Endowment of the R & D department of Prysmian Cables and Systems SA – AdFiOTech (Q3098704)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3098704 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Endowment of the R & D department of Prysmian Cables and Systems SA – AdFiOTech |
Project Q3098704 in Romania |
Statements
4,922,512.42 Romanian Leu
0 references
11,582,382.17 Romanian Leu
0 references
42.5 percent
0 references
PRYSMIAN CABLURI ŞI SISTEME SA
0 references
44°23'4.56"N, 26°2'49.13"E
0 references
Obiectivul general al proiectului AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) este cresterea capacitatii de cercetare a departamentului de R&D existent in cadrul companiei Prysmian Cabluri si Sisteme, prin investitia in utilaje si echipamente cu un inalt grad de inovare, cu scopul imbunatatirii produselor existente si a crearii de noi produse, din materiale avansate, pentru piata nationala si europeana a cablurilor de fibra optica. Atingerea obiectivului general se va realiza prin modernizarea departamentului de cercetare - dezvoltare existent in cadrul intreprinderii, echipamentele ce urmeaza a fi achizitionate venind in completarea dotarilor curente. La momentul de fata intreprinderea investeste in realizarea unei noi unitati de productie in parcul industrial si tehnologic Slatina. Lucrarile de constructie ale halei industriale sunt in progres, estimarea finalizarii acestora fiind trimestrul I, 2016. Echipamentele de cercetare ce urmeaza a fi achizitionate prin proiect vor fi instalate in noua hala industriala, alaturi de cele existente, astfel incat departamentul R&D va beneficia de un spatiu modern pentru activitatile planificate. (Romanian)
0 references
The general objective of the AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) project is to increase the research capacity of the R & D department existing within Prysmian Cables and Systems, by investing in highly innovative machinery and equipment, in order to improve existing products and create new products, from advanced materials, for the national and European fiber optic cables market. The achievement of the general objective will be achieved by modernising the research and development department existing within the enterprise, the equipment to be purchased complementing the current equipment. At the moment the enterprise invests in the realisation of a new production unit in the Slatina industrial and technological park. The construction works of the industrial hall are in progress, the estimation of their completion being the first quarter of 2016. The research equipment to be purchased through the project will be installed in the new industrial hall, along with the existing ones, so that the R&D department will benefit from a modern space for the planned activities. (English)
16 September 2021
0 references
L’objectif général du projet AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) est d’accroître la capacité de recherche du département R & D existant au sein de Prysmian Cables and Systems, en investissant dans des machines et des équipements hautement innovants, afin d’améliorer les produits existants et de créer de nouveaux produits, à partir de matériaux avancés, pour le marché national et européen des câbles à fibres optiques. La réalisation de l’objectif général sera réalisée en modernisant le département de recherche et développement existant au sein de l’entreprise, l’équipement à acheter en complément de l’équipement actuel. Actuellement, l’entreprise investit dans la réalisation d’une nouvelle unité de production dans le parc industriel et technologique de Slatina. Les travaux de construction de la salle industrielle sont en cours, l’estimation de leur achèvement étant le premier trimestre 2016. L’équipement de recherche qui sera acheté dans le cadre du projet sera installé dans la nouvelle salle industrielle, ainsi que les installations existantes, de sorte que le département R &D bénéficiera d’un espace moderne pour les activités prévues. (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) ist es, die Forschungskapazität der im Prysmian Cables and Systems bestehenden F & E-Abteilung durch Investitionen in hochinnovative Maschinen und Anlagen zu erhöhen, um bestehende Produkte zu verbessern und neue Produkte aus fortschrittlichen Materialien für den nationalen und europäischen Markt für Glasfaserkabel zu schaffen. Die Erreichung des allgemeinen Ziels wird erreicht, indem die im Unternehmen bestehende Forschungs- und Entwicklungsabteilung modernisiert wird, die zu erwerbende Ausrüstung zur Ergänzung der aktuellen Ausrüstung. Derzeit investiert das Unternehmen in die Realisierung einer neuen Produktionseinheit im Industrie- und Technologiepark Slatina. Die Bauarbeiten der Industriehalle sind im Gange, die Schätzung der Fertigstellung ist das erste Quartal 2016. Die im Rahmen des Projekts zu erwerbende Forschungsausrüstung wird zusammen mit den bestehenden in der neuen Industriehalle installiert, so dass die Abteilung R&D von einem modernen Raum für die geplanten Aktivitäten profitieren wird. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) project is het vergroten van de onderzoekscapaciteit van de R & D afdeling bestaande binnen Prysmian Cables and Systems, door te investeren in zeer innovatieve machines en apparatuur, om bestaande producten te verbeteren en nieuwe producten te creëren, van geavanceerde materialen, voor de nationale en Europese markt voor glasvezelkabels. De verwezenlijking van de algemene doelstelling zal worden bereikt door de binnen de onderneming bestaande onderzoeks- en ontwikkelingsafdeling te moderniseren, waarbij de aan te kopen apparatuur een aanvulling vormt op de huidige apparatuur. Op dit moment investeert de onderneming in de realisatie van een nieuwe productie-eenheid in het industriële en technologische park Slatina. De bouwwerkzaamheden van de industriële hal zijn aan de gang, de schatting van de voltooiing ervan is het eerste kwartaal van 2016. De onderzoeksapparatuur die via het project wordt aangekocht, zal worden geïnstalleerd in de nieuwe industriële hal, samen met de bestaande, zodat de afdeling R&D zal profiteren van een moderne ruimte voor de geplande activiteiten. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) è quello di aumentare la capacità di ricerca del reparto R & S esistente all'interno di Prysmian Cables and Systems, investendo in macchinari e attrezzature altamente innovativi, al fine di migliorare i prodotti esistenti e creare nuovi prodotti, a partire da materiali avanzati, per il mercato nazionale ed europeo dei cavi in fibra ottica. Il raggiungimento dell'obiettivo generale sarà raggiunto modernizzando il dipartimento di ricerca e sviluppo esistente all'interno dell'impresa, le attrezzature da acquistare a complemento delle attrezzature attuali. Al momento l'impresa investe nella realizzazione di una nuova unità produttiva nel parco industriale e tecnologico della Slatina. I lavori di costruzione della sala industriale sono in corso, la stima del loro completamento è il primo trimestre del 2016. Le attrezzature di ricerca da acquistare attraverso il progetto saranno installate nella nuova sala industriale, insieme a quelle esistenti, in modo che il reparto R&D possa beneficiare di uno spazio moderno per le attività pianificate. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) es aumentar la capacidad de investigación del departamento de I+D existente dentro de Prysmian Cables and Systems, invirtiendo en maquinaria y equipos altamente innovadores, con el fin de mejorar los productos existentes y crear nuevos productos, a partir de materiales avanzados, para el mercado nacional y europeo de cables de fibra óptica. El logro del objetivo general se logrará modernizando el departamento de investigación y desarrollo existente dentro de la empresa, el equipo que se adquirirá complementando el equipo actual. Actualmente la empresa invierte en la realización de una nueva unidad de producción en el parque industrial y tecnológico de Slatina. Las obras de construcción de la nave industrial están en curso, la estimación de su finalización es el primer trimestre de 2016. El equipo de investigación que se adquirirá a través del proyecto se instalará en la nueva sala industrial, junto con los existentes, para que el departamento de R&D se beneficie de un espacio moderno para las actividades previstas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) üldeesmärk on suurendada Prysmiani kaablite ja süsteemide R & D osakonna uurimissuutlikkust, investeerides väga uuenduslikesse masinatesse ja seadmetesse, et parandada olemasolevaid tooteid ja luua uusi kõrgtehnoloogilistest materjalidest tooteid riigi ja Euroopa kiudoptiliste kaablite turu jaoks. Üldeesmärgi saavutamine saavutatakse ettevõttes olemasoleva teadus- ja arendusosakonna ajakohastamisega, kusjuures ostetavad seadmed täiendavad olemasolevaid seadmeid. Hetkel investeerib ettevõte uue tootmisüksuse ehitamisse Slatina tööstus- ja tehnoloogiapargis. Tööstussaali ehitustööd on pooleli, nende valmimise prognoos on 2016. aasta esimene kvartal. Projekti kaudu ostetavad uurimisseadmed paigaldatakse koos olemasolevatega uude tööstushoonesse, et teadus- ja arendustegevuse osakond saaks kavandatud tegevuste jaoks kaasaegsest ruumist kasu. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendrasis AdFiOTech (AdFiOTech) projekto tikslas – padidinti mokslinių tyrimų pajėgumus mokslinių tyrimų srityje; Prysmian kabelių ir sistemų D departamentas, investuojant į labai novatoriškas mašinas ir įrangą, siekiant pagerinti esamus produktus ir sukurti naujus produktus iš pažangių medžiagų nacionalinei ir Europos optinių kabelių rinkai. Bendrojo tikslo pasiekimas bus pasiektas modernizuojant įmonės mokslinių tyrimų ir plėtros departamentą, įrangą, kurią reikia įsigyti papildant dabartinę įrangą. Šiuo metu įmonė investuoja į naujo gamybos vieneto realizavimą Slatinos pramonės ir technologijų parke. Vyksta pramoninės salės statybos darbai, o jų užbaigimas – 2016 m. pirmasis ketvirtis. Mokslinių tyrimų įranga, kuri bus įsigyta pagal projektą, bus įdiegta naujoje pramoninėje salėje, kartu su esamais, kad R &D skyrius gaus naudos iš modernios erdvės planuojamai veiklai. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) je povećanje istraživačkog kapaciteta R & D odjela koji postoje unutar Prysmian kabela i sustava, ulaganjem u visoko inovativne strojeve i opremu, kako bi se unaprijedili postojeći proizvodi i stvorili novi proizvodi, od naprednih materijala, za nacionalno i europsko tržište svjetlovodnih kabela. Postizanje općeg cilja postići će se modernizacijom istraživačkog i razvojnog odjela koji postoji unutar poduzeća, oprema koja se kupuje kao dopuna postojećoj opremi. Trenutno poduzeće ulaže u realizaciju nove proizvodne jedinice u industrijskom i tehnološkom parku Slatina. U tijeku su građevinski radovi na industrijskoj hali, a procjena njihova završetka je prvo tromjesečje 2016. godine. Istraživačka oprema koja će se kupiti kroz projekt ugradit će se u novu industrijsku halu, zajedno s postojećima, tako da će odjel za istraživanje i razvoj imati koristi od modernog prostora za planirane aktivnosti. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) είναι η αύξηση της ερευνητικής ικανότητας του τμήματος R & D που υπάρχει στα Prysmian Cables and Systems, επενδύοντας σε εξαιρετικά καινοτόμα μηχανήματα και εξοπλισμό, με σκοπό τη βελτίωση των υφιστάμενων προϊόντων και τη δημιουργία νέων προϊόντων, από προηγμένα υλικά, για την εθνική και την ευρωπαϊκή αγορά καλωδίων οπτικών ινών. Η επίτευξη του γενικού στόχου θα επιτευχθεί με τον εκσυγχρονισμό του τμήματος έρευνας και ανάπτυξης που υπάρχει εντός της επιχείρησης, του εξοπλισμού που θα αγοραστεί συμπληρωματικά προς τον τρέχοντα εξοπλισμό. Επί του παρόντος, η επιχείρηση επενδύει στην υλοποίηση μιας νέας μονάδας παραγωγής στο βιομηχανικό και τεχνολογικό πάρκο της Slatina. Οι κατασκευαστικές εργασίες της βιομηχανικής αίθουσας βρίσκονται σε εξέλιξη, με εκτίμηση της ολοκλήρωσής τους το πρώτο τρίμηνο του 2016. Ο ερευνητικός εξοπλισμός που θα αγοραστεί μέσω του έργου θα εγκατασταθεί στη νέα βιομηχανική αίθουσα, μαζί με τους υπάρχοντες, έτσι ώστε το τμήμα R&D να επωφεληθεί από έναν σύγχρονο χώρο για τις προγραμματισμένες δραστηριότητες. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) je zvýšiť výskumnú kapacitu R & D oddelenie existujúce v rámci Prysmian káblov a systémov, investovaním do vysoko inovatívnych strojov a zariadení, s cieľom zlepšiť existujúce produkty a vytvárať nové produkty, z moderných materiálov, pre národný a európsky trh optických káblov. Dosiahnutie všeobecného cieľa sa dosiahne modernizáciou oddelenia výskumu a vývoja existujúceho v rámci podniku, zariadenia, ktoré sa majú zakúpiť ako doplnok k súčasnému zariadeniu. V súčasnosti podnik investuje do realizácie novej výrobnej jednotky v priemyselnom a technologickom parku Slatina. Stavebné práce priemyselnej haly prebiehajú, pričom ich dokončenie sa odhaduje na prvý štvrťrok 2016. Výskumné vybavenie, ktoré sa má kúpiť prostredníctvom projektu, bude inštalované v novej priemyselnej hale spolu s existujúcimi, takže oddelenie R&D bude mať prospech z moderného priestoru pre plánované činnosti. (Slovak)
3 August 2022
0 references
AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) -hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä Prysmian-kaapelien ja -järjestelmien T & amp-osaston tutkimuskapasiteettia investoimalla erittäin innovatiivisiin koneisiin ja laitteisiin, jotta voidaan parantaa olemassa olevia tuotteita ja luoda kehittyneistä materiaaleista peräisin olevia uusia tuotteita kansallisille ja Euroopan valokaapelimarkkinoille. Yleistavoitteen saavuttaminen saavutetaan nykyaikaistamalla yrityksen olemassa olevaa tutkimus- ja kehitysosastoa, joka täydentää nykyistä laitteistoa. Tällä hetkellä yritys investoi uuden tuotantoyksikön toteuttamiseen Slatinan teollisuus- ja teknologiapuistossa. Teollisuushallin rakennustyöt ovat käynnissä, ja niiden valmistumisen arvioidaan valmistuvan vuoden 2016 ensimmäisellä neljänneksellä. Hankkeen kautta ostettavat tutkimuslaitteet asennetaan uuteen teollisuushalliin nykyisten kanssa, jotta tutkimus- ja kehitysosasto hyötyisi suunnitelluista toiminnoista nykyaikaisesta tilasta. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) jest zwiększenie potencjału badawczego działu R & D istniejącego w ramach kabli i systemów Prysmian, poprzez inwestowanie w wysoce innowacyjne maszyny i urządzenia, w celu ulepszenia istniejących produktów i tworzenia nowych produktów, z zaawansowanych materiałów, na potrzeby krajowego i europejskiego rynku kabli światłowodowych. Osiągnięcie celu ogólnego zostanie osiągnięte poprzez modernizację działu badawczo-rozwojowego istniejącego w przedsiębiorstwie, sprzętu do zakupu uzupełniającego obecny sprzęt. Obecnie przedsiębiorstwo inwestuje w realizację nowej jednostki produkcyjnej w parku przemysłowo-technologicznym Slatina. Prace budowlane hali przemysłowej są w toku, a ich ukończenie szacuje się na I kwartał 2016 r. Sprzęt badawczy, który zostanie zakupiony w ramach projektu, zostanie zainstalowany w nowej hali przemysłowej wraz z istniejącymi, tak aby dział R&D skorzystał z nowoczesnej przestrzeni do planowanych działań. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) projekt általános célja, hogy növelje a Prysmian kábelek és rendszerek területén működő R & D osztály kutatási kapacitását azáltal, hogy rendkívül innovatív gépekbe és berendezésekbe fektet be a meglévő termékek javítása és a fejlett anyagokból származó új termékek létrehozása érdekében a nemzeti és európai optikai kábelek piacán. Az általános célkitűzés elérése a vállalkozáson belül meglévő kutatási és fejlesztési részleg modernizálásával érhető el, a megvásárolandó berendezések, amelyek kiegészítik a jelenlegi berendezéseket. Jelenleg a vállalkozás a Slatina ipari és technológiai park új termelőegységének megvalósításába fektet be. Az ipari csarnok építési munkálatai folyamatban vannak, befejezésük becsült értéke 2016 első negyedéve. A projekt keretében megvásárolandó kutatási berendezéseket az új ipari csarnokba telepítik, a meglévőkkel együtt, hogy az R &D osztály a tervezett tevékenységekhez modern térben részesüljön. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) je zvýšit výzkumnou kapacitu oddělení výzkumu a vývoje existujícího v rámci Prysmian kabelů a systémů investováním do vysoce inovativních strojů a zařízení s cílem zlepšit stávající produkty a vytvořit nové produkty z pokročilých materiálů pro národní a evropský trh s optickými vlákny. Dosažení obecného cíle bude dosaženo modernizací oddělení výzkumu a vývoje existujícího v podniku, vybavení, které má být zakoupeno a doplňuje současné vybavení. V současné době podnik investuje do realizace nové výrobní jednotky v průmyslovém a technologickém parku Slatina. Probíhají stavební práce průmyslové haly, jejichž dokončení se odhaduje na první čtvrtletí roku 2016. Výzkumné vybavení, které má být zakoupeno prostřednictvím projektu, bude instalováno v nové průmyslové hale spolu s těmi stávajícími, aby oddělení R&D využilo moderního prostoru pro plánované činnosti. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) vispārējais mērķis ir palielināt Prysmian kabeļu un sistēmu D nodaļas pētniecības kapacitāti, ieguldot ļoti inovatīvās mašīnās un iekārtās, lai uzlabotu esošos produktus un radītu jaunus produktus no progresīviem materiāliem valsts un Eiropas optisko šķiedru kabeļu tirgū. Vispārīgā mērķa sasniegšana tiks sasniegta, modernizējot uzņēmumā esošo pētniecības un attīstības nodaļu, iepērkamo aprīkojumu, kas papildina pašreizējo aprīkojumu. Šobrīd uzņēmums iegulda jaunas ražotnes realizācijā Slatinas industriālajā un tehnoloģiskajā parkā. Tiek veikti rūpnieciskās halles būvdarbi, un to pabeigšanas aplēse ir 2016. gada pirmais ceturksnis. Pētniecības iekārtas, kas jāiegādājas projekta ietvaros, tiks uzstādītas jaunajā rūpniecības zālē kopā ar esošajām, lai R &D nodaļa gūtu labumu no modernas telpas plānotajām darbībām. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta thionscadal AdFiOTech (Ardteicneolaíocht Fiber Optics) cumas taighde na roinne T & F atá ann cheana laistigh de Cáblaí Prysmian agus Córais a mhéadú, trí infheistíocht a dhéanamh in innealra agus i dtrealamh an-nuálach, d’fhonn feabhas a chur ar tháirgí atá ann cheana agus táirgí nua a chruthú, ó ábhair ardfhorbartha, don mhargadh cáblaí snáthoptaice náisiúnta agus Eorpacha. Bainfear amach an cuspóir ginearálta tríd an roinn taighde agus forbartha atá san fhiontar a nuachóiriú, an trealamh atá le ceannach ag comhlánú an trealaimh atá ann faoi láthair. I láthair na huaire infheistíonn an fiontar i réadú aonad táirgthe nua sa pháirc tionscail agus teicneolaíochta Slatina. Tá oibreacha tógála an halla tionscail idir lámha, agus is é an meastachán ar a gcur i gcrích an chéad ráithe de 2016. Déanfar an trealamh taighde atá le ceannach tríd an tionscadal a shuiteáil sa halla tionsclaíoch nua, chomh maith leis na cinn atá ann cheana, ionas go mbainfidh an roinn T&D tairbhe as spás nua-aimseartha do na gníomhaíochtaí atá beartaithe. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) je povečati raziskovalne zmogljivosti R & D oddelka, ki obstaja v Prysmian kabli in sistemi, z vlaganjem v visoko inovativne stroje in opremo, da bi izboljšali obstoječe izdelke in ustvarili nove izdelke, iz naprednih materialov, za nacionalni in evropski trg optičnih kablov. Doseganje splošnega cilja bo doseženo s posodobitvijo oddelka za raziskave in razvoj, ki obstaja v podjetju, oprema, ki jo je treba kupiti, ki dopolnjuje trenutno opremo. Trenutno podjetje vlaga v realizacijo nove proizvodne enote v industrijskem in tehnološkem parku Slatina. Gradbena dela industrijske dvorane so v teku, po ocenah pa bodo dokončana v prvem četrtletju leta 2016. Raziskovalna oprema, ki bo kupljena s projektom, bo nameščena v novi industrijski dvorani, skupaj z obstoječimi, tako da bo oddelek R &D imel koristi od sodobnega prostora za načrtovane dejavnosti. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) е да се увеличи изследователският капацитет на отдела за научноизследователска и развойна дейност, който съществува в рамките на Prysmian кабели и системи, чрез инвестиране във високо иновативни машини и оборудване, за да се подобрят съществуващите продукти и да се създадат нови продукти от авангардни материали за националния и европейския пазар на оптични кабели. Постигането на общата цел ще бъде постигнато чрез модернизиране на съществуващия в предприятието отдел за научноизследователска и развойна дейност, като оборудването, което ще бъде закупено, допълва настоящото оборудване. В момента предприятието инвестира в реализацията на нова производствена единица в индустриалния и технологичен парк на Слатина. Строителните работи на промишлената зала са в ход, като оценката за тяхното завършване е първото тримесечие на 2016 г. Научноизследователското оборудване, което ще бъде закупено чрез проекта, ще бъде инсталирано в новата промишлена зала, заедно със съществуващите, така че отделът R&D да се възползва от модерно пространство за планираните дейности. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) huwa li jżid il-kapaċità tar-riċerka tal-R & dipartiment D eżistenti fi ħdan Prysmian Cables and Systems, billi jinvesti f’makkinarju u tagħmir innovattiv ħafna, sabiex itejjeb il-prodotti eżistenti u joħloq prodotti ġodda, minn materjali avvanzati, għas-suq nazzjonali u Ewropew tal-kejbils tal-fibra ottika. Il-kisba ta’ l-għan ġenerali se tinkiseb permezz ta’ l-immodernizzar tad-dipartiment tar-riċerka u l-iżvilupp eżistenti fi ħdan l-intrapriża, it-tagħmir li għandu jinxtara flimkien mat-tagħmir attwali. Bħalissa l-intrapriża tinvesti fir-realizzazzjoni ta’ unità ġdida ta’ produzzjoni fil-park industrijali u teknoloġiku ta’ Slatina. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tas-sala industrijali għadhom għaddejjin, bl-istima tat-tlestija tagħhom tkun l-ewwel kwart tal-2016. It-tagħmir ta’ riċerka li għandu jinxtara permezz tal-proġett se jiġi installat fis-sala industrijali l-ġdida, flimkien ma’ dawk eżistenti, sabiex id-dipartiment R&D jibbenefika minn spazju modern għall-attivitajiet ippjanati. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) é aumentar a capacidade de pesquisa do departamento de I & D existente dentro da Prysmian Cables and Systems, investindo em máquinas e equipamentos altamente inovadores, a fim de melhorar os produtos existentes e criar novos produtos, a partir de materiais avançados, para o mercado nacional e europeu de cabos de fibra ótica. A realização do objetivo geral será alcançada através da modernização do departamento de investigação e desenvolvimento existente na empresa, o equipamento a adquirir complementando o equipamento atual. No momento, a empresa investe na realização de uma nova unidade de produção no parque industrial e tecnológico de Slatina. As obras de construção do salão industrial estão em andamento, sendo a estimativa da sua conclusão no primeiro trimestre de 2016. O equipamento de pesquisa a ser adquirido através do projeto será instalado no novo salão industrial, juntamente com os existentes, de modo que o departamento de R&D beneficiará de um espaço moderno para as atividades planejadas. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Det overordnede mål med AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) er at øge forskningskapaciteten i F & U-afdelingen i Prysmian Cables and Systems ved at investere i meget innovative maskiner og udstyr for at forbedre eksisterende produkter og skabe nye produkter fra avancerede materialer til det nationale og europæiske marked for fiberoptiske kabler. Opfyldelsen af det generelle mål vil blive opnået ved at modernisere den forsknings- og udviklingsafdeling, der findes i virksomheden, og det udstyr, der skal indkøbes, supplerer det nuværende udstyr. I øjeblikket investerer virksomheden i realiseringen af en ny produktionsenhed i Slatina industri- og teknologipark. Anlægsarbejdet i industrihallen er i gang, og det skønnes, at de er afsluttet i første kvartal af 2016. Det forskningsudstyr, der skal indkøbes gennem projektet, vil blive installeret i den nye industrihal sammen med de eksisterende, således at F&D-afdelingen vil nyde godt af et moderne rum for de planlagte aktiviteter. (Danish)
3 August 2022
0 references
Det allmänna målet för projektet AdFiOTech (Advanced Fiber Optics Technology) är att öka forskningskapaciteten hos den forskningsavdelning som finns inom Prysmian Cables and Systems, genom att investera i mycket innovativa maskiner och utrustning för att förbättra befintliga produkter och skapa nya produkter, från avancerade material, för den nationella och europeiska marknaden för fiberoptiska kablar. Uppnåendet av det allmänna målet kommer att uppnås genom att modernisera den forsknings- och utvecklingsavdelning som finns inom företaget, den utrustning som ska köpas som komplement till den nuvarande utrustningen. För närvarande investerar företaget i förverkligandet av en ny produktionsenhet i Slatinas industri- och teknikpark. Byggnationen av industrihallen pågår och det första kvartalet 2016 beräknas vara färdigställt. Den forskningsutrustning som ska köpas in genom projektet kommer att installeras i den nya industrihallen, tillsammans med de befintliga, så att R&D-avdelningen kommer att dra nytta av ett modernt utrymme för de planerade aktiviteterna. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Slatina, Romania
0 references
Identifiers
121367
0 references