer). I betragtning af virussets ekstremt høje infektivitet, som ikke kan holdes under kontrol, hvis der ikke findes specialiserede værnemidler, både for personalet og for beboerne i de otte institutioner, er det nødvendigt at træffe foranstaltninger til at forberede disse enheder, der yder social bistand i sårbare personers bopæl, til håndtering af infektioner med det nye virus, herunder aktiv overvågning, tidlig påvisning og isolation af tilfælde, for at forhindre fortsat spredning af infektion i Dolj amt. Disse institutioner skal også være parate til at håndtere alle formodede eller bekræftede tilfælde af infektion med det nye coronavirus, så det er nødvendigt at anvende specialiserede værnemidler, indtil de berørte personer overføres til de specialiserede sundhedsenheder. Et alvorligt problem er, at mange mennesker har symptomer svarende til covid 19 infektion, og perioden indtil ankomsten af testresultaterne er et par dage, hvor brugen af specifikke medicinske værnemidler, der foreslås købt gennem dette projekt, er de første elementer af størst betydning i håndteringen af en kritisk situation. Forebyggelse af spredning (Danish)
    3 August 2022
    0 references
    Det allmänna målet med projektet är att stärka kapaciteten att hantera covid-19-hälsokrisen i de offentliga institutioner i Dolj County som tillhandahåller socialt bistånd till utsatta personer, i ett bostadsområde, genom att säkerställa ett snabbt och effektivt svar på hälsokrisen. Projektet syftar till att utrusta de medicinska och sociala enheterna i Dolj länet (UMS Amarastii de Jos, UMS Brabova, UMS Bechet, UMS Cetate, UMS Melinesti, UMS Plenita, UMS Sadova), offentliga sociala bostadshus för utsatta grupper (gamla/personer med funktionsnedsättning/barn osv.) inom generaldirektoratet för socialt bistånd och skydd av barn Dolj med skyddsutrustning: skyddsmasker, engångshandskar, kostymer, inklusive skydd mot huvor och skor, botosei, kepsar, vattentäta engångsrockar, skyddande visir, biocider, lösningar som behövs för att säkerställa hygien och desinfektion samt andra skyddsmaterial. Dessa institutioner är underordnade Dolj County Council och tillhandahåller socialhjälpstjänster i utsatta personers hemvist genom specialiserad personal. Personalen arbetar permanent i samband med covid-19-krisen (14 dagars förlossning på arbetsplatsen, 14 dagars förlossning i hemmet). För närvarande är nivån på att utrusta de åtta institutionerna med skyddsmaterial låg, och deras förmåga att hantera hälsokrisen är därför mycket låg när det gäller förebyggande och skydd, eftersom detta skydd måste erbjudas både personer bosatta (724 personer) och personal (868 personer). Med tanke på virusets extremt höga smittsamhet, som inte kan hållas under kontroll i avsaknad av specialiserad skyddsutrustning, både för personal och för invånare på de åtta institutionerna, är det nödvändigt att vidta åtgärder för att förbereda dessa enheter som tillhandahåller socialhjälpstjänster i utsatta personers bostad för hantering av infektioner med det nya viruset, inbegripet aktiv övervakning, tidig upptäckt och isolering av fall, för att förhindra kontinuerlig spridning av infektion i Dolj County. Dessa institutioner måste också vara beredda att hantera alla misstänkta eller bekräftade fall av infektion med det nya coronaviruset, så det är nödvändigt att använda specialiserad skyddsutrustning tills de drabbade personerna överförs till de specialiserade hälso- och sjukvårdsenheterna. Ett allvarligt problem är det faktum att många människor har symtom som liknar covid 19-infektion, och perioden fram till ankomsten av testresultaten är några dagar, under vilka användningen av specifik medicinsk skyddsutrustning, som föreslås köpas genom detta projekt, är de första elementen av största betydelse för hanteringen av en kritisk situation. Förhindra spridning (Swedish)
    3 August 2022
    0 references
    Pleniţa, Romania
    0 references
    Brabova, Romania
    0 references
    Cetate, Romania
    0 references
    Amărăştii de Jos, Romania
    0 references
    Sadova, Romania
    0 references
    Oraş Bechet, Romania
    0 references
    Melineşti, Romania
    0 references
    Municipiul Craiova, Romania
    0 references

    Identifiers

    138299
    0 references