Improving the quality of life of the population in Mizil City (Q3099466)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099466 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improving the quality of life of the population in Mizil City |
Project Q3099466 in Romania |
Statements
17,537,740.0 Romanian Leu
0 references
3,507,548.0 Euro
0 references
20,632,636.0 Romanian Leu
0 references
4,126,527.2 Euro
0 references
84.9999970919857200 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 December 2023
0 references
ORAS MIZIL
0 references
Proiectul curent are un obiectiv general si 5 obiective specifice integrate, corelate si complementare functional, cu legaturi directe de mobilitate si acces pentru populatie, in special cea defavorizata, care il fac relevant pentru Prioritatea de investitii 9b, dar si pentru Obiectivul specific 13.1 aferente apelului POR/2018/13/13.1/1/7 REGIUNI Obiectivul general Imbunatatirea calitatii vietii populatiei din orasul Mizil in general si, in mod particular oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizica, economica si sociala a comunitatii defavorizate locale, cu scopul de a promova incluziunea sociala, combaterea saraciei si a oricaror forme de discriminare. Obiective specifice 1. OS. Reabiltarea, modernizarea si dotarea casei de cultura a orasului Mizil, in suprafata totala construita desfasurata de 910,91 mp, cu un numar total de 348 locuri in sala de spectacole, cu scopul de a creste si diversifica calitatea serviciilor culturale adesate publicului local si invitat, in 26 de luni de la inceperea proiectului. „Se poate trai fara arta si cultura? Da! Dar nu merita” – Toma CARAGIU, actor „Cultura costa, dar practicarea culturii aduce bani“ - Hugo DE GREEF, manager cultural Materializat, acest obiectiv va contribui local la: • Organizarea institutionala si functionala, sustenabila a principalelor activitati culturale ale orasului, cu accent pe organizarea activitatilor cultural-artistice si de educare permanenta aferente ale comunitatii, in special a comunitatii vulnerabile din Mizil; • Imbunatatirea gradului de acces la cultura al cetatenilor si vizitatorilor, pe criterii nediscriminatorii, permisive; • Promovarea obiceiurilor si traditiilor populare specifice zonei, precum si creatia populara contemporana locala; • Asigurarea participarii la proiecte si schimburi culturale interjudetene, nationale si internationale; • Conservarea si transmiterea valorilor morale, artistice, tehnice ale comunitatii locale; • Sustinerea formatiilor artistice locale; • Organizarea de concursuri si festivaluri folclorice sau cu alta tematica performativa, inclusiv a participarii formatiilor la manifestarile cuturale intercomunale si interjudetene; • Organizarea activitatilor de documentare; • Organizarea expozitiilor temporare sau permanente ; • Organizarea cercurilor stiintifice, de arta populara si plastica; • Organizarea si desfasurarea cursurilor de formare profesionala continua in domeniul cultural si conex acestuia; • Organizarea si desfasurarea activitatilor de interes comunitar. 2. OS. Infiintarea in 26 de luni a muzeului comunitatii mizilene, situat in proximitatea celei mai vulnerabile comunitati locale, deschis deopotriva locuitorilor din Mizil, cat si turistilor, avand o suprafata totala desfasurata de 683 mp, cu scopul de potenta identitatea si vitalitatea culturala specifica colectivitatii, de a pastra actuala si pentru viitor memoria orasului, dar si de a fi un furnizor institutional activ in domeniul oportunitatil (Romanian)
0 references
The current project has a general objective and 5 specific objectives integrated, correlated and functionally complementary, with direct links of mobility and access for the population, especially the disadvantaged one, which make it relevant for the Investment Priority 9b, but also for Specific Objective 13.1 related to the call POR/2018/13/13.1/1/7 REGIUNI General objective Improving the quality of life of the population in the city of Mizil in general and, in particular, providing support for the physical, economic and social revitalisation of the local disadvantaged community, with the aim of promoting social inclusion, combating poverty and any forms of discrimination. Specific objectives 1. O.S.O. Rehabilitation, modernisation and endowment of the cultural house of Mizil, in the total built area of 910.91 sqm, with a total number of 348 seats in the showroom, in order to increase and diversify the quality of cultural services for the local public and invited, in 26 months from the beginning of the project. “Can you live without art and culture? Yes, yes, yes! But it’s not worth it" – Toma Caragiu, actor "Culture costs, but practicing culture brings money" – Hugo DE Greef, materialised cultural manager, this goal will contribute locally to: • Institutional and functional organisation, sustainable of the main cultural activities of the city, with a focus on the organisation of cultural-artistic activities and related permanent education of the community, especially the vulnerable community in Mizil; • Improving the access to culture of citizens and visitors, based on non-discriminatory, permissive criteria; • Promotion of local folk customs and traditions, as well as local contemporary folk creation; • Ensuring participation in inter-county, national and international cultural projects and exchanges; • Preserving and transmitting the moral, artistic, technical values of the local community; • Supporting local artistic formations; • Organising folklore competitions and festivals or other performance themes, including participation of the bands in intercommunal and inter-county events; • Organisation of documentation activities; • Organisation of temporary or permanent exhibitions; • Organisation of scientific, folk art and plastic circles; • Organising and conducting continuous professional training courses in the cultural field and related to it; • Organising and carrying out activities of community interest. 2. O.S.O. The establishment in 26 months of the museum of the Mizilean community, located in the vicinity of the most vulnerable local community, open to the inhabitants of Mizil, as well as tourists, having a total area of 683 sqm, with the aim of potency the identity and cultural vitality specific to the community, to keep the memory of the city present and for the future, but also to be an institutional provider active in the field of opportunities (English)
16 September 2021
0.5563943927228513
0 references
Le projet actuel a un objectif général et 5 objectifs spécifiques intégrés, corrélés et fonctionnellement complémentaires, avec des liens directs de mobilité et d’accès pour la population, en particulier les défavorisés, qui le rendent pertinent pour la priorité d’investissement 9b, mais aussi pour l’objectif spécifique 13.1 relatif à l’appel POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Objectif général Améliorer la qualité de vie de la population dans la ville de Mizil en général et, en particulier, fournir un soutien à la revitalisation physique, économique et sociale de la communauté locale défavorisée, dans le but de promouvoir l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute forme de discrimination. Objectifs spécifiques 1. O.S.O. Réhabilitation, modernisation et dotation de la maison culturelle de Mizil, dans la superficie totale construite de 910,91 m², avec un nombre total de 348 places dans le showroom, afin d’augmenter et de diversifier la qualité des services culturels pour le public local et invité, dans 26 mois à compter du début du projet. «Pouvez-vous vivre sans art et sans culture? Oui, oui, oui! Mais ce n’est pas la peine" — Toma Caragiu, acteur "Culture coûts, mais pratiquer la culture apporte de l’argent" — Hugo DE Greef, responsable culturel matérialisé, cet objectif contribuera localement à: • Organisation institutionnelle et fonctionnelle, durable des principales activités culturelles de la ville, en mettant l’accent sur l’organisation d’activités culturelles et artistiques et l’éducation permanente connexe de la communauté, en particulier de la communauté vulnérable de Mizil; • Améliorer l’accès des citoyens et des visiteurs à la culture, sur la base de critères non discriminatoires et permissifs; • Promotion des coutumes et traditions populaires locales, ainsi que de la création folklorique locale contemporaine; • Assurer la participation à des projets et échanges culturels intercomtés, nationaux et internationaux; • Préserver et transmettre les valeurs morales, artistiques et techniques de la communauté locale; • Soutenir les formations artistiques locales; • Organiser des concours et festivals folkloriques ou d’autres thèmes de représentation, y compris la participation des groupes à des événements intercommunautaires et intercomtés; • Organisation des activités de documentation; • Organisation d’expositions temporaires ou permanentes; • Organisation de cercles scientifiques, d’art populaire et de plastique; • L’organisation et la conduite de cours de formation professionnelle continue dans le domaine culturel et en rapport avec celui-ci; • Organisation et réalisation d’activités d’intérêt communautaire. 2. O.S.O. L’établissement en 26 mois du musée de la communauté Mizilean, situé à proximité de la communauté locale la plus vulnérable, ouvert aux habitants de Mizil, ainsi qu’aux touristes, d’une superficie totale de 683 m², dans le but de pouvoir l’identité et la vitalité culturelle spécifique à la communauté, de garder la mémoire de la ville présente et pour l’avenir, mais aussi d’être un prestataire institutionnel actif dans le domaine des opportunités (French)
27 November 2021
0 references
Das aktuelle Projekt hat ein allgemeines Ziel und fünf spezifische Ziele, die integriert, miteinander verknüpft und funktional ergänzt werden, mit direkten Verbindungen zwischen Mobilität und Zugang für die Bevölkerung, insbesondere für die benachteiligte Bevölkerung, die es für die Investitionspriorität 9b, aber auch für das spezifische Ziel 13.1 im Zusammenhang mit der Aufforderung POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Allgemeines Ziel „Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung in der Stadt Mizil“ im Allgemeinen und insbesondere für die Unterstützung der physischen, wirtschaftlichen und sozialen Wiederbelebung der benachteiligten lokalen Gemeinschaften mit dem Ziel der Förderung der sozialen Eingliederung, der Bekämpfung der Armut und jeglicher Form von Diskriminierungen machen. Einzelziele 1. O.S.O. Sanierung, Modernisierung und Ausstattung des Kulturhauses von Mizil, in der Gesamtfläche von 910.91 qm, mit insgesamt 348 Sitzplätzen im Showroom, um die Qualität der kulturellen Dienstleistungen für die lokale Öffentlichkeit zu erhöhen und zu diversifizieren und eingeladen, in 26 Monaten ab Projektbeginn. „Können Sie ohne Kunst und Kultur leben? Ja, ja, ja! Aber es lohnt sich nicht" – Toma Caragiu, Schauspieler "Kulturkosten, aber das Üben von Kultur bringt Geld" – Hugo DE Greef, materialisierter Kulturmanager, wird dieses Ziel vor Ort dazu beitragen: • Institutionelle und funktionale Organisation, nachhaltig für die wichtigsten kulturellen Aktivitäten der Stadt, mit Schwerpunkt auf der Organisation kulturell-künstlerischer Aktivitäten und der damit verbundenen ständigen Bildung der Gemeinschaft, insbesondere der gefährdeten Gemeinschaft in Mizil; • Verbesserung des Zugangs von Bürgern und Besuchern zur Kultur auf der Grundlage nichtdiskriminierender, zulässiger Kriterien; • Förderung der lokalen Volksbräuche und Traditionen sowie der lokalen zeitgenössischen Volkskreation; • Gewährleistung der Beteiligung an staatenübergreifenden, nationalen und internationalen Kulturprojekten und -austauschen; • Erhaltung und Weitergabe der moralischen, künstlerischen und technischen Werte der lokalen Gemeinschaft; • Unterstützung lokaler künstlerischer Formationen; • Veranstaltung von Folklorewettbewerben und Festivals oder anderen Performance-Themen, einschließlich der Teilnahme der Bands an interkommunalen und bundesübergreifenden Veranstaltungen; • Organisation von Dokumentationsmaßnahmen; • Organisation von temporären oder dauerhaften Ausstellungen; • Organisation von Wissenschafts-, Volkskunst- und Kunststoffkreisen; • Organisation und Durchführung von Fortbildungskursen im Kulturbereich, die damit in Zusammenhang stehen; • Organisation und Durchführung von Aktivitäten von gemeinschaftlichem Interesse. 2. O.S.O. Die Einrichtung in 26 Monaten des Museums der Mizilean Gemeinde, in der Nähe der am stärksten gefährdeten lokalen Gemeinschaft, offen für die Bewohner von Mizil, sowie Touristen, mit einer Gesamtfläche von 683 qm, mit dem Ziel, die Identität und kulturelle Vitalität speziell für die Gemeinschaft, die Erinnerung an die Gegenwart und für die Zukunft zu halten, aber auch ein institutioneller Anbieter im Bereich der Möglichkeiten aktiv zu sein (German)
1 December 2021
0 references
Het huidige project heeft een algemene doelstelling en 5 specifieke doelstellingen die geïntegreerd, gecorreleerd en functioneel complementair zijn, met directe verbanden van mobiliteit en toegang voor de bevolking, met name de kansarmen, die het relevant maken voor investeringsprioriteit 9b, maar ook voor specifieke doelstelling 13.1 in verband met de oproep POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Algemene doelstelling Verbetering van de levenskwaliteit van de bevolking in de stad Mizil in het algemeen en, in het bijzonder, het ondersteunen van de fysieke, economische en sociale revitalisering van de lokale achtergestelde gemeenschap, met als doel sociale inclusie te bevorderen, armoede en discriminatie te bestrijden. Specifieke doelstellingen 1. O.S.O. Renovatie, modernisering en schenking van het culturele huis van Mizil, in de totale bebouwde oppervlakte van 910,91 m², met een totaal aantal van 348 zitplaatsen in de showroom, om de kwaliteit van de culturele diensten voor het lokale publiek te verhogen en te diversifiëren en uitgenodigd, in 26 maanden vanaf het begin van het project. „Kan je leven zonder kunst en cultuur? Ja, ja, ja. Maar het is het niet waard" — Toma Caragiu, acteur "Cultuurkosten, maar het beoefenen van cultuur brengt geld" — Hugo DE Greef, gematerialiseerd cultureel manager, dit doel zal lokaal bijdragen aan: • Institutionele en functionele organisatie, duurzaam van de belangrijkste culturele activiteiten van de stad, met bijzondere aandacht voor de organisatie van cultureel-artistische activiteiten en daarmee verband houdende permanente educatie van de gemeenschap, met name de kwetsbare gemeenschap in Mizil; • Verbetering van de toegang tot cultuur voor burgers en bezoekers, op basis van niet-discriminerende, tolerante criteria; • Bevordering van lokale volksgewoonten en tradities, alsmede lokale hedendaagse volkscreatie; • Het waarborgen van deelname aan internationale, nationale en internationale culturele projecten en uitwisselingen; • Behoud en overdracht van de morele, artistieke en technische waarden van de plaatselijke gemeenschap; • Ondersteuning van lokale artistieke formaties; • Het organiseren van folklorewedstrijden en festivals of andere prestatiethema’s, met inbegrip van deelname van de bands aan intercommunale en intercounty-evenementen; • Organisatie van documentatieactiviteiten; • Organisatie van tijdelijke of permanente tentoonstellingen; • Organisatie van wetenschappelijke, volkskunst en plastic kringen; • Het organiseren en volgen van permanente beroepsopleidingen op cultureel gebied en daarmee verband houdend; • Het organiseren en uitvoeren van activiteiten van communautair belang. 2. O.S.O. De oprichting in 26 maanden van het museum van de Mizilean gemeenschap, gelegen in de buurt van de meest kwetsbare lokale gemeenschap, open voor de inwoners van Mizil, evenals toeristen, met een totale oppervlakte van 683 m², met als doel van potentie de identiteit en culturele vitaliteit specifiek voor de gemeenschap, om de herinnering aan de stad aanwezig en voor de toekomst te houden, maar ook om een institutionele aanbieder actief op het gebied van kansen te zijn (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'attuale progetto ha un obiettivo generale e 5 obiettivi specifici integrati, correlati e funzionalmente complementari, con collegamenti diretti di mobilità e accesso per la popolazione, in particolare quella svantaggiata, che lo rendono rilevante per la priorità di investimento 9b, ma anche per l'obiettivo specifico 13.1 relativo all'invito POR/2018/13.1/1/7 Regiuni Obiettivo generale Migliorare la qualità della vita della popolazione nella città di Mizil in generale e, in particolare, fornire sostegno alla rivitalizzazione fisica, economica e sociale della comunità locale svantaggiata, con l'obiettivo di promuovere l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi forma di discriminazione. Obiettivi specifici 1. O.S.O. Riabilitazione, ammodernamento e dotazione della casa culturale di Mizil, nell'area totale edificata di 910,91 mq, con un totale di 348 posti a sedere nello showroom, al fine di aumentare e diversificare la qualità dei servizi culturali per il pubblico locale e invitati, in 26 mesi dall'inizio del progetto. "Puoi vivere senza arte e cultura? Sì, sì, sì! Ma non ne vale la pena" — Toma Caragiu, attore "Cultura costi, ma praticare la cultura porta soldi" — Hugo DE Greef, responsabile culturale materializzato, questo obiettivo contribuirà localmente a: • Organizzazione istituzionale e funzionale, sostenibile delle principali attività culturali della città, con particolare attenzione all'organizzazione di attività culturali-artistiche e alla relativa formazione permanente della comunità, in particolare della comunità vulnerabile di Mizil; • Migliorare l'accesso dei cittadini e dei visitatori alla cultura, sulla base di criteri non discriminatori e permissivi; • Promozione dei costumi e delle tradizioni popolari locali, nonché della creazione popolare locale contemporanea; • Garantire la partecipazione a progetti e scambi culturali intercontinentali, nazionali e internazionali; • Preservare e trasmettere i valori morali, artistici e tecnici della comunità locale; • Sostenere le formazioni artistiche locali; • Organizzazione di concorsi folcloristici e festival o altri temi dello spettacolo, compresa la partecipazione delle band ad eventi intercomunitari e intercontinentali; • Organizzazione delle attività di documentazione; • Organizzazione di mostre temporanee o permanenti; • Organizzazione di ambienti scientifici, folkloristici e plastici; • Organizzazione e svolgimento di corsi di formazione professionale continua nel settore culturale e ad esso correlati; • Organizzazione e realizzazione di attività di interesse comunitario. 2. O.S.O. L'istituzione in 26 mesi del museo della comunità mizileana, situata nelle vicinanze della comunità locale più vulnerabile, aperta agli abitanti di Mizil, oltre che ai turisti, con una superficie complessiva di 683 mq, con l'obiettivo di potenza l'identità e la vitalità culturale propria della comunità, per mantenere la memoria della città presente e per il futuro, ma anche per essere un fornitore istituzionale attivo nel campo delle opportunità (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto actual tiene un objetivo general y cinco objetivos específicos integrados, correlacionados y funcionalmente complementarios, con vínculos directos de movilidad y acceso para la población, especialmente para los desfavorecidos, que lo hacen relevante para la Prioridad de Inversión 9b, pero también para el Objetivo Específico 13.1 relacionado con la convocatoria POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Objetivo general Mejorar la calidad de vida de la población en la ciudad de Mizil en general y, en particular, prestar apoyo a la revitalización física, económica y social de la comunidad local desfavorecidas, con el objetivo de promover la inclusión social, luchar contra la pobreza y cualquier forma de discriminación. Objetivos específicos 1. O.S.O. Rehabilitación, modernización y dotación de la casa cultural de Mizil, en la superficie total construida de 910,91 m², con un total de 348 plazas en la sala de exposición, con el fin de aumentar y diversificar la calidad de los servicios culturales para el público local e invitados, en 26 meses desde el inicio del proyecto. «¿Puedes vivir sin arte y sin cultura? ¡Sí, sí, sí! Pero no vale la pena" — Toma Caragiu, actor "Costa de la cultura, pero practicar la cultura trae dinero" — Hugo DE Greef, director cultural materializado, este objetivo contribuirá localmente a: • Organización institucional y funcional, sostenible de las principales actividades culturales de la ciudad, con un enfoque en la organización de actividades culturales-artísticas y la educación permanente relacionada de la comunidad, especialmente la comunidad vulnerable en Mizil; • Mejorar el acceso a la cultura de los ciudadanos y visitantes, sobre la base de criterios no discriminatorios y permisivos; • Promoción de las costumbres y tradiciones populares locales, así como de la creación popular local contemporánea; • Garantizar la participación en proyectos e intercambios culturales entre países, nacionales e internacionales; • Preservar y transmitir los valores morales, artísticos y técnicos de la comunidad local; • Apoyar a las formaciones artísticas locales; • Organizar competiciones y festivales folclóricos u otros temas de actuación, incluida la participación de las bandas en eventos intercomunales e intercondados; • Organización de actividades de documentación; • Organización de exposiciones temporales o permanentes; • Organización de círculos científicos, folclóricos y plásticos; • Organizar y llevar a cabo cursos de formación profesional continua en el ámbito cultural y relacionados con él; • Organización y realización de actividades de interés comunitario. 2. O.S.O. El establecimiento en 26 meses del museo de la comunidad mizileana, situado en las proximidades de la comunidad local más vulnerable, abierto a los habitantes de Mizil, así como a los turistas, con una superficie total de 683 m², con el objetivo de potenciar la identidad y vitalidad cultural específica de la comunidad, para mantener la memoria de la ciudad presente y para el futuro, pero también para ser un proveedor institucional activo en el campo de las oportunidades (Spanish)
13 January 2022
0 references
Praegusel projektil on üldeesmärk ja viis erieesmärki, mis on integreeritud, korrelatsioonis ja funktsionaalselt üksteist täiendavad ning millel on otsesed seosed liikuvuse ja juurdepääsuga elanikkonnale, eriti ebasoodsas olukorras olevatele elanikele, mis muudavad selle oluliseks investeerimisprioriteedi 9b puhul, aga ka projektikonkursi POR/2018/13/13.1/1/7 "Regiuni üldeesmärgiga 13.1/1/7 seotud erieesmärgi 13.1 jaoks. Üldeesmärgiga parandada Mizili linna elanikkonna elukvaliteeti üldiselt ning eelkõige toetada kohaliku ebasoodsas olukorras oleva kogukonna füüsilist, majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist, et edendada sotsiaalset kaasatust, võidelda vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu. Erieesmärgid 1. O.S.O. Mizili kultuurimaja rehabiliteerimine, moderniseerimine ja rahastamine kokku 910,91 m² suurusel hoonealal, kus müügisalongis on kokku 348 istekohta, et suurendada ja mitmekesistada kultuuriteenuste kvaliteeti kohalikule avalikkusele ning kutsuda 26 kuu jooksul alates projekti algusest. „Kas sa suudad elada ilma kunsti ja kultuurita? Jah, jah, jah! Kuid see ei ole seda väärt" – Toma Caragiu, näitleja "Kultuurkulud, kuid harjutamine kultuuri toob raha" – Hugo DE Greef, realiseerunud kultuurijuht, see eesmärk aitab kohalikul tasandil kaasa: • Institutsionaalne ja funktsionaalne korraldus, mis on linna peamiste kultuuritegevuste jätkusuutlik, keskendudes kultuuri- ja kunstitegevuse korraldamisele ning sellega seotud alalisele haridusele kogukonnas, eriti haavatavas kogukonnas Mizilis; • Parandada kodanike ja külastajate juurdepääsu kultuurile mittediskrimineerivate ja lubavate kriteeriumide alusel; • Kohalike rahvatavade ja traditsioonide ning kohaliku kaasaegse rahvaloomingu edendamine; • Tagada osalemine maakondadevahelistes, riiklikes ja rahvusvahelistes kultuuriprojektides ja -vahetustes; • Kohaliku kogukonna moraalsete, kunstiliste ja tehniliste väärtuste säilitamine ja edasiandmine; • Kohalike kunstivormide toetamine; • Folkloorivõistluste ja festivalide või muude etendusteemade korraldamine, sealhulgas bändide osalemine kogukondade- ja maakondadevahelistel üritustel; • Dokumenteerimistegevuse korraldamine; • Ajutiste või püsinäituste korraldamine; • Teadus-, rahvakunsti- ja plastringkondade korraldamine; • Kultuurivaldkonnas ja sellega seotud täiendkoolituste korraldamine ja läbiviimine; • Kogukonnale huvi pakkuva tegevuse korraldamine ja elluviimine. 2. O.S.O. Mizileani kogukonna muuseumi loomine 26 kuu jooksul, mis asub kõige haavatavama kohaliku kogukonna läheduses, mis on avatud Mizili elanikele, samuti turistidele, mille kogupindala on 683 ruutmeetrit, eesmärgiga tugevdada kogukonnale omast identiteeti ja kultuurilist elujõudu, et hoida mälestust linnast praegu ja tulevikus, kuid olla ka võimaluste valdkonnas aktiivne institutsionaalne pakkuja. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Dabartinio projekto bendrasis tikslas ir 5 konkretūs tikslai yra integruoti, tarpusavyje susiję ir funkciniu požiūriu vienas kitą papildantys, su tiesioginiais judumo ir prieigos ryšiais su gyventojais, ypač nepalankioje padėtyje esančiais gyventojais, todėl jis yra aktualus 9b investicijų prioritetui, taip pat 13.1 konkrečiam tikslui, susijusiam su kvietimu POR/2018/13/13.1/7 „Regiuni“ bendrasis tikslas – gerinti Mizilo miesto gyventojų gyvenimo kokybę ir visų pirma remti fizinį, ekonominį ir socialinį nepalankioje padėtyje esančios bendruomenės atgaivinimą, siekiant skatinti socialinę įtrauktį, kovoti su skurdu ir bet kokia diskriminacija. Konkretūs tikslai 1. O.S.O. Reabilitacija, modernizavimas ir aprūpinimas kultūros namai Mizil, bendras pastatytas plotas 910.91 kv.m, iš viso 348 vietų salone, siekiant padidinti ir įvairinti kultūros paslaugų kokybę vietos visuomenei ir pakviesti, per 26 mėnesius nuo projekto pradžios. „Ar galite gyventi be meno ir kultūros? Taip, taip, taip! Bet tai nėra verta" – Toma Caragiu, aktorius "Kultūros išlaidos, bet praktikuojanti kultūra duoda pinigų" – Hugo DE Greef, materializuotas kultūros vadybininkas, šis tikslas prisidės prie: • Institucinė ir funkcinė organizacija, tvari pagrindinė miesto kultūrinė veikla, daugiausia dėmesio skiriant kultūrinės ir meninės veiklos organizavimui ir su tuo susijusiam nuolatiniam bendruomenės, ypač pažeidžiamos Mizilo bendruomenės, švietimui; • Gerinti piliečių ir lankytojų galimybes susipažinti su kultūra, remiantis nediskriminaciniais, leidžiamais kriterijais; • Populiarinti vietos liaudies papročius ir tradicijas, taip pat vietinę šiuolaikinę liaudies kūrybą; • Užtikrinti dalyvavimą tarpvalstybiniuose, nacionaliniuose ir tarptautiniuose kultūros projektuose ir mainuose; • Saugoti ir skleisti vietos bendruomenės moralines, menines ir technines vertybes; • Remti vietos meno formavimąsi; • Organizuoti folkloro konkursus, festivalius ar kitas performanso temas, įskaitant grupių dalyvavimą bendruomenių ir skirtingų šalių renginiuose; • Dokumentacijos veiklos organizavimas; • Laikinų arba nuolatinių parodų organizavimas; • Mokslo, liaudies meno ir plastiko apskritimų organizavimas; • Organizuoti ir rengti tęstinio profesinio mokymo kursus kultūros srityje ir susijusius su ja; • Organizuoti ir vykdyti bendruomeninės svarbos veiklą. 2. O.S.O. Įsteigimas per 26 mėnesius nuo Mizilean bendruomenės muziejaus, esančio labiausiai pažeidžiamų vietos bendruomenės apylinkėse, atviras Mizil gyventojams, taip pat turistams, kurių bendras plotas yra 683 kv.m, siekiant sustiprinti bendruomenei būdingą tapatybę ir kultūrinį gyvybingumą, išsaugoti miesto dabarties ir ateities atmintį, tačiau taip pat būti instituciniu paslaugų teikėju, veikiančiu galimybių srityje. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Trenutačni projekt ima opći cilj i pet posebnih ciljeva integriranih, povezanih i funkcionalno komplementarnih, s izravnim vezama mobilnosti i pristupa za stanovništvo, posebno za one u nepovoljnom položaju, zbog kojih je relevantan za prioritet ulaganja 9b, ali i za posebni cilj 13.1 povezan s pozivom POR/2018/13/13.1/1/7 Opći cilj Regiuni Poboljšanje kvalitete života stanovništva u gradu Mizilu općenito i pružanje potpore fizičkoj, gospodarskoj i socijalnoj revitalizaciji lokalne zajednice u nepovoljnom položaju s ciljem promicanja socijalne uključenosti, borbe protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije. Posebni ciljevi 1. O.S.O. Rehabilitacija, modernizacija i obdarenje kulturne kuće Mizil, u ukupnoj izgrađenoj površini od 910,91 m², s ukupnim brojem od 348 mjesta u izložbenom prostoru, kako bi se povećala i diversificirala kvaliteta kulturnih usluga za lokalnu javnost i pozvana, u 26 mjeseci od početka projekta. „Možeš li živjeti bez umjetnosti i kulture? Da, da, naravno! Ali to nije vrijedno toga" – Toma Caragiu, glumac "Kultura košta, ali prakticiranje kulture donosi novac" – Hugo DE Greef, materijalizirani kulturni menadžer, ovaj cilj će lokalno doprinijeti: • Institucijska i funkcionalna organizacija, održiva za glavne kulturne aktivnosti grada, s naglaskom na organizaciji kulturno-umjetničkih aktivnosti i povezanom trajnom obrazovanju zajednice, posebno ranjive zajednice u Mizilu; • Poboljšanje pristupa građana i posjetitelja kulturi na temelju nediskriminirajućih i dopuštenih kriterija; • Promicanje lokalnih narodnih običaja i tradicija, kao i lokalnog suvremenog narodnog stvaralaštva; • Osiguravanje sudjelovanja u međužupanijskim, nacionalnim i međunarodnim kulturnim projektima i razmjenama; • Očuvanje i prenošenje moralnih, umjetničkih, tehničkih vrijednosti lokalne zajednice; • Podupiranje lokalnih umjetničkih formacija; • Organiziranje folklornih natjecanja i festivala ili drugih izvedbenih tema, uključujući sudjelovanje bendova u međuregionalnim i međuregionalnim događanjima; • Organizacija aktivnosti dokumentiranja; • Organizaciju privremenih ili stalnih izložbi; • Organizacija znanstvenih, narodnih i plastičnih krugova; • Organiziranje i provođenje kontinuiranih tečajeva stručnog osposobljavanja u području kulture i povezanih s njime; • Organiziranje i provođenje aktivnosti od interesa za zajednicu. 2. O.S.O. Osnivanje muzeja mizilejske zajednice u 26 mjeseci, smještenog u blizini najugroženijih lokalnih zajednica, otvorenog za stanovnike Mizila, kao i za turiste, ukupne površine 683 m², s ciljem potentnosti identiteta i kulturne vitalnosti specifične za zajednicu, očuvanja sjećanja na grad sadašnjosti i za budućnost, ali i da bude institucionalni pružatelj usluga aktivan u području mogućnosti (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το τρέχον έργο έχει γενικό στόχο και 5 ειδικούς στόχους ολοκληρωμένους, συσχετιζόμενους και λειτουργικά συμπληρωματικούς, με άμεσους δεσμούς κινητικότητας και πρόσβασης για τον πληθυσμό, ιδίως τον μειονεκτούντα, οι οποίοι το καθιστούν κατάλληλο για την επενδυτική προτεραιότητα 9β, αλλά και για τον ειδικό στόχο 13.1 που σχετίζεται με την πρόσκληση POR/2018/13/13.1/1/7 Γενικός στόχος Regiuni Βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού στην πόλη Mizil γενικότερα και, ειδικότερα, παροχή στήριξης για τη φυσική, οικονομική και κοινωνική αναζωογόνηση της τοπικής μειονεκτούσας κοινότητας, με στόχο την προώθηση της κοινωνικής ένταξης, την καταπολέμηση της φτώχειας και κάθε μορφής διακρίσεων. Ειδικοί στόχοι 1. Ο.Σ.Ο. Αποκατάσταση, εκσυγχρονισμός και προικοδότηση της πολιτιστικής οικίας Μιζίλ, συνολικού δομημένου εμβαδόν 910,91 τμ, με συνολικό αριθμό 348 θέσεων στον εκθεσιακό χώρο, προκειμένου να αυξηθεί και να διαφοροποιηθεί η ποιότητα των πολιτιστικών υπηρεσιών για το τοπικό κοινό και προσκληθέντες, σε 26 μήνες από την έναρξη του έργου. «Μπορείτε να ζήσετε χωρίς τέχνη και πολιτισμό; Ναι, ναι, ναι! Αλλά δεν αξίζει τον κόπο" — Toma Caragiu, ηθοποιός "Το κόστος του πολιτισμού, αλλά η άσκηση του πολιτισμού φέρνει χρήματα" — Hugo DE Greef, υλοποιημένος πολιτιστικός διευθυντής, αυτός ο στόχος θα συμβάλει τοπικά: • Θεσμική και λειτουργική οργάνωση, βιώσιμη των κύριων πολιτιστικών δραστηριοτήτων της πόλης, με έμφαση στην οργάνωση πολιτιστικών-καλλιτεχνικών δραστηριοτήτων και τη σχετική μόνιμη εκπαίδευση της κοινότητας, ιδίως της ευάλωτης κοινότητας στο Mizil· • Βελτίωση της πρόσβασης των πολιτών και των επισκεπτών στον πολιτισμό, με βάση αμερόληπτα και επιτρεπτά κριτήρια· • Προώθηση των τοπικών λαϊκών εθίμων και παραδόσεων, καθώς και της τοπικής σύγχρονης λαϊκής δημιουργίας· • Εξασφάλιση της συμμετοχής σε διακομματικά, εθνικά και διεθνή πολιτιστικά σχέδια και ανταλλαγές· • Διατήρηση και μετάδοση των ηθικών, καλλιτεχνικών και τεχνικών αξιών της τοπικής κοινότητας· • Υποστήριξη τοπικών καλλιτεχνικών σχηματισμών· • Διοργάνωση λαογραφικών διαγωνισμών και φεστιβάλ ή άλλων θεμάτων παραστάσεων, συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής των συγκροτημάτων σε διακοινοτικές και διακομματικές εκδηλώσεις· • Οργάνωση δραστηριοτήτων τεκμηρίωσης· • Διοργάνωση προσωρινών ή μόνιμων εκθέσεων· • Οργάνωση επιστημονικών, λαϊκών και πλαστικών κύκλων· • Οργάνωση και διεξαγωγή μαθημάτων συνεχούς επαγγελματικής κατάρτισης στον πολιτιστικό τομέα και συναφή με αυτόν· • Οργάνωση και εκτέλεση δραστηριοτήτων κοινοτικού ενδιαφέροντος. 2. Ο.Σ.Ο. Η ίδρυση σε 26 μήνες του μουσείου της Μιζιλιανής κοινότητας, που βρίσκεται κοντά στην πιο ευάλωτη τοπική κοινότητα, ανοικτό στους κατοίκους του Μιζίλ, καθώς και στους τουρίστες, συνολικής έκτασης 683 τ.μ., με στόχο τη δραστικότητα της ταυτότητας και της πολιτιστικής ζωτικότητας που χαρακτηρίζει την κοινότητα, να διατηρήσει τη μνήμη της πόλης παρούσα και για το μέλλον, αλλά και να αποτελέσει θεσμικό φορέα που δραστηριοποιείται στον τομέα των ευκαιριών (Greek)
3 August 2022
0 references
Súčasný projekt má všeobecný cieľ a 5 špecifických cieľov, ktoré sú integrované, korelované a funkčne sa dopĺňajú, s priamymi väzbami mobility a prístupu pre obyvateľstvo, najmä pre znevýhodnené osoby, čo ho robí relevantným pre investičnú prioritu 9b, ale aj pre špecifický cieľ 13.1 týkajúci sa výzvy POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Všeobecný cieľ Zlepšenie kvality života obyvateľstva v meste Mizil vo všeobecnosti a najmä poskytovanie podpory fyzickej, hospodárskej a sociálnej revitalizácii miestnej znevýhodnenej komunity s cieľom podporiť sociálne začlenenie, boj proti chudobe a všetkým formám diskriminácie. Špecifické ciele 1. O.S.O. Rehabilitácia, modernizácia a dotácia kultúrneho domu Mizil, v celkovej zastavanej ploche 910,91 m², s celkovým počtom 348 miest v showroome, s cieľom zvýšiť a diverzifikovať kvalitu kultúrnych služieb pre miestnu verejnosť a pozvaní do 26 mesiacov od začiatku projektu. „Môžete žiť bez umenia a kultúry? Áno, áno, áno! Ale nestojí to za to" – Toma Caragiu, herec "Kultúrne náklady, ale praktizujúca kultúra prináša peniaze" – Hugo DE Greef, zhmotnený kultúrny manažér, tento cieľ prispeje lokálne k: • Inštitucionálna a funkčná organizácia, udržateľnosť hlavných kultúrnych aktivít mesta so zameraním na organizáciu kultúrnych a umeleckých činností a súvisiace stále vzdelávanie komunity, najmä zraniteľnej komunity v Mizili; • Zlepšenie prístupu občanov a návštevníkov ku kultúre na základe nediskriminačných a prípustných kritérií; • Propagácia miestnych ľudových zvykov a tradícií, ako aj miestnej súčasnej ľudovej tvorby; • Zabezpečenie účasti na celoštátnych, národných a medzinárodných kultúrnych projektoch a výmenách; • Zachovanie a prenos morálnych, umeleckých, technických hodnôt miestnej komunity; • Podpora miestnych umeleckých útvarov; • Organizovanie folklórnych súťaží a festivalov alebo iných tém predstavenia vrátane účasti kapiel na podujatiach medzi komunitami a krajmi; • Organizácia dokumentačných činností; • Organizovanie dočasných alebo stálych výstav; • Organizácia vedeckých, ľudových umeleckých a plastových kruhov; • Organizovanie a uskutočňovanie kurzov kontinuálnej odbornej prípravy v oblasti kultúry a s ňou súvisiacich; • Organizovanie a vykonávanie činností v záujme spoločenstva. 2. O.S.O. Založenie za 26 mesiacov múzea komunity Mizilean, ktoré sa nachádza v blízkosti najzraniteľnejšej miestnej komunity, otvorené obyvateľom mesta Mizil, ako aj turistom s celkovou rozlohou 683 m² s cieľom potencie identity a kultúrnej vitality špecifickej pre komunitu, zachovať pamiatku mesta a do budúcnosti, ale aj byť inštitucionálnym poskytovateľom pôsobiacim v oblasti príležitostí. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tällä hankkeella on yleinen tavoite ja viisi erityistavoitetta integroituna, korreloituna ja toiminnallisesti toisiaan täydentävänä, ja siihen liittyy suorat yhteydet liikkuvuuteen ja väestön, erityisesti heikossa asemassa olevan, pääsyyn, minkä vuoksi se on merkityksellinen investointiprioriteetin 9b kannalta, mutta myös erityistavoitteeseen 13.1, joka liittyy ehdotuspyyntöön POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Yleistavoite Parannetaan yleisesti Mizilin kaupungin väestön elämänlaatua ja tuetaan erityisesti epäedullisessa asemassa olevan paikallisen yhteisön fyysistä, taloudellista ja sosiaalista elvyttämistä sosiaalisen osallisuuden edistämiseksi, köyhyyden ja syrjinnän muotojen torjumiseksi. Erityistavoitteet 1. O.S.O. Kunnostaminen, nykyaikaistaminen ja varustaminen kulttuuritalo Mizil, yhteensä rakennettu alue 910,91 m², yhteensä 348 paikkaa näyttelytilassa, jotta voidaan parantaa ja monipuolistaa kulttuuripalvelujen laatua paikalliselle yleisölle ja kutsuttu 26 kuukauden kuluessa hankkeen alusta. ”Voitko elää ilman taidetta ja kulttuuria? Kyllä, kyllä, kyllä! Mutta se ei ole sen arvoista” – Toma Caragiu, näyttelijä ”Kulttuurikustannukset, mutta kulttuurin harjoittaminen tuo rahaa” – Hugo DE Greef, materialisoitu kulttuuripäällikkö, tämä tavoite edistää paikallisesti: • Institutionaalinen ja toiminnallinen organisaatio, joka on kestävä kaupungin tärkeimpien kulttuuritoimintojen osalta ja jossa keskitytään kulttuuri-taiteellisen toiminnan järjestämiseen ja siihen liittyvään yhteisön, erityisesti Mizilin haavoittuvassa asemassa olevan yhteisön, pysyvään koulutukseen; • Parannetaan kansalaisten ja vierailijoiden mahdollisuuksia tutustua kulttuuriin syrjimättömin ja sallivin perustein; • Paikallisten kansantapojen ja perinteiden sekä paikallisen nykykansan luomisen edistäminen; • Varmistetaan osallistuminen valtioiden välisiin, kansallisiin ja kansainvälisiin kulttuurihankkeisiin ja -vaihtoihin. • Paikallisyhteisön moraalisten, taiteellisten ja teknisten arvojen säilyttäminen ja välittäminen • Paikallisten taiteellisten muodostumien tukeminen; • Kansanperinnekilpailujen ja -festivaalien tai muiden esitysteemojen järjestäminen, mukaan lukien yhtyeiden osallistuminen yhteisöjen välisiin ja valtioiden välisiin tapahtumiin; • Dokumentointitoimien järjestäminen; • Väliaikaisten tai pysyvien näyttelyiden järjestäminen; • Tieteellisen, kansantaiteen ja muoviympyrän järjestäminen; • Kulttuurialan ja siihen liittyvien jatkuvan ammatillisen koulutuksen järjestäminen ja järjestäminen; • Yhteisön edun mukaisten toimien järjestäminen ja toteuttaminen. 2. O.S.O. Mizilean-yhteisön 26 kuukauden museon perustaminen, joka sijaitsee heikoimmassa asemassa olevan paikallisen yhteisön läheisyydessä ja joka on avoin Mizilin asukkaille sekä matkailijoille, joiden kokonaispinta-ala on 683 neliömetriä, tarkoituksena on tehostaa yhteisölle ominaista identiteettiä ja kulttuurista elinvoimaa, pitää kaupungin muistoa läsnä ja tulevaisuutta varten, mutta myös olla institutionaalinen tarjoaja, joka toimii mahdollisuuksien alalla. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Obecny projekt ma ogólny cel i 5 celów szczegółowych zintegrowanych, skorelowanych i wzajemnie uzupełniających się pod względem funkcjonalnym, z bezpośrednimi powiązaniami mobilności i dostępu dla ludności, zwłaszcza dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, co sprawia, że jest on istotny dla priorytetu inwestycyjnego 9b, ale także dla celu szczegółowego 13.1 dotyczącego zaproszenia POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Cel ogólny Poprawa jakości życia ludności miasta Mizil w ogóle, a w szczególności zapewnienie wsparcia na rzecz ożywienia fizycznego, gospodarczego i społecznego lokalnej społeczności znajdującej się w niekorzystnej sytuacji, w celu promowania włączenia społecznego, zwalczania ubóstwa i wszelkich form dyskryminacji. Cele szczegółowe 1. O.S.O. Rehabilitacja, modernizacja i wyposażenie domu kulturalnego Mizil, na łącznej powierzchni 910,91 mkw., z łączną liczbą 348 miejsc w salonie, w celu podniesienia i zróżnicowania jakości usług kulturalnych dla lokalnej ludności i zaproszonych, w ciągu 26 miesięcy od rozpoczęcia projektu. „Czy możesz żyć bez sztuki i kultury? Tak, tak, tak! Ale nie warto" – Toma Caragiu, aktor "Koszt kultury, ale praktykowanie kultury przynosi pieniądze" – Hugo DE Greef, zmaterializowany menedżer kultury, ten cel przyczyni się lokalnie do: • Organizacja instytucjonalna i funkcjonalna, zrównoważona główna działalność kulturalna miasta, ze szczególnym uwzględnieniem organizacji działalności kulturalnej i artystycznej oraz związanej z tym stałej edukacji społeczności, zwłaszcza społeczności znajdującej się w trudnej sytuacji w Mizil; • Poprawa dostępu obywateli i odwiedzających do kultury w oparciu o niedyskryminujące i dopuszczalne kryteria; • Promowanie lokalnych zwyczajów i tradycji ludowych, a także lokalnej współczesnej twórczości ludowej; • Zapewnienie udziału w międzykrajowych, krajowych i międzynarodowych projektach kulturalnych i wymianach; • Zachowanie i przekazywanie wartości moralnych, artystycznych i technicznych społeczności lokalnej; • Wspieranie lokalnych formacji artystycznych; • Organizowanie konkursów folklorystycznych i festiwali lub innych tematów performansu, w tym udział zespołów w wydarzeniach między społecznościami i między okręgami; • Organizacja działań związanych z dokumentacją; • Organizacja ekspozycji czasowych lub stałych; • Organizacja kręgów naukowych, sztuki ludowej i tworzyw sztucznych; • Organizowanie i prowadzenie ustawicznego szkolenia zawodowego w dziedzinie kultury i związanych z nią szkoleń; • Organizowanie i prowadzenie działań leżących w interesie społeczności. 2. O.S.O. Założenie w 26 miesięcy muzeum społeczności Mizilean, znajdującego się w pobliżu najsłabszej społeczności lokalnej, otwartej dla mieszkańców Mizil, a także turystów, o łącznej powierzchni 683 mkw., w celu wzmocnienia tożsamości i witalności kulturowej specyficznej dla społeczności, aby zachować pamięć o obecnym mieście i na przyszłość, ale także być instytucjonalnym dostawcą działającym w dziedzinie możliwości (Polish)
3 August 2022
0 references
A jelenlegi projekt általános célkitűzése és 5 konkrét célkitűzése integrált, egymással összefüggő és funkcionálisan kiegészítő, közvetlen mobilitási és hozzáférési kapcsolatokkal rendelkezik a lakosság – különösen a hátrányos helyzetűek – számára, ami relevánssá teszi a 9b. beruházási prioritás, valamint a POR/2018/13/13.1/1/7. sz. Regiuni felhíváshoz kapcsolódó 13.1. sz. egyedi célkitűzés szempontjából is. Általános célkitűzés: A lakosság életminőségének javítása Mizil városában általában, és különösen a helyi hátrányos helyzetű közösség fizikai, gazdasági és társadalmi újraélesztésének támogatása, a társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és a megkülönböztetés minden formája elleni küzdelem céljából. Konkrét célkitűzések O.S.O. Rehabilitáció, modernizáció és adományozás Mizil kulturális házában, összesen 910,91 m²-en, összesen 348 férőhellyel a kiállítóteremben annak érdekében, hogy növelje és diverzifikálja a kulturális szolgáltatások minőségét a helyi lakosság számára, és a projekt kezdetétől számított 26 hónapon belül meghívást kapjon. „Tudsz élni művészet és kultúra nélkül? Igen, igen, igen! De nem éri meg" – Toma Caragiu színész "Kultúra költségek, de a kultúra gyakorlása pénzt hoz" – Hugo DE Greef, materializált kulturális menedzser, ez a cél helyileg hozzájárul: • A város fő kulturális tevékenységeinek fenntartható intézményi és funkcionális szervezete, különös tekintettel a kulturális-művészeti tevékenységek megszervezésére és a közösség ezzel kapcsolatos állandó oktatására, különös tekintettel a mizili kiszolgáltatott közösségre; • A polgárok és látogatók kultúrához való hozzáférésének javítása megkülönböztetésmentes és megengedő kritériumok alapján; • A helyi népi szokások és hagyományok, valamint a helyi kortárs népi alkotás előmozdítása; • A megyék közötti, nemzeti és nemzetközi kulturális projektekben és cserékben való részvétel biztosítása; • A helyi közösség erkölcsi, művészi és technikai értékeinek megőrzése és átadása; • Helyi művészeti képződmények támogatása; • Folklórversenyek, fesztiválok vagy egyéb előadások szervezése, beleértve a zenekarok részvételét a közösségek és a megyék közötti rendezvényeken; • Dokumentációs tevékenységek szervezése; • Ideiglenes vagy állandó kiállítások szervezése; • Tudományos, népművészeti és műanyag körök szervezése; • Folyamatos szakmai képzések szervezése és lebonyolítása a kultúra területén, valamint az ahhoz kapcsolódó képzések; • Közösségi érdekű tevékenységek szervezése és végrehajtása. 2. O.S.O. Az épület 26 hónap a múzeum a Mizilean közösség közelében található a legkiszolgáltatottabb helyi közösség, nyitott a lakosság Mizil, valamint a turisták, akik teljes területe 683 m², azzal a céllal, hogy a hatékonyság az identitás és a kulturális vitalitás a közösség, hogy megőrizze a város jelen és a jövő, de hogy egy intézményi szolgáltató, amely aktív a lehetőségek terén (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Současný projekt má obecný cíl a 5 specifických cílů integrovaných, souvisejících a funkčně se doplňujících, s přímými vazbami mobility a přístupu pro obyvatelstvo, zejména znevýhodněné, které činí relevantní pro investiční prioritu 9b, ale také pro specifický cíl 13.1 související s výzvou POR/2018/13/13.1/7 Regiuni Obecný cíl Zlepšení kvality života obyvatelstva ve městě Mizil obecně, a zejména podpora fyzické, hospodářské a sociální revitalizace místní znevýhodněné komunity s cílem podpořit sociální začlenění, bojovat proti chudobě a jakýmkoli formám diskriminace. Specifické cíle 1. O.S.O. Rehabilitace, modernizace a dotování kulturního domu Mizil, v celkové zastavěné ploše 910,91 m², s celkovým počtem 348 míst v showroomu, aby se zvýšila a diverzifikovala kvalita kulturních služeb pro místní veřejnost a pozvala do 26 měsíců od zahájení projektu. „Můžete žít bez umění a kultury? Ano, ano, ano! Ale nestojí to za to" – Toma Caragiu, herec "Culture cost, ale procvičování kultury přináší peníze" – Hugo DE Greef, materializovaný kulturní manažer, tento cíl přispěje lokálně k: • Institucionální a funkční organizace, udržitelná z hlavních kulturních aktivit města, se zaměřením na organizaci kulturně-uměleckých činností a související stálé vzdělávání komunity, zejména zranitelné komunity v Mizilu; • Zlepšení přístupu občanů a návštěvníků ke kultuře na základě nediskriminačních a přípustných kritérií; • Podpora místních lidových zvyků a tradic, jakož i místní současné lidové tvorby; • Zajištění účasti na meziregionálních, vnitrostátních a mezinárodních kulturních projektech a výměnách; • Zachování a přenos morálních, uměleckých a technických hodnot místní komunity; • Podpora místních uměleckých útvarů; • Pořádání folklorních soutěží a festivalů nebo jiných témat, včetně účasti kapel na mezikomunálních a mezioborových akcích; • Organizace dokumentačních činností; • Pořádání dočasných nebo stálých expozic; • Organizace vědeckých, lidových a plastových kruhů; • Organizování a vedení kurzů průběžné odborné přípravy v oblasti kultury a souvisejících s ní; • Organizování a provádění činností v zájmu Společenství. 2. O.S.O. Založit za 26 měsíců muzeum Mizilean komunity, které se nachází v blízkosti nejzranitelnější místní komunity, otevřené obyvatelům Mizil, stejně jako turistům, které mají celkovou plochu 683 m², s cílem posílit identitu a kulturní vitalitu specifické pro komunitu, udržet památku města přítomné a do budoucna, ale také být institucionální poskytovatel aktivní v oblasti příležitostí (Czech)
3 August 2022
0 references
Pašreizējam projektam ir vispārējs mērķis un pieci konkrēti mērķi, kas integrēti, korelēti un funkcionāli papildinoši, ar tiešu saikni starp mobilitāti un piekļuvi iedzīvotājiem, jo īpaši nelabvēlīgā situācijā esošiem iedzīvotājiem, kas to padara par būtisku ieguldījumu prioritātei 9.b, kā arī konkrētajam 13.1. mērķim, kas saistīts ar uzaicinājumu POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni vispārējais mērķis uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti Mizilas pilsētā kopumā un jo īpaši sniegt atbalstu vietējās nelabvēlīgā situācijā esošās kopienas fiziskai, ekonomiskai un sociālai atdzīvināšanai, lai veicinātu sociālo iekļaušanu, apkarotu nabadzību un jebkādus diskriminācijas veidus. Konkrētie mērķi 1. O.S.O. Mizilas kultūras nama rehabilitācija, modernizācija un piešķiršana, kopējā apbūvētā platība 910,91 kv.m., ar kopējo vietu skaitu 348 sēdvietām izstāžu zālē, lai palielinātu un dažādotu kultūras pakalpojumu kvalitāti vietējai sabiedrībai un aicināja 26 mēnešu laikā no projekta sākuma. “Vai jūs varat dzīvot bez mākslas un kultūras? Jā, jā, jā! Bet tas nav tā vērts" — Toma Caragiu, aktieris "Kultūras izmaksas, bet praktizējoša kultūra nes naudu" — Hugo DE Greef, materializēts kultūras vadītājs, šis mērķis vietējā mērogā veicinās: • Pilsētas galveno kultūras pasākumu ilgtspējīga institucionālā un funkcionālā organizācija, īpašu uzmanību pievēršot kultūras un mākslas pasākumu organizēšanai un ar to saistītai pastāvīgai kopienas, jo īpaši Mizilas neaizsargātās kopienas, izglītībai; • Uzlabot iedzīvotāju un apmeklētāju piekļuvi kultūrai, pamatojoties uz nediskriminējošiem un pieļaujošiem kritērijiem; • Vietējo tautas paražu un tradīciju, kā arī vietējās mūsdienu tautas radīšanas veicināšana; • Nodrošināt dalību starpreģionu, valstu un starptautiskos kultūras projektos un apmaiņās; • Saglabāt un izplatīt vietējās kopienas morālās, mākslinieciskās un tehniskās vērtības; • Atbalstīt vietējos mākslinieciskos veidojumus; • Folkloras konkursu un festivālu vai citu performances tēmu organizēšana, tostarp grupu piedalīšanās starpkopienu un starppilsētu pasākumos; • Dokumentācijas pasākumu organizēšana; • Pagaidu vai pastāvīgu izstāžu rīkošana; • Zinātniskās, tautas mākslas un plastmasas apļu organizēšana; • Organizējot un organizējot pastāvīgus profesionālās apmācības kursus kultūras jomā, kas ir ar to saistīti; • Organizēt un īstenot pasākumus, kas ir sabiedrības interesēs. 2. O.S.O. Mizilean kopienas muzeja izveide 26 mēnešos, kas atrodas visneaizsargātākās vietējās kopienas tuvumā un ir atvērta Mizilas iedzīvotājiem, kā arī tūristiem, kuru kopējā platība ir 683 kv.m, ar mērķi uzlabot sabiedrībai raksturīgo identitāti un kultūras vitalitāti, saglabāt pilsētas atmiņu tagadnē un nākotnē, kā arī būt institucionālam pakalpojumu sniedzējam, kas aktīvi darbojas iespēju jomā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá cuspóir ginearálta ag an tionscadal reatha agus tá 5 chuspóir shonracha aige atá comhtháite, comhghaolaithe agus comhlántach ó thaobh feidhme de, le naisc dhíreacha soghluaisteachta agus rochtana don daonra, go háirithe an ceann faoi mhíbhuntáiste, rud a fhágann go bhfuil sé ábhartha do Thosaíocht Infheistíochta 9b, ach freisin do Chuspóir Sonrach 13.1 a bhaineann le glao POR/2018/13/13.1/1/7 REGIUNI Cuspóir Ginearálta Feabhas a chur ar cháilíocht saoil an daonra i gcathair Mizil i gcoitinne agus, go háirithe, tacaíocht a thabhairt d’athbheochan fisiciúil, eacnamaíoch agus sóisialta an phobail áitiúil atá faoi mhíbhuntáiste, d’fhonn cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, bochtaineacht agus aon chineál idirdhealaithe a chomhrac. Cuspóirí sonracha 1. O.S.O. Athshlánú, nuachóiriú agus dearlaic theach cultúrtha Mizil, sa limistéar iomlán tógtha de 910.91 méadar cearnach, le líon iomlán de 348 suíochán sa seomra taispeána, chun cáilíocht na seirbhísí cultúrtha don phobal áitiúil a mhéadú agus a éagsúlú agus cuireadh a thabhairt dóibh, i 26 mhí ó thús an tionscadail. “An féidir leat maireachtáil gan ealaín agus cultúr? Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Ach ní fiú é" — Toma Caragiu, aisteoir "costais Cultúir, ach tugann cultúr cleachtach airgead" — Hugo DE Greef, bainisteoir cultúrtha ábhartha, cuirfidh an sprioc seo go háitiúil le: • Eagrú institiúideach agus feidhmiúil, inbhuanaithe phríomhghníomhaíochtaí cultúrtha na cathrach, ag díriú ar eagrú gníomhaíochtaí ealaíne cultúrtha agus buanoideachas gaolmhar an phobail, go háirithe an pobal leochaileach i Mizil; • Feabhas a chur ar an rochtain atá ag saoránaigh agus cuairteoirí ar chultúr, bunaithe ar chritéir neamh-idirdhealaitheacha cheadaitheacha; • Nósanna agus traidisiúin áitiúla tíre a chur chun cinn, chomh maith le cruthú pobail chomhaimseartha áitiúil; • Rannpháirtíocht i dtionscadail agus malartuithe cultúrtha idirchontae, náisiúnta agus idirnáisiúnta a áirithiú; • Luachanna morálta, ealaíonta agus teicniúla an phobail áitiúil a chaomhnú agus a tharchur; • Tacú le foirmíochtaí áitiúla ealaíonta; • Comórtais béaloidis agus féilte nó téamaí taibhléirithe eile a eagrú, lena n-áirítear rannpháirtíocht na mbandaí in imeachtaí idirphobail agus idirchontae; • Gníomhaíochtaí doiciméadúcháin a eagrú; • Taispeántais shealadacha nó bhuana a eagrú; • Ciorcail eolaíochta, ealaíne tíre agus phlaisteacha a eagrú; • Cúrsaí oiliúna gairmiúla leanúnacha a eagrú agus a reáchtáil i réimse an chultúir agus a bhaineann leis; • Gníomhaíochtaí a bhaineann le leas an phobail a eagrú agus a chur i gcrích. 2. O.S.O. Bunú i 26 mhí de mhúsaem phobal Mizilean, suite i gcomharsanacht an phobail áitiúil is leochailí, ar oscailt do na háitritheoirí na Mizil, chomh maith le turasóirí, a bhfuil achar iomlán de 683 méadar cearnach, leis an aidhm potency an fhéiniúlacht agus beocht chultúrtha ar leith don phobal, a choinneáil ar an gcuimhne ar an chathair i láthair agus don todhchaí, ach freisin a bheith ina soláthraí institiúideach gníomhach i réimse na deiseanna (Irish)
3 August 2022
0 references
Sedanji projekt ima splošni cilj in pet posebnih ciljev, povezanih in funkcionalno dopolnjujočih se, z neposrednimi povezavami z mobilnostjo in dostopom prebivalstva, zlasti prikrajšanega, zaradi česar je pomemben za naložbeno prednostno nalogo 9b, pa tudi za posebni cilj 13.1 v zvezi z razpisom POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Splošni cilj Izboljšanje kakovosti življenja prebivalstva v mestu Mizil na splošno in zlasti zagotavljanje podpore fizični, gospodarski in socialni revitalizaciji lokalne prikrajšane skupnosti z namenom spodbujanja socialnega vključevanja, boja proti revščini in vsem oblikam diskriminacije. Posebni cilji 1. O.S.O. Rehabilitacija, modernizacija in dotacija kulturne hiše Mizil, v skupni zgrajeni površini 910,91 m², s skupnim številom 348 sedežev v razstavnem prostoru, da bi povečali in diverzificirali kakovost kulturnih storitev za lokalno javnost in povabili, v 26 mesecih od začetka projekta. „Lahko živiš brez umetnosti in kulture? Ja, ja, ja! Ampak to ni vredno" – Toma Caragiu, igralec "Culture cost, vendar prakticiranje kulture prinaša denar" – Hugo DE Greef, materializirani kulturni menedžer, bo ta cilj lokalno prispeval k: • Institucionalna in funkcionalna organizacija, trajnostna za glavne kulturne dejavnosti mesta, s poudarkom na organizaciji kulturno-umetniških dejavnosti in povezanem stalnem izobraževanju skupnosti, zlasti ranljive skupnosti v Mizilu; • Izboljšanje dostopa državljanov in obiskovalcev do kulture na podlagi nediskriminatornih in dopustnih meril; • Spodbujanje lokalnih ljudskih običajev in tradicij ter lokalnega sodobnega ljudskega ustvarjanja; • Zagotavljanje sodelovanja v meddržavnih, nacionalnih in mednarodnih kulturnih projektih in izmenjavah; • Ohranjanje in prenos moralnih, umetniških in tehničnih vrednot lokalne skupnosti; • Podpiranje lokalnih umetniških formacij; • Organiziranje folklornih tekmovanj in festivalov ali drugih tem performansov, vključno s sodelovanjem skupin na medobčinskih in medkrajevnih prireditvah; • Organizacija dokumentacijskih dejavnosti; • Organizacija začasnih ali stalnih razstav; • Organizacija znanstvenih, ljudskih in plastičnih krogov; • Organiziranje in izvajanje stalnih strokovnih tečajev usposabljanja na kulturnem področju in v zvezi z njim; • Organizacija in izvajanje dejavnosti, ki so v interesu skupnosti. 2. O.S.O. Ustanovitev muzeja Mizilejske skupnosti v 26 mesecih, ki se nahaja v bližini najranljivejše lokalne skupnosti, ki je odprta za prebivalce Mizila in turiste, s skupno površino 683 m², s ciljem potenc identitete in kulturne vitalnosti, značilne za skupnost, ohranjanje spomina na mesto in prihodnost, pa tudi kot institucionalni ponudnik, ki je dejaven na področju priložnosti (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Настоящият проект има обща цел и 5 конкретни цели, интегрирани, свързани и функционално допълващи се, с преки връзки на мобилност и достъп за населението, особено за хората в неравностойно положение, което го прави от значение за инвестиционния приоритет 9б, но също и за специфична цел 13.1, свързана с покана POR/2018/13/13.1/1/7 Обща цел Regiuni Подобряване на качеството на живот на населението в град Мизил като цяло и по-специално предоставяне на подкрепа за физическото, икономическото и социалното съживяване на местната общност в неравностойно положение с цел насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всякакви форми на дискриминация. Специфични цели 1. O.S.O. Рехабилитация, модернизация и дарение на културната къща на Mizil, с обща застроена площ от 910.91 кв.м, с общ брой 348 места в шоурума, с цел повишаване и разнообразяване на качеството на културните услуги за местната общественост и поканени, в рамките на 26 месеца от началото на проекта. "Можеш ли да живееш без изкуство и култура? Да, да, да! Но това не си струва„— Тома Карагиу, актьор „Културата струва, но практикуването на култура носи пари“ — Хюго Дьо Грайф, материализиран културен мениджър, тази цел ще допринесе на местно равнище за: • Институционална и функционална организация, устойчива на основните културни дейности на града, с акцент върху организирането на културно-художествени дейности и свързаното с тях постоянно образование на общността, особено на уязвимата общност в Mizil; • Подобряване на достъпа на гражданите и посетителите до културата въз основа на недискриминационни и допустими критерии; • Популяризиране на местните народни обичаи и традиции, както и на местното съвременно народно творчество; • Осигуряване на участие в междудържавни, национални и международни културни проекти и обмен; • Съхраняване и предаване на моралните, художествените, техническите ценности на местната общност; • Подпомагане на местните художествени формации; • Организиране на фолклорни конкурси и фестивали или други пърформанси, включително участие на групите в междуобщностни и междудържавни мероприятия; • Организиране на дейности по документиране; • Организиране на временни или постоянни изложби; • Организиране на научни, народни и пластични кръгове; • Организиране и провеждане на курсове за продължаващо професионално обучение в областта на културата и свързани с него; • Организиране и осъществяване на дейности от интерес за Общността. 2. O.S.O. Учредяването за 26 месеца на музея на мизилската общност, разположен в близост до най-уязвимата местна общност, отворен за жителите на Мизил, както и за туристи, с обща площ от 683 кв.м, с цел потентност на идентичността и културната жизненост, специфични за общността, да запази паметта на града настоящ и за бъдещето, но също така да бъде институционален доставчик, активен в областта на възможностите (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett attwali għandu objettiv ġenerali u 5 objettivi speċifiċi integrati, korrelatati u funzjonalment komplementari, b’rabtiet diretti ta’ mobbiltà u aċċess għall-popolazzjoni, speċjalment dik żvantaġġata, li jagħmluha rilevanti għall-Prijorità ta’ Investiment 9b, iżda wkoll għall-Objettiv Speċifiku 13.1 relatat mas-sejħa POR/2018/13/13.1/1/7 Objettiv Ġenerali tat-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni fil-belt ta’ Mizil b’mod ġenerali u, b’mod partikolari, jipprovdi appoġġ għar-rivitalizzazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali tal-komunità żvantaġġata lokali, bil-għan li jippromwovi l-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kwalunkwe forma ta’ diskriminazzjoni. Għanijiet speċifiċi 1. O.S.O. Riabilitazzjoni, modernizzazzjoni u dotazzjoni tad-dar kulturali ta’ Mizil, fiż-żona totali mibnija ta’ 910.91 m², b’numru totali ta’ 348 siġġu fil-vetrina, sabiex tiżdied u tiġi diversifikata l-kwalità tas-servizzi kulturali għall-pubbliku lokali u mistiedna, f’26 xahar mill-bidu tal-proġett. “Tista’ tgħix mingħajr l-arti u l-kultura? Iva, iva, iva! Iżda mhux ta’ min" — Toma Caragiu, attriċi "Spejjeż tal-kultura, iżda l-kultura tal-prattika ġġib il-flus" — Hugo DE Greef, maniġer kulturali mmaterjalizza, dan l-għan se jikkontribwixxi lokalment għal: • Organizzazzjoni istituzzjonali u funzjonali, sostenibbli tal-attivitajiet kulturali ewlenin tal-belt, b’enfasi fuq l-organizzazzjoni ta’ attivitajiet kulturali u artistiċi u l-edukazzjoni permanenti relatata tal-komunità, speċjalment il-komunità vulnerabbli f’Mizil; • It-titjib tal-aċċess għall-kultura taċ-ċittadini u l-viżitaturi, abbażi ta’ kriterji mhux diskriminatorji u permissivi; • Il-promozzjoni ta’ drawwiet u tradizzjonijiet lokali tal-folks, kif ukoll il-ħolqien ta’ folkloristiku kontemporanju lokali; • L-iżgurar tal-parteċipazzjoni fi proġetti u skambji kulturali bejn il-pajjiżi, nazzjonali u internazzjonali; • Il-preservazzjoni u t-trażmissjoni tal-valuri morali, artistiċi u tekniċi tal-komunità lokali; • L-appoġġ għall-formazzjonijiet artistiċi lokali; • L-organizzazzjoni ta’ kompetizzjonijiet u festivals tal-folklor jew temi oħra ta’ prestazzjoni, inkluża l-parteċipazzjoni tal-meded f’avvenimenti interkomunali u interkontea; • L-organizzazzjoni ta’ attivitajiet ta’ dokumentazzjoni; • L-organizzazzjoni ta’ wirjiet temporanji jew permanenti; • L-organizzazzjoni ta’ ċrieki xjentifiċi, tal-arti folkloristika u tal-plastik; • L-organizzazzjoni u t-twettiq ta’ korsijiet kontinwi ta’ taħriġ professjonali fil-qasam kulturali u relatati miegħu; • L-organizzazzjoni u t-twettiq ta’ attivitajiet ta’ interess komunitarju. 2. O.S.O. It-twaqqif f’26 xahar tal-mużew tal-komunità tal-Miziljan, li jinsab fil-viċinanza tal-komunità lokali l-aktar vulnerabbli, miftuħ għall-abitanti ta’ Mizil, kif ukoll għat-turisti, li għandhom żona totali ta’ 683 m², bil-għan ta’ qawwa l-identità u l-vitalità kulturali speċifika għall-komunità, biex tinżamm il-memorja tal-belt preżenti u għall-futur, iżda wkoll biex tkun fornitur istituzzjonali attiv fil-qasam tal-opportunitajiet (Maltese)
3 August 2022
0 references
O presente projeto tem um objetivo geral e 5 objetivos específicos integrados, correlacionados e funcionalmente complementares, com ligações diretas de mobilidade e acesso para a população, especialmente a mais desfavorecida, o que o torna relevante para a Prioridade de Investimento 9b, mas também para o Objetivo Específico 13.1 relacionado com o convite POR/2018/13/13.1/1/7 REGIUNI Objetivo geral Melhorar a qualidade de vida da população da cidade de Mizil em geral e, em particular, prestar apoio à revitalização física, económica e social da comunidade local desfavorecida, com o objetivo de promover a inclusão social, combater a pobreza e quaisquer formas de discriminação. Objectivos específicos 1. O.S.O. Reabilitação, modernização e dotação da casa cultural de Mizil, na área construída total de 910,91 m2, com um número total de 348 lugares na sala de exposições, de modo a aumentar e diversificar a qualidade dos serviços culturais para o público local e convidado, em 26 meses a partir do início do projecto. «Pode-se viver sem arte e cultura? Sim, sim, sim! Mas não vale a pena» – Toma Caragiu, ator «Culture costs, but practice culture brings money» – Hugo DE Greef, gestor cultural materializado, este objetivo contribuirá localmente para: • Organização institucional e funcional, sustentável das principais actividades culturais da cidade, com destaque para a organização de actividades cultural-artísticas e educação permanente conexa da comunidade, especialmente da comunidade vulnerável de Mizil; • Melhorar o acesso dos cidadãos e visitantes à cultura, com base em critérios não discriminatórios e permissivos; • Promoção dos costumes e tradições folclóricas locais, bem como da criação folclórica local contemporânea; • Assegurar a participação em projectos e intercâmbios culturais inter-países, nacionais e internacionais; • Preservar e transmitir os valores morais, artísticos e técnicos da comunidade local; • Apoiar as formações artísticas locais; • Organizar concursos e festivais de folclore ou outros temas de actuação, incluindo a participação das bandas em eventos intercomunitários e inter-condais; • Organização de actividades de documentação; • Organização de exposições temporárias ou permanentes; • Organização de círculos científicos, folclóricos e plásticos; • Organização e realização de cursos de formação profissional contínua no domínio cultural e afins; • Organização e realização de actividades de interesse comunitário. 2. O.S.O. O estabelecimento em 26 meses do museu da comunidade Mizileana, localizado nas proximidades da comunidade local mais vulnerável, aberto aos habitantes de Mizil, bem como aos turistas, com uma área total de 683 metros quadrados, com o objetivo de potência a identidade e vitalidade cultural específica para a comunidade, para manter a memória da cidade presente e para o futuro, mas também para ser um provedor institucional ativo no campo das oportunidades (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Det nuværende projekt har et generelt mål og fem specifikke mål, der er integreret, sammenhængende og funktionelt komplementære, med direkte forbindelser til mobilitet og adgang for befolkningen, navnlig den ugunstigt stillede, hvilket gør den relevant for investeringsprioritet 9b, men også for specifikt mål 13.1 i forbindelse med indkaldelsen POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Generelt mål om at forbedre livskvaliteten for befolkningen i Mizil generelt og navnlig yde støtte til fysisk, økonomisk og social revitalisering af det ugunstigt stillede lokalsamfund med henblik på at fremme social inklusion, bekæmpe fattigdom og enhver form for forskelsbehandling. Specifikke målsætninger 1. O.S.O. Rehabilitering, modernisering og udrustning af kulturhuset Mizil, i det samlede bebyggede areal på 910,91 kvm, med et samlet antal på 348 pladser i showroomet, for at øge og diversificere kvaliteten af kulturelle tjenester til den lokale offentlighed og inviteret, i 26 måneder fra projektets begyndelse. "Kan du leve uden kunst og kultur? Ja, ja, ja! Men det er ikke det værd" — Toma Caragiu, skuespiller "Kulturomkostninger, men praktiserende kultur bringer penge" — Hugo DE Greef, materialiseret kulturel leder, dette mål vil bidrage lokalt til: • Institutionel og funktionel organisering, bæredygtig af byens vigtigste kulturelle aktiviteter med fokus på tilrettelæggelse af kultur-kunstnerisk aktiviteter og dertil knyttet permanent uddannelse af samfundet, navnlig det sårbare samfund i Mizil; • At forbedre borgernes og de besøgendes adgang til kultur på grundlag af ikke-diskriminerende, eftergivende kriterier; • Fremme af lokale folkesædvaner og traditioner samt lokal nutidig folkeskabelse; • Sikre deltagelse i nationale og internationale kulturelle projekter og udvekslinger mellem lande og lande • Bevarelse og formidling af lokalsamfundets moralske, kunstneriske og tekniske værdier; • Støtte lokale kunstneriske formationer; • Afholdelse af folklorekonkurrencer og festivaler eller andre performancetemaer, herunder deltagelse af bandene i interkommunale arrangementer og inter-county-arrangementer • Tilrettelæggelse af dokumentationsaktiviteter • Tilrettelæggelse af midlertidige eller permanente udstillinger • Organisering af videnskabelige kredse, folkekunst og plastcirkler; • Tilrettelæggelse og gennemførelse af efteruddannelseskurser på kulturområdet og i forbindelse hermed • Tilrettelæggelse og gennemførelse af aktiviteter af interesse for Fællesskabet. 2. O.S.O. Etableringen i 26 måneder af museet i Mizilean samfund, beliggende i nærheden af de mest sårbare lokalsamfund, åben for indbyggerne i Mizil, samt turister, der har et samlet areal på 683 kvm, med det formål at styrke identiteten og kulturelle vitalitet specifikke for samfundet, at holde mindet om byen nuværende og for fremtiden, men også at være en institutionel udbyder aktiv inden for muligheder (Danish)
3 August 2022
0 references
Det nuvarande projektet har ett allmänt mål och fem särskilda mål som är integrerade, korrelerade och funktionellt kompletterande, med direkta kopplingar mellan rörlighet och tillgång för befolkningen, särskilt de missgynnade, vilket gör det relevant för investeringsprioritering 9b, men också för särskilt mål 13.1 i samband med ansökningsomgången POR/2018/13/13.1/1/7 Regiuni Allmänt mål Förbättra livskvaliteten för befolkningen i staden Mizil i allmänhet och, i synnerhet, stödja fysisk, ekonomisk och social vitalisering av det lokala missgynnade samhället, i syfte att främja social integration, bekämpa fattigdom och alla former av diskriminering. Särskilda mål 1. O.S.O. Rehabilitering, modernisering och begåvning av kulturhuset Mizil, i det totala bebyggda området på 910,91 kvm, med totalt 348 platser i utställningslokalen, för att öka och diversifiera kvaliteten på kulturtjänster för den lokala allmänheten och inbjudna, inom 26 månader från projektets början. ”Kan du leva utan konst och kultur? Ja, ja, ja! Men det är inte värt det” – Toma Caragiu, skådespelare ”Kulturkostnader, men att öva kultur ger pengar” – Hugo DE Greef, materialiserad kulturchef, kommer detta mål att bidra lokalt till: • Institutionell och funktionell organisation som är hållbar för stadens viktigaste kulturella verksamhet, med fokus på anordnande av kulturkonstnärlig verksamhet och relaterad permanent utbildning av samhället, särskilt den utsatta befolkningsgruppen i Mizil. • Förbättra medborgarnas och besökarnas tillgång till kultur på grundval av icke-diskriminerande och tillåtna kriterier. • Främjande av lokala folktraditioner och folktraditioner samt lokalt samtida folkskapande. • Säkerställa deltagande i inter-county, nationella och internationella kulturprojekt och kulturutbyten. • Bevara och förmedla det lokala samhällets moraliska, konstnärliga och tekniska värden. • Stöd till lokala konstnärliga formationer. • Anordna folklore-tävlingar och festivaler eller andra föreställningsteman, inbegripet bandens deltagande i evenemang mellan folkgrupper och mellan länder. • Organisation av dokumentationsverksamhet. • Anordnande av tillfälliga eller permanenta utställningar. • Organisation av vetenskapliga, folkkonst- och plastcirklar. • Anordna och genomföra fortbildningskurser på kulturområdet och i anslutning till detta. • Organisering och genomförande av aktiviteter av allmänt intresse. 2. O.S.O. Inrättandet i 26 månader av museet i Mizilean, som ligger i närheten av det mest sårbara lokala samhället, öppet för invånarna i Mizil, liksom turister, med en total yta på 683 kvm, med målet att styrka identiteten och kulturella vitalitet som är specifik för samhället, att hålla minnet av staden nu och för framtiden, men också att vara en institutionell leverantör som är aktiv på området möjligheter (Swedish)
3 August 2022
0 references
Oraş Mizil, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
126521
0 references