Support for the operation of the DEJ LAG in order to implement SDL (Q3097974)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3097974 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for the operation of the DEJ LAG in order to implement SDL |
Project Q3097974 in Romania |
Statements
3,314,895.2 Romanian Leu
0 references
662,979.05 Euro
0 references
3,489,363.2 Romanian Leu
0 references
697,872.65 Euro
0 references
95.0000045853638800 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 September 2023
0 references
ASOCIATIA GRUPUL DE ACTIUNE LOCALA DEJ
0 references
47°8'33.61"N, 23°52'33.56"E
0 references
OBIECTIVUL GENERAL: Asigurarea conditiilor optime de functionare a GAL Dej pentru implementarea în contextul mecanismului de DLRC a unei Strategii de Dezvoltare Locala, care cuprinde un set de măsuri de interventie integrate si multisectoriale, ce vizeaza reducerea riscului de sărăcie și excluziune socială din comunitățile marginalizate, cu accent pe cele cu populație aparținând minorității roma, pentru un numar de 1700 de persoane din Municipiul Dej. REZULTATUL ASTEPTAT AL PROIECTULUI: Funcționarea GAL Dej, animarea comunității si atingerea obiectivului SDL si a indicatorilor acesteia. Prin implemntarea proiectului se vor crea conditiile de functionare eficienta si eficace a GAL, astfel incat sa fie asigurate resursele logistice, materiale si umane necesare animarii comunitatii din teritoriul acoperit de SDL, pregatirea si lansarea apelurilor de proiecte, preselectia fiselor de proiecte eligibile, oferirea de sprijin si indrumare potentialilor beneficiari si beneficiarilor, precum si monitorizarea si evaluarea modului de implementare a SDL si atingerii obiectivelor si rezultatelor. Prin implementarea SDL se urmareste atat o schimbare de atitudine si de mentalitate in ceea ce priveste stilul de viata si aspectele importante ale vietii (educatia, sanatatea, ocuparea, responsabilisarea si implicarea activa in comunitate), cresterea increderii si stimei de sine, toleranta, acceptarea diversitatii multiculturale, respectul si nondiscriminarea, cat si aspecte care tin de desegregare si incluziune sociala: accesul si participarea la educatie, la locuri de munca, la servicii sociale si de sanatate si la conditii decente de locuire. Prin SDL se propun intervenţii in infrastructura care să asigure locuirea, ocuparea prin activităţi de economie socială, furnizarea integrată a serviciilor minimale medicale şi sociale, accesul la utilitati, locuinte decente si la spatii publice modernizate (strazi, alei pietonale, locuri de joaca pentru copii). Implementarea masurilor incluse in SDL va contribui la îmbunătățirea calității vieții, creșterea coeziunii sociale, îmbunătățirea mediului de viață și creșterea economică in teritoriul acoperit de strategia de dezvoltare locala. (Romanian)
0 references
GENERAL OBJECTIVE: Ensuring the optimal operating conditions of the Dej LAG for the implementation in the context of CLLD mechanism of a Local Development Strategy, which includes a set of integrated and multisectoral intervention measures aimed at reducing the risk of poverty and social exclusion from marginalised communities, with a focus on those with Roma minority population, for a number of 1700 people from Dej Municipality. EXPECTED OUTCOME OF THE PROJECT: The functioning of the Dej LAG, the animation of the community and the achievement of the SDL objective and its indicators. The implementation of the project will create the conditions for efficient and effective functioning of the LAG, so as to ensure the logistical, material and human resources needed to animate the community in the territory covered by the SDL, the preparation and launch of project calls, the pre-selection of eligible project files, the provision of support and guidance to potential beneficiaries and beneficiaries, as well as the monitoring and evaluation of the implementation of the SDL and the achievement of objectives and results. The implementation of SDL aims at both a change of attitude and mentality in terms of lifestyle and important aspects of life (education, health, occupation, responsibility and active involvement in the community), increased self-esteem and confidence, tolerance, acceptance of multicultural diversity, respect and non-discrimination, as well as aspects related to desegregation and social inclusion: access and participation in education, employment, social and health services and decent housing conditions. The SDL proposes interventions in the infrastructure to ensure housing, employment through social economy activities, integrated provision of minimal medical and social services, access to utilities, decent housing and modernised public spaces (street, pedestrian alleys, playgrounds for children). The implementation of the measures included in the SDL will contribute to improving the quality of life, increasing social cohesion, improving the living environment and economic growth in the territory covered by the local development strategy. (English)
16 September 2021
0.5764433997975448
0 references
OBJECTIF GÉNÉRAL: Garantir les conditions de fonctionnement optimales du GAL de Dej pour la mise en œuvre, dans le cadre du mécanisme de développement local mené par les acteurs locaux, d’une stratégie de développement local, qui comprend un ensemble de mesures d’intervention intégrées et multisectorielles visant à réduire le risque de pauvreté et d’exclusion sociale des communautés marginalisées, en mettant l’accent sur les personnes appartenant à une minorité rom, pour un certain nombre de 1700 personnes de la municipalité de Dej. RÉSULTAT ATTENDU DU PROJET: Le fonctionnement du GAL de Dej, l’animation de la communauté et la réalisation de l’objectif SDL et de ses indicateurs. La mise en œuvre du projet créera les conditions d’un fonctionnement efficient et efficace du GAL, de manière à garantir les ressources logistiques, matérielles et humaines nécessaires à l’animation de la communauté sur le territoire couvert par le SDL, à la préparation et au lancement des appels à projets, à la présélection des dossiers de projets éligibles, à la fourniture d’un soutien et d’orientations aux bénéficiaires potentiels et aux bénéficiaires potentiels, ainsi qu’au suivi et à l’évaluation de la mise en œuvre de la DSL et à la réalisation des objectifs et des résultats. La mise en œuvre du SDL vise à la fois à un changement d’attitude et de mentalité en termes de mode de vie et à des aspects importants de la vie (éducation, santé, profession, responsabilité et participation active dans la communauté), à une estime de soi et à une confiance accrues, à la tolérance, à l’acceptation de la diversité multiculturelle, au respect et à la non-discrimination, ainsi qu’aux aspects liés à la déségrégation et à l’inclusion sociale: accès et participation à l’éducation, à l’emploi, aux services sociaux et de santé et à des conditions de logement décentes. Le SDL propose des interventions dans les infrastructures pour garantir le logement, l’emploi par des activités d’économie sociale, la fourniture intégrée de services médicaux et sociaux minimaux, l’accès aux services publics, un logement décent et des espaces publics modernisés (rue, ruelles piétonnes, aires de jeux pour enfants). La mise en œuvre des mesures incluses dans le SDL contribuera à l’amélioration de la qualité de la vie, à l’amélioration de la cohésion sociale, à l’amélioration du cadre de vie et à la croissance économique sur le territoire couvert par la stratégie de développement local. (French)
27 November 2021
0 references
ALLGEMEINES ZIEL: Gewährleistung der optimalen Einsatzbedingungen der Dej LAG für die Umsetzung im Rahmen des CLLD-Mechanismus einer lokalen Entwicklungsstrategie, die eine Reihe integrierter und multisektoraler Interventionsmaßnahmen umfasst, mit denen das Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung von marginalisierten Gemeinschaften verringert werden soll, wobei der Schwerpunkt auf Personen mit Roma-Minderheit liegt, für eine Reihe von 1700 Menschen aus der Gemeinde Dej. ERWARTETE ERGEBNISSE DES PROJEKTS: Das Funktionieren der Dej LAG, die Animation der Community und die Erreichung des SDL-Ziels und seiner Indikatoren. Mit der Durchführung des Projekts werden die Voraussetzungen für ein effizientes und wirksames Funktionieren der LAG geschaffen, um die logistischen, materiellen und personellen Ressourcen sicherzustellen, die erforderlich sind, um die Gemeinschaft in dem von der SDL abgedeckten Gebiet zu beleben, die Vorbereitung und Einleitung von Projektaufrufen, die Vorauswahl förderfähiger Projektdateien, die Bereitstellung von Unterstützung und Anleitung für potenzielle Begünstigte und Begünstigte sowie die Überwachung und Bewertung der Umsetzung der SDL und die Erreichung von Zielen und Ergebnissen. Die Umsetzung der SDL zielt sowohl auf eine Veränderung der Einstellung und Mentalität in Bezug auf Lebensstil und wichtige Aspekte des Lebens (Bildung, Gesundheit, Beruf, Verantwortung und aktive Beteiligung in der Gemeinschaft), mehr Selbstwertgefühl und Selbstvertrauen, Toleranz, Akzeptanz multikultureller Vielfalt, Respekt und Nichtdiskriminierung sowie auf Aspekte im Zusammenhang mit der Segregation und der sozialen Inklusion ab: Zugang und Beteiligung an Bildung, Beschäftigung, Sozial- und Gesundheitsdiensten sowie menschenwürdige Wohnbedingungen. Die SDL schlägt Maßnahmen in der Infrastruktur vor, um Wohnraum, Beschäftigung durch sozialwirtschaftliche Tätigkeiten, integrierte Bereitstellung minimaler medizinischer und sozialer Dienstleistungen, Zugang zu Versorgungseinrichtungen, menschenwürdige Wohnungen und modernisierte öffentliche Räume (Straße, Fußgängerwege, Kinderspielplätze) zu gewährleisten. Die Umsetzung der in der SDL vorgesehenen Maßnahmen wird dazu beitragen, die Lebensqualität zu verbessern, den sozialen Zusammenhalt zu erhöhen, das Lebensumfeld und das Wirtschaftswachstum in dem von der lokalen Entwicklungsstrategie abgedeckten Gebiet zu verbessern. (German)
1 December 2021
0 references
ALGEMENE DOELSTELLING: Het waarborgen van de optimale werkingsvoorwaarden van de LAG Dej voor de uitvoering in het kader van het CLLD-mechanisme van een strategie voor lokale ontwikkeling, die een reeks geïntegreerde en multisectorale interventiemaatregelen omvat ter vermindering van het risico op armoede en sociale uitsluiting van gemarginaliseerde gemeenschappen, met bijzondere aandacht voor mensen met een Roma-minderheidsbevolking, voor een aantal van 1700 mensen uit de gemeente Dej. VERWACHTE RESULTATEN VAN HET PROJECT: De werking van de Dej LAG, de dynamisering van de gemeenschap en de verwezenlijking van de SDL-doelstelling en de bijbehorende indicatoren. De uitvoering van het project zal de voorwaarden scheppen voor een efficiënte en doeltreffende werking van de LAG, teneinde de logistieke, materiële en personele middelen te waarborgen die nodig zijn om de gemeenschap op het door het SDL bestreken grondgebied te versterken, de voorbereiding en lancering van projectoproepen, de preselectie van in aanmerking komende projectdossiers, de verstrekking van steun en begeleiding aan potentiële begunstigden en begunstigden, alsook het toezicht op en de evaluatie van de uitvoering van het SDL en de verwezenlijking van doelstellingen en resultaten. De implementatie van SDL is gericht op zowel een verandering van houding en mentaliteit in termen van levensstijl en belangrijke aspecten van het leven (onderwijs, gezondheid, beroep, verantwoordelijkheid en actieve betrokkenheid bij de gemeenschap), een groter zelfvertrouwen en meer vertrouwen, verdraagzaamheid, acceptatie van multiculturele diversiteit, respect en non-discriminatie, alsook aspecten in verband met desegregatie en sociale inclusie: toegang tot en deelname aan onderwijs, werkgelegenheid, sociale en gezondheidsdiensten en fatsoenlijke huisvesting. Het SDL stelt maatregelen in de infrastructuur voor om te zorgen voor huisvesting, werkgelegenheid via activiteiten van de sociale economie, geïntegreerde verstrekking van minimale medische en sociale diensten, toegang tot nutsvoorzieningen, fatsoenlijke huisvesting en gemoderniseerde openbare ruimten (straat, voetgangersstraat, speeltuinen voor kinderen). De uitvoering van de in het SDL opgenomen maatregelen zal bijdragen tot de verbetering van de levenskwaliteit, de versterking van de sociale samenhang, de verbetering van de leefomgeving en de economische groei in het gebied dat onder de plaatselijke ontwikkelingsstrategie valt. (Dutch)
5 December 2021
0 references
OBIETTIVO GENERALE: Garantire le condizioni operative ottimali del GAL Dej per l'attuazione nel contesto del meccanismo CLLD di una strategia di sviluppo locale, che comprende una serie di misure di intervento integrate e multisettoriali volte a ridurre il rischio di povertà e di esclusione sociale dalle comunità emarginate, con particolare attenzione a quelle con popolazione minoritaria rom, per un numero di 1700 persone provenienti dal comune di Dej. RISULTATI ATTESI DEL PROGETTO: Il funzionamento del GAL Dej, l'animazione della comunità e il raggiungimento dell'obiettivo SDL e dei suoi indicatori. L'attuazione del progetto creerà le condizioni per un funzionamento efficiente ed efficace del GAL, in modo da garantire le risorse logistiche, materiali e umane necessarie per animare la comunità nel territorio coperto dalla SDL, la preparazione e l'avvio di inviti a presentare proposte, la preselezione dei fascicoli ammissibili dei progetti, la fornitura di sostegno e orientamento ai potenziali beneficiari e beneficiari, nonché il monitoraggio e la valutazione dell'attuazione del DSL e il conseguimento degli obiettivi e dei risultati. L'attuazione di SDL mira sia a un cambiamento di atteggiamento e mentalità in termini di stile di vita e aspetti importanti della vita (istruzione, salute, occupazione, responsabilità e coinvolgimento attivo nella comunità), a una maggiore autostima e fiducia, alla tolleranza, all'accettazione della diversità multiculturale, al rispetto e alla non discriminazione, nonché agli aspetti relativi alla desegregazione e all'inclusione sociale: accesso e partecipazione all'istruzione, all'occupazione, ai servizi sociali e sanitari e condizioni abitative dignitose. La SDL propone interventi nelle infrastrutture per garantire l'alloggio, l'occupazione attraverso le attività dell'economia sociale, la fornitura integrata di servizi medici e sociali minimi, l'accesso ai servizi pubblici, alloggi dignitosi e spazi pubblici ammodernati (via, vicoli pedonali, parchi giochi per bambini). L'attuazione delle misure incluse nella DSL contribuirà a migliorare la qualità della vita, ad aumentare la coesione sociale, a migliorare l'ambiente di vita e la crescita economica nel territorio coperto dalla strategia di sviluppo locale. (Italian)
12 January 2022
0 references
OBJETIVO GENERAL: Garantizar las condiciones óptimas de funcionamiento del GAL Dej para la aplicación, en el contexto del mecanismo de DLP, de una estrategia de desarrollo local, que incluye un conjunto de medidas de intervención integradas y multisectoriales destinadas a reducir el riesgo de pobreza y exclusión social de las comunidades marginadas, centrándose en las personas con población minoritaria romaní, para un número de 1.700 personas del municipio de Dej. RESULTADO ESPERADO DEL PROYECTO: El funcionamiento del GAL Dej, la animación de la comunidad y el logro del objetivo de SDL y sus indicadores. La ejecución del proyecto creará las condiciones para un funcionamiento eficiente y eficaz del GAL, a fin de garantizar los recursos logísticos, materiales y humanos necesarios para animar a la comunidad en el territorio cubierto por la SDL, la preparación y puesta en marcha de convocatorias de proyectos, la preselección de los expedientes de proyectos admisibles, la prestación de apoyo y orientación a los beneficiarios y beneficiarios potenciales, así como el seguimiento y la evaluación de la aplicación de la SDL y la consecución de objetivos y resultados. La implementación del SDL tiene como objetivo un cambio de actitud y mentalidad en términos de estilo de vida y aspectos importantes de la vida (educación, salud, ocupación, responsabilidad y participación activa en la comunidad), aumento de la autoestima y confianza, tolerancia, aceptación de la diversidad multicultural, respeto y no discriminación, así como aspectos relacionados con la segregación y la inclusión social: acceso y participación en la educación, el empleo, los servicios sociales y de salud y unas condiciones de vivienda dignas. La SDL propone intervenciones en la infraestructura para garantizar la vivienda, el empleo a través de actividades de la economía social, la prestación integrada de servicios médicos y sociales mínimos, el acceso a los servicios públicos, una vivienda digna y espacios públicos modernizados (calle, callejuelas peatonales, parques infantiles). La aplicación de las medidas incluidas en la SDL contribuirá a mejorar la calidad de vida, aumentar la cohesión social, mejorar el entorno de vida y el crecimiento económico en el territorio cubierto por la estrategia de desarrollo local. (Spanish)
13 January 2022
0 references
ÜLDEESMÄRK: Tagada Dej kohaliku tegevusrühma optimaalsed tegutsemistingimused kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia rakendamiseks kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia raames, mis hõlmab integreeritud ja mitut sektorit hõlmavaid sekkumismeetmeid, mille eesmärk on vähendada vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohtu marginaliseerunud kogukondades, keskendudes roma vähemusse kuuluvatele elanikele paljudele 1700 Dej omavalitsusest pärit inimesele. PROJEKTI EELDATAV TULEMUS: Dej kohaliku tegevusrühma toimimine, kogukonna elavdamine ning säästva arengu eesmärgi ja selle näitajate saavutamine. Projekti rakendamine loob tingimused kohaliku tegevusrühma tõhusaks ja tulemuslikuks toimimiseks, et tagada logistika, materiaalsed ja inimressursid, mida on vaja kogukonna elavdamiseks säästva arengu programmiga hõlmatud territooriumil, projektikonkursside ettevalmistamine ja käivitamine, rahastamiskõlblike projektitoimikute eelvalik, võimalikele toetusesaajatele ja toetusesaajatele toetuse ja suuniste andmine, samuti säästva arengu programmi rakendamise ning eesmärkide ja tulemuste saavutamise järelevalve ja hindamine. Säästva arengu programmi rakendamise eesmärk on muuta elustiili ja elu olulisi aspekte (haridus, tervis, elukutse, vastutus ja aktiivne osalemine kogukonnas), suurendada enesehinnangut ja enesekindlust, sallivust, mitmekultuurilise mitmekesisuse aktsepteerimist, austust ja mittediskrimineerimist, samuti segregatsiooni kaotamise ja sotsiaalse kaasatusega seotud aspekte: juurdepääs haridusele, tööhõivele, sotsiaal- ja tervishoiuteenustele ja neis osalemine ning inimväärsed elamistingimused. Säästva arengu töörühm teeb ettepaneku sekkuda taristusse, et tagada eluase, tööhõive sotsiaalmajanduse tegevuste kaudu, minimaalsete meditsiini- ja sotsiaalteenuste integreeritud osutamine, juurdepääs kommunaalteenustele, korralik eluase ja moderniseeritud avalikud ruumid (tänavad, jalakäijate tänavad, laste mänguväljakud). Säästva arengu strateegias sisalduvate meetmete rakendamine aitab parandada elukvaliteeti, suurendada sotsiaalset ühtekuuluvust, parandada elukeskkonda ja majanduskasvu kohaliku arengu strateegiaga hõlmatud territooriumil. (Estonian)
3 August 2022
0 references
BENDRASIS TIKSLAS: Užtikrinti optimalias VVG „Dej“ veiklos sąlygas įgyvendinant BIVP vietos plėtros strategijos mechanizmą, kuris apima integruotų ir daugiasektorinių intervencinių priemonių rinkinį, kuriuo siekiama sumažinti marginalizuotų bendruomenių skurdo ir socialinės atskirties riziką, daugiausia dėmesio skiriant romų mažumos gyventojams, kai kurie iš Dej savivaldybės yra 1700 žmonių. NUMATOMI PROJEKTO REZULTATAI: VVG „Dej“ veikla, bendruomenės aktyvavimas ir SDL tikslo bei jo rodiklių pasiekimas. Įgyvendinant projektą bus sudarytos sąlygos veiksmingam ir efektyviam VVG funkcionavimui, siekiant užtikrinti logistinius, materialinius ir žmogiškuosius išteklius, reikalingus bendruomenei SSDL teritorijoje atgaivinti, projektų kvietimams rengti ir skelbti, išankstinei reikalavimus atitinkančių projektų bylų atrankai, paramos teikimui ir orientavimui potencialiems naudos gavėjams ir paramos gavėjams, taip pat SVT įgyvendinimo stebėsenai ir vertinimui bei tikslų ir rezultatų pasiekimui. Įgyvendinant SDL siekiama pakeisti požiūrį ir mentalitetą gyvenimo būdo ir svarbių gyvenimo aspektų (švietimo, sveikatos, profesinės veiklos, atsakomybės ir aktyvaus dalyvavimo bendruomenėje) požiūriu, didinti savigarbą ir pasitikėjimą, toleranciją, daugiakultūrės įvairovės pripažinimą, pagarbą ir nediskriminavimą, taip pat aspektus, susijusius su segregacijos panaikinimu ir socialine įtrauktimi: galimybės naudotis švietimo, užimtumo, socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis ir jų dalyvavimas bei deramo būsto sąlygos. SDL siūlo įsikišti į infrastruktūrą, kad būtų užtikrintas būstas, užimtumas vykdant socialinės ekonomikos veiklą, integruotas būtiniausių medicinos ir socialinių paslaugų teikimas, galimybė naudotis komunalinėmis paslaugomis, tinkamas būstas ir modernizuotos viešosios erdvės (gatvė, pėsčiųjų alėjos, vaikų žaidimų aikštelės). Įgyvendinant į SDL įtrauktas priemones bus prisidedama prie gyvenimo kokybės gerinimo, socialinės sanglaudos didinimo, gyvenimo aplinkos gerinimo ir ekonomikos augimo teritorijoje, kuriai taikoma vietos plėtros strategija. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
OPĆI CILJ: Osiguravanje optimalnih uvjeta rada Dej LAG-a za provedbu u kontekstu mehanizma lokalnog razvoja pod vodstvom zajednice, koja uključuje niz integriranih i višesektorskih interventnih mjera usmjerenih na smanjenje rizika od siromaštva i socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica, s naglaskom na osobe s romskim manjinskim stanovništvom, za više od 1700 osoba iz općine Dej. OČEKIVANI ISHOD PROJEKTA: Funkcioniranje Dej LAG-a, animacija zajednice i postizanje SDL cilja i njegovih pokazatelja. Provedbom projekta stvorit će se uvjeti za učinkovito i djelotvorno funkcioniranje LAG-a kako bi se osigurali logistički, materijalni i ljudski resursi potrebni za animaciju zajednice na području obuhvaćenom SDL-om, priprema i pokretanje projektnih poziva, predodabir prihvatljivih projektnih dosjea, pružanje podrške i smjernica potencijalnim korisnicima i korisnicima, kao i praćenje i evaluacija provedbe SDL-a te postizanje ciljeva i rezultata. Provedba SDL-a ima za cilj promjenu stava i mentaliteta u smislu načina života i važnih aspekata života (obrazovanje, zdravlje, zanimanje, odgovornost i aktivno sudjelovanje u zajednici), povećano samopoštovanje i povjerenje, toleranciju, prihvaćanje multikulturne raznolikosti, poštovanje i nediskriminaciju, kao i aspekte povezane s desegregacijom i socijalnom uključenošću: pristup i sudjelovanje u obrazovanju, zapošljavanju, socijalnim i zdravstvenim uslugama i pristojnim uvjetima stanovanja. SDL predlaže intervencije u infrastrukturu kako bi se osiguralo stanovanje, zapošljavanje kroz aktivnosti socijalne ekonomije, integrirano pružanje minimalnih medicinskih i socijalnih usluga, pristup komunalnim uslugama, pristojno stanovanje i modernizirani javni prostori (ulice, pješačke ulice, igrališta za djecu). Provedba mjera uključenih u SDL doprinijet će poboljšanju kvalitete života, povećanju socijalne kohezije, poboljšanju životne sredine i gospodarskom rastu na području obuhvaćenom strategijom lokalnog razvoja. (Croatian)
3 August 2022
0 references
ΓΕΝΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ: Διασφάλιση των βέλτιστων συνθηκών λειτουργίας της ΟΤΔ για την εφαρμογή, στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ, μιας στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης, η οποία περιλαμβάνει δέσμη ολοκληρωμένων και πολυτομεακών μέτρων παρέμβασης με στόχο τη μείωση του κινδύνου φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες, με έμφαση σε άτομα με μειονοτικό πληθυσμό Ρομά, για αριθμό 1700 ατόμων από τον δήμο Dej. ΑΝΑΜΕΝΌΜΕΝΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ: Η λειτουργία της ΟΤΔ, η εμψύχωση της κοινότητας και η επίτευξη του στόχου της SDL και των δεικτών του. Η υλοποίηση του έργου θα δημιουργήσει τις συνθήκες για την αποδοτική και αποτελεσματική λειτουργία της ΟΤΔ, ώστε να εξασφαλιστούν οι υλικοτεχνικοί, υλικοί και ανθρώπινοι πόροι που απαιτούνται για την ανάδειξη της κοινότητας στην περιοχή που καλύπτεται από το SDL, η προετοιμασία και η δρομολόγηση προσκλήσεων για έργα, η προεπιλογή των επιλέξιμων φακέλων έργων, η παροχή στήριξης και καθοδήγησης σε δυνητικούς δικαιούχους και δικαιούχους, καθώς και η παρακολούθηση και αξιολόγηση της εφαρμογής του SDL και η επίτευξη των στόχων και των αποτελεσμάτων. Η εφαρμογή της SDL αποσκοπεί τόσο στην αλλαγή στάσης και νοοτροπίας όσον αφορά τον τρόπο ζωής και σημαντικές πτυχές της ζωής (εκπαίδευση, υγεία, απασχόληση, υπευθυνότητα και ενεργό συμμετοχή στην κοινότητα), στην αύξηση της αυτοεκτίμησης και της εμπιστοσύνης, της ανοχής, της αποδοχής της πολυπολιτισμικής πολυμορφίας, του σεβασμού και της απαγόρευσης των διακρίσεων, καθώς και σε πτυχές που σχετίζονται με την εξάλειψη του διαχωρισμού και την κοινωνική ένταξη: πρόσβαση και συμμετοχή στην εκπαίδευση, την απασχόληση, τις κοινωνικές υπηρεσίες και τις υπηρεσίες υγείας και αξιοπρεπείς συνθήκες στέγασης. Η SDL προτείνει παρεμβάσεις στις υποδομές για τη διασφάλιση της στέγασης, της απασχόλησης μέσω δραστηριοτήτων κοινωνικής οικονομίας, της ολοκληρωμένης παροχής ελάχιστων ιατρικών και κοινωνικών υπηρεσιών, της πρόσβασης σε υπηρεσίες κοινής ωφελείας, της αξιοπρεπούς στέγασης και των εκσυγχρονισμένων δημόσιων χώρων (οδός, πεζόδρομοι, παιδικές χαρές για τα παιδιά). Η εφαρμογή των μέτρων που περιλαμβάνονται στην SDL θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής, στην αύξηση της κοινωνικής συνοχής, στη βελτίωση του περιβάλλοντος διαβίωσης και στην οικονομική ανάπτυξη στην περιοχή που καλύπτεται από τη στρατηγική τοπικής ανάπτυξης. (Greek)
3 August 2022
0 references
VŠEOBECNÝ CIEĽ: Zabezpečenie optimálnych prevádzkových podmienok MAS Dej pre vykonávanie stratégie miestneho rozvoja vedeného komunitou v rámci miestneho rozvoja vedeného komunitou, ktorá zahŕňa súbor integrovaných a multisektorových intervenčných opatrení zameraných na zníženie rizika chudoby a sociálneho vylúčenia z marginalizovaných komunít so zameraním na komunity s rómskou menšinou, pre počet 1700 ľudí z obce Dej. OČAKÁVANÝ VÝSLEDOK PROJEKTU: Fungovanie MAS Dej, oživenie komunity a dosiahnutie cieľa trvalo udržateľného rozvoja a jeho ukazovateľov. Realizáciou projektu sa vytvoria podmienky pre efektívne a efektívne fungovanie MAS, aby sa zabezpečili logistické, materiálne a ľudské zdroje potrebné na oživenie komunity na území, na ktoré sa vzťahuje SDL, príprava a spustenie výziev na predkladanie projektov, predbežný výber oprávnených projektových spisov, poskytnutie podpory a usmernenia potenciálnym príjemcom a príjemcom, ako aj monitorovanie a hodnotenie implementácie SDL a dosiahnutie cieľov a výsledkov. Implementácia trvalo udržateľného rozvoja sa zameriava na zmenu postoja a mentality z hľadiska životného štýlu a dôležitých aspektov života (vzdelávanie, zdravie, povolanie, zodpovednosť a aktívna účasť v komunite), zvýšenie sebaúcty a dôvery, toleranciu, prijatie multikultúrnej rozmanitosti, rešpekt a nediskrimináciu, ako aj aspekty súvisiace s desegregáciou a sociálnym začlenením: prístup a účasť na vzdelávaní, zamestnanosti, sociálnych a zdravotných službách a dôstojných podmienkach bývania. SDL navrhuje zásahy do infraštruktúry s cieľom zabezpečiť bývanie, zamestnanosť prostredníctvom činností sociálneho hospodárstva, integrované poskytovanie minimálnych zdravotníckych a sociálnych služieb, prístup k verejným službám, dôstojné bývanie a modernizované verejné priestory (ulica, pešie uličky, detské ihriská). Vykonávanie opatrení zahrnutých v SDL prispeje k zlepšeniu kvality života, zvýšeniu sociálnej súdržnosti, zlepšeniu životného prostredia a hospodárskemu rastu na území, na ktoré sa vzťahuje stratégia miestneho rozvoja. (Slovak)
3 August 2022
0 references
YLEISTAVOITE: Varmistetaan Dej:n paikallisen toimintaryhmän optimaaliset toimintaedellytykset paikallisen kehittämisstrategian täytäntöönpanolle CLLD-mekanismin puitteissa. Strategia sisältää joukon integroituja ja monialaisia tukitoimia, joilla pyritään vähentämään syrjäytyneiden yhteisöjen köyhyys- ja syrjäytymisriskiä ja joissa keskitytään romanivähemmistöön kuuluviin ihmisiin, useiden 1700 Dejin kunnan asukkaille. HANKKEEN ODOTETTU TULOS: Paikallisen toimintaryhmän toiminta, yhteisön toiminnan edistäminen sekä SDL:n tavoitteen ja sen indikaattorien saavuttaminen. Hankkeen toteuttaminen luo edellytykset paikallisen toimintaryhmän tehokkaalle ja vaikuttavalle toiminnalle, jotta voidaan varmistaa logistiset, aineelliset ja henkilöresurssit, joita tarvitaan yhteisön ylläpitämiseksi SDL:n kattamalla alueella, hanke-ehdotuspyyntöjen valmistelu ja käynnistäminen, tukikelpoisten hanke-asiakirjojen esivalinta, tuen ja ohjauksen tarjoaminen mahdollisille edunsaajille ja edunsaajille sekä SDL:n täytäntöönpanon seuranta ja arviointi sekä tavoitteiden ja tulosten saavuttaminen. SDL:n täytäntöönpanolla pyritään muuttamaan asenteita ja asenteita elämäntavassa ja elämän tärkeissä näkökohdissa (koulutus, terveys, ammatti, vastuullisuus ja aktiivinen osallistuminen yhteisössä), lisäämään itsetuntoa ja luottamusta, suvaitsevaisuutta, monikulttuurisen monimuotoisuuden hyväksymistä, kunnioitusta ja syrjimättömyyttä sekä erottelun purkamiseen ja sosiaaliseen osallisuuteen liittyviä näkökohtia: koulutus-, työllisyys-, sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuus ja niihin osallistuminen sekä kunnolliset asumisolot. SDL ehdottaa infrastruktuuriin liittyviä toimia, joilla varmistetaan asuminen, työllisyys yhteisötalouden toimien avulla, vähimmäisterveydenhuollon ja sosiaalipalvelujen yhtenäinen tarjonta, yleishyödyllisten palvelujen saatavuus, kunnollinen asuminen ja nykyaikaistetut julkiset tilat (katu, jalankujat, lasten leikkikentät). SDL:ään sisältyvien toimenpiteiden täytäntöönpano auttaa parantamaan elämänlaatua, lisäämään sosiaalista yhteenkuuluvuutta, parantamaan elinympäristöä ja talouskasvua paikallisen kehittämisstrategian kattamalla alueella. (Finnish)
3 August 2022
0 references
CEL OGÓLNY: Zapewnienie optymalnych warunków działania LGD w Dej na potrzeby wdrożenia w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez lokalną społeczność strategii rozwoju lokalnego, która obejmuje zestaw zintegrowanych i wielosektorowych środków interwencyjnych mających na celu zmniejszenie zagrożenia ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze społeczności marginalizowanych, ze szczególnym uwzględnieniem osób z mniejszością romską, w odniesieniu do liczby 1700 osób z gminy Dej. OCZEKIWANY WYNIK PROJEKTU: Funkcjonowanie LGD Dej, aktywizacja społeczności oraz osiągnięcie celu SDL i jego wskaźników. Realizacja projektu stworzy warunki do sprawnego i skutecznego funkcjonowania LGD, tak aby zapewnić zasoby logistyczne, materialne i ludzkie niezbędne do ożywiania społeczności na terytorium objętym SDL, przygotowanie i ogłaszanie zaproszeń do składania projektów, wstępny wybór kwalifikowalnych dokumentów projektowych, zapewnienie wsparcia i wytycznych potencjalnym beneficjentom i beneficjentom, a także monitorowanie i ocenę wdrażania SDL oraz osiągania celów i rezultatów. Wdrożenie SDL ma na celu zarówno zmianę postawy i mentalności pod względem stylu życia, jak i ważnych aspektów życia (edukacja, zdrowie, zawód, odpowiedzialność i aktywne zaangażowanie w społeczności), zwiększenie poczucia własnej wartości i zaufania, tolerancji, akceptacji różnorodności wielokulturowej, szacunku i niedyskryminacji, a także aspekty związane z desegregacją i włączeniem społecznym: dostęp i uczestnictwo w edukacji, zatrudnieniu, usługach socjalnych i zdrowotnych oraz godziwych warunkach mieszkaniowych. SDL proponuje interwencje w zakresie infrastruktury w celu zapewnienia mieszkalnictwa, zatrudnienia poprzez działalność gospodarki społecznej, zintegrowanego świadczenia minimalnych usług medycznych i socjalnych, dostępu do usług użyteczności publicznej, godziwych warunków mieszkaniowych i zmodernizowanych przestrzeni publicznych (ulice, alejki dla pieszych, plac zabaw dla dzieci). Wdrożenie środków zawartych w SDL przyczyni się do poprawy jakości życia, zwiększenia spójności społecznej, poprawy warunków życia i wzrostu gospodarczego na terytorium objętym lokalną strategią rozwoju. (Polish)
3 August 2022
0 references
ÁLTALÁNOS CÉLKITŰZÉS: A dej helyi akciócsoport optimális működési feltételeinek biztosítása a közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusával összefüggésben egy olyan helyi fejlesztési stratégia végrehajtása érdekében, amely integrált és több ágazatra kiterjedő beavatkozási intézkedéseket foglal magában, amelyek célja a marginalizált közösségekből származó szegénység és társadalmi kirekesztés kockázatának csökkentése, különös tekintettel a roma kisebbségi lakossággal rendelkezőkre a Dej településről származó 1700 fő számára. A PROJEKT VÁRHATÓ EREDMÉNYE: A dej-i akciócsoport működése, a közösség animációja, valamint az SDL-célkitűzés és annak mutatói. A projekt végrehajtása megteremti a helyi akciócsoport hatékony és eredményes működésének feltételeit annak érdekében, hogy biztosítsa az SDL által lefedett területen élő közösség megélesztéséhez szükséges logisztikai, anyagi és emberi erőforrásokat, a projektfelhívások előkészítését és elindítását, a támogatható projektfájlok előválogatását, a potenciális kedvezményezetteknek és kedvezményezetteknek nyújtott támogatást és iránymutatást, valamint az SDL végrehajtásának nyomon követését és értékelését, valamint a célkitűzések és eredmények elérését. Az SDL megvalósításának célja egyrészt az életmód és az élet fontos szempontjai (oktatás, egészség, foglalkozás, felelősség és aktív részvétel a közösségben), a fokozott önbecsülés és bizalom, a tolerancia, a multikulturális sokszínűség elfogadása, a tisztelet és a megkülönböztetésmentesség, valamint a szegregációval és a társadalmi befogadással kapcsolatos szempontok: hozzáférés és részvétel az oktatásban, a foglalkoztatásban, a szociális és egészségügyi szolgáltatásokban, valamint a tisztességes lakhatási feltételekben. Az SDL olyan infrastrukturális beavatkozásokat javasol, amelyek biztosítják a lakhatást, a foglalkoztatást a szociális gazdaság tevékenységei révén, a minimális orvosi és szociális szolgáltatások integrált biztosítását, a közművekhez való hozzáférést, a tisztességes lakhatást és a korszerűsített közterületeket (utca, gyalogos sikátorok, játszóterek a gyermekek számára). Az SDL-ben foglalt intézkedések végrehajtása hozzá fog járulni az életminőség javításához, a társadalmi kohézió növeléséhez, az életkörülmények javításához és a gazdasági növekedéshez a helyi fejlesztési stratégia által érintett területen. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
OBECNÝ CÍL: Zajištění optimálních podmínek fungování místní akční skupiny Dej pro provádění strategie místního rozvoje v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje, která zahrnuje soubor integrovaných a víceodvětvových intervenčních opatření zaměřených na snížení rizika chudoby a sociálního vyloučení z marginalizovaných komunit, se zaměřením na osoby s romskou menšinou, pro řadu 1700 osob z obce Dej. OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK PROJEKTU: Fungování MAS Dej, oživení komunity a dosažení cíle SDL a jeho ukazatelů. Realizace projektu vytvoří podmínky pro účinné a účelné fungování MAS, aby byly zajištěny logistické, materiální a lidské zdroje potřebné k oživení komunity na území, na něž se vztahuje SDL, příprava a zahájení výzev k projektu, předběžný výběr způsobilých projektových spisů, poskytování podpory a pokynů potenciálním příjemcům a příjemcům, jakož i monitorování a hodnocení provádění SDL a dosažení cílů a výsledků. Cílem provádění SDL je změna postoje a mentality z hlediska životního stylu a důležitých aspektů života (vzdělávání, zdraví, povolání, odpovědnost a aktivní zapojení do společnosti), zvýšení sebeúcty a důvěry, tolerance, přijetí multikulturní rozmanitosti, respektování a nediskriminace, jakož i aspekty související s desegregací a sociálním začleněním: přístup a účast na vzdělávání, zaměstnanosti, sociálních a zdravotních službách a důstojných podmínkách bydlení. SDL navrhuje zásahy do infrastruktury s cílem zajistit bydlení, zaměstnanost prostřednictvím činností sociální ekonomiky, integrované poskytování minimálních lékařských a sociálních služeb, přístup k veřejným službám, důstojné bydlení a modernizované veřejné prostory (ulice, pěší uličky, hřiště pro děti). Provádění opatření zahrnutých do SDL přispěje ke zlepšení kvality života, zvýšení sociální soudržnosti, zlepšení životního prostředí a hospodářského růstu na území, na které se vztahuje strategie místního rozvoje. (Czech)
3 August 2022
0 references
VISPĀRĪGAIS MĒRĶIS: Nodrošināt optimālus darbības apstākļus Dej vietējai rīcības grupai, lai saistībā ar SVVA mehānismu īstenotu vietējās attīstības stratēģiju, kas ietver integrētu un daudznozaru intervences pasākumu kopumu, kuru mērķis ir samazināt nabadzības un sociālās atstumtības risku no marginalizētām kopienām, īpašu uzmanību pievēršot tiem, kuriem ir romu minoritāte, attiecībā uz vairākiem 1700 cilvēkiem no Dej pašvaldības. PROJEKTA PAREDZAMAIS REZULTĀTS: VRG Dej darbība, sabiedrības aktivizēšana un SDL mērķa un tā rādītāju sasniegšana. Projekta īstenošana radīs apstākļus efektīvai un lietderīgai vietējās rīcības grupas darbībai, lai nodrošinātu loģistikas, materiālos un cilvēkresursus, kas vajadzīgi kopienas atdzīvināšanai SDL teritorijā, projektu konkursu sagatavošanu un izsludināšanu, attiecināmo projektu lietu priekšatlasi, atbalsta un norādījumu sniegšanu potenciālajiem saņēmējiem un saņēmējiem, kā arī ZBL īstenošanas uzraudzību un novērtēšanu un mērķu un rezultātu sasniegšanu. SDL īstenošanas mērķis ir gan attieksmes un mentalitātes maiņa attiecībā uz dzīvesveidu un svarīgiem dzīves aspektiem (izglītība, veselība, nodarbošanās, atbildība un aktīva iesaistīšanās sabiedrībā), gan pašcieņas un pārliecības palielināšana, iecietība, daudzkultūru daudzveidības atzīšana, cieņa un nediskriminācija, kā arī aspekti, kas saistīti ar desegregāciju un sociālo iekļaušanu: piekļuve izglītībai, nodarbinātībai, sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem un pienācīgiem mājokļu apstākļiem un līdzdalība tajos. SDL ierosina intervenci infrastruktūrā, lai nodrošinātu mājokļus, nodarbinātību, izmantojot sociālās ekonomikas pasākumus, integrētu minimālu medicīnisko un sociālo pakalpojumu sniegšanu, piekļuvi komunālajiem pakalpojumiem, pienācīgu mājokli un modernizētas sabiedriskās telpas (ielas, gājēju alejas, bērnu rotaļu laukumus). SDL iekļauto pasākumu īstenošana palīdzēs uzlabot dzīves kvalitāti, palielināt sociālo kohēziju, uzlabot dzīves vidi un ekonomisko izaugsmi teritorijā, uz kuru attiecas vietējās attīstības stratēģija. (Latvian)
3 August 2022
0 references
CUSPÓIR GINEARÁLTA: Na dálaí oibriúcháin is fearr is féidir a áirithiú le haghaidh Straitéis Forbartha Áitiúil a chur chun feidhme i gcomhthéacs sásra forbartha áitiúla faoi stiúir an phobail, lena n-áirítear sraith de bhearta idirghabhála comhtháite agus ilearnála atá dírithe ar bhaol na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe a laghdú, le béim ar leith orthu siúd a bhfuil daonra mionlaigh Romach acu, do roinnt 1700 duine ó Bardas Dej. AN TORADH A BHFUILTEAR AG SÚIL LEIS ÓN TIONSCADAL: Feidhmiú an Dej LAG, beochan an phobail agus gnóthú chuspóir SDL agus a tháscairí. Cruthóidh cur chun feidhme an tionscadail na dálaí le haghaidh fheidhmiú éifeachtúil agus éifeachtach na ngrúpaí gníomhaíochta áitiúla, chun na hacmhainní lóistíochta, ábhair agus daonna is gá a áirithiú chun an pobal sa chríoch atá cumhdaithe ag an SDL a bheochan, glaonna tionscadail a ullmhú agus a sheoladh, comhaid incháilithe tionscadail a réamhroghnú, tacaíocht agus treoir a chur ar fáil do thairbhithe agus tairbhithe féideartha, chomh maith le faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar chur chun feidhme an SDL agus ar bhaint amach cuspóirí agus torthaí. Is é is aidhm do chur chun feidhme SDL athrú meoin agus meoin i dtéarmaí stíl mhaireachtála agus gnéithe tábhachtacha den saol (oideachas, sláinte, gairm bheatha, freagracht agus rannpháirtíocht ghníomhach sa phobal), féinmheas agus muinín mhéadaithe, caoinfhulaingt, glacadh le héagsúlacht ilchultúrtha, meas agus neamh-idirdhealú, chomh maith le gnéithe a bhaineann le dídheighilt agus cuimsiú sóisialta: rochtain agus rannpháirtíocht in oideachas, fostaíocht, seirbhísí sóisialta agus sláinte agus dálaí tithíochta cuibhiúla. Molann an SDL idirghabhálacha sa bhonneagar chun tithíocht, fostaíocht trí ghníomhaíochtaí an gheilleagair shóisialta, soláthar comhtháite seirbhísí leighis agus sóisialta íosta, rochtain ar fhóntais, tithíocht chuibhiúil agus spásanna poiblí nuachóirithe a chinntiú (sráid, alleys coisithe, clóis súgartha do leanaí). Cuideoidh cur chun feidhme na mbeart atá san áireamh sa SDL le feabhas a chur ar cháilíocht na beatha, le comhtháthú sóisialta a mhéadú, le feabhas a chur ar an timpeallacht mhaireachtála agus ar fhás eacnamaíoch sa chríoch a chumhdaítear leis an straitéis forbartha áitiúla. (Irish)
3 August 2022
0 references
SPLOŠNI CILJ: Zagotavljanje optimalnih pogojev delovanja lokalne akcijske skupine Dej za izvajanje lokalne razvojne strategije, ki jo vodi skupnost, v okviru mehanizma lokalnega razvoja, ki vključuje sklop celostnih in večsektorskih ukrepov za zmanjšanje tveganja revščine in socialne izključenosti iz marginaliziranih skupnosti, s poudarkom na tistih z romskim manjšinskim prebivalstvom, za več 1700 ljudi iz občine Dej. PRIČAKOVANI REZULTATI PROJEKTA: Delovanje lokalne akcijske skupine Dej, animacija skupnosti ter doseganje cilja SDL in njegovih kazalnikov. Izvajanje projekta bo ustvarilo pogoje za učinkovito in uspešno delovanje lokalne akcijske skupine, da se zagotovijo logistični, materialni in človeški viri, potrebni za animiranje skupnosti na ozemlju, ki ga zajema SDL, priprava in objava razpisov za projekte, predizbor upravičenih projektnih spisov, zagotavljanje podpore in smernic potencialnim upravičencem in upravičencem ter spremljanje in ocenjevanje izvajanja SDL ter doseganje ciljev in rezultatov. Cilj izvajanja SDL je sprememba odnosa in miselnosti v smislu življenjskega sloga in pomembnih vidikov življenja (izobraževanje, zdravje, poklic, odgovornost in aktivno sodelovanje v skupnosti), večje samospoštovanje in zaupanje, strpnost, sprejemanje večkulturne raznolikosti, spoštovanje in nediskriminacija ter vidiki, povezani z odpravo segregacije in socialno vključenostjo: dostop in udeležba v izobraževanju, zaposlovanju, socialnih in zdravstvenih storitvah ter dostojnih stanovanjskih pogojih. SDL predlaga posege v infrastrukturo za zagotavljanje stanovanj, zaposlovanja prek dejavnosti socialnega gospodarstva, integriranega zagotavljanja minimalnih zdravstvenih in socialnih storitev, dostopa do javnih služb, dostojnega stanovanja in posodobljenih javnih prostorov (ulica, pešce, igrišča za otroke). Izvajanje ukrepov, vključenih v SDL, bo prispevalo k izboljšanju kakovosti življenja, povečanju socialne kohezije, izboljšanju življenjskega okolja in gospodarske rasti na ozemlju, ki ga zajema lokalna razvojna strategija. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
ОБЩА ЦЕЛ: Осигуряване на оптимални условия за работа на МИГ Dej за прилагането в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие на стратегия за местно развитие, която включва набор от интегрирани и многосекторни мерки за намеса, насочени към намаляване на риска от бедност и социално изключване от маргинализираните общности, с акцент върху хората с ромско малцинство, за редица 1700 души от община Dej. ОЧАКВАН РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОЕКТА: Функционирането на МИГ „Dej“, стимулирането на общността и постигането на целта за устойчиво развитие и нейните показатели. Изпълнението на проекта ще създаде условия за ефикасно и ефективно функциониране на МГД, така че да се осигурят логистичните, материалните и човешките ресурси, необходими за стимулиране на общността на територията, обхваната от СДЛ, подготовката и стартирането на покани за представяне на проекти, предварителния подбор на допустимите проектни досиета, предоставянето на подкрепа и насоки на потенциалните бенефициенти и бенефициенти, както и мониторинга и оценката на изпълнението на СДЛ и постигането на целите и резултатите. Прилагането на СДЛ има за цел както промяна на отношението и манталитета по отношение на начина на живот и важни аспекти на живота (образование, здраве, професия, отговорност и активно участие в общността), повишаване на самочувствието и увереността, толерантност, приемане на мултикултурното многообразие, уважение и недискриминация, както и аспекти, свързани с десегрегацията и социалното приобщаване: достъп и участие в образование, заетост, социални и здравни услуги и достойни жилищни условия. SDL предлага интервенции в инфраструктурата за осигуряване на жилищно настаняване, заетост чрез дейности на социалната икономика, интегрирано предоставяне на минимални медицински и социални услуги, достъп до комунални услуги, достойно жилищно настаняване и модернизирани обществени пространства (улици, пешеходни алеи, детски площадки). Прилагането на мерките, включени в СДЛ, ще допринесе за подобряване на качеството на живот, засилване на социалното сближаване, подобряване на жизнената среда и икономическия растеж на територията, обхваната от стратегията за местно развитие. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
GĦAN ĠENERALI: L-iżgurar tal-aħjar kundizzjonijiet operattivi tal-GAL ta’ Dej għall-implimentazzjoni fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD ta’ Strateġija għall-Iżvilupp Lokali, li jinkludi sett ta’ miżuri ta’ intervent integrati u multisettorjali mmirati lejn it-tnaqqis tar-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati, b’enfasi fuq dawk b’popolazzjoni minoritarja tar-Rom, għal għadd ta’ 1700 persuna mill-Muniċipalità ta’ Dej. IR-RIŻULTAT MISTENNI TAL-PROĠETT: Il-funzjonament talGAL ta’ Dej, l-animazzjoni tal-komunità u l-kisba tal-objettiv tal-SDL u l-indikaturi tiegħu. L-implimentazzjoni tal-proġett se toħloq il-kundizzjonijiet għal funzjonament effiċjenti u effettiv tal-GAL, sabiex tiżgura l-loġistika, il-materjal u r-riżorsi umani meħtieġa għall-animazzjoni tal-komunità fit-territorju kopert mill-SDL, it-tħejjija u t-tnedija ta’ sejħiet għal proġetti, l-għażla minn qabel ta’ fajls ta’ proġetti eliġibbli, l-għoti ta’ appoġġ u gwida lil benefiċjarji u benefiċjarji potenzjali, kif ukoll il-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tal-SDL u l-kisba tal-objettivi u r-riżultati. L-implimentazzjoni tal-SDL timmira kemm lejn bidla fl-attitudni u l-mentalità f’termini ta’ stil ta’ ħajja u aspetti importanti tal-ħajja (l-edukazzjoni, is-saħħa, ix-xogħol, ir-responsabbiltà u l-involviment attiv fil-komunità), żieda fl-istima personali u l-kunfidenza, it-tolleranza, l-aċċettazzjoni tad-diversità multikulturali, ir-rispett u n-nondiskriminazzjoni, kif ukoll aspetti relatati mad-desegregazzjoni u l-inklużjoni soċjali: l-aċċess u l-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni, l-impjiegi, is-servizzi soċjali u tas-saħħa u kundizzjonijiet ta’ akkomodazzjoni deċenti. L-SDL jipproponi interventi fl-infrastruttura biex jiġu żgurati l-akkomodazzjoni, l-impjiegi permezz ta’ attivitajiet tal-ekonomija soċjali, il-forniment integrat ta’ servizzi mediċi u soċjali minimi, l-aċċess għall-utilitajiet, akkomodazzjoni deċenti u spazji pubbliċi modernizzati (triq, alleys pedonali, postijiet tal-logħob għat-tfal). L-implimentazzjoni tal-miżuri inklużi fl-SDL se tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja, iż-żieda fil-koeżjoni soċjali, it-titjib tal-ambjent tal-għajxien u t-tkabbir ekonomiku fit-territorju kopert mill-istrateġija ta’ żvilupp lokali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
OBJETIVO GERAL: Assegurar as melhores condições de funcionamento do GAL Dej para a execução, no contexto do mecanismo de desenvolvimento local de base comunitária, de uma estratégia de desenvolvimento local, que inclua um conjunto de medidas de intervenção integradas e multissetoriais destinadas a reduzir o risco de pobreza e exclusão social das comunidades marginalizadas, com destaque para as pessoas com uma população minoritária cigana, para um número de 1700 pessoas do município de Dej. RESULTADO ESPERADO DO PROJECTO: O funcionamento do GAL Dej, a animação da comunidade e a realização do objectivo SDL e dos seus indicadores. A execução do projecto criará as condições para um funcionamento eficiente e eficaz do GAL, de modo a assegurar os recursos logísticos, materiais e humanos necessários para animar a comunidade no território abrangido pelo SDL, a preparação e o lançamento de convites à apresentação de projectos, a pré-selecção dos processos de projecto elegíveis, a prestação de apoio e orientação aos potenciais beneficiários e beneficiários, bem como o acompanhamento e a avaliação da execução do SDL e a realização dos objectivos e resultados. A aplicação das LDS visa uma mudança de atitude e mentalidade em termos de estilo de vida e de aspetos importantes da vida (educação, saúde, profissão, responsabilidade e participação ativa na comunidade), uma maior autoestima e confiança, tolerância, aceitação da diversidade multicultural, respeito e não discriminação, bem como aspetos relacionados com a dessegregação e a inclusão social: acesso e participação na educação, no emprego, nos serviços sociais e de saúde e em condições de habitação dignas. O SDL propõe intervenções nas infraestruturas para garantir a habitação, o emprego através de atividades da economia social, a prestação integrada de serviços médicos e sociais mínimos, o acesso a serviços de utilidade pública, habitação digna e espaços públicos modernizados (rua, vielas pedonais, parques infantis). A execução das medidas incluídas no SDL contribuirá para melhorar a qualidade de vida, aumentar a coesão social, melhorar o ambiente de vida e o crescimento económico no território abrangido pela estratégia de desenvolvimento local. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
OVERORDNET MÅL: Sikring af de optimale driftsbetingelser for Dej-LAG'en for gennemførelsen inden for rammerne af CLLD-mekanismen af en lokal udviklingsstrategi, som omfatter et sæt integrerede og tværsektorielle interventionsforanstaltninger, der har til formål at mindske risikoen for fattigdom og social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper, med fokus på personer med romamindretal, for en række 1700 personer fra Dej Kommune. FORVENTET RESULTAT AF PROJEKTET: Hvordan Dej-LAG'en fungerer, animationen af lokalsamfundet og opfyldelsen af SDL-målet og indikatorerne herfor. Gennemførelsen af projektet vil skabe betingelserne for, at LAG'en kan fungere effektivt, således at der sikres de logistiske, materielle og menneskelige ressourcer, der er nødvendige for at hjælpe lokalsamfundet i det område, der er omfattet af SDL, forberedelse og iværksættelse af projektindkaldelser, forhåndsudvælgelse af støtteberettigede projektfiler, ydelse af støtte og vejledning til potentielle støttemodtagere og støttemodtagere samt overvågning og evaluering af gennemførelsen af SDL og opfyldelsen af mål og resultater. Gennemførelsen af SDL sigter mod både en holdnings- og mentalitetsændring med hensyn til livsstil og vigtige aspekter af livet (uddannelse, sundhed, beskæftigelse, ansvar og aktiv deltagelse i samfundet), øget selvværd og selvtillid, tolerance, accept af multikulturel mangfoldighed, respekt og ikkeforskelsbehandling samt aspekter vedrørende desegregation og social inklusion: adgang til og deltagelse i uddannelse, beskæftigelse, social- og sundhedstjenester og anstændige boligforhold. SDL foreslår tiltag i infrastrukturen for at sikre boliger, beskæftigelse gennem socialøkonomiske aktiviteter, integreret levering af minimale medicinske og sociale tjenester, adgang til forsyningstjenester, anstændige boliger og moderniserede offentlige områder (gader, gågader, legepladser for børn). Gennemførelsen af foranstaltningerne i SDL vil bidrage til at forbedre livskvaliteten, øge den sociale samhørighed, forbedre levevilkårene og den økonomiske vækst i det område, der er omfattet af den lokale udviklingsstrategi. (Danish)
3 August 2022
0 references
ALLMÄNT MÅL: Säkerställa optimala verksamhetsvillkor för LAG-gruppen Dej för genomförandet inom ramen för LLU-mekanismen av en lokal utvecklingsstrategi, som omfattar en rad integrerade och sektorsövergripande interventionsåtgärder som syftar till att minska risken för fattigdom och social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper, med fokus på personer med romsk minoritetsbefolkning, för ett antal 1700 personer från kommunen Dej. FÖRVÄNTAT RESULTAT AV PROJEKTET: Hur LAG-gruppen Dej fungerar, hur samhället fungerar och hur SDL-målet och dess indikatorer har uppnåtts. Genomförandet av projektet kommer att skapa förutsättningar för att LAG-gruppen ska kunna fungera effektivt, så att man kan säkerställa de logistiska, materiella och mänskliga resurser som behövs för att stimulera samhället i det område som omfattas av SDL, förbereda och inleda ansökningsomgångar för projekt, förhandsurval av stödberättigade projektakter, tillhandahållande av stöd och vägledning till potentiella stödmottagare och stödmottagare samt övervakning och utvärdering av genomförandet av SDL och uppnåendet av mål och resultat. Genomförandet av SDL syftar till både en attitydförändring och mentalitet när det gäller livsstil och viktiga aspekter av livet (utbildning, hälsa, yrke, ansvar och aktivt engagemang i samhället), ökad självkänsla och förtroende, tolerans, acceptans för mångkulturell mångfald, respekt och icke-diskriminering samt aspekter som rör desegregation och social integration: tillgång till och deltagande i utbildning, sysselsättning, sociala tjänster och hälso- och sjukvård samt anständiga bostadsförhållanden. SDL föreslår insatser i infrastrukturen för att säkerställa bostäder, sysselsättning genom verksamhet inom den sociala ekonomin, integrerat tillhandahållande av minimala medicinska och sociala tjänster, tillgång till allmännyttiga tjänster, anständiga bostäder och moderniserade offentliga utrymmen (gata, gångvägar, lekplatser för barn). Genomförandet av åtgärderna i SDL kommer att bidra till att förbättra livskvaliteten, öka den sociala sammanhållningen, förbättra livsmiljön och den ekonomiska tillväxten i det område som omfattas av den lokala utvecklingsstrategin. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Dej, Romania
0 references
Identifiers
123694
0 references