Community Grandparents – Jirlau Commune (Q3098178)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3098178 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Community Grandparents – Jirlau Commune |
Project Q3098178 in Romania |
Statements
2,295,725.8 Romanian Leu
0 references
459,145.15 Euro
0 references
2,700,853.8 Romanian Leu
0 references
540,170.75 Euro
0 references
85.0000025917730200 percent
0 references
1 April 2020
0 references
31 March 2023
0 references
UAT COMUNA JIRLĂU
0 references
45°9'50.65"N, 27°11'20.83"E
0 references
Obiectiv General - Reducerea numarului de persoane varstnice aflate in situatie de vulnerabilitate, la nivelul comunei Jirlau, judetul Braila, prin sprijinirea accesului la servicii sociale integrate in vederea pastrarii si prelungirii independentei lor, si pentru depasirea dificultatilor caracteristice acestei categorii de populatie. Provocarea demografică reprezentată de îmbătrânirea populaţiei necesită un răspuns activ pentru abordarea nevoilor actuale ale vârstnicilor vulnerabili socio-economic, mai ales la nivel local. Această grupă de vârstă necesită o atenţie specială, având în vedere nevoia mai mare de servicii de îngrijire pe termen lung a populaţiei în vârstă. Proiectul are în vedere rezolvarea problemelor reale, legate de izolarea socială, sentimentul de inutilitate şi accesul la servicii sociale integrate dedicate persoanelor vârstnice. Foarte importanta, in acest demers, este implicarea comunităţii locale de la nivelul comunei Jirlau, judetul Braila,în asigurarea de servicii sociale, fără găzduire, pentru persoanele varstnice aflate in situatie de vulnerabilitate, urmărind integrarea activă în viaţa socială. Îmbătrânirea activă înseamnă înaintarea în vârstă în condiţii optime de sănătate, un rol activ în societate şi împlinirea pe plan profesional, dar şi autonomie în viaţa de zi cu zi şi implicare în activităţi civice, provocarea constand în folosirea la maxim a potenţialului de care dispun vârstnicii. Obiectivul general al proiectului va contribui la indeplinirea obiectivului major al programului POCU “Dezvoltarea resurselor umane prin cresterea accesului la un sistem de educatie si formare profesionala de calitate, stimularea ocuparii, cu precadere pentru tineri, reducerea saraciei si a excluziunii sociale prin facilitarea accesului de servicii sociale si de sanatate”, precum si la realizarea obiectivului specific al apelului 4.4 – “Reducerea numărului de persoane aparţinând grupurilor vulnerabile prin furnizarea unor servicii sociale/ medicale/ socio-profesionale/ de formare profesională adecvate nevoilor specifice”, prin implementarea urmatoarelor masuri integrate: - Reducerea fenomenului de izolare si autoizolare sociala a persoanelor varstnice; - Optimizarea emotionala si prevenirea depresiei a persoanelor de peste 65 de ani aflate in dificultate; - Cresterea gradului de informare si facilitarea accesului la servicii specifice in vederea desfasurarii unei vieti normale; - Prevenirea abandonului familial si reducerea numarului de persoane varstnice care solicita institutionalizarea; - Promovarea unei societati incluzive, cu un grad ridicat de coeziune sociala; - Completarea si dezvoltarea sistemului de asistenta sociala; - Asigurarea accesului la serviciile sociale fundamentale, printre care sanatatea si asistenta sociala; - Sustinerea implicarii active a persoanelor varstnice in viata sociala prin informare, sprijin si consiliere; - Crearea unor punti intre generatiile tinere si varstnici prin organizarea de rete (Romanian)
0 references
General objective – Reducing the number of elderly people in vulnerable situations, at the level of Jirlau commune, Braila county, by supporting access to integrated social services in order to preserve and prolong their independence, and to overcome the difficulties characteristic of this population category. The demographic challenge of an ageing population requires an active response to address the current needs of socio-economically vulnerable elderly, especially at local level. This age group requires special attention given the increased need for long-term care services for the elderly population. The project aims to solve real problems related to social isolation, sense of futility and access to integrated social services dedicated to older people. Very important, in this endeavour, is the involvement of the local community from Jirlau commune, Braila county, in providing social services, without hosting, for elderly people in vulnerable situations, aiming to actively integrate into social life. Active ageing means ageing in optimal health conditions, an active role in society and professional fulfilment, as well as autonomy in everyday life and involvement in civic activities, the challenge being to maximise the potential of older people. The general objective of the project will contribute to the achievement of the main objective of the POCU program “Developing human resources by increasing access to a quality education and training system, stimulating employment, especially for young people, reducing poverty and social exclusion by facilitating access to social and health services”, as well as to achieving the specific objective of call 4.4 – “Reduction of the number of people belonging to vulnerable groups by providing social/medical/socio-professional/professional/training services appropriate to specific needs”, by implementing the following integrated measures: — Reducing the phenomenon of social isolation and self-isolation of elderly people; — Emotional optimisation and prevention of depression of people over 65 years of age in difficulty; — Increasing the level of information and facilitating access to specific services in order to develop a normal life; — Preventing family abandonment and reducing the number of elderly people who request institutionalisation; — Promoting an inclusive society with a high degree of social cohesion; — The completion and development of the social assistance system; — Ensuring access to fundamental social services, including health and social care; — Supporting the active involvement of older people in social life through information, support and counselling; — Creating bridges between younger and older generations by organising recipes (English)
16 September 2021
0.8808006319324972
0 references
Objectif général — Réduire le nombre de personnes âgées en situation de vulnérabilité, au niveau de la commune JIRLAU, comté de Braila, en favorisant l’accès aux services sociaux intégrés afin de préserver et de prolonger leur indépendance, et de surmonter les difficultés propres à cette catégorie de population. Le défi démographique d’une population vieillissante exige une réponse active pour répondre aux besoins actuels des personnes âgées vulnérables sur le plan socio-économique, en particulier au niveau local. Ce groupe d’âge doit faire l’objet d’une attention particulière compte tenu du besoin accru de services de soins de longue durée pour les personnes âgées. Le projet vise à résoudre des problèmes réels liés à l’isolement social, au sentiment de futilité et à l’accès aux services sociaux intégrés destinés aux personnes âgées. La participation de la communauté locale de la commune JIRLAU, dans le comté de Braila, à la fourniture de services sociaux, sans hébergement, aux personnes âgées en situation de vulnérabilité, en vue de leur intégration active dans la vie sociale, est très importante à cet égard. Le vieillissement actif signifie le vieillissement dans des conditions de santé optimales, un rôle actif dans la société et l’épanouissement professionnel, ainsi que l’autonomie dans la vie quotidienne et la participation aux activités civiques, le défi étant de maximiser le potentiel des personnes âgées. L’objectif général du projet contribuera à la réalisation de l’objectif principal du programme POCU «Développer les ressources humaines en améliorant l’accès à un système d’éducation et de formation de qualité, en stimulant l’emploi, en particulier pour les jeunes, en réduisant la pauvreté et l’exclusion sociale en facilitant l’accès aux services sociaux et de santé», ainsi qu’à atteindre l’objectif spécifique de l’appel 4.4 — «Réduction du nombre de personnes appartenant à des groupes vulnérables en fournissant des services sociaux/médicaux/socioprofessionnels/professionnels/professionnels/de formation adaptés aux besoins spécifiques», en mettant en œuvre les mesures intégrées suivantes: — Réduire le phénomène de l’isolement social et de l’auto-isolement des personnes âgées; — Optimisation émotionnelle et prévention de la dépression des personnes de plus de 65 ans en difficulté; — Augmenter le niveau d’information et faciliter l’accès à des services spécifiques afin de développer une vie normale; — Prévenir l’abandon familial et réduire le nombre de personnes âgées qui demandent l’institutionnalisation; — Promouvoir une société inclusive avec un degré élevé de cohésion sociale; — L’achèvement et le développement du système d’assistance sociale; — Garantir l’accès aux services sociaux fondamentaux, y compris la santé et les soins sociaux; — Soutenir la participation active des personnes âgées à la vie sociale par l’information, le soutien et le conseil; — Créer des ponts entre les générations plus jeunes et les générations plus âgées en organisant des recettes (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel – Verringerung der Zahl älterer Menschen in schutzbedürftigen Situationen auf Ebene der Gemeinde JIRLAU im Kreis Braila durch Unterstützung des Zugangs zu integrierten sozialen Diensten, um ihre Unabhängigkeit zu erhalten und zu verlängern und die für diese Bevölkerungskategorie typischen Schwierigkeiten zu überwinden. Die demografische Herausforderung einer alternden Bevölkerung erfordert eine aktive Reaktion auf die aktuellen Bedürfnisse sozial-wirtschaftlich gefährdeter älterer Menschen, insbesondere auf lokaler Ebene. Diese Altersgruppe erfordert besondere Aufmerksamkeit angesichts des gestiegenen Bedarfs an Langzeitpflegeleistungen für die ältere Bevölkerung. Das Projekt zielt darauf ab, reale Probleme im Zusammenhang mit sozialer Isolation, Sinn für Sinn und Zweck und Zugang zu integrierten sozialen Diensten für ältere Menschen zu lösen. Sehr wichtig ist dabei die Beteiligung der lokalen Gemeinde aus der Gemeinde JIRLAU im Kreis Braila in die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen ohne Aufnahme für ältere Menschen in gefährdeten Situationen, die eine aktive Integration in das gesellschaftliche Leben anstreben. Aktives Altern bedeutet Altern unter optimalen gesundheitlichen Bedingungen, eine aktive Rolle in der Gesellschaft und berufliche Erfüllung sowie Autonomie im Alltag und Beteiligung an bürgerschaftlichen Aktivitäten, wobei die Herausforderung darin besteht, das Potenzial älterer Menschen zu maximieren. Das allgemeine Ziel des Projekts wird zur Verwirklichung des Hauptziels des POCU-Programms "Entwicklung der Humanressourcen durch Verbesserung des Zugangs zu einem qualitativ hochwertigen System der allgemeinen und beruflichen Bildung, Förderung der Beschäftigung, insbesondere für junge Menschen, Verringerung von Armut und sozialer Ausgrenzung durch Erleichterung des Zugangs zu Sozial- und Gesundheitsdiensten" sowie zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der Aufforderung 4.4 – "Verringerung der Zahl der Personen, die schutzbedürftigen Gruppen angehören, indem soziale/medizinische/sozio-professionelle/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/berufliche/ Verringerung des Phänomens der sozialen Isolation und Selbstisolation älterer Menschen; — Emotionale Optimierung und Prävention von Depressionen von Menschen über 65 Jahren in Schwierigkeiten; — Erhöhung des Informationsniveaus und Erleichterung des Zugangs zu bestimmten Diensten, um ein normales Leben zu entwickeln; — Verhinderung der Aufgabe der Familie und Verringerung der Zahl älterer Menschen, die eine Institutionalisierung beantragen; — Förderung einer inklusiven Gesellschaft mit einem hohen Maß an sozialem Zusammenhalt; — Die Vollendung und Weiterentwicklung des Sozialhilfesystems; — Gewährleistung des Zugangs zu grundlegenden sozialen Diensten, einschließlich Gesundheits- und Sozialfürsorge; Unterstützung der aktiven Beteiligung älterer Menschen am gesellschaftlichen Leben durch Information, Unterstützung und Beratung; — Brücken zwischen jüngeren und älteren Generationen schaffen, indem Rezepte organisiert werden (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling — Vermindering van het aantal ouderen in kwetsbare situaties, op het niveau van de gemeente JIRLAU, provincie Braila, door de toegang tot geïntegreerde sociale diensten te ondersteunen om hun onafhankelijkheid te behouden en te verlengen, en om de moeilijkheden te overwinnen die kenmerkend zijn voor deze bevolkingsgroep. De demografische uitdaging van een vergrijzende bevolking vereist een actief antwoord op de huidige behoeften van sociaal-economisch kwetsbare ouderen, met name op lokaal niveau. Deze leeftijdsgroep vereist bijzondere aandacht, gezien de toegenomen behoefte aan langdurige zorg voor ouderen. Het project is gericht op het oplossen van echte problemen in verband met sociaal isolement, gevoel van futiliteit en toegang tot geïntegreerde sociale diensten voor ouderen. Zeer belangrijk hierbij is de betrokkenheid van de lokale gemeenschap uit de gemeente JIRLAU, provincie Braila, bij het verlenen van sociale diensten, zonder opvang, voor ouderen in kwetsbare situaties, die gericht zijn op actieve integratie in het sociale leven. Actief ouder worden betekent ouder worden onder optimale gezondheidsomstandigheden, een actieve rol in de samenleving en professionele ontplooiing, alsook autonomie in het dagelijks leven en betrokkenheid bij maatschappelijke activiteiten, waarbij het de uitdaging is om het potentieel van ouderen te maximaliseren. De algemene doelstelling van het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het POCU-programma „Ontwikkeling van menselijke hulpbronnen door de toegang tot een onderwijs- en opleidingsstelsel van hoge kwaliteit te verbeteren, de werkgelegenheid te stimuleren, met name voor jongeren, armoede en sociale uitsluiting te verminderen door de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten te vergemakkelijken”, en tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van oproep 4.4 — „Vermindering van het aantal mensen die tot kwetsbare groepen behoren door het verstrekken van sociale/medische/sociaal-professionele/professionele/beroepsopleidings-/opleidingsdiensten die zijn afgestemd op specifieke behoeften”, door de uitvoering van de volgende geïntegreerde maatregelen: Het verschijnsel van sociaal isolement en zelfisolatie van ouderen te verminderen; Emotionele optimalisatie en preventie van depressie van mensen ouder dan 65 jaar in moeilijkheden; — Het verhogen van het informatieniveau en het vergemakkelijken van de toegang tot specifieke diensten met het oog op de ontwikkeling van een normaal leven; Het voorkomen van het verlaten van het gezin en het verminderen van het aantal ouderen dat om institutionalisering verzoekt; — Het bevorderen van een inclusieve samenleving met een hoge mate van sociale cohesie; — De voltooiing en ontwikkeling van het socialebijstandsstelsel; — Het waarborgen van toegang tot fundamentele sociale diensten, met inbegrip van gezondheidszorg en sociale zorg; Ondersteuning van de actieve betrokkenheid van ouderen bij het maatschappelijk leven door middel van voorlichting, ondersteuning en begeleiding; Het creëren van bruggen tussen jongere en oudere generaties door het organiseren van recepten (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo generale — Ridurre il numero di anziani in situazioni di vulnerabilità, a livello del comune JIRLAU, provincia di Braila, sostenendo l'accesso a servizi sociali integrati al fine di preservare e prolungare la loro indipendenza e superare le difficoltà proprie di questa categoria di popolazione. La sfida demografica dell'invecchiamento demografico richiede una risposta attiva per far fronte alle attuali esigenze degli anziani vulnerabili sotto il profilo socioeconomico, in particolare a livello locale. Questa fascia d'età richiede un'attenzione particolare, data l'accresciuta necessità di servizi di assistenza a lungo termine per la popolazione anziana. Il progetto mira a risolvere problemi reali legati all'isolamento sociale, al senso di futilità e all'accesso a servizi sociali integrati dedicati agli anziani. Molto importante, in questo sforzo, è il coinvolgimento della comunità locale del comune di JIRLAU, provincia di Braila, nella fornitura di servizi sociali, senza ospitare, per gli anziani in situazioni di vulnerabilità, con l'obiettivo di integrarsi attivamente nella vita sociale. L'invecchiamento attivo implica l'invecchiamento in condizioni di salute ottimali, un ruolo attivo nella società e nella realizzazione professionale, nonché l'autonomia nella vita quotidiana e il coinvolgimento nelle attività civiche, con la sfida di massimizzare il potenziale degli anziani. L'obiettivo generale del progetto contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo principale del programma POCU "Sviluppare le risorse umane aumentando l'accesso a un sistema di istruzione e formazione di qualità, stimolando l'occupazione, in particolare per i giovani, riducendo la povertà e l'esclusione sociale facilitando l'accesso ai servizi sociali e sanitari", nonché al conseguimento dell'obiettivo specifico dell'invito 4.4 — "Riduzione del numero di persone appartenenti a gruppi vulnerabili mediante la fornitura di servizi sociali/medici/socioprofessionali/professionali/professionisti adeguati alle esigenze specifiche", attuando le seguenti misure integrate: — Ridurre il fenomeno dell'isolamento sociale e dell'autoisolamento degli anziani; — Ottimizzazione emotiva e prevenzione della depressione delle persone di età superiore ai 65 anni in difficoltà; — Aumentare il livello di informazione e facilitare l'accesso a servizi specifici al fine di sviluppare una vita normale; — Prevenire l'abbandono familiare e ridurre il numero di anziani che chiedono l'istituzionalizzazione; — Promuovere una società inclusiva con un elevato grado di coesione sociale; — Il completamento e lo sviluppo del sistema di assistenza sociale; — Garantire l'accesso ai servizi sociali fondamentali, compresa l'assistenza sanitaria e sociale; — Sostenere il coinvolgimento attivo degli anziani nella vita sociale attraverso l'informazione, il sostegno e la consulenza; — Creare ponti tra le generazioni più giovani e quelle più anziane organizzando ricette (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general — Reducir el número de personas mayores en situación de vulnerabilidad, a nivel de la comuna JIRLAU, en el condado de Braila, mediante el apoyo al acceso a servicios sociales integrados con el fin de preservar y prolongar su independencia y superar las dificultades propias de esta categoría de población. El reto demográfico del envejecimiento de la población requiere una respuesta activa para atender las necesidades actuales de las personas de edad vulnerables desde el punto de vista socioeconómico, especialmente a nivel local. Este grupo de edad requiere una atención especial dada la necesidad cada vez mayor de servicios de atención a largo plazo para la población de edad avanzada. El proyecto tiene como objetivo resolver problemas reales relacionados con el aislamiento social, la sensación de inutilidad y el acceso a servicios sociales integrados dedicados a las personas mayores. Muy importante, en este empeño, es la participación de la comunidad local de la comuna JIRLAU, en el condado de Braila, en la prestación de servicios sociales, sin acogida, a las personas mayores en situación de vulnerabilidad, con el objetivo de integrarse activamente en la vida social. El envejecimiento activo significa el envejecimiento en condiciones de salud óptimas, un papel activo en la sociedad y en la realización profesional, así como la autonomía en la vida cotidiana y la participación en las actividades cívicas, siendo el reto el de maximizar el potencial de las personas mayores. El objetivo general del proyecto contribuirá a la consecución del objetivo principal del programa POCU «Desarrollar los recursos humanos mediante el aumento del acceso a un sistema de educación y formación de calidad, estimular el empleo, especialmente para los jóvenes, reducir la pobreza y la exclusión social facilitando el acceso a los servicios sociales y de salud», así como alcanzar el objetivo específico de la convocatoria 4.4 — «Reducción del número de personas pertenecientes a grupos vulnerables mediante la prestación de servicios sociales, médicos, socioprofesionales/profesionales/de formación adaptados a necesidades específicas», mediante la aplicación de las siguientes medidas integradas: Reducir el fenómeno del aislamiento social y el autoaislamiento de las personas mayores; — Optimización emocional y prevención de la depresión de personas mayores de 65 años en dificultades; Aumentar el nivel de información y facilitar el acceso a servicios específicos con el fin de desarrollar una vida normal; Prevención del abandono familiar y reducción del número de personas mayores que solicitan la institucionalización; — Promover una sociedad inclusiva con un alto grado de cohesión social; La finalización y el desarrollo del sistema de asistencia social; Garantizar el acceso a los servicios sociales fundamentales, incluida la asistencia sanitaria y social; — Apoyar la participación activa de las personas mayores en la vida social mediante la información, el apoyo y el asesoramiento; — Crear puentes entre las generaciones más jóvenes y mayores mediante la organización de recetas (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldeesmärk – vähendada haavatavas olukorras olevate eakate arvu Braila maakonna JIRLAU kommuuni tasandil, toetades juurdepääsu integreeritud sotsiaalteenustele, et säilitada ja pikendada nende sõltumatust ning ületada sellele elanikkonnarühmale iseloomulikud raskused. Vananeva elanikkonna demograafilised probleemid nõuavad aktiivset reageerimist, et vastata sotsiaal-majanduslikult haavatavate eakate praegustele vajadustele, eelkõige kohalikul tasandil. See vanuserühm vajab erilist tähelepanu, arvestades kasvavat vajadust eakate pikaajalise hoolduse teenuste järele. Projekti eesmärk on lahendada tegelikud probleemid, mis on seotud sotsiaalse eraldatuse, kasutu suhtumise ja eakatele mõeldud integreeritud sotsiaalteenuste kättesaadavusega. Selles ettevõtmises on väga oluline kaasata Braila maakonna JIRLAU kommuuni kohalik kogukond haavatavas olukorras olevatele eakatele sotsiaalteenuste osutamisse ilma majutuseta, et integreeruda aktiivselt ühiskonnaellu. Aktiivsena vananemine tähendab vananemist optimaalsetes tervislikus seisundis, aktiivset rolli ühiskonnas ja ametialase eneseteostuse juures, samuti sõltumatust igapäevaelus ja osalemist ühiskondlikus tegevuses, mille väljakutseks on eakate inimeste potentsiaali maksimeerimine. Projekti üldeesmärk aitab saavutada programmi POCU peaeesmärki „Inimressursside arendamine, parandades juurdepääsu kvaliteetsele haridus- ja koolitussüsteemile, stimuleerides tööhõivet, eelkõige noorte jaoks, vähendades vaesust ja sotsiaalset tõrjutust, hõlbustades juurdepääsu sotsiaal- ja tervishoiuteenustele“, ning samuti projektikonkursi 4.4 „Kõrgematesse rühmadesse kuuluvate inimeste arvu vähendamine, pakkudes konkreetsetele vajadustele vastavaid sotsiaal-, meditsiini-, kutse-/koolitusteenuseid“ erieesmärgi saavutamisele, rakendades järgmisi integreeritud meetmeid: Eakamate inimeste sotsiaalse eraldatuse ja eneseisolatsiooni nähtuse vähendamine; – Üle 65-aastaste inimeste emotsionaalne optimeerimine ja depressiooni ärahoidmine; – Suurendada teabe taset ja hõlbustada juurdepääsu konkreetsetele teenustele, et arendada normaalset elu; – Ennetada perekondade hülgamist ja vähendada nende eakate inimeste arvu, kes taotlevad hoolekandeasutusse paigutamist; – Suure sotsiaalse ühtekuuluvusega kaasava ühiskonna edendamine; – Sotsiaalabisüsteemi väljakujundamine ja arendamine; – Tagada juurdepääs põhilistele sotsiaalteenustele, sealhulgas tervishoiule ja sotsiaalhoolekandele; – Eakate aktiivse osalemise toetamine ühiskonnaelus teabe, toetuse ja nõustamise kaudu; – Sildade loomine nooremate ja vanemate põlvkondade vahel retseptide korraldamise kaudu (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendrasis tikslas – sumažinti pažeidžiamoje padėtyje esančių pagyvenusių žmonių skaičių JIRLAU komunos (Brailos apskritis) lygmeniu remiant galimybes naudotis integruotomis socialinėmis paslaugomis, kad būtų išsaugotas ir pratęstas jų nepriklausomumas, ir įveikti šiai gyventojų kategorijai būdingus sunkumus. Gyventojų senėjimo demografinei problemai spręsti reikia aktyviai reaguoti į dabartinius socialiai ir ekonomiškai pažeidžiamų pagyvenusių žmonių poreikius, ypač vietos lygmeniu. Šiai amžiaus grupei reikia skirti ypatingą dėmesį, atsižvelgiant į tai, kad vyresnio amžiaus žmonėms reikia daugiau ilgalaikės priežiūros paslaugų. Projektu siekiama išspręsti realias problemas, susijusias su socialine izoliacija, beprasmiškumo jausmu ir galimybėmis naudotis integruotomis socialinėmis paslaugomis, skirtomis vyresnio amžiaus žmonėms. Siekiant šio tikslo labai svarbu, kad JIRLAU komunos Brailos apskrities vietos bendruomenė dalyvautų teikiant socialines paslaugas, be jų priėmimo, pažeidžiamoje padėtyje esantiems vyresnio amžiaus žmonėms, siekiant aktyviai integruotis į socialinį gyvenimą. Aktyvus senėjimas reiškia senėjimą optimaliomis sveikatos sąlygomis, aktyvų vaidmenį visuomenėje ir profesinį pasitenkinimą, taip pat savarankiškumą kasdieniame gyvenime ir dalyvavimą pilietinėje veikloje, o tai yra iššūkis maksimaliai išnaudoti vyresnio amžiaus žmonių potencialą. Bendrasis projekto tikslas padės siekti pagrindinio POCU programos tikslo „Žmogiškųjų išteklių plėtojimas didinant galimybes naudotis kokybiškomis švietimo ir mokymo sistemomis, skatinant užimtumą, ypač jaunimui, mažinant skurdą ir socialinę atskirtį sudarant palankesnes sąlygas naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis“, taip pat siekiant konkretaus 4.4 kvietimo tikslo „Pažeidžiamoms grupėms priklausančių asmenų skaičiaus mažinimas teikiant socialines, medicinines, profesines, profesines ir mokymo paslaugas, atitinkančias konkrečius poreikius“, įgyvendinant šias integruotas priemones: – Mažinti vyresnio amžiaus žmonių socialinės izoliacijos ir savęs izoliavimo reiškinį; – Emocinis optimizavimas ir prevencija vyresnių nei 65 metų žmonių depresija; – Didinti informacijos lygį ir sudaryti palankesnes sąlygas naudotis konkrečiomis paslaugomis, kad būtų sukurtas normalus gyvenimas; – Užkirsti kelią šeimos apleidimui ir sumažinti pagyvenusių žmonių, prašančių institucionalizacijos, skaičių; Skatinti įtraukią visuomenę, pasižyminčią aukšto lygio socialine sanglauda; – Socialinės paramos sistemos užbaigimas ir plėtojimas; Užtikrinti galimybę naudotis pagrindinėmis socialinėmis paslaugomis, įskaitant sveikatos ir socialinę rūpybą; Remti aktyvų vyresnio amžiaus žmonių dalyvavimą socialiniame gyvenime, teikiant informaciją, paramą ir konsultacijas; – Tiltų tarp jaunesnių ir vyresnių kartų kūrimas organizuojant receptus (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj – Smanjenje broja starijih osoba u ranjivim situacijama na razini općine JIRLAU, Braila županija, podupiranjem pristupa integriranim socijalnim uslugama kako bi se očuvala i produljila njihova neovisnost te prevladale poteškoće karakteristične za ovu kategoriju stanovništva. Demografski izazov starenja stanovništva zahtijeva aktivan odgovor kako bi se odgovorilo na trenutačne potrebe socijalno-ekonomski ranjivih starijih osoba, posebno na lokalnoj razini. Toj dobnoj skupini potrebna je posebna pozornost s obzirom na povećanu potrebu za uslugama dugotrajne skrbi za starije stanovništvo. Cilj je projekta riješiti stvarne probleme povezane s društvenom izolacijom, osjećajem uzaludnosti i pristupom integriranim socijalnim uslugama namijenjenima starijim osobama. U tom je nastojanju vrlo važno uključivanje lokalne zajednice iz općine JIRLAU, okruga Braila, u pružanje socijalnih usluga, bez udomljavanja, za starije osobe u ranjivim situacijama, s ciljem da se aktivno integriraju u društveni život. Aktivno starenje podrazumijeva starenje u optimalnim zdravstvenim uvjetima, aktivnu ulogu u društvu i profesionalno ispunjenje, kao i autonomiju u svakodnevnom životu i uključenost u građanske aktivnosti, pri čemu je izazov maksimalno povećati potencijal starijih osoba. Opći cilj projekta doprinijet će ostvarenju glavnog cilja POCU programa „Razvoj ljudskih potencijala povećanjem pristupa kvalitetnom sustavu obrazovanja i osposobljavanja, poticanje zapošljavanja, posebno za mlade, smanjenje siromaštva i socijalne isključenosti olakšavanjem pristupa socijalnim i zdravstvenim uslugama”, kao i postizanju specifičnog cilja poziva 4.4 – „Smanjenje broja osoba koje pripadaju ranjivim skupinama pružanjem socijalnih/medicinskih/socijalno-profesionalnih/profesionalnih usluga/osposobljavanja prilagođenih posebnim potrebama”, provedbom sljedećih integriranih mjera: — Smanjenje pojave društvene izolacije i samoizolacije starijih osoba; — Emocionalna optimizacija i prevencija depresije osoba starijih od 65 godina u teškoćama; — Povećanje razine informacija i olakšavanje pristupa posebnim uslugama kako bi se razvio normalan život; Sprječavanje napuštanja obitelji i smanjenje broja starijih osoba koje traže institucionalizaciju; Promicanje uključivog društva s visokim stupnjem socijalne kohezije; — Dovršenje i razvoj sustava socijalne pomoći; — Osiguravanje pristupa temeljnim socijalnim uslugama, uključujući zdravstvenu i socijalnu skrb; Podupiranje aktivnog sudjelovanja starijih osoba u društvenom životu putem informiranja, podrške i savjetovanja; — Stvaranje mostova između mlađih i starijih generacija organiziranjem recepata (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος — Μείωση του αριθμού των ηλικιωμένων που βρίσκονται σε ευάλωτη κατάσταση, στο επίπεδο της κοινότητας JIRLAU της κομητείας Braila, με τη στήριξη της πρόσβασης σε ολοκληρωμένες κοινωνικές υπηρεσίες προκειμένου να διατηρηθεί και να παραταθεί η ανεξαρτησία τους και να ξεπεραστούν οι δυσκολίες που χαρακτηρίζουν αυτή την κατηγορία πληθυσμού. Η δημογραφική πρόκληση της γήρανσης του πληθυσμού απαιτεί ενεργό απάντηση για την αντιμετώπιση των τρεχουσών αναγκών των ευάλωτων κοινωνικοοικονομικών ηλικιωμένων, ιδίως σε τοπικό επίπεδο. Αυτή η ηλικιακή ομάδα απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή, δεδομένης της αυξημένης ανάγκης για υπηρεσίες μακροχρόνιας φροντίδας για τους ηλικιωμένους. Στόχος του έργου είναι η επίλυση πραγματικών προβλημάτων που σχετίζονται με την κοινωνική απομόνωση, την αίσθηση της ματαιότητας και την πρόσβαση σε ολοκληρωμένες κοινωνικές υπηρεσίες αφιερωμένες στους ηλικιωμένους. Πολύ σημαντική, σε αυτή την προσπάθεια, είναι η συμμετοχή της τοπικής κοινότητας της κοινότητας JIRLAU, της κομητείας Braila, στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών, χωρίς φιλοξενία, σε ηλικιωμένους που βρίσκονται σε ευάλωτη κατάσταση, με στόχο την ενεργό ένταξη στην κοινωνική ζωή. Ως ενεργός γήρανση νοείται η γήρανση υπό βέλτιστες συνθήκες υγείας, ο ενεργός ρόλος στην κοινωνία και την επαγγελματική ολοκλήρωση, καθώς και η αυτονομία στην καθημερινή ζωή και η συμμετοχή στα κοινά, με την πρόκληση να μεγιστοποιηθεί το δυναμικό των ηλικιωμένων. Ο γενικός στόχος του έργου θα συμβάλει στην επίτευξη του κύριου στόχου του προγράμματος POCU «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων με την αύξηση της πρόσβασης σε ένα ποιοτικό σύστημα εκπαίδευσης και κατάρτισης, τόνωση της απασχόλησης, ιδίως για τους νέους, μείωση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της διευκόλυνσης της πρόσβασης σε κοινωνικές και υγειονομικές υπηρεσίες», καθώς και στην επίτευξη του ειδικού στόχου της πρόσκλησης 4.4 — «Μείωση του αριθμού των ατόμων που ανήκουν σε ευάλωτες ομάδες με την παροχή κοινωνικών/ιατρικών/κοινωνικών/επαγγελματικών/επαγγελματικών υπηρεσιών κατάρτισης κατάλληλων για συγκεκριμένες ανάγκες», με την εφαρμογή των ακόλουθων ολοκληρωμένων μέτρων: — Μείωση του φαινομένου της κοινωνικής απομόνωσης και της αυτοαπομόνωσης των ηλικιωμένων· — Συναισθηματική βελτιστοποίηση και πρόληψη της κατάθλιψης ατόμων ηλικίας άνω των 65 ετών που αντιμετωπίζουν δυσκολίες· — Αύξηση του επιπέδου πληροφόρησης και διευκόλυνση της πρόσβασης σε συγκεκριμένες υπηρεσίες προκειμένου να αναπτυχθεί μια κανονική ζωή· — Πρόληψη της εγκατάλειψης της οικογένειας και μείωση του αριθμού των ηλικιωμένων που ζητούν θεσμοθέτηση· — Προώθηση μιας κοινωνίας χωρίς αποκλεισμούς με υψηλό βαθμό κοινωνικής συνοχής· — Ολοκλήρωση και ανάπτυξη του συστήματος κοινωνικής πρόνοιας· — Διασφάλιση της πρόσβασης σε θεμελιώδεις κοινωνικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένης της υγειονομικής περίθαλψης και της κοινωνικής περίθαλψης· Υποστήριξη της ενεργού συμμετοχής των ηλικιωμένων στην κοινωνική ζωή μέσω της ενημέρωσης, της υποστήριξης και της παροχής συμβουλών· — Δημιουργώντας γέφυρες μεταξύ νεότερων και παλαιότερων γενεών με την οργάνωση συνταγών (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecný cieľ – Zníženie počtu starších ľudí v zraniteľných situáciách na úrovni obce JIRLAU v Brailskej župe podporou prístupu k integrovaným sociálnym službám s cieľom zachovať a predĺžiť ich nezávislosť a prekonať ťažkosti charakteristické pre túto kategóriu obyvateľstva. Demografická výzva starnúceho obyvateľstva si vyžaduje aktívnu reakciu na riešenie súčasných potrieb sociálno-ekonomicky zraniteľných starších ľudí, najmä na miestnej úrovni. Táto veková skupina si vyžaduje osobitnú pozornosť vzhľadom na zvýšenú potrebu dlhodobej starostlivosti o starších ľudí. Cieľom projektu je vyriešiť skutočné problémy súvisiace so sociálnou izoláciou, pocitom márneho pocitu a prístupom k integrovaným sociálnym službám určeným pre starších ľudí. V tomto úsilí je veľmi dôležité zapojenie miestnej komunity z obce JIRLAU v okrese Braila do poskytovania sociálnych služieb bez hosťovania pre starších ľudí v zraniteľných situáciách s cieľom aktívne sa integrovať do spoločenského života. Aktívne starnutie znamená starnutie v optimálnych zdravotných podmienkach, aktívnu úlohu v spoločnosti a profesionálne naplnenie, ako aj samostatnosť v každodennom živote a zapojenie sa do občianskych aktivít, pričom výzvou je maximalizovať potenciál starších ľudí. Všeobecný cieľ projektu prispeje k dosiahnutiu hlavného cieľa programu POCU „Rozvoj ľudských zdrojov zlepšením prístupu ku kvalitnému systému vzdelávania a odbornej prípravy, stimulovaním zamestnanosti, najmä pre mladých ľudí, znižovaním chudoby a sociálneho vylúčenia uľahčením prístupu k sociálnym a zdravotníckym službám“, ako aj k dosiahnutiu špecifického cieľa výzvy 4.4 – „Zníženie počtu osôb patriacich k zraniteľným skupinám prostredníctvom poskytovania sociálnych, lekárskych/sociálnych/profesionálnych/odborných/odborných/odborných/odborných/odborných služieb“ prostredníctvom vykonávania týchto integrovaných opatrení: — Zníženie fenoménu sociálnej izolácie a samoizolácie starších ľudí; Emocionálna optimalizácia a prevencia depresie ľudí starších ako 65 rokov v ťažkostiach; Zvýšenie úrovne informácií a uľahčenie prístupu k špecifickým službám s cieľom rozvíjať normálny život; — Predchádzanie opusteniu rodiny a zníženie počtu starších ľudí, ktorí žiadajú o inštitucionalizáciu; Podpora inkluzívnej spoločnosti s vysokým stupňom sociálnej súdržnosti; Dokončenie a rozvoj systému sociálnej pomoci; Zabezpečenie prístupu k základným sociálnym službám vrátane zdravotnej a sociálnej starostlivosti; Podpora aktívneho zapojenia starších ľudí do spoločenského života prostredníctvom informovania, podpory a poradenstva; — Vytváranie mostov medzi mladšími a staršími generáciami organizovaním receptov (Slovak)
3 August 2022
0 references
Yleistavoite – haavoittuvassa asemassa olevien ikääntyneiden määrän vähentäminen Brailan piirikunnassa JIRLAUn kunnassa tukemalla integroitujen sosiaalipalvelujen saatavuutta heidän riippumattomuutensa säilyttämiseksi ja jatkamiseksi sekä tälle väestöryhmälle ominaisten vaikeuksien voittamiseksi. Väestön ikääntymisen väestöhaaste edellyttää aktiivista vastausta, jotta voidaan vastata sosioekonomisesti haavoittuvassa asemassa olevien ikääntyneiden nykyisiin tarpeisiin erityisesti paikallisella tasolla. Tähän ikäryhmään on kiinnitettävä erityistä huomiota, koska vanhusten pitkäaikaishoitopalvelujen tarve kasvaa. Hankkeen tavoitteena on ratkaista todellisia ongelmia, jotka liittyvät sosiaaliseen eristyneisyyteen, turhautuvuuteen ja ikääntyneille tarkoitettujen integroitujen sosiaalipalvelujen saatavuuteen. Tässä pyrkimyksessä on erittäin tärkeää, että Brailan läänin JIRLAUn kunnan paikallisyhteisö osallistuu sosiaalipalvelujen tarjoamiseen haavoittuvassa asemassa oleville vanhuksille ilman isännöintiä pyrkien aktiivisesti integroitumaan sosiaaliseen elämään. Aktiivisena ikääntyminen tarkoittaa optimaalisessa terveydentilassa tapahtuvaa ikääntymistä, aktiivista roolia yhteiskunnassa ja ammatillista menestymistä sekä itsenäisyyttä jokapäiväisessä elämässä ja osallistumista kansalaistoimintaan, ja haasteena on maksimoida ikääntyneiden potentiaali. Hankkeen yleistavoitteena on edistää POCU-ohjelman päätavoitetta ”Henkilöresurssien kehittäminen parantamalla pääsyä laadukkaaseen koulutusjärjestelmään, edistämällä erityisesti nuorten työllisyyttä, köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vähentämistä helpottamalla sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta” sekä saavuttamaan ehdotuspyynnön 4.4 erityistavoite ”Varallisissa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien henkilöiden määrän vähentäminen tarjoamalla erityistarpeisiin soveltuvia sosiaalisia, lääketieteellisiä, ammattimaisia/ammatillisia/koulutuspalveluja” toteuttamalla seuraavat yhdennetyt toimenpiteet: — Vähennetään ikääntyneiden sosiaalista eristyneisyyttä ja eristäytymistä; — Emotionaalinen optimointi ja ehkäisy masennus yli 65-vuotiaita vaikeuksissa; — Tiedon tason nostaminen ja erityispalvelujen saatavuuden helpottaminen normaalin elämän kehittämiseksi; Perheiden hylkäämisen estäminen ja laitoshoitoa pyytävien ikääntyneiden määrän vähentäminen; Edistetään osallisuutta edistävää yhteiskuntaa, jossa sosiaalinen yhteenkuuluvuus on korkealla tasolla; — Sosiaalihuoltojärjestelmän loppuunsaattaminen ja kehittäminen; Varmistetaan perussosiaalipalvelujen saatavuus, mukaan lukien terveys- ja sosiaalipalvelut; — Tuetaan ikääntyneiden aktiivista osallistumista yhteiskuntaelämään tiedottamisen, tuen ja neuvonnan avulla; — Luodaan siltoja nuorempien ja vanhempien sukupolvien välille järjestämällä reseptejä (Finnish)
3 August 2022
0 references
Cel ogólny – Zmniejszenie liczby osób starszych znajdujących się w trudnej sytuacji na poziomie gminy JIRLAU w okręgu Braila poprzez wspieranie dostępu do zintegrowanych usług socjalnych w celu zachowania i przedłużenia ich niezależności oraz przezwyciężenie trudności charakterystycznych dla tej kategorii ludności. Wyzwania demograficzne związane ze starzeniem się społeczeństwa wymagają aktywnej reakcji na obecne potrzeby osób starszych znajdujących się w trudnej sytuacji społeczno-gospodarczej, zwłaszcza na szczeblu lokalnym. Ta grupa wiekowa wymaga szczególnej uwagi ze względu na zwiększone zapotrzebowanie na usługi opieki długoterminowej dla osób starszych. Projekt ma na celu rozwiązanie rzeczywistych problemów związanych z odosobnieniem społecznym, poczuciem bezcelowości i dostępem do zintegrowanych usług społecznych przeznaczonych dla osób starszych. W tym przedsięwzięciu bardzo ważne jest zaangażowanie społeczności lokalnej z gminy JIRLAU w okręgu Braila w świadczeniu usług socjalnych, bez przyjmowania, osobom starszym znajdującym się w trudnej sytuacji, dążącym do aktywnej integracji w życiu społecznym. Aktywne starzenie się oznacza starzenie się w optymalnych warunkach zdrowotnych, aktywną rolę w społeczeństwie i spełnianie obowiązków zawodowych, a także autonomię w życiu codziennym i zaangażowanie w działalność obywatelską, przy czym wyzwaniem jest maksymalizacja potencjału osób starszych. Ogólny cel projektu przyczyni się do osiągnięcia głównego celu programu POCU „Rozwój zasobów ludzkich dzięki zwiększeniu dostępu do wysokiej jakości systemu kształcenia i szkolenia, stymulowaniu zatrudnienia, zwłaszcza młodzieży, ograniczaniu ubóstwa i wykluczenia społecznego poprzez ułatwianie dostępu do usług społecznych i zdrowotnych”, a także do osiągnięcia celu szczegółowego zaproszenia 4.4 – „Zmniejszenie liczby osób należących do grup szczególnie wrażliwych poprzez świadczenie usług społecznych/medycznych/społeczno-zawodowych/szkoleniowych dostosowanych do konkretnych potrzeb”, poprzez wdrożenie następujących zintegrowanych działań: Ograniczenie zjawiska izolacji społecznej i samoizolacji osób starszych; — Optymalizacja emocjonalna i zapobieganie depresji osób powyżej 65 roku życia w trudnej sytuacji; Zwiększenie poziomu informacji i ułatwienie dostępu do określonych usług w celu rozwoju normalnego życia; Zapobieganie porzucaniu rodzin i zmniejszanie liczby osób starszych, które ubiegają się o instytucjonalizację; Promowanie społeczeństwa integracyjnego o wysokim stopniu spójności społecznej; — Ukończenie i rozwój systemu pomocy społecznej; Zapewnienie dostępu do podstawowych usług socjalnych, w tym do opieki zdrowotnej i społecznej; Wspieranie aktywnego zaangażowania osób starszych w życie społeczne poprzez informowanie, wsparcie i doradztwo; — Tworzenie pomostów między młodszymi i starszymi pokoleniami poprzez organizowanie przepisów (Polish)
3 August 2022
0 references
Általános célkitűzés – A kiszolgáltatott helyzetben lévő idősek számának csökkentése a Braila megyei JIRLAU település szintjén, az integrált szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés támogatásával függetlenségük megőrzése és meghosszabbítása, valamint az e népességi kategória sajátos nehézségeinek leküzdése érdekében. Az idősödő népesség demográfiai kihívása aktív választ igényel a társadalmi-gazdasági szempontból kiszolgáltatott idősek jelenlegi szükségleteinek kielégítése érdekében, különösen helyi szinten. Ez a korcsoport különös figyelmet igényel, mivel egyre nagyobb szükség van az idős népesség tartós ápolási-gondozási szolgáltatásaira. A projekt célja a társadalmi elszigeteltséghez, a hiábavalóság érzéséhez és az időseknek szánt integrált szociális szolgáltatásokhoz való hozzáféréshez kapcsolódó valós problémák megoldása. Ebben a törekvésben nagyon fontos, hogy a Braila megyei JIRLAU település helyi közössége részt vegyen a szociális szolgáltatások nyújtásában, anélkül, hogy otthont adna a kiszolgáltatott helyzetben lévő időseknek, hogy aktívan beilleszkedjenek a társadalmi életbe. Az aktív idősödés az optimális egészségügyi feltételek melletti idősödést, a társadalomban és a szakmai kiteljesedésben való aktív szerepet, valamint a mindennapi életben való önállóságot és a polgári tevékenységekben való részvételt jelenti, ami kihívást jelent az idősekben rejlő lehetőségek maximalizálása érdekében. A projekt általános célkitűzése hozzá fog járulni a POCU program fő célkitűzésének megvalósításához, "A humán erőforrások fejlesztése a minőségi oktatási és képzési rendszerhez való hozzáférés növelésével, a foglalkoztatás ösztönzésével, különösen a fiatalok számára, a szegénység és a társadalmi kirekesztés csökkentése a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés megkönnyítésével", valamint a 4.4. felhívás – "A kiszolgáltatott csoportokhoz tartozó személyek számának csökkentése szociális/orvosi/társadalmi/szakmai/szakmai/képzési szolgáltatások nyújtása révén – a következő integrált intézkedések végrehajtásával: – Az idősek társadalmi elszigeteltsége és önelszigetelése jelenségének csökkentése; – A 65 évesnél idősebb, nehéz helyzetben lévők érzelmi optimalizálása és depressziójának megelőzése; – A tájékoztatás szintjének növelése és a meghatározott szolgáltatásokhoz való hozzáférés megkönnyítése a normális élet kialakítása érdekében; A család elhagyásának megakadályozása és az intézményesítést kérő idősek számának csökkentése; – A magas szintű társadalmi kohézióval rendelkező befogadó társadalom előmozdítása; – A szociális segítségnyújtási rendszer kiteljesítése és fejlesztése; – Az alapvető szociális szolgáltatásokhoz, többek között az egészségügyi és szociális ellátáshoz való hozzáférés biztosítása; – Az idősek társadalmi életben való aktív részvételének támogatása tájékoztatás, támogatás és tanácsadás révén; – Hidak létrehozása a fiatalabb és az idősebb generációk között receptek szervezésével (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecný cíl – snížení počtu starších osob ve zranitelném postavení na úrovni obce JIRLAU v župě Braila podporou přístupu k integrovaným sociálním službám s cílem zachovat a prodloužit jejich nezávislost a překonat obtíže charakteristické pro tuto kategorii obyvatelstva. Demografická výzva stárnoucí populace vyžaduje aktivní reakci na současné potřeby sociálně-ekonomicky zranitelných starších osob, zejména na místní úrovni. Tato věková skupina vyžaduje zvláštní pozornost vzhledem ke zvýšené potřebě služeb dlouhodobé péče o starší obyvatelstvo. Cílem projektu je vyřešit skutečné problémy spojené se sociální izolací, pocitem marnosti a přístupem k integrovaným sociálním službám zaměřeným na starší osoby. Velmi důležité je v tomto úsilí zapojení místní komunity z obce JIRLAU, župy Braila, do poskytování sociálních služeb bez hostování pro starší osoby ve zranitelné situaci, jejichž cílem je aktivně se začlenit do společenského života. Aktivní stárnutí znamená stárnutí za optimálních zdravotních podmínek, aktivní úlohu ve společnosti a profesní naplnění, jakož i autonomii v každodenním životě a zapojení do občanských činností, přičemž úkolem je maximalizovat potenciál starších lidí. Obecný cíl projektu přispěje k dosažení hlavního cíle programu POCU „Rozvoj lidských zdrojů zlepšením přístupu ke kvalitnímu systému vzdělávání a odborné přípravy, podněcováním zaměstnanosti, zejména pro mladé lidi, snižováním chudoby a sociálního vyloučení usnadněním přístupu k sociálním a zdravotnickým službám“, jakož i k dosažení specifického cíle výzvy 4.4 – „Snížení počtu osob patřících ke zranitelným skupinám poskytováním sociálních/lékařských/sociálních/odborných/odborných/odborných/odborných/odborných/odborných/odborných/odborných/odborných/odborných služeb odborné přípravy“ prováděním těchto integrovaných opatření: — Snížení jevu sociální izolace a sebeizolace starších osob; — Emoční optimalizace a prevence deprese osob starších 65 let v obtížích; — Zvýšení úrovně informací a usnadnění přístupu ke konkrétním službám s cílem rozvíjet normální život; — Zabránit opuštění rodiny a snížit počet starších osob, které žádají o institucionalizaci; Podpora společnosti podporující začlenění s vysokým stupněm sociální soudržnosti; — Dokončení a rozvoj systému sociální pomoci; Zajištění přístupu k základním sociálním službám, včetně zdravotní a sociální péče; — Podpora aktivního zapojení starších osob do společenského života prostřednictvím informací, podpory a poradenství; — Vytváření mostů mezi mladšími a staršími generacemi organizováním receptů (Czech)
3 August 2022
0 references
Vispārējais mērķis — JIRLAU komūnas Brailas apgabala līmenī samazināt neaizsargātā situācijā esošu vecāka gadagājuma cilvēku skaitu, atbalstot piekļuvi integrētiem sociālajiem pakalpojumiem, lai saglabātu un pagarinātu viņu neatkarību, un pārvarētu grūtības, kas raksturīgas šai iedzīvotāju kategorijai. Demogrāfiskās problēmas, ko rada sabiedrības novecošana, prasa aktīvu reakciju, lai risinātu sociāli ekonomiski neaizsargātu vecāka gadagājuma cilvēku pašreizējās vajadzības, jo īpaši vietējā līmenī. Šai vecuma grupai jāpievērš īpaša uzmanība, ņemot vērā pieaugošo vajadzību pēc ilgtermiņa aprūpes pakalpojumiem gados vecākiem cilvēkiem. Projekta mērķis ir risināt reālas problēmas, kas saistītas ar sociālo izolāciju, nelietderības sajūtu un piekļuvi integrētiem sociālajiem pakalpojumiem, kas paredzēti vecāka gadagājuma cilvēkiem. Šajos centienos ļoti svarīga ir JIRLAU komūnas Brailas apgabala vietējās kopienas iesaistīšana sociālo pakalpojumu sniegšanā bez mitināšanas vecāka gadagājuma cilvēkiem, kuri ir neaizsargātā situācijā un kuru mērķis ir aktīvi integrēties sabiedriskajā dzīvē. Aktīvas vecumdienas nozīmē novecošanu optimālos veselības apstākļos, aktīvu lomu sabiedrībā un profesionālo izaugsmi, kā arī autonomiju ikdienas dzīvē un iesaistīšanos pilsoniskajos aktivitātēs, lai maksimāli palielinātu vecāka gadagājuma cilvēku potenciālu. Projekta vispārīgais mērķis palīdzēs sasniegt POCU programmas galveno mērķi “Cilvēkresursu attīstība, palielinot piekļuvi kvalitatīvai izglītības un apmācības sistēmai, veicinot nodarbinātību, jo īpaši jauniešiem, samazinot nabadzību un sociālo atstumtību, atvieglojot piekļuvi sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem”, kā arī īstenojot 4.4. uzaicinājuma konkrēto mērķi “Veicot neaizsargātām grupām piederošo cilvēku skaita samazināšanu, nodrošinot konkrētām vajadzībām atbilstošus sociālos/medicīniskos/sociāli profesionālos/profesionālos/apmācības pakalpojumus”, īstenojot šādus integrētus pasākumus: — Samazināt vecāka gadagājuma cilvēku sociālo izolāciju un pašizolāciju; — Emocionāla optimizācija un depresijas novēršana cilvēkiem, kas vecāki par 65 gadiem; — Palielināt informācijas līmeni un atvieglot piekļuvi konkrētiem pakalpojumiem, lai attīstītu normālu dzīvi; — Novērst ģimenes pamešanu un samazināt vecāka gadagājuma cilvēku skaitu, kuri pieprasa institucionalizāciju; — Veicināt iekļaujošu sabiedrību ar augstu sociālās kohēzijas līmeni; — Sociālās palīdzības sistēmas pabeigšana un attīstība; — Piekļuves nodrošināšana sociālajiem pamatpakalpojumiem, tostarp veselības un sociālajai aprūpei; Atbalsts vecāka gadagājuma cilvēku aktīvai iesaistīšanai sabiedriskajā dzīvē, sniedzot informāciju, atbalstu un konsultācijas; Tiltu veidošana starp jaunāko un vecāko paaudzi, organizējot receptes (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuspóir ginearálta — Líon na ndaoine scothaosta atá i staideanna leochaileacha a laghdú, ar leibhéal commune Jirlau, contae Braila, trí thacú le rochtain ar sheirbhísí sóisialta comhtháite chun a neamhspleáchas a chaomhnú agus a fhadú, agus chun na deacrachtaí a bhaineann leis an gcatagóir daonra seo a shárú. Mar gheall ar an dúshlán déimeagrafach a bhaineann le daonra atá ag dul in aois, ní mór freagairt ghníomhach a thabhairt chun aghaidh a thabhairt ar na riachtanais reatha atá ag daoine scothaosta atá leochaileach ó thaobh na socheacnamaíochta de, go háirithe ar an leibhéal áitiúil. Ní mór aird ar leith a thabhairt ar an aoisghrúpa seo mar gheall ar an ngá méadaithe atá le seirbhísí cúraim fhadtéarmaigh do dhaoine scothaosta. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal fíorfhadhbanna a bhaineann le leithlisiú sóisialta, braistint futility agus rochtain ar sheirbhísí sóisialta comhtháite atá tiomnaithe do dhaoine scothaosta a réiteach. Tá sé an-tábhachtach, san iarracht seo, rannpháirtíocht an phobail áitiúil ó Jirlau commune, Contae Braila, a sholáthar, gan seirbhísí sóisialta a óstáil, do dhaoine scothaosta atá i staideanna leochaileacha, agus é mar aidhm acu imeascadh go gníomhach sa saol sóisialta. Is éard atá i gceist le haosú gníomhach ná aosú i ndálaí sláinte barrfheabhsaithe, ról gníomhach sa tsochaí agus sásamh gairmiúil, chomh maith le neamhspleáchas sa saol laethúil agus rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí sibhialta, agus is é an dúshlán atá ann acmhainneacht na ndaoine scothaosta a uasmhéadú. Cuideoidh cuspóir ginearálta an tionscadail le príomhchuspóir an chláir POCU “Acmhainní daonna a fhorbairt trí rochtain ar chóras oideachais agus oiliúna d’ardchaighdeán a mhéadú, fostaíocht a spreagadh, go háirithe do dhaoine óga, bochtaineacht agus eisiamh sóisialta a laghdú trí rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte a éascú”, chomh maith leis an gcuspóir sonrach de ghlao 4.4 a bhaint amach — “Laghdú líon na ndaoine a bhaineann le grúpaí leochaileacha trí sheirbhísí sóisialta/soláthraithe/ghairmiúla/gairmiúla/ghairmiúla/oiliúna atá oiriúnach do riachtanais shonracha” a chur ar fáil, trí na bearta comhtháite seo a leanas a chur chun feidhme: — Feiniméan an leithlisithe shóisialta agus féinleithlisiú daoine scothaosta a laghdú; — Leas iomlán a bhaint as mothúchánach agus dúlagar daoine os cionn 65 bliain d’aois atá i gcruachás a chosc; — An leibhéal faisnéise a mhéadú agus rochtain ar sheirbhísí sonracha a éascú chun gnáthshaol a fhorbairt; — Tréigean teaghlaigh a chosc agus líon na ndaoine scothaosta a iarrann institiúidiú a laghdú; — Sochaí chuimsitheach ina bhfuil ardleibhéal comhtháthaithe shóisialta a chur chun cinn; — An córas cúnaimh shóisialta a chomhlánú agus a fhorbairt; — Rochtain ar sheirbhísí sóisialta bunúsacha a áirithiú, lena n-áirítear cúram sláinte agus cúram sóisialta; — Tacú le rannpháirtíocht ghníomhach daoine scothaosta sa saol sóisialta trí fhaisnéis, tacaíocht agus comhairleoireacht; — Droichid a chruthú idir glúine níos óige agus níos sine trí oidis a eagrú (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj – zmanjšanje števila starejših oseb v ranljivem položaju na ravni občine JIRLAU v okrožju Braila s podpiranjem dostopa do integriranih socialnih storitev, da bi ohranili in podaljšali njihovo neodvisnost ter odpravili težave, značilne za to kategorijo prebivalstva. Demografski izziv staranja prebivalstva zahteva aktiven odziv na sedanje potrebe socialno-ekonomsko ranljivih starejših, zlasti na lokalni ravni. Tej starostni skupini je treba nameniti posebno pozornost glede na povečano potrebo po storitvah dolgotrajne oskrbe za starejše prebivalstvo. Cilj projekta je rešiti dejanske probleme, povezane s socialno izolacijo, občutkom za jalovost in dostopom do integriranih socialnih storitev, namenjenih starejšim. Pri tem je zelo pomembno sodelovanje lokalne skupnosti iz občine JIRLAU v okrožju Braila pri zagotavljanju socialnih storitev brez gostovanja za starejše v ranljivem položaju, katerih cilj je aktivno vključevanje v družbeno življenje. Aktivno staranje pomeni staranje v optimalnih zdravstvenih razmerah, aktivno vlogo v družbi in poklicni izpolnitvi, pa tudi samostojnost v vsakdanjem življenju in vključevanje v državljanske dejavnosti, izziv pa je čim bolj povečati potencial starejših. Splošni cilj projekta bo prispeval k doseganju glavnega cilja programa POCU „Razvoj človeških virov s povečanjem dostopa do kakovostnega sistema izobraževanja in usposabljanja, spodbujanjem zaposlovanja, zlasti za mlade, zmanjševanjem revščine in socialne izključenosti z olajšanjem dostopa do socialnih in zdravstvenih storitev“, pa tudi k doseganju posebnega cilja razpisa 4.4 – „Zmanjšanje števila pripadnikov ranljivih skupin z zagotavljanjem socialnih/zdravstvenih/družbenih/poklicnih/poklicnih storitev/usposabljanja, ki ustrezajo posebnim potrebam“ z izvajanjem naslednjih celostnih ukrepov: — Zmanjšanje pojava družbene izolacije in samoizolacije starejših; — Čustvena optimizacija in preprečevanje depresije ljudi, starejših od 65 let, ki so v težavah; — Povečanje ravni informacij in olajšanje dostopa do posebnih storitev, da bi se razvilo normalno življenje; — Preprečevanje zapustitve družine in zmanjšanje števila starejših, ki zahtevajo institucionalizacijo; — Spodbujanje vključujoče družbe z visoko stopnjo socialne kohezije; — Dokončanje in razvoj sistema socialne pomoči; — Zagotavljanje dostopa do temeljnih socialnih storitev, vključno z zdravstvenim in socialnim varstvom; — Podpiranje dejavnega vključevanja starejših v družbeno življenje z obveščanjem, podporo in svetovanjem; — Ustvarjanje mostov med mlajšimi in starejšimi generacijami z organizacijo receptov (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Обща цел — Намаляване на броя на възрастните хора в уязвимо положение на равнището на община JIRLAU, окръг Braila, чрез подпомагане на достъпа до интегрирани социални услуги с цел запазване и удължаване на тяхната независимост и преодоляване на трудностите, характерни за тази категория население. Демографското предизвикателство, свързано със застаряването на населението, изисква активен отговор на настоящите нужди на уязвимите в социално-икономическо отношение възрастни хора, особено на местно равнище. Тази възрастова група изисква специално внимание, като се има предвид нарасналата нужда от услуги за дългосрочни грижи за възрастните хора. Проектът има за цел да реши реални проблеми, свързани със социалната изолация, чувството за безполезност и достъпа до интегрирани социални услуги, посветени на възрастните хора. Много важно в това начинание е участието на местната общност от община JIRLAU, окръг Braila, в предоставянето на социални услуги, без прием, на възрастни хора в уязвимо положение, насочени към активно интегриране в социалния живот. Активният живот на възрастните хора означава остаряване при оптимални здравни условия, активна роля в обществото и професионална реализация, както и самостоятелност в ежедневието и участие в граждански дейности, като предизвикателството е да се увеличи максимално потенциалът на възрастните хора. Общата цел на проекта ще допринесе за постигане на основната цел на програмата „Развитие на човешките ресурси чрез увеличаване на достъпа до качествена система за образование и обучение, стимулиране на заетостта, особено за младите хора, намаляване на бедността и социалното изключване чрез улесняване на достъпа до социални и здравни услуги„, както и за постигане на конкретната цел на покана 4.4 — „Намаляване на броя на хората, принадлежащи към уязвими групи чрез предоставяне на социални/медицински/социално-професионални/професионални/професионални/професионални/професионални/професионални/професионални/професионални/обучение“ чрез прилагане на следните интегрирани мерки: — Намаляване на явлението социална изолация и самоизолация на възрастните хора; — Емоционална оптимизация и превенция на депресията на хора над 65-годишна възраст в затруднено положение; — Повишаване на нивото на информация и улесняване на достъпа до специфични услуги с цел развиване на нормален живот; Предотвратяване на изоставянето на семейства и намаляване на броя на възрастните хора, които искат институционализация; — Насърчаване на приобщаващо общество с висока степен на социално сближаване; — Завършване и развитие на системата за социално подпомагане; — Осигуряване на достъп до основни социални услуги, включително здравеопазване и социални грижи; Подкрепа за активното участие на възрастните хора в социалния живот чрез информация, подкрепа и консултации; — Създаване на мостове между по-младите и по-възрастните поколения чрез организиране на рецепти (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Objettiv ġenerali — It-tnaqqis tan-numru ta’ anzjani f’sitwazzjonijiet vulnerabbli, fil-livell tal-komun ta’ JIRLAU, il-kontea ta’ Braila, billi jiġi appoġġjat l-aċċess għal servizzi soċjali integrati sabiex tiġi ppreservata u mtawla l-indipendenza tagħhom, u biex jingħelbu d-diffikultajiet karatteristiċi ta’ din il-kategorija tal-popolazzjoni. L-isfida demografika ta’ popolazzjoni li qed tixjieħ teħtieġ rispons attiv biex jiġu indirizzati l-ħtiġijiet attwali tal-anzjani soċjoekonomikament vulnerabbli, speċjalment fil-livell lokali. Dan il-grupp ta’ età jeħtieġ attenzjoni speċjali minħabba l-ħtieġa akbar għal servizzi ta’ kura fit-tul għall-popolazzjoni anzjana. Il-proġett għandu l-għan li jsolvi problemi reali relatati mal-iżolament soċjali, is-sens ta’ futilità u l-aċċess għal servizzi soċjali integrati ddedikati għall-anzjani. F’dan l-isforz, huwa importanti ħafna l-involviment tal-komunità lokali mill-komun ta’ JIRLAU, il-kontea ta’ Braila, fil-forniment ta’ servizzi soċjali, mingħajr ma jospitaw, għall-anzjani f’sitwazzjonijiet vulnerabbli, bil-għan li jintegraw b’mod attiv fil-ħajja soċjali. It-tixjiħ attiv ifisser tixjiħ f’kundizzjonijiet tas-saħħa ottimali, rwol attiv fis-soċjetà u s-sodisfazzjon professjonali, kif ukoll awtonomija fil-ħajja ta’ kuljum u involviment fl-attivitajiet ċiviċi, bl-isfida tkun li jiġi massimizzat il-potenzjal tal-persuni mdaħħlin fiż-żmien. L-objettiv ġenerali tal-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv ewlieni tal-programm POCU “L-iżvilupp tar-riżorsi umani billi jiżdied l-aċċess għal sistema ta’ edukazzjoni u taħriġ ta’ kwalità, l-istimolu tal-impjiegi, speċjalment għaż-żgħażagħ, it-tnaqqis tal-faqar u l-esklużjoni soċjali billi jiġi ffaċilitat l-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa”, kif ukoll biex jintlaħaq l-objettiv speċifiku tas-sejħa 4.4 — “Tnaqqis tan-numru ta’ persuni li jappartjenu għal gruppi vulnerabbli billi jiġu pprovduti servizzi soċjali/mediċi/professjonali/professjonali/tat-taħriġ adatti għal ħtiġijiet speċifiċi”, billi jiġu implimentati l-miżuri integrati li ġejjin: — It-tnaqqis tal-fenomenu tal-iżolament soċjali u l-awtoiżolament tal-anzjani; — L-ottimizzazzjoni emozzjonali u l-prevenzjoni tad-depressjoni ta’ persuni ‘l fuq minn 65 sena f’diffikultà; — Jiżdied il-livell ta’ informazzjoni u jiġi ffaċilitat l-aċċess għal servizzi speċifiċi sabiex tiġi żviluppata ħajja normali; — Il-prevenzjoni tal-abbandun tal-familja u t-tnaqqis tan-numru ta’ anzjani li jitolbu l-istituzzjonalizzazzjoni; — Il-promozzjoni ta’ soċjetà inklużiva b’livell għoli ta’ koeżjoni soċjali; — It-tlestija u l-iżvilupp tas-sistema tal-assistenza soċjali; — L-iżgurar tal-aċċess għas-servizzi soċjali fundamentali, inklużi s-saħħa u l-kura soċjali; — L-appoġġ għall-involviment attiv tal-anzjani fil-ħajja soċjali permezz tal-informazzjoni, l-appoġġ u l-konsulenza; — Il-ħolqien ta’ pontijiet bejn il-ġenerazzjonijiet iż-żgħar u dawk akbar fl-età permezz tal-organizzazzjoni tar-riċetti (Maltese)
3 August 2022
0 references
Objetivo geral – Reduzir o número de idosos em situação vulnerável, ao nível da comuna de Jirlau, distrito de Braila, apoiando o acesso a serviços sociais integrados, a fim de preservar e prolongar a sua independência e superar as dificuldades características desta categoria populacional. O desafio demográfico do envelhecimento da população exige uma resposta ativa para dar resposta às necessidades atuais dos idosos vulneráveis do ponto de vista socioeconómico, especialmente a nível local. Este grupo etário requer especial atenção, dada a crescente necessidade de serviços de cuidados continuados para a população idosa. O projeto visa resolver problemas reais relacionados com o isolamento social, o sentimento de futilidade e o acesso a serviços sociais integrados dedicados aos idosos. Muito importante, neste esforço, é o envolvimento da comunidade local da comuna de Jirlau, município de Braila, na prestação de serviços sociais, sem acolhimento, para idosos em situações vulneráveis, com o objetivo de se integrar ativamente na vida social. Envelhecimento ativo significa envelhecimento em condições de saúde ótimas, um papel ativo na sociedade e na realização profissional, bem como autonomia na vida quotidiana e participação em atividades cívicas, sendo o desafio maximizar o potencial dos idosos. O objetivo geral do projeto contribuirá para a realização do objetivo principal do programa POCU «Desenvolver os recursos humanos aumentando o acesso a um sistema de educação e formação de qualidade, estimulando o emprego, especialmente para os jovens, reduzindo a pobreza e a exclusão social facilitando o acesso aos serviços sociais e de saúde», bem como para a realização do objetivo específico do convite 4.4 – «Redução do número de pessoas pertencentes a grupos vulneráveis através da prestação de serviços sociais/médicos/socioprofissionais/profissionais/de formação adequados às necessidades específicas», através da implementação das seguintes medidas integradas: — Reduzir o fenómeno do isolamento social e do autoisolamento dos idosos; — Otimização emocional e prevenção da depressão de pessoas com mais de 65 anos de idade em dificuldade; — Aumentar o nível de informação e facilitar o acesso a serviços específicos, a fim de desenvolver uma vida normal; — Prevenir o abandono familiar e reduzir o número de idosos que solicitam a institucionalização; — Promover uma sociedade inclusiva com um elevado grau de coesão social; — A conclusão e o desenvolvimento do sistema de assistência social; — Assegurar o acesso aos serviços sociais fundamentais, incluindo os cuidados de saúde e os cuidados sociais; — Apoiar a participação ativa das pessoas idosas na vida social através de informação, apoio e aconselhamento; — Criar pontes entre as gerações mais jovens e mais velhas através da organização de receitas (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Overordnet mål — Nedbringelse af antallet af ældre i sårbare situationer i JIRLAU kommune i Braila amt ved at støtte adgangen til integrerede sociale tjenester for at bevare og forlænge deres uafhængighed og overvinde de vanskeligheder, der kendetegner denne befolkningskategori. Den demografiske udfordring i forbindelse med en aldrende befolkning kræver en aktiv indsats for at imødekomme de nuværende behov hos socioøkonomisk sårbare ældre, navnlig på lokalt plan. Denne aldersgruppe kræver særlig opmærksomhed i betragtning af det øgede behov for langtidspleje for den ældre befolkning. Projektet har til formål at løse reelle problemer i forbindelse med social isolation, følelse af nytteværdi og adgang til integrerede sociale tjenester rettet mod ældre. I denne bestræbelse er det meget vigtigt, at lokalsamfundet fra JIRLAU kommune, Braila amt, inddrages i leveringen af sociale ydelser uden at være vært for ældre i sårbare situationer med det formål at integrere sig aktivt i det sociale liv. Aktiv aldring betyder aldring under optimale sundhedsforhold, en aktiv rolle i samfundet og faglig udfoldelse samt autonomi i hverdagen og inddragelse i samfundslivet, idet udfordringen består i at maksimere ældres potentiale. Projektets overordnede mål vil bidrage til at nå hovedformålet med POCU-programmet "Udvikling af menneskelige ressourcer ved at øge adgangen til et uddannelsessystem af høj kvalitet, stimulere beskæftigelsen, navnlig for unge, mindske fattigdom og social udstødelse ved at lette adgangen til sociale tjenester og sundhedsydelser" samt til at nå det specifikke mål med indkaldelse 4.4 — "reduktion af antallet af personer, der tilhører sårbare grupper, ved at yde sociale/medicinske/socioprofessionelle/faglige/faglige/uddannelsesmæssige tjenester, der er afpasset efter specifikke behov", ved at gennemføre følgende integrerede foranstaltninger: — Mindskelse af fænomenet social isolation og selvisolation af ældre; — Følelsesmæssig optimering og forebyggelse af depression af personer over 65 år i vanskeligheder; — At øge informationsniveauet og lette adgangen til specifikke tjenester med henblik på at udvikle et normalt liv — Forebyggelse af familiefrafald og reduktion af antallet af ældre, der anmoder om institutionalisering; — Fremme af et inklusivt samfund med en høj grad af social samhørighed — Færdiggørelse og udvikling af det sociale system — Sikring af adgang til grundlæggende sociale tjenester, herunder sundhedspleje og social pleje — Støtte til ældres aktive inddragelse i det sociale liv gennem information, støtte og rådgivning — Skabe broer mellem yngre og ældre generationer ved at organisere opskrifter (Danish)
3 August 2022
0 references
Allmänt mål – Att minska antalet äldre i utsatta situationer, på nivån för kommunen JIRLAU, Braila, genom att stödja tillgången till integrerade sociala tjänster för att bevara och förlänga deras oberoende och för att övervinna de svårigheter som kännetecknar denna befolkningskategori. Den demografiska utmaningen med en åldrande befolkning kräver ett aktivt svar på de nuvarande behoven hos socioekonomiskt utsatta äldre, särskilt på lokal nivå. Denna åldersgrupp kräver särskild uppmärksamhet med tanke på det ökade behovet av långtidsvård för den äldre befolkningen. Projektet syftar till att lösa verkliga problem relaterade till social isolering, känsla av meningslöshet och tillgång till integrerade sociala tjänster som är avsedda för äldre. I denna strävan är det mycket viktigt att lokalsamhället i kommunen JIRLAU, Braila, deltar i tillhandahållandet av sociala tjänster, utan värdskap, för äldre i utsatta situationer, i syfte att aktivt integrera sig i det sociala livet. Aktivt åldrande innebär åldrande under optimala hälsoförhållanden, en aktiv roll i samhället och yrkesutövning samt självständighet i vardagslivet och deltagande i samhällsaktiviteter, varvid utmaningen är att maximera de äldres potential. Projektets allmänna mål kommer att bidra till att uppnå huvudmålet för POCU-programmet ”Utveckling av mänskliga resurser genom att öka tillgången till ett utbildningssystem av god kvalitet, stimulera sysselsättning, särskilt för ungdomar, minska fattigdom och social utestängning genom att underlätta tillgången till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster”, samt till att uppnå det särskilda målet i ansökningsomgång 4.4 – ”Att minska antalet personer som tillhör utsatta grupper genom att tillhandahålla sociala/medicinska/socioprofessionella/yrkesmässiga tjänster/utbildningstjänster som är anpassade till särskilda behov”, genom att genomföra följande integrerade åtgärder: — Minska fenomenet social isolering och isolering av äldre. — Känslomässig optimering och förebyggande av depression hos personer över 65 år i svårigheter. — Öka informationsnivån och underlätta tillgången till särskilda tjänster för att utveckla ett normalt liv. — Förhindra att familjer överges och minska antalet äldre som begär institutionalisering. — Främja ett inkluderande samhälle med en hög grad av social sammanhållning. — Slutförande och utveckling av systemet för socialt bistånd. — Säkerställa tillgång till grundläggande sociala tjänster, inbegripet hälso- och sjukvård och social omsorg. — Stödja äldre människors aktiva deltagande i det sociala livet genom information, stöd och rådgivning. — Skapa broar mellan yngre och äldre generationer genom att organisera recept (Swedish)
3 August 2022
0 references
Jirlău, Romania
0 references
Identifiers
127702
0 references