ASSISTANCE AND RECOVERY CENTER FOR ELDERLY PEOPLE – LOTUS (Q3098305)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3098305 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ASSISTANCE AND RECOVERY CENTER FOR ELDERLY PEOPLE – LOTUS |
Project Q3098305 in Romania |
Statements
2,363,186.0 Romanian Leu
0 references
472,637.2 Euro
0 references
2,780,218.8 Romanian Leu
0 references
556,043.75 Euro
0 references
85.0000007193678500 percent
0 references
1 August 2019
0 references
24 December 2023
0 references
SERVICIUL PUBLIC DE ASISTENTA SOCIALA/Asistenta Sociala
0 references
45°50'10.64"N, 23°22'26.76"E
0 references
Obiectivul general al proiectului consta in dezvoltarea si furnizarea de servicii sociale integrate, de calitate, pentru 162 de persoane varstnice din UAT CUGIR, aflate in situatii de dependenta si/sau in risc de excluziune sociala, in scopul cresterii calitatii vietii acestora, prevenirii situatiilor de dependenta si asigurarii unei stari corespunzatoare de sanatate fizica si mentala. Scopul proiectului vizeaza reducerea numarului de persoane varstnice vulnerabile din UAT Cugir cu 90 pers (4S42). Scopul proiectului se va realiza prin imbunatatirea capacitatii solicitantului de a furniza servicii sociale persoanelor varstnice, atat dpdv al diversificarii serviciilor cat si dpdv al cresterii numarului de beneficiari de servicii cu 162 pers (4S47). Furnizarea unei game de servicii integrate si in concordanta cu nevoile specifice ale persoanelor varstnice identificate in urma evaluarii nevoilor si cresterea in volum a serviciilor sociale oferite persoanelor varstnice de catre S vor determina reale beneficii pentru gt in ceea ce priveste imbunatatirea calitatii vietii acestora. Beneficiile aduse prin implementarea proiectului pt GT1 constau in principal in integrarea sociala a acestora, imbunatatirea starii de sanatate, ameliorarea sau chiar eliminarea starii de dependenta, reducerea riscului de saracie. Proiectul, prin activitatile, scopul si rezultatele sale, va genera efecte pozitive pe termen lung in mod direct la nivelul grupului tinta si al familiilor acestuia si in mod indirect la nivelul comunitatii locale, contribuind implicit la reducerea riscului de saracie si excluziune sociala. Beneficiile aduse prin implementarea proiectului pt GT2 constau in imbunatatirea performantelor profesionale ale angajatilor S care vor acorda servicii pers varstnice si implicit a calitatii serviciilor furnizate.Toate aceste beneficii nu s-ar putea obtine fara finantarea acestui proiect, scenariu pesimist in care consecintele asupra gt ar fi dezastruoase atat la nivelul calitatii vietii acestora si a familiilor lor, cat si la nivelul comunitatii locale prin presiunea finaciara generata. Activitatile proiectului converg catre obiectivul general, acela de dezvoltare si furnizare de servicii sociale integrate pentru 162 de persoane varstnice din UAT CUGIR, aflate in situatii de dependenta sau in risc de excluziune sociala. Dupa cum se poate observa, proiectul aduce o contributie concreta la realizarea Obiectivului specific 4.4 al POCU prin implementarea de masuri care contribuie in mod direct la realizarea Prioritatii de investitii 9.ii si genereaza efecte pe termen lung atat in ceea ce priveste grupul tinta cat si in ceea ce priveste comunitatea locala (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to develop and provide integrated, quality social services for 162 elderly people from UAT CUGIR, who are in situations of dependence and/or at risk of social exclusion, in order to increase their quality of life, prevent addiction situations and ensure a proper state of physical and mental health. The aim of the project is to reduce the number of vulnerable elderly people in the Cugir ATU by 90 pers (4S42). The aim of the project will be achieved by improving the applicant’s capacity to provide social services to elderly people, both in terms of diversification of services and of increasing the number of beneficiaries of services by 162 pers (4S47). The provision of a range of integrated services and in accordance with the specific needs of the elderly identified following the assessment of the needs and the increase in the volume of social services offered to the elderly by S will determine real benefits for their lives in terms of improving their quality of life. The benefits brought by the implementation of the GT1 project consist mainly of their social integration, improvement of health status, improvement or even elimination of dependency status, reduction of the risk of poverty. The project, through its activities, purpose and results, will generate long-term positive effects directly at the level of the target group and its families and indirectly at the level of the local community, contributing implicitly to reducing the risk of poverty and social exclusion. The benefits brought by the implementation of the GT2 project are to improve the professional performance of S employees who will provide permanent services and thus the quality of the services provided. All these benefits could not be achieved without financing this project, a pessimistic scenario in which the consequences on the Gt would be disastrous both at the level of the quality of their lives and of their families, and at the level of the local community through the generated financial pressure. The project activities converge towards the general objective of developing and providing integrated social services for 162 elderly people from UAT CUGIR, who are in situations of dependence or at risk of social exclusion. As you can see, the project makes a concrete contribution to the achievement of POCU’s Specific Objective 4.4 by implementing measures that directly contribute to the achievement of investment priority 9.ii and generates long-term effects on both the target group and the local community (English)
14 September 2021
0.9060014070812012
0 references
L’objectif général du projet est de développer et de fournir des services sociaux intégrés et de qualité à 162 personnes âgées de l’UAT Cugir, qui se trouvent dans des situations de dépendance et/ou de risque d’exclusion sociale, afin d’améliorer leur qualité de vie, de prévenir les situations de dépendance et d’assurer un bon état de santé physique et mentale. L’objectif du projet est de réduire de 90 pers (4S42) le nombre de personnes âgées vulnérables dans l’UTA de Cugir. L’objectif du projet sera atteint en améliorant la capacité du demandeur à fournir des services sociaux aux personnes âgées, tant en termes de diversification des services que d’augmentation du nombre de bénéficiaires de services de 162 pers (4S47). La fourniture d’une gamme de services intégrés et en fonction des besoins spécifiques des personnes âgées identifiés à la suite de l’évaluation des besoins et de l’augmentation du volume des services sociaux offerts aux personnes âgées par S déterminera les avantages réels pour leur vie en termes d’amélioration de leur qualité de vie. Les avantages apportés par la mise en œuvre du projet GT1 sont principalement l’intégration sociale, l’amélioration de l’état de santé, l’amélioration, voire l’élimination de la dépendance, la réduction du risque de pauvreté. Par ses activités, ses objectifs et ses résultats, le projet produira des effets positifs à long terme directement au niveau du groupe cible et de ses familles et indirectement au niveau de la communauté locale, contribuant implicitement à réduire le risque de pauvreté et d’exclusion sociale. Les avantages de la mise en œuvre du projet GT2 sont d’améliorer les performances professionnelles des salariés S qui fourniront des services permanents et donc la qualité des services fournis. Tous ces avantages n’ont pu être réalisés sans le financement de ce projet, un scénario pessimiste dans lequel les conséquences sur le Gt seraient désastreuses tant au niveau de la qualité de leur vie que de leur famille, et au niveau de la communauté locale grâce à la pression financière générée. Les activités du projet convergent vers l’objectif général de développer et de fournir des services sociaux intégrés à 162 personnes âgées de l’UAT Cugir, qui se trouvent dans des situations de dépendance ou de risque d’exclusion sociale. Comme vous pouvez le voir, le projet contribue concrètement à la réalisation de l’objectif spécifique 4.4 du POCU en mettant en œuvre des mesures qui contribuent directement à la réalisation de la priorité d’investissement 9.ii et génèrent des effets à long terme tant sur le groupe cible que sur la communauté locale. (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Entwicklung und Bereitstellung integrierter, hochwertiger sozialer Dienstleistungen für 162 ältere Menschen aus UAT Cugir, die sich in Abhängigkeitssituationen befinden und/oder von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, um ihre Lebensqualität zu verbessern, Suchtsituationen zu verhindern und einen angemessenen Zustand der körperlichen und psychischen Gesundheit zu gewährleisten. Ziel des Projekts ist es, die Zahl der schutzbedürftigen älteren Menschen in der Cugir ATU um 90 Pers (4S42) zu verringern. Das Ziel des Projekts wird erreicht, indem die Fähigkeit des Antragstellers zur Erbringung sozialer Dienstleistungen für ältere Menschen sowohl im Hinblick auf die Diversifizierung der Dienstleistungen als auch die Erhöhung der Zahl der Leistungsempfänger um 162 Pers (4S47) verbessert wird. Die Bereitstellung einer Reihe integrierter Dienstleistungen und entsprechend den besonderen Bedürfnissen älterer Menschen, die nach der Bewertung des Bedarfs und der Zunahme des Umfangs der sozialen Dienstleistungen für ältere Menschen ermittelt wurden, wird den tatsächlichen Nutzen für ihr Leben im Hinblick auf die Verbesserung ihrer Lebensqualität bestimmen. Die durch die Durchführung des GT1-Projekts erzielten Vorteile bestehen in erster Linie in der sozialen Integration, der Verbesserung des Gesundheitszustands, der Verbesserung oder sogar der Beseitigung des Abhängigkeitsstatus, der Verringerung des Armutsrisikos. Das Projekt wird durch seine Aktivitäten, Ziele und Ergebnisse langfristige positive Effekte direkt auf der Ebene der Zielgruppe und ihrer Familien und indirekt auf der Ebene der lokalen Gemeinschaften bewirken, was implizit zur Verringerung des Risikos von Armut und sozialer Ausgrenzung beiträgt. Die Vorteile der Umsetzung des GT2-Projekts sind die Verbesserung der beruflichen Leistungsfähigkeit von S-Mitarbeitern, die ständige Dienstleistungen erbringen werden, und damit die Qualität der erbrachten Dienstleistungen. All diese Vorteile konnten nicht ohne die Finanzierung dieses Projekts erzielt werden, ein pessimistisches Szenario, in dem die Folgen für die Gt sowohl auf der Ebene der Lebensqualität und ihrer Familien als auch auf der Ebene der lokalen Gemeinschaft durch den erzeugten finanziellen Druck katastrophal wären. Die Projektaktivitäten stehen im Einklang mit dem allgemeinen Ziel der Entwicklung und Bereitstellung integrierter sozialer Dienstleistungen für 162 ältere Menschen von UAT Cugir, die sich in Abhängigkeits- oder sozialer Ausgrenzung befinden. Wie Sie sehen, leistet das Projekt einen konkreten Beitrag zur Erreichung des spezifischen Ziels 4.4 der POCU, indem Maßnahmen umgesetzt werden, die unmittelbar zur Erreichung der Investitionspriorität 9.ii beitragen und langfristige Auswirkungen sowohl auf die Zielgruppe als auch auf die lokale Gemeinschaft haben. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de ontwikkeling en verlening van geïntegreerde, kwalitatief hoogwaardige sociale diensten voor 162 ouderen van UAT Cugir, die in een situatie van afhankelijkheid en/of risico van sociale uitsluiting verkeren, teneinde hun levenskwaliteit te verbeteren, verslavingssituaties te voorkomen en een goede lichamelijke en geestelijke gezondheid te waarborgen. Het doel van het project is om het aantal kwetsbare ouderen in de Cugir ATU met 90 pers te verminderen (4S42). Het doel van het project zal worden bereikt door de capaciteit van de aanvrager om sociale diensten aan ouderen te verlenen, te verbeteren, zowel wat betreft diversificatie van de diensten als door verhoging van het aantal begunstigden van diensten met 162 pers (4S47). De verstrekking van een reeks geïntegreerde diensten en in overeenstemming met de specifieke behoeften van de ouderen die zijn vastgesteld na de beoordeling van de behoeften en de toename van het aantal door S aan ouderen aangeboden sociale diensten, zal bepalend zijn voor de reële voordelen voor hun leven in termen van verbetering van hun levenskwaliteit. De voordelen van de uitvoering van het GT1-project bestaan voornamelijk uit hun sociale integratie, verbetering van de gezondheidstoestand, verbetering of zelfs afschaffing van de afhankelijkheidsstatus, vermindering van het risico op armoede. Het project zal via zijn activiteiten, doel en resultaten rechtstreeks op het niveau van de doelgroep en haar gezinnen en indirect op het niveau van de lokale gemeenschap positieve effecten op lange termijn genereren, hetgeen impliciet bijdraagt tot het verminderen van het risico op armoede en sociale uitsluiting. De voordelen van de uitvoering van het GT2-project zijn het verbeteren van de professionele prestaties van S-medewerkers die permanente diensten zullen leveren en dus de kwaliteit van de geleverde diensten. Al deze voordelen konden niet worden bereikt zonder dit project te financieren, een pessimistisch scenario waarin de gevolgen voor de Gt rampzalig zijn, zowel op het niveau van de kwaliteit van hun leven en van hun gezinnen, als op het niveau van de lokale gemeenschap door de gegenereerde financiële druk. De projectactiviteiten komen overeen met de algemene doelstelling van de ontwikkeling en verstrekking van geïntegreerde sociale diensten voor 162 ouderen uit UAT Cugir, die in een situatie van afhankelijkheid of risico van sociale uitsluiting verkeren. Zoals u kunt zien, levert het project een concrete bijdrage aan de verwezenlijking van de specifieke doelstelling 4.4 van de POCU door maatregelen uit te voeren die rechtstreeks bijdragen tot de verwezenlijking van investeringsprioriteit 9.ii en op lange termijn gevolgen hebben voor zowel de doelgroep als de lokale gemeenschap. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di sviluppare e fornire servizi sociali integrati e di qualità per 162 anziani provenienti da UAT Cugir, che si trovano in situazioni di dipendenza e/o a rischio di esclusione sociale, al fine di migliorare la loro qualità di vita, prevenire situazioni di dipendenza e garantire un adeguato stato di salute fisica e mentale. L'obiettivo del progetto è ridurre di 90 pers il numero di anziani vulnerabili nell'ATU Cugir (4S42). L'obiettivo del progetto sarà conseguito migliorando la capacità del richiedente di fornire servizi sociali agli anziani, sia in termini di diversificazione dei servizi che di aumento del numero di beneficiari di servizi di 162 pers (4S47). La fornitura di una serie di servizi integrati e in funzione delle esigenze specifiche degli anziani individuate a seguito della valutazione delle esigenze e dell'aumento del volume dei servizi sociali offerti agli anziani da S determinerà reali benefici per la loro vita in termini di miglioramento della loro qualità di vita. I benefici derivanti dall'attuazione del progetto GT1 consistono principalmente nella loro integrazione sociale, nel miglioramento dello stato di salute, nel miglioramento o addirittura nell'eliminazione dello stato di dipendenza, nella riduzione del rischio di povertà. Il progetto, attraverso le sue attività, finalità e risultati, produrrà effetti positivi a lungo termine direttamente a livello del gruppo target e delle sue famiglie e indirettamente a livello della comunità locale, contribuendo implicitamente alla riduzione del rischio di povertà ed esclusione sociale. I benefici apportati dall'attuazione del progetto GT2 consistono nel migliorare le prestazioni professionali dei dipendenti S che forniranno servizi permanenti e quindi la qualità dei servizi forniti. Tutti questi benefici non potrebbero essere conseguiti senza il finanziamento di questo progetto, uno scenario pessimistico in cui le conseguenze sul Gt sarebbero disastrose sia a livello della qualità della loro vita e delle loro famiglie, sia a livello della comunità locale attraverso la pressione finanziaria generata. Le attività del progetto convergono verso l'obiettivo generale di sviluppare e fornire servizi sociali integrati a 162 anziani provenienti da UAT Cugir, che si trovano in situazioni di dipendenza o a rischio di esclusione sociale. Come si può vedere, il progetto apporta un contributo concreto al conseguimento dell'obiettivo specifico 4.4 della POCU attuando misure che contribuiscono direttamente al conseguimento della priorità d'investimento 9.ii e generano effetti a lungo termine sia sul gruppo destinatario che sulla comunità locale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es desarrollar y proporcionar servicios sociales integrados y de calidad para 162 personas mayores de UAT Cugir, que se encuentran en situaciones de dependencia o riesgo de exclusión social, con el fin de aumentar su calidad de vida, prevenir situaciones de adicción y garantizar un estado adecuado de salud física y mental. El objetivo del proyecto es reducir el número de personas mayores vulnerables en la ATU Cugir en 90 pers (4S42). El objetivo del proyecto se logrará mejorando la capacidad del solicitante para prestar servicios sociales a las personas mayores, tanto en términos de diversificación de los servicios como de aumentar el número de beneficiarios de los servicios en 162 pers (4S47). La prestación de una serie de servicios integrados y de acuerdo con las necesidades específicas de las personas de edad identificadas tras la evaluación de las necesidades y el aumento del volumen de servicios sociales ofrecidos a las personas mayores por S determinará los beneficios reales para sus vidas en términos de mejora de su calidad de vida. Los beneficios que aporta la ejecución del proyecto GT1 consisten principalmente en su integración social, la mejora del estado de salud, la mejora o incluso la eliminación del estado de dependencia, la reducción del riesgo de pobreza. El proyecto, a través de sus actividades, finalidad y resultados, generará efectos positivos a largo plazo directamente a nivel del grupo destinatario y sus familias e indirectamente a nivel de la comunidad local, contribuyendo implícitamente a reducir el riesgo de pobreza y exclusión social. Los beneficios que aporta la implementación del proyecto GT2 son mejorar el rendimiento profesional de los empleados de S que prestarán servicios permanentes y, por ende, la calidad de los servicios prestados. Todos estos beneficios no podrían lograrse sin la financiación de este proyecto, un escenario pesimista en el que las consecuencias sobre el Gt serían desastrosas tanto a nivel de la calidad de vida y de sus familias, como a nivel de la comunidad local a través de la presión financiera generada. Las actividades del proyecto convergen hacia el objetivo general de desarrollar y prestar servicios sociales integrados a 162 personas mayores de UAT Cugir, que se encuentran en situaciones de dependencia o riesgo de exclusión social. Como se puede ver, el proyecto contribuye de manera concreta a la consecución del objetivo específico 4.4 del POCU mediante la aplicación de medidas que contribuyan directamente a la consecución de la prioridad de inversión 9.ii y que generen efectos a largo plazo tanto en el grupo destinatario como en la comunidad local. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on töötada välja ja pakkuda integreeritud ja kvaliteetseid sotsiaalteenuseid 162-le UAT Cugir’i eakale, kes on sõltuvuses ja/või keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, et parandada nende elukvaliteeti, ennetada sõltuvusolukordi ning tagada füüsilise ja vaimse tervise nõuetekohane seisund. Projekti eesmärk on vähendada haavatavate eakate arvu Cugir ATUs 90 inimese võrra (4S42). Projekti eesmärk saavutatakse, parandades taotleja suutlikkust pakkuda eakatele sotsiaalteenuseid nii teenuste mitmekesistamise kui ka teenuste saajate arvu suurendamise teel 162 võrra (4S47). Mitmesuguste integreeritud teenuste osutamine vastavalt eakate erivajadustele, mis on kindlaks tehtud pärast vajaduste hindamist ja S-i poolt eakatele pakutavate sotsiaalteenuste mahu suurenemist, määrab kindlaks tegeliku kasu nende elule, parandades nende elukvaliteeti. Projekti GT1 rakendamisest saadav kasu seisneb peamiselt nende sotsiaalses integratsioonis, tervisliku seisundi parandamises, sõltuvusseisundi parandamises või isegi kaotamises, vaesusriski vähendamises. Projekt avaldab oma tegevuse, eesmärgi ja tulemuste kaudu pikaajalist positiivset mõju otse sihtrühma ja selle perekondade tasandil ning kaudselt kohaliku kogukonna tasandil, aidates kaudselt kaasa vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohu vähendamisele. Projekti GT2 rakendamisest saadav kasu on parandada püsivaid teenuseid osutavate S-töötajate ametialast tulemuslikkust ja seega osutatavate teenuste kvaliteeti. Kõiki neid hüvesid ei ole võimalik saavutada ilma kõnealuse projekti rahastamiseta. See on pessimistlik stsenaarium, mille puhul tagajärjed Gt-le oleksid katastroofilised nii nende elukvaliteedi ja perekondade kui ka kohaliku kogukonna tasandil tekkinud rahalise surve tõttu. Projekti tegevused lähenevad üldeesmärgile arendada ja pakkuda integreeritud sotsiaalteenuseid 162-le UAT Cugiri eakale, kes on sõltuvuses või keda ohustab sotsiaalne tõrjutus. Nagu näete, annab projekt konkreetse panuse POCU erieesmärgi 4.4 saavutamisse, rakendades meetmeid, mis aitavad otseselt kaasa investeerimisprioriteedi 9.ii saavutamisele ning avaldavad pikaajalist mõju nii sihtrühmale kui ka kohalikule kogukonnale. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – plėtoti ir teikti integruotas, kokybiškas socialines paslaugas 162 senyvo amžiaus žmonėms iš UAT Cugir, kurie yra priklausomi ir (arba) kuriems gresia socialinė atskirtis, siekiant pagerinti jų gyvenimo kokybę, užkirsti kelią priklausomybei ir užtikrinti tinkamą fizinės ir psichinės sveikatos būklę. Projekto tikslas – sumažinti pažeidžiamų vyresnio amžiaus žmonių skaičių „Cugir ATU“ 90 asmenų (4S42). Projekto tikslas bus pasiektas gerinant pareiškėjo gebėjimą teikti socialines paslaugas vyresnio amžiaus žmonėms tiek paslaugų įvairinimo, tiek paslaugų gavėjų skaičiaus padidinimo 162 kartus (4S47). Įvairių integruotų paslaugų teikimas, atsižvelgiant į specifinius vyresnio amžiaus žmonių poreikius, nustatytus įvertinus poreikius ir padidinus S vyresnio amžiaus žmonėms teikiamų socialinių paslaugų apimtį, lems realią naudą jų gyvenimui gerinant jų gyvenimo kokybę. Projekto „GT1“ įgyvendinimo nauda daugiausia susijusi su jų socialine integracija, sveikatos būklės gerinimu, priklausomybės statuso gerinimu ar net panaikinimu, skurdo rizikos mažinimu. Projekto veikla, tikslas ir rezultatai duos ilgalaikį teigiamą poveikį tiesiogiai tikslinės grupės ir jos šeimų lygmeniu, o netiesiogiai – vietos bendruomenės lygmeniu, ir netiesiogiai prisidės prie skurdo ir socialinės atskirties rizikos mažinimo. GT2 projekto įgyvendinimo nauda – pagerinti S darbuotojų, kurie teiks nuolatines paslaugas, profesionalumą, taigi ir teikiamų paslaugų kokybę. Visos šios naudos nebūtų galima pasiekti nefinansuojant šio projekto – pesimistinio scenarijaus, pagal kurį pasekmės Gt būtų pražūtingos tiek jų gyvenimo kokybės, tiek jų šeimų ir vietos bendruomenės lygmeniu dėl finansinio spaudimo. Projekto veikla artėja prie bendrojo tikslo – plėtoti ir teikti integruotas socialines paslaugas 162 vyresnio amžiaus žmonėms iš UAT Cugir, kurie yra priklausomi arba kuriems gresia socialinė atskirtis. Kaip matote, projektu konkrečiai prisidedama prie POCU 4.4 konkretaus tikslo įgyvendinimo įgyvendinant priemones, kurios tiesiogiai padeda įgyvendinti 9.ii investavimo prioritetą ir daro ilgalaikį poveikį tiek tikslinei grupei, tiek vietos bendruomenei. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je razvoj i pružanje integriranih, kvalitetnih socijalnih usluga za 162 starije osobe iz UAT Cugira, koje se nalaze u situacijama ovisnosti i/ili opasnosti od socijalne isključenosti, kako bi se povećala njihova kvaliteta života, spriječile situacije ovisnosti i osiguralo pravilno stanje fizičkog i mentalnog zdravlja. Cilj projekta je smanjiti broj ranjivih starijih osoba u Cugir ATU-u za 90 osoba (4S42). Cilj projekta postići će se poboljšanjem kapaciteta podnositelja zahtjeva za pružanje socijalnih usluga starijim osobama, kako u pogledu diversifikacije usluga tako i u pogledu povećanja broja korisnika usluga za 162 osobe (4S47). Pružanje niza integriranih usluga i u skladu s posebnim potrebama starijih osoba utvrđenih nakon procjene potreba i povećanja opsega socijalnih usluga koje S nudi starijim osobama odredit će stvarne koristi za njihov život u smislu poboljšanja njihove kvalitete života. Koristi od provedbe projekta GT1 sastoje se uglavnom od njihove socijalne integracije, poboljšanja zdravstvenog statusa, poboljšanja ili čak ukidanja statusa ovisnosti, smanjenja rizika od siromaštva. Projekt će svojim aktivnostima, svrhom i rezultatima proizvesti dugoročne pozitivne učinke izravno na razini ciljne skupine i njezinih obitelji te neizravno na razini lokalne zajednice, čime će se implicitno doprinijeti smanjenju rizika od siromaštva i socijalne isključenosti. Prednosti provedbe projekta GT2 su poboljšanje profesionalnog rada zaposlenika S-a koji će pružati stalne usluge, a time i kvaliteta pruženih usluga. Sve te koristi ne bi se mogle ostvariti bez financiranja ovog projekta, pesimističkog scenarija u kojem bi posljedice na Gt bile katastrofalne kako na razini kvalitete njihovih života tako i na razini njihovih obitelji, kao i na razini lokalne zajednice zbog nastalog financijskog pritiska. Projektne aktivnosti približavaju se općem cilju razvoja i pružanja integriranih socijalnih usluga za 162 starije osobe iz UAT Cugira, koje se nalaze u situacijama ovisnosti ili su izložene riziku od socijalne isključenosti. Kao što možete vidjeti, projekt daje konkretan doprinos postizanju posebnog cilja POCU-a 4.4 provedbom mjera kojima se izravno doprinosi ostvarenju prioriteta ulaganja 9.ii i stvara dugoročni učinci na ciljnu skupinu i lokalnu zajednicu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη και η παροχή ολοκληρωμένων, ποιοτικών κοινωνικών υπηρεσιών σε 162 ηλικιωμένους από το UAT Cugir, οι οποίοι βρίσκονται σε καταστάσεις εξάρτησης ή/και κινδύνου κοινωνικού αποκλεισμού, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής τους, να προληφθούν καταστάσεις εξάρτησης και να διασφαλιστεί η σωστή σωματική και ψυχική υγεία. Στόχος του έργου είναι η μείωση του αριθμού των ευάλωτων ηλικιωμένων στην ATU Cugir κατά 90 άτομα (4S42). Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με τη βελτίωση της ικανότητας του αιτούντος να παρέχει κοινωνικές υπηρεσίες σε ηλικιωμένους, τόσο όσον αφορά τη διαφοροποίηση των υπηρεσιών όσο και την αύξηση του αριθμού των δικαιούχων υπηρεσιών κατά 162 ανά άτομο (4S47). Η παροχή μιας σειράς ολοκληρωμένων υπηρεσιών και σύμφωνα με τις ειδικές ανάγκες των ηλικιωμένων που προσδιορίζονται μετά την αξιολόγηση των αναγκών και την αύξηση του όγκου των κοινωνικών υπηρεσιών που προσφέρονται στους ηλικιωμένους από την S θα καθορίσει τα πραγματικά οφέλη για τη ζωή τους όσον αφορά τη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Τα οφέλη από την υλοποίηση του σχεδίου GT1 συνίστανται κυρίως στην κοινωνική τους ένταξη, στη βελτίωση της κατάστασης της υγείας, στη βελτίωση ή ακόμη και στην εξάλειψη του καθεστώτος εξάρτησης, στη μείωση του κινδύνου φτώχειας. Το σχέδιο, μέσω των δραστηριοτήτων, του σκοπού και των αποτελεσμάτων του, θα έχει μακροπρόθεσμα θετικά αποτελέσματα άμεσα στο επίπεδο της ομάδας-στόχου και των οικογενειών της και έμμεσα σε επίπεδο τοπικής κοινότητας, συμβάλλοντας έμμεσα στη μείωση του κινδύνου φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. Τα οφέλη από την υλοποίηση του έργου GT2 είναι η βελτίωση των επαγγελματικών επιδόσεων των εργαζομένων της S που θα παρέχουν μόνιμες υπηρεσίες και, ως εκ τούτου, την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών. Όλα αυτά τα οφέλη δεν θα μπορούσαν να επιτευχθούν χωρίς τη χρηματοδότηση αυτού του έργου, ένα απαισιόδοξο σενάριο στο οποίο οι συνέπειες για το Gt θα ήταν καταστροφικές τόσο στο επίπεδο της ποιότητας της ζωής τους και των οικογενειών τους, όσο και στο επίπεδο της τοπικής κοινότητας μέσω της οικονομικής πίεσης που δημιουργείται. Οι δραστηριότητες του σχεδίου συγκλίνουν προς το γενικό στόχο της ανάπτυξης και παροχής ολοκληρωμένων κοινωνικών υπηρεσιών σε 162 ηλικιωμένους από το UAT Cugir, οι οποίοι βρίσκονται σε κατάσταση εξάρτησης ή κινδύνου κοινωνικού αποκλεισμού. Όπως μπορείτε να δείτε, το έργο συμβάλλει συγκεκριμένα στην επίτευξη του ειδικού στόχου 4.4 του POCU με την εφαρμογή μέτρων που συμβάλλουν άμεσα στην επίτευξη της επενδυτικής προτεραιότητας 9.ii και παράγουν μακροπρόθεσμα αποτελέσματα τόσο για την ομάδα-στόχο όσο και για την τοπική κοινότητα (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je rozvíjať a poskytovať integrované, kvalitné sociálne služby pre 162 starších ľudí z UAT Cugir, ktorí sú v situáciách závislosti a/alebo sú vystavení riziku sociálneho vylúčenia, s cieľom zvýšiť kvalitu svojho života, predchádzať závislostiam a zabezpečiť riadny stav fyzického a duševného zdravia. Cieľom projektu je znížiť počet zraniteľných starších ľudí v Cugir ATU o 90 osôb (4S42). Cieľ projektu sa dosiahne zlepšením schopnosti žiadateľa poskytovať sociálne služby starším ľuďom, a to tak z hľadiska diverzifikácie služieb, ako aj zvýšenia počtu príjemcov služieb o 162 osôb (4S47). Poskytovanie celého radu integrovaných služieb a v súlade s osobitnými potrebami starších osôb identifikovanými na základe posúdenia potrieb a zvýšenia objemu sociálnych služieb, ktoré S ponúka starším osobám, bude určovať skutočné prínosy pre ich život, pokiaľ ide o zlepšenie ich kvality života. Prínosy realizácie projektu GT1 spočívajú najmä v ich sociálnej integrácii, zlepšení zdravotného stavu, zlepšení alebo dokonca odstránení postavenia závislosti, znížení rizika chudoby. Projekt prostredníctvom svojich činností, účelu a výsledkov prinesie dlhodobé pozitívne účinky priamo na úrovni cieľovej skupiny a jej rodín a nepriamo na úrovni miestnej komunity, čím implicitne prispeje k zníženiu rizika chudoby a sociálneho vylúčenia. Výhodou realizácie projektu GT2 je zlepšenie profesionálnej výkonnosti zamestnancov S, ktorí budú poskytovať trvalé služby, a tým aj kvalitu poskytovaných služieb. Všetky tieto výhody nebolo možné dosiahnuť bez financovania tohto projektu, pesimistického scenára, v ktorom by dôsledky na Gt boli katastrofálne tak na úrovni kvality ich života a ich rodín, ako aj na úrovni miestnej komunity prostredníctvom vytvoreného finančného tlaku. Aktivity projektu sa približujú k všeobecnému cieľu rozvoja a poskytovania integrovaných sociálnych služieb pre 162 starších ľudí z UAT Cugir, ktorí sú v situáciách závislosti alebo sú vystavení riziku sociálneho vylúčenia. Ako vidíte, projekt konkrétnym spôsobom prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 4.4 POCU implementáciou opatrení, ktoré priamo prispievajú k dosiahnutiu investičnej priority 9.ii a vytvárajú dlhodobé účinky na cieľovú skupinu aj miestnu komunitu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja tarjota integroituja ja laadukkaita sosiaalipalveluja 162:lle UAT Cugirin vanhukselle, jotka ovat riippuvuus- ja/tai syrjäytymisvaarassa, jotta voidaan parantaa elämänlaatua, ehkäistä riippuvuustilanteita ja varmistaa asianmukainen fyysinen ja psyykkinen terveys. Hankkeen tavoitteena on vähentää haavoittuvassa asemassa olevien vanhusten määrää Cugir ATU:ssa 90 prosentilla (4S42). Hankkeen tavoite saavutetaan parantamalla hakijan valmiuksia tarjota vanhuksille sosiaalipalveluja sekä monipuolistamalla palveluja että lisäämällä palvelujen saajien määrää 162 prosenttia (4S47). Erilaisten integroitujen palvelujen tarjoaminen ikääntyneiden tarpeiden arvioinnin perusteella ja S:n vanhuksille tarjoamien sosiaalipalvelujen määrän kasvun perusteella määrittää todelliset hyödyt heidän elämänsä kannalta parantamalla heidän elämänlaatuaan. GT1-hankkeen toteuttamisen tuomat hyödyt muodostuvat pääasiassa niiden sosiaalisesta integroitumisesta, terveydentilan parantamisesta, riippuvuusaseman parantamisesta tai jopa poistamisesta sekä köyhyysriskin vähentämisestä. Hankkeella on toimintojensa, tarkoituksensa ja tulostensa kautta pitkän aikavälin myönteisiä vaikutuksia suoraan kohderyhmän ja sen perheiden tasolla sekä välillisesti paikallisyhteisön tasolla, mikä vähentää epäsuorasti köyhyys- ja syrjäytymisriskiä. GT2-hankkeen toteuttamisen tuomat edut ovat pysyviä palveluja tarjoavien S-työntekijöiden ammatillisen suorituskyvyn ja siten tarjottujen palvelujen laadun parantaminen. Kaikkia näitä etuja ei voitaisi saavuttaa rahoittamatta tätä hanketta, joka on pessimistinen skenaario, jossa Gt:hen kohdistuvat seuraukset olisivat tuhoisia sekä heidän elämänsä ja perheidensä laadun että paikallisyhteisön tasolla syntyneen taloudellisen paineen vuoksi. Hankkeen toimet lähentyvät yleistavoitetta, joka on integroitujen sosiaalipalvelujen kehittäminen ja tarjoaminen 162:lle UAT Cugirin vanhukselle, jotka ovat riippuvaisia tai syrjäytymisvaarassa. Kuten näette, hanke edistää konkreettisesti POCU:n erityistavoitteen 4.4 saavuttamista toteuttamalla toimenpiteitä, jotka edistävät suoraan investointiprioriteetin 9.ii saavuttamista ja joilla on pitkän aikavälin vaikutuksia sekä kohderyhmään että paikallisyhteisöön. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest rozwój i świadczenie zintegrowanych, wysokiej jakości usług socjalnych dla 162 osób starszych z UAT Cugir, które znajdują się w sytuacji uzależnienia i/lub są zagrożone wykluczeniem społecznym, w celu poprawy jakości życia, zapobiegania uzależnieniom i zapewnienia właściwego stanu zdrowia fizycznego i psychicznego. Celem projektu jest zmniejszenie liczby osób starszych znajdujących się w trudnej sytuacji w Cugir ATU o 90 na osobę (4S42). Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez poprawę zdolności wnioskodawcy do świadczenia usług socjalnych osobom starszym, zarówno pod względem dywersyfikacji usług, jak i zwiększenia liczby beneficjentów usług o 162 na każdego (4S47). Świadczenie szeregu zintegrowanych usług zgodnie ze szczególnymi potrzebami osób starszych zidentyfikowanymi w wyniku oceny potrzeb i wzrostu liczby usług socjalnych oferowanych przez S osobom starszym będzie determinowało rzeczywiste korzyści dla ich życia pod względem poprawy ich jakości życia. Korzyści płynące z realizacji projektu GT1 obejmują przede wszystkim ich integrację społeczną, poprawę stanu zdrowia, poprawę, a nawet wyeliminowanie statusu zależności, zmniejszenie zagrożenia ubóstwem. Dzięki swoim działaniom, celom i rezultatom projekt przyniesie długoterminowe pozytywne skutki bezpośrednio na poziomie grupy docelowej i jej rodzin oraz pośrednio na poziomie społeczności lokalnej, przyczyniając się pośrednio do zmniejszenia zagrożenia ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Korzyści płynące z realizacji projektu GT2 to poprawa wyników zawodowych pracowników S, którzy będą świadczyć stałe usługi, a tym samym jakości świadczonych usług. Wszystkie te korzyści nie mogłyby zostać osiągnięte bez finansowania tego projektu, pesymistycznego scenariusza, w którym konsekwencje dla Gt byłyby katastrofalne zarówno na poziomie jakości ich życia i ich rodzin, jak i na poziomie społeczności lokalnej poprzez wywołaną presję finansową. Działania w ramach projektu są zbieżne z ogólnym celem rozwoju i świadczenia zintegrowanych usług społecznych dla 162 osób starszych z UAT Cugir, które znajdują się w sytuacji zależności lub są zagrożone wykluczeniem społecznym. Jak widać, projekt wnosi konkretny wkład w realizację celu szczegółowego 4.4 POCU poprzez wdrożenie środków, które bezpośrednio przyczyniają się do realizacji priorytetu inwestycyjnego 9.ii i wywołują długoterminowe skutki zarówno dla grupy docelowej, jak i społeczności lokalnej. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy integrált, minőségi szociális szolgáltatásokat dolgozzon ki és biztosítson 162, az UAT Cugirból származó, függőségi helyzetben lévő és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett idős személy számára, hogy javítsa életminőségüket, megelőzze a függőségi helyzeteket, és biztosítsa a megfelelő fizikai és mentális egészségi állapotot. A projekt célja a kiszolgáltatott időskorúak számának 90 fővel történő csökkentése a Cugir ATU-ban (4S42). A projekt célja a pályázó azon képességének javítása, hogy szociális szolgáltatásokat nyújtson időseknek, mind a szolgáltatások diverzifikációja, mind pedig a szolgáltatások kedvezményezettjei számának 162 fővel (4S47) történő növelése tekintetében. Egy sor integrált szolgáltatás nyújtása, valamint az idősek igényeinek felmérését és az időseknek nyújtott szociális szolgáltatások volumenének növekedését követően azonosított sajátos igényeivel összhangban, az idősek életminőségének javítása szempontjából valódi előnyöket fog meghatározni az idősek számára. A GT1 projekt megvalósításának előnyei elsősorban a társadalmi integrációban, az egészségi állapot javításában, az eltartotti státusz javításában vagy akár felszámolásában, a szegénység kockázatának csökkentésében állnak. A projekt tevékenységei, célja és eredményei révén hosszú távú pozitív hatásokat fog kiváltani közvetlenül a célcsoport és családjai szintjén, közvetetten pedig a helyi közösség szintjén, implicit módon hozzájárulva a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának csökkentéséhez. A GT2 projekt megvalósításának előnyei az S-munkavállalók szakmai teljesítményének javítása, akik állandó szolgáltatásokat nyújtanak, és ezáltal a nyújtott szolgáltatások minőségét. Mindezen előnyök nem érhetők el e projekt finanszírozása nélkül, amely pesszimista forgatókönyv szerint a Gt-re gyakorolt következmények katasztrofálisak lennének mind életük és családjaik minősége, mind pedig a helyi közösség szintjén az okozott pénzügyi nyomás miatt. A projekttevékenységek közelednek ahhoz az általános célkitűzéshez, hogy integrált szociális szolgáltatásokat fejlesszenek ki és nyújtsanak az UAT Cugir 162 olyan idős számára, akik függőségben vannak vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának vannak kitéve. Mint látható, a projekt konkrétan hozzájárul a POCU 4.4. egyedi célkitűzésének megvalósításához azáltal, hogy olyan intézkedéseket hajt végre, amelyek közvetlenül hozzájárulnak a 9.ii. beruházási prioritás megvalósításához, és hosszú távú hatást gyakorolnak mind a célcsoportra, mind a helyi közösségre. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je rozvíjet a poskytovat integrované a kvalitní sociální služby pro 162 starších osob z UAT Cugir, kteří jsou v situaci závislosti a/nebo ohroženi sociálním vyloučením, s cílem zvýšit kvalitu jejich života, předcházet situacím závislosti a zajistit řádný stav tělesného a duševního zdraví. Cílem projektu je snížit počet zranitelných starších osob v Cugir ATU o 90 osob (4S42). Cíle projektu bude dosaženo zlepšením schopnosti žadatele poskytovat sociální služby starším osobám, a to jak z hlediska diverzifikace služeb, tak zvýšení počtu příjemců služeb o 162 osob (4S47). Poskytování celé řady integrovaných služeb a v souladu se specifickými potřebami starších osob zjištěnými na základě posouzení potřeb a zvýšení objemu sociálních služeb nabízených seniorům S bude určovat skutečné výhody pro jejich život, pokud jde o zlepšení jejich kvality života. Přínosy plynoucí z realizace projektu GT1 spočívají především v jejich sociální integraci, zlepšení zdravotního stavu, zlepšení nebo dokonce odstranění statusu závislosti, snížení rizika chudoby. Projekt prostřednictvím svých činností, účelu a výsledků bude mít dlouhodobé pozitivní účinky přímo na úrovni cílové skupiny a jejích rodin a nepřímo na úrovni místní komunity, což implicitně přispěje ke snížení rizika chudoby a sociálního vyloučení. Výsledkem realizace projektu GT2 je zlepšení profesionální výkonnosti zaměstnanců S, kteří budou poskytovat stálé služby, a tím i kvalitu poskytovaných služeb. Všech těchto přínosů by nebylo možné dosáhnout bez financování tohoto projektu, pesimistického scénáře, v němž by důsledky pro Gt byly katastrofální jak na úrovni kvality jejich života a jejich rodin, tak na úrovni místní komunity prostřednictvím vytvořeného finančního tlaku. Projektové činnosti směřují k obecnému cíli rozvoje a poskytování integrovaných sociálních služeb 162 seniorům z UAT Cugir, kteří jsou v situaci závislosti nebo jsou ohroženi sociálním vyloučením. Jak vidíte, projekt konkrétně přispívá k dosažení specifického cíle 4.4 POCU tím, že provádí opatření, která přímo přispívají k dosažení investiční priority 9.ii a mají dlouhodobé účinky jak na cílovou skupinu, tak na místní komunitu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir izstrādāt un nodrošināt integrētus, kvalitatīvus sociālos pakalpojumus 162 vecāka gadagājuma cilvēkiem no UAT Cugir, kuri ir atkarīgi un/vai pakļauti sociālās atstumtības riskam, lai uzlabotu viņu dzīves kvalitāti, novērstu atkarības situācijas un nodrošinātu pienācīgu fiziskās un garīgās veselības stāvokli. Projekta mērķis ir samazināt neaizsargātu vecāka gadagājuma cilvēku skaitu Cugir ATU par 90 pers (4S42). Projekta mērķis tiks sasniegts, uzlabojot pretendenta spēju sniegt sociālos pakalpojumus vecāka gadagājuma cilvēkiem gan attiecībā uz pakalpojumu dažādošanu, gan pakalpojumu saņēmēju skaita palielināšanu par 162 pers (4S47). Vairāku integrētu pakalpojumu sniegšana un saskaņā ar vecāka gadagājuma cilvēku īpašajām vajadzībām, kas noteiktas, izvērtējot vajadzības un sociālo pakalpojumu apjoma pieaugumu, ko S piedāvā vecāka gadagājuma cilvēkiem, noteiks reālus ieguvumus viņu dzīvei, uzlabojot viņu dzīves kvalitāti. GT1 projekta īstenošanas sniegtie ieguvumi galvenokārt ir to sociālā integrācija, veselības stāvokļa uzlabošana, atkarības statusa uzlabošana vai pat likvidēšana, nabadzības riska samazināšana. Projekts ar savu darbību, mērķi un rezultātiem radīs ilgtermiņa pozitīvu ietekmi tieši mērķgrupas un tās ģimeņu līmenī un netieši vietējās kopienas līmenī, netieši palīdzot mazināt nabadzības un sociālās atstumtības risku. GT2 projekta īstenošanas radītie ieguvumi ir uzlabot to S darbinieku profesionālo sniegumu, kuri sniegs pastāvīgus pakalpojumus, un tādējādi uzlabot sniegto pakalpojumu kvalitāti. Visus šos ieguvumus nevarēja panākt, nefinansējot šo projektu, pesimistisku scenāriju, kurā sekas uz GT būtu katastrofālas gan viņu dzīves un viņu ģimeņu kvalitātes līmenī, gan vietējās kopienas līmenī, pateicoties radītajam finansiālajam spiedienam. Projekta aktivitātes tuvinās vispārējam mērķim — izstrādāt un sniegt integrētus sociālos pakalpojumus 162 vecāka gadagājuma cilvēkiem no UAT Cugir, kuri ir atkarīgi vai pakļauti sociālās atstumtības riskam. Kā redzat, projekts sniedz konkrētu ieguldījumu POCU konkrētā mērķa 4.4. sasniegšanā, īstenojot pasākumus, kas tieši veicina 9.ii ieguldījumu prioritātes sasniegšanu un rada ilgtermiņa ietekmi gan uz mērķgrupu, gan uz vietējo sabiedrību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seirbhísí sóisialta comhtháite ardchaighdeáin a fhorbairt agus a sholáthar do 162 duine scothaosta ó UAT CUGIR, atá i staideanna spleáchais agus/nó atá i mbaol eisiaimh shóisialta, d’fhonn a gcáilíocht saoil a mhéadú, staideanna andúile a chosc agus staid chuí sláinte coirp agus meabhrach a áirithiú. Is é aidhm an tionscadail líon na ndaoine scothaosta leochaileacha in ATU Cugir a laghdú 90 pers (4S42). Bainfear aidhm an tionscadail amach trí fheabhas a chur ar chumas an iarratasóra seirbhísí sóisialta a sholáthar do dhaoine scothaosta, i dtéarmaí seirbhísí a éagsúlú agus líon na dtairbhithe seirbhísí a mhéadú faoi 162 pers (4S47). Trí réimse seirbhísí comhtháite a sholáthar agus i gcomhréir le riachtanais shonracha daoine scothaosta a sainaithníodh tar éis measúnú a dhéanamh ar na riachtanais agus an méadú ar líon na seirbhísí sóisialta a chuireann S ar fáil do dhaoine scothaosta, cinnfear fíorshochair dá saol ó thaobh feabhas a chur ar a gcáilíocht saoil. Is iad na buntáistí a bhaineann le cur chun feidhme thionscadal GT1 den chuid is mó ná a lánpháirtiú sóisialta, feabhas a chur ar stádas sláinte, stádas spleáchais a fheabhsú nó fiú a dhíothú, baol na bochtaineachta a laghdú. Cruthóidh an tionscadal, trína ghníomhaíochtaí, trína chuspóir agus trína thorthaí, éifeachtaí dearfacha fadtéarmacha go díreach ar leibhéal an spriocghrúpa agus a theaghlaigh agus go hindíreach ar leibhéal an phobail áitiúil, rud a rannchuideoidh go hintuigthe le baol na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta a laghdú. Is iad na buntáistí a bhaineann le cur chun feidhme an tionscadail GT2 ná feabhas a chur ar fheidhmíocht ghairmiúil fostaithe S a chuirfidh buanseirbhísí ar fáil agus ar an gcaoi sin cáilíocht na seirbhísí a chuirtear ar fáil. Ní fhéadfaí na tairbhí sin go léir a bhaint amach gan an tionscadal seo a mhaoiniú, cás doirbh ina mbeadh iarmhairtí tubaisteacha ar an Gt ag leibhéal chaighdeán a saoil agus a dteaghlach araon, agus ag leibhéal an phobail áitiúil tríd an mbrú airgeadais a ghintear. Tagann gníomhaíochtaí an tionscadail le chéile i dtreo an chuspóra ghinearálta seirbhísí sóisialta comhtháite a fhorbairt agus a sholáthar do 162 daoine scothaosta ó UAT CUGIR, atá i staideanna spleáchais nó atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Mar is léir duit, cuireann an tionscadal go nithiúil le Cuspóir Sonrach POCU 4.4 a bhaint amach trí bhearta a chur chun feidhme a chuireann go díreach le gnóthú thosaíocht infheistíochta 9.ii agus a ghineann éifeachtaí fadtéarmacha ar an spriocghrúpa agus ar an bpobal áitiúil araon. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je razviti in zagotoviti celovite, kakovostne socialne storitve za 162 starejših iz UAT Cugir, ki so v situacijah odvisnosti in/ali nevarnosti socialne izključenosti, da bi povečali kakovost življenja, preprečili zasvojenost in zagotovili ustrezno stanje telesnega in duševnega zdravja. Cilj projekta je zmanjšati število ranljivih starejših oseb v Cugir ATU za 90 oseb (4S42). Cilj projekta bo dosežen z izboljšanjem zmogljivosti prijavitelja za zagotavljanje socialnih storitev starejšim, tako v smislu diverzifikacije storitev kot povečanja števila upravičencev do storitev za 162 oseb (4S47). Zagotavljanje vrste integriranih storitev in v skladu s posebnimi potrebami starejših, ugotovljenih po oceni potreb, in povečanje obsega socialnih storitev, ki jih S ponuja starejšim, bosta določila dejanske koristi za njihovo življenje v smislu izboljšanja njihove kakovosti življenja. Koristi, ki jih prinaša izvajanje projekta GT1, vključujejo predvsem njihovo socialno vključevanje, izboljšanje zdravstvenega stanja, izboljšanje ali celo odpravo statusa odvisnosti in zmanjšanje tveganja revščine. Projekt bo s svojimi dejavnostmi, namenom in rezultati ustvaril dolgoročne pozitivne učinke neposredno na ravni ciljne skupine in njenih družin ter posredno na ravni lokalne skupnosti, kar bo posredno prispevalo k zmanjšanju tveganja revščine in socialne izključenosti. Koristi, ki jih prinaša izvedba projekta GT2, so izboljšanje strokovne uspešnosti zaposlenih v S, ki bodo zagotavljali stalne storitve, in s tem kakovosti opravljenih storitev. Vseh teh koristi ni bilo mogoče doseči brez financiranja tega projekta, pesimističnega scenarija, v katerem bi bile posledice za Gt katastrofalne tako na ravni kakovosti njihovega življenja in njihovih družin kot tudi na ravni lokalne skupnosti zaradi ustvarjenega finančnega pritiska. Projektne aktivnosti se približujejo splošnemu cilju razvoja in zagotavljanja integriranih socialnih storitev za 162 starejših iz UAT Cugir, ki so v razmerah odvisnosti ali pa jim grozi socialna izključenost. Kot lahko vidite, projekt konkretno prispeva k doseganju posebnega cilja organizacije POCU 4.4 z izvajanjem ukrepov, ki neposredno prispevajo k doseganju prednostne naložbe 9.ii in ustvarjajo dolgoročne učinke na ciljno skupino in lokalno skupnost. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се разработят и предоставят интегрирани, качествени социални услуги за 162 възрастни хора от UAT Cugir, които са в положение на зависимост и/или са изложени на риск от социално изключване, за да се повиши качеството им на живот, да се предотвратят ситуации на пристрастяване и да се осигури подходящо състояние на физическо и психическо здраве. Целта на проекта е да се намали броят на уязвимите възрастни хора в Cugir ATU с 90 души (4S42). Целта на проекта ще бъде постигната чрез подобряване на капацитета на кандидата да предоставя социални услуги на възрастни хора, както по отношение на диверсификацията на услугите, така и чрез увеличаване на броя на получателите на услуги със 162 души (4S47). Предоставянето на набор от интегрирани услуги и в съответствие със специфичните нужди на възрастните хора, установени след оценката на нуждите и увеличаването на обема на социалните услуги, предлагани от S на възрастните хора, ще определят реалните ползи за техния живот по отношение на подобряването на качеството им на живот. Ползите от изпълнението на проекта GT1 се състоят главно в тяхната социална интеграция, подобряване на здравния статус, подобряване или дори премахване на статута на зависимост, намаляване на риска от бедност. Чрез своите дейности, цел и резултати проектът ще генерира дългосрочни положителни ефекти пряко на равнището на целевата група и нейните семейства и непряко на равнището на местната общност, като по този начин косвено ще допринесе за намаляване на риска от бедност и социално изключване. Ползите от изпълнението на проекта GT2 са подобряване на професионалните резултати на служителите на S, които ще предоставят постоянни услуги, а оттам и качеството на предоставяните услуги. Всички тези ползи не биха могли да бъдат постигнати без финансиране на този проект — песимистичен сценарий, при който последиците за Gt биха били катастрофални както на равнището на качеството на техния живот и на техните семейства, така и на равнището на местната общност чрез генерирания финансов натиск. Дейностите по проекта се доближават до общата цел за разработване и предоставяне на интегрирани социални услуги за 162 възрастни хора от UAT Cugir, които са в положение на зависимост или са изложени на риск от социално изключване. Както виждате, проектът има конкретен принос за постигането на специфичната цел 4.4 на POCU чрез прилагане на мерки, които пряко допринасят за постигането на инвестиционен приоритет 9.ii и генерират дългосрочни ефекти както за целевата група, така и за местната общност. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżviluppa u jipprovdi servizzi soċjali integrati u ta’ kwalità għal 162 persuna anzjana minn UAT Cugir, li jinsabu f’sitwazzjonijiet ta’ dipendenza u/jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, sabiex tiżdied il-kwalità tal-ħajja tagħhom, jiġu evitati sitwazzjonijiet ta’ dipendenza u jiġi żgurat stat xieraq ta’ saħħa fiżika u mentali. L-għan tal-proġett huwa li jitnaqqas in-numru ta’ anzjani vulnerabbli fl-ATU ta’ Cugir b’90 pers (4S42). L-għan tal-proġett se jintlaħaq billi tittejjeb il-kapaċità tal-applikant li jipprovdi servizzi soċjali lill-anzjani, kemm f’termini ta’ diversifikazzjoni tas-servizzi kif ukoll ta’ żieda fl-għadd ta’ benefiċjarji ta’ servizzi b’162 pers (4S47). Il-provvista ta’ firxa ta’ servizzi integrati u skont il-ħtiġijiet speċifiċi tal-anzjani identifikati wara l-valutazzjoni tal-ħtiġijiet u ż-żieda fil-volum tas-servizzi soċjali offruti lill-anzjani minn S se jiddeterminaw benefiċċji reali għal ħajjithom f’termini ta’ titjib tal-kwalità tal-ħajja tagħhom. Il-benefiċċji li ġġib magħha l-implimentazzjoni tal-proġett GT1 jikkonsistu prinċipalment fl-integrazzjoni soċjali tagħhom, it-titjib tal-istat tas-saħħa, it-titjib jew saħansitra l-eliminazzjoni tal-istatus ta’ dipendenza, it-tnaqqis tar-riskju tal-faqar. Il-proġett, permezz tal-attivitajiet, l-iskop u r-riżultati tiegħu, se jiġġenera effetti pożittivi fit-tul direttament fil-livell tal-grupp fil-mira u l-familji tiegħu u indirettament fil-livell tal-komunità lokali, u b’hekk jikkontribwixxi b’mod impliċitu għat-tnaqqis tar-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. Il-benefiċċji li ġġib magħha l-implimentazzjoni tal-proġett GT2 huma li tittejjeb il-prestazzjoni professjonali tal-impjegati tal-S li jipprovdu servizzi permanenti u b’hekk il-kwalità tas-servizzi pprovduti. Dawn il-benefiċċji kollha ma setgħux jinkisbu mingħajr il-finanzjament ta’ dan il-proġett, xenarju pessimist fejn il-konsegwenzi fuq il-Gt ikunu diżastrużi kemm fil-livell tal-kwalità ta’ ħajjithom u tal-familji tagħhom, kif ukoll fil-livell tal-komunità lokali permezz tal-pressjoni finanzjarja ġġenerata. L-attivitajiet tal-proġett jikkonverġu lejn l-objettiv ġenerali li jiġu żviluppati u pprovduti servizzi soċjali integrati għal 162 persuna anzjana minn UAT Cugir, li jinsabu f’sitwazzjonijiet ta’ dipendenza jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Kif tistgħu taraw, il-proġett jagħti kontribut konkret għall-kisba tal-Objettiv Speċifiku 4.4 tal-POCU billi jimplimenta miżuri li jikkontribwixxu direttament għall-kisba tal-prijorità ta’ investiment 9.ii u jiġġenera effetti fit-tul kemm fuq il-grupp fil-mira kif ukoll fuq il-komunità lokali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é desenvolver e prestar serviços sociais integrados e de qualidade a 162 idosos da UAT CUGIR, que se encontram em situação de dependência e/ou em risco de exclusão social, a fim de aumentar a sua qualidade de vida, prevenir situações de dependência e assegurar um bom estado de saúde física e mental. O objetivo do projeto é reduzir em 90 pessoas (4S42) o número de idosos vulneráveis na UAT de Cugir. O objetivo do projeto será alcançado através da melhoria da capacidade do candidato para prestar serviços sociais às pessoas idosas, tanto em termos de diversificação dos serviços como de aumento do número de beneficiários dos serviços em 162 pers (4S47). A prestação de um conjunto de serviços integrados e de acordo com as necessidades específicas dos idosos identificadas na sequência da avaliação das necessidades e do aumento do volume de serviços sociais oferecidos aos idosos por S determinará benefícios reais para as suas vidas em termos de melhoria da sua qualidade de vida. Os benefícios trazidos pela implementação do projecto GT1 consistem principalmente na sua integração social, melhoria do estado de saúde, melhoria ou mesmo eliminação do estatuto de dependência, redução do risco de pobreza. O projeto, através das suas atividades, finalidade e resultados, gerará efeitos positivos a longo prazo diretamente ao nível do grupo-alvo e das suas famílias e indiretamente ao nível da comunidade local, contribuindo implicitamente para reduzir o risco de pobreza e exclusão social. Os benefícios trazidos pela implementação do projeto GT2 são melhorar o desempenho profissional dos funcionários S que prestarão serviços permanentes e, portanto, a qualidade dos serviços prestados. Todos estes benefícios não poderiam ser alcançados sem o financiamento deste projecto, um cenário pessimista em que as consequências para o TG seriam desastrosas tanto ao nível da qualidade das suas vidas e das suas famílias, como ao nível da comunidade local através da pressão financeira gerada. As atividades do projeto convergem para o objetivo geral de desenvolver e prestar serviços sociais integrados a 162 idosos da UAT CUGIR, que se encontram em situação de dependência ou em risco de exclusão social. Como se pode ver, o projeto contribui de forma concreta para a realização do objetivo específico 4.4 do POCU através da aplicação de medidas que contribuem diretamente para a realização da prioridade de investimento 9.ii e geram efeitos a longo prazo tanto no grupo-alvo como na comunidade local. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at udvikle og levere integrerede sociale ydelser af høj kvalitet til 162 ældre fra UAT Cugir, som befinder sig i en afhængighedssituation og/eller risikerer social udstødelse, for at øge deres livskvalitet, forebygge afhængighedssituationer og sikre en passende fysisk og mental sundhedstilstand. Formålet med projektet er at reducere antallet af sårbare ældre i Cugir ATU med 90 pers (4S42). Formålet med projektet vil blive nået ved at forbedre ansøgerens evne til at levere sociale ydelser til ældre, både med hensyn til diversificering af tjenesteydelser og forøgelse af antallet af modtagere af tjenesteydelser med 162 pers (4S47). Leveringen af en række integrerede tjenester og i overensstemmelse med de særlige behov hos de ældre, der er identificeret efter vurderingen af behovene og stigningen i omfanget af de sociale ydelser, som S tilbyder ældre, vil være afgørende for de reelle fordele for deres liv i form af en forbedring af deres livskvalitet. De fordele, som gennemførelsen af GT1-projektet medfører, består hovedsagelig i deres sociale integration, forbedring af sundhedsstatus, forbedring eller endog afskaffelse af afhængighedsstatus og mindskelse af risikoen for fattigdom. Projektet vil gennem sine aktiviteter, formål og resultater skabe langsigtede positive virkninger direkte for målgruppen og dens familier og indirekte på lokalsamfundsniveau og indirekte bidrage til at mindske risikoen for fattigdom og social udstødelse. De fordele, som gennemførelsen af GT2-projektet medfører, er at forbedre de faglige præstationer for S-medarbejdere, der vil levere permanente tjenester og dermed kvaliteten af de leverede ydelser. Alle disse fordele kunne ikke opnås uden finansiering af dette projekt, et pessimistisk scenario, hvor konsekvenserne for Gt ville være katastrofale både med hensyn til livskvaliteten i deres liv og deres familier og på lokalsamfundsniveau gennem det genererede økonomiske pres. Projektaktiviteterne nærmer sig det overordnede mål om at udvikle og levere integrerede sociale tjenester til 162 ældre fra UAT Cugir, som befinder sig i en afhængighedssituation eller risikerer social udstødelse. Som du kan se, yder projektet et konkret bidrag til opfyldelsen af POCU's specifikke mål 4.4 ved at gennemføre foranstaltninger, der direkte bidrager til gennemførelsen af investeringsprioritet 9.ii og skaber langsigtede virkninger for både målgruppen og lokalsamfundet. (Danish)
3 August 2022
0 references
Det allmänna målet med projektet är att utveckla och tillhandahålla integrerade sociala tjänster av hög kvalitet för 162 äldre från UAT Cugir, som befinner sig i beroendesituationer och/eller riskerar social utestängning, för att öka deras livskvalitet, förebygga missbrukssituationer och säkerställa ett riktigt tillstånd av fysisk och psykisk hälsa. Syftet med projektet är att minska antalet utsatta äldre i Cugir ATU med 90 pers (4S42). Syftet med projektet kommer att uppnås genom att förbättra den sökandes förmåga att tillhandahålla sociala tjänster till äldre, både när det gäller diversifiering av tjänster och att öka antalet mottagare av tjänster med 162 pers (4S47). Tillhandahållandet av en rad integrerade tjänster och i enlighet med de äldres särskilda behov som identifierats efter en bedömning av behoven och den ökade volymen av de sociala tjänster som S erbjuder äldre kommer att vara avgörande för de verkliga fördelarna för deras liv när det gäller att förbättra deras livskvalitet. De fördelar som genomförandet av GT1-projektet medför består främst i att de integreras i samhället, förbättrar hälsostatusen, förbättrar eller till och med avskaffar beroendeställningen och minskar risken för fattigdom. Projektet kommer genom sin verksamhet, sitt syfte och sina resultat att generera långsiktiga positiva effekter direkt för målgruppen och dess familjer och indirekt på lokalsamhällesnivå, vilket indirekt bidrar till att minska risken för fattigdom och social utestängning. Fördelarna med genomförandet av GT2-projektet är att förbättra den yrkesmässiga prestationen för S-anställda, som kommer att tillhandahålla permanenta tjänster och därmed kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls. Alla dessa fördelar skulle inte kunna uppnås utan finansiering av detta projekt, ett pessimistiskt scenario där konsekvenserna för Gt skulle bli katastrofala både för deras livskvalitet och för deras familjer och för lokalsamhället på grund av det genererade ekonomiska trycket. Projektverksamheten konvergerar mot det allmänna målet att utveckla och tillhandahålla integrerade sociala tjänster för 162 äldre från UAT Cugir, som befinner sig i beroendesituationer eller riskerar social utestängning. Som ni kan se bidrar projektet konkret till att uppnå POCU:s särskilda mål 4.4 genom att genomföra åtgärder som direkt bidrar till att uppnå investeringsprioritering 9.ii och ger långsiktiga effekter för både målgruppen och det lokala samhället. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Oraş Cugir, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
Identifiers
127689
0 references