Modernisation of Sulina Port Perimeter I – Free Zone (Q3099088)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099088 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of Sulina Port Perimeter I – Free Zone |
Project Q3099088 in Romania |
Statements
62,736,424.0 Romanian Leu
0 references
12,547,284.8 Euro
0 references
73,807,560.0 Romanian Leu
0 references
14,761,512.0 Euro
0 references
84.9999972902504800 percent
0 references
5 May 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ADMINISTRATIA ZONEI LIBERE SULINA RA/Atragere fonduri
0 references
45°10'39.07"N, 28°48'5.87"E
0 references
Obiectivul proiectului consta in modernizarea infrastructurii portuare care deserveste traficul cu nave de marfuri, conform volumului actual si previzionat al cererii, in scopul cresterii volumului de marfuri transportte pe cai navigabile si realizarii unor economii globale la transportul marfurilor. Implementarea proiectului va conduce la cresterea cu aproximativ 70.000 tone/an, in medie, a cantitatilor de marfa operate in porturile romanesti. Este vorba despre productia de cereale din Delta Dunarii care, in prezent, se pierde intrucat nu exista infrastructura de transport adecvata. Proiectul contribuie la obiectivul de rezultat 2S3 "Mărfuri transportate pe căi navigabile interioare". (Romanian)
0 references
The objective of the project is to modernise the port infrastructure serving freight vessel traffic, according to the current and forecast volume of demand, in order to increase the volume of goods transported on waterways and to achieve global savings in the transport of goods. The implementation of the project will lead to an increase of approximately 70,000 tons/year, on average, of the quantities of goods operated in Romanian ports. It is about the production of cereals in the Danube Delta, which is currently being lost because there is no adequate transport infrastructure. The project contributes to the result objective 2S3 “Inland Waterway Goods”. (English)
16 September 2021
0.972212011427422
0 references
L’objectif du projet est de moderniser l’infrastructure portuaire desservant le trafic maritime de marchandises, en fonction du volume actuel et prévu de la demande, afin d’augmenter le volume de marchandises transportées sur les voies navigables et de réaliser des économies globales dans le transport de marchandises. La mise en œuvre du projet entraînera une augmentation d’environ 70 000 tonnes/an, en moyenne, des quantités de marchandises exploitées dans les ports roumains. Il s’agit de la production de céréales dans le delta du Danube, qui est actuellement perdue en raison de l’absence d’infrastructures de transport adéquates. Le projet contribue à l’objectif de résultat 2S3 «Produits de voies navigables intérieures». (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Hafeninfrastruktur für den Güterverkehr entsprechend dem aktuellen und prognostizierten Bedarfsvolumen zu modernisieren, um das Volumen der auf den Wasserstraßen beförderten Güter zu erhöhen und globale Einsparungen im Güterverkehr zu erzielen. Die Durchführung des Projekts wird zu einer Zunahme der in rumänischen Häfen betriebenen Warenmengen von durchschnittlich etwa 70.000 Tonnen/Jahr führen. Es geht um die Getreideproduktion im Donaudelta, die derzeit verloren geht, weil es keine ausreichende Verkehrsinfrastruktur gibt. Das Projekt trägt zum Ergebnisziel 2S3 „Inland Waterway Goods“ bei. (German)
1 December 2021
0 references
Doel van het project is de haveninfrastructuur voor het vrachtverkeer te moderniseren, afhankelijk van het huidige en verwachte volume van de vraag, teneinde het volume van de vervoerde goederen op de waterwegen te vergroten en wereldwijde besparingen op het goederenvervoer te realiseren. De uitvoering van het project zal leiden tot een stijging met gemiddeld ongeveer 70.000 ton/jaar van de hoeveelheden goederen die in Roemeense havens worden geëxploiteerd. Het gaat om de graanproductie in de Donaudelta, die momenteel verloren gaat omdat er geen adequate vervoersinfrastructuur is. Het project draagt bij aan de resultaatdoelstelling 2S3 „Inland Waterway Goods”. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di modernizzare l'infrastruttura portuale al servizio del traffico marittimo merci, in funzione del volume attuale e previsto della domanda, al fine di aumentare il volume delle merci trasportate sulle vie navigabili e conseguire risparmi globali nel trasporto di merci. L'attuazione del progetto porterà ad un aumento di circa 70.000 tonnellate/anno, in media, delle quantità di merci operate nei porti rumeni. Si tratta della produzione di cereali nel delta del Danubio, che attualmente si sta perdendo a causa della mancanza di infrastrutture di trasporto adeguate. Il progetto contribuisce all'obiettivo di risultato 2S3 "Beni per vie navigabili interne". (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es modernizar la infraestructura portuaria al servicio del tráfico de mercancías, de acuerdo con el volumen actual y previsto de la demanda, para aumentar el volumen de mercancías transportadas en vías navegables y lograr ahorros globales en el transporte de mercancías. La ejecución del proyecto dará lugar a un aumento de aproximadamente 70.000 toneladas/año, en promedio, de las cantidades de mercancías operadas en los puertos rumanos. Se trata de la producción de cereales en el delta del Danubio, que actualmente se está perdiendo porque no hay una infraestructura de transporte adecuada. El proyecto contribuye al objetivo de resultados 2S3 «Bienes de vías navegables interiores». (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on ajakohastada kaubalaevaliiklust teenindavat sadamataristut vastavalt praegusele ja prognoositavale nõudluse mahule, et suurendada veeteedel veetavate kaupade mahtu ja saavutada ülemaailmne kokkuhoid kaubaveos. Projekti rakendamine suurendab Rumeenia sadamates käitatavate kaupade koguseid keskmiselt ligikaudu 70 000 tonni võrra aastas. See puudutab teravilja tootmist Doonau deltas, mis on praegu kadumas, sest puudub piisav transpordiinfrastruktuur. Projekt aitab kaasa eesmärgi 2S3 „Siseveeveod“ saavutamisele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – modernizuoti uosto infrastruktūrą, aptarnaujančią krovininių laivų eismą, atsižvelgiant į esamą ir prognozuojamą paklausos apimtį, kad būtų padidintas vandens keliais vežamų krovinių kiekis ir visame pasaulyje sutaupoma krovinių vežimo. Įgyvendinus projektą Rumunijos uostuose eksploatuojamų prekių kiekis vidutiniškai padidės maždaug 70 000 tonų per metus. Kalbama apie javų auginimą Dunojaus deltoje, kuri šiuo metu prarandama, nes nėra tinkamos transporto infrastruktūros. Projektas padeda siekti 2S3 tikslo „Vidaus vandens kelių prekės“. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je projekta modernizirati lučku infrastrukturu koja služi za promet teretnih brodova, u skladu s trenutačnim i predviđenim obujmom potražnje, kako bi se povećao obujam robe koja se prevozi plovnim putovima i ostvarile globalne uštede u prijevozu robe. Provedba projekta u prosjeku će dovesti do povećanja količine robe u rumunjskim lukama za oko 70. 000 tona godišnje. Riječ je o proizvodnji žitarica u delti Dunava, koja se trenutačno gubi jer ne postoji odgovarajuća prometna infrastruktura. Projektom se pridonosi cilju 2S3 „Roba unutarnjih plovnih putova”. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός της λιμενικής υποδομής που εξυπηρετεί την κυκλοφορία των εμπορευματικών πλοίων, σύμφωνα με τον τρέχοντα και προβλεπόμενο όγκο ζήτησης, προκειμένου να αυξηθεί ο όγκος των εμπορευμάτων που μεταφέρονται στις πλωτές οδούς και να επιτευχθεί συνολική εξοικονόμηση στη μεταφορά εμπορευμάτων. Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει σε αύξηση κατά περίπου 70. 000 τόνους ετησίως, κατά μέσο όρο, των ποσοτήτων εμπορευμάτων που λειτουργούν σε ρουμανικούς λιμένες. Πρόκειται για την παραγωγή σιτηρών στο Δέλτα του Δούναβη, η οποία επί του παρόντος χάνεται επειδή δεν υπάρχουν επαρκείς υποδομές μεταφορών. Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του στόχου 2S3 «Εμπορεύματα εσωτερικής ναυσιπλοΐας». (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je modernizovať prístavnú infraštruktúru slúžiacu nákladnej lodnej doprave podľa aktuálneho a predpokladaného objemu dopytu s cieľom zvýšiť objem tovaru prepravovaného po vodných cestách a dosiahnuť globálne úspory v preprave tovaru. Realizácia projektu povedie k zvýšeniu v priemere približne o 70 000 ton/rok množstva tovaru prevádzkovaného v rumunských prístavoch. Ide o produkciu obilnín v delte Dunaja, ktorá sa v súčasnosti stráca, pretože neexistuje primeraná dopravná infraštruktúra. Projekt prispieva k dosiahnutiu cieľa 2S3 „Vnútrozemský vodný tovar“. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa rahtialusliikennettä palveleva satamainfrastruktuuri nykyisen ja ennustetun kysynnän mukaan, jotta voidaan lisätä vesiväylillä kuljetettavien tavaroiden määrää ja saada aikaan maailmanlaajuisia säästöjä tavarakuljetuksissa. Hankkeen toteuttaminen johtaa siihen, että Romanian satamissa kuljetettavien tavaroiden määrä kasvaa keskimäärin noin 70 000 tonnia vuodessa. Kyse on viljan tuotannosta Tonavan suistossa, joka on tällä hetkellä menetetty, koska asianmukaista liikenneinfrastruktuuria ei ole. Hankkeella edistetään tulostavoitetta 2S3 ”Sisävesiväylät”. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest modernizacja infrastruktury portowej obsługującej ruch statków towarowych, zgodnie z obecną i prognozowaną wielkością popytu, w celu zwiększenia ilości towarów przewożonych drogami wodnymi oraz osiągnięcia globalnych oszczędności w transporcie towarów. Realizacja projektu doprowadzi do wzrostu średnio o około 70 000 ton rocznie ilości towarów eksploatowanych w portach rumuńskich. Chodzi o produkcję zbóż w delcie Dunaju, która obecnie traci się z powodu braku odpowiedniej infrastruktury transportowej. Projekt przyczynia się do realizacji celu 2S3 „Dostawy śródlądowej drogi wodnej”. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja az árufuvarozó hajók forgalmát kiszolgáló kikötői infrastruktúra korszerűsítése a jelenlegi és az előre jelzett kereslet alapján, a vízi utakon szállított áruk mennyiségének növelése és az áruszállítás terén globális megtakarítások elérése érdekében. A projekt végrehajtása átlagosan évi 70 000 tonnával növeli a román kikötőkben üzemeltetett áruk mennyiségét. A Duna-deltában folyó gabonatermelésről van szó, amely jelenleg azért vész el, mert nincs megfelelő közlekedési infrastruktúra. A projekt hozzájárul a 2S3 „belvízi áruk” célkitűzéshez. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je modernizace přístavní infrastruktury sloužící nákladní dopravě podle aktuálního a předpokládaného objemu poptávky s cílem zvýšit objem zboží přepravovaného po vodních cestách a dosáhnout celosvětových úspor v přepravě zboží. Realizace projektu povede v průměru ke zvýšení množství zboží provozovaného v rumunských přístavech o přibližně 70 000 tun ročně. Jedná se o produkci obilovin v deltě Dunaje, která se v současné době ztrácí, protože neexistuje odpovídající dopravní infrastruktura. Projekt přispívá k cíli 2S3 „Vnitrozemské vodní statky“. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir modernizēt ostas infrastruktūru, kas apkalpo kravas kuģu satiksmi, saskaņā ar pašreizējo un prognozēto pieprasījuma apjomu, lai palielinātu pa ūdensceļiem pārvadāto preču apjomu un panāktu vispārējus ietaupījumus preču pārvadājumos. Projekta īstenošanas rezultātā Rumānijas ostās ekspluatēto preču daudzums palielināsies vidēji par aptuveni 70 000 tonnām gadā. Runa ir par graudaugu ražošanu Donavas deltā, kas pašlaik tiek zaudēta, jo nav atbilstošas transporta infrastruktūras. Projekts palīdz sasniegt rezultātu 2S3 “Iekšzemes ūdensceļu preces”. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar an mbonneagar calafoirt a fhreastalaíonn ar thrácht soithí lastais, de réir mhéid an éilimh atá ann faoi láthair agus a thuartar, chun líon na n-earraí a iompraítear ar uiscebhealaí a mhéadú agus chun coigilteas domhanda a bhaint amach in iompar earraí. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, tiocfaidh méadú thart ar 70,000 tonna in aghaidh na bliana, ar an meán, ar chainníochtaí na n-earraí a oibrítear i gcalafoirt na Rómáine. Baineann sé le táirgeadh gránach i nDeilt na Danóibe, atá á chailleadh faoi láthair toisc nach bhfuil aon bhonneagar iompair leordhóthanach ann. Cuireann an tionscadal le cuspóir toraidh 2S3 “Earraí Uiscebhealaí Intíre”. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je posodobiti pristaniško infrastrukturo za tovorni promet v skladu s trenutnim in predvidenim obsegom povpraševanja, da bi povečali količino blaga, prepeljanega po plovnih poteh, in dosegli globalne prihranke pri prevozu blaga. Z izvajanjem projekta se bo v povprečju povečala količina blaga v romunskih pristaniščih za približno 70 000 ton na leto. Gre za proizvodnjo žit v delti Donave, ki se trenutno izgublja, ker ni ustrezne prometne infrastrukture. Projekt prispeva k cilju 2S3 „blago po celinskih plovnih poteh“. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се модернизира пристанищната инфраструктура, обслужваща трафика на товарни плавателни съдове, в съответствие с настоящия и прогнозния обем на търсенето, за да се увеличи обемът на превозваните по водни пътища стоки и да се постигнат икономии в световен мащаб при превоза на стоки. Изпълнението на проекта ще доведе до увеличение средно с приблизително 70 000 тона годишно на количествата стоки, експлоатирани в румънските пристанища. Става въпрос за производството на зърнени култури в делтата на река Дунав, която понастоящем се губи поради липсата на подходяща транспортна инфраструктура. Проектът допринася за постигането на цел 2S3 „Стоки по вътрешните водни пътища“. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv tal-proġett huwa li jimmodernizza l-infrastruttura tal-port li sservi t-traffiku tal-bastimenti tal-merkanzija, skont il-volum attwali u previst tad-domanda, sabiex jiżdied il-volum ta’ merkanzija ttrasportata fuq il-passaġġi fuq l-ilma u biex jinkiseb iffrankar globali fit-trasport tal-merkanzija. L-implimentazzjoni tal-proġett se twassal għal żieda ta’ madwar 70,000 tunnellata fis-sena, bħala medja, tal-kwantitajiet ta’ merkanzija mħaddma fil-portijiet Rumeni. Hija dwar il-produzzjoni taċ-ċereali fid-Delta tad-Danubju, li bħalissa qed tintilef minħabba li m’hemmx infrastruttura adegwata tat-trasport. Il-proġett jikkontribwixxi għall-objettiv tar-riżultat 2S3 “Oġġetti tal-Passaġġi tal-Ilma Interni”. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é modernizar a infraestrutura portuária que serve o tráfego de navios de mercadorias, de acordo com o volume atual e previsto da procura, a fim de aumentar o volume de mercadorias transportadas nas vias navegáveis e realizar economias globais no transporte de mercadorias. A execução do projeto conduzirá a um aumento de cerca de 70 000 toneladas/ano, em média, das quantidades de mercadorias operadas nos portos romenos. Trata-se da produção de cereais no delta do Danúbio, que está atualmente a ser perdida devido à falta de infraestruturas de transporte adequadas. O projeto contribui para o objetivo de resultado 2S3 «Produtos de via navegável interior». (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at modernisere den havneinfrastruktur, der betjener godsskibstrafikken, i overensstemmelse med den nuværende og forventede efterspørgsel for at øge mængden af varer, der transporteres på vandveje, og opnå globale besparelser inden for godstransport. Gennemførelsen af projektet vil føre til en gennemsnitlig stigning på ca. 70 000 tons om året i de mængder varer, der anvendes i rumænske havne. Det drejer sig om kornproduktionen i Donaudeltaet, som i øjeblikket går tabt, fordi der ikke findes en passende transportinfrastruktur. Projektet bidrager til resultatmål 2S3 "gods i indre vandveje". (Danish)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att modernisera den hamninfrastruktur som betjänar godstrafiken, i enlighet med den nuvarande och prognostiserade efterfrågan, för att öka volymen gods som transporteras på vattenvägar och för att uppnå globala besparingar inom godstransporterna. Genomförandet av projektet kommer att leda till en ökning med i genomsnitt cirka 70 000 ton/år av de kvantiteter varor som används i rumänska hamnar. Det handlar om spannmålsproduktionen i Donaudeltat, som för närvarande går förlorad eftersom det inte finns någon lämplig transportinfrastruktur. Projektet bidrar till resultatmål 2S3 ”Inland Waterway Goods”. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Tulcea, Romania
0 references
Identifiers
135336
0 references