Strengthening the medical capacity of Sighisoara Municipal Hospital in the context of COVID-19 (Q3099178)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099178 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the medical capacity of Sighisoara Municipal Hospital in the context of COVID-19 |
Project Q3099178 in Romania |
Statements
28,827,170.0 Romanian Leu
0 references
5,765,434.0 Euro
0 references
28,827,170.0 Romanian Leu
0 references
5,765,434.0 Euro
0 references
1.0 percent
0 references
25 March 2020
0 references
31 December 2023
0 references
SPITALUL MUNICIPAL SIGHISOARA
0 references
46°13'12.72"N, 24°47'36.42"E
0 references
Obiectivul general al proiectului vizeaza consolidarea capacitatii de reactie la criza de sanatate publica cauzata de raspandirea virusului SARS-CoV-2 la nivelul Spitalului Municipal Sighisoara, spital cuprins in anexa II a OMS nr. 555/2020 privind aprobarea Planului de masuri pentru pregatirea spitalelor in contextul epidemiei de Coronavirus COVID-19 ca spital de suport pentru pacientii testati pozitiv sau suspecti cu virusul SARS-CoV-2, prin dotarea cu echipamente medicale si de protectie personala, necesare pentru asigurarea unui tratament corespunzator pacientilor infectati cu COVID – 19, pentru diminuarea riscului de contaminare a personalului si a pacientilor din cadrul spitalului si pentru limitarea raspandirii virusului, precum si a efectelor extrem de grave ale acestuia asupra populatiei. Incepand cu data desemnarii unitatii ca si spital suport COVID si pana in prezent, in cadrul spitalului au fost tratati un numar de 65 de pacienti confirmati pozitiv SARS-Cov2 din care 1 decedat, si un numar de 213 pacienti suspecti, aceatia au fost internati atat in compartimentul de Pneumologie, in compartimentul de Boli Infectioase cat ai in compartimentul ATI-tampon COVID. Avand in vedere evolutia viruslui COVID-19 din ultimele luni in Romania si in lume, pentru asigurarea unui tratament corespunzator pacientilor infectati cu COVID – 19 si pentru limitarea raspandirii virusului, precum si a efectelor extrem de grave ale acestuia asupra populatiei, proiectul propus vizeaza dotarea cu: 1. echipamente medicale a compartimentelor de Pneumologie ai ATI COVID luand in considerare posibilitatea de a interna si trata un numar de 32 pacienti (22 Pneumologie ai 10 ATI) cu posibilitatea de suplimentare cu 22 paturi in Compartimentul Boli Infectioase a Spitalului si 2. echipamente de protectie personala (combinezoane de protectie, masti, dezinfectanti etc). Disponibilitatea echipamentelor medicale in cadrul unitatii dublate de asigurarea necesarului de echipamente specializate de protectie pentru personalul medical si pacienti va asigura atat o capacitate adecvata de ingrijire si tratament a cazurilor de infectie cu virusul SARS-CoV-2/ de gestionare a crizei sanitare cat si o capacitate suplimentara de ingrijire si tratament a cazurilor de infectie cu virusul COVID-19. Proiectul propus, prin obiectivul sau general, consolidarea capacitatii de reactie la criza de sanatate publica cauzata de raspandirea virusului SARS-CoV-2 la nivelul Spitalului Municipal Sighisoara realizat prin dotarea cu echipamente medicale si de protectie personala, necesare pentru asigurarea unui tratament corespunzator pacientilor infectati cu COVID – 19, pentru diminuarea riscului de contaminare a personalului si a pacientilor din cadrul spitalului si pentru limitarea raspandirii virusului, precum a efectelor extrem de grave ale acestuia asupra populatiei, va conduce la cresterea capacitatii de tratare a pacientilor cu infectie COVID – 19 in cadrul spitalului, la ridicarea nivelului ca (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to strengthen the capacity to react to the public health crisis caused by the spread of the SARS-CoV-2 virus at the Sighisoara Municipal Hospital, a hospital contained in Annex II of WHO no. 555/2020 on the approval of the Plan of Measures for the Preparation of Hospitals in the context of the Coronavirus COVID-19 outbreak as a support hospital for patients tested positively or suspected with SARS-CoV-2 virus, by equipping with medical and personal protective equipment, necessary to ensure a proper treatment of COVID-19 infected patients, in order to reduce the risk of contamination of hospital staff and patients and for limiting the severe effects of the virus, as well as the severe effects of the population on COVID-19. Starting with the date of the designation of the unit as a COVID support hospital to date, a number of 65 positively confirmed SARS-Cov2 patients have been treated in the hospital, out of which 1 deceased, and a number of 213 suspect patients have been admitted both in the compartment of Pneumology, in the compartment of Infectious Diseases and in the compartment of ATI-Covid buffer. Taking into account the evolution of the COVID-19 virus in recent months in Romania and in the world, in order to ensure a proper treatment for COVID-19 infected patients and to limit the spread of the virus, as well as its extremely serious effects on the population, the proposed project aims to equip: 1. Medical equipment of the Pneumology compartments of COVID ATI considering the possibility to internalise and treat a number of 32 patients (22 Pneumology of 10 ATI) with the possibility of additional 22 beds in the Department of Infectious Diseases of the Hospital and 2. personal protection equipment (protection suits, masks, disinfectants, etc.). The availability of medical equipment within the unit coupled with the provision of specialised protective equipment for medical staff and patients will ensure both an adequate capacity for the care and treatment of SARS-CoV-2/virus infection cases for health crisis management and an additional capacity for the care and treatment of COVID-19 cases. The proposed project, through its general objective, to strengthen the capacity to react to the public health crisis caused by the spread of the SARS-CoV-2 virus at the Sighisoara Municipal Hospital, achieved by equipping with medical and personal protective equipment, necessary to ensure appropriate treatment for COVID-19 infected patients, to reduce the risk of contamination of hospital staff and patients and to limit the spread of the virus, such as its extremely serious effects on the population, will increase the treatment capacity of patients with COVID-19 infection in the hospital, to raise the level that (English)
16 September 2021
0.8948013520257172
0 references
L’objectif général du projet est de renforcer la capacité de réaction à la crise de santé publique causée par la propagation du virus SARS-CoV-2 à l’hôpital municipal de Sighisoara, hôpital figurant à l’annexe II de l’OMS no 555/2020 concernant l’approbation du plan de mesures pour la préparation des hôpitaux dans le contexte de l’épidémie de COVID-19 en tant qu’hôpital de soutien pour les patients testés positivement ou soupçonnés d’être porteurs du virus SARS-CoV-2, en équipant les équipements médicaux et de protection individuelle nécessaires pour assurer un traitement approprié des patients infectés par la COVID-19, afin de réduire le risque de contamination du personnel hospitalier et des patients et de limiter les effets graves du virus, ainsi que les effets graves de la COVID-19 sur la population. À compter de la date de la désignation de l’unité en tant qu’hôpital de soutien contre la COVID-19 à ce jour, un certain nombre de 65 patients atteints du SRAS-Cov2 confirmés positivement ont été traités dans l’hôpital, dont un décédé, et un certain nombre de 213 patients suspects ont été admis à la fois dans le compartiment de Pneumologie, dans le compartiment des maladies infectieuses et dans le compartiment du tampon ATI-Covid. Compte tenu de l’évolution du virus de la COVID-19 au cours des derniers mois en Roumanie et dans le monde, afin de garantir un traitement approprié des patients infectés par la COVID-19 et de limiter la propagation du virus, ainsi que ses effets extrêmement graves sur la population, le projet proposé vise à équiper: 1. Matériel médical des compartiments Pneumologie de l’ATI COVID-19 envisageant la possibilité d’internaliser et de traiter un certain nombre de 32 patients (22 Pneumologie de 10 ATI) avec la possibilité de 22 lits supplémentaires dans le département des maladies infectieuses de l’hôpital et 2. des équipements de protection individuelle (combinaisons de protection, masques, désinfectants, etc.). La disponibilité d’équipements médicaux au sein de l’unité, associée à la fourniture d’équipements de protection spécialisés au personnel médical et aux patients, garantira à la fois une capacité adéquate pour les soins et le traitement des cas d’infection par le SRAS-CoV-2/virus pour la gestion des crises sanitaires et une capacité supplémentaire pour les soins et le traitement des cas de COVID-19. Le projet proposé, par le biais de son objectif général, de renforcer la capacité de réaction à la crise de santé publique causée par la propagation du virus SARS-CoV-2 à l’hôpital municipal de Sighisoara, réalisé par l’équipement médical et de protection individuelle nécessaire pour assurer un traitement approprié aux patients infectés par la COVID-19, réduire le risque de contamination du personnel hospitalier et des patients et limiter la propagation du virus, tels que ses effets extrêmement graves sur la population, augmentera la capacité de traitement des patients infectés par la COVID-19 dans l’hôpital, afin d’augmenter le niveau que (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Fähigkeit zu stärken, auf die Krise der öffentlichen Gesundheit zu reagieren, die durch die Ausbreitung des SARS-CoV-2-Virus im Krankenhaus Sighisoara, einem Krankenhaus in Anhang II der WHO Nr. 555/2020 über die Genehmigung des Maßnahmenplans für die Vorbereitung von Krankenhäusern im Zusammenhang mit dem Coronavirus COVID-19-Ausbruch als Unterstützungsklinik für Patienten, die mit dem SARS-CoV-2-Virus getestet wurden, verursacht wird, indem mit medizinischen und persönlichen Schutzausrüstungen ausgestattet wird, die erforderlich sind, um eine ordnungsgemäße Behandlung von COVID-19-infizierten Patienten zu gewährleisten, um das Risiko einer Kontamination von Krankenhauspersonal und Patienten zu verringern und die schwerwiegenden Auswirkungen des Virus, der Bevölkerung sowie der schwerwiegenden Auswirkungen auf die COVID-19-Pandemie sowie die schwerwiegenden Auswirkungen des Virus auf die COVID-19-Pandemie zu begrenzen. Ab dem Datum der Benennung der Einheit als COVID-Unterstützungskrankenhaus wurden bisher 65 positiv bestätigte SARS-Cov2-Patienten im Krankenhaus behandelt, von denen 1 Verstorbene und 213 verdächtige Patienten sowohl im Kompartiment der Pneumologie, im Kompartiment von Infektionskrankheiten als auch im Kompartiment von ATI-Covid-Puffer zugelassen wurden. Unter Berücksichtigung der Entwicklung des COVID-19-Virus in den letzten Monaten in Rumänien und weltweit, um eine ordnungsgemäße Behandlung von COVID-19-infizierten Patienten zu gewährleisten und die Ausbreitung des Virus zu begrenzen, sowie der äußerst schwerwiegenden Auswirkungen auf die Bevölkerung, zielt das vorgeschlagene Projekt darauf ab, 1. Medizinische Ausrüstung der Pneumologie-Abteilungen von COVID ATI unter Berücksichtigung der Möglichkeit, eine Reihe von 32 Patienten zu internalisieren und zu behandeln (22 Pneumologie von 10 ATI) mit der Möglichkeit zusätzlicher 22 Betten in der Abteilung für Infektionskrankheiten des Krankenhauses und 2. persönliche Schutzausrüstung (Schutzanzüge, Masken, Desinfektionsmittel usw.). Die Verfügbarkeit medizinischer Ausrüstung innerhalb des Referats in Verbindung mit der Bereitstellung spezieller Schutzausrüstung für medizinisches Personal und Patienten wird sowohl eine angemessene Kapazität für die Versorgung und Behandlung von SARS-CoV-2/Virus-Infektionen für das Krisenmanagement im Gesundheitswesen als auch eine zusätzliche Kapazität für die Versorgung und Behandlung von COVID-19-Fällen gewährleisten. Das vorgeschlagene Projekt wird durch sein allgemeines Ziel, die Fähigkeit zur Reaktion auf die durch die Ausbreitung des SARS-CoV-2-Virus im Sighisoara Municipal Hospital verursachte Krise im öffentlichen Gesundheitswesen zu stärken, erreicht durch die Ausstattung mit medizinischer und persönlicher Schutzausrüstung, die erforderlich ist, um eine angemessene Behandlung für COVID-19-infizierte Patienten zu gewährleisten, das Risiko einer Kontamination des Krankenhauspersonals und der Patienten zu verringern und die Ausbreitung des Virus, wie seine extrem schwerwiegenden Auswirkungen auf die Bevölkerung, zu begrenzen, um die Behandlungskapazität von Patienten mit COVID-19-Infektionen im Krankenhaus zu erhöhen, (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het versterken van de capaciteit om te reageren op de volksgezondheidscrisis die wordt veroorzaakt door de verspreiding van het SARS-CoV-2-virus in het gemeentelijk ziekenhuis Sighisoara, een ziekenhuis dat is opgenomen in bijlage II bij WHO nr. 555/2020 betreffende de goedkeuring van het plan van maatregelen voor de voorbereiding van ziekenhuizen in het kader van de uitbraak van het coronavirus COVID-19 als ondersteunend ziekenhuis voor patiënten die positief zijn getest of verdacht worden met het SARS-CoV-2-virus, door uit te rusten met medische en persoonlijke beschermingsmiddelen die nodig zijn om een goede behandeling van met COVID-19 geïnfecteerde patiënten te waarborgen, teneinde het risico op besmetting van ziekenhuispersoneel en patiënten te verminderen en om de ernstige gevolgen van het virus, alsook de ernstige gevolgen van COVID-19, te beperken. Vanaf de datum van de aanwijzing van de eenheid als COVID-ondersteuningsziekenhuis tot op heden zijn 65 positief bevestigde SARS-Cov2-patiënten behandeld in het ziekenhuis, waarvan 1 overleden, en zijn een aantal 213 verdachte patiënten opgenomen in zowel het compartiment van de Pneumologie, het compartiment van infectieziekten als in het compartiment van ATI-Covid-buffer. Rekening houdend met de ontwikkeling van het COVID-19-virus in Roemenië en de rest van de wereld in Roemenië en de rest van de wereld, met het oog op een goede behandeling van met COVID-19 geïnfecteerde patiënten en om de verspreiding van het virus en de uiterst ernstige gevolgen ervan voor de bevolking te beperken, heeft het voorgestelde project tot doel: 1. Medische apparatuur van de Pneumologie compartimenten van COVID ATI rekening houdend met de mogelijkheid om een aantal 32 patiënten te internaliseren en te behandelen (22 Pneumologie van 10 ATI) met de mogelijkheid van 22 extra bedden in de afdeling infectieziekten van het ziekenhuis en 2. persoonlijke beschermingsmiddelen (beschermingspakken, maskers, desinfectiemiddelen, enz.). De beschikbaarheid van medische apparatuur binnen de eenheid in combinatie met de levering van gespecialiseerde beschermingsmiddelen voor medisch personeel en patiënten zal zorgen voor een adequate capaciteit voor de zorg en behandeling van SARS-CoV-2/virusinfecties voor gezondheidscrisisbeheer en een extra capaciteit voor de zorg en behandeling van COVID-19-gevallen. Het voorgestelde project, via zijn algemene doelstelling, de capaciteit te versterken om te reageren op de volksgezondheidscrisis als gevolg van de verspreiding van het SARS-CoV-2-virus in het gemeentelijk ziekenhuis van Sighisoara, die wordt bereikt door medische en persoonlijke beschermingsmiddelen toe te rusten die nodig zijn om een passende behandeling voor met COVID-19 geïnfecteerde patiënten te waarborgen, het risico op besmetting van ziekenhuispersoneel en patiënten te verminderen en de verspreiding van het virus, zoals de uiterst ernstige gevolgen ervan voor de bevolking, te beperken, zal de behandelingscapaciteit van patiënten met COVID-19-infectie in het ziekenhuis vergroten, om het niveau te verhogen dat (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è rafforzare la capacità di reagire alla crisi sanitaria pubblica causata dalla diffusione del virus SARS-CoV-2 presso l'Ospedale Comunale di Sighisoara, un ospedale di cui all'allegato II dell'OMS n. 555/2020 sull'approvazione del piano di misure per la preparazione degli ospedali nel contesto dell'epidemia di coronavirus COVID-19 quale ospedale di sostegno per i pazienti testati positivamente o sospettati con il virus SARS-CoV-2, dotando di attrezzature mediche e di protezione personale, necessarie per garantire un adeguato trattamento dei pazienti infetti da COVID-19, al fine di ridurre il rischio di contaminazione del personale ospedaliero e dei pazienti e di limitare gli effetti gravi del virus sulla popolazione e la COVID-19. A partire dalla data di designazione dell'unità come ospedale di sostegno alla COVID-19 fino ad oggi, sono stati trattati nell'ospedale 65 pazienti SARS-Cov2 confermati positivamente, di cui 1 deceduto e un certo numero di 213 pazienti sospetti sono stati ricoverati sia nel compartimento della Pneumologia, nel compartimento delle malattie infettive e nel compartimento del tampone ATI-Covid. Tenendo conto dell'evoluzione del virus COVID-19 negli ultimi mesi in Romania e nel mondo, al fine di garantire un trattamento adeguato ai pazienti infetti da COVID-19 e di limitare la diffusione del virus, nonché i suoi effetti estremamente gravi sulla popolazione, il progetto proposto mira a dotare: 1. Attrezzature mediche dei compartimenti Pneumologia di ATI COVID considerando la possibilità di internalizzare e trattare un numero di 32 pazienti (22 Pneumologia di 10 ATI) con la possibilità di ulteriori 22 posti letto nel Dipartimento di Malattie Infettive dell'Ospedale e 2. attrezzature di protezione personale (tute protettive, maschere, disinfettanti, ecc.). La disponibilità di attrezzature mediche all'interno dell'unità associata alla fornitura di dispositivi di protezione specializzati per il personale medico e i pazienti garantirà sia una capacità adeguata per l'assistenza e il trattamento dei casi di infezione da SARS-CoV-2/virus per la gestione delle crisi sanitarie sia una capacità aggiuntiva per l'assistenza e il trattamento dei casi di COVID-19. Il progetto proposto, attraverso il suo obiettivo generale, di rafforzare la capacità di reazione alla crisi sanitaria pubblica causata dalla diffusione del virus SARS-CoV-2 presso l'Ospedale Comunale di Sighisoara, realizzato dotando di dispositivi medici e di protezione individuale, necessari per garantire un trattamento adeguato per i pazienti infetti da COVID-19, ridurre il rischio di contaminazione del personale ospedaliero e dei pazienti e limitare la diffusione del virus, quali i suoi effetti estremamente gravi sulla popolazione, aumenterà la capacità di trattamento dei pazienti con infezione da COVID-19 nell'ospedale, al fine di aumentare il livello che (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reforzar la capacidad de reacción ante la crisis de salud pública causada por la propagación del virus SARS-CoV-2 en el Hospital Municipal de Sighisoara, un hospital incluido en el anexo II de la OMS n.º 555/2020, sobre la aprobación del Plan de Medidas para la Preparación de Hospitales en el contexto del brote de COVID-19 como hospital de apoyo para pacientes sometidos a pruebas positivas o sospechosas de padecer el virus SARS-CoV-2, equipando equipos médicos y de protección personal, necesarios para garantizar un tratamiento adecuado de los pacientes infectados por COVID-19, a fin de reducir el riesgo de contaminación del personal hospitalario y de los pacientes y limitar los efectos graves del virus, así como los efectos graves de la COVID-19. A partir de la fecha de designación de la unidad como hospital de apoyo a la COVID hasta la fecha, un número de 65 pacientes con SARS-Cov2 confirmados positivamente han sido tratados en el hospital, de los cuales 1 falleció, y un número de 213 pacientes sospechosos han sido ingresados tanto en el compartimento de neumología como en el compartimento de enfermedades infecciosas y en el compartimento del tampón ATI-Covid. Teniendo en cuenta la evolución del virus de la COVID-19 en los últimos meses en Rumanía y en el mundo, con el fin de garantizar un tratamiento adecuado para los pacientes infectados por la COVID-19 y limitar la propagación del virus, así como sus efectos extremadamente graves en la población, el proyecto propuesto tiene por objeto equipar: 1. Equipo médico de los compartimentos de neumología de la ITA COVID considerando la posibilidad de internalizar y tratar a un número de 32 pacientes (22 neumología de 10 ITA) con la posibilidad de 22 camas adicionales en el Departamento de Enfermedades Infecciosas del Hospital y 2. equipos de protección personal (trajes de protección, máscaras, desinfectantes, etc.). La disponibilidad de equipo médico dentro de la unidad, junto con el suministro de equipos de protección especializados para el personal médico y los pacientes, garantizará tanto una capacidad adecuada para la atención y el tratamiento de los casos de infección por virus SARS-CoV-2/para la gestión de crisis sanitarias como una capacidad adicional para la atención y el tratamiento de los casos de COVID-19. El proyecto propuesto, a través de su objetivo general, reforzar la capacidad de reacción ante la crisis de salud pública causada por la propagación del virus SARS-CoV-2 en el Hospital Municipal de Sighisoara, lograda dotando de equipos médicos y de protección individual, necesarios para garantizar un tratamiento adecuado para los pacientes infectados por la COVID-19, reducir el riesgo de contaminación del personal hospitalario y de los pacientes y limitar la propagación del virus, como sus efectos extremadamente graves en la población, aumentará la capacidad de tratamiento de los pacientes con infección por COVID-19 en el hospital, para aumentar el nivel de que (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tugevdada suutlikkust reageerida rahvatervise kriisile, mis on põhjustatud SARS-CoV-2 viiruse levikust Sighisoara munitsipaalhaiglas, WHO nr 555/2020 II lisas esitatud haiglas, mis käsitleb koroonaviiruse COVID-19 puhanguga seoses haiglate ettevalmistamise meetmete kava heakskiitmist ning SARS-CoV-2 viirusega positiivsete või kahtlustatavate patsientide tugihaiglana, varustades meditsiinilisi ja isikukaitsevahendeid, mis on vajalikud COVID-19 nakkusega patsientide nõuetekohaseks raviks, et vähendada haiglatöötajate ja patsientide saastumise ohtu ning piirata COVID-19 viiruse rasket mõju, nagu ka COVID-19 elanikkonnale. Alates kuupäevast, mil üksus määrati COVIDi tugihaiglaks, on haiglas ravitud 65 positiivse kinnituse saanud SARS-Cov2 patsienti, kellest üks suri, ning 213 kahtlast patsienti on võetud vastu nii pneumoloogia piirkonda, nakkushaiguste piirkonda kui ka ATI-Covidi puhvri piirkonda. Võttes arvesse COVID-19 viiruse arengut viimastel kuudel Rumeenias ja maailmas, et tagada COVID-19 nakkusega patsientide nõuetekohane ravi ja piirata viiruse levikut ning selle äärmiselt tõsist mõju elanikkonnale, on kavandatud projekti eesmärk varustada: 1. COVID-19 ATI pneumoloogia sektsioonide meditsiiniseadmed, mis kaaluvad võimalust võtta arvesse ja ravida 32 patsienti (22 Pneumoloogiat 10 ATI-st) koos võimalusega veel 22 voodikohta haigla nakkushaiguste osakonnas ja 2. isikukaitsevahendid (kaitseülikonnad, maskid, desinfektsioonivahendid jne). Meditsiiniseadmete kättesaadavus üksuses koos spetsiaalsete kaitsevahenditega meditsiinitöötajatele ja patsientidele tagab nii piisava suutlikkuse SARS-CoV-2/viirusnakkusjuhtumite raviks ja raviks tervisekriiside ohjamiseks kui ka täiendava suutlikkuse COVID-19 juhtumite hoolduseks ja raviks. Kavandatud projekt, mille üldeesmärk on tugevdada suutlikkust reageerida rahvatervise kriisile, mis on põhjustatud SARS-CoV-2 viiruse levikust Sighisoara munitsipaalhaiglas, mis saavutatakse meditsiiniliste ja isikukaitsevahenditega varustamisega, mis on vajalik COVID-19 nakkusega patsientide asjakohase ravi tagamiseks, haigla töötajate ja patsientide saastumise riski vähendamiseks ning viiruse leviku piiramiseks, nagu selle äärmiselt tõsine mõju elanikkonnale, suurendab COVID-19 nakkusega patsientide ravivõimet haiglas, et (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – stiprinti gebėjimą reaguoti į visuomenės sveikatos krizę, kurią sukėlė SARS-CoV-2 viruso plitimas Sighisoaros miesto ligoninėje, ligoninėje, kuri įtraukta į PSO Nr. 555/2020 dėl ligoninių parengimo priemonių plano patvirtinimo atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį kaip pagalbinė ligoninė, skirta pacientams, kurie ištirti arba įtariami užsikrėtę SARS-CoV-2 virusu, aprūpinant medicinine ir asmenine apsaugos įranga, būtina siekiant užtikrinti tinkamą COVID-19 užsikrėtusių pacientų gydymą, siekiant sumažinti ligoninės darbuotojų ir pacientų užkrėtimo riziką ir apriboti sunkų viruso poveikį, taip pat sunkiam COVID-19 poveikiui gyventojams. Nuo tos dienos, kai iki šiol skyrius buvo priskirtas prie COVID-19 palaikomosios ligoninės, ligoninėje buvo gydyti 65 teigiamai patvirtinti SARS-Cov2 pacientai, iš kurių 1 mirė, o 213 įtariamų pacientų buvo priimti tiek Pneumologijos skyriuje, tiek užkrečiamųjų ligų skyriuje, tiek ATI-Covid buferiniame skyriuje. Atsižvelgiant į COVID-19 viruso raidą pastaraisiais mėnesiais Rumunijoje ir pasaulyje, siekiant užtikrinti tinkamą COVID-19 užsikrėtusių pacientų gydymą ir apriboti viruso plitimą, taip pat į jo itin didelį poveikį gyventojams, siūlomu projektu siekiama aprūpinti: 1. COVID ATI Pneumologijos skyrių medicinos įranga, atsižvelgiant į galimybę internalizuoti ir gydyti 32 pacientus (22 Pneumologija 10 ATI), su galimybe ligoninės infekcinių ligų departamente turėti 22 papildomas lovas ir 2) asmens apsaugos įrangą (apsauginius kostiumus, kaukes, dezinfekavimo priemones ir kt.). Medicinos įrangos prieinamumas padalinyje ir specializuotų apsaugos priemonių teikimas medicinos darbuotojams ir pacientams užtikrins tiek pakankamus pajėgumus, susijusius su SARS-CoV-2/viruso infekcijos atvejų priežiūra ir gydymu sveikatos krizių valdymo tikslais, tiek papildomus COVID-19 atvejų priežiūros ir gydymo pajėgumus. Siūlomas projektas, kurio bendrasis tikslas – stiprinti gebėjimą reaguoti į visuomenės sveikatos krizę, kurią sukėlė SARS-CoV-2 viruso plitimas Sighisoaros miesto ligoninėje, įgyvendinamas aprūpinant medicininėmis ir asmeninėmis apsaugos priemonėmis, būtinomis siekiant užtikrinti tinkamą COVID-19 užsikrėtusių pacientų gydymą, sumažinti ligoninės darbuotojų ir pacientų užteršimo riziką ir apriboti viruso plitimą, pavyzdžiui, jo itin didelį poveikį gyventojams, padidins pacientų, sergančių COVID-19 infekcija, gydymo pajėgumus ligoninėje, kad būtų padidintas (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći je cilj projekta jačanje kapaciteta za reagiranje na javnozdravstvenu krizu uzrokovanu širenjem virusa SARS-CoV-2 u općinskoj bolnici Sighisoara, bolnici iz Priloga II. SZO-u br. 555/2020 o odobrenju Plana mjera za pripremu bolnica u kontekstu pandemije koronavirusa COVID-19 kao potporne bolnice za pacijente koji su pozitivno testirani ili se sumnja na virus SARS-CoV-2 opremanjem medicinskom i osobnom zaštitnom opremom potrebnom za osiguravanje pravilnog liječenja pacijenata zaraženih bolešću COVID-19, kako bi se smanjio rizik od kontaminacije bolničkog osoblja i pacijenata te ograničile ozbiljne posljedice virusa, kao i ozbiljne posljedice bolesti COVID-19. Počevši od datuma uvrštenja jedinice u bolnicu za potporu bolesti COVID-19, u bolnici je liječeno 65 pozitivno potvrđenih bolesnika sa SARS-Cov2 od kojih je 1 preminulo, a više od 213 sumnjivih pacijenata primljeno je u odjeljak Pneumologije, u odjeljak zaraznih bolesti i u odjeljak pufera ATI-Covid. Uzimajući u obzir razvoj virusa COVID-19 posljednjih mjeseci u Rumunjskoj i svijetu, kako bi se osiguralo pravilno liječenje pacijenata zaraženih bolešću COVID-19 i ograničilo širenje virusa, kao i njegove iznimno ozbiljne posljedice na stanovništvo, predloženim projektom nastoji se opremiti: 1. Medicinska oprema pneumoloških odjeljaka ATI bolesti COVID-a uzimajući u obzir mogućnost internalizacije i liječenja više od 32 bolesnika (22 pneumologija od 10 ATI) s mogućnošću dodatnih 22 kreveta u Zavodu za zarazne bolesti bolnice i 2. osobne zaštitne opreme (odijela za zaštitu, maske, dezinfekcijska sredstva itd.). Dostupnošću medicinske opreme unutar jedinice i osiguravanjem specijalizirane zaštitne opreme za medicinsko osoblje i pacijente osigurat će se odgovarajući kapaciteti za skrb i liječenje slučajeva zaraze virusom SARS-CoV-2/virus za upravljanje zdravstvenim krizama te dodatni kapaciteti za skrb i liječenje slučajeva bolesti COVID-19. Predloženim projektom, putem svojeg općeg cilja, jačanjem kapaciteta za reagiranje na javnozdravstvenu krizu uzrokovanu širenjem virusa SARS-CoV-2 u općinskoj bolnici Sighisoara, koji se postiže opremanjem medicinskom i osobnom zaštitnom opremom potrebnom za osiguravanje odgovarajućeg liječenja pacijenata zaraženih bolešću COVID-19, smanjenjem rizika od kontaminacije bolničkog osoblja i pacijenata te ograničavanjem širenja virusa, kao što su njegovi iznimno ozbiljni učinci na stanovništvo, povećat će se kapacitet liječenja pacijenata s infekcijom bolešću COVID-19 u bolnici kako bi se povećala razina (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ικανότητας αντίδρασης στην κρίση δημόσιας υγείας που προκαλείται από την εξάπλωση του ιού SARS-CoV-2 στο Δημοτικό Νοσοκομείο Sighisoara, νοσοκομείο που περιλαμβάνεται στο παράρτημα II του ΠΟΥ αριθ. 555/2020 σχετικά με την έγκριση του σχεδίου μέτρων για την προετοιμασία των νοσοκομείων στο πλαίσιο της επιδημικής έκρηξης του κορονοϊού COVID-19 ως νοσοκομείου υποστήριξης για ασθενείς που υποβλήθηκαν σε θετικό έλεγχο ή για τους οποίους υπάρχουν υπόνοιες για τον ιό SARS-CoV-2, με τον εξοπλισμό ιατρικού και ατομικού προστατευτικού εξοπλισμού, που είναι απαραίτητος για τη διασφάλιση της ορθής θεραπείας των ασθενών που έχουν μολυνθεί από τη νόσο COVID-19, προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος μόλυνσης του νοσοκομειακού προσωπικού και των ασθενών και να περιοριστούν οι σοβαρές επιπτώσεις του ιού της νόσου COVID-19, καθώς και οι σοβαρές επιπτώσεις του ιού COVID-19, καθώς και οι σοβαρές επιπτώσεις του ιού της νόσου COVID-19. Αρχής γενομένης από την ημερομηνία χαρακτηρισμού της μονάδας ως νοσοκομείου στήριξης της νόσου COVID μέχρι σήμερα, ορισμένοι 65 ασθενείς με SARS-Cov2 έχουν υποβληθεί σε θεραπεία στο νοσοκομείο, εκ των οποίων 1 αποθανόντες, και ένας αριθμός 213 υπόπτων ασθενών έχουν εισαχθεί τόσο στο διαμέρισμα της πνευμονολογίας, στο διαμέρισμα των λοιμωδών νόσων όσο και στο διαμέρισμα του ρυθμιστικού διαλύματος ATI-Covid. Λαμβάνοντας υπόψη την εξέλιξη του ιού COVID-19 τους τελευταίους μήνες στη Ρουμανία και στον κόσμο, προκειμένου να διασφαλιστεί η κατάλληλη θεραπεία για τους ασθενείς που έχουν μολυνθεί από τη νόσο COVID-19 και να περιοριστεί η εξάπλωση του ιού, καθώς και οι εξαιρετικά σοβαρές επιπτώσεις του στον πληθυσμό, το προτεινόμενο έργο αποσκοπεί στον εξοπλισμό: 1. Ιατρικός εξοπλισμός των τμημάτων πνευμονολογίας του COVID ATI, εξετάζοντας τη δυνατότητα εσωτερίκευσης και θεραπείας αριθμού 32 ασθενών (22 Pneumology από 10 ATI) με δυνατότητα για επιπλέον 22 κλίνες στο Τμήμα Λοιμωδών Νοσημάτων του Νοσοκομείου και 2. εξοπλισμό ατομικής προστασίας (στολές προστασίας, μάσκες, απολυμαντικά κ.λπ.). Η διαθεσιμότητα ιατρικού εξοπλισμού εντός της μονάδας σε συνδυασμό με την παροχή εξειδικευμένου προστατευτικού εξοπλισμού για το ιατρικό προσωπικό και τους ασθενείς θα εξασφαλίσει τόσο επαρκή ικανότητα για τη φροντίδα και θεραπεία κρουσμάτων λοίμωξης SARS-CoV-2/virus για τη διαχείριση κρίσεων στον τομέα της υγείας όσο και πρόσθετη ικανότητα για τη φροντίδα και θεραπεία κρουσμάτων COVID-19. Το προτεινόμενο έργο, μέσω του γενικού στόχου του, για την ενίσχυση της ικανότητας αντίδρασης στην κρίση δημόσιας υγείας που προκαλείται από την εξάπλωση του ιού SARS-CoV-2 στο Δημοτικό Νοσοκομείο της Σιγισοάρας, που επιτυγχάνεται με τον εξοπλισμό ιατρικού και ατομικού προστατευτικού εξοπλισμού, που είναι απαραίτητο για τη διασφάλιση της κατάλληλης θεραπείας για ασθενείς που έχουν μολυνθεί από τη νόσο COVID-19, για τη μείωση του κινδύνου μόλυνσης του προσωπικού του νοσοκομείου και των ασθενών και για τον περιορισμό της εξάπλωσης του ιού, όπως οι εξαιρετικά σοβαρές επιπτώσεις του στον πληθυσμό, θα αυξήσει την ικανότητα θεραπείας των ασθενών με λοίμωξη από τη νόσο COVID-19 στο νοσοκομείο, ώστε να αυξηθεί το επίπεδο που (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je posilniť schopnosť reagovať na krízu v oblasti verejného zdravia spôsobenú šírením vírusu SARS-CoV-2 v mestskej nemocnici Sighisoara, nemocnici uvedenej v prílohe II k WHO č. 555/2020 o schválení plánu opatrení na prípravu nemocníc v súvislosti s pandémiou COVID-19 ako podpornej nemocnice pre pacientov testovaných pozitívne alebo podozrivých vírusom SARS-CoV-2, a to vybavením lekárskych a osobných ochranných prostriedkov potrebných na zabezpečenie riadnej liečby pacientov infikovaných ochorením COVID-19, aby sa znížilo riziko kontaminácie nemocničného personálu a pacientov a aby sa obmedzili závažné účinky vírusu COVID-19, ako aj účinky ochorenia COVID-19. Počínajúc dátumom označenia jednotky za podpornú nemocnicu COVID-19 bolo v nemocnici liečených 65 pacientov s pozitívnym potvrdením SARS-Cov2, z toho 1 zosnulých a niekoľko 213 podozrivých pacientov bolo prijatých tak v oblasti pneumológie, v kompartmente infekčných chorôb, ako aj v kompartmente tlmivého roztoku ATI-Covid. Vzhľadom na vývoj vírusu COVID-19 v posledných mesiacoch v Rumunsku a vo svete s cieľom zabezpečiť riadnu liečbu pacientov infikovaných ochorením COVID-19 a obmedziť šírenie vírusu, ako aj jeho mimoriadne závažné účinky na obyvateľstvo, cieľom navrhovaného projektu je vybaviť: 1. Zdravotnícke vybavenie Pneumology oddelení ATI COVID s ohľadom na možnosť internalizovať a liečiť niekoľko 32 pacientov (22 Pneumológia 10 ATI) s možnosťou ďalších 22 lôžok v oddelení infekčných chorôb nemocnice a 2. osobné ochranné vybavenie (ochranné obleky, masky, dezinfekčné prostriedky atď.). Dostupnosť zdravotníckeho vybavenia v rámci oddelenia spolu s poskytovaním špecializovaného ochranného vybavenia pre zdravotnícky personál a pacientov zabezpečí primeranú kapacitu na starostlivosť a liečbu prípadov infekcie vírusom SARS-CoV-2/vírus pre krízové riadenie v oblasti zdravia, ako aj dodatočnú kapacitu na starostlivosť a liečbu prípadov ochorenia COVID-19. Navrhovaný projekt prostredníctvom svojho všeobecného cieľa posilniť schopnosť reagovať na krízu v oblasti verejného zdravia spôsobenú šírením vírusu SARS-CoV-2 v mestskej nemocnici Sighisoara, ktorý sa dosiahne vybavením lekárskych a osobných ochranných prostriedkov potrebných na zabezpečenie primeranej liečby pacientov infikovaných ochorením COVID-19, zníženie rizika kontaminácie nemocničného personálu a pacientov a obmedzenie šírenia vírusu, ako je jeho mimoriadne závažný vplyv na obyvateľstvo, zvýši liečebnú kapacitu pacientov s infekciou COVID-19 v nemocnici, aby sa zvýšila úroveň, ktorá (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa valmiuksia reagoida SARS-CoV-2-viruksen leviämisen aiheuttamaan kansanterveyskriisiin Sighisoaran kunnallissairaalassa, joka on WHO:n asiakirjan nro 555/2020 liitteessä II olevan sairaalan covid-19-epidemian yhteydessä toteutettavan sairaaloiden valmistelua koskevan toimenpidesuunnitelman hyväksymisestä tukisairaalaksi SARS-CoV-2-viruksella positiivisesti testattujen tai epäiltyjen potilaiden tukisairaala, varustamalla lääketieteelliset ja henkilökohtaiset suojaimet, jotka ovat tarpeen covid-19-tartunnan saaneiden potilaiden asianmukaisen hoidon varmistamiseksi, sairaalahenkilöstön ja potilaiden saastumisriskin vähentämiseksi ja viruksen vakavien vaikutusten rajoittamiseksi sekä covid-19:n vakavien vaikutusten rajoittamiseksi. Sairaalassa on hoidettu 65 positiivista SARS-Cov2-potilasta, joista yksi on kuollut, ja useita 213 epäiltyä potilasta on otettu sairaalaan sekä pneumologian osastoon, tartuntatautien osastoon että ATI-Covid-puskurin osastoon. Kun otetaan huomioon covid-19-viruksen viime kuukausien kehitys Romaniassa ja muualla maailmassa, jotta voidaan varmistaa covid-19-tartunnan saaneiden potilaiden asianmukainen hoito ja rajoittaa viruksen leviämistä sekä sen erittäin vakavia vaikutuksia väestöön, ehdotetulla hankkeella pyritään varustamaan 1. Covid ATI:n pneumologiaosastojen lääkinnälliset laitteet, joissa harkitaan mahdollisuutta sisäistää ja hoitaa useita 32 potilasta (22 Pneumologiaa 10:stä ATI:stä) ja 22 lisävuodepaikkaa sairaalan tartuntatautiosastossa ja 2. henkilönsuojaimet (suojapuvut, naamarit, desinfiointiaineet jne.). Lääketieteellisten laitteiden saatavuus yksikössä ja erityissuojainten tarjoaminen lääkintähenkilöstölle ja potilaille varmistavat sekä riittävät valmiudet SARS-CoV-2/virusinfektiotapausten hoitoon ja hoitoon terveyskriisin hallintaa varten että lisävalmiudet covid-19-tapausten hoitoon ja hoitoon. Ehdotetun hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa valmiuksia reagoida SARS-CoV-2-viruksen leviämisestä Sighisoaran kunnansairaalassa johtuvaan kansanterveyskriisiin, joka saavutetaan varustamalla lääketieteelliset ja henkilökohtaiset suojavarusteet, jotka ovat tarpeen covid-19-tartunnan saaneiden potilaiden asianmukaisen hoidon varmistamiseksi, sairaalahenkilöstön ja potilaiden saastumisriskin vähentämiseksi ja viruksen leviämisen, kuten sen erittäin vakavien väestöön kohdistuvien vaikutusten, rajoittamiseksi, mikä lisää covid-19-tartunnan saaneiden potilaiden hoitokapasiteettia sairaalassa, jotta voidaan nostaa tasoa, joka (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności reagowania na kryzys w dziedzinie zdrowia publicznego spowodowany rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 w szpitalu miejskim Sighisoara, szpitalu zawartym w załączniku II do WHO nr 555/2020 w sprawie zatwierdzenia planu środków przygotowania szpitali w kontekście epidemii COVID-19 jako szpitala wspierającego pacjentów poddanych pozytywnym lub podejrzewanym zakażeniem wirusem SARS-CoV-2, poprzez wyposażenie w sprzęt medyczny i ochrony indywidualnej, niezbędny do zapewnienia właściwego leczenia pacjentów zakażonych COVID-19, aby zmniejszyć ryzyko skażenia personelu szpitala i pacjentów oraz ograniczyć poważne skutki wirusa, a także poważne skutki wirusa COVID-19. Począwszy od daty wyznaczenia do tej pory jednostki jako szpitala wspierającego COVID, w szpitalu poddano leczeniu 65 pozytywnie potwierdzonych pacjentów SARS-Cov2, z czego 1 zmarło, a także przyjęto 213 podejrzanych pacjentów zarówno do przedziału pneumologii, w przedziale chorób zakaźnych, jak i do przedziału buforowego ATI-Covid. Biorąc pod uwagę rozwój wirusa COVID-19 w ostatnich miesiącach w Rumunii i na świecie, aby zapewnić odpowiednie leczenie pacjentów zakażonych COVID-19 i ograniczyć rozprzestrzenianie się wirusa, a także jego niezwykle poważne skutki dla ludności, proponowany projekt ma na celu wyposażenie: 1. Sprzęt medyczny przedziałów pneumologicznych COVID ATI, rozważający możliwość internalizacji i leczenia 32 pacjentów (22 Pneumologia 10 ATI) z możliwością dodatkowych 22 łóżek w Katedrze Chorób Zakaźnych Szpitala i 2. sprzęt ochrony osobistej (kombinezony ochronne, maski, środki dezynfekujące itp.). Dostępność sprzętu medycznego w ramach jednostki w połączeniu z zapewnieniem specjalistycznego sprzętu ochronnego dla personelu medycznego i pacjentów zapewni zarówno odpowiednie zdolności w zakresie opieki i leczenia przypadków zakażenia wirusem SARS-CoV-2/do celów zarządzania kryzysowego w zakresie zdrowia, jak i dodatkowe zdolności w zakresie opieki i leczenia przypadków COVID-19. Proponowany projekt, poprzez swój ogólny cel, polegający na wzmocnieniu zdolności reagowania na kryzys w dziedzinie zdrowia publicznego spowodowany rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 w Szpitalu Miejskim w Sighisoarze, osiągnięty dzięki wyposażeniu w sprzęt medyczny i środki ochrony indywidualnej, niezbędny do zapewnienia odpowiedniego leczenia pacjentów zakażonych COVID-19, zmniejszenia ryzyka zakażenia personelu szpitalnego i pacjentów oraz ograniczenia rozprzestrzeniania się wirusa, np. jego niezwykle poważnych skutków dla ludności, zwiększy zdolność do leczenia pacjentów z zakażeniem COVID-19 w szpitalu, aby podnieść poziom, który: (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése, hogy megerősítse a SARS-CoV-2 vírus terjedése által okozott közegészségügyi válságra való reagálási képességet a Sighisoara városi kórházban, amely a WHO 555/2020. számú, a koronavírus-járvány kitörésével összefüggésben a kórházak előkészítésére vonatkozó intézkedési tervének a SARS-CoV-2 vírussal pozitívan vagy gyaníthatóan SARS-CoV-2 vírussal fertőzött betegeket támogató kórházként történő jóváhagyásáról szóló 555/2020. sz. rendelet II. mellékletében szereplő kórház, orvosi és egyéni védőeszközökkel való felszerelése révén, a kórházi személyzet és a betegek fertőződése kockázatának csökkentése, valamint a vírus súlyos, valamint a lakosságra gyakorolt súlyos hatásainak korlátozása érdekében. Az egység Covid-támogató kórházként való kijelölésének időpontjától kezdve 65 pozitívan igazolt SARS-Cov2 beteget kezeltek a kórházban, ebből 1 elhunyt, és több 213 gyanúsított beteget vettek fel mind a tüdőgyógyászatban, mind a fertőző betegségek kompartmentjében és az ATI-Covid puffer kompartmentjében. Figyelembe véve a Covid19-vírus elmúlt hónapokban Romániában és a világban bekövetkezett alakulását, a Covid19-fertőzött betegek megfelelő kezelésének biztosítása és a vírus terjedésének korlátozása, valamint a lakosságra gyakorolt rendkívül súlyos hatások biztosítása érdekében a javasolt projekt célja, hogy felvértezze a következőket: 1. A COVID ATI tüdőgyógyászati részlegeinek orvosi felszerelése, figyelembe véve több 32 beteg internalizálásának és kezelésének lehetőségét (22 10 ATI tüdőgyógyászat), további 22 férőhelyet a kórház fertőző betegségekkel foglalkozó osztályán és 2. személyi védőeszközöket (védőruhák, maszkok, fertőtlenítőszerek stb.). Az osztályon belüli orvosi felszerelések rendelkezésre állása, valamint az egészségügyi személyzet és a betegek számára biztosított speciális védőfelszerelés biztosítja mind a SARS-CoV-2/vírusfertőzések egészségügyi válságkezelés céljából történő kezeléséhez és kezeléséhez szükséges megfelelő kapacitást, mind pedig a Covid19-esetek kezelésére és kezelésére szolgáló további kapacitást. A javasolt projekt általános célja, hogy megerősítse a SARS-CoV-2 vírusnak a Sighisoara városi kórházban való terjedése által okozott közegészségügyi válságra való reagálási képességet, amelyet a Covid19-fertőzött betegek megfelelő kezelésének biztosításához, a kórházi személyzet és a betegek szennyeződése kockázatának csökkentéséhez, valamint a vírus – például a lakosságra gyakorolt rendkívül súlyos hatásai – terjedésének korlátozásához szükséges orvosi és egyéni védőeszközök felszerelésével valósítanak meg, és növeli a Covid19-fertőzött betegek kezelési kapacitását annak érdekében, hogy növelje a kórházi Covid19-fertőzésben szenvedő betegek kezelési kapacitását. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je posílit schopnost reagovat na krizi v oblasti veřejného zdraví způsobenou šířením viru SARS-CoV-2 v Městské nemocnici Sighisoara, což je nemocnice uvedená v příloze II WHO č. 555/2020 o schválení plánu opatření pro přípravu nemocnic v souvislosti s rozšířením koronaviru COVID-19 jako podpůrné nemocnice pro pacienty s pozitivním nebo podezřelým virem SARS-CoV-2, a to vybavením zdravotnickými a osobními ochrannými prostředky nezbytnými k zajištění řádné léčby pacientů nakažených onemocněním COVID-19, aby se snížilo riziko kontaminace nemocničního personálu a pacientů a omezily závažné účinky viru COVID-19, jakož i závažné účinky viru COVID-19. Počínaje datem určení jednotky jako podpůrnou nemocnici proti COVID-19 bylo v nemocnici léčeno 65 pozitivně potvrzených pacientů se systémem SARS-Cov2, z nichž 1 zemřel a řada 213 podezřelých pacientů byla přijata jak do oddělení pneumoologie, tak do oddělení infekčních onemocnění a do složky ATI-Covid pufru. S ohledem na vývoj viru COVID-19 v posledních měsících v Rumunsku a ve světě s cílem zajistit řádnou léčbu pacientů infikovaných onemocněním COVID-19 a omezit šíření viru, jakož i jeho mimořádně závažné účinky na obyvatelstvo, má navrhovaný projekt za cíl vybavit: 1. Lékařské vybavení pneumologických oddílů onemocnění COVID ATI s ohledem na možnost internalizace a léčby řady 32 pacientů (22 Pneumologie 10 ATI) s možností dalších 22 lůžek v oddělení infekčních onemocnění nemocnice a 2. osobní ochranné prostředky (ochranné obleky, masky, dezinfekční prostředky atd.). Dostupnost zdravotnického vybavení v rámci jednotky spolu s poskytováním specializovaného ochranného vybavení zdravotnickému personálu a pacientům zajistí jak odpovídající kapacitu pro péči o případy infekce virem SARS-CoV-2/virové infekce, tak i dodatečnou kapacitu pro péči a léčbu případů COVID-19. Navrhovaný projekt prostřednictvím svého obecného cíle posílit schopnost reagovat na krizi v oblasti veřejného zdraví způsobenou šířením viru SARS-CoV-2 v městské nemocnici v Sighisoara, jehož bylo dosaženo vybavením lékařskými a osobními ochrannými prostředky nezbytnými k zajištění vhodné léčby pacientů infikovaných onemocněním COVID-19, ke snížení rizika kontaminace nemocničního personálu a pacientů a k omezení šíření viru, jako jsou jeho mimořádně závažné účinky na obyvatelstvo, zvýší kapacitu léčby pacientů s infekcí COVID-19 v nemocnici, aby se zvýšila úroveň, která (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir stiprināt spēju reaģēt uz sabiedrības veselības krīzi, ko izraisījusi SARS-CoV-2 vīrusa izplatīšanās Sighisoaras pašvaldības slimnīcā, kas ir iekļauta PVO Nr. 555/2020 II pielikumā par pasākumu plāna apstiprināšanu slimnīcu sagatavošanai koronavīrusa Covid-19 uzliesmojuma kontekstā kā atbalsta slimnīcu pacientiem, kuriem ir pozitīvi testēti vai aizdomas par SARS-CoV-2 vīrusu, aprīkojot ar medicīniskiem un individuāliem aizsardzības līdzekļiem, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu pienācīgu Covid-19 inficēto pacientu ārstēšanu, lai samazinātu slimnīcas darbinieku un pacientu inficēšanās risku un ierobežotu vīrusa smago ietekmi, kā arī uz Covid-19. Sākot ar datumu, kad vienība līdz šim ir apzīmēta par Covid-19 atbalsta slimnīcu, slimnīcā ir ārstēti 65 ar pozitīvu apstiprinājumu apstiprināti SARS-Cov2 pacienti, no kuriem 1 miris, un vairāki 213 aizdomās turēti pacienti ir uzņemti gan Pneimoloģijas nodalījumā, infekcijas slimību nodalījumā, gan ATI-Covid buferšķīduma nodalījumā. Ņemot vērā Covid-19 vīrusa attīstību pēdējos mēnešos Rumānijā un pasaulē, lai nodrošinātu pienācīgu ārstēšanu ar Covid-19 inficētiem pacientiem un ierobežotu vīrusa izplatīšanos, kā arī tā ārkārtīgi nopietno ietekmi uz iedzīvotājiem, ierosinātā projekta mērķis ir nodrošināt: 1. Covid ATI Pneimoloģijas nodalījumu medicīniskais aprīkojums, ņemot vērā iespēju internalizēt un ārstēt vairākus 32 pacientus (22 Pneimoloģija 10 ATI) ar iespēju slimnīcas Infekcijas slimību departamentā izvietot papildu 22 gultasvietas un 2. individuālos aizsardzības līdzekļus (aizsardzības tērpus, maskas, dezinfekcijas līdzekļus utt.). Medicīniskā aprīkojuma pieejamība vienībā apvienojumā ar specializētu aizsardzības līdzekļu nodrošināšanu medicīnas personālam un pacientiem nodrošinās gan adekvātas spējas SARS-CoV-2/vīrusu infekcijas gadījumu aprūpei un ārstēšanai veselības krīzes pārvarēšanai, gan papildu spējas Covid-19 gadījumu aprūpei un ārstēšanai. Ierosinātais projekts ar tā vispārējo mērķi stiprināt spēju reaģēt uz sabiedrības veselības krīzi, ko izraisīja SARS-CoV-2 vīrusa izplatīšanās Sighisoaras pašvaldības slimnīcā, kas panākta, nodrošinot medicīniskos un individuālos aizsardzības līdzekļus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu pienācīgu ārstēšanu ar Covid-19 inficētiem pacientiem, samazinātu slimnīcu darbinieku un pacientu inficēšanās risku un ierobežotu vīrusa izplatīšanos, piemēram, tā ārkārtīgi nopietno ietekmi uz iedzīvotājiem, palielinās ārstēšanas spēju pacientiem ar Covid-19 infekciju slimnīcā, lai paaugstinātu šādu līmeni: (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail neartú a dhéanamh ar an acmhainneacht freagairt don ghéarchéim sláinte poiblí mar thoradh ar leathadh víreas SARS-CoV-2 ag Ospidéal Bardasach Sighisoara, ospidéal atá in Iarscríbhinn II a ghabhann le EDS uimh. 555/2020 maidir le formheas Phlean na mBeart maidir le hUllmhú Ospidéal i gcomhthéacs ráig an choróinvíris COVID-19 mar ospidéal tacaíochta d’othair a ndearnadh tástáil dhearfach nó amhrasta orthu le víreas SARS-CoV-2, trí threalamh cosanta leighis agus pearsanta a fheistiú, atá riachtanach chun cóireáil chuí a áirithiú d’othair atá ionfhabhtaithe le COVID-19, chun an riosca éillithe atá ag baill foirne agus othair san ospidéal a laghdú agus chun éifeachtaí tromchúiseacha an víris a theorannú, chomh maith le drochéifeachtaí an víris, chomh maith le droch-éifeachtaí COVID-19. Ag tosú le dáta ainmnithe an aonaid mar ospidéal tacaíochta COVID go dtí seo, cuireadh cóireáil ar líon 65 othar SARS-Cov2 a deimhníodh go dearfach san ospidéal, as ar ligeadh isteach 1 othar éagtha, agus roinnt 213 othar a bhfuil amhras fúthu in urrann an Pneumology, in urrann na nGalar Tógálach agus san urrann de mhaolán ATI-Covid araon. Agus éabhlóid víreas COVID-19 le roinnt míonna anuas á cur san áireamh sa Rómáin agus ar fud an domhain, chun cóireáil chuí a áirithiú d’othair atá ionfhabhtaithe le COVID-19 agus chun leathadh an víris a theorannú, chomh maith leis na héifeachtaí thar a bheith tromchúiseach atá aige ar an bpobal, tá sé d’aidhm ag an tionscadal atá beartaithe na nithe seo a leanas a chur ar fáil: 1. Trealamh leighis ó urranna niúmeolaíochta COVID ATI i bhfianaise na féidearthachta roinnt othar a inmheánú agus a chóireáil (22 Pneumology 10 ATI) agus an fhéidearthacht ann 22 leaba bhreise a bheith ann i Roinn na nGalair Thógálacha san Ospidéal agus 2. trealamh cosanta pearsanta (culaith chosanta, maisc, díghalráin, etc.). Áiritheofar le hinfhaighteacht trealaimh leighis laistigh den aonad mar aon le trealamh cosanta speisialaithe a sholáthar d’fhoireann leighis agus d’othair go mbeidh acmhainneacht leordhóthanach ann maidir le cúram agus cóireáil cásanna ionfhabhtaithe SARS-CoV-2/víreas le haghaidh bainistiú géarchéime sláinte agus acmhainneacht bhreise chun cúram agus cóireáil a dhéanamh ar chásanna COVID-19. Leis an tionscadal atá beartaithe, trína chuspóir ginearálta, neartú a dhéanamh ar an acmhainneacht freagairt don ghéarchéim sláinte poiblí a eascraíonn as leathadh víreas SARS-CoV-2 ag Ospidéal Bardasach Shighisoara, a baineadh amach trí threalamh cosanta leighis agus pearsanta a fheistiú, rud is gá chun cóireáil iomchuí a áirithiú d’othair atá ionfhabhtaithe le COVID-19, chun an riosca éillithe ó bhaill foirne ospidéil agus othair a laghdú agus chun leathadh an víris a theorannú, amhail a éifeachtaí fíor-thromchúiseacha ar an bpobal, méadófar acmhainn cóireála na n-othar a bhfuil ionfhabhtú COVID-19 orthu san ospidéal, chun an leibhéal a ardú (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je okrepiti zmogljivosti za odzivanje na javnozdravstveno krizo, ki jo je povzročilo širjenje virusa SARS-CoV-2 v občinski bolnišnici Sighisoara, bolnišnici iz Priloge II k WHO št. 555/2020 o odobritvi načrta ukrepov za pripravo bolnišnic v okviru izbruha koronavirusa COVID-19 kot podporne bolnišnice za bolnike, pri katerih je bil virus SARS-CoV-2 testiran pozitivno ali za katerega obstaja sum, z opremljanjem z medicinsko in osebno zaščitno opremo, ki je potrebna za zagotovitev ustreznega zdravljenja bolnikov, okuženih s COVID-19, da se zmanjša tveganje za kontaminacijo bolnišničnega osebja in bolnikov ter da se omejijo resni učinki virusa COVID-19 na hude učinke virusa COVID-19. Z datumom, ko je bila enota do danes določena kot podporna bolnišnica za COVID, je bilo v bolnišnici zdravljenih več 65 pozitivno potrjenih bolnikov s SARS-Cov2, od katerih je 1 umrl, več kot 213 sumljivih bolnikov pa je bilo sprejetih tako v predelu pnevmologije, v predelu nalezljivih bolezni kot v predelu pufra ATI-Covid. Ob upoštevanju razvoja virusa COVID-19 v zadnjih mesecih v Romuniji in po svetu, da bi zagotovili ustrezno zdravljenje bolnikov, okuženih s COVID-19, in omejili širjenje virusa ter njegove zelo resne učinke na prebivalstvo, je cilj predlaganega projekta: 1. Medicinska oprema oddelkov za pnevmologijo COVID ATI ob upoštevanju možnosti internalizacije in zdravljenja več 32 bolnikov (22 pnevmologije 10 ATI) z možnostjo dodatnih 22 postelj na oddelku za nalezljive bolezni bolnišnice in 2. osebne zaščitne opreme (zaščitne obleke, maske, dezinfekcijska sredstva itd.). Razpoložljivost medicinske opreme v enoti skupaj z zagotavljanjem specializirane zaščitne opreme za zdravstveno osebje in paciente bo zagotovila ustrezne zmogljivosti za oskrbo in zdravljenje primerov okužbe s SARS-CoV-2/virusom za obvladovanje zdravstvenih kriz ter dodatno zmogljivost za oskrbo in zdravljenje primerov COVID-19. Predlagani projekt bo s svojim splošnim ciljem okrepiti zmogljivosti za odzivanje na javnozdravstveno krizo, ki jo je povzročilo širjenje virusa SARS-CoV-2 v občinski bolnišnici Sighisoara, doseženo z opremljanjem z medicinsko in osebno zaščitno opremo, potrebno za zagotovitev ustreznega zdravljenja bolnikov, okuženih s COVID-19, zmanjšanje tveganja za kontaminacijo bolnišničnega osebja in pacientov ter omejitev širjenja virusa, kot so njegovi izredno resni učinki na prebivalstvo, bo povečal zmogljivost zdravljenja bolnikov z okužbo s COVID-19 v bolnišnici, da bi se zvišala raven, ki (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се укрепи капацитетът за реагиране на кризата, свързана с общественото здраве, причинена от разпространението на вируса SARS-CoV-2 в общинската болница Сигишоара, болница, съдържаща се в приложение II към СЗО № 555/2020 за одобряване на плана за мерки за подготовка на болници в контекста на епидемията от коронавирус COVID-19 като поддържаща болница за пациенти, подложени на положителни или предполагаеми тестове с вируса SARS-CoV-2, чрез оборудване с медицинско и лично защитно оборудване, необходимо за осигуряване на подходящо лечение на заразените с COVID-19 пациенти, за да се намали рискът от заразяване на болничния персонал и пациентите и за ограничаване на тежките ефекти на вируса, както и на населението върху населението, както и върху населението. Считано от датата на определянето на отделението като поддържаща COVID болница до момента, в болницата са лекувани 65 положително потвърдени пациенти със SARS-Cov2, от които 1 починал и 213 съмнителни пациенти са приети както в отделението по пневмология, в отделението на инфекциозните болести, така и в отделението на буфера ATI-Covid. Като се има предвид развитието на вируса на COVID-19 през последните месеци в Румъния и по света, за да се гарантира подходящо лечение на заразените с COVID-19 пациенти и да се ограничи разпространението на вируса, както и изключително сериозното му въздействие върху населението, предложеният проект има за цел да подготви: 1. Медицинско оборудване на Пневмологичните отделения на COVID ATI, като се има предвид възможността за интернализиране и лечение на 32 пациенти (22 пневмология на 10 АПИ) с възможност за допълнителни 22 легла в Катедрата по инфекциозни болести на болницата и 2. лични предпазни средства (защитни костюми, маски, дезинфектанти и др.). Наличието на медицинско оборудване в рамките на звеното, съчетано с предоставянето на специализирано предпазно оборудване за медицинския персонал и пациентите, ще гарантира както подходящ капацитет за грижи и лечение на случаи на SARS-CoV-2/вирусни инфекции за справяне със здравни кризи, така и допълнителен капацитет за грижи и лечение на случаи на COVID-19. Чрез общата си цел предложеният проект за укрепване на капацитета за реагиране на кризата, свързана с общественото здраве, причинена от разпространението на вируса SARS-CoV-2 в общинската болница Сигишоара, постигнат чрез оборудване с медицински и лични предпазни средства, необходими за осигуряване на подходящо лечение на заразените с COVID-19 пациенти, за намаляване на риска от заразяване на болничния персонал и пациентите и за ограничаване на разпространението на вируса, като например изключително сериозното му въздействие върху населението, ще увеличи капацитета за лечение на пациентите с инфекция с COVID-19 в болницата, за да се повиши равнището, че: (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ reazzjoni għall-kriżi tas-saħħa pubblika kkawżata mit-tixrid tal-virus tas-SARS-CoV-2 fl-Isptar Muniċipali ta’ Sighisoara, sptar li jinsab fl-Anness II tad-WHO Nru 555/2020 dwar l-approvazzjoni tal-Pjan ta’ Miżuri għat-Tħejjija tal-Isptarijiet fil-kuntest tat-tifqigħa tal-Coronavirus COVID-19 bħala sptar ta’ appoġġ għall-pazjenti ttestjati b’mod pożittiv jew issuspettat bil-virus SARS-CoV-2, billi jiġi mgħammar b’tagħmir mediku u personali ta’ protezzjoni għall-COVID-19, meħtieġ biex jiġi żgurat trattament xieraq tal-pazjenti infettati bil-COVID-19, sabiex jitnaqqas ir-riskju ta’ kontaminazzjoni tal-persunal u l-effetti tal-virus fuq il-COVID-19. Mid-data tan-nomina tal-unità bħala sptar ta’ appoġġ għall-COVID sal-lum, għadd ta’ 65 pazjent b’SARS-Cov2 ikkonfermati b’mod pożittiv ġew ikkurati fl-isptar, li minnhom 1 mejjet, u għadd ta’ 213-il pazjent suspettat ġew ammessi kemm fil-kompartiment tal-Pnewmoloġija, fil-kompartiment tal-Mard Infettiv kif ukoll fil-kompartiment tal-bafer ATI-Covid. B’kont meħud tal-evoluzzjoni tal-virus tal-COVID-19 f’dawn l-aħħar xhur fir-Rumanija u fid-dinja, sabiex jiġi żgurat trattament xieraq għall-pazjenti infettati bil-COVID-19 u biex jiġi limitat it-tixrid tal-virus, kif ukoll l-effetti estremament serji tiegħu fuq il-popolazzjoni, il-proġett propost għandu l-għan li jgħammar: 1. Tagħmir mediku tal-kompartimenti tal-Pneumoloġija tal-COVID ATI b’kunsiderazzjoni tal-possibbiltà li jiġu internalizzati u ttrattati għadd ta’ 32 pazjent (22 Pnewoloġija ta’ 10 ATI) bil-possibbiltà ta’ 22 sodod addizzjonali fid-Dipartiment tal-Mard Infettiv tal-Isptar u 2. tagħmir ta’ protezzjoni personali (ilbies ta’ protezzjoni, maskri, diżinfettanti, eċċ.). Id-disponibbiltà ta’ tagħmir mediku fi ħdan l-unità flimkien mal-forniment ta’ tagħmir protettiv speċjalizzat għall-persunal mediku u l-pazjenti se tiżgura kemm kapaċità adegwata għall-kura u t-trattament ta’ każijiet ta’ infezzjoni tas-SARS-CoV-2/virus għall-ġestjoni tal-kriżijiet tas-saħħa kif ukoll kapaċità addizzjonali għall-kura u t-trattament tal-każijiet tal-COVID-19. Il-proġett propost, permezz tal-objettiv ġenerali tiegħu, li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ reazzjoni għall-kriżi tas-saħħa pubblika kkawżata mit-tixrid tal-virus SARS-CoV-2 fl-Isptar Muniċipali ta’ Sighisoara, miksub permezz ta’ tagħmir mediku u ta’ protezzjoni personali, meħtieġ biex jiġi żgurat trattament xieraq għall-pazjenti infettati bil-COVID-19, biex jitnaqqas ir-riskju ta’ kontaminazzjoni tal-persunal tal-isptar u tal-pazjenti u biex jiġi limitat it-tixrid tal-virus, bħall-effetti estremament serji tiegħu fuq il-popolazzjoni, se jżid il-kapaċità tat-trattament tal-pazjenti b’infezzjoni tal-COVID-19 fl-isptar, biex jgħolli l-livell li (Maltese)
3 August 2022
0 references
The general objective of the project is to strengthen the capacity to react to the public health crisis caused by the spread of the SARS-CoV-2 virus at the Sighisoara Municipal Hospital, a hospital contained in Annex II of WHO no. 555/2020 on the approval of the Plan of Measures for the Preparation of Hospitals in the context of the Coronavirus COVID-19 outbreak as a support hospital for patients tested positively or suspected with SARS-CoV-2 virus, by equipping with medical and personal protective equipment, necessary to ensure a proper treatment of COVID-19 infected patients, in order to reduce the risk of contamination of hospital staff and patients and for limiting the severe effects of the virus, as well as the severe effects of the population on COVID-19. A partir da data da designação da unidade como hospital de apoio à COVID-19 até à data, foram tratados no hospital 65 doentes com SARS-Cov2 confirmados positivamente, dos quais 1 falecido, e foram admitidos 213 doentes suspeitos tanto no compartimento de Pneumologia, no compartimento de Doenças Infecciosas como no compartimento do tampão ATI-Covid. Tendo em conta a evolução do vírus da COVID-19 nos últimos meses na Roménia e no mundo, a fim de assegurar um tratamento adequado dos doentes infetados pela COVID-19 e limitar a propagação do vírus, bem como os seus efeitos extremamente graves na população, o projeto proposto visa equipar: 1. Equipamento médico dos compartimentos de Pneumologia da IAT COVID considerando a possibilidade de internalizar e tratar um número de 32 doentes (22 Pneumologia de 10 IAT) com a possibilidade de 22 camas adicionais no Departamento de Doenças Infecciosas do Hospital e 2. equipamento de proteção individual (fatos de proteção, máscaras, desinfetantes, etc.). A disponibilidade de equipamento médico na unidade, juntamente com o fornecimento de equipamento de proteção especializado para o pessoal médico e os doentes, assegurará tanto uma capacidade adequada para os cuidados e o tratamento de casos de infeção por SARS-CoV-2/vírus para a gestão de crises sanitárias como uma capacidade adicional para os cuidados e o tratamento de casos de COVID-19. O projeto proposto, através do seu objetivo geral, de reforçar a capacidade de resposta à crise de saúde pública causada pela propagação do vírus SARS-CoV-2 no Hospital Municipal de Sighisoara, alcançado através do equipamento com equipamento médico e de proteção individual, necessário para assegurar o tratamento adequado dos doentes infetados com COVID-19, reduzir o risco de contaminação do pessoal hospitalar e dos doentes e limitar a propagação do vírus, como os seus efeitos extremamente graves na população, aumentará a capacidade de tratamento dos doentes com infeção por COVID-19 no hospital, a fim de aumentar o nível de (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at styrke kapaciteten til at reagere på den folkesundhedskrise, der er forårsaget af spredningen af SARS-CoV-2-virussen på kommunalhospitalet i Sighisoara, et hospital, der er opført i bilag II til WHO nr. 555/2020 om godkendelse af planen for foranstaltninger til forberedelse af hospitaler i forbindelse med covid-19-udbruddet af coronavirus som et støttehospital for patienter, der er testet positivt eller mistænkt med SARS-CoV-2-virus, ved at udstyre med medicinsk og personligt beskyttelsesudstyr, der er nødvendigt for at sikre en korrekt behandling af covid-19-inficerede patienter, for at mindske risikoen for kontaminering af hospitalspersonale og patienter og begrænse de alvorlige virkninger af virusset samt de alvorlige virkninger af covid-19. Fra og med datoen for udpegelsen af enheden som et covid-støttehospital til dato er et antal på 65 positivt bekræftede SARS-Cov2-patienter blevet behandlet på hospitalet, hvoraf 1 afdøde er blevet indlagt, og en række 213 mistænkte patienter er blevet indlagt både i pneumologirummet, i segmentet med smitsomme sygdomme og i afdelingen i ATI-Covid-bufferen. I betragtning af udviklingen i covid-19-virusset i de seneste måneder i Rumænien og i verden med henblik på at sikre en ordentlig behandling af covid-19-inficerede patienter og begrænse spredningen af virusset samt dets yderst alvorlige virkninger på befolkningen har det foreslåede projekt til formål at udstyre: 1. Medicinsk udstyr i pneumologiafdelingerne i covid ATI under hensyntagen til muligheden for at internalisere og behandle en række 32 patienter (22 pneumologi med 10 ATI) med mulighed for yderligere 22 senge på hospitalets afdeling for infektionssygdomme og 2) personlige værnemidler (beskyttelsesdragter, masker, desinfektionsmidler osv.). Tilgængeligheden af medicinsk udstyr i enheden kombineret med levering af specialiseret beskyttelsesudstyr til sundhedspersonale og patienter vil sikre både tilstrækkelig kapacitet til behandling og behandling af SARS-CoV-2/virusinfektioner med henblik på sundhedskrisestyring og en yderligere kapacitet til behandling og behandling af covid-19-tilfælde. Det foreslåede projekt vil gennem dets generelle mål om at styrke kapaciteten til at reagere på den folkesundhedskrise, der er forårsaget af spredningen af SARS-CoV-2-virusset på kommunalhospitalet i Sighisoara, som opnås ved at udstyre med medicinsk og personligt beskyttelsesudstyr, der er nødvendigt for at sikre passende behandling af covid-19-inficerede patienter, mindske risikoen for kontaminering af hospitalspersonale og patienter og begrænse spredningen af virusset, f.eks. dets ekstremt alvorlige virkninger for befolkningen, øge behandlingskapaciteten hos patienter med covid-19-infektion på hospitalet og øge det niveau, der (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att stärka kapaciteten att reagera på den folkhälsokris som orsakas av spridningen av sars-CoV-2-viruset vid det kommunala sjukhuset i Sighisoara, ett sjukhus som ingår i WHO:s bilaga II nr 555/2020 om godkännande av åtgärdsplanen för beredning av sjukhus i samband med covid-19-utbrottet som ett stödsjukhus för patienter som testats positivt eller misstänkt med sars-CoV-2-virus, genom att utrustas med medicinsk och personlig skyddsutrustning som är nödvändig för att säkerställa en korrekt behandling av covid-19-infekterade patienter, för att minska risken för kontaminering av sjukhuspersonal och patienter och för att begränsa virusets allvarliga effekter samt covid-19-effekterna. Från och med dagen för klassificeringen av enheten som covidstödssjukhus hittills har ett antal 65 positivt bekräftade sars-Cov2-patienter behandlats på sjukhuset, varav 1 avliden, och ett antal av de 213 misstänkta patienterna har tagits in både i Pneumologiavdelningen, i avdelningen för infektionssjukdomar och i delområdet av ATI-Covid-bufferten. Med beaktande av utvecklingen av covid-19-viruset under de senaste månaderna i Rumänien och i världen, för att säkerställa en korrekt behandling av covid-19-infekterade patienter och begränsa virusets spridning samt dess extremt allvarliga effekter på befolkningen, syftar det föreslagna projektet till att utrusta 1. Medicinsk utrustning i pneumologiavdelningarna i covid ATI med tanke på möjligheten att internalisera och behandla ett antal 32 patienter (22 pneumologi på 10 ATI) med möjlighet till ytterligare 22 bäddar vid sjukhusets avdelning för infektionssjukdomar och 2. personlig skyddsutrustning (skyddsdräkter, masker, desinfektionsmedel osv.). Tillgången till medicinsk utrustning inom enheten i kombination med tillhandahållande av specialiserad skyddsutrustning för medicinsk personal och patienter kommer att säkerställa både tillräcklig kapacitet för vård och behandling av sars-CoV-2/virusinfektionsfall för hälsokrishantering och ytterligare kapacitet för vård och behandling av covid-19-fall. Det föreslagna projektet, genom sitt allmänna mål, att stärka kapaciteten att reagera på den folkhälsokris som orsakas av spridningen av sars-CoV-2-viruset vid Sighisoaras kommunala sjukhus, vilket uppnås genom att utrustas med medicinsk och personlig skyddsutrustning som är nödvändig för att säkerställa lämplig behandling av covid-19-infekterade patienter, minska risken för kontaminering av sjukhuspersonal och patienter och begränsa virusets spridning, såsom dess extremt allvarliga effekter på befolkningen, kommer att öka behandlingskapaciteten hos patienter med covid-19-infektion på sjukhuset, för att höja nivån på (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Sighişoara, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
139643
0 references