As – Social Entrepreneurship for Community & Social Innovation (Q3098624)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3098624 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | As – Social Entrepreneurship for Community & Social Innovation |
Project Q3098624 in Romania |
Statements
11,654,366.0 Romanian Leu
0 references
2,330,873.2 Euro
0 references
13,864,452.0 Romanian Leu
0 references
2,772,890.4000000004 Euro
0 references
84.0593338993852800 percent
0 references
2 March 2020
0 references
1 October 2023
0 references
GLOBAL COMMERCIUM DEVELOPMENT SRL
0 references
Obiectivul general al proiectului este promovarea activa a economiei sociale, ca mecanism generator de incluziune sociala, pentru integrarea pe piata muncii a persoanelor din grupurile vulnerabile si combaterea saraciei, prin dezvoltare personala si profesionala a acestora, precum si prin infiintarea de intreprinderi sociale, in regiunile Vest, Sud Muntenia, Sud Vest Oltenia si Centru, pentru a se dezvolta si functiona intr-un mod auto-sustenabil. Obiectivul general si cele specifice ale proiectului se coreleaza logic cu obiectivul general POCU „cresterea ratei de ocupare la nivelul tuturor regiunilor Romaniei”, prin crearea de locuri munca inclusive in regiune, si cu OS 4.16, al axei 4: ”consolidarea capacitatii intreprinderilor de economie sociala de a functiona intr-o maniera auto-sustenabila”. Astfel, proiectul se conexeaza direct cu aceste obiective: prin crearea unor entitati de economie sociala flexibile si adaptate la nevoile zonelor respective, unde sunt infiintate; prin cresterea gradului de incluziune sociala a persoanelor vulnerabile – pe de o parte, cele care sunt angajate in aceste entitati, iar pe de alta parte, a celorlati beneficiari indirecti, vulnerabili, din comunitatile, unde ele vor opera, deoarece determina crestere economica a acestora; prin schimbarea atitudinii si a modului de a privi/utiliza forme ale economiei sociale ca instrument de dezvoltare comunitara; prin dezvoltarea de competente specifice si a stimei de sine in randul personelor din grupul tinta. Proiectul genereaza, ca efect pozitiv pe termen lung, crearea unui mediu prietenos pentru afacerile sociale si antreprenorii sociali, prin impulsionarea persoanelor din grupul tinta de a deveni ei insisi creatori de locuri de munca, de bunastare, de dezvoltare locala si coeziune sociala. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is the active promotion of the social economy, as a mechanism for social inclusion, for the integration into the labour market of people from vulnerable groups and combating poverty, through their personal and professional development, as well as by setting up social enterprises, in the regions of West, South Muntenia, South West Oltenia and Centre, in order to develop and function in a self-sustainable way. The general and specific objectives of the project are logically correlated with the POCU general objective “increasing the employment rate in all regions of Romania”, by creating inclusive jobs in the region, and with OS 4.16, Axis 4: “strengthening the capacity of social economy enterprises to operate in a self-sustainable manner”. Thus, the project is directly related to these objectives: by creating flexible social economy entities adapted to the needs of the respective areas, where they are established; by increasing the level of social inclusion of vulnerable people – on the one hand, those who are employed in these entities, and on the other hand, of the other indirect, vulnerable beneficiaries, in the communities, where they will operate, because they cause their economic growth; by changing the attitude and the way to view/use forms of the social economy as a tool for community development; by developing specific competences and self-esteem among the persons in the target group. The project generates, as a long-term positive effect, the creation of a friendly environment for social affairs and social entrepreneurs, by stimulating the people in the target group to become themselves creators of jobs, welfare, local development and social cohesion. (English)
16 September 2021
0.8436005052808527
0 references
L’objectif général du projet est la promotion active de l’économie sociale, en tant que mécanisme d’inclusion sociale, pour l’intégration sur le marché du travail des personnes issues de groupes vulnérables et la lutte contre la pauvreté, par leur développement personnel et professionnel, ainsi que par la création d’entreprises sociales, dans les régions de l’Ouest, de Muntenia du Sud, d’Oltenia du Sud-Ouest et du Centre, afin de se développer et de fonctionner de manière autonome. Les objectifs généraux et spécifiques du projet sont logiquement corrélés avec l’objectif général du POCU «augmenter le taux d’emploi dans toutes les régions de Roumanie», en créant des emplois inclusifs dans la région, et avec OS 4.16, axe 4: «renforcement de la capacité des entreprises de l’économie sociale à opérer de manière autonome». Ainsi, le projet est directement lié à ces objectifs: en créant des entités flexibles de l’économie sociale adaptées aux besoins des zones respectives où elles sont établies; en augmentant le niveau d’inclusion sociale des personnes vulnérables — d’une part, ceux qui sont employés dans ces entités et, d’autre part, les bénéficiaires indirects et vulnérables, dans les communautés où ils opéreront, parce qu’ils sont à l’origine de leur croissance économique; en modifiant l’attitude et la manière de considérer/utiliser les formes de l’économie sociale comme un outil de développement communautaire; en développant des compétences spécifiques et l’estime de soi parmi les personnes du groupe cible. Le projet génère, comme effet positif à long terme, la création d’un environnement favorable aux affaires sociales et aux entrepreneurs sociaux, en stimulant les personnes du groupe cible à devenir elles-mêmes créatrices d’emplois, de bien-être, de développement local et de cohésion sociale. (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die aktive Förderung der Sozialwirtschaft als Mechanismus für soziale Eingliederung, für die Integration von Menschen aus benachteiligten Gruppen in den Arbeitsmarkt und die Bekämpfung der Armut durch ihre persönliche und berufliche Entwicklung sowie durch die Gründung von Sozialunternehmen in den Regionen West, Süd-Müntenia, Südwest-Oltenia und Centre, um sich selbst zu entwickeln und zu funktionieren. Die allgemeinen und spezifischen Ziele des Projekts sind logisch mit dem allgemeinen Ziel der POCU „Erhöhung der Beschäftigungsquote in allen Regionen Rumäniens“ verbunden, indem integrative Arbeitsplätze in der Region geschaffen werden, und mit OS 4.16, Achse 4: „Stärkung der Fähigkeit der sozialwirtschaftlichen Unternehmen, auf selbst tragfähige Weise tätig zu werden“. Das Projekt steht daher in direktem Zusammenhang mit diesen Zielen: durch Schaffung flexibler sozialwirtschaftlicher Einheiten, die an die Bedürfnisse der jeweiligen Bereiche, in denen sie niedergelassen sind, angepasst sind; durch die Erhöhung der sozialen Inklusion schutzbedürftiger Personen – einerseits diejenigen, die in diesen Einrichtungen beschäftigt sind, und andererseits der indirekten, schutzbedürftigen Begünstigten in den Gemeinschaften, in denen sie tätig sein werden, weil sie ihr Wirtschaftswachstum verursachen; durch eine Änderung der Haltung und der Art und Weise, wie Formen der Sozialwirtschaft als Instrument für die Entwicklung der Gemeinschaft betrachtet bzw. genutzt werden können; durch die Entwicklung spezifischer Kompetenzen und des Selbstwertgefühls unter den Personen in der Zielgruppe. Das Projekt erzeugt als langfristig positive Wirkung die Schaffung eines freundschaftlichen Umfelds für soziale Angelegenheiten und soziale Unternehmer, indem es die Menschen in der Zielgruppe dazu anregt, selbst Arbeitsplätze, Wohlfahrt, lokale Entwicklung und sozialen Zusammenhalt zu schaffen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de actieve bevordering van de sociale economie, als mechanisme voor sociale integratie, voor de integratie op de arbeidsmarkt van mensen uit kwetsbare groepen en de bestrijding van armoede, door hun persoonlijke en professionele ontwikkeling, en door het opzetten van sociale ondernemingen in de regio’s West, Zuid-Müntenia, Zuid-Oltenia en Centrum, teneinde zich op een duurzame manier te ontwikkelen en te functioneren. De algemene en specifieke doelstellingen van het project zijn logischerwijs gecorreleerd met de algemene doelstelling van de POCU „Verhoging van de arbeidsparticipatie in alle regio’s van Roemenië”, door het scheppen van inclusieve banen in de regio, en met OS 4.16, as 4: „versterking van het vermogen van ondernemingen in de sociale economie om zelfstandig te opereren”. Het project houdt dus rechtstreeks verband met deze doelstellingen: door flexibele entiteiten van de sociale economie te creëren die zijn aangepast aan de behoeften van de respectieve gebieden waar zij zijn gevestigd; door het niveau van sociale inclusie van kwetsbare personen te verhogen — enerzijds degenen die in deze entiteiten werkzaam zijn, en anderzijds indirecte, kwetsbare begunstigden in de gemeenschappen waar zij zullen opereren, omdat zij hun economische groei veroorzaken; door de houding en de manier om de sociale economie te zien/te gebruiken als instrument voor de ontwikkeling van de gemeenschap te veranderen; door het ontwikkelen van specifieke competenties en eigenwaarde bij de doelgroep. Het project genereert, als een positief effect op de lange termijn, de totstandbrenging van een gunstig klimaat voor sociale zaken en sociale ondernemers, door de mensen in de doelgroep te stimuleren zichzelf te creëren voor banen, welzijn, lokale ontwikkeling en sociale cohesie. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è la promozione attiva dell'economia sociale, come meccanismo di inclusione sociale, per l'integrazione nel mercato del lavoro delle persone appartenenti a gruppi vulnerabili e per la lotta alla povertà, attraverso il loro sviluppo personale e professionale, nonché attraverso la creazione di imprese sociali, nelle regioni Ovest, Muntenia meridionale, Oltenia sudoccidentale e Centro, al fine di sviluppare e funzionare in modo autosostenibile. Gli obiettivi generali e specifici del progetto sono logicamente correlati con l'obiettivo generale POCU "aumentare il tasso di occupazione in tutte le regioni della Romania", creando posti di lavoro inclusivi nella regione, e con OS 4.16, asse 4: "rafforzare la capacità delle imprese dell'economia sociale di operare in modo autosostenibile". Pertanto, il progetto è direttamente collegato a questi obiettivi: creando entità dell'economia sociale flessibili adattate alle esigenze dei rispettivi settori in cui sono stabilite; aumentando il livello di inclusione sociale delle persone vulnerabili — da un lato, coloro che lavorano in tali entità e, dall'altro, i beneficiari indiretti e vulnerabili, nelle comunità in cui opereranno, perché causano la loro crescita economica; modificando l'atteggiamento e il modo di considerare/utilizzare le forme dell'economia sociale come strumento per lo sviluppo della comunità; sviluppando competenze specifiche e autostima tra le persone del gruppo destinatario. Il progetto genera, come effetto positivo a lungo termine, la creazione di un ambiente amichevole per gli affari sociali e gli imprenditori sociali, stimolando le persone del gruppo target a diventare essi stessi creatori di posti di lavoro, welfare, sviluppo locale e coesione sociale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es la promoción activa de la economía social, como mecanismo de inclusión social, para la integración en el mercado laboral de las personas de grupos vulnerables y la lucha contra la pobreza, a través de su desarrollo personal y profesional, así como mediante la creación de empresas sociales en las regiones de West, South Muntenia, South West Oltenia y Centre, con el fin de desarrollar y funcionar de manera autosostenible. Los objetivos generales y específicos del proyecto están lógicamente correlacionados con el objetivo general POCU «aumento de la tasa de empleo en todas las regiones de Rumanía», mediante la creación de puestos de trabajo inclusivos en la región, y con la OS 4.16, Eje 4: «fortalecimiento de la capacidad de las empresas de la economía social para operar de manera autosostenible». Por lo tanto, el proyecto está directamente relacionado con estos objetivos: mediante la creación de entidades de economía social flexibles adaptadas a las necesidades de las respectivas áreas en las que se establezcan; aumentando el nivel de inclusión social de las personas vulnerables, por un lado, los empleados en estas entidades y, por otra, los beneficiarios indirectos y vulnerables, en las comunidades, donde operarán, porque causan su crecimiento económico; cambiando la actitud y la forma de ver/utilizar las formas de la economía social como instrumento para el desarrollo comunitario; desarrollando competencias específicas y autoestima entre las personas del grupo destinatario. El proyecto genera, como efecto positivo a largo plazo, la creación de un entorno favorable para los asuntos sociales y los empresarios sociales, al estimular a las personas del grupo destinatario a convertirse en ellos mismos creadores de empleo, bienestar, desarrollo local y cohesión social. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on sotsiaalmajanduse kui sotsiaalse kaasatuse mehhanismi aktiivne edendamine, haavatavatesse rühmadesse kuuluvate inimeste tööturule integreerimiseks ja vaesuse vastu võitlemiseks nende isikliku ja ametialase arengu kaudu ning sotsiaalsete ettevõtete loomise kaudu Lääne-, Lõuna-Muntenia, Edela-Oltenia ja Kesk-Aafrika piirkonnas, et areneda ja toimida iseseisvalt. Projekti üld- ja erieesmärgid on loogiliselt seotud POCU üldeesmärgiga suurendada tööhõivet kõigis Rumeenia piirkondades, luues piirkonnas kaasavaid töökohti, ning OS 416-ga: „sotsiaalsete ettevõtete suutlikkuse suurendamine iseseisvaks tegutsemiseks“. Seega on projekt otseselt seotud nende eesmärkidega: luues paindlikke sotsiaalmajanduslikke üksusi, mis on kohandatud vastavate piirkondade vajadustele, kus nad on asutatud; suurendades haavatavate inimeste – ühelt poolt nendes üksustes töötavate inimeste ja teiselt poolt teiste kaudsete, haavatavate toetusesaajate – sotsiaalset kaasatust kogukondades, kus nad tegutsevad, sest nad põhjustavad nende majanduskasvu; muutes suhtumist ja viisi, kuidas vaadata/kasutada sotsiaalmajanduse vorme kogukonna arengu vahendina; arendades sihtrühma kuuluvate isikute eripädevusi ja enesehinnangut. Projekt loob pikaajalise positiivse mõjuna sotsiaal- ja sotsiaalettevõtjatele sõbraliku keskkonna, stimuleerides sihtrühma kuuluvaid inimesi saama ise töökohtade, heaolu, kohaliku arengu ja sotsiaalse ühtekuuluvuse loojateks. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – aktyviai skatinti socialinę ekonomiką, kaip socialinės įtraukties mechanizmą, pažeidžiamoms grupėms priklausančių asmenų integraciją į darbo rinką ir kovą su skurdu, pasitelkiant jų asmeninį ir profesinį tobulėjimą, taip pat Vakarų, Pietų Muntenijos, Pietvakarių Oltenijos ir Centro regionuose steigiant socialines įmones, siekiant plėtoti ir veikti savarankiškai. Bendrieji ir konkretūs projekto tikslai logiškai koreliuoja su POCU bendruoju tikslu „didinti užimtumo lygį visuose Rumunijos regionuose“, kuriant įtraukias darbo vietas regione, ir su 4 krypties BS 4.16: „socialinės ekonomikos įmonių gebėjimo veikti savarankiškai stiprinimas“. Taigi projektas yra tiesiogiai susijęs su šiais tikslais: sukuriant lanksčius socialinės ekonomikos subjektus, pritaikytus atitinkamų sričių, kuriose jie įsteigti, poreikiams; didinant pažeidžiamų asmenų socialinę įtrauktį – viena vertus, tų, kurie dirba šiuose subjektuose, ir, kita vertus, netiesiogiai pažeidžiamų paramos gavėjų bendruomenėse, kuriose jie veiks, nes jie skatina jų ekonomikos augimą; keičiant požiūrį ir būdą, kaip socialinės ekonomikos formas vertinti ir (arba) naudoti kaip bendruomenės vystymosi priemonę; ugdant tikslinei grupei priklausančių asmenų specifines kompetencijas ir savigarbą. Projektas, kaip ilgalaikis teigiamas poveikis, sukuria palankią aplinką socialiniams reikalams ir socialiniams verslininkams, skatinant tikslinės grupės žmones tapti darbo vietų, gerovės, vietos plėtros ir socialinės sanglaudos kūrėjais. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je aktivno promicanje socijalne ekonomije, kao mehanizma socijalne uključenosti, za integraciju na tržište rada ljudi iz ranjivih skupina i borbu protiv siromaštva, kroz njihov osobni i profesionalni razvoj, kao i osnivanjem socijalnih poduzeća u regijama Zapada, Južne Muntenije, Jugozapadne Oltenije i Centra, kako bi se razvili i funkcionirali na samoodrživ način. Opći i posebni ciljevi projekta logično su povezani s općim ciljem POCU-a „povećanje stope zaposlenosti u svim regijama Rumunjske”, stvaranjem uključivih radnih mjesta u regiji i OS 4.16, os 4: „jačanje sposobnosti poduzeća socijalne ekonomije da posluju na samoodrživ način”. Stoga je projekt izravno povezan s tim ciljevima: stvaranjem fleksibilnih subjekata socijalne ekonomije prilagođenih potrebama pojedinih područja u kojima imaju poslovni nastan; povećanjem razine socijalne uključenosti ranjivih osoba, s jedne strane, onih koji su zaposleni u tim subjektima, a s druge strane, drugih neizravnih, ranjivih korisnika, u zajednicama u kojima će djelovati jer uzrokuju gospodarski rast; promjenom stava i načina gledanja/korištenja oblika socijalne ekonomije kao alata za razvoj zajednice; razvijanjem posebnih kompetencija i samopouzdanja među osobama u ciljnoj skupini. Projektom se, kao dugoročan pozitivan učinak, stvara prijateljsko okruženje za socijalna pitanja i socijalne poduzetnike poticanjem ljudi u ciljnoj skupini da sami postanu stvaratelji radnih mjesta, socijalne skrbi, lokalnog razvoja i socijalne kohezije. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η ενεργός προώθηση της κοινωνικής οικονομίας, ως μηχανισμού κοινωνικής ένταξης, για την ένταξη στην αγορά εργασίας ατόμων από ευάλωτες ομάδες και την καταπολέμηση της φτώχειας, μέσω της προσωπικής και επαγγελματικής τους εξέλιξης, καθώς και μέσω της δημιουργίας κοινωνικών επιχειρήσεων στις περιοχές της Δύσης, της Νότιας Μουντενίας, της Νοτιοδυτικής Ολτενίας και του Κέντρου, με στόχο την ανάπτυξη και λειτουργία με αυτόνομο τρόπο. Οι γενικοί και ειδικοί στόχοι του έργου συσχετίζονται λογικά με τον γενικό στόχο του POCU «αύξηση του ποσοστού απασχόλησης σε όλες τις περιφέρειες της Ρουμανίας», με τη δημιουργία θέσεων εργασίας χωρίς αποκλεισμούς στην περιοχή, και με το OS 4.16, Άξονας 4: «ενίσχυση της ικανότητας των επιχειρήσεων της κοινωνικής οικονομίας να λειτουργούν με αυτόνομο τρόπο». Ως εκ τούτου, το σχέδιο συνδέεται άμεσα με τους στόχους αυτούς: με τη δημιουργία ευέλικτων οντοτήτων κοινωνικής οικονομίας προσαρμοσμένων στις ανάγκες των αντίστοιχων τομέων, όπου είναι εγκατεστημένοι· αυξάνοντας το επίπεδο κοινωνικής ένταξης των ευάλωτων ατόμων — αφενός, εκείνων που απασχολούνται σε αυτές τις οντότητες και, αφετέρου, των έμμεσων, ευάλωτων δικαιούχων, στις κοινότητες όπου θα δραστηριοποιηθούν, διότι προκαλούν την οικονομική τους ανάπτυξη· με την αλλαγή της στάσης και του τρόπου θεώρησης/χρήσης των μορφών της κοινωνικής οικονομίας ως εργαλείου για την ανάπτυξη της κοινότητας· με την ανάπτυξη ειδικών ικανοτήτων και αυτοεκτίμησης μεταξύ των ατόμων της ομάδας-στόχου. Το έργο δημιουργεί, ως μακροπρόθεσμα θετικό αποτέλεσμα, τη δημιουργία ενός φιλικού περιβάλλοντος για τις κοινωνικές υποθέσεις και τους κοινωνικούς επιχειρηματίες, ενθαρρύνοντας τους ανθρώπους της ομάδας-στόχου να γίνουν οι ίδιοι δημιουργοί θέσεων εργασίας, κοινωνικής πρόνοιας, τοπικής ανάπτυξης και κοινωνικής συνοχής. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je aktívna podpora sociálneho hospodárstva ako mechanizmu sociálneho začlenenia, integrácie ľudí zo zraniteľných skupín na trh práce a boja proti chudobe prostredníctvom ich osobného a profesijného rozvoja, ako aj zakladaním sociálnych podnikov v regiónoch West, South Muntenia, South West Oltenia a Centre, aby sa rozvíjali a fungovali samostatne. Všeobecné a špecifické ciele projektu logicky súvisia so všeobecným cieľom POCU „zvyšovať mieru zamestnanosti vo všetkých regiónoch Rumunska“ vytvorením inkluzívnych pracovných miest v regióne a s OS 4.16, osou 4: „posilnenie schopnosti podnikov sociálneho hospodárstva fungovať samostatne udržateľným spôsobom“. Projekt teda priamo súvisí s týmito cieľmi: vytvorením flexibilných subjektov sociálneho hospodárstva prispôsobených potrebám príslušných oblastí, v ktorých sú zriadené; zvýšením úrovne sociálneho začlenenia zraniteľných osôb – na jednej strane tých, ktorí sú zamestnaní v týchto subjektoch, a na druhej strane ostatných nepriamych, zraniteľných príjemcov v komunitách, kde budú pôsobiť, pretože spôsobujú ich hospodársky rast; zmenou postoja a spôsobu vnímania/používania foriem sociálneho hospodárstva ako nástroja na rozvoj komunít; rozvíjaním špecifických kompetencií a sebaúcty medzi osobami v cieľovej skupine. Projekt ako dlhodobý pozitívny účinok vytvára priaznivé prostredie pre sociálne záležitosti a sociálnych podnikateľov tým, že stimuluje ľudí v cieľovej skupine, aby sa stali tvorcami pracovných miest, blahobytu, miestneho rozvoja a sociálnej súdržnosti. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää aktiivisesti osuus- ja yhteisötaloutta sosiaalisen osallisuuden mekanismina, jotta heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvat ihmiset voisivat integroitua työmarkkinoille ja torjua köyhyyttä henkilökohtaisen ja ammatillisen kehityksensä avulla sekä perustamalla yhteiskunnallisia yrityksiä Länsi-, Etelä-Muntenian, Lounais-Olettenian ja Centren alueille, jotta ne voisivat kehittyä ja toimia itsenäisellä tavalla. Hankkeen yleiset ja erityiset tavoitteet korreloivat loogisesti POCU:n yleistavoitteen ”työllisyysasteen nostaminen kaikilla Romanian alueilla” kanssa luomalla osallistavia työpaikkoja alueelle ja OS 4.16, toimintalinja 4: ”osuus- ja yhteisötalouden yritysten valmiuksien vahvistaminen itsenäisellä tavalla”. Näin ollen hanke liittyy suoraan näihin tavoitteisiin: luomalla joustavia yhteisötalouden yksiköitä, jotka on mukautettu niiden alueiden tarpeisiin, joille ne ovat sijoittautuneet; lisäämällä haavoittuvassa asemassa olevien – toisaalta näissä yksiköissä työskentelevien henkilöiden ja toisaalta epäsuorien, haavoittuvassa asemassa olevien edunsaajien – sosiaalista osallisuutta yhteisöissä, joissa he tulevat toimimaan, koska ne aiheuttavat talouskasvua; muuttamalla yhteisötalouden asenteita ja tapoja tarkastella/käyttää yhteisötalouden muotoja yhteisön kehityksen välineenä; kehittämällä kohderyhmän henkilöiden erityisosaamista ja itsetuntoa. Hankkeella luodaan pitkällä aikavälillä myönteinen vaikutus suotuisan ympäristön luomiseen sosiaaliasioita ja yhteiskunnallisia yrittäjiä varten kannustamalla kohderyhmän ihmisiä tulemaan työpaikkojen, hyvinvoinnin, paikallisen kehityksen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden luojiksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest aktywne promowanie gospodarki społecznej jako mechanizmu integracji społecznej, integracji na rynku pracy osób z grup znajdujących się w trudnej sytuacji oraz zwalczania ubóstwa, poprzez ich rozwój osobisty i zawodowy, a także zakładanie przedsiębiorstw społecznych w regionach Zachodu, Południowej Muntenii, Oltenii Południowo-Zachodniej i Centrum, aby rozwijać się i funkcjonować w sposób samowystarczalny. Cele ogólne i szczegółowe projektu są logicznie skorelowane z ogólnym celem POCU „zwiększenie wskaźnika zatrudnienia we wszystkich regionach Rumunii” poprzez tworzenie miejsc pracy sprzyjających włączeniu społecznemu w regionie oraz z OS 4.16, osi 4: „wzmocnienie zdolności przedsiębiorstw gospodarki społecznej do działania w sposób samowystarczalny”. W związku z tym projekt jest bezpośrednio związany z tymi celami: poprzez stworzenie elastycznych podmiotów gospodarki społecznej dostosowanych do potrzeb odpowiednich obszarów, w których mają siedzibę; poprzez zwiększenie włączenia społecznego osób znajdujących się w trudnej sytuacji – z jednej strony osób zatrudnionych w tych podmiotach, a z drugiej strony – innych beneficjentów pośrednich, znajdujących się w trudnej sytuacji, w społecznościach, w których będą działać, ponieważ powodują wzrost gospodarczy; poprzez zmianę postawy i sposobu postrzegania/wykorzystywania form gospodarki społecznej jako narzędzia rozwoju społeczności; poprzez rozwijanie konkretnych kompetencji i poczucia własnej wartości wśród osób w grupie docelowej. Projekt generuje, jako długofalowy pozytywny efekt, stworzenie przyjaznego środowiska dla spraw społecznych i przedsiębiorców społecznych, zachęcając ludzi w grupie docelowej do stania się twórcami miejsc pracy, dobrobytu, rozwoju lokalnego i spójności społecznej. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a szociális gazdaság mint a társadalmi befogadás mechanizmusának aktív előmozdítása a kiszolgáltatott csoportokba tartozók munkaerő-piaci integrációja és a szegénység elleni küzdelem érdekében, személyes és szakmai fejlődésük, valamint szociális vállalkozások létrehozása révén Nyugat-, Dél-Müntenia, Dél-Nyugat Oltenia és Központ régióiban annak érdekében, hogy önfenntartó módon fejlődjenek és működjenek. A projekt általános és konkrét célkitűzései logikusan összhangban állnak a POCU általános célkitűzésével, „A foglalkoztatási ráta növelése Románia valamennyi régiójában”, inkluzív munkahelyek teremtése a régióban, valamint az OS 4.16 4. tengelyével: „a szociális gazdasági vállalkozások önfenntartó működésre való képességének megerősítése”. Így a projekt közvetlenül kapcsolódik ezekhez a célkitűzésekhez: rugalmas szociális gazdasági egységek létrehozása, amelyek igazodnak a letelepedési helyük szerinti területek igényeihez; a kiszolgáltatott helyzetben lévő személyek – egyrészt az ezekben a szervezetekben foglalkoztatottak, másrészt a közvetett, kiszolgáltatott kedvezményezettek – társadalmi befogadásának fokozása a közösségekben, ahol tevékenykednek, mivel gazdasági növekedésüket okozzák; a szociális gazdaság mint a közösségfejlesztés eszközeként való szemléletmódjának és használatának megváltoztatásával; a célcsoporthoz tartozó személyek speciális kompetenciáinak és önbecsülésének fejlesztése. A projekt hosszú távú pozitív hatásként barátságos környezetet teremt a szociális ügyek és a szociális vállalkozók számára azáltal, hogy arra ösztönzi a célcsoportot, hogy munkahelyeket, jólétet, helyi fejlődést és társadalmi kohéziót teremtővé váljon. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je aktivní podpora sociální ekonomiky jako mechanismu sociálního začleňování, začlenění osob ze zranitelných skupin na trh práce a boj proti chudobě prostřednictvím jejich osobního a profesního rozvoje, jakož i zřizování sociálních podniků v regionech Západní, Jižní Muntenia, jihozápadní Oltenia a Centre, aby se rozvíjely a fungovaly soběstačným způsobem. Obecné a specifické cíle projektu logicky souvisejí s obecným cílem POCU „zvýšení míry zaměstnanosti ve všech regionech Rumunska“ vytvářením inkluzivních pracovních míst v regionu a s OS 4.16, osa 4: „posílení schopnosti podniků sociální ekonomiky fungovat soběstačným způsobem“. Projekt tedy přímo souvisí s těmito cíli: vytvořením flexibilních subjektů sociální ekonomiky přizpůsobených potřebám příslušných oblastí, v nichž jsou usazeny; zvýšením úrovně sociálního začleňování zranitelných osob – na jedné straně těch, kteří jsou v těchto subjektech zaměstnáni, a ostatních nepřímých a zranitelných příjemců v komunitách, kde budou působit, protože způsobují jejich hospodářský růst; změnou postoje a způsobu, jak vnímat/využívat formy sociální ekonomiky jako nástroje rozvoje společenství; rozvíjením specifických schopností a sebeúcty mezi osobami v cílové skupině. Projekt vytváří jako dlouhodobý pozitivní účinek vytvoření příznivého prostředí pro sociální věci a sociální podnikatele tím, že podněcuje lidi v cílové skupině, aby se sami stali tvůrci pracovních míst, blahobytu, místního rozvoje a sociální soudržnosti. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir aktīvi veicināt sociālo ekonomiku kā sociālās iekļaušanas mehānismu, lai integrētu darba tirgū cilvēkus no neaizsargātām grupām un apkarotu nabadzību, izmantojot viņu personīgo un profesionālo attīstību, kā arī izveidojot sociālos uzņēmumus Rietumu, Dienvidmuntēnu, Dienvidrietumu Oltenijas un Centra reģionos, lai attīstītu un darbotos pašilgtspējīgā veidā. Projekta vispārīgie un konkrētie mērķi ir loģiski saistīti ar POCU vispārējo mērķi “palielināt nodarbinātības līmeni visos Rumānijas reģionos”, radot iekļaujošas darbvietas reģionā, un ar OS 4.16., 4. asi: “sociālās ekonomikas uzņēmumu spēju stiprināšana, lai tie darbotos pašilgtspējīgā veidā”. Tādējādi projekts ir tieši saistīts ar šiem mērķiem: izveidojot elastīgas sociālās ekonomikas struktūras, kas pielāgotas to attiecīgo jomu vajadzībām, kurās tās ir izveidotas; paaugstinot neaizsargāto cilvēku sociālās iekļaušanas līmeni, no vienas puses, šajās vienībās nodarbinātos un, no otras puses, pārējos netiešos, neaizsargātos saņēmējus kopienās, kur viņi darbosies, jo tie izraisa viņu ekonomisko izaugsmi; mainot attieksmi un veidu, kā uztvert/izmantot sociālās ekonomikas kā kopienas attīstības instrumentu; attīstot mērķgrupas personu īpašās kompetences un pašcieņu. Projekts kā ilgtermiņa pozitīva ietekme rada labvēlīgas vides radīšanu sociālajām lietām un sociālajiem uzņēmējiem, stimulējot mērķgrupas iedzīvotājus kļūt par darbvietu, labklājības, vietējās attīstības un sociālās kohēzijas radītājiem. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an geilleagar sóisialta a chur chun cinn go gníomhach, mar shásra um chuimsiú sóisialta, chun daoine ó ghrúpaí leochaileacha a lánpháirtiú sa mhargadh saothair agus chun an bhochtaineacht a chomhrac, trína bhforbairt phearsanta agus ghairmiúil, agus trí fhiontair shóisialta a bhunú, i réigiúin Iarthar, Müntainia Theas, Oltenia Thiar Theas agus Lárionad, d’fhonn forbairt agus feidhmiú ar bhealach féin-inbhuanaithe. Tá cuspóirí ginearálta agus sonracha an tionscadail comhghaolaithe go loighciúil leis an gcuspóir ginearálta POCU “an ráta fostaíochta a mhéadú i ngach réigiún den Rómáin”, trí phoist chuimsitheacha a chruthú sa réigiún, agus le OS 4.16, Ais 4: “cumas fhiontair an gheilleagair shóisialta a neartú chun feidhmiú ar bhealach féin-inbhuanaithe”. Dá bhrí sin, baineann an tionscadal go díreach leis na cuspóirí sin: trí eintitis sholúbtha an gheilleagair shóisialta a chruthú atá curtha in oiriúint do riachtanais na réimsí faoi seach ina bhfuil siad bunaithe; trí leibhéal cuimsithe shóisialta daoine leochaileacha a mhéadú — ar thaobh amháin, iad siúd atá fostaithe sna heintitis sin, agus ar an taobh eile, tairbhithe indíreacha, leochaileacha eile, sna pobail ina n-oibreoidh siad, toisc gurb iad is cúis lena bhfás eacnamaíoch; trí athrú a dhéanamh ar an dearcadh agus ar an mbealach chun féachaint ar fhoirmeacha an gheilleagair shóisialta agus iad a úsáid mar uirlis d’fhorbairt pobail; trí inniúlachtaí sonracha agus féinmheas a fhorbairt i measc na ndaoine sa spriocghrúpa. Cruthaíonn an tionscadal, mar iarmhairt dhearfach fhadtéarmach, timpeallacht chairdiúil do ghnóthaí sóisialta agus d’fhiontraithe sóisialta, trí dhaoine sa spriocghrúpa a spreagadh chun poist, leas, forbairt áitiúil agus comhtháthú sóisialta a chruthú iad féin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je aktivno spodbujanje socialnega gospodarstva kot mehanizma za socialno vključevanje, za vključevanje oseb iz ranljivih skupin na trg dela in boj proti revščini z njihovim osebnim in poklicnim razvojem ter z ustanavljanjem socialnih podjetij v regijah Zahoda, Južne Muntene, South West Oltenia in Center, da bi se razvijali in delovali na samovzdržen način. Splošni in posebni cilji projekta so logično povezani s splošnim ciljem POCU „povečanje stopnje zaposlenosti v vseh regijah Romunije“ z ustvarjanjem vključujočih delovnih mest v regiji in z OS 4.16, os 4: „krepitev zmogljivosti podjetij socialne ekonomije za samotrajnostno delovanje“. Projekt je torej neposredno povezan s temi cilji: z oblikovanjem prožnih subjektov socialne ekonomije, prilagojenih potrebam zadevnih območij, kjer so ustanovljeni; s povečanjem stopnje socialne vključenosti ranljivih oseb – na eni strani tistih, ki so zaposleni v teh subjektih, in na drugi strani posrednih, ranljivih upravičencev v skupnostih, kjer bodo delovali, ker povzročajo njihovo gospodarsko rast; s spremembo odnosa in načina dojemanja/uporabe oblik socialnega gospodarstva kot orodja za razvoj skupnosti; z razvojem posebnih kompetenc in samozavesti med osebami v ciljni skupini. Projekt kot dolgoročni pozitivni učinek ustvarja prijazno okolje za socialne zadeve in socialne podjetnike s spodbujanjem ljudi v ciljni skupini, da sami postanejo ustvarjalci delovnih mest, blaginje, lokalnega razvoja in socialne kohezije. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е активното насърчаване на социалната икономика, като механизъм за социално приобщаване, за интеграция на пазара на труда на хора от уязвими групи и борба с бедността, чрез тяхното личностно и професионално развитие, както и чрез създаване на социални предприятия в регионите на Западна, Южна Мунтения, Югозападна Олтения и Център, с цел развитие и функциониране по самостоятелен начин. Общите и специфичните цели на проекта са логически свързани с общата цел на POCU „повишаване на равнището на заетост във всички региони на Румъния“, чрез създаване на приобщаващи работни места в региона и с OS 4.16, ос 4: „укрепване на капацитета на предприятията от социалната икономика за самостоятелна дейност“. Следователно проектът е пряко свързан с тези цели: чрез създаване на гъвкави структури на социалната икономика, адаптирани към нуждите на съответните области, в които са установени; чрез повишаване на степента на социално приобщаване на уязвимите лица — от една страна, на тези, които са наети в тези образувания, и от друга страна, на другите непреки, уязвими бенефициери в общностите, където те ще работят, защото причиняват икономическия си растеж; чрез промяна на отношението и начина на възприемане/използване на формите на социалната икономика като инструмент за развитие на общността; чрез развиване на специфични компетенции и самочувствие сред лицата в целевата група. Проектът генерира, като дългосрочен положителен ефект, създаването на благоприятна среда за социалните въпроси и социалните предприемачи, като стимулира хората в целевата група да станат създатели на работни места, благосъстояние, местно развитие и социално сближаване. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa l-promozzjoni attiva tal-ekonomija soċjali, bħala mekkaniżmu għall-inklużjoni soċjali, għall-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol ta’ persuni minn gruppi vulnerabbli u l-ġlieda kontra l-faqar, permezz tal-iżvilupp personali u professjonali tagħhom, kif ukoll bit-twaqqif ta’ intrapriżi soċjali, fir-reġjuni tal-Punent, il-Muntenia tan-Nofsinhar, il-Lbiċ Oltenia u ċ-Ċentru, sabiex jiġu żviluppati u jiffunzjonaw b’mod awtosostenibbli. L-objettivi ġenerali u speċifiċi tal-proġett huma loġikament korrelatati mal-objettiv ġenerali tal-POCU “iż-żieda fir-rata tal-impjiegi fir-reġjuni kollha tar-Rumanija”, bil-ħolqien ta’ impjiegi inklużivi fir-reġjun, u ma’ OS 4.16, Assi 4: “it-tisħiħ tal-kapaċità tal-intrapriżi tal-ekonomija soċjali biex joperaw b’mod awtosostenibbli”. Għalhekk, il-proġett huwa direttament relatat ma’ dawn l-objettivi: bil-ħolqien ta’ entitajiet flessibbli tal-ekonomija soċjali adattati għall-ħtiġijiet tal-oqsma rispettivi, fejn ikunu stabbiliti; billi jiżdied il-livell ta’ inklużjoni soċjali tal-persuni vulnerabbli — minn naħa, dawk li huma impjegati f’dawn l-entitajiet, u min-naħa l-oħra, mill-benefiċjarji indiretti u vulnerabbli l-oħra, fil-komunitajiet, fejn se joperaw, minħabba li jikkawżaw it-tkabbir ekonomiku tagħhom; billi tbiddel l-attitudni u l-mod kif wieħed jara/tuża l-forom tal-ekonomija soċjali bħala għodda għall-iżvilupp tal-komunità; bl-iżvilupp ta’ kompetenzi speċifiċi u stima personali fost il-persuni fil-grupp fil-mira. Il-proġett jiġġenera, bħala effett pożittiv fit-tul, il-ħolqien ta’ ambjent favorevoli għall-affarijiet soċjali u l-intraprendituri soċjali, billi jistimula lin-nies fil-grupp fil-mira biex joħolqu l-impjiegi, il-benesseri, l-iżvilupp lokali u l-koeżjoni soċjali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é a promoção ativa da economia social, enquanto mecanismo de inclusão social, para a integração no mercado de trabalho de pessoas de grupos vulneráveis e o combate à pobreza, através do seu desenvolvimento pessoal e profissional, bem como através da criação de empresas sociais, nas regiões do Oeste, do Sul da Muntenia, do Sudoeste da Oltenia e do Centro, a fim de se desenvolverem e funcionarem de forma autossustentável. Os objetivos gerais e específicos do projeto estão logicamente correlacionados com o objetivo geral do POCU «aumentar a taxa de emprego em todas as regiões da Roménia», através da criação de empregos inclusivos na região, e com o OS 4.16, Eixo 4: «reforço da capacidade das empresas da economia social para funcionarem de forma autossustentável». Assim, o projeto está diretamente relacionado com estes objetivos: através da criação de entidades flexíveis da economia social adaptadas às necessidades das respetivas áreas, onde estão estabelecidas; aumentando o nível de inclusão social das pessoas vulneráveis – por um lado, as que trabalham nestas entidades e, por outro, os outros beneficiários indiretos e vulneráveis, nas comunidades onde irão operar, porque causam o seu crescimento económico; alterando a atitude e a forma de encarar/utilizar as formas da economia social como um instrumento de desenvolvimento comunitário; desenvolvendo competências específicas e autoestima entre as pessoas do grupo-alvo. O projeto gera, como efeito positivo a longo prazo, a criação de um ambiente favorável aos assuntos sociais e aos empresários sociais, estimulando as pessoas do grupo-alvo a tornarem-se elas próprias criadoras de emprego, bem-estar, desenvolvimento local e coesão social. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er aktiv fremme af den sociale økonomi som en mekanisme til social inklusion, integration på arbejdsmarkedet af personer fra sårbare grupper og bekæmpelse af fattigdom gennem deres personlige og faglige udvikling samt ved at oprette sociale virksomheder i regionerne Vest, Syd Muntenia, Sydvest Oltenia og Centre med henblik på at udvikle og fungere på en selvbæredygtig måde. Projektets generelle og specifikke mål hænger logisk sammen med POCU's generelle målsætning om at øge beskæftigelsesfrekvensen i alle regioner i Rumænien ved at skabe inkluderende arbejdspladser i regionen og med OS 4.16, akse 4: "styrkelse af socialøkonomiske virksomheders evne til at operere på en selvbæredygtig måde". Projektet er således direkte knyttet til disse mål: ved at oprette fleksible socialøkonomiske enheder, der er tilpasset behovene i de respektive områder, hvor de er etableret ved at øge graden af social inklusion af sårbare personer — på den ene side dem, der er ansat i disse enheder, og på den anden side indirekte, sårbare modtagere i de lokalsamfund, hvor de vil operere, fordi de forårsager deres økonomiske vækst; ved at ændre holdningen og måden, hvorpå socialøkonomien kan opfattes/anvendes som et redskab til udvikling af lokalsamfundet ved at udvikle specifikke kompetencer og selvværd blandt personerne i målgruppen. Projektet skaber som en langsigtet positiv effekt skabelsen af et venligt miljø for sociale anliggender og sociale iværksættere ved at stimulere målgruppens befolkning til selv at skabe arbejdspladser, velfærd, lokal udvikling og social samhørighed. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att aktivt främja den sociala ekonomin, som en mekanism för social integration, för att integrera människor från utsatta grupper på arbetsmarknaden och bekämpa fattigdom genom deras personliga och yrkesmässiga utveckling samt genom att starta sociala företag i regionerna Väst, Södra Muntenien, Sydvästra Oltenia och Centret för att utvecklas och fungera på ett självbärande sätt. Projektets allmänna och specifika mål är logiskt kopplade till POCU:s allmänna mål ”att öka sysselsättningsgraden i alla regioner i Rumänien”, genom att skapa inkluderande arbetstillfällen i regionen, och med OS 4.16, område 4: ”stärka den sociala ekonomins företags förmåga att bedriva sin verksamhet på ett självbärande sätt”. Projektet har således ett direkt samband med dessa mål: genom att skapa flexibla enheter inom den sociala ekonomin som är anpassade till behoven inom respektive område, där de är etablerade, genom att öka den sociala integrationen av utsatta personer – å ena sidan de som är anställda i dessa enheter och å andra sidan indirekta, sårbara stödmottagare, i de samhällen där de kommer att verka, eftersom de orsakar deras ekonomiska tillväxt, genom att ändra attityden och sättet att se/använda den sociala ekonomin som ett verktyg för samhällsutveckling, genom att utveckla särskild kompetens och självkänsla hos personerna i målgruppen. Projektet skapar, som en långsiktig positiv effekt, skapandet av en gynnsam miljö för sociala frågor och sociala entreprenörer genom att stimulera människor i målgruppen att själva skapa arbetstillfällen, välfärd, lokal utveckling och social sammanhållning. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Judeţul Arad, Romania
0 references
Judeţul Vâlcea, Romania
0 references
Judeţul Olt, Romania
0 references
Judeţul Mehedinţi, Romania
0 references
Judeţul Gorj, Romania
0 references
Judeţul Dolj, Romania
0 references
Judeţul Teleorman, Romania
0 references
Judeţul Prahova, Romania
0 references
Judeţul Ialomiţa, Romania
0 references
Judeţul Giurgiu, Romania
0 references
Judeţul Dâmboviţa, Romania
0 references
Judeţul Călăraşi, Romania
0 references
Judeţul Argeş, Romania
0 references
Judeţul Sibiu, Romania
0 references
Judeţul Mureş, Romania
0 references
Judeţul Harghita, Romania
0 references
Judeţul Covasna, Romania
0 references
Judeţul Braşov, Romania
0 references
Judeţul Alba, Romania
0 references
Judeţul Timiş, Romania
0 references
Judeţul Hunedoara, Romania
0 references
Judeţul Caraş-Severin, Romania
0 references
Identifiers
128454
0 references