Rehabilitation of the district heating system in Focșani Municipality for the period 2009-2028 in order to comply with environmental legislation and increase energy efficiency – Stage II (Q3099229)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099229 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the district heating system in Focșani Municipality for the period 2009-2028 in order to comply with environmental legislation and increase energy efficiency – Stage II |
Project Q3099229 in Romania |
Statements
50,168,424.0 Romanian Leu
0 references
10,033,684.8 Euro
0 references
59,021,676.0 Romanian Leu
0 references
11,804,335.200000001 Euro
0 references
84.9999989834243300 percent
0 references
15 August 2018
0 references
6 April 2020
0 references
MUNICIPIUL FOCSANI
0 references
45°41'50.17"N, 27°11'8.48"E
0 references
Obiectivul general al proiectului il reprezinta creșterea eficienței energetice a sistemului de termoficare la nivelul municipiului Focşani prin reducerea pierderilor de la nivelul retelelor şi creșterea calității serviciului public de alimentare cu energie termică, la tarife suportabile pentru populație ca urmare a cresterii competitivitatii intregului sistem urban de incalzire centralizata si asigurarii viabilitatii acestui sistem pe termen lung. Prezentul proiect va fi propus la finanțare în cadrul POIM 2014-2020, OS 7.1 Creşterea eficienţei energetice în sistemele centralizate de transport şi distribuţie a energiei termice în oraşele selectate, conform apelului cod POIM/42/7/1, promovând investiţiile în eficiența energetică a sectorului de termoficare în vederea reducerii pierderilor în rețelele de transport și distribuție a agentului termic. În ceea ce privește contrbuția proiectului la indicatorul de rezultat din cadrul obiectivului specific 7.1 (2S61 Pierderi de energie înregistrate pe rețele de transport și distribuție a agentului termic), unul din obiectivele proiectului este acela de Eficientizarea serviciului de alimentare cu energie termică prin: • reducerea substanțială/eliminarea pierderilor de agent termic în rețele, datorită depistării rapide a neetanșeităților • reducerea pierderilor în rețele cu 9.124 Gcal/an după implementarea proiectului, acestea ajungând în 2019 la valoarea procentuală de 31,76%, din cantitatea de căldură produsă, față de anul 2015 – cand erau 33,57%, (respectiv cu 1,81% mai puțin) Proiectul va conduce la reducerea cantităților de emisii de CO2, NOx, SO2 şi pulberi şi a impactului negativ al acestora asupra mediului, astfel: • Reducerea emisiilor de NOx provenite de la sistemele de încălzire urbană cu cel puţin1,78 tone/an; • Reducerea emisiilor de SO2 provenite de la sistemele de încălzire urbană cu cel puţin 0,42 tone/an; • Reducerea emisiilor de C02 provenite de la sistemele de încălzire urbană cu cel puţin 2355 tone/an • Reducerea emisiilor de pulberi provenite de la sistemele de încălzire urbană cu cel puţin 0,06 tone/an Detalii privind metodologia de calcul a emisiilor de CO2 sunt prezentate în Anexa referitoare la Metodologia de calcul, atasata. Contributia preconizată la atingerea indicatorului de rezultat aferent OS 7.1 din cadrul Axei prioritare 7– 2S61 Pierderi de energie înregistrate pe retele de transport si distributie a agentului termic la nivel de program operațional, este de 0,14%, conform Notei explicative atașate privind calculul indicatorilor. Obiectivul proiectului va fi realizat prin: Creșterea cu 1 a numărului de sisteme de încălzire centrală reabilitate, până la finalul implementării proiectului, conducând la următorii indicatori de realizare: • 5,614 km de conducte de rețea termică primară (2,807 km aferenți rețelelor termice de transport reabilitate*2 conducte tur retur), până la finalul implementării proiectului; • 43,908 km de conducte de rețea termică se (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to increase the energy efficiency of the district heating system in Focșani municipality by reducing network losses and increasing the quality of the public heat supply service, at affordable rates for the population as a result of increasing the competitiveness of the entire urban centralised heating system and ensuring the viability of this system in the long term. This project will be proposed for funding under LIOP 2014-2020, SO 7.1 Increasing energy efficiency in centralised heat transmission and distribution systems in selected cities, according to call POIM/42/7/1, promoting investments in energy efficiency of the district heating sector in order to reduce losses in the heat transmission and distribution networks. As regards the project’s contribution to the result indicator under specific objective 7.1 (2S61 Energy losses recorded on heat transmission and distribution networks), one of the project’s objectives is to make the heat supply service effective by: • substantial reduction/elimination of thermal losses in networks due to rapid detection of leaks • reduction of network losses by 9.124 Gcal/year after project implementation, reaching in 2019 31.76 % of heat produced compared to 2015 – when they were 33.57 % (i.e. 1.81 % less) The project will reduce CO2, NOx, SO2 and dust emissions and their negative impact on the environment, as follows: • Reducing NOx emissions from district heating systems by at least 1.78 tonnes/year; • Reducing SO2 emissions from district heating systems by at least 0.42 tonnes/year; • Reducing C02 emissions from district heating systems by at least 2355 tonnes/year • Reduction of dust emissions from district heating systems by at least 0.06 tonnes/year Details on the methodology for calculating CO2 emissions are set out in the Annex on Computing Methodology attached. The expected contribution to achieving the result indicator related to OS 7.1 under Priority Axis 7-2S61 Energy losses recorded on the transmission and distribution networks of the thermal agent at operational programme level is 0.14 %, according to the attached explanatory note on the calculation of indicators. The objective of the project will be achieved by: Increasing the number of rehabilitated central heating systems by 1 by the end of the project implementation, leading to the following output indicators: • 5,614 km of primary thermal network pipelines (2.807 km for rehabilitated thermal transport networks*2 return tour pipelines) by the end of project implementation; • 43,908 km of thermal network pipelines (English)
16 September 2021
0.8675647036997751
0 references
L’objectif général du projet est d’accroître l’efficacité énergétique du système de chauffage urbain dans la municipalité de Focșani en réduisant les pertes de réseau et en améliorant la qualité du service public d’approvisionnement en chaleur, à des tarifs abordables pour la population, grâce à l’accroissement de la compétitivité de l’ensemble du système de chauffage centralisé urbain et à la viabilité de ce système à long terme. Ce projet sera proposé pour un financement au titre du LIOP 2014-2020, SO 7.1 Accroître l’efficacité énergétique des systèmes centralisés de transport et de distribution de chaleur dans certaines villes, selon l’appel POIM/42/7/1, en promouvant les investissements dans l’efficacité énergétique du secteur du chauffage urbain afin de réduire les pertes dans les réseaux de transport et de distribution de chaleur. En ce qui concerne la contribution du projet à l’indicateur de résultat au titre de l’objectif spécifique 7.1 (2S61 Pertes énergétiques enregistrées sur les réseaux de transport et de distribution de chaleur), l’un des objectifs du projet est de rendre le service d’approvisionnement en chaleur efficace en: • réduction substantielle/élimination des pertes thermiques dans les réseaux grâce à la détection rapide des fuites • réduction des pertes de réseau de 9,124 Gcal/an après la mise en œuvre du projet, atteignant en 2019 31,76 % de la chaleur produite par rapport à 2015 — alors qu’elles étaient de 33,57 % (soit 1,81 % de moins) Le projet permettra de réduire les émissions de CO2, de NOx, de SO2 et de poussières et leur impact négatif sur l’environnement, comme suit: • Réduire les émissions de NOx des systèmes de chauffage urbain d’au moins 1,78 tonnes/an; • Réduire les émissions de SO2 des systèmes de chauffage urbain d’au moins 0,42 tonnes/an; • Réduction des émissions de CO2 des systèmes de chauffage urbain d’au moins 2355 tonnes/an • Réduction des émissions de poussières des systèmes de chauffage urbain d’au moins 0,06 tonnes/an Les détails de la méthode de calcul des émissions de CO2 figurent dans l’annexe sur la méthodologie de calcul jointe. La contribution attendue à la réalisation de l’indicateur de résultat lié à l’OS 7.1 au titre de l’axe prioritaire 7-2S61 Pertes énergétiques enregistrées sur les réseaux de transport et de distribution de l’agent thermique au niveau du programme opérationnel est de 0,14 %, selon la note explicative ci-jointe sur le calcul des indicateurs. L’objectif du projet sera atteint par: D’augmenter le nombre de systèmes de chauffage central réhabilités d’un d’ici la fin de la mise en œuvre du projet, ce qui a permis d’obtenir les indicateurs de réalisation suivants: • 5,614 km de gazoducs de réseau thermique primaire (2,807 km pour les réseaux de transport thermique réhabilité*2 gazoducs de retour) d’ici la fin de la mise en œuvre du projet; • 43,908 km de canalisations de réseau thermique (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des Fernwärmesystems in der Gemeinde Focșani durch die Verringerung der Netzverluste und die Verbesserung der Qualität des öffentlichen Wärmeversorgungsdienstes zu erschwinglichen Preisen für die Bevölkerung zu erhöhen, da die Wettbewerbsfähigkeit des gesamten städtischen zentralen Heizsystems erhöht und langfristig die Lebensfähigkeit dieses Systems sichergestellt wird. Dieses Projekt wird gemäß der Aufforderung POIM/42/7/1 gemäß der Aufforderung POIM/42/7/1 zur Förderung von Investitionen in die Energieeffizienz des Fernwärmesektors zur Verringerung der Verluste in den Wärmeübertragungs- und Verteilernetzen vorgeschlagen. Was den Beitrag des Projekts zum Ergebnisindikator im Rahmen des spezifischen Ziels 7.1 (2S61 Energieverluste in Wärmeübertragungs- und -verteilungsnetzen) anbelangt, so besteht eines der Ziele des Projekts darin, den Wärmeversorgungsdienst wirksam zu gestalten durch: • deutliche Reduzierung/Verringerung von thermischen Verlusten in Netzen durch schnelle Erkennung von Leckagen • Verringerung der Netzverluste um 9,124 Gcal/Jahr nach Projektdurchführung, wobei 2019 31,76 % der erzeugten Wärme im Vergleich zu 2015 erreicht wurden – mit 33,57 % (d. h. 1,81 % weniger) Das Projekt wird die CO2-, NOx-, SO2- und Staubemissionen und ihre negativen Auswirkungen auf die Umwelt wie folgt reduzieren: • Verringerung der NOx-Emissionen aus Fernwärmesystemen um mindestens 1,78 Tonnen/Jahr; • Verringerung der SO2-Emissionen aus Fernwärmesystemen um mindestens 0,42 Tonnen/Jahr; • Verringerung der C02-Emissionen aus Fernwärmesystemen um mindestens 2355 Tonnen/Jahr • Verringerung der Staubemissionen aus Fernwärmesystemen um mindestens 0,06 Tonnen/Jahr Einzelheiten zur Methode zur Berechnung der CO2-Emissionen sind im Anhang zur Berechnungsmethode beschrieben. Der erwartete Beitrag zur Erreichung des Ergebnisindikators für OS 7.1 im Rahmen der Prioritätsachse 7-2S61 Energieverluste, die in den Übertragungs- und Verteilungsnetzen des Wärmespeichers auf der Ebene des operationellen Programms erfasst werden, beträgt gemäß der beigefügten Erläuterung zur Berechnung der Indikatoren 0,14 %. Das Ziel des Projekts wird erreicht durch: Erhöhung der Zahl der sanierten Zentralheizungen bis zum Ende der Projektdurchführung um 1, was zu folgenden Outputindikatoren führt: • 5,614 km primäre thermische Netzfernleitungen (2,807 km für rehabilitierte Wärmetransportnetze*2 Rückfahrtsleitungen) bis zum Ende der Projektdurchführung; • 43,908 km Wärmenetzleitungen (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van het stadsverwarmingssysteem in de gemeente Focșani door het verminderen van netwerkverliezen en het verbeteren van de kwaliteit van de openbare warmtevoorzieningsdienst, tegen betaalbare tarieven voor de bevolking als gevolg van de vergroting van het concurrentievermogen van het gehele stadscentrale verwarmingssysteem en het waarborgen van de levensvatbaarheid van dit systeem op lange termijn. Dit project zal worden voorgesteld voor financiering in het kader van LIOP 2014-2020, SO 7.1 Verhoging van de energie-efficiëntie in centrale warmtetransmissie- en distributiesystemen in geselecteerde steden, volgens de oproep POIM/42/7/1, ter bevordering van investeringen in energie-efficiëntie van de stadsverwarmingssector om de verliezen in de warmtetransmissie- en distributienetwerken te verminderen. Wat betreft de bijdrage van het project aan de resultaatindicator in het kader van specifieke doelstelling 7.1 (2S61 Energieverliezen geregistreerd op warmtetransmissie- en distributienetten), is een van de doelstellingen van het project om de warmteleveringsdienst doeltreffend te maken door: • aanzienlijke vermindering/eliminatie van thermische verliezen in netwerken als gevolg van snelle opsporing van lekken • vermindering van netwerkverliezen met 9,124 Gcal/jaar na de uitvoering van het project, en bereikte in 2019 31,76 % van de geproduceerde warmte ten opzichte van 2015 — toen deze 33,57 % bedroegen (d.w.z. 1,81 % minder) Het project zal de uitstoot van CO2, NOx, SO2 en stof en hun negatieve impact op het milieu als volgt verminderen: • Vermindering van de NOx-emissies van stadsverwarmingssystemen met ten minste 1,78 ton/jaar; • Vermindering van de SO2-emissies van stadsverwarmingssystemen met ten minste 0,42 ton/jaar; • Vermindering van de C02-emissies van stadsverwarmingssystemen met ten minste 2355 ton/jaar • Vermindering van de stofemissies van stadsverwarmingssystemen met ten minste 0,06 ton/jaar De verwachte bijdrage aan het bereiken van de resultaatindicator met betrekking tot OS 7.1 binnen prioritaire as 7-2S61 Energieverliezen geregistreerd op de transmissie- en distributienetten van het thermische agens op operationeel programmaniveau bedraagt 0,14 %, volgens de bijgevoegde toelichting bij de berekening van indicatoren. De doelstelling van het project zal worden bereikt door: Verhoging van het aantal herstelde centraleverwarmingssystemen met 1 tegen het einde van de uitvoering van het project, wat leidt tot de volgende outputindicatoren: • 5,614 km primaire thermische netwerkpijpleidingen (2,807 km voor gerehabilieerde thermische transportnetwerken*2 retourpijpleidingen) tegen het einde van de uitvoering van het project; • 43,908 km aan thermische netwerkpijpleidingen (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è aumentare l'efficienza energetica del sistema di teleriscaldamento nel comune di Focșani riducendo le perdite di rete e aumentando la qualità del servizio pubblico di fornitura di calore, a prezzi accessibili per la popolazione, grazie all'aumento della competitività dell'intero sistema di riscaldamento centralizzato urbano e alla garanzia della redditività di tale sistema a lungo termine. Questo progetto sarà proposto per il finanziamento nell'ambito del programma LIOP 2014-2020, SO 7.1 Aumentare l'efficienza energetica nei sistemi centralizzati di trasmissione e distribuzione del calore in città selezionate, secondo il bando POIM/42/7/1, promuovendo investimenti nell'efficienza energetica del settore del teleriscaldamento al fine di ridurre le perdite nelle reti di trasmissione e distribuzione del calore. Per quanto riguarda il contributo del progetto all'indicatore di risultato nell'ambito dell'obiettivo specifico 7.1 (2S61 Perdite energetiche registrate sulle reti di trasmissione e distribuzione del calore), uno degli obiettivi del progetto è quello di rendere efficace il servizio di fornitura di calore: • sostanziale riduzione/eliminazione delle perdite termiche nelle reti a causa della rapida rilevazione di perdite • riduzione delle perdite di rete entro 9,124 Gcal/anno dall'attuazione del progetto, raggiungendo nel 2019 il 31,76 % del calore prodotto rispetto al 2015 — quando erano del 33,57 % (ossia l'1,81 % in meno) Il progetto ridurrà le emissioni di CO2, NOx, SO2 e polveri e il loro impatto negativo sull'ambiente, come segue: • Ridurre di almeno 1,78 tonnellate/anno le emissioni di NOx prodotte dai sistemi di teleriscaldamento; • Ridurre di almeno 0,42 tonnellate/anno le emissioni di SO2 prodotte dai sistemi di teleriscaldamento; • Riduzione delle emissioni di C02 dei sistemi di teleriscaldamento di almeno 2355 tonnellate/anno • Riduzione delle emissioni di polveri prodotte dai sistemi di teleriscaldamento di almeno 0,06 tonnellate/anno Informazioni sulla metodologia di calcolo delle emissioni di CO2 sono riportate nell'allegato sulla metodologia di calcolo allegata. Il contributo previsto al conseguimento dell'indicatore di risultato relativo al sistema operativo 7.1 nell'ambito dell'asse prioritario 7-2S61 Perdite energetiche registrate sulle reti di trasmissione e distribuzione dell'agente termico a livello di programma operativo è pari allo 0,14 %, secondo la nota esplicativa sul calcolo degli indicatori allegata. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto: Aumento del numero di impianti di riscaldamento centrale riabilitati di 1 entro la fine dell'attuazione del progetto, con i seguenti indicatori di output: • 5,614 km di condutture termiche primarie (2,807 km per le reti di trasporto termico riabilitate*2 condotte di ritorno) entro la fine dell'attuazione del progetto; • 43,908 km di condutture termiche (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar la eficiencia energética del sistema de calefacción urbana en el municipio de Focșani reduciendo las pérdidas de red y aumentando la calidad del servicio público de suministro de calor, a precios asequibles para la población, gracias al aumento de la competitividad de todo el sistema urbano centralizado de calefacción y a garantizar la viabilidad de este sistema a largo plazo. Este proyecto se propondrá para financiación en el marco de LIOP 2014-2020, SO 7.1 Aumento de la eficiencia energética en los sistemas centralizados de transmisión y distribución de calor en ciudades seleccionadas, según la convocatoria POIM/42/7/1, promoviendo inversiones en eficiencia energética del sector de la calefacción urbana con el fin de reducir las pérdidas en las redes de transmisión y distribución de calor. Por lo que se refiere a la contribución del proyecto al indicador de resultados del objetivo específico 7.1 (2S61 Pérdidas de energía registradas en las redes de transmisión y distribución de calor), uno de los objetivos del proyecto es hacer efectivo el servicio de suministro de calor mediante: • reducción sustancial/eliminación de pérdidas térmicas en redes debido a la rápida detección de fugas • reducción de las pérdidas de red en 9.124 Gcal/año después de la ejecución del proyecto, alcanzando en 2019 el 31,76 % del calor producido en comparación con 2015 — cuando fueron 33,57 % (es decir, 1,81 % menos) El proyecto reducirá las emisiones de CO2, NOx, SO2 y polvo y su impacto negativo en el medio ambiente, de la siguiente manera: • Reducir las emisiones de NOx de los sistemas de calefacción urbana en al menos 1,78 toneladas/año; • Reducir las emisiones de SO2 de los sistemas de calefacción urbana en al menos 0,42 toneladas/año; • Reducir las emisiones de C02 de los sistemas de calefacción urbana en al menos 2355 toneladas/año • Reducción de las emisiones de polvo de los sistemas de calefacción urbana en al menos 0,06 toneladas/año. La contribución esperada a la consecución del indicador de resultados relativo al sistema operativo 7.1 en el marco del eje prioritario 7-2S61 Las pérdidas de energía registradas en las redes de transporte y distribución del agente térmico a nivel del programa operativo es del 0,14 %, según la nota explicativa adjunta sobre el cálculo de los indicadores. El objetivo del proyecto se alcanzará mediante: Aumentar en 1 el número de sistemas de calefacción central rehabilitados al final de la ejecución del proyecto, lo que dará lugar a los siguientes indicadores de realización: • 5,614 km de tuberías de red térmica primaria (2,807 km para redes de transporte térmico rehabilitadas*2 tuberías de retorno) al final de la ejecución del proyecto; • 43,908 km de tuberías de red térmica (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada Focșani omavalitsuse kaugküttesüsteemi energiatõhusust, vähendades võrgukadu ja parandades elanikkonna jaoks taskukohase hinnaga avaliku kütteteenuse kvaliteeti, suurendades kogu tsentraliseeritud linnaküttesüsteemi konkurentsivõimet ja tagades selle pikaajalise elujõulisuse. See projekt esitatakse rahastamiseks LIOP 2014–2020 raames, SO 7.1. Energiatõhususe suurendamine tsentraliseeritud soojusülekande- ja jaotussüsteemides valitud linnades vastavalt numbrile POIM/42/7/1, edendades investeeringuid kaugküttesektori energiatõhususse, et vähendada kadusid soojuse ülekande- ja jaotusvõrkudes. Mis puudutab projekti panust erieesmärgi 7.1 (soojuse ülekande- ja jaotusvõrkudes registreeritud energiakaod) tulemusnäitajasse, siis üks projekti eesmärke on muuta soojusvarustusteenus tõhusaks järgmiselt: • kiirest lekke tuvastamisest tingitud soojuskadude oluline vähenemine/kõrvaldamine võrkudes • võrgukadude vähenemine 9,124 Gcal võrra aastas pärast projekti rakendamist, ulatudes 2019. aastal 31,76 %ni toodetud soojusest võrreldes 2015. aastaga, mil need olid 33,57 % (st 1,81 % vähem). Projektiga vähendatakse CO2, NOx, SO2 ja tolmu heidet ning nende negatiivset mõju keskkonnale järgmiselt: • Kaugküttesüsteemide NOx-heite vähendamine vähemalt 1,78 tonni võrra aastas; • Kaugküttesüsteemide SO2 heitkoguste vähendamine vähemalt 0,42 tonni võrra aastas; • Kaugküttesüsteemide C02 heitkoguste vähendamine vähemalt 2355 tonni võrra aastas • kaugküttesüsteemide tolmuheite vähendamine vähemalt 0,06 tonni võrra aastas CO2-heite arvutamise metoodika üksikasjad on esitatud lisatud arvutusmetoodika lisas. Vastavalt lisatud selgitavale märkusele näitajate arvutamise kohta, on soojuskandja ülekande- ja jaotusvõrkudes rakenduskava tasandil registreeritud energiakaod prioriteetse suuna 7–2S61 all OS 7.1 tulemusnäitaja saavutamisel 0,14 %. Projekti eesmärk saavutatakse järgmiselt: Taastatud keskküttesüsteemide arvu suurendamine projekti rakendamise lõpuks ühe võrra, mille tulemusel saadakse järgmised väljundnäitajad: • 5,614 km primaarsoojusvõrgu torujuhet (2,807 km rehabiliteeritud soojustranspordi võrkudele*2 tagasisõidutorudele) projekti rakendamise lõpuks; • 43 908 km soojusvõrgu torujuhet (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – padidinti Focșani savivaldybės centralizuoto šilumos tiekimo sistemos energijos vartojimo efektyvumą mažinant tinklo nuostolius ir gerinant visuomeninės šilumos tiekimo paslaugos kokybę prieinamomis kainomis gyventojams, didinant visos miesto centralizuoto šildymo sistemos konkurencingumą ir užtikrinant ilgalaikį šios sistemos gyvybingumą. Šis projektas bus pasiūlytas finansuoti pagal LIOP 2014–2020, SO 7.1 „Energijos efektyvumo didinimas centralizuotose šilumos perdavimo ir paskirstymo sistemose pasirinktuose miestuose“ pagal kvietimą POIM/42/7/1, skatinant investicijas į centralizuoto šilumos tiekimo sektoriaus energijos vartojimo efektyvumą, siekiant sumažinti nuostolius šilumos perdavimo ir paskirstymo tinkluose. Kalbant apie projekto indėlį į rezultatų rodiklį pagal 7.1 konkretų tikslą (2S61 Energijos nuostoliai, užfiksuoti šilumos perdavimo ir paskirstymo tinkluose), vienas iš projekto tikslų – užtikrinti, kad šilumos tiekimo paslauga būtų veiksminga: • žymiai sumažinti/pašalinti šilumos nuostolius tinkluose dėl greito nuotėkio aptikimo • tinklo nuostolių sumažinimas 9,124 Gcal per metus po projekto įgyvendinimo, 2019 m. pasiekdamas 31,76 % pagamintos šilumos, palyginti su 2015 m., kai jie buvo 33,57 % (t. y. 1,81 % mažiau). Projektu bus sumažintas išmetamas CO2, NOx, SO2 ir dulkių kiekis ir jų neigiamas poveikis aplinkai: • Centralizuoto šilumos tiekimo sistemų išmetamo NOx kiekio sumažinimas bent 1,78 tonomis per metus; • Centralizuoto šilumos tiekimo sistemų išmetamo SO2 kiekio sumažinimas bent 0,42 tonomis per metus; • Centralizuoto šilumos tiekimo sistemų išmetamo C02 kiekio sumažinimas bent 2355 tonomis per metus • centralizuoto šilumos tiekimo sistemų išmetamų dulkių kiekio sumažinimas ne mažiau kaip 0,06 tonomis per metus Išsami informacija apie išmetamo CO2 kiekio apskaičiavimo metodiką pateikta pridedamame priede dėl skaičiavimo metodikos. Tikimasi, kad veiklos programos lygmeniu šiluminio agento perdavimo ir paskirstymo tinkluose užfiksuoti 7–2S61 prioritetinės krypties rezultatų rodikliai, susiję su OS 7.1, yra 0,14 %, kaip nurodyta pridedamame aiškinamajame rašte dėl rodiklių apskaičiavimo. Projekto tikslas bus pasiektas: Rekonstruotų centrinio šildymo sistemų skaičius iki projekto įgyvendinimo pabaigos padidinamas 1, todėl nustatomi šie produkto rodikliai: • 5,614 km pirminio šiluminio tinklo vamzdynų (2,807 km rekonstruotiems terminio transportavimo tinklams*2) iki projekto įgyvendinimo pabaigos; • 43,908 km šiluminio tinklo vamzdynų (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći je cilj projekta povećati energetsku učinkovitost sustava centraliziranog grijanja u općini Focșani smanjenjem gubitaka u mreži i povećanjem kvalitete javne usluge opskrbe toplinskom energijom po pristupačnim cijenama za stanovništvo zbog povećanja konkurentnosti cjelokupnog gradskog centraliziranog sustava grijanja i osiguravanja dugoročne održivosti tog sustava. Ovaj će projekt biti predložen za financiranje u okviru LIOP-a za razdoblje 2014. – 2020., SO 7.1 Povećanje energetske učinkovitosti u centraliziranim sustavima prijenosa i distribucije topline u odabranim gradovima, prema pozivu POIM/42/7/1, kojim se promiču ulaganja u energetsku učinkovitost sektora centraliziranog grijanja kako bi se smanjili gubici u mrežama za prijenos i distribuciju topline. Kad je riječ o doprinosu projekta pokazatelju rezultata u okviru posebnog cilja 7.1. (2S61 Gubici energije zabilježeni na mrežama za prijenos i distribuciju topline), jedan je od ciljeva projekta učiniti uslugu opskrbe toplinskom energijom učinkovitom: • znatno smanjenje/uklanjanje gubitaka topline u mrežama zbog brzog otkrivanja curenja • smanjenje gubitaka mreže za 9,124 Gcal godišnje nakon provedbe projekta, dosegnuvši 2019. 31,76 % proizvedene topline u odnosu na 2015. – kada su iznosili 33,57 % (tj. 1,81 % manje) Projektom će se smanjiti emisije CO2, NOx, SO2 i prašine te njihov negativan utjecaj na okoliš, kako slijedi: • Smanjenje emisija NOx iz sustava centraliziranoga grijanja za najmanje 1,78 tona godišnje; • Smanjenje emisija SO2 iz sustava centraliziranoga grijanja za najmanje 0,42 tone godišnje; • Smanjenje emisija C02 iz sustava centraliziranoga grijanja za najmanje 2355 tona godišnje • smanjenje emisija prašine iz sustava centraliziranoga grijanja za najmanje 0,06 tona godišnje Pojedinosti o metodologiji izračuna emisija CO2 navedene su u priloženom Prilogu o računskoj metodologiji. Očekivani doprinos postizanju pokazatelja rezultata koji se odnosi na OS 7.1 u okviru prioritetne osi 7 – 2S61 Gubici energije zabilježeni na prijenosnim i distribucijskim mrežama toplinskog agensa na razini operativnog programa iznosi 0,14 %, u skladu s priloženim objašnjenjem za izračun pokazatelja. Cilj projekta ostvarit će se na sljedeći način: Povećanje broja obnovljenih sustava centralnog grijanja za 1 do kraja provedbe projekta, što dovodi do sljedećih pokazatelja ostvarenja: • 5,614 km cjevovoda primarne toplinske mreže (2,807 km za rehabilitirane toplinske prometne mreže*2 povratni vodovi) do kraja provedbe projekta; • 43,908 km cjevovoda toplinske mreže (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του συστήματος τηλεθέρμανσης του δήμου Focșani μέσω της μείωσης των απωλειών δικτύου και της αύξησης της ποιότητας της δημόσιας υπηρεσίας παροχής θερμότητας, σε προσιτές τιμές για τον πληθυσμό, ως αποτέλεσμα της αύξησης της ανταγωνιστικότητας του συνόλου του συστήματος κεντρικής αστικής θέρμανσης και της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας του εν λόγω συστήματος. Το έργο αυτό θα προταθεί για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του LIOP 2014-2020, SO 7.1 Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στα κεντρικά συστήματα μεταφοράς και διανομής θερμότητας σε επιλεγμένες πόλεις, σύμφωνα με την πρόσκληση POIM/42/7/1, για την προώθηση επενδύσεων στην ενεργειακή απόδοση του τομέα της τηλεθέρμανσης, προκειμένου να μειωθούν οι απώλειες στα δίκτυα μεταφοράς και διανομής θερμότητας. Όσον αφορά τη συμβολή του έργου στον δείκτη αποτελεσμάτων του ειδικού στόχου 7.1 (2S61 Ενεργειακές απώλειες που καταγράφονται στα δίκτυα μεταφοράς και διανομής θερμότητας), ένας από τους στόχους του έργου είναι να καταστήσει την υπηρεσία παροχής θερμότητας αποτελεσματική με: • σημαντική μείωση/εξάλειψη των θερμικών απωλειών στα δίκτυα λόγω ταχείας ανίχνευσης διαρροών • μείωση των απωλειών δικτύου κατά 9,124 Gcal/έτος μετά την υλοποίηση του έργου, φθάνοντας το 2019 το 31,76 % της παραγόμενης θερμότητας σε σύγκριση με το 2015 — όταν ήταν 33,57 % (δηλ. 1,81 % λιγότερα) Το έργο θα μειώσει τις εκπομπές CO2, NOx, SO2 και σκόνης και τις αρνητικές επιπτώσεις τους στο περιβάλλον, ως εξής: • Μείωση των εκπομπών NOx από τα συστήματα τηλεθέρμανσης κατά τουλάχιστον 1,78 τόνους ετησίως· • Μείωση των εκπομπών SO2 από τα συστήματα τηλεθέρμανσης κατά τουλάχιστον 0,42 τόνους ετησίως· • Μείωση των εκπομπών C02 από τα συστήματα τηλεθέρμανσης κατά τουλάχιστον 2355 τόνους/έτος • Μείωση των εκπομπών σκόνης από τα συστήματα τηλεθέρμανσης κατά τουλάχιστον 0,06 τόνους/έτος Λεπτομέρειες σχετικά με τη μεθοδολογία υπολογισμού των εκπομπών CO2 παρατίθενται στο συνημμένο παράρτημα για τη μεθοδολογία υπολογιστικής. Η αναμενόμενη συμβολή στην επίτευξη του δείκτη αποτελεσμάτων που σχετίζεται με το λειτουργικό σύστημα 7.1 στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 7-2S61 Οι απώλειες ενέργειας που καταγράφονται στα δίκτυα μεταφοράς και διανομής του θερμικού παράγοντα σε επίπεδο επιχειρησιακού προγράμματος είναι 0,14 %, σύμφωνα με το συνημμένο επεξηγηματικό σημείωμα για τον υπολογισμό των δεικτών. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με: Αύξηση του αριθμού των αποκατεστημένων συστημάτων κεντρικής θέρμανσης κατά 1 έως το τέλος της υλοποίησης του έργου, με αποτέλεσμα τους ακόλουθους δείκτες εκροών: • 5,614 km αγωγών πρωτογενούς θερμικού δικτύου (2,807 km για αποκατεστημένα δίκτυα θερμικής μεταφοράς*2 αγωγοί επιστροφής) έως το τέλος της υλοποίησης του έργου· • 43,908 km αγωγών θερμικού δικτύου (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť systému diaľkového vykurovania v obci Focșani znížením sieťových strát a zvýšením kvality verejných služieb zásobovania teplom za prijateľné ceny pre obyvateľstvo v dôsledku zvýšenia konkurencieschopnosti celého mestského centralizovaného vykurovacieho systému a zabezpečenia životaschopnosti tohto systému z dlhodobého hľadiska. Tento projekt bude navrhnutý na financovanie v rámci LIOP 2014 – 2020, SO 7.1 Zvýšenie energetickej efektívnosti v centralizovaných systémoch prenosu a distribúcie tepla vo vybraných mestách podľa výzvy POIM/42/7/1, podpora investícií do energetickej efektívnosti v sektore diaľkového vykurovania s cieľom znížiť straty v sieťach prenosu a distribúcie tepla. Pokiaľ ide o príspevok projektu k ukazovateľu výsledkov v rámci špecifického cieľa 7.1 (2S61 Energetické straty zaznamenané v prenosových a distribučných sieťach tepla), jedným z cieľov projektu je zefektívniť služby dodávky tepla prostredníctvom: • podstatné zníženie/odstránenie tepelných strát v sieťach vďaka rýchlemu odhaleniu únikov • zníženie strát siete o 9,124 Gcal/rok po realizácii projektu, pričom v roku 2019 dosiahne 31,76 % vyrobeného tepla v porovnaní s rokom 2015, keď to bolo o 33,57 % (t. j. o 1,81 % menej) Projekt zníži emisie CO2, NOx, SO2 a prach a ich negatívny vplyv na životné prostredie takto: • Zníženie emisií NOx zo systémov diaľkového vykurovania najmenej o 1,78 ton ročne; • Zníženie emisií SO2 zo systémov diaľkového vykurovania najmenej o 0,42 ton ročne; • Zníženie emisií C02 zo systémov diaľkového vykurovania najmenej o 2355 ton/rok • Zníženie emisií prachu zo systémov diaľkového vykurovania najmenej o 0,06 ton/rok Podrobnosti o metodike výpočtu emisií CO2 sú uvedené v prílohe k metodike výpočtovej techniky. Očakávaný príspevok k dosiahnutiu ukazovateľa výsledku súvisiaceho s OS 7.1 v rámci prioritnej osi 7 – 2S61 Energetické straty zaznamenané v prenosových a distribučných sieťach tepelného činidla na úrovni operačného programu je 0,14 % podľa priloženej vysvetlivky k výpočtu ukazovateľov. Cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom: Zvýšenie počtu rehabilitovaných systémov ústredného kúrenia o 1 do konca realizácie projektu, čo povedie k týmto ukazovateľom výstupov: • 5,614 km potrubí primárnej tepelnej siete (2,807 km pre rekultivované tepelno-prepravné siete*2 návratové potrubia) do konca realizácie projektu; • 43,908 km tepelno-sieťových plynovodov (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä Focșanin kunnan kaukolämpöjärjestelmän energiatehokkuutta vähentämällä verkon menetyksiä ja parantamalla julkisen lämmöntoimituspalvelun laatua kohtuulliseen hintaan koko kaupunkialueiden keskitetyn lämmitysjärjestelmän kilpailukyvyn lisäämisen ansiosta ja varmistamalla järjestelmän elinkelpoisuus pitkällä aikavälillä. Tätä hanketta ehdotetaan rahoitettavaksi vuosien 2014–2020 LIOP-ohjelmasta, SO 7.1 Energiatehokkuuden lisäämisestä valituissa kaupungeissa keskitetyissä lämmönsiirto- ja jakelujärjestelmissä ehdotuspyynnön POIM/42/7/1 mukaisesti, jolla edistetään investointeja kaukolämpöalan energiatehokkuuteen lämmönsiirto- ja jakeluverkkojen häviöiden vähentämiseksi. Hankkeen vaikutus erityistavoitteen 7.1 tulosindikaattoriin (2S61 Lämmönsiirto- ja jakeluverkkoihin kirjatut energiahäviöt) on yksi hankkeen tavoitteista: • lämpöhäviöiden huomattava väheneminen/poistaminen verkoissa vuotojen nopean havaitsemisen vuoksi • verkkohäviöiden vähentäminen 9,124 Gcal/vuosi hankkeen toteuttamisen jälkeen, ja vuonna 2019 se saavutti 31,76 prosenttia tuotetusta lämmöstä verrattuna vuoteen 2015 – jolloin se oli 33,57 prosenttia (eli 1,81 prosenttia vähemmän) Hankkeella vähennetään CO2-, NOx-, SO2- ja pölypäästöjä ja niiden kielteisiä ympäristövaikutuksia seuraavasti: • Kaukolämpöjärjestelmien NOx-päästöjen vähentäminen vähintään 1,78 tonnilla vuodessa; • Kaukolämpöjärjestelmien SO2-päästöjen vähentäminen vähintään 0,42 tonnilla vuodessa; • Kaukolämpöjärjestelmien C02-päästöjen vähentäminen vähintään 2355 tonnilla vuodessa • kaukolämpöjärjestelmien pölypäästöjen vähentäminen vähintään 0,06 tonnilla vuodessa. Indikaattoreiden laskentaa koskevan selittävän huomautuksen mukaan odotettu vaikutus OS 7.1:een liittyvän tulosindikaattorin saavuttamiseen toimintalinjassa 7–2S61 Lämpöaineen siirto- ja jakeluverkoissa toimenpideohjelman tasolla kirjatut energiahäviöt ovat 0,14 prosenttia. Hankkeen tavoite saavutetaan seuraavilla tavoilla: Kunnostettujen keskuslämmitysjärjestelmien määrän lisääminen yhdellä hankkeen toteutuksen loppuun mennessä, mikä johtaa seuraaviin tuotosindikaattoreihin: • 5 614 kilometriä ensisijaisia lämpöverkkoputkia (2 807 kilometriä kunnostettuja lämpökuljetusverkkoja varten*2 paluukiertoputkia) hankkeen toteutuksen loppuun mennessä; • 43 908 km lämpöverkkoputkia (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej systemu ciepłowniczego w gminie Focșani poprzez zmniejszenie strat w sieci i podniesienie jakości usług publicznych w zakresie dostaw ciepła, po przystępnych cenach dla ludności, w wyniku zwiększenia konkurencyjności całego miejskiego scentralizowanego systemu ciepłowniczego i zapewnienia rentowności tego systemu w perspektywie długoterminowej. Projekt ten zostanie zaproponowany do finansowania w ramach LIOP 2014-2020, SO 7.1 Zwiększenie efektywności energetycznej scentralizowanych systemów przesyłu i dystrybucji ciepła w wybranych miastach, zgodnie z zaproszeniem POIM/42/7/1, promującym inwestycje w efektywność energetyczną sektora ciepłowniczego w celu zmniejszenia strat w sieciach przesyłu i dystrybucji ciepła. Jeśli chodzi o wkład projektu we wskaźnik rezultatu w ramach celu szczegółowego 7.1 (2S61 Straty energii odnotowane w sieciach przesyłowych i dystrybucyjnych ciepła), jednym z celów projektu jest zapewnienie skuteczności usługi dostarczania ciepła poprzez: • znaczne zmniejszenie/likwidacja strat ciepła w sieciach spowodowanych szybkim wykrywaniem wycieków • zmniejszenie strat sieci o 9,124 Gcal/rok po realizacji projektu, osiągając w 2019 r. 31,76 % wytworzonego ciepła w porównaniu z 2015 r. – kiedy były one o 33,57 % (tj. o 1,81 % mniej) Projekt zmniejszy emisje CO2, NOx, SO2 i pyłu oraz ich negatywny wpływ na środowisko, w następujący sposób: • Zmniejszenie emisji NOx z systemów ciepłowniczych o co najmniej 1,78 ton rocznie; • Zmniejszenie emisji SO2 z systemów ciepłowniczych o co najmniej 0,42 ton rocznie; • Zmniejszenie emisji C02 z systemów ciepłowniczych o co najmniej 2355 ton rocznie • Zmniejszenie emisji pyłu z systemów ciepłowniczych o co najmniej 0,06 ton rocznie Szczegółowe informacje dotyczące metodyki obliczania emisji CO2 określono w załączniku do metodologii obliczeniowej. Oczekiwany wkład w osiągnięcie wskaźnika rezultatu związanego z OS 7.1 w ramach osi priorytetowej 7-2S61 Straty energii odnotowane w sieciach przesyłowych i dystrybucyjnych czynnika termicznego na poziomie programu operacyjnego wynosi 0,14 %, zgodnie z załączoną notą wyjaśniającą dotyczącą obliczania wskaźników. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez: Zwiększenie liczby zremontowanych systemów centralnego ogrzewania o 1 do końca realizacji projektu, co prowadzi do następujących wskaźników produktu: • 5 614 km rurociągów podstawowej sieci ciepłowniczej (2,807 km dla odnowionych sieci transportu termicznego*2 rurociągi powrotne) do końca realizacji projektu; • 43,908 km rurociągów sieci ciepłowniczej (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a távfűtési rendszer energiahatékonyságának növelése Focșani településen a hálózati veszteségek csökkentése és az állami fűtési szolgáltatás minőségének javítása révén, a lakosság számára megfizethető áron, a teljes városi központi fűtési rendszer versenyképességének növelése és e rendszer hosszú távú életképességének biztosítása révén. Erre a projektre a POIM/42/7/1. sz. felhívásnak megfelelően a 2014–2020-as LIOP keretében, a központi hőátviteli és -elosztó rendszerek energiahatékonyságának növelését célzó 7.1. sz. célkitűzés keretében, a távfűtési ágazat energiahatékonyságába történő beruházások előmozdítása érdekében a hőátviteli és -elosztó hálózatok veszteségeinek csökkentése érdekében javaslatot tesznek. Ami a projektnek a 7.1. egyedi célkitűzés (2S61 Hőátviteli és -elosztó hálózatok energiavesztesége) szerinti eredménymutatóhoz való hozzájárulását illeti, a projekt egyik célkitűzése a hőellátási szolgáltatás hatékonyságának biztosítása a következők révén: • a hálózati hőveszteségek jelentős csökkentése/megszüntetése a szivárgások gyors észlelése miatt • a hálózati veszteségek csökkentése 9,124 Gcal/évvel a projekt végrehajtását követően, 2019-ben elérve a termelt hő 31,76%-át 2015-höz képest – amikor 33,57% (azaz 1,81%-kal kevesebb) volt. A projekt csökkenteni fogja a szén-dioxid-, NOx-, SO2- és porkibocsátást és azok környezetre gyakorolt negatív hatását, az alábbiak szerint: • A távfűtési rendszerek NOx-kibocsátásának csökkentése legalább évi 1,78 tonnával; • A távfűtési rendszerek SO2-kibocsátásának legalább 0,42 tonnával történő csökkentése; • A távfűtési rendszerekből származó C02-kibocsátás legalább 2355 tonnával történő csökkentése • A távfűtési rendszerekből származó porkibocsátás csökkentése legalább 0,06 tonna/év A szén-dioxid-kibocsátás kiszámításának módszertanára vonatkozó részleteket a mellékelt Számítástechnikai Módszertan című melléklet tartalmazza. A 7–2S61 prioritási tengely szerinti OS 7.1-hez kapcsolódó eredménymutató eléréséhez való várható hozzájárulás a hőközeg átviteli és elosztóhálózatán az operatív program szintjén rögzített energiaveszteségek esetében 0,14%, a mutatók számításához csatolt magyarázó megjegyzés szerint. A projekt célkitűzése az alábbiak révén érhető el: A rehabilitált központi fűtési rendszerek számának növelése 1-gyel a projekt megvalósításáig, ami a következő kimeneti mutatókhoz vezet: • 5 614 km elsődleges termikus hálózati csővezeték (2 807 km a rehabilitált hőszállító hálózatok esetében*2 visszatérő túravezetékek esetében) a projekt végrehajtásának végéig; • 43,908 km hőhálózati csővezetékek (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost systému dálkového vytápění obce Focșani snížením síťových ztrát a zvýšením kvality veřejných služeb zásobování teplem za přijatelné ceny pro obyvatelstvo v důsledku zvýšení konkurenceschopnosti celého městského centralizovaného systému vytápění a zajištění životaschopnosti tohoto systému v dlouhodobém horizontu. Tento projekt bude navržen pro financování v rámci programu LIOP 2014–2020, SO 7.1 Zvýšení energetické účinnosti v centralizovaných přenosových a distribučních soustavách tepla ve vybraných městech, podle výzvy POIM/42/7/1, podpora investic do energetické účinnosti v odvětví dálkového vytápění s cílem snížit ztráty v přenosových a distribučních sítích tepla. Pokud jde o příspěvek projektu k ukazateli výsledků v rámci specifického cíle 7.1 (2S61 Energetické ztráty zaznamenané v přenosových a distribučních sítích), jedním z cílů projektu je zefektivnění dodávek tepla prostřednictvím: • podstatné snížení/odstranění tepelných ztrát v sítích v důsledku rychlého odhalení úniků • snížení síťových ztrát o 9,124 Gcal/rok po realizaci projektu, které v roce 2019 dosáhlo 31,76 % vyrobeného tepla ve srovnání s rokem 2015, kdy činily 33,57 % (tj. o 1,81 % méně) Projekt sníží emise CO2, NOx, SO2 a prachu a jejich negativní dopad na životní prostředí takto: • Snížení emisí NOx ze systémů dálkového vytápění nejméně o 1,78 tun/rok; • Snížení emisí SO2 ze systémů dálkového vytápění o nejméně 0,42 tun/rok; • Snížení emisí C02 ze systémů dálkového vytápění o nejméně 2355 tun/rok • Snížení emisí tuhých znečišťujících látek ze systémů dálkového vytápění nejméně o 0,06 tun/rok Podrobnosti o metodice výpočtu emisí CO2 jsou uvedeny v příloze o výpočetní metodice. Očekávaný příspěvek k dosažení ukazatele výsledků vztahujícího se k operačnímu systému 7.1 v rámci prioritní osy 7–2S61 Energetické ztráty zaznamenané v přenosových a distribučních sítích tepelného činidla na úrovni operačního programu činí podle připojené vysvětlivky k výpočtu ukazatelů 0,14 %. Cíle projektu bude dosaženo: Zvýšení počtu renovovaných systémů ústředního vytápění o 1 do konce realizace projektu, což vede k těmto ukazatelům výstupů: • 5 614 km primárních plynovodů tepelné sítě (2,807 km u renovovaných tepelných dopravních sítí*2 zpáteční plynovody) do konce realizace projektu; • 43,908 km tepelných sítí potrubí (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir palielināt centralizētās siltumapgādes sistēmas energoefektivitāti Focșani pašvaldībā, samazinot tīkla zudumus un uzlabojot publisko siltumapgādes pakalpojumu kvalitāti par pieņemamu cenu iedzīvotājiem, palielinot visas pilsētas centralizētās siltumapgādes sistēmas konkurētspēju un ilgtermiņā nodrošinot šīs sistēmas dzīvotspēju. Šis projekts tiks ierosināts finansējumam saskaņā ar LIOP 2014–2020, SO 7.1 Energoefektivitātes palielināšana centralizētās siltumapgādes un sadales sistēmās izvēlētās pilsētās saskaņā ar uzaicinājumu POIM/42/7/1, veicinot ieguldījumus centralizētās siltumapgādes nozares energoefektivitātē, lai samazinātu zudumus siltumapgādes un sadales tīklos. Attiecībā uz projekta ieguldījumu 7.1. specifiskā mērķa rezultātu rādītājā (2S61 Siltuma pārvades un sadales tīklos reģistrētie enerģijas zudumi) viens no projekta mērķiem ir panākt, lai siltumapgādes pakalpojums būtu efektīvs: • būtisks siltuma zudumu samazinājums tīklos sakarā ar ātru noplūžu atklāšanu • tīkla zudumu samazināšana par 9,124 Gcal/gadā pēc projekta īstenošanas, 2019. gadā sasniedzot 31,76 % no saražotā siltuma salīdzinājumā ar 2015. gadu — kad tie bija 33,57 % (t. i., par 1,81 % mazāk) Projekts samazinās CO2, NOx, SO2 un putekļu emisijas un to negatīvo ietekmi uz vidi šādi: • Samazināt centralizētās siltumapgādes sistēmu radītās NOx emisijas vismaz par 1,78 tonnām gadā; • Samazināt SO2 emisijas no centralizētās siltumapgādes sistēmām vismaz par 0,42 tonnām gadā; • Centralizētās siltumapgādes sistēmu radīto C02 emisiju samazināšana vismaz par 2355 tonnām gadā • Pusputekļu emisiju samazināšana centralizētās siltumapgādes sistēmās vismaz par 0,06 tonnām gadā Detalizēta informācija par CO2 emisiju aprēķināšanas metodiku ir izklāstīta pievienotajā pielikumā par datošanas metodiku. Saskaņā ar pievienoto paskaidrojumu par rādītāju aprēķināšanu paredzamais ieguldījums rezultātu rādītāja sasniegšanā saistībā ar OS 7.1 saskaņā ar 7.-2.S61. prioritāro virzienu “Enerģijas zudumi, kas reģistrēti termoaģenta pārvades un sadales tīklos darbības programmas līmenī” ir 0,14 %. Projekta mērķis tiks sasniegts: Atjaunoto centrālās apkures sistēmu skaita palielināšana par 1 līdz projekta īstenošanas beigām, kā rezultātā tiek iegūti šādi iznākuma rādītāji: • 5,614 km primāro siltumtīklu cauruļvadu (2,807 km rehabilitētiem termotransporta tīkliem*2 atpakaļceļa cauruļvadiem) līdz projekta īstenošanas beigām; • 43,908 km termotīkla cauruļvadi (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh an chórais téimh ceantair i mbardasacht Focșani a mhéadú trí chaillteanas an ghréasáin a laghdú agus trí cháilíocht na seirbhíse poiblí soláthair teasa a mhéadú, ar rátaí inacmhainne don phobal mar thoradh ar iomaíochas an chórais téimh láraithe uirbigh ina iomláine a mhéadú agus inmharthanacht an chórais sin a áirithiú san fhadtéarma. Beidh an tionscadal seo beartaithe le haghaidh maoinithe faoi liop 2014-2020, SO 7.1 Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i gcórais láraithe tarchurtha agus dáileacháin teasa i gcathracha roghnaithe, de réir ghlao POIM/42/7/1, lena gcuirtear infheistíochtaí chun cinn in éifeachtúlacht fuinnimh na hearnála téimh ceantair d’fhonn caillteanais sna líonraí tarchurtha agus dáileacháin teasa a laghdú. Maidir le rannchuidiú an tionscadail leis an táscaire toraidh faoi chuspóir sonrach 7.1 (2S61 Caillteanais fuinnimh arna dtaifeadadh ar ghréasáin tarchurtha agus dáileacháin teasa), tá sé ar cheann de chuspóirí an tionscadail an tseirbhís soláthair teasa a dhéanamh éifeachtach ar na bealaí seo a leanas: • laghdú suntasach/díothú suntasach ar chaillteanais theirmeach i líonraí mar gheall ar sceitheadh a bhrath go tapa • laghdú 9.124 Gcal/bliain tar éis chur chun feidhme an tionscadail, ag sroicheadh 31.76 % den teas a táirgeadh i gcomparáid le 2015 — nuair a bhí siad 33.57 % (i.e. 1.81 % níos lú) Laghdóidh an tionscadal astaíochtaí CO2, NOx, SO2 agus deannaigh agus a dtionchar diúltach ar an gcomhshaol, mar seo a leanas: • Astaíochtaí NOx ó chórais téimh ceantair a laghdú 1.78 tona in aghaidh na bliana ar a laghad; • Astaíochtaí SO2 ó chórais téimh ceantair a laghdú 0.42 tona in aghaidh na bliana ar a laghad; • Astaíochtaí C02 ó chórais téimh ceantair a laghdú 2355 tona in aghaidh na bliana ar a laghad • Leagtar amach san Iarscríbhinn maidir leis an Modheolaíocht Ríomhaireachta atá i gceangal astaíochtaí deannaigh ó chórais téimh ceantair a laghdú 0.06 tona in aghaidh na bliana ar a laghad. Is é 0.14 % an rannchuidiú a bhfuiltear ag súil leis chun an táscaire toraidh a bhaineann le OS 7.1 faoi Ais Tosaíochta 7-2S61 a bhaint amach, caillteanais fuinnimh a thaifeadtar ar líonraí tarchurtha agus dáileacháin an oibreáin theirmigh ar leibhéal an chláir oibriúcháin, de réir an nóta míniúcháin atá i gceangal leis seo maidir le táscairí a ríomh. Bainfear cuspóir an tionscadail amach tríd an méid seo a leanas: Líon na gcóras téimh lárnaigh athshlánaithe a mhéadú faoi 1 faoi dheireadh chur chun feidhme an tionscadail, as a dtiocfaidh na táscairí aschuir seo a leanas: • 5.614 km de phíblínte príomhúla líonra teirmeach (2.807 km le haghaidh líonraí athshlánaithe iompair theirmigh*2 phíblíne turas fillte) faoi dheireadh chur chun feidhme an tionscadail; • 43.908 km de phíblínte líonra theirmigh (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost sistema daljinskega ogrevanja v občini Focșani z zmanjšanjem izgub omrežja in izboljšanjem kakovosti javne storitve oskrbe s toploto po dostopnih cenah za prebivalstvo zaradi povečanja konkurenčnosti celotnega mestnega centraliziranega ogrevalnega sistema in zagotavljanja dolgoročne vzdržnosti tega sistema. Ta projekt bo predlagan za financiranje v okviru LIOP 2014–2020, SO 7.1 Povečanje energetske učinkovitosti centraliziranih sistemov za prenos in distribucijo toplote v izbranih mestih v skladu z razpisom POIM/42/7/1, spodbujanje naložb v energetsko učinkovitost sektorja daljinskega ogrevanja, da se zmanjšajo izgube v prenosnih in distribucijskih omrežjih toplote. Kar zadeva prispevek projekta k kazalniku rezultatov v okviru posebnega cilja 7.1 (2S61 Izgube energije, zabeležene na omrežjih za prenos in distribucijo toplote), je eden od ciljev projekta zagotoviti učinkovitost storitve oskrbe s toploto: • znatno zmanjšanje/odprava toplotnih izgub v omrežjih zaradi hitrega odkrivanja uhajanja • zmanjšanje izgub v omrežju za 9,124 Gcal/leto po izvedbi projekta, ki je leta 2019 doseglo 31,76 % proizvedene toplote v primerjavi z letom 2015 – ko so znašale 33,57 % (tj. 1,81 % manj) Projekt bo zmanjšal emisije CO2, NOx, SO2 in prahu ter njihov negativni vpliv na okolje, kot sledi: • Zmanjšanje emisij NOx iz sistemov daljinskega ogrevanja za vsaj 1,78 tone/leto; • Zmanjšanje emisij SO2 iz sistemov daljinskega ogrevanja za vsaj 0,42 ton/leto; • Zmanjšanje emisij C02 iz sistemov daljinskega ogrevanja za vsaj 2355 ton/leto • zmanjšanje emisij prahu iz sistemov daljinskega ogrevanja za vsaj 0,06 ton/leto Podrobnosti o metodologiji za izračun emisij CO2 so navedene v priloženi prilogi o metodologiji izračunavanja. Pričakovani prispevek k doseganju kazalnika rezultatov, povezanega z OS 7.1 v okviru prednostne osi 7–2S61 Izgube energije, zabeležene na prenosnih in distribucijskih omrežjih toplotnega agenta na ravni operativnega programa, je 0,14 % v skladu s priloženim pojasnilom o izračunu kazalnikov. Cilj projekta bo dosežen z: Povečanje števila saniranih sistemov centralnega ogrevanja za 1 do konca izvajanja projekta, kar bo privedlo do naslednjih kazalnikov učinka: • 5 614 km primarnih cevovodov za termično omrežje (2,807 km za sanirana termo transportna omrežja*2 povratnih cevovodov) do konca izvajanja projekta; • 43,908 km cevovodov za termalno omrežje (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се повиши енергийната ефективност на топлофикационната система в община Фочани чрез намаляване на загубите на мрежата и повишаване на качеството на обществената услуга за топлоснабдяване на достъпни цени за населението в резултат на повишаване на конкурентоспособността на цялата градска централизирана отоплителна система и гарантиране на жизнеспособността на тази система в дългосрочен план. Този проект ще бъде предложен за финансиране по LIOP 2014—2020 г., SO 7.1 „Повишаване на енергийната ефективност в централизираните топлопреносни и разпределителни системи в избрани градове“, в съответствие с покана POIM/42/7/1, за насърчаване на инвестициите в енергийна ефективност на топлофикационния сектор с цел намаляване на загубите в топлопреносните и разпределителните мрежи. Що се отнася до приноса на проекта към показателя за резултати по специфична цел 7.1 (2S61 Загуби на енергия, отчетени в топлопреносните и разпределителните мрежи), една от целите на проекта е услугата за доставка на топлинна енергия да стане ефективна чрез: • значително намаляване/премахване на топлинните загуби в мрежите поради бързо откриване на течове • намаляване на загубите по мрежата с 9,124 Gcal/година след изпълнението на проекта, достигайки през 2019 г. 31,76 % от произведената топлинна енергия в сравнение с 2015 г. — когато те са били с 33,57 % (т.е. с 1,81 % по-малко) Проектът ще намали емисиите на CO2, NOx, SO2 и прах и тяхното отрицателно въздействие върху околната среда, както следва: • Намаляване на емисиите на NOx от топлофикационните системи с най-малко 1,78 тона годишно; • Намаляване на емисиите на SO2 от топлофикационните системи с най-малко 0,42 тона годишно; • Намаляване на емисиите на C02 от топлофикационните системи с най-малко 2355 тона годишно • Намаляване на емисиите на прах от топлофикационните системи с най-малко 0,06 тона годишно Подробности за методиката за изчисляване на емисиите на CO2 са посочени в Приложението за изчислителна методика. Очакваният принос за постигане на показателя за резултати, свързан с OS 7.1 по приоритетна ос 7—2S61, отчетени в преносните и разпределителните мрежи на топлоносителя на ниво оперативна програма, е 0,14 %, съгласно приложената обяснителна бележка относно изчисляването на показателите. Целта на проекта ще бъде постигната чрез: Увеличаване на броя на рехабилитираните централни отоплителни системи с 1 до края на изпълнението на проекта, което води до следните показатели за крайните продукти: • 5 614 км първични топлопроводи (2,807 км за рехабилитирани топлопреносни мрежи*2 обратни тръбопроводи) до края на изпълнението на проекта; • 43,908 км тръбопроводи за термична мрежа (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tas-sistema tat-tisħin distrettwali fil-muniċipalità ta’ Focșani billi jitnaqqas it-telf tan-netwerk u tiżdied il-kwalità tas-servizz pubbliku tal-provvista tas-sħana, b’rati affordabbli għall-popolazzjoni bħala riżultat taż-żieda fil-kompetittività tas-sistema ċentralizzata urbana kollha tat-tisħin u l-iżgurar tal-vijabbiltà ta’ din is-sistema fit-tul. Dan il-proġett se jiġi propost għall-finanzjament taħt LIOP 2014–2020, SO 7.1 Żieda fl-effiċjenza enerġetika fis-sistemi ċentralizzati tat-trażmissjoni u d-distribuzzjoni tas-sħana fi bliet magħżula, skont is-sejħa POIM/42/7/1, il-promozzjoni ta’ investimenti fl-effiċjenza enerġetika tas-settur tat-tisħin distrettwali sabiex jitnaqqas it-telf fin-netwerks tat-trażmissjoni u d-distribuzzjoni tas-sħana. Fir-rigward tal-kontribut tal-proġett għall-indikatur tar-riżultati taħt l-objettiv speċifiku 7.1 (2S61 Telf tal-enerġija rreġistrat fuq in-netwerks tat-trażmissjoni tas-sħana u tad-distribuzzjoni), wieħed mill-objettivi tal-proġett huwa li s-servizz tal-provvista tas-sħana jsir effettiv billi: • tnaqqis/eliminazzjoni sostanzjali ta’ telf termali fin-netwerks minħabba detezzjoni rapida ta’ tnixxijiet • tnaqqis fit-telf tan-netwerk b’9.24 Gcal/sena wara l-implimentazzjoni tal-proġett, li fl-2019 laħaq 31.76 % tas-sħana prodotta meta mqabbel mal-2015 — meta kien 33.57 % (jiġifieri 1.81 % inqas) Il-proġett se jnaqqas l-emissjonijiet ta’ CO2, NOx, SO2 u trab u l-impatt negattiv tagħhom fuq l-ambjent, kif ġej: • It-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ NOx minn sistemi ta’ tisħin distrettwali b’mill-inqas 1.78 tunnellata fis-sena; • It-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ SO2 minn sistemi ta’ tisħin distrettwali b’mill-inqas 0.42 tunnellata fis-sena; • It-tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ C02 minn sistemi ta’ tisħin distrettwali b’mill-inqas 2355 tunnellata fis-sena • Tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ trab minn sistemi ta’ tisħin distrettwali b’mill-inqas 0.06 tunnellati/sena Dettalji dwar il-metodoloġija għall-kalkolu tal-emissjonijiet ta’ CO2 huma stabbiliti fl-Anness dwar il-Metodoloġija tal-Kompjuter mehmuż. Il-kontribuzzjoni mistennija għall-kisba tal-indikatur tar-riżultati relatat ma’ OS 7.1 taħt l-Assi Prijoritarju 7–2S61 Telf tal-enerġija rreġistrat fuq in-netwerks ta’ trażmissjoni u distribuzzjoni tal-aġent termali fil-livell tal-programm operattiv hija ta’ 0.14 %, skont in-nota ta’ spjegazzjoni mehmuża dwar il-kalkolu tal-indikaturi. L-għan tal-proġett se jintlaħaq billi: Żieda fl-għadd ta’ sistemi ta’ tisħin ċentrali riabilitati b’1 sa tmiem l-implimentazzjoni tal-proġett, li jwassal għall-indikaturi tal-output li ġejjin: • 5.614 km ta’ pipelines ta’ netwerks termali primarji (2.807 km għal netwerks ta’ trasport termali riabilitati*2 pajplajns turistiċi lura) sa tmiem l-implimentazzjoni tal-proġett; • 43.908 km ta’ pipelines ta’ netwerk termali (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar a eficiência energética do sistema de aquecimento urbano no município de Focșani, reduzindo as perdas na rede e aumentando a qualidade do serviço público de fornecimento de calor, a preços acessíveis para a população, em resultado do aumento da competitividade de todo o sistema de aquecimento urbano centralizado e assegurando a viabilidade deste sistema a longo prazo. Este projeto será proposto para financiamento ao abrigo do LIOP 2014-2020, OE 7.1 Aumentar a eficiência energética em sistemas centralizados de transporte e distribuição de calor em cidades selecionadas, de acordo com o convite POIM/42/7/1, promovendo investimentos na eficiência energética do setor do aquecimento urbano, a fim de reduzir as perdas nas redes de transporte e distribuição de calor. No que diz respeito à contribuição do projeto para o indicador de resultados no âmbito do objetivo específico 7.1 (2S61 Perdas de energia registadas nas redes de transporte e distribuição de calor), um dos objetivos do projeto é tornar o serviço de fornecimento de calor eficaz: • redução/eliminação substancial das perdas térmicas nas redes devido à deteção rápida de fugas • redução das perdas na rede em 9,124 Gcal/ano após a execução do projeto, atingindo em 2019 31,76 % do calor produzido em comparação com 2015 – quando eram de 33,57 % (ou seja, menos 1,81 %). O projeto reduzirá as emissões de CO2, NOx, SO2 e poeiras e o seu impacto negativo no ambiente, do seguinte modo: • Reduzir as emissões de NOx dos sistemas de aquecimento urbano em, pelo menos, 1,78 toneladas/ano; • Reduzir as emissões de SO2 dos sistemas de aquecimento urbano em, pelo menos, 0,42 toneladas/ano; • Redução das emissões de CO2 dos sistemas de aquecimento urbano em, pelo menos, 2355 toneladas/ano • Redução das emissões de poeiras dos sistemas de aquecimento urbano em, pelo menos, 0,06 toneladas/ano Os pormenores sobre a metodologia de cálculo das emissões de CO2 constam do anexo sobre metodologia informática em anexo. A contribuição esperada para a consecução do indicador de resultados relativo ao OS 7.1 no âmbito do eixo prioritário 7-2S61 Perdas de energia registadas nas redes de transporte e distribuição do agente térmico a nível do programa operacional é de 0,14 %, de acordo com a nota explicativa em anexo sobre o cálculo dos indicadores. O objetivo do projeto será alcançado através de: Aumentar o número de sistemas de aquecimento central reabilitados em 1 até ao final da execução do projeto, conduzindo aos seguintes indicadores de realizações: • 5 614 km de gasodutos da rede térmica primária (2 807 km para redes de transporte térmico reabilitadas*2 gasodutos de retorno) até ao final da execução do projeto; • 43 908 km de condutas de rede térmica (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at øge energieffektiviteten i fjernvarmesystemet i Focșani kommune ved at reducere nettab og øge kvaliteten af den offentlige varmeforsyningstjeneste til overkommelige priser for befolkningen som følge af øget konkurrenceevne for hele bykernevarmesystemet og sikre dette systems levedygtighed på lang sigt. Dette projekt vil blive foreslået til finansiering under LIOP 2014-2020, SO 7.1 Øget energieffektivitet i centraliserede varmetransmissions- og distributionssystemer i udvalgte byer, ifølge indkaldelsesindkaldelse POIM/42/7/1, fremme af investeringer i energieffektivitet i fjernvarmesektoren med henblik på at reducere tab i varmetransmissions- og distributionsnettene. Med hensyn til projektets bidrag til resultatindikatoren under specifikt mål 7.1 (2S61 Energitab registreret på varmetransmissions- og distributionsnet) er et af projektets mål at gøre varmeforsyningsydelsen effektiv ved at: • væsentlig reduktion/fjernelse af termiske tab i net som følge af hurtig detektering af lækager • reduktion af nettab med 9.124 Gcal/år efter projektets gennemførelse og nåede i 2019 op på 31,76 % af den producerede varme sammenlignet med 2015 — hvor den var 33,57 % (dvs. 1,81 % mindre) Projektet vil reducere CO2, NOx, SO2 og støvemissioner og deres negative indvirkning på miljøet som følger: • Reducere NOx-emissionerne fra fjernvarmesystemer med mindst 1,78 tons/år • Reduktion af SO2-emissioner fra fjernvarmesystemer med mindst 0,42 tons/år • Reduktion af C02-emissioner fra fjernvarmesystemer med mindst 2355 tons/år • Nedbringelse af støvemissioner fra fjernvarmesystemer med mindst 0,06 tons/år Detaljer om metoden til beregning af CO2-emissioner findes i vedlagte bilag om databehandlingsmetode. Det forventede bidrag til at nå resultatindikatoren for OS 7.1 under prioritetsakse 7-2S61 Energitab, der er registreret på den termiske agens transmissions- og distributionsnet på operationelt programniveau, er 0,14 % ifølge vedlagte forklarende bemærkning om beregningen af indikatorer. Projektets mål vil blive nået ved at: Forøgelse af antallet af rehabiliterede centralvarmeanlæg med 1 ved afslutningen af projektgennemførelsen, hvilket fører til følgende outputindikatorer: • 5,614 km primære rørledninger til termiske net (2,807 km for rehabiliterede termiske transportnet*2 returruterørledninger) ved afslutningen af projektets gennemførelse • 43,908 km termiske netrørledninger (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att öka energieffektiviteten i fjärrvärmesystemet i Focșani kommun genom att minska nätförlusterna och höja kvaliteten på den offentliga värmeförsörjningen, till överkomliga priser för befolkningen, genom att öka konkurrenskraften för hela det centraliserade värmesystemet i städerna och säkerställa systemets livskraft på lång sikt. Detta projekt kommer att föreslås för finansiering inom ramen för LIOP 2014–2020, SO 7.1 Ökad energieffektivitet i centraliserade värmeöverförings- och distributionssystem i utvalda städer, enligt ansökningsomgången POIM/42/7/1, som främjar investeringar i energieffektivitet inom fjärrvärmesektorn i syfte att minska förlusterna i värmeöverförings- och distributionsnäten. När det gäller projektets bidrag till resultatindikatorn för specifikt mål 7.1 (2S61 Energiförluster som registrerats i värmeöverförings- och distributionsnät) är ett av projektets mål att göra tjänsten för värmeförsörjning effektiv genom att • betydande minskning/eliminering av värmeförluster i nät på grund av snabb upptäckt av läckor • minskning av nätförlusterna med 9,124 Gcal/år efter projektets genomförande, och uppgick 2019 till 31,76 % av den värme som produceras jämfört med 2015 – när de var 33,57 % (dvs. 1,81 % mindre) Projektet kommer att minska utsläppen av CO2, NOx, SO2 och stoft och deras negativa inverkan på miljön, enligt följande: • Minska kväveoxidutsläppen från fjärrvärmesystem med minst 1,78 ton/år. • Minska utsläppen av svaveldioxid från fjärrvärmesystem med minst 0,42 ton/år. • Minskning av koldioxidutsläpp från fjärrvärmesystem med minst 2355 ton/år • Minskning av stoftutsläpp från fjärrvärmesystem med minst 0,06 ton/år. Det förväntade bidraget till att uppnå resultatindikatorn för OS 7.1 under insatsområde 7–2S61 Energiförluster som registrerats i värmefaktorns överförings- och distributionsnät på operativ programnivå är 0,14 %, enligt den bifogade förklarande anmärkningen om beräkning av indikatorer. Projektets mål kommer att uppnås genom att Öka antalet rehabiliterade centralvärmesystem med 1 i slutet av projektgenomförandet, vilket leder till följande outputindikatorer: • 5,614 km primära värmenätsledningar (2 807 km för rehabiliterade termiska transportnät*2 returrörledningar) före projektets slut. • 43 908 km värmenätsledningar (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Focşani, Romania
0 references
Identifiers
114845
0 references