Implementation of active measures for biodiversity conservation based on Natura 2000 Site Management Plan ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness (Q3099450)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099450 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of active measures for biodiversity conservation based on Natura 2000 Site Management Plan ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness |
Project Q3099450 in Romania |
Statements
11,983,492.0 Romanian Leu
0 references
2,396,698.4 Euro
0 references
14,098,226.0 Romanian Leu
0 references
2,819,645.2 Euro
0 references
84.999999290690900 percent
0 references
7 November 2019
0 references
31 December 2023
0 references
AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU ARII NATURALE PROTEJATE
0 references
43°53'43.69"N, 28°18'49.46"E
0 references
46°53'2.62"N, 24°9'16.42"E
0 references
45°48'54.54"N, 25°28'1.85"E
0 references
45°57'1.55"N, 25°31'59.23"E
0 references
45°53'56.18"N, 25°32'27.60"E
0 references
45°59'10.54"N, 25°18'34.70"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este îmbunătățirea stării de conservare a speciilor și habitatelor de interes conservativ prin implementarea planului de management al Siturilor Natura 2000 ROSPA0093 Pădurea Bogata și ROSCI0137 Pădurea Bogății, precum și informarea și conștientizarea comunitățiilor locale pentru creșterea implicării acestora în managemtul ariilor naturale protejate. Cele două situri Natura 2000 care vor beneficia de îmbunătățirea stării de conservare în urma implementării proiectului sunt ROSPA0093 Pădurea Bogata și ROSCI0137 Pădurea Bogății. Prin implementarea planului de management al celor două arii naturale protejate suprapuse, vor fi realizate următoarele: - asigurarea unui statut de conservare favorabil pentru habitatele și speciile pentru care au fost declarate siturile Natura 2000 ROSPA0093 Pădurea Bogata și ROSCI0137 Pădurea Bogății; - asigurarea suportului necesar pentru managementul speciilor și habitatelor de interes conservativ prin actualizarea permanentă a datelor și informațiilor despre speciile și habitatele pentru care au fost desemnate cele două arii naturale protejate, respectiv ROSPA0093 Pădurea Bogata și ROSCI0137 Pădurea Bogății; - menținerea unui statutut de conservare favorabil pentru speciile și habitatele de interes conservativ; - monitorizarea și evaluarea detaliată a speciilor și habitatelor de interes conservativ; - managementul eficient al siturilor Natura 2000 ROSPA0093 Pădurea Bogata și ROSCI0137 Pădurea Bogății; - creșterea capacității de coordonare și administrare al siturilor Natura 2000 ROSPA0093 Pădurea Bogata și ROSCI0137 Pădurea Bogății; - informarea și conștientizarea comunităților locale pentru creșterea implicării acestora în managementul ariilor naturale protejate ROSPA0093 Pădurea Bogata și ROSCI0137 Pădurea Bogății; - gestionarea și utilizarea durabilă a resurselor naturale; - managementul adecvat al turismului din ariile naturale protejate ROSPA0093 Pădurea Bogata și ROSCI0137 Pădurea Bogății; - turism adecvat și bazat pe valorile naturale; Scopul principal al planului de management al ariilor naturale protejate ROSPA0093 Pădurea Bogata și ROSCI0137 Pădurea Bogății este asigurarea stării de conservare favorabilă a habitatelor şi speciilor de interes comunitar din ROSPA0093 Pădurea Bogata şi ROSCI0137 Pădurea Bogăţii, precum şi menţinerea serviciilor ecosistemelor din sit. În baza aspectelor prezentate anterior, pentru a implementa planul de management este necesar realizarea următoarelor obiectivelor generale, așa cum au fost ele stabilite prin planul de management: Obiectiv general A: Asigurarea stării de conservare favorabilă pentru toate tipurile de habitate şi pentru speciile de interes comunitar din sit. Obiectiv general B: Promovarea şi aplicarea unor forme de vizitare şi turism în concordanţă cu obiectivele de conservare ale sitului. Obiectiv general C: Îmbunătăţirea atitudinii populaţiei faţă de valorile naturale ale sitului, prin informare, conştientiza (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the conservation status of species and habitats of conservation interest by implementing the management plan of Natura 2000 sites ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness, as well as information and awareness of the local community in order to increase their involvement in the management of protected natural areas. The two Natura 2000 sites that will benefit from the improvement of the conservation status following the implementation of the project are ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness. By implementing the management plan of the two overlapping protected natural areas, the following will be achieved: ensuring a favourable conservation status for the habitats and species for which Natura 2000 sites ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness have been declared; — providing the necessary support for the management of species and habitats of conservation interest by constantly updating the data and information about the species and habitats for which the two protected natural areas were designated, namely ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness; — maintaining a favourable conservation status for species and habitats of conservation interest; — detailed monitoring and assessment of species and habitats of conservation interest; — efficient management of Natura 2000 sites ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness; — increasing the coordination and management capacity of Natura 2000 sites ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness; information and awareness of local communities to increase their involvement in the management of protected natural areas ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness; — sustainable management and use of natural resources; — adequate management of tourism in protected natural areas ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness; adequate tourism based on natural values; The main purpose of the management plan of protected natural areas ROSPA0093 Forest Bogata and ROSCI0137 Forest of Richness is to ensure the favourable conservation status of habitats and species of Community interest from ROSPA0093 Forest Richa and ROSCI0137 Forest of Richness, as well as the maintenance of ecosystem services on the site. On the basis of the above, in order to implement the management plan, it is necessary to achieve the following general objectives, as set out in the management plan: General objective A: Ensuring favourable conservation status for all habitat types and species of Community interest on the site. General objective B: Promoting and applying forms of visits and tourism in line with the site’s conservation objectives. General objective C: Improving the attitude of the population towards the natural values of the site, through information, awareness (English)
16 September 2021
0.5560385521306073
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer l’état de conservation des espèces et des habitats présentant un intérêt pour la conservation en mettant en œuvre le plan de gestion des sites Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa et ROSCI0137 Forest of Richness, ainsi que l’information et la sensibilisation de la communauté locale afin d’accroître leur participation à la gestion des zones naturelles protégées. Les deux sites Natura 2000 qui bénéficieront de l’amélioration de l’état de conservation à la suite de la mise en œuvre du projet sont ROSPA0093 Forest Richa et ROSCI0137 Forest of Richness. La mise en œuvre du plan de gestion des deux zones naturelles protégées qui se chevauchent permettra d’atteindre les objectifs suivants: garantir un état de conservation favorable aux habitats et aux espèces pour lesquels les sites Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa et ROSCI0137 Forest of Richness ont été déclarés; — fournir le soutien nécessaire à la gestion des espèces et des habitats présentant un intérêt pour la conservation en mettant constamment à jour les données et les informations sur les espèces et les habitats pour lesquels les deux zones naturelles protégées ont été désignées, à savoir ROSPA0093 Forest Richa et ROSCI0137 Forest of Richness; — maintien d’un état de conservation favorable pour les espèces et les habitats présentant un intérêt pour la conservation; — surveillance et évaluation détaillées des espèces et des habitats présentant un intérêt pour la conservation; gestion efficace des sites Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa et ROSCI0137 Forest of Richness; — renforcement des capacités de coordination et de gestion des sites Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa et ROSCI0137 Forest of Richness; information et sensibilisation des communautés locales afin d’accroître leur participation à la gestion des aires naturelles protégées ROSPA0093 Forest Richa et ROSCI0137 Forest of Richness; — gestion et utilisation durables des ressources naturelles; — gestion adéquate du tourisme dans les zones naturelles protégées ROSPA0093 Forest Richa et ROSCI0137 Forest of Richness; un tourisme adéquat fondé sur des valeurs naturelles; L’objectif principal du plan de gestion des zones naturelles protégées ROSPA0093 Forest Bogata et ROSCI0137 Forest of Richness est de garantir l’état de conservation favorable des habitats et des espèces d’intérêt communautaire de ROSPA0093 Forest Richa et ROSCI0137 Forest of Richness, ainsi que le maintien des services écosystémiques sur le site. Sur la base de ce qui précède, afin de mettre en œuvre le plan de gestion, il est nécessaire d’atteindre les objectifs généraux suivants, tels qu’ils sont énoncés dans le plan de gestion: Objectif général A: Garantir un état de conservation favorable à tous les types d’habitats et espèces d’intérêt communautaire présents sur le site. Objectif général B: Promouvoir et appliquer des formes de visites et de tourisme conformément aux objectifs de conservation du site. Objectif général C: Améliorer l’attitude de la population vis-à-vis des valeurs naturelles du site, par l’information, la sensibilisation (French)
27 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, den Erhaltungszustand von Arten und Lebensräumen von Erhaltungsinteresse zu verbessern, indem der Bewirtschaftungsplan für Natura-2000-Gebiete ROSPA0093 Forest Richa und ROSCI0137 Forest of Richness umgesetzt wird, sowie durch Information und Sensibilisierung der lokalen Gemeinschaft, um ihre Beteiligung an der Bewirtschaftung geschützter Naturgebiete zu verstärken. Die beiden Natura-2000-Gebiete, die nach Durchführung des Projekts von der Verbesserung des Erhaltungszustands profitieren werden, sind ROSPA0093 Forest Richa und ROSCI0137 Forest of Richness. Durch die Umsetzung des Bewirtschaftungsplans der beiden überschneidenden Naturschutzgebiete wird Folgendes erreicht: Gewährleistung eines günstigen Erhaltungszustands für die Lebensräume und Arten, für die Natura-2000-Gebiete ROSPA0093 Forest Richa und ROSCI0137 erklärt wurden; — die notwendige Unterstützung für die Bewirtschaftung von Arten und Lebensräumen von Erhaltungsinteresse durch ständige Aktualisierung der Daten und Informationen über die Arten und Lebensräume, für die die beiden geschützten Naturgebiete ausgewiesen wurden, nämlich ROSPA0093 Forest Richa und ROSCI0137 Forest of Richness; Aufrechterhaltung eines günstigen Erhaltungszustands für Arten und Lebensräume von Erhaltungsinteresse; — detaillierte Überwachung und Bewertung von Arten und Lebensräumen von Erhaltungsinteresse; — effiziente Bewirtschaftung der Natura-2000-Gebiete ROSPA0093 Forest Richa und ROSCI0137 Forest of Richness; — Ausbau der Koordinierungs- und Verwaltungskapazitäten der Natura-2000-Gebiete ROSPA0093 Forest Richa und ROSCI0137 Forest of Richness; Information und Sensibilisierung der lokalen Gemeinschaften, um ihre Beteiligung an der Bewirtschaftung geschützter Naturgebiete ROSPA0093 Forest Richa und ROSCI0137 Forest of Richness zu verstärken; — nachhaltige Bewirtschaftung und Nutzung der natürlichen Ressourcen; — angemessene Bewirtschaftung des Tourismus in geschützten Naturgebieten ROSPA0093 Forest Richa und ROSCI0137 Forest of Richness; angemessener Tourismus auf der Grundlage natürlicher Werte; Der Hauptzweck des Bewirtschaftungsplans für geschützte Naturgebiete ROSPA0093 Forest Bogata und ROSCI0137 Forest of Richness besteht darin, den günstigen Erhaltungszustand von Lebensräumen und Arten von gemeinschaftlichem Interesse aus ROSPA0093 Forest Richa und ROSCI0137 zu gewährleisten sowie die Erhaltung der Ökosystemleistungen auf dem Gebiet zu gewährleisten. Auf der Grundlage der vorstehenden Ausführungen müssen zur Umsetzung des Bewirtschaftungsplans die folgenden allgemeinen Ziele erreicht werden, die im Bewirtschaftungsplan festgelegt sind: Allgemeines Ziel A: Gewährleistung eines günstigen Erhaltungszustands für alle Lebensraumtypen und Arten von gemeinschaftlichem Interesse auf dem Gebiet. Allgemeines Ziel B: Förderung und Anwendung von Besuchen und Tourismus im Einklang mit den Erhaltungszielen des Gebiets. Allgemeines Ziel C: Verbesserung der Einstellung der Bevölkerung zu den natürlichen Werten des Standorts durch Information, Bewusstsein (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de staat van instandhouding van soorten en habitats die van belang zijn voor de instandhouding door de uitvoering van het beheersplan voor Natura 2000-gebieden ROSPA0093 Forest Richa en ROSCI0137 bos van rijkdom, alsook door informatie en bewustmaking van de lokale gemeenschap om hun betrokkenheid bij het beheer van beschermde natuurgebieden te vergroten. De twee Natura 2000-gebieden die zullen profiteren van de verbetering van de staat van instandhouding na de uitvoering van het project, zijn ROSPA0093 Forest Richa en ROSCI0137 Forest of Richness. Door de uitvoering van het beheersplan van de twee overlappende beschermde natuurgebieden zal het volgende worden bereikt: zorgen voor een gunstige staat van instandhouding van de habitats en soorten waarvoor Natura 2000-gebieden ROSPA0093 Forest Richa en ROSCI0137 rijksbos zijn aangewezen; — het verlenen van de nodige steun voor het beheer van soorten en habitats van instandhoudingsbelang door voortdurend de gegevens en informatie te actualiseren over de soorten en habitats waarvoor de twee beschermde natuurgebieden zijn aangewezen, namelijk ROSPA0093 Forest Richa en ROSCI0137 Richness Forest; — handhaving van een gunstige staat van instandhouding voor soorten en habitats van instandhoudingsbelang; — gedetailleerde monitoring en beoordeling van soorten en habitats die van belang zijn voor de instandhouding; — efficiënt beheer van Natura 2000-gebieden ROSPA0093 Forest Richa en ROSCI0137 Rijksbos; — vergroting van de coördinatie- en beheerscapaciteit van Natura 2000-gebieden ROSPA0093 Forest Richa en ROSCI0137 Richness Forest of Richness; voorlichting en bewustmaking van lokale gemeenschappen om hun betrokkenheid bij het beheer van beschermde natuurgebieden ROSPA0093 Forest Richa en ROSCI0137 het rijksbos te vergroten; duurzaam beheer en gebruik van natuurlijke hulpbronnen; — adequaat beheer van het toerisme in beschermde natuurgebieden ROSPA0093 Forest Richa en ROSCI0137 Rijksbos; adequaat toerisme op basis van natuurlijke waarden; Het beheersplan van beschermde natuurgebieden ROSPA0093 Forest Bogata en ROSCI0137 Richness Forest of Richness heeft voornamelijk tot doel de gunstige staat van instandhouding van habitats en soorten van communautair belang te waarborgen uit ROSPA0093 Forest Richa en ROSCI0137 Richness Forest, en het behoud van ecosysteemdiensten in het gebied. Op basis van het bovenstaande is het voor de uitvoering van het beheersplan noodzakelijk de volgende algemene doelstellingen te verwezenlijken, zoals uiteengezet in het beheersplan: Algemene doelstelling A: Het waarborgen van een gunstige staat van instandhouding voor alle typen habitats en soorten van communautair belang in het gebied. Algemene doelstelling B: Bevordering en toepassing van vormen van bezoeken en toerisme in overeenstemming met de instandhoudingsdoelstellingen van het gebied. Algemene doelstelling C: Verbetering van de houding van de bevolking ten opzichte van de natuurlijke waarden van de site, door middel van informatie, bewustmaking (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di interesse conservativo attuando il piano di gestione dei siti Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness, nonché l'informazione e la sensibilizzazione della comunità locale al fine di aumentarne il coinvolgimento nella gestione delle aree naturali protette. I due siti Natura 2000 che beneficeranno del miglioramento dello stato di conservazione a seguito dell'attuazione del progetto sono ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness. Attuando il piano di gestione delle due aree naturali protette sovrapposte, si otterrà quanto segue: garantire uno stato di conservazione soddisfacente per gli habitat e le specie per i quali sono stati dichiarati i siti Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; — fornire il sostegno necessario per la gestione delle specie e degli habitat di interesse conservativo aggiornando costantemente i dati e le informazioni sulle specie e sugli habitat per i quali sono state designate le due aree naturali protette, vale a dire ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; — il mantenimento di uno stato di conservazione soddisfacente per le specie e gli habitat di interesse per la conservazione; — monitoraggio e valutazione dettagliati delle specie e degli habitat di interesse per la conservazione; — gestione efficiente dei siti Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; — aumentare la capacità di coordinamento e di gestione dei siti Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; informazione e sensibilizzazione delle comunità locali per aumentare il loro coinvolgimento nella gestione delle aree naturali protette ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; — gestione sostenibile e uso delle risorse naturali; — una gestione adeguata del turismo nelle aree naturali protette ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; un turismo adeguato basato su valori naturali; L'obiettivo principale del piano di gestione delle aree naturali protette ROSPA0093 Forest Bogata e ROSCI0137 Forest of Richness è garantire lo stato di conservazione soddisfacente degli habitat e delle specie di interesse comunitario di ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness, nonché il mantenimento dei servizi ecosistemici sul sito. Sulla base di quanto precede, al fine di attuare il piano di gestione, è necessario conseguire i seguenti obiettivi generali, quali definiti nel piano di gestione: Obiettivo generale A: Garantire uno stato di conservazione soddisfacente per tutti i tipi di habitat e le specie di interesse comunitario presenti sul sito. Obiettivo generale B: Promuovere e applicare forme di visite e turismo in linea con gli obiettivi di conservazione del sito. Obiettivo generale C: Migliorare l'atteggiamento della popolazione nei confronti dei valori naturali del sito, attraverso l'informazione, la consapevolezza (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar el estado de conservación de especies y hábitats de interés para la conservación mediante la aplicación del plan de gestión de los espacios Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa y ROSCI0137 Forest of Richness, así como información y sensibilización de la comunidad local con el fin de aumentar su participación en la gestión de los espacios naturales protegidos. Los dos lugares Natura 2000 que se beneficiarán de la mejora del estado de conservación tras la ejecución del proyecto son ROSPA0093 Forest Richa y ROSCI0137 Forest of Richness. Mediante la implementación del plan de manejo de las dos áreas naturales protegidas superpuestas, se logrará lo siguiente: garantizar un estado de conservación favorable para los hábitats y especies para los que se han declarado espacios Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa y ROSCI0137 Forest of Richness; proporcionar el apoyo necesario para la gestión de especies y hábitats de interés para la conservación, actualizando constantemente los datos y la información sobre las especies y hábitats para los que se designaron las dos áreas naturales protegidas, a saber, ROSPA0093 Forest Richa y ROSCI0137 Forest of Richness; — mantener un estado de conservación favorable para las especies y hábitats de interés para la conservación; — seguimiento y evaluación detallados de especies y hábitats de interés para la conservación; — gestión eficiente de los espacios Natura 2000 ROSPA0093 Bosque Richa y ROSCI0137 Bosque de riqueza; — aumentar la capacidad de coordinación y gestión de los espacios Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa y ROSCI0137 Forest of Richness; información y sensibilización de las comunidades locales para aumentar su participación en la gestión de áreas naturales protegidas ROSPA0093 Forest Richa y ROSCI0137 Forest of Richness; gestión y utilización sostenibles de los recursos naturales; — gestión adecuada del turismo en áreas naturales protegidas ROSPA0093 Bosque Richa y ROSCI0137 Bosque de riqueza; un turismo adecuado basado en valores naturales; El objetivo principal del plan de manejo de áreas naturales protegidas ROSPA0093 Forest Bogata y ROSCI0137 Forest of Richness es garantizar el estado de conservación favorable de los hábitats y especies de interés comunitario de ROSPA0093 Forest Richa y ROSCI0137 Forest of Richness, así como el mantenimiento de los servicios ecosistémicos en el sitio. Sobre la base de lo anterior, para aplicar el plan de gestión es necesario alcanzar los siguientes objetivos generales, tal como se establecen en el plan de gestión: Objetivo general A: Garantizar un estado de conservación favorable para todos los tipos de hábitats y especies de interés comunitario en el lugar. Objetivo general B: Promover y aplicar formas de visitas y turismo en consonancia con los objetivos de conservación del lugar. Objetivo general C: Mejorar la actitud de la población hacia los valores naturales del lugar, a través de la información, la sensibilización (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada kaitstavate liikide ja elupaikade kaitsestaatust, rakendades Natura 2000 alade ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessi metsa majandamiskava, samuti kohaliku kogukonna teavitamist ja teadlikkust, et suurendada nende osalust kaitsealuste looduslike alade majandamises. Kaks Natura 2000 ala, mis saavad pärast projekti rakendamist kaitsestaatuse paranemisest kasu, on ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessi mets. Kahe kattuva loodusliku kaitseala majandamiskava rakendamisega saavutatakse järgmine: tagada nende elupaikade ja liikide soodne kaitsestaatus, mille jaoks on deklareeritud Natura 2000 alad ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessi mets; – kaitstavate liikide ja elupaikade majandamiseks vajaliku toetuse andmine, ajakohastades pidevalt andmeid ja teavet liikide ja elupaikade kohta, mille kaitseks kaks looduslikku ala on määratud, nimelt ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessi mets; – kaitsehuvidega liikide ja elupaikade soodsa kaitsestaatuse säilitamine; – kaitsehuvides olevate liikide ja elupaikade üksikasjalik seire ja hindamine; – Natura 2000 alade ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessi metsa tõhus majandamine; – Natura 2000 alade ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessi metsade koordineerimis- ja haldussuutlikkuse suurendamine; kohalike kogukondade teavitamine ja teadlikkus, et suurendada nende kaasatust kaitstavate looduslike alade majandamisse ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessi mets; – loodusvarade säästev majandamine ja kasutamine; – turismi asjakohane majandamine kaitsealustel looduslikel aladel ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessi mets; looduslikel väärtustel põhinev piisav turism; Kaitsealuste looduslike alade ROSPA0093 Forest Bogata ja ROSCI0137 Richnessi metsa majandamiskava peamine eesmärk on tagada ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessi metsast pärit ühenduse tähtsusega elupaikade ja liikide soodne kaitsestaatus ning ökosüsteemi teenuste säilitamine alal. Eeltoodust tulenevalt on majandamiskava rakendamiseks vaja saavutada järgmised majandamiskavas sätestatud üldeesmärgid: Üldeesmärk A: Tagada alal kõikide ühenduse tähtsusega elupaigatüüpide ja liikide soodne kaitsestaatus. Üldeesmärk B: Külastuste ja turismi edendamine ja rakendamine kooskõlas ala kaitse-eesmärkidega. Üldeesmärk C: Elanikkonna suhtumise parandamine ala looduslikesse väärtustesse teavitamise ja teadlikkuse kaudu (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti saugotinų rūšių ir buveinių apsaugos būklę įgyvendinant tinklo „Natura 2000“ teritorijų ROSPA0093 Forest Richa ir ROSCI0137 valdymo planą, taip pat vietos bendruomenės informavimą ir sąmoningumą, siekiant padidinti jų dalyvavimą tvarkant saugomas gamtines teritorijas. Dvi „Natura 2000“ teritorijos, kurioms bus naudingas apsaugos būklės pagerėjimas įgyvendinus projektą, yra ROSPA0093 Forest Richa ir ROSCI0137 Richness miškai. Įgyvendinant dviejų iš dalies sutampančių saugomų gamtinių teritorijų valdymo planą, bus pasiekti šie tikslai: užtikrinti palankią buveinių ir rūšių, dėl kurių paskelbtos „Natura 2000“ teritorijos ROSPA0093 Forest Richa ir ROSCI0137, apsaugos būklę; – teikti būtiną paramą saugotinų rūšių ir buveinių tvarkymui nuolat atnaujinant duomenis ir informaciją apie rūšis ir buveines, dėl kurių buvo įsteigtos dvi saugomos gamtinės teritorijos, t. y. ROSPA0093 Forest Richa ir ROSCI0137 Richness miškas; – išlaikyti palankią saugotinų rūšių ir buveinių apsaugos būklę; – išsami saugotinų rūšių ir buveinių stebėsena ir vertinimas; – veiksmingas „Natura 2000“ teritorijų valdymas ROSPA0093 Forest Richa ir ROSCI0137 Richness miškas; – tinklo „Natura 2000“ teritorijų ROSPA0093 Forest Richa ir ROSCI0137 Richness miškų koordinavimo ir valdymo pajėgumų didinimas; vietos bendruomenių informavimas ir sąmoningumas siekiant padidinti jų dalyvavimą tvarkant saugomas gamtines teritorijas ROSPA0093 Forest Richa ir ROSCI0137 Richness miškai; tausus gamtos išteklių valdymas ir naudojimas; – tinkamas turizmo valdymas saugomose gamtinėse teritorijose ROSPA0093 Forest Richa ir ROSCI0137 Richness miškai; tinkamas turizmas, pagrįstas gamtinėmis vertybėmis; Pagrindinis saugomų natūralių teritorijų ROSPA0093 Forest Bogata ir ROSCI0137 Richness miško valdymo plano tikslas – užtikrinti gerą Bendrijos svarbos buveinių ir rūšių apsaugos būklę iš ROSPA0093 Forest Richa ir ROSCI0137 Richness miškas, taip pat ekosisteminių paslaugų toje teritorijoje palaikymą. Remiantis tuo, kas išdėstyta pirmiau, siekiant įgyvendinti valdymo planą, būtina pasiekti šiuos valdymo plane nustatytus bendruosius tikslus: Bendrasis tikslas: Užtikrinti gerą visų Bendrijos svarbos buveinių tipų ir rūšių apsaugos būklę toje teritorijoje. Bendrasis tikslas B: Skatinti ir taikyti vizitų ir turizmo formas, atsižvelgiant į teritorijos apsaugos tikslus. Bendrasis tikslas C: Gyventojų požiūrio į gamtines teritorijos vertybes gerinimas, teikiant informaciją, užtikrinant sąmoningumą (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšanje stanja očuvanosti vrsta i staništa od interesa za očuvanje provođenjem plana upravljanja područjima Natura 2000 ROSPA0093 Šume Richa i ROSCI0137 šuma bogatstva, kao i informiranje i svijest lokalne zajednice kako bi se povećala njihova uključenost u upravljanje zaštićenim prirodnim područjima. Dva područja mreže Natura 2000 koja će imati koristi od poboljšanja stanja očuvanosti nakon provedbe projekta su ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 šuma bogatstva. Provedbom plana upravljanja dvama zaštićenim prirodnim područjima koja se preklapaju postići će se sljedeće: osiguravanje povoljnog stanja očuvanosti staništa i vrsta za koje su proglašena područja mreže Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Šume bogatstva; pružanje potrebne potpore za upravljanje vrstama i staništima od interesa za očuvanje stalnim ažuriranjem podataka i informacija o vrstama i staništima za koje su određena dva zaštićena prirodna područja, a to su ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 šuma bogatstva; — održavanje povoljnog stanja očuvanosti vrsta i staništa od interesa za očuvanje; — detaljno praćenje i procjena vrsta i staništa od interesa za očuvanje; — učinkovito upravljanje područjima mreže Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Šume bogatstva; — povećanje kapaciteta za koordinaciju i upravljanje područjima mreže Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Šume bogatosti; informiranje i svijest lokalnih zajednica kako bi se povećala njihova uključenost u upravljanje zaštićenim prirodnim područjima ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 šuma bogatstva; — održivo upravljanje prirodnim resursima i njihovo korištenje; — odgovarajuće upravljanje turizmom u zaštićenim prirodnim područjima ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Šume bogatstva; adekvatan turizam utemeljen na prirodnim vrijednostima; Osnovna svrha plana upravljanja zaštićenim prirodnim područjima ROSPA0093 šuma Bogata i ROSCI0137 Šume bogatstva je osigurati povoljno stanje očuvanosti staništa i vrsta od interesa Zajednice iz ROSPA0093 šuma Richa i ROSCI0137 Šume bogatstva, kao i održavanje usluga ekosustava na tom području. Na temelju prethodno navedenog, kako bi se proveo plan upravljanja, potrebno je ostvariti sljedeće opće ciljeve, kako su utvrđeni u planu upravljanja: Opći cilj A: Osiguravanje povoljnog stanja očuvanosti za sve stanišne tipove i vrste od interesa za Zajednicu na tom području. Opći cilj B: Promicanje i primjena oblika posjeta i turizma u skladu s ciljevima očuvanja područja. Opći cilj C: Poboljšanje stava stanovništva prema prirodnim vrijednostima lokaliteta, kroz informiranje, svijest (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων που παρουσιάζουν ενδιαφέρον για τη διατήρηση μέσω της εφαρμογής του σχεδίου διαχείρισης των περιοχών Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa και ROSCI0137 Forest of Richness, καθώς και η ενημέρωση και ευαισθητοποίηση της τοπικής κοινότητας προκειμένου να αυξηθεί η συμμετοχή τους στη διαχείριση προστατευόμενων φυσικών περιοχών. Οι δύο περιοχές του δικτύου Natura 2000 που θα επωφεληθούν από τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης μετά την υλοποίηση του έργου είναι τα δάση ROSPA0093 Forest Richa και ROSCI0137 Forest of Richness. Με την εφαρμογή του σχεδίου διαχείρισης των δύο αλληλεπικαλυπτόμενων προστατευόμενων φυσικών περιοχών, θα επιτευχθούν τα εξής: εξασφάλιση ικανοποιητικής κατάστασης διατήρησης για τους οικοτόπους και τα είδη για τα οποία έχουν δηλωθεί οι τόποι Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa και ROSCI0137 Forest of Richness· — παροχή της αναγκαίας στήριξης για τη διαχείριση των ειδών και των οικοτόπων που παρουσιάζουν ενδιαφέρον για τη διατήρηση μέσω της συνεχούς επικαιροποίησης των δεδομένων και των πληροφοριών σχετικά με τα είδη και τους οικοτόπους για τα οποία χαρακτηρίστηκαν οι δύο προστατευόμενες φυσικές περιοχές, ήτοι το δάσος Richa ROSPA0093 και το δάσος ROSCI0137· — διατήρηση ικανοποιητικής κατάστασης διατήρησης για τα είδη και τους οικοτόπους που παρουσιάζουν ενδιαφέρον για τη διατήρηση· — λεπτομερής παρακολούθηση και αξιολόγηση των ειδών και των οικοτόπων που παρουσιάζουν ενδιαφέρον για τη διατήρηση· — αποτελεσματική διαχείριση των τόπων Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa και ROSCI0137 Forest of Richness· — αύξηση της ικανότητας συντονισμού και διαχείρισης των περιοχών του δικτύου Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa και ROSCI0137 Forest of Richness· ενημέρωση και ευαισθητοποίηση των τοπικών κοινοτήτων για την αύξηση της συμμετοχής τους στη διαχείριση των προστατευόμενων φυσικών περιοχών ROSPA0093 Forest Richa και ROSCI0137 Forest of Richness· — βιώσιμη διαχείριση και χρήση των φυσικών πόρων· — κατάλληλη διαχείριση του τουρισμού στις προστατευόμενες φυσικές περιοχές ROSPA0093 Forest Richa και ROSCI0137 Forest of Richness· επαρκής τουρισμός με βάση τις φυσικές αξίες· Ο κύριος σκοπός του σχεδίου διαχείρισης των προστατευόμενων φυσικών περιοχών ROSPA0093 Forest Bogata και ROSCI0137 Forest of Richness είναι να διασφαλίσει την ικανοποιητική κατάσταση διατήρησης των οικοτόπων και των ειδών κοινοτικού ενδιαφέροντος από το δάσος Richa ROSPA0093 και το δάσος ROSCI0137, καθώς και τη διατήρηση των οικοσυστημικών υπηρεσιών στον τόπο. Βάσει των ανωτέρω, για την υλοποίηση του σχεδίου διαχείρισης, είναι αναγκαίο να επιτευχθούν οι ακόλουθοι γενικοί στόχοι, όπως αυτοί ορίζονται στο σχέδιο διαχείρισης: Γενικός στόχος Α: Εξασφάλιση ικανοποιητικής κατάστασης διατήρησης για όλους τους τύπους οικοτόπων και τα είδη κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τόπο. Γενικός στόχος Β: Προώθηση και εφαρμογή μορφών επισκέψεων και τουρισμού σύμφωνα με τους στόχους διατήρησης του τόπου. Γενικός στόχος Γ: Βελτίωση της στάσης του πληθυσμού έναντι των φυσικών αξιών του τόπου, μέσω της ενημέρωσης, της ευαισθητοποίησης (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť stav ochrany druhov a biotopov, ktoré sú predmetom ochrany, implementáciou plánu riadenia lokalít sústavy Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness, ako aj informovanosti a informovanosti o miestnej komunite s cieľom zvýšiť ich účasť na riadení chránených prírodných oblastí. Dve lokality sústavy Natura 2000, ktoré budú mať prospech zo zlepšenia stavu ochrany po realizácii projektu, sú ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness. Vykonávaním plánu riadenia dvoch prekrývajúcich sa chránených prírodných oblastí sa dosiahne: zabezpečenie priaznivého stavu ochrany biotopov a druhov, pre ktoré boli vyhlásené lokality sústavy Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness; — poskytovanie potrebnej podpory pre riadenie druhov a biotopov s ochranným významom neustálou aktualizáciou údajov a informácií o druhoch a biotopoch, pre ktoré boli dve chránené prírodné oblasti označené, a to ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness; zachovanie priaznivého stavu ochrany druhov a biotopov, ktoré sú predmetom ochrany; podrobné monitorovanie a posudzovanie druhov a biotopov s významom ochrany; efektívne riadenie lokalít sústavy Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness; zvýšenie koordinačnej a riadiacej kapacity lokalít sústavy Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness; informovanie a informovanosť miestnych komunít s cieľom zvýšiť ich účasť na riadení chránených prírodných oblastí ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness; udržateľné riadenie a využívanie prírodných zdrojov; primerané riadenie cestovného ruchu v chránených prírodných oblastiach ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness; primeraný cestovný ruch založený na prírodných hodnotách; Hlavným účelom plánu riadenia chránených prírodných oblastí ROSPA0093 Forest Bogata a ROSCI0137 Forest of Richness je zabezpečiť priaznivý stav ochrany biotopov a druhov európskeho významu z ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness, ako aj zachovanie ekosystémových služieb v lokalite. Na základe uvedených skutočností a na účely vykonávania plánu riadenia je potrebné dosiahnuť tieto všeobecné ciele stanovené v pláne riadenia: Všeobecný cieľ A: Zabezpečenie priaznivého stavu ochrany všetkých typov biotopov a druhov európskeho významu v danej lokalite. Všeobecný cieľ B: Podpora a uplatňovanie foriem návštev a cestovného ruchu v súlade s cieľmi ochrany lokality. Všeobecný cieľ C: Zlepšenie postoja obyvateľstva k prírodným hodnotám lokality prostredníctvom informácií, povedomia (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa suojeltujen lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa panemalla täytäntöön Natura 2000 -alueiden ROSPA0093 Forest Richan ja ROSCI0137 Richnessin metsänhoitosuunnitelma sekä paikallisyhteisöä koskeva tiedotus ja tietoisuus, jotta voidaan lisätä niiden osallistumista suojeltujen luontoalueiden hoitoon. Kaksi Natura 2000 -aluetta, jotka hyötyvät suojelutason paranemisesta hankkeen toteuttamisen jälkeen, ovat ROSPA0093 Richa ja ROSCI0137 Richnessin metsä. Kahden päällekkäisen suojelualueen hoitosuunnitelman täytäntöönpanolla saavutetaan seuraavat tavoitteet: suotuisan suojelun tason varmistaminen luontotyypeille ja lajeille, joiden osalta on ilmoitettu Natura 2000 -alueet ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessin metsä; — antamalla tarvittavaa tukea suojeltavien lajien ja luontotyyppien hoitoon päivittämällä jatkuvasti tietoja lajeista ja luontotyypeistä, joita varten nämä kaksi suojeltua luonnonaluetta, eli ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessin metsä, suotuisan suojelun tason säilyttäminen suojelluille lajeille ja luontotyypeille; — suojeltavien lajien ja luontotyyppien yksityiskohtainen seuranta ja arviointi; — Natura 2000 -alueiden tehokas hoito ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessin metsä; — Natura 2000 -alueiden ROSPA0093 Forest Richan ja ROSCI0137 Richnessin metsien koordinointi- ja hoitokapasiteetin lisääminen; paikallisyhteisöille tiedottaminen ja tietoisuus niiden osallistumisen lisäämiseksi suojeltujen luontoalueiden ROSPA0093 Forest Richan ja ROSCI0137 Richnessin metsänhoitoon; luonnonvarojen kestävä hoito ja käyttö; — matkailun asianmukainen hallinnointi suojelluilla luonnonalueilla ROSPA0093 Forest Richa ja ROSCI0137 Richnessin metsä; luonnonarvoihin perustuva asianmukainen matkailu; ROSPA0093 Forest Bogatan ja ROSCI0137 Richnessin metsänhoitosuunnitelman päätarkoituksena on varmistaa ROSPA0093 Forest Richan ja ROSCI0137 Richnessin metsäalueiden suotuisan suojelun taso sekä ekosysteemipalvelujen ylläpitäminen alueella. Edellä esitetyn perusteella hoitosuunnitelman täytäntöönpanemiseksi on tarpeen saavuttaa seuraavat hoitosuunnitelmassa esitetyt yleiset tavoitteet: Yleistavoite A: Kaikkien yhteisön tärkeinä pitämien luontotyyppien ja lajien suotuisan suojelun tason varmistaminen alueella. Yleistavoite B: Vierailujen ja matkailun edistäminen ja soveltaminen alueen suojelutavoitteiden mukaisesti. Yleistavoite C: Väestön asennoitumisen parantaminen alueen luonnonarvoihin tiedottamisen ja tietoisuuden avulla (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla ochrony poprzez wdrożenie planu zarządzania obszarami Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Forest of Richness, a także informowanie i świadomość społeczności lokalnej w celu zwiększenia ich zaangażowania w zarządzanie chronionymi obszarami przyrodniczymi. Dwa obszary Natura 2000, które skorzystają na poprawie stanu ochrony po realizacji projektu, to ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Forest of Richness. Poprzez wdrożenie planu zarządzania dwoma nakładającymi się na siebie obszarami przyrodniczymi osiągnięte zostaną następujące cele: zapewnienie właściwego stanu ochrony siedlisk i gatunków, dla których zadeklarowano obszary Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Las bogactwa; zapewnienie niezbędnego wsparcia dla zarządzania gatunkami i siedliskami mającymi znaczenie dla ochrony poprzez stałą aktualizację danych i informacji o gatunkach i siedliskach, dla których wyznaczono dwa chronione obszary przyrodnicze, a mianowicie ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Forest of Richness; utrzymanie właściwego stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla ochrony; szczegółowe monitorowanie i ocena gatunków i siedlisk mających znaczenie dla ochrony; skuteczne zarządzanie obszarami Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Forest of Richness; zwiększenie zdolności w zakresie koordynacji i zarządzania obszarami Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Forest of Richness; informowanie i świadomość społeczności lokalnych w celu zwiększenia ich zaangażowania w zarządzanie chronionymi obszarami przyrodniczymi ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Forest of Richness; zrównoważone zarządzanie zasobami naturalnymi i ich wykorzystanie; odpowiednie zarządzanie turystyką na chronionych obszarach przyrodniczych ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Forest of Richness; odpowiednią turystykę opartą na wartościach przyrodniczych; Głównym celem planu zarządzania chronionymi obszarami przyrodniczymi ROSPA0093 Forest Bogata i ROSCI0137 Forest of Richness jest zapewnienie właściwego stanu ochrony siedlisk i gatunków będących przedmiotem zainteresowania Wspólnoty z ROSPA0093 Forest Richa i ROSCI0137 Forest of Richness, jak również utrzymanie usług ekosystemowych na tym obszarze. Na podstawie powyższego, w celu wdrożenia planu zarządzania, konieczne jest osiągnięcie następujących celów ogólnych określonych w planie zarządzania: Cel ogólny A: Zapewnienie właściwego stanu ochrony wszystkich typów siedlisk i gatunków mających znaczenie dla Wspólnoty na tym obszarze. Cel ogólny B: Promowanie i stosowanie form wizyt i turystyki zgodnie z celami ochrony obszaru. Cel ogólny C: Poprawa stosunku ludności do naturalnych wartości terenu poprzez informowanie, świadomość (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a természetvédelmi szempontból fontos fajok és élőhelyek védettségi állapotának javítása a Natura 2000 területek ROSPA0093 Forest Richa és ROSCI0137 (ROSCI0137, Richness) gazdálkodási tervének végrehajtásával, valamint a helyi közösség tájékoztatásával és tudatosságával a védett természeti területek kezelésében való részvételük fokozása érdekében. A projekt végrehajtását követően a védettségi helyzet javításából részesülő két Natura 2000 terület a ROSPA0093 Forest Richa és a ROSCI0137 Richness erdő. A két egymást átfedő védett természeti terület gazdálkodási tervének végrehajtásával a következők érhetők el: kedvező védettségi helyzet biztosítása azon élőhelyek és fajok számára, amelyek tekintetében a ROSPA0093 Forest Richa és a ROSCI0137 Natura 2000 területeket bejelentették; – a természetvédelmi szempontból fontos fajok és élőhelyek kezeléséhez szükséges támogatás biztosítása az azon fajokra és élőhelyekre vonatkozó adatok és információk folyamatos frissítésével, amelyekre a két védett természeti területet kijelölték, nevezetesen a ROSPA0093 Forest Richa és a ROSCI0137, a Richness erdő; – a természetvédelmi szempontból fontos fajok és élőhelyek kedvező védettségi helyzetének fenntartása; – a természetvédelmi szempontból fontos fajok és élőhelyek részletes nyomon követése és értékelése; a ROSPA0093 Forest Richa és ROSCI0137 Natura 2000 területek hatékony kezelése; – a ROSPA0093 Forest Richa és a ROSCI0137 ROSCI0137 Natura 2000 területek koordinációs és irányítási kapacitásának növelése; a helyi közösségek tájékoztatása és tudatossága a védett természeti területek kezelésében való részvételük fokozása érdekében ROSPA0093 Forest Richa és ROSCI0137 A gazdagság erdője; – a természeti erőforrásokkal való fenntartható gazdálkodás és hasznosítás; – a turizmus megfelelő kezelése a védett természeti területeken ROSPA0093 Forest Richa és ROSCI0137 Forest of Richness; természeti értékeken alapuló, megfelelő turizmus; A ROSPA0093 Erdő Bogata és ROSCI0137 (ROSCI0137) védett természeti területekre vonatkozó gazdálkodási terv fő célja, hogy biztosítsa a ROSPA0093 Forest Richa és ROSCI0137 erdőből származó közösségi jelentőségű élőhelyek és fajok kedvező védettségi állapotát, valamint az ökoszisztéma-szolgáltatások fenntartását a területen. A fentiek alapján az irányítási terv végrehajtása érdekében a következő, az irányítási tervben meghatározott általános célkitűzések megvalósítására van szükség: Általános célkitűzés: A területen található valamennyi közösségi jelentőségű élőhelytípus és faj kedvező védettségi helyzetének biztosítása. „B” általános célkitűzés: A látogatási formák és a turizmus előmozdítása és alkalmazása a terület természetvédelmi célkitűzéseivel összhangban. „C” általános célkitűzés: A lakosság hozzáállásának javítása a természeti értékekhez, tájékoztatással, tudatossággal (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit stav ochrany druhů a stanovišť v zájmu ochrany prováděním plánu řízení lokalit sítě Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness, jakož i informování a povědomí místního společenství s cílem zvýšit jejich zapojení do správy chráněných přírodních oblastí. Dvě lokality sítě Natura 2000, které budou mít prospěch ze zlepšení stavu ochrany po provedení projektu, jsou ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness. Prováděním plánu řízení dvou překrývajících se chráněných přírodních oblastí bude dosaženo: zajištění příznivého stavu z hlediska ochrany stanovišť a druhů, pro něž byly vyhlášeny lokality sítě Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Les bohatost; — poskytování nezbytné podpory pro řízení druhů a stanovišť, které jsou předmětem zájmu ochrany, prostřednictvím neustálé aktualizace údajů a informací o druzích a stanovištích, pro které byly obě chráněné přírodní oblasti vyhlášeny, a sice ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Les bohatost; zachování příznivého stavu z hlediska ochrany druhů a stanovišť v zájmu ochrany; — podrobné monitorování a posuzování druhů a stanovišť, které jsou předmětem zájmu ochrany; — účinná správa lokalit sítě Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness; — zvýšení koordinační a řídící kapacity lokalit sítě Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness; informování místních komunit a povědomí o nich s cílem zvýšit jejich zapojení do správy chráněných přírodních oblastí ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness; udržitelné hospodaření s přírodními zdroji a jejich využívání; — přiměřené řízení cestovního ruchu v chráněných přírodních oblastech ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Les bohatost; přiměřený cestovní ruch založený na přírodních hodnotách; Hlavním účelem plánu obhospodařování chráněných přírodních oblastí ROSPA0093 Forest Bogata a ROSCI0137 Forest of Richness je zajistit příznivý stav přírodních stanovišť a druhů v zájmu Společenství z ROSPA0093 Forest Richa a ROSCI0137 Forest of Richness, jakož i zachování ekosystémových služeb v dané lokalitě. Na základě výše uvedených skutečností je pro provádění plánu řízení nezbytné dosáhnout těchto obecných cílů stanovených v plánu řízení: Obecný cíl A: Zajištění příznivého stavu z hlediska ochrany všech typů stanovišť a druhů v zájmu Společenství v dané lokalitě. Obecný cíl B: Podpora a uplatňování forem návštěv a cestovního ruchu v souladu s cíli ochrany lokality. Obecný cíl C: Zlepšení přístupu obyvatelstva k přirozeným hodnotám lokality prostřednictvím informací, povědomí (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot aizsargājamo sugu un dzīvotņu aizsardzības statusu, īstenojot Natura 2000 teritoriju ROSPA0093 Forest Richa un ROSCI0137 Richness meža apsaimniekošanas plānu, kā arī informējot un izprotot vietējo sabiedrību, lai palielinātu to iesaistīšanos aizsargājamo dabas teritoriju apsaimniekošanā. Divas Natura 2000 teritorijas, kas gūs labumu no aizsardzības statusa uzlabošanas pēc projekta īstenošanas, ir ROSPA0093 Forest Richa un ROSCI0137 Richness mežs. Īstenojot abu aizsargājamo dabas teritoriju, kas pārklājas, apsaimniekošanas plānu, tiks panākts: nodrošināt labvēlīgu aizsardzības statusu dzīvotnēm un sugām, attiecībā uz kurām ir deklarētas Natura 2000 teritorijas ROSPA0093 Forest Richa un ROSCI0137 Richness mežs; — sniegt nepieciešamo atbalstu aizsargājamo sugu un dzīvotņu apsaimniekošanai, pastāvīgi atjauninot datus un informāciju par sugām un dzīvotnēm, kuru dēļ tika noteiktas abas aizsargājamās dabas teritorijas, proti, ROSPA0093 Forest Richa un ROSCI0137 Richness mežu; — labvēlīga aizsardzības statusa saglabāšana aizsargājamām sugām un dzīvotnēm; — detalizēts aizsargājamo sugu un dzīvotņu monitorings un novērtējums; — Natura 2000 teritoriju ROSPA0093 Forest Richa un ROSCI0137 Richness meža efektīva apsaimniekošana; — Natura 2000 teritoriju ROSPA0093 Forest Richa un ROSCI0137 Richness teritorijas koordinācijas un apsaimniekošanas kapacitātes palielināšana; vietējo kopienu informēšana un informētība, lai palielinātu to iesaistīšanos aizsargājamo dabas teritoriju ROSPA0093 Forest Richa un ROSCI0137 Richness meža apsaimniekošanā; dabas resursu ilgtspējīga apsaimniekošana un izmantošana; — atbilstoša tūrisma pārvaldība aizsargājamās dabas teritorijās ROSPA0093 Forest Richa un ROSCI0137 Richness mežs; atbilstošs tūrisms, kura pamatā ir dabas vērtības; Aizsargājamo dabas teritoriju ROSPA0093 Forest Bogata un ROSCI0137 Richness meža apsaimniekošanas plāna galvenais mērķis ir nodrošināt Kopienā nozīmīgu dzīvotņu un sugu labvēlīgu aizsardzības statusu no ROSPA0093 Forest Richa un ROSCI0137 Richness meža, kā arī uzturēt ekosistēmu pakalpojumus šajā teritorijā. Pamatojoties uz iepriekš minēto, lai īstenotu pārvaldības plānu, ir jāsasniedz šādi vispārējie mērķi, kas noteikti pārvaldības plānā: Vispārīgais mērķis A: Nodrošināt labvēlīgu aizsardzības statusu visiem Kopienas nozīmes dzīvotņu veidiem un sugām teritorijā. Vispārīgais mērķis B: Veicināt un piemērot apmeklējumus un tūrismu saskaņā ar teritorijas saglabāšanas mērķiem. Vispārīgais mērķis C: Iedzīvotāju attieksmes pret teritorijas dabas vērtībām uzlabošana, izmantojot informāciju, izpratni (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg ar díol spéise ó thaobh caomhantais iad trí phlean bainistíochta láithreáin Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa agus ROSCI0137 Foraoiseacht Shaibhir a chur i bhfeidhm, chomh maith le faisnéis agus feasacht an phobail áitiúil chun a rannpháirtíocht i mbainistiú limistéar nádúrtha faoi chosaint a mhéadú. Is iad ROSPA0093 Forest Richa agus ROSCI0137 Foraois Richa agus ROSCI0137 an dá shuíomh Natura 2000 a bhainfidh tairbhe as feabhas a chur ar an stádas caomhantais tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail. Trí phlean bainistíochta an dá limistéar nádúrtha fhorluiteacha atá faoi chosaint a chur chun feidhme, bainfear an méid seo a leanas amach: stádas caomhantais fabhrach a áirithiú do na gnáthóga agus do na speicis ar dearbhaíodh ina leith láithreáin Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa agus ROSCI0137 Foraoiseacht Shaibhir; — an tacaíocht is gá a chur ar fáil do bhainistiú speiceas agus gnáthóg ar díol spéise iad ó thaobh an chaomhnaithe de trí na sonraí agus an fhaisnéis maidir leis na speicis agus na gnáthóga ar ainmníodh an dá limistéar nádúrtha faoi chosaint ina leith, eadhon ROSPA0093 Forest Richa agus ROSCI0137 Foraoiseacht Shaibhir; — stádas caomhantais fabhrach a choinneáil do speicis agus gnáthóga ar díol spéise caomhnaithe iad; — faireachán agus measúnú mionsonraithe a dhéanamh ar speicis agus ar ghnáthóga ar díol spéise iad ó thaobh an chaomhnaithe de; — bainistiú éifeachtach a dhéanamh ar láithreáin Natura 2000 ROSPA0093 Foraoise Richa agus ROSCI0137 Foraoiseacht Shaibhir; — cumas comhordaithe agus bainistíochta shuíomhanna Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa agus ROSCI0137 Foraoiseacht Shaibhir a mhéadú; faisnéis agus feasacht na bpobal áitiúil chun a rannpháirtíocht i mbainistiú limistéar nádúrtha faoi chosaint ROSPA0093 Forest Richa agus ROSCI0137 Foraoiseacht Shaibhir a mhéadú; — bainistiú inbhuanaithe agus úsáid acmhainní nádúrtha; — bainistíocht leordhóthanach ar an turasóireacht i limistéir nádúrtha faoi chosaint ROSPA0093 Forest Richa agus ROSCI0137 Foraoiseacht Shaibhir; turasóireacht leordhóthanach bunaithe ar luachanna nádúrtha; Is é príomhchuspóir phlean bainistíochta na limistéar nádúrtha faoi chosaint ROSPA0093 Forest Bogata agus ROSCI0137 Foraoiseacht Saibhir ná a chinntiú go bhfuil stádas caomhantais fabhrach ag gnáthóga agus speicis ar chun leasa an Chomhphobail iad ó Foraois Richa agus ROSCI0137 Foraoiseacht Richness ROSPA0093, chomh maith le cothabháil seirbhísí éiceachórais ar an láithreán. Ar bhonn an mhéid thuas, chun an plean bainistíochta a chur chun feidhme, is gá na cuspóirí ginearálta seo a leanas a bhaint amach, mar a leagtar amach sa phlean bainistíochta iad: Cuspóir Ginearálta A: Stádas caomhantais fabhrach a áirithiú do gach cineál gnáthóige agus gach speiceas atá ar leas an Chomhphobail ar an láithreán. Cuspóir Ginearálta B: Foirmeacha cuairteanna agus turasóireachta a chur chun cinn agus a chur i bhfeidhm ar aon dul le cuspóirí caomhnaithe an láithreáin. Cuspóir Ginearálta C: Dearcadh an phobail i leith luachanna nádúrtha an láithreáin a fheabhsú, trí fhaisnéis, feasacht (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati stanje ohranjenosti vrst in habitatov, ki so pomembni za ohranjanje, z izvajanjem načrta upravljanja območij Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa in ROSCI0137 Forest of Richness, pa tudi z obveščanjem in ozaveščanjem lokalne skupnosti, da se poveča njihova vključenost v upravljanje zavarovanih naravnih območij. Območji Natura 2000, ki bosta imeli koristi od izboljšanja stanja ohranjenosti po izvedbi projekta, sta ROSPA0093 Forest Richa in ROSCI0137 Forest of Richness. Z izvajanjem načrta upravljanja dveh prekrivajočih se zavarovanih naravnih območij bo doseženo naslednje: zagotavljanje ugodnega stanja ohranjenosti habitatov in vrst, za katere sta bili razglašeni območji Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa in ROSCI0137 Forest of Richness; — zagotavljanje potrebne podpore za upravljanje vrst in habitatov, ki so pomembni za ohranjanje, s stalnim posodabljanjem podatkov in informacij o vrstah in habitatih, za katere sta bili določeni zavarovani naravni območji, in sicer ROSPA0093 Forest Richa in ROSCI0137 Forest of Richness; — ohranjanje ugodnega stanja ohranjenosti vrst in habitatov, ki so pomembni za ohranjanje; — podrobno spremljanje in ocenjevanje vrst in habitatov, ki so pomembni za ohranjanje; — učinkovito upravljanje območij Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa in ROSCI0137 Forest of Richness; — povečanje zmogljivosti usklajevanja in upravljanja območij Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa in ROSCI0137 Forest of Richness; obveščanje in ozaveščanje lokalnih skupnosti za večjo vključenost v upravljanje zaščitenih naravnih območij ROSPA0093 Forest Richa in ROSCI0137 Forest of Richness; — trajnostno upravljanje in uporaba naravnih virov; — ustrezno upravljanje turizma na zaščitenih naravnih območjih ROSPA0093 Forest Richa in ROSCI0137 Forest of Richness; ustrezen turizem, ki temelji na naravnih vrednotah; Glavni namen načrta upravljanja zavarovanih naravnih območij ROSPA0093 Forest Bogata in ROSCI0137 Forest of Richness je zagotoviti ugodno stanje ohranjenosti habitatov in vrst v interesu Skupnosti iz ROSPA0093 Forest Richa in ROSCI0137 Forest of Richness ter vzdrževanje ekosistemskih storitev na tem območju. Na podlagi navedenega je treba za izvajanje načrta upravljanja doseči naslednje splošne cilje, kot so določeni v načrtu upravljanja: Splošni cilj A: Zagotavljanje ugodnega stanja ohranjenosti vseh habitatnih tipov in vrst, pomembnih za Skupnost, na območju. Splošni cilj B: Spodbujanje in uporaba oblik obiskov in turizma v skladu s cilji ohranjanja območja. Splošni cilj C: Izboljšanje odnosa prebivalstva do naravnih vrednot območja z obveščanjem, ozaveščanjem (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри природозащитният статус на видовете и местообитанията от природозащитен интерес чрез прилагане на плана за управление на обектите от Натура 2000 ROSPA0093 Forest Richa и ROSCI0137 Гора на богатството, както и информация и осведоменост на местната общност с цел увеличаване на участието им в управлението на защитени природни зони. Двете защитени зони по „Натура 2000“, които ще се възползват от подобряването на природозащитния статус след изпълнението на проекта, са ROSPA0093 Forest Richa и ROSCI0137 Forest of Richness. Чрез изпълнението на плана за управление на двете припокриващи се защитени природни зони ще бъде постигнато следното: осигуряване на благоприятен природозащитен статус за местообитанията и видовете, за които са обявени Натура 2000 зони ROSPA0093 Forest Richa и ROSCI0137 Гора на богатството; — осигуряване на необходимата подкрепа за управлението на видовете и местообитанията от природозащитен интерес чрез постоянно актуализиране на данните и информацията за видовете и местообитанията, за които са определени двете защитени природни зони, а именно ROSPA0093 Forest Richa и ROSCI0137 Гора на богатството; — поддържане на благоприятен природозащитен статус за видовете и местообитанията, представляващи природозащитен интерес; подробен мониторинг и оценка на видовете и местообитанията от природозащитен интерес; — ефективно управление на зони от Натура 2000 ROSPA0093 Forest Richa и ROSCI0137 Гора на богатството; — повишаване на капацитета за координация и управление на обектите от Натура 2000 ROSPA0093 Forest Richa и ROSCI0137 Forest of Richness; информация и осведоменост на местните общности за увеличаване на участието им в управлението на защитените природни зони ROSPA0093 Forest Richa и ROSCI0137 Гора на богатството; устойчиво управление и използване на природните ресурси; адекватно управление на туризма в защитени природни зони ROSPA0093 Forest Richa и ROSCI0137 Гора на богатството; адекватен туризъм въз основа на природните ценности; Основната цел на плана за управление на защитените природни зони ROSPA0093 Гора Богата и ROSCI0137 Гора на богатството е да се гарантира благоприятното природозащитно състояние на местообитанията и видовете от интерес за Общността от ROSPA0093 Forest Richa и ROSCI0137 Forest of Richness, както и поддържането на екосистемни услуги на територията. Въз основа на гореизложеното, за да се изпълни планът за управление, е необходимо да се постигнат следните общи цели, определени в плана за управление: Обща цел А: Осигуряване на благоприятен природозащитен статус за всички типове местообитания и видове от интерес за Общността в зоната. Обща цел Б: Насърчаване и прилагане на форми на посещения и туризъм в съответствие с целите за опазване на зоната. Обща цел В: Подобряване на отношението на населението към природните ценности на обекта чрез информация, осведоменост (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni ta’ speċijiet u ħabitats ta’ interess ta’ konservazzjoni billi jimplimenta l-pjan ta’ ġestjoni tas-siti Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa u ROSCI0137 Forest ta’ Richness, kif ukoll informazzjoni u għarfien tal-komunità lokali sabiex jiżdied l-involviment tagħhom fil-ġestjoni ta’ żoni naturali protetti. Iż-żewġ siti ta’ Natura 2000 li se jibbenefikaw mit-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni wara l-implimentazzjoni tal-proġett huma ROSPA0093 Forest Richa u ROSCI0137 Forest ta’ Richness. Bl-implimentazzjoni tal-pjan ta’ ġestjoni taż-żewġ żoni naturali protetti li jikkoinċidu, se jinkiseb dan li ġej: l-iżgurar ta’ status ta’ konservazzjoni favorevoli għall-ħabitats u l-ispeċijiet li għalihom ġew iddikjarati s-siti Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa u ROSCI0137 Forest ta’ Richness; — l-għoti tal-appoġġ meħtieġ għall-ġestjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ interess ta’ konservazzjoni billi jiġu aġġornati b’mod kostanti d-data u l-informazzjoni dwar l-ispeċijiet u l-ħabitats li għalihom ġew deżinjati ż-żewġ żoni naturali protetti, jiġifieri ROSPA0093 Forest Richa u ROSCI0137 Forest ta’ Richness; — iż-żamma ta’ stat ta’ konservazzjoni favorevoli għall-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ interess għall-konservazzjoni; — monitoraġġ u valutazzjoni dettaljati ta’ speċijiet u ħabitats ta’ interess għall-konservazzjoni; — ġestjoni effiċjenti tas-siti Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa u ROSCI0137 Foresta ta’ Richness; — iż-żieda fil-kapaċità ta’ koordinazzjoni u ġestjoni tas-siti tan-Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa u ROSCI0137 Forest ta’ Richness; informazzjoni u sensibilizzazzjoni tal-komunitajiet lokali biex jiżdied l-involviment tagħhom fil-ġestjoni ta’ żoni naturali protetti ROSPA0093 Forest Richa u ROSCI0137 Forest ta’ Richness; — il-ġestjoni sostenibbli u l-użu tar-riżorsi naturali; — ġestjoni adegwata tat-turiżmu f’żoni naturali protetti ROSPA0093 Forest Richa u ROSCI0137 Foresta ta’ Richness; turiżmu adegwat ibbażat fuq valuri naturali; L-għan ewlieni tal-pjan ta’ ġestjoni taż-żoni naturali protetti ROSPA0093 Forest Bogata u ROSCI0137 Forest ta’ Richness huwa li jiżgura l-istatus ta’ konservazzjoni favorevoli tal-ħabitats u l-ispeċijiet ta’ interess Komunitarju minn ROSPA0093 Forest Richa u ROSCI0137 Forest ta’ Richness, kif ukoll iż-żamma ta’ servizzi tal-ekosistema fuq is-sit. Abbażi ta’ dan ta’ hawn fuq, sabiex jiġi implimentat il-pjan ta’ ġestjoni, huwa meħtieġ li jinkisbu l-objettivi ġenerali li ġejjin, kif stabbilit fil-pjan ta’ ġestjoni: Għan ġenerali A: L-iżgurar ta’ status ta’ konservazzjoni favorevoli għat-tipi kollha ta’ ħabitats u speċijiet ta’ interess Komunitarju fis-sit. Għan ġenerali B: Il-promozzjoni u l-applikazzjoni ta’ forom ta’ żjarat u turiżmu f’konformità mal-objettivi ta’ konservazzjoni tas-sit. Għan ġenerali C: It-titjib tal-attitudni tal-popolazzjoni lejn il-valuri naturali tas-sit, permezz ta’ informazzjoni, għarfien (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar o estado de conservação das espécies e dos habitats de interesse para a conservação através da execução do plano de gestão dos sítios Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness, bem como da informação e sensibilização da comunidade local, a fim de aumentar a sua participação na gestão das zonas naturais protegidas. Os dois sítios Natura 2000 que beneficiarão da melhoria do estado de conservação na sequência da execução do projeto são ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness. Através da execução do plano de gestão das duas áreas naturais protegidas sobrepostas, será alcançado o seguinte: Assegurar um estado de conservação favorável dos habitats e espécies para os quais foram declarados os sítios Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; — prestar o apoio necessário à gestão das espécies e dos habitats de interesse para a conservação, atualizando constantemente os dados e informações sobre as espécies e os habitats para os quais as duas zonas naturais protegidas foram designadas, a saber, ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; — manter um estado de conservação favorável para as espécies e habitats de interesse para a conservação; — monitorização e avaliação pormenorizadas das espécies e habitats de interesse para a conservação; — gestão eficiente dos sítios Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; — aumentar a capacidade de coordenação e gestão dos sítios Natura 2000 ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; informação e sensibilização das comunidades locais para aumentar a sua participação na gestão das áreas naturais protegidas ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; — gestão e utilização sustentáveis dos recursos naturais; — gestão adequada do turismo nas zonas naturais protegidas ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness; turismo adequado baseado em valores naturais; O principal objetivo do plano de gestão das áreas naturais protegidas ROSPA0093 Forest Bogata e ROSCI0137 Forest of Richness é assegurar o estado de conservação favorável dos habitats e espécies de interesse comunitário das florestas ROSPA0093 Forest Richa e ROSCI0137 Forest of Richness, bem como a manutenção dos serviços ecossistémicos no sítio. Com base no que precede, para executar o plano de gestão, é necessário alcançar os seguintes objetivos gerais, tal como definidos no plano de gestão: Objetivo geral A: Assegurar um estado de conservação favorável para todos os tipos de habitats e espécies de interesse comunitário presentes no sítio. Objetivo geral B: Promover e aplicar formas de visitas e turismo em consonância com os objetivos de conservação do sítio. Objetivo geral C: Melhorar a atitude da população em relação aos valores naturais do local, através da informação, conscientização (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre bevaringsstatussen for arter og levesteder af bevaringsinteresse ved at gennemføre forvaltningsplanen for Natura 2000-lokaliteter ROSPA0093 Forest Richa og ROSCI0137 Forest of Richness samt oplysning og bevidsthed om lokalsamfundet med henblik på at øge deres deltagelse i forvaltningen af beskyttede naturområder. De to Natura 2000-områder, der vil få gavn af forbedringen af bevaringsstatus efter gennemførelsen af projektet, er ROSPA0093 Forest Richa og ROSCI0137 Forest of Richness. Ved at gennemføre forvaltningsplanen for de to overlappende beskyttede naturområder vil følgende blive opnået: sikring af en gunstig bevaringsstatus for de naturtyper og arter, for hvilke Natura 2000-lokaliteterne ROSPA0093 Forest Richa og ROSCI0137 er erklæret for rige skove — tilvejebringelse af den nødvendige støtte til forvaltning af bevaringsværdige arter og levesteder gennem løbende ajourføring af data og oplysninger om de arter og levesteder, for hvilke de to beskyttede naturområder er udpeget, nemlig ROSPA0093 Forest Richa og ROSCI0137 Forest of Richness — opretholdelse af en gunstig bevaringsstatus for arter og levesteder af bevaringsmæssig interesse — detaljeret overvågning og vurdering af arter og levesteder af bevaringsmæssig interesse — effektiv forvaltning af Natura 2000-lokaliteter ROSPA0093 Forest Richa og ROSCI0137 Forest of Richness — øget koordinerings- og forvaltningskapacitet for Natura 2000-lokaliteter ROSPA0093 Forest Richa og ROSCI0137 Forest of Richness oplysning og bevidstgørelse af lokalsamfundene for at øge deres deltagelse i forvaltningen af beskyttede naturområder ROSPA0093 Forest Richa og ROSCI0137 Forest of Richness — bæredygtig forvaltning og anvendelse af naturressourcer — hensigtsmæssig forvaltning af turismen i beskyttede naturområder ROSPA0093 Forest Richa og ROSCI0137 Forest of Richness tilstrækkelig turisme baseret på naturlige værdier Hovedformålet med forvaltningsplanen for beskyttede naturområder ROSPA0093 Forest Bogata og ROSCI0137 er at sikre en gunstig bevaringsstatus for naturtyper og arter af fællesskabsbetydning fra ROSPA0093 Forest Richa og ROSCI0137 Forest of Richness samt at opretholde økosystemtjenester på lokaliteten. På grundlag af ovenstående og for at gennemføre forvaltningsplanen er det nødvendigt at nå følgende generelle mål, der er fastsat i forvaltningsplanen: Overordnet målsætning A: Sikring af en gunstig bevaringsstatus for alle naturtyper og arter af fællesskabsbetydning på lokaliteten. Overordnet målsætning B: Fremme og anvende former for besøg og turisme i overensstemmelse med lokalitetens bevaringsmål. Overordnet målsætning C: Forbedring af befolkningens holdning til områdets naturlige værdier gennem information og bevidstgørelse (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra bevarandestatusen för arter och livsmiljöer av bevarandeintresse genom att genomföra förvaltningsplanen för Natura 2000-områdena ROSPA0093 Forest Richa och ROSCI0137 Richnessskogen samt information och medvetenhet om det lokala samhället för att öka deras deltagande i förvaltningen av skyddade naturområden. De två Natura 2000-områden som kommer att gynnas av förbättringen av bevarandestatusen efter genomförandet av projektet är ROSPA0093 Forest Richa och ROSCI0137 Forest of Richness. Genom att genomföra förvaltningsplanen för de två överlappande skyddade naturområdena kommer följande att uppnås: säkerställa en gynnsam bevarandestatus för de livsmiljöer och arter för vilka Natura 2000-områdena ROSPA0093 Forest Richa och ROSCI0137 Richnessskogen har deklarerats, — ge nödvändigt stöd till förvaltningen av arter och livsmiljöer av intresse för bevarande genom att kontinuerligt uppdatera uppgifter och information om de arter och livsmiljöer för vilka de två skyddade naturområdena utsetts, nämligen ROSPA0093 Forest Richa och ROSCI0137 Forest of Richness. — bibehåller en gynnsam bevarandestatus för arter och livsmiljöer av bevarandeintresse, — detaljerad övervakning och bedömning av arter och livsmiljöer av bevarandeintresse. — effektiv förvaltning av Natura 2000-områdena ROSPA0093 Forest Richa och ROSCI0137 Richnessskogen. — öka samordnings- och förvaltningskapaciteten för Natura 2000-områdena ROSPA0093 Forest Richa och ROSCI0137 Richnessskogen. information till och medvetenhet hos lokalsamhällen för att öka deras deltagande i förvaltningen av skyddade naturområden ROSPA0093 Forest Richa och ROSCI0137 Richnessskogen. — hållbar förvaltning och användning av naturresurser. — lämplig förvaltning av turismen i skyddade naturområden ROSPA0093 Forest Richa och ROSCI0137 Richnessskogen. lämplig turism baserad på naturvärden. Huvudsyftet med förvaltningsplanen för skyddade naturområden ROSPA0093 Forest Bogata och ROSCI0137 Forest of Richness är att säkerställa en gynnsam bevarandestatus för livsmiljöer och arter av gemenskapsintresse från ROSPA0093 Forest Richa och ROSCI0137 Forest of Richness samt att bevara ekosystemtjänster på området. Mot bakgrund av ovanstående är det, för att genomföra förvaltningsplanen, nödvändigt att uppnå följande allmänna mål, som anges i förvaltningsplanen: Allmänt mål A: Säkerställa en gynnsam bevarandestatus för alla livsmiljötyper och arter av gemenskapsintresse i området. Allmänt mål B: Främja och tillämpa olika former av besök och turism i enlighet med områdets bevarandemål. Allmänt mål C: Förbättra befolkningens inställning till områdets naturvärden genom information och medvetenhet (Swedish)
3 August 2022
0 references
Apaţa, Romania
0 references
Măieruş, Romania
0 references
Hoghiz, Romania
0 references
Feldioara, Romania
0 references
Crizbav, Romania
0 references
Comana, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
136806
0 references