Provision of integrated social services for people at risk of poverty or social exclusion in the municipality of Sadova, Dolj county (Q3097912)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3097912 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Provision of integrated social services for people at risk of poverty or social exclusion in the municipality of Sadova, Dolj county |
Project Q3097912 in Romania |
Statements
4,307,780.0 Romanian Leu
0 references
861,556.0 Euro
0 references
4,534,505.5 Romanian Leu
0 references
906,901.1000000001 Euro
0 references
94.999995038047700 percent
0 references
15 July 2020
0 references
15 January 2023
0 references
COMUNA SADOVA/Primar
0 references
47°32'32.93"N, 25°30'13.68"E
0 references
Obiectivul general al proiectului/Scopul proiectului Obiectivul general al proiectului este combaterea saraciei si a oricarei forme de discriminare prin furnizarea de servicii sociale integrate pentru persoanele aflate in risc de saracie sau excluziune sociala din comuna Sadova, judetul Dolj. Scopul proiectului este dezvoltarea de servicii integrate sociale, medicale, de formare profesionala si de antreprenoriat in comuna Sadova prin stimularea si sprijinirea Grupului Tinta selectat in proiect. Proiectul va genera un efect pozitiv pe termen mediu si lung la nivelul grupului tinta prin oferirea de servicii de spalatorie pentru un numar de 270 persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala, oferirea de servicii de ingrijire la domiciliu pentru un grup tinta de 120 de persoane varstnice aflate in situatie de dependenta, oferirea de servicii medicale pentru un grup tinta de 270 persoane, oferirea de sprijin cu privire la formarea profesionala a unui numar de 150 persoane si dezvoltarea de competente antreprenoriale pentru un numar de 40 de initiative antreprenoriale în rândul persoanelor fizice care intentioneaza sa înfiinteze o afacere în scopul crearii de noi locuri de munca din comuna Sadova. Proiectul vizeaza obtinerea unor beneficii pentru grupul tinta, pe termen mediu si lung, atât prin participarea la serviciile integrate oferite in cadrul proiectului, cât si prin efectul pozitiv si valoarea adaugata date de promovarea principiilor egalitatii de sanse si nondiscriminarii. Obiectivul general al proiectului a fost definit în conformitate cu Obiectivul tematic 9: Promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei forme de discriminare ” (Regulamentul (UE) nr. 1304/2013, art 3, alin 1, lit b), Axa prioritară 5: Dezvoltare locală plasată sub responsabilitatea comunității, Prioritatea de investiții 9.vi Strategii de dezvoltare locală plasate sub responsabilitatea comunității (Regulamentul (UE) nr. 1304/2013, art. 3, alin 1, lit b), Obiectiv specific 5.2.: Reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie sau excluziune socială din comunitățile marginalizate din zona rurală și orașe cu o populație de până la 20.000 locuitori prin implementarea de măsuri/ operațiuni integrate în contextul mecanismului de DLRC. Prin realizarea Obiectivului general al proiectului, la finalul implementarii proiectului, prin furnizarea de servicii sociale integrate pentru persoanele aflate in risc de saracie sau excluziune sociala si prin realizarea indicatorilor de ralizare si de rezultat imediat va fi combatuta saracia si orice forma de discriminare in comuna Sadova, judetul Dolj. Obiectivul general al proiectului se încadreaza în contextul mai larg al obiectivelor cuprinse în politicile si strategiile nationale, respectiv: Strategia Nationala privind Incluziunea Sociala si Reducerea Saraciei 2015 – 2020, Strategia Nationala pentru promovarea imbatranirii active si protectia persoanelor varstnice pentru perioada 2015 – 20 (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to combat poverty and any form of discrimination by providing integrated social services for people at risk of poverty or social exclusion in Sadova, Dolj county. The aim of the project is to develop integrated social, medical, professional training and entrepreneurship services in Sadova by stimulating and supporting the Tinta Group selected in the project. The project will generate a positive effect in the medium and long term at target group level by providing laundry services for 270 people at risk of poverty and social exclusion, providing home care services for a target group of 120 elderly people in a situation of dependence, providing medical services for a target group of 270 people, providing support regarding the professional training of 150 people and developing entrepreneurial skills for a number of 40 entrepreneurial initiatives among individuals who intend to set up a business in order to create new jobs in Sadova commune. The project aims to obtain some benefits for the target group, in the medium and long term, both by participating in the integrated services offered within the project, as well as by the positive effect and added value of promoting the principles of equal opportunities and non-discrimination. The general objective of the project has been defined in accordance with Thematic Objective 9: Promoting social inclusion, combating poverty and any form of discrimination' (Regulation (EU) No 1304/2013, Article 3(1)(b), Priority axis 5: Community Led Local Development, Investment Priority 9.vi Community-Led Local Development Strategies (Regulation (EU) No 1304/2013, Article 3(1)(b), Specific Objective 5.2.: Reduce the number of people at risk of poverty or social exclusion from marginalised communities in the rural area and cities with up to 20,000 inhabitants by implementing integrated measures/operations in the context of CLLD mechanism. By achieving the general objective of the project, at the end of the project implementation, by providing integrated social services for people at risk of poverty or social exclusion and by achieving rallying and immediate result indicators will be combated poverty and any form of discrimination in Sadova, Dolj county. The general objective of the project falls within the broader context of the objectives contained in national policies and strategies, namely: National Strategy on Social Inclusion and Poverty Reduction 2015-2020, National Strategy for Promoting Active Ageing and Protection of Elderly for 2015-20 (English)
16 September 2021
0.894621799355814
0 references
L’objectif général du projet est de lutter contre la pauvreté et toute forme de discrimination en fournissant des services sociaux intégrés aux personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale à Sadova, dans le comté de Dolj. L’objectif du projet est de développer des services intégrés de formation sociale, médicale, professionnelle et entrepreneuriale à Sadova en stimulant et en soutenant le groupe Tinta sélectionné dans le projet. Le projet générera un effet positif à moyen et long terme au niveau du groupe cible en fournissant des services de blanchisserie à 270 personnes menacées de pauvreté et d’exclusion sociale, en fournissant des services de soins à domicile à un groupe cible de 120 personnes âgées en situation de dépendance, en fournissant des services médicaux à un groupe cible de 270 personnes, en apportant un soutien à la formation professionnelle de 150 personnes et en développant les compétences entrepreneuriales pour un certain nombre de 40 initiatives entrepreneuriales parmi des personnes qui ont l’intention de créer une entreprise afin de créer de nouveaux emplois dans la commune de Sadova. Le projet vise à obtenir certains avantages pour le groupe cible, à moyen et à long terme, à la fois en participant aux services intégrés offerts dans le cadre du projet, ainsi que par l’effet positif et la valeur ajoutée de la promotion des principes d’égalité des chances et de non-discrimination. L’objectif général du projet a été défini conformément à l’objectif thématique no 9: Promouvoir l’inclusion sociale, lutter contre la pauvreté et toute forme de discrimination" [règlement (UE) no 1304/2013, article 3, paragraphe 1, point b), axe prioritaire 5: Développement local mené par les acteurs locaux, priorité d’investissement 9.vi Stratégies de développement local mené par les acteurs locaux [règlement (UE) no 1304/2013, article 3, paragraphe 1, point b), objectif spécifique 5.2.: Réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale des communautés marginalisées dans les zones rurales et les villes comptant jusqu’à 20 000 habitants en mettant en œuvre des mesures/opérations intégrées dans le cadre du mécanisme de développement local mené par les acteurs locaux. En réalisant l’objectif général du projet, à la fin de la mise en œuvre du projet, en fournissant des services sociaux intégrés aux personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale et en réalisant des indicateurs de résultats immédiats, on luttera contre la pauvreté et toute forme de discrimination à Sadova, dans le comté de Dolj. L’objectif général du projet s’inscrit dans le contexte plus large des objectifs contenus dans les politiques et stratégies nationales, à savoir: Stratégie nationale d’inclusion sociale et de réduction de la pauvreté 2015-2020, Stratégie nationale de promotion du vieillissement actif et de protection des personnes âgées pour la période 2015-2020 (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Bekämpfung von Armut und jeglicher Form von Diskriminierung durch die Bereitstellung integrierter sozialer Dienstleistungen für von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen in Sadova, Kreis Dolj. Ziel des Projekts ist es, integrierte soziale, medizinische, Berufsausbildungs- und unternehmerische Dienstleistungen in Sadova zu entwickeln, indem die im Projekt ausgewählte Tinta-Gruppe angeregt und unterstützt wird. Das Projekt wird mittel- und langfristig auf Zielgruppenebene positive Auswirkungen haben, indem es Wäschereien für 270 von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen anbietet, häusliche Betreuungsleistungen für eine Zielgruppe von 120 älteren Menschen in Abhängigkeitssituationen anbietet, medizinische Dienstleistungen für eine Zielgruppe von 270 Menschen anbietet, Unterstützung bei der Berufsausbildung von 150 Menschen bietet und unternehmerische Fähigkeiten für eine Reihe von 40 unternehmerischen Initiativen unter Einzelpersonen, die beabsichtigen, ein Unternehmen zu gründen, um neue Arbeitsplätze in der Gemeinde Sadova zu schaffen, zu entwickeln. Ziel des Projekts ist es, mittel- und langfristige Vorteile für die Zielgruppe zu erzielen, und zwar sowohl durch die Teilnahme an den im Rahmen des Projekts angebotenen integrierten Dienstleistungen als auch durch die positive Wirkung und den Mehrwert der Förderung der Grundsätze der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung. Das allgemeine Ziel des Projekts wurde im Einklang mit dem thematischen Ziel 9 festgelegt: Förderung der sozialen Eingliederung, Bekämpfung der Armut und jeglicher Form von Diskriminierung" (Verordnung (EU) Nr. 1304/2013, Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b, Prioritätsachse 5: Led Local Development, Investitionspriorität 9.vi von der Gemeinschaft betriebene lokale Entwicklungsstrategien (Verordnung (EU) Nr. 1304/2013, Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b), spezifisches Ziel 5.2: Verringerung der Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften im ländlichen Raum und Städten mit bis zu 20.000 Einwohnern durch die Umsetzung integrierter Maßnahmen/Operationen im Rahmen des CLLD-Mechanismus. Durch die Verwirklichung des allgemeinen Ziels des Projekts, am Ende der Projektdurchführung, durch die Bereitstellung integrierter sozialer Dienstleistungen für von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen und durch die Erzielung von Kundgebungs- und sofortigen Ergebnisindikatoren werden Armut und jede Form von Diskriminierung in Sadova, Bezirk Dolj, bekämpft. Das allgemeine Ziel des Projekts fällt in den umfassenderen Kontext der Ziele der nationalen Politiken und Strategien, nämlich: Nationale Strategie für soziale Eingliederung und Armutsbekämpfung 2015-2020, Nationale Strategie zur Förderung des aktiven Alterns und des Schutzes älterer Menschen für den Zeitraum 2015-20 (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de bestrijding van armoede en elke vorm van discriminatie door geïntegreerde sociale diensten te verlenen aan mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting in Sadova, provincie Dolj. Het doel van het project is de ontwikkeling van geïntegreerde diensten op het gebied van sociale, medische, beroepsopleiding en ondernemerschap in Sadova door de in het project geselecteerde Tinta-groep te stimuleren en te ondersteunen. Het project zal op middellange en lange termijn een positief effect hebben op doelgroepen door wasserijdiensten te verlenen aan 270 mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, thuiszorg te verlenen aan een doelgroep van 120 ouderen in een afhankelijkheidssituatie, medische diensten te verlenen aan een doelgroep van 270 mensen, ondersteuning te bieden bij de beroepsopleiding van 150 mensen en ondernemersvaardigheden te ontwikkelen voor een aantal van de 40 ondernemersinitiatieven onder personen die van plan zijn een bedrijf op te richten om nieuwe banen te creëren in de gemeente Sadova. Het project beoogt op middellange en lange termijn enkele voordelen voor de doelgroep te verkrijgen, zowel door deel te nemen aan de geïntegreerde diensten die in het kader van het project worden aangeboden, als door het positieve effect en de toegevoegde waarde van de bevordering van de beginselen van gelijke kansen en non-discriminatie. De algemene doelstelling van het project is vastgesteld overeenkomstig thematische doelstelling 9: Bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en elke vorm van discriminatie" (Verordening (EU) nr. 1304/2013, artikel 3, lid 1, onder b), prioritaire as 5: Vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling, investeringsprioriteit 9.vi vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkelingsstrategieën (Verordening (EU) nr. 1304/2013, artikel 3, lid 1, onder b), specifieke doelstelling 5.2: Het aantal mensen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting uit gemarginaliseerde gemeenschappen in plattelandsgebieden en steden met maximaal 20 000 inwoners te verminderen door geïntegreerde maatregelen/acties in het kader van het CLLD-mechanisme uit te voeren. Door het bereiken van de algemene doelstelling van het project, aan het einde van de uitvoering van het project, door geïntegreerde sociale diensten te verlenen aan mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en door het bereiken van rally- en onmiddellijke resultaatindicatoren, zullen armoede en elke vorm van discriminatie in Sadova, provincie Dolj, worden bestreden. De algemene doelstelling van het project valt binnen de bredere context van de doelstellingen van het nationale beleid en de nationale strategieën, namelijk: Nationale strategie voor sociale inclusie en armoedebestrijding 2015-2020, nationale strategie ter bevordering van actief ouder worden en bescherming van ouderen voor 2015-20 (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è combattere la povertà e qualsiasi forma di discriminazione fornendo servizi sociali integrati per le persone a rischio di povertà o di esclusione sociale a Sadova, nella contea di Dolj. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare servizi integrati di formazione sociale, medica, professionale e imprenditorialità a Sadova stimolando e sostenendo il Gruppo Tinta selezionato nel progetto. Il progetto produrrà un effetto positivo a medio e lungo termine a livello di gruppo target, fornendo servizi di lavanderia a 270 persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, fornendo servizi di assistenza domiciliare a un gruppo target di 120 anziani in situazione di dipendenza, fornendo servizi medici a un gruppo target di 270 persone, fornendo sostegno alla formazione professionale di 150 persone e sviluppando competenze imprenditoriali per una serie di 40 iniziative imprenditoriali tra individui che intendono avviare un'impresa al fine di creare nuovi posti di lavoro nel comune di Sadova. Il progetto mira ad ottenere alcuni benefici per il gruppo destinatario, a medio e lungo termine, sia partecipando ai servizi integrati offerti nell'ambito del progetto, sia per l'effetto positivo e il valore aggiunto della promozione dei principi di pari opportunità e non discriminazione. L'obiettivo generale del progetto è stato definito conformemente all'obiettivo tematico 9: Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi forma di discriminazione" (regolamento (UE) n. 1304/2013, articolo 3, paragrafo 1, lettera b), asse prioritario 5: Sviluppo locale di tipo partecipativo, priorità d'investimento 9.vi Strategie di sviluppo locale di tipo partecipativo (regolamento (UE) n. 1304/2013, articolo 3, paragrafo 1, lettera b), obiettivo specifico 5.2.: Ridurre il numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale dalle comunità emarginate nelle zone rurali e nelle città con un massimo di 20 000 abitanti attuando misure/operazioni integrate nel contesto del meccanismo CLLD. Realizzando l'obiettivo generale del progetto, al termine dell'attuazione del progetto, fornendo servizi sociali integrati per le persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e realizzando indicatori di mobilitazione e di risultati immediati, saranno combattuti la povertà e qualsiasi forma di discriminazione nella provincia di Sadova, nella contea di Dolj. L'obiettivo generale del progetto rientra nel più ampio contesto degli obiettivi contenuti nelle politiche e strategie nazionali, vale a dire: Strategia nazionale per l'inclusione sociale e la riduzione della povertà 2015-2020, strategia nazionale per promuovere l'invecchiamento attivo e la protezione degli anziani per il periodo 2015-20 (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es combatir la pobreza y cualquier forma de discriminación mediante la prestación de servicios sociales integrados a las personas en riesgo de pobreza o exclusión social en Sadova, condado de Dolj. El objetivo del proyecto es desarrollar servicios integrados de formación social, médica, profesional y empresarial en Sadova, estimulando y apoyando al Grupo Tinta seleccionado en el proyecto. El proyecto generará un efecto positivo a medio y largo plazo a nivel de los grupos destinatarios mediante la prestación de servicios de lavandería a 270 personas en riesgo de pobreza y exclusión social, la prestación de servicios de atención domiciliaria a un grupo destinatario de 120 personas de edad avanzada en situación de dependencia, la prestación de servicios médicos a un grupo objetivo de 270 personas, el apoyo a la formación profesional de 150 personas y el desarrollo de capacidades empresariales para una serie de 40 iniciativas empresariales entre las personas que tienen la intención de crear una empresa con el fin de crear nuevos puestos de trabajo en la comuna de Sadova. El proyecto pretende obtener algunos beneficios para el grupo destinatario, a medio y largo plazo, tanto mediante la participación en los servicios integrados ofrecidos en el proyecto, como por el efecto positivo y el valor añadido de promover los principios de igualdad de oportunidades y no discriminación. El objetivo general del proyecto se ha definido de acuerdo con el objetivo temático 9: Fomento de la inclusión social, lucha contra la pobreza y cualquier forma de discriminación" [Reglamento (UE) n.º 1304/2013, artículo 3, apartado 1, letra b), eje prioritario 5: Desarrollo local participativo, prioridad de inversión 9.vi Estrategias de desarrollo local participativo [Reglamento (UE) n.º 1304/2013, artículo 3, apartado 1, letra b), objetivo específico 5.2.: Reducir el número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social de las comunidades marginadas de la zona rural y las ciudades de hasta 20.000 habitantes mediante la aplicación de medidas/operaciones integradas en el contexto del mecanismo de DLP. Al alcanzar el objetivo general del proyecto, al final de la ejecución del proyecto, mediante la prestación de servicios sociales integrados a las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y mediante el logro de indicadores de concentración y resultados inmediatos se combatirá la pobreza y cualquier forma de discriminación en Sadova, condado de Dolj. El objetivo general del proyecto se inscribe en el contexto más amplio de los objetivos contenidos en las políticas y estrategias nacionales, a saber: Estrategia Nacional de Inclusión Social y Reducción de la Pobreza 2015-2020, Estrategia Nacional para la Promoción del Envejecimiento Activo y la Protección de las Personas de Edad 2015-20 (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on võidelda vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu, pakkudes Dolji maakonnas Sadovas vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele integreeritud sotsiaalteenuseid. Projekti eesmärk on arendada Sadovas välja integreeritud sotsiaal-, meditsiini-, kutsealase koolituse ja ettevõtlusteenused, stimuleerides ja toetades projektis välja valitud Tinta Gruppi. Projekt avaldab keskpikas ja pikas perspektiivis positiivset mõju sihtrühma tasandil, pakkudes pesupesemisteenuseid 270-le vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale inimesele, pakkudes koduhooldusteenuseid 120 ülalpeetavale eakale inimesele, pakkudes meditsiiniteenuseid 270 inimesest koosnevale sihtrühmale, toetades 150 inimese kutsealast koolitust ja arendades ettevõtlusoskusi 40 ettevõtlusalgatuse jaoks üksikisikute seas, kes kavatsevad asutada ettevõtte, et luua uusi töökohti Sadova kommuunis. Projekti eesmärk on saada sihtrühmale keskpikas ja pikas perspektiivis teatavat kasu nii projekti raames pakutavates integreeritud teenustes osalemise kui ka võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtete edendamise positiivse mõju ja lisaväärtuse kaudu. Projekti üldeesmärk on määratletud vastavalt 9. temaatilisele eesmärgile: Sotsiaalse kaasatuse edendamine ning vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu võitlemine"(määruse (EL) nr 1304/2013 artikli 3 lõike 1 punkt b, 5. prioriteetne suund: Kogukonna juhitud kohalik areng, investeerimisprioriteet 9.vi kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegiad (määrus (EL) nr 1304/2013, artikli 3 lõike 1 punkt b, erieesmärk 5.2: Vähendada vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu maapiirkondade marginaliseeritud kogukondades ja kuni 20 000 elanikuga linnades, rakendades kogukonna juhitud kohaliku arengu mehhanismi raames integreeritud meetmeid/tegevusi. Saavutades projekti rakendamise lõpus projekti üldeesmärgi, pakkudes integreeritud sotsiaalteenuseid vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele ning saavutades koondavaid ja vahetuid tulemusnäitajaid, võideldakse Dolj maakonnas Sadovas vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu. Projekti üldeesmärk kuulub riiklikes poliitikates ja strateegiates sisalduvate eesmärkide laiemasse konteksti, nimelt: Sotsiaalse kaasatuse ja vaesuse vähendamise riiklik strateegia aastateks 2015–2020, aktiivsena vananemise ja eakate kaitse edendamise riiklik strateegia aastateks 2015–2020 (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – kovoti su skurdu ir bet kokia diskriminacija teikiant integruotas socialines paslaugas asmenims, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis Sadovoje, Dolžo apskrityje. Projekto tikslas – plėtoti integruotas socialines, medicinos, profesinio mokymo ir verslumo paslaugas Sadovoje, skatinant ir remiant projekte atrinktą Tinta grupę. Projektas turės teigiamą poveikį vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu tikslinės grupės lygmeniu: teiks skalbimo paslaugas 270 žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, teiks priežiūros namuose paslaugas 120 priklausomų pagyvenusių žmonių tikslinei grupei, teiks medicinines paslaugas 270 žmonių tikslinei grupei, teiks paramą 150 žmonių profesiniam mokymui ir plėtos verslumo įgūdžius 40 verslo iniciatyvų tarp asmenų, ketinančių steigti verslą, kad Sadova komunoje būtų sukurta naujų darbo vietų. Projektu siekiama gauti tam tikros naudos tikslinei grupei vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu, tiek dalyvaujant projekte siūlomose integruotose paslaugose, tiek skatinant lygių galimybių ir nediskriminavimo principus. Bendras projekto tikslas apibrėžtas pagal 9 teminį tikslą: Socialinės įtraukties skatinimas, kova su skurdu ir bet kokia diskriminacija" (Reglamento (ES) Nr. 1304/2013 3 straipsnio 1 dalies b punktas, 5 prioritetinė kryptis: Bendruomenės inicijuota vietos plėtra, 9.vi bendruomenės inicijuotos vietos plėtros strategijos investicijų prioritetas (Reglamento (ES) Nr. 1304/2013 3 straipsnio 1 dalies b punktas), 5.2 konkretus tikslas: Įgyvendinant integruotas priemones ir (arba) operacijas pagal BIVP mechanizmą, sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas arba socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotų bendruomenių kaimo vietovėse ir miestuose, kuriuose gyvena iki 20 000 gyventojų. Siekiant bendrojo projekto tikslo, projekto įgyvendinimo pabaigoje, teikiant integruotas socialines paslaugas žmonėms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir pasiekiant sutelkimo ir neatidėliotinų rezultatų rodiklius, bus kovojama su skurdu ir bet kokia diskriminacija Sadova, Dolj apskrityje. Bendras projekto tikslas atitinka platesnį nacionalinės politikos ir strategijų tikslų kontekstą, t. y.: 2015–2020 m. nacionalinė socialinės įtraukties ir skurdo mažinimo strategija, 2015–2020 m. nacionalinė aktyvaus senėjimo skatinimo ir pagyvenusių žmonių apsaugos strategija (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je borba protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije pružanjem integriranih socijalnih usluga osobama izloženima riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti u Sadovoj, Doljskoj županiji. Cilj projekta je razvoj integriranih socijalnih, medicinskih, stručnih edukacija i poduzetničkih usluga u Sadovi poticanjem i podržavanjem Tinta Grupe odabranih u projektu. Projektom će se srednjoročno i dugoročno ostvariti pozitivan učinak na razini ciljne skupine pružanjem usluga pranja rublja za 270 osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, pružanjem usluga kućne njege ciljnoj skupini od 120 starijih osoba u situaciji ovisnosti, pružanjem zdravstvenih usluga ciljnoj skupini od 270 osoba, pružanjem potpore stručnom osposobljavanju 150 osoba i razvojem poduzetničkih vještina za više od 40 poduzetničkih inicijativa među pojedincima koji namjeravaju osnovati poduzeće u cilju otvaranja novih radnih mjesta u općinama Sadova. Cilj je projekta srednjoročno i dugoročno ostvariti određene koristi za ciljnu skupinu sudjelovanjem u integriranim uslugama koje se nude u okviru projekta, kao i pozitivnim učinkom i dodanom vrijednošću promicanja načela jednakih mogućnosti i nediskriminacije. Opći cilj projekta definiran je u skladu s tematskim ciljem br. 9: Promicanje socijalne uključenosti, borba protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije" (Uredba (EU) br. 1304/2013, članak 3. stavak 1. točka (b), prioritetna os 5: Lokalni razvoj pod vodstvom zajednice, prioritet ulaganja 9.vi. Strategije lokalnog razvoja pod vodstvom zajednice (Uredba (EU) br. 1304/2013, članak 3. stavak 1. točka (b), Posebni cilj 5.2.: Smanjiti broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica u ruralnim područjima i gradovima s do 20 000 stanovnika provedbom integriranih mjera/operacija u kontekstu mehanizma CLLD-a. Postizanjem općeg cilja projekta, na kraju provedbe projekta, pružanjem integriranih socijalnih usluga osobama izloženima riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti te postizanjem pokazatelja okupljanja i neposrednih rezultata, suzbijat će se siromaštvo i svaki oblik diskriminacije u Sadovoj, Doljskoj županiji. Opći cilj projekta ulazi u širi kontekst ciljeva sadržanih u nacionalnim politikama i strategijama, a to su: Nacionalna strategija za socijalnu uključenost i smanjenje siromaštva za razdoblje 2015. – 2020., Nacionalna strategija za promicanje aktivnog starenja i zaštite starijih osoba za razdoblje 2015. – 2020. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η καταπολέμηση της φτώχειας και κάθε μορφής διακρίσεων μέσω της παροχής ολοκληρωμένων κοινωνικών υπηρεσιών σε άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού στη Sadova, στην κομητεία Dolj. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη ολοκληρωμένων κοινωνικών, ιατρικών, επαγγελματικών υπηρεσιών κατάρτισης και επιχειρηματικότητας στη Sadova μέσω της ενθάρρυνσης και της υποστήριξης του Ομίλου Tinta που επιλέχθηκε στο πλαίσιο του έργου. Το σχέδιο θα έχει θετικό αντίκτυπο μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα σε επίπεδο ομάδας-στόχου με την παροχή υπηρεσιών πλυντηρίου σε 270 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, την παροχή υπηρεσιών κατ’ οίκον φροντίδας σε ομάδα στόχο 120 ηλικιωμένων που βρίσκονται σε κατάσταση εξάρτησης, την παροχή ιατρικών υπηρεσιών σε ομάδα-στόχο 270 ατόμων, την παροχή στήριξης όσον αφορά την επαγγελματική κατάρτιση 150 ατόμων και την ανάπτυξη επιχειρηματικών δεξιοτήτων για 40 επιχειρηματικές πρωτοβουλίες μεταξύ ατόμων που προτίθενται να ιδρύσουν μια επιχείρηση με σκοπό τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στην κοινότητα Sadova. Το σχέδιο αποσκοπεί στην εξασφάλιση ορισμένων οφελών για την ομάδα-στόχο, μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα, τόσο με τη συμμετοχή στις ολοκληρωμένες υπηρεσίες που προσφέρονται στο πλαίσιο του σχεδίου, όσο και με το θετικό αποτέλεσμα και την προστιθέμενη αξία της προώθησης των αρχών της ισότητας των ευκαιριών και της απαγόρευσης των διακρίσεων. Ο γενικός στόχος του σχεδίου καθορίστηκε σύμφωνα με τον θεματικό στόχο αριθ. 9: Προώθηση της κοινωνικής ένταξης, καταπολέμηση της φτώχειας και κάθε μορφής διάκριση" [κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1304/2013, άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο β), άξονας προτεραιότητας 5: Τοπική ανάπτυξη με πρωτοβουλία των τοπικών κοινοτήτων, επενδυτική προτεραιότητα 9.vi στρατηγικές τοπικής ανάπτυξης με πρωτοβουλία των τοπικών κοινοτήτων (κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1304/2013, άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο β), ειδικός στόχος 5.2.: Μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες στην ύπαιθρο και πόλεις με έως 20.000 κατοίκους με την εφαρμογή ολοκληρωμένων μέτρων/πράξεων στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ. Με την επίτευξη του γενικού στόχου του έργου, στο τέλος της υλοποίησης του έργου, με την παροχή ολοκληρωμένων κοινωνικών υπηρεσιών σε άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και με την επίτευξη δεικτών συγκέντρωσης και άμεσων αποτελεσμάτων θα καταπολεμηθεί η φτώχεια και κάθε μορφή διάκρισης στη Sadova της κομητείας Dolj. Ο γενικός στόχος του έργου εντάσσεται στο ευρύτερο πλαίσιο των στόχων που περιλαμβάνονται στις εθνικές πολιτικές και στρατηγικές, και συγκεκριμένα: Εθνική στρατηγική για την κοινωνική ένταξη και τη μείωση της φτώχειας 2015-2020, Εθνική στρατηγική για την προώθηση της ενεργού γήρανσης και την προστασία των ηλικιωμένων για την περίοδο 2015-20 (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je bojovať proti chudobe a akejkoľvek forme diskriminácie poskytovaním integrovaných sociálnych služieb ľuďom ohrozeným chudobou alebo sociálnym vylúčením v Sadovej, Doljskej župe. Cieľom projektu je rozvoj integrovaných sociálnych, lekárskych, odborných školení a podnikateľských služieb v Sadovej stimuláciou a podporou Tinta Group vybranej v projekte. Projekt prinesie v strednodobom a dlhodobom horizonte pozitívny účinok na úrovni cieľových skupín tým, že bude poskytovať služby práčovní pre 270 ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením, poskytovať služby domácej starostlivosti cieľovej skupine 120 starších ľudí v situácii závislosti, poskytovať zdravotnícke služby cieľovej skupine 270 osôb, poskytovať podporu pri odbornej príprave 150 ľudí a rozvíjať podnikateľské zručnosti pre 40 podnikateľských iniciatív medzi jednotlivcami, ktorí majú v úmysle založiť podnik s cieľom vytvoriť nové pracovné miesta v obci Sadova. Cieľom projektu je získať určité výhody pre cieľovú skupinu v strednodobom a dlhodobom horizonte tak prostredníctvom účasti na integrovaných službách ponúkaných v rámci projektu, ako aj prostredníctvom pozitívneho účinku a pridanej hodnoty podpory zásad rovnosti príležitostí a nediskriminácie. Všeobecný cieľ projektu bol definovaný v súlade s tematickým cieľom 9: Podpora sociálneho začlenenia, boj proti chudobe a akejkoľvek forme diskriminácie [nariadenie (EÚ) č. 1304/2013, článok 3 ods. 1 písm. b), prioritná os 5: Miestny rozvoj vedený komunitou, investičná priorita 9.vi stratégie miestneho rozvoja vedeného komunitou [nariadenie (EÚ) č. 1304/2013, článok 3 ods. 1 písm. b), špecifický cieľ 5.2: Znížiť počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením z marginalizovaných komunít vo vidieckych oblastiach a miest s až 20 000 obyvateľmi zavedením integrovaných opatrení/operácií v kontexte mechanizmu miestneho rozvoja vedeného komunitou. Dosiahnutím všeobecného cieľa projektu, na konci realizácie projektu, poskytovaním integrovaných sociálnych služieb pre ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a dosiahnutím uspokojovania a okamžitých ukazovateľov výsledkov sa bude bojovať proti chudobe a akejkoľvek forme diskriminácie v Sadovej, Doljskej župe. Všeobecný cieľ projektu patrí do širšieho kontextu cieľov obsiahnutých vo vnútroštátnych politikách a stratégiách, a to: Národná stratégia sociálneho začlenenia a znižovania chudoby na roky 2015 – 2020, národná stratégia na podporu aktívneho starnutia a ochrany starších ľudí na roky 2015 – 2020 (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on torjua köyhyyttä ja kaikenlaista syrjintää tarjoamalla integroituja sosiaalipalveluja köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille Sadovan Doljin läänissä. Hankkeen tavoitteena on kehittää Sadovassa integroituja sosiaalisia, lääketieteellisiä, ammatillisia koulutus- ja yrittäjyyspalveluja kannustamalla ja tukemalla hankkeessa valittua Tinta-konsernia. Hankkeella on myönteinen vaikutus keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä kohderyhmätasolla tarjoamalla pyykinpesupalveluja 270 köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle, tarjoamalla kotihoitopalveluja 120:lle riippuvuustilanteessa olevalle ikäihmiselle, tarjoamalla terveydenhuoltopalveluja 270 henkilön kohderyhmälle, tarjoamalla tukea 150 henkilön ammatilliseen koulutukseen ja kehittämällä yrittäjyystaitoja useissa 40 yrittäjäaloitteessa sellaisten henkilöiden keskuudessa, jotka aikovat perustaa yrityksen luodakseen uusia työpaikkoja Sadovan kunnassa. Hankkeen tavoitteena on saada kohderyhmälle keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä jonkin verran hyötyä sekä osallistumalla hankkeessa tarjottaviin integroituihin palveluihin että edistämällä yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteiden myönteistä vaikutusta ja lisäarvoa. Hankkeen yleistavoite on määritelty temaattisen tavoitteen 9 mukaisesti: Sosiaalisen osallisuuden edistäminen, köyhyyden ja kaikenlaisen syrjinnän torjuminen” (asetuksen (EU) N:o 1304/2013 3 artiklan 1 kohdan b alakohta, toimintalinja 5: Yhteisölähtöinen paikallinen kehittäminen, investointiprioriteetti 9.vi Yhteisölähtöiset paikalliset kehittämisstrategiat (asetuksen (EU) N:o 1304/2013 3 artiklan 1 kohdan b alakohta, erityistavoite 5.2: Vähennetään niiden ihmisten määrää, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen tai syrjäytyä syrjäytyneiltä yhteisöiltä maaseutualueilla ja kaupungeissa, joissa on enintään 20 000 asukasta, toteuttamalla integroituja toimenpiteitä/toimia CLLD-mekanismin puitteissa. Hankkeen yleistavoitteen saavuttamisella, hankkeen toteuttamisen päättyessä tarjoamalla integroituja sosiaalipalveluja köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille ja ottamalla käyttöön yhteisiä ja välittömiä tulosindikaattoreita torjutaan köyhyyttä ja kaikenlaista syrjintää Doljin läänissä Sadovan alueella. Hankkeen yleistavoite liittyy kansallisiin toimintalinjoihin ja strategioihin sisältyvien tavoitteiden laajempaan yhteyteen: Sosiaalista osallisuutta ja köyhyyden vähentämistä koskeva kansallinen strategia 2015–2020, kansallinen strategia aktiivisen ikääntymisen ja ikääntyneiden suojelun edistämiseksi vuosiksi 2015–2020 (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwalczanie ubóstwa i wszelkich form dyskryminacji poprzez świadczenie zintegrowanych usług socjalnych dla osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym w okręgu Sadova, Dolj. Celem projektu jest rozwój zintegrowanych usług w zakresie szkoleń społecznych, medycznych, zawodowych i przedsiębiorczości w Sadovej poprzez stymulowanie i wspieranie wybranej w projekcie Grupy Tinta. Projekt przyniesie pozytywne efekty w perspektywie średnio- i długoterminowej na poziomie grupy docelowej, świadcząc usługi pralnicze dla 270 osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym, świadcząc usługi w zakresie opieki domowej dla grupy docelowej 120 osób starszych w sytuacji uzależnienia, świadcząc usługi medyczne dla grupy docelowej liczącej 270 osób, zapewniając wsparcie w zakresie szkolenia zawodowego 150 osób oraz rozwijając umiejętności w zakresie przedsiębiorczości dla szeregu 40 inicjatyw przedsiębiorczych wśród osób, które zamierzają założyć przedsiębiorstwo w celu stworzenia nowych miejsc pracy w gminie Sadova. Projekt ma na celu uzyskanie pewnych korzyści dla grupy docelowej w perspektywie średnio- i długoterminowej, zarówno poprzez udział w zintegrowanych usługach oferowanych w ramach projektu, jak i pozytywny efekt i wartość dodaną promowania zasad równości szans i niedyskryminacji. Ogólny cel projektu został określony zgodnie z celem tematycznym nr 9: Promowanie włączenia społecznego, zwalczanie ubóstwa i wszelkich form dyskryminacji" (rozporządzenie (UE) nr 1304/2013, art. 3 ust. 1 lit. b), oś priorytetowa 5: Rozwój lokalny kierowany przez społeczność, priorytet inwestycyjny 9.vi Strategie rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność (rozporządzenie (UE) nr 1304/2013, art. 3 ust. 1 lit. b), cel szczegółowy 5.2: Ograniczenie liczby osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym ze społeczności zmarginalizowanych na obszarach wiejskich i w miastach liczących do 20 000 mieszkańców poprzez wdrożenie zintegrowanych środków/operacji w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność. Poprzez osiągnięcie ogólnego celu projektu, pod koniec realizacji projektu, poprzez zapewnienie zintegrowanych usług socjalnych dla osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym oraz poprzez osiągnięcie wskaźników zebrania i natychmiastowego rezultatu, walka z ubóstwem i wszelkimi formami dyskryminacji w okręgu Sadova w powiecie dolskim zostanie zwalczona. Ogólny cel projektu wpisuje się w szerszy kontekst celów zawartych w krajowych politykach i strategiach, a mianowicie: Krajowa strategia na rzecz włączenia społecznego i ograniczania ubóstwa na lata 2015-2020, krajowa strategia na rzecz promowania aktywnego starzenia się i ochrony osób starszych na lata 2015-2020 (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja a szegénység és a megkülönböztetés minden formája elleni küzdelem azáltal, hogy integrált szociális szolgáltatásokat nyújt a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számára a Dolj megyében. A projekt célja, hogy a projektben kiválasztott Tinta Csoport ösztönzésével és támogatásával integrált szociális, orvosi, szakmai képzési és vállalkozói szolgáltatásokat fejlesszen Sadova területén. A projekt közép- és hosszú távon pozitív hatást fejt ki a célcsoport szintjén azáltal, hogy mosodai szolgáltatásokat nyújt 270, szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy számára, otthoni gondozási szolgáltatásokat nyújt 120 idősből álló célcsoportnak, 270 fős célcsoportnak nyújt orvosi szolgáltatásokat, 150 fő szakmai képzését támogatja, és 40 vállalkozási kezdeményezést fejleszt ki azon magánszemélyek körében, akik új munkahelyeket kívánnak létrehozni Sadova településen. A projekt célja, hogy közép- és hosszú távon bizonyos előnyöket érjen el a célcsoport számára, mind a projekt keretében kínált integrált szolgáltatásokban való részvétel, mind pedig az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elveinek előmozdításával járó pozitív hatás és hozzáadott érték révén. A projekt általános célkitűzését a 9. tematikus célkitűzéssel összhangban határozták meg: A társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és a megkülönböztetés minden formája elleni küzdelem" (1304/2013/EU rendelet, 3. cikk, (1) bekezdés, b) pont, 5. prioritási tengely: Közösségvezérelt helyi fejlesztés, 9.vi. beruházási prioritás, közösségvezérelt helyi fejlesztési stratégiák (1304/2013/EU rendelet, 3. cikk (1) bekezdés b) pont), 5.2. sz. egyedi célkitűzés: A közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusának keretében integrált intézkedések/műveletek végrehajtása révén csökkenteni kell a vidéki térségben élő marginalizált közösségekből és a legfeljebb 20 000 lakosú városokból származó szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számát. A projekt általános célkitűzésének elérésével, a projekt megvalósításának végén, integrált szociális szolgáltatások biztosításával a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számára, valamint a rallying és az azonnali eredménymutatók elérésével a szegénység és a megkülönböztetés minden formája elleni küzdelem a Dolj megyei Sadovában történik. A projekt általános célkitűzése a nemzeti politikákban és stratégiákban foglalt célkitűzések tágabb összefüggésébe illeszkedik, nevezetesen: A társadalmi befogadásról és a szegénység csökkentéséről szóló, 2015–2020 közötti időszakra vonatkozó nemzeti stratégia, az aktív időskor előmozdítására és az idősek védelmére irányuló nemzeti stratégia a 2015–2020-as időszakra (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je bojovat proti chudobě a jakékoli formě diskriminace poskytováním integrovaných sociálních služeb osobám ohroženým chudobou nebo sociálním vyloučením v Sadově v župě Dolj. Cílem projektu je rozvoj integrovaných sociálních, lékařských, odborných a podnikatelských služeb v Sadově podněcováním a podporou skupiny Tinta, která byla vybrána v rámci projektu. Projekt bude mít ve střednědobém a dlouhodobém horizontu pozitivní účinek na úrovni cílové skupiny tím, že bude poskytovat služby prádelny pro 270 osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením, poskytovat služby domácí péče cílové skupině 120 starších osob v situaci závislosti, poskytovat lékařské služby cílové skupině 270 osob, poskytovat podporu při odborném vzdělávání 150 osob a rozvíjet podnikatelské dovednosti pro řadu 40 podnikatelských iniciativ jednotlivců, kteří hodlají založit podnik s cílem vytvořit nová pracovní místa v obci Sadova. Cílem projektu je získat určité přínosy pro cílovou skupinu ve střednědobém a dlouhodobém horizontu, a to jak účastí na integrovaných službách nabízených v rámci projektu, tak i pozitivním účinkem a přidanou hodnotou prosazování zásad rovných příležitostí a nediskriminace. Obecný cíl projektu byl definován v souladu s tematickým cílem 9: Podpora sociálního začleňování, boj proti chudobě a jakékoli formě diskriminace" (nařízení (EU) č. 1304/2013, čl. 3 odst. 1 písm. b), prioritní osa 5: Komunitně vedený místní rozvoj, investiční priorita 9.vi strategie komunitně vedeného místního rozvoje (nařízení (EU) č. 1304/2013, čl. 3 odst. 1 písm. b), specifický cíl 5.2: Snížit počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením z marginalizovaných komunit ve venkovské oblasti a ve městech s až 20 000 obyvateli prováděním integrovaných opatření/operací v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje. Dosažením obecného cíle projektu, na konci realizace projektu, poskytováním integrovaných sociálních služeb osobám ohroženým chudobou nebo sociálním vyloučením a dosažením ukazatelů shromáždění a okamžitých výsledků bude bojovat proti chudobě a jakékoli formě diskriminace v župě Sadova v Dolji. Obecný cíl projektu spadá do širšího kontextu cílů obsažených ve vnitrostátních politikách a strategiích, konkrétně: Národní strategie pro sociální začleňování a snižování chudoby na období 2015–2020, národní strategie na podporu aktivního stárnutí a ochrany starších osob na období 2015–2020 (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir apkarot nabadzību un jebkāda veida diskrimināciju, nodrošinot integrētus sociālos pakalpojumus cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība Sadova, Dolžas grāfistē. Projekta mērķis ir attīstīt integrētus sociālās, medicīniskās, profesionālās apmācības un uzņēmējdarbības pakalpojumus Sadova, stimulējot un atbalstot projektā izvēlēto Tinta grupu. Projekts radīs pozitīvu ietekmi vidējā termiņā un ilgtermiņā mērķa grupas līmenī, nodrošinot veļas mazgāšanas pakalpojumus 270 cilvēkiem, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība, sniedzot mājas aprūpes pakalpojumus mērķa grupai, kas ir 120 gados vecāki cilvēki atkarības situācijā, sniedzot medicīniskos pakalpojumus mērķa grupai 270 cilvēkiem, sniedzot atbalstu 150 cilvēku profesionālajai apmācībai un attīstot uzņēmējdarbības prasmes vairākām 40 uzņēmējdarbības iniciatīvām starp indivīdiem, kuri plāno izveidot uzņēmumu, lai radītu jaunas darbavietas Sadova komūnā. Projekta mērķis ir vidējā termiņā un ilgtermiņā gūt labumu mērķa grupai, gan piedaloties projektā piedāvātajos integrētajos pakalpojumos, gan veicinot vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas principu pozitīvo ietekmi un pievienoto vērtību. Projekta vispārīgais mērķis ir noteikts saskaņā ar 9. tematisko mērķi: Sociālās iekļaušanas veicināšana, nabadzības un jebkāda veida diskriminācijas apkarošana" (Regulas (ES) Nr. 1304/2013 3. panta 1. punkta b) apakšpunkts, prioritārais virziens Nr. 5: Sabiedrības virzīta vietējā attīstība, ieguldījumu prioritāte 9.vi sabiedrības virzītas vietējās attīstības stratēģijas (Regulas (ES) Nr. 1304/2013 3. panta 1. punkta b) apakšpunkts), konkrētais mērķis 5.2.: Lauku apvidos un pilsētās samazināt nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaitu no nelabvēlīgos apstākļos esošām kopienām ar līdz 20 000 iedzīvotājiem, īstenojot integrētus pasākumus/darbības SVVA mehānisma kontekstā. Sasniedzot projekta vispārējo mērķi, projekta īstenošanas beigās, sniedzot integrētus sociālos pakalpojumus nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļautajiem cilvēkiem un sasniedzot saliedēšanas un tūlītēju rezultātu rādītājus, tiks apkarota nabadzība un jebkāda veida diskriminācija Sadova, Dolžas novadā. Projekta vispārīgais mērķis ietilpst valsts politikā un stratēģijās ietverto mērķu plašākā kontekstā, proti: Valsts sociālās iekļaušanas un nabadzības mazināšanas stratēģija 2015.–2020. gadam, Valsts stratēģija aktīvu vecumdienu un vecāka gadagājuma cilvēku aizsardzības veicināšanai 2015.-2020. gadam (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an bhochtaineacht agus aon chineál idirdhealaithe a chomhrac trí sheirbhísí sóisialta comhtháite a chur ar fáil do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta i gcontae Sadova, Dolj. Is é aidhm an tionscadail seirbhísí comhtháite sóisialta, leighis, oiliúna gairmiúla agus fiontraíochta a fhorbairt in Sadova trí Ghrúpa Tinta a roghnaíodh sa tionscadal a spreagadh agus tacú leis. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal sa mheántéarma agus san fhadtéarma ar leibhéal an spriocghrúpa trí sheirbhísí níocháin a chur ar fáil do 270 duine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, trí sheirbhísí cúraim baile a sholáthar do spriocghrúpa de 120 duine scothaosta i gcás spleáchais, trí sheirbhísí leighis a sholáthar do spriocghrúpa 270 duine, trí thacaíocht a thabhairt maidir le hoiliúint ghairmiúil 150 duine agus trí scileanna fiontraíochta a fhorbairt do roinnt 40 tionscnamh fiontraíochta i measc daoine aonair a bhfuil sé ar intinn acu gnó a bhunú chun poist nua a chruthú i Sadova commune. Is é is aidhm don tionscadal roinnt tairbhí a fháil don spriocghrúpa, sa mheántéarma agus san fhadtéarma, trí pháirt a ghlacadh sna seirbhísí comhtháite a thairgtear laistigh den tionscadal, chomh maith leis an éifeacht dhearfach agus an breisluach a bhaineann le prionsabail an chomhionannais deiseanna agus an neamh-idirdhealaithe a chur chun cinn. Tá cuspóir ginearálta an tionscadail sainithe i gcomhréir le Cuspóir Téamach 9: Cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, bochtaineacht agus aon chineál idirdhealaithe de chineál ar bith a chomhrac' (Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013, Airteagal 3(1)(b), Ais tosaíochta 5: Forbairt Áitiúil faoi stiúir an phobail, Tosaíocht Infheistíochta 9.vi Straitéisí Forbartha Áitiúla faoi cheannas an Phobail (Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013, Airteagal 3(1)(b), Cuspóir Sonrach 5.2.: Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe sa cheantar tuaithe agus ó chathracha ina bhfuil suas le 20,000 áitritheoir a laghdú trí bhearta/oibríochtaí comhtháite a chur chun feidhme i gcomhthéacs an tsásra ‘forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail’. Trí chuspóir ginearálta an tionscadail a bhaint amach, ag deireadh chur chun feidhme an tionscadail, trí sheirbhísí sóisialta comhtháite a chur ar fáil do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus trí shlógadh agus táscairí toraidh láithreacha a bhaint amach, déanfar an bhochtaineacht agus aon chineál idirdhealaithe i gcontae Sadova, Dolj, a chomhrac. Tagann cuspóir ginearálta an tionscadail laistigh de chomhthéacs níos leithne na gcuspóirí atá sna beartais agus sna straitéisí náisiúnta, eadhon: Straitéis Náisiúnta um Chuimsiú Sóisialta agus Laghdú Bochtaineachta 2015-2020, Straitéis Náisiúnta chun Aosú Gníomhach agus Cosaint Daoine Scothaosta a Chur Chun Cinn do 2015-20 (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je boj proti revščini in vsem oblikam diskriminacije z zagotavljanjem integriranih socialnih storitev za ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost v okrožju Sadova v okrožju Dolj. Cilj projekta je razviti integrirane storitve socialnega, medicinskega, strokovnega usposabljanja in podjetništva v Sadovi s spodbujanjem in podpiranjem skupine Tinta, izbrane v projektu. Projekt bo srednje- in dolgoročno ustvaril pozitiven učinek na ravni ciljne skupine z zagotavljanjem storitev pranja perila za 270 ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, zagotavljanjem storitev oskrbe na domu za ciljno skupino 120 starejših v položaju odvisnosti, zagotavljanjem zdravstvenih storitev za ciljno skupino 270 ljudi, zagotavljanjem podpore pri strokovnem usposabljanju 150 ljudi in razvijanjem podjetniških spretnosti za več 40 podjetniških pobud med posamezniki, ki nameravajo ustanoviti podjetje za ustvarjanje novih delovnih mest v občini Sadova. Cilj projekta je doseči nekatere srednje- in dolgoročne koristi za ciljno skupino, tako s sodelovanjem v integriranih storitvah, ki se ponujajo v okviru projekta, kot tudi s pozitivnim učinkom in dodano vrednostjo spodbujanja načel enakih možnosti in nediskriminacije. Splošni cilj projekta je bil opredeljen v skladu s tematskim ciljem 9: Spodbujanje socialne vključenosti, boj proti revščini in vsem oblikam diskriminacije" (Uredba (EU) št. 1304/2013, člen 3(1)(b), prednostna os 5: Lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost, prednostna naložba 9.vi lokalne razvojne strategije, ki jih vodi skupnost (Uredba (EU) št. 1304/2013, člen 3(1)(b), posebni cilj 5.2: Zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, iz marginaliziranih skupnosti na podeželju in v mestih z do 20 000 prebivalci z izvajanjem celostnih ukrepov/operacij v okviru mehanizma lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost. Z doseganjem splošnega cilja projekta, ob koncu izvajanja projekta, z zagotavljanjem integriranih socialnih storitev za ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, in z doseganjem kazalnikov zbiranja in takojšnjih rezultatov se bo borila proti revščini in kakršni koli obliki diskriminacije v Sadovi v okrožju Dolj. Splošni cilj projekta spada v širši okvir ciljev, ki jih vsebujejo nacionalne politike in strategije, in sicer: Nacionalna strategija za socialno vključenost in zmanjševanje revščine za obdobje 2015–2020, nacionalna strategija za spodbujanje aktivnega staranja in varstva starejših za obdobje 2015–2020 (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е борба с бедността и всяка форма на дискриминация чрез предоставяне на интегрирани социални услуги за хора, изложени на риск от бедност или социално изключване в Садова, област Долж. Целта на проекта е да се разработят интегрирани социални, медицински, професионални услуги за обучение и предприемачество в Садова чрез стимулиране и подкрепа на избраната в проекта група „Тинта“. Проектът ще генерира положителен ефект в средносрочен и дългосрочен план на ниво целева група чрез предоставяне на услуги за пране на 270 души, изложени на риск от бедност и социално изключване, предоставяне на услуги за домашни грижи за целева група от 120 възрастни хора в положение на зависимост, предоставяне на медицински услуги за целева група от 270 души, предоставяне на подкрепа за професионално обучение на 150 души и развиване на предприемачески умения за редица 40 предприемачески инициативи сред лица, които възнамеряват да създадат бизнес с цел създаване на нови работни места в община Садова. Проектът има за цел да получи някои ползи за целевата група в средносрочен и дългосрочен план, както чрез участие в интегрираните услуги, предлагани в рамките на проекта, така и от положителния ефект и добавената стойност от насърчаването на принципите на равни възможности и недискриминация. Общата цел на проекта е определена в съответствие с тематична цел 9: Насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всяка форма на дискриминация" (Регламент (ЕС) № 1304/2013, член 3, параграф 1, буква б), приоритетна ос 5: Водено от общностите местно развитие, Инвестиционен приоритет 9.vi Стратегии за водено от общностите местно развитие (Регламент (ЕС) № 1304/2013, член 3, параграф 1, буква б), специфична цел 5.2: Намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване от маргинализирани общности в селските райони и градове с до 20 000 жители, чрез прилагане на интегрирани мерки/операции в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие. Чрез постигане на общата цел на проекта, в края на изпълнението на проекта, чрез предоставяне на интегрирани социални услуги за хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, и чрез постигане на рали и непосредствени показатели за резултати ще се води борба с бедността и всяка форма на дискриминация в Садова, област Долж. Общата цел на проекта попада в по-широкия контекст на целите, съдържащи се в националните политики и стратегии, а именно: Национална стратегия за социално приобщаване и намаляване на бедността за периода 2015—2020 г., Национална стратегия за насърчаване на активния живот на възрастните хора и защитата на възрастните хора за периода 2015—2020 г. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiġġieled il-faqar u kwalunkwe forma ta’ diskriminazzjoni billi jipprovdi servizzi soċjali integrati għall-persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali f’Sadova, il-kontea ta’ Dolj. L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa servizzi integrati soċjali, mediċi, ta’ taħriġ professjonali u intraprenditorija f’Sadova billi jistimula u jappoġġa l-Grupp Tinta magħżul fil-proġett. Il-proġett se jiġġenera effett pożittiv fit-terminu medju u fit-tul fil-livell tal-grupp fil-mira billi jipprovdi servizzi tal-ħasil tal-ħwejjeġ għal 270 persuna fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali, jipprovdi servizzi ta’ kura fid-djar għal grupp fil-mira ta’ 120 persuna anzjana f’sitwazzjoni ta’ dipendenza, jipprovdi servizzi mediċi għal grupp fil-mira ta’ 270 persuna, jipprovdi appoġġ fir-rigward tat-taħriġ professjonali ta’ 150 persuna u jiżviluppa ħiliet intraprenditorjali għal għadd ta’ 40 inizjattiva intraprenditorjali fost individwi li biħsiebhom jistabbilixxu negozju sabiex jinħolqu impjiegi ġodda fil-komun ta’ Sadova. Il-proġett għandu l-għan li jikseb xi benefiċċji għall-grupp fil-mira, fuq medda medja u twila ta’ żmien, kemm billi jipparteċipa fis-servizzi integrati offruti fi ħdan il-proġett, kif ukoll bl-effett pożittiv u l-valur miżjud tal-promozzjoni tal-prinċipji ta’ opportunitajiet indaqs u ta’ nondiskriminazzjoni. L-għan ġenerali tal-proġett ġie definit skont l-Objettiv Tematiku 9: Il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kwalunkwe forma ta’ diskriminazzjoni" (ir-Regolament (UE) Nru 1304/2013, l-Artikolu 3(1)(b), l-Assi Prijoritarju 5: Żvilupp Lokali Mmexxi mill-Komunità, Prijorità ta’ Investiment 9.vi Strateġiji għall-Iżvilupp Lokali Mmexxi mill-Komunità (Regolament (UE) Nru 1304/2013, Artikolu 3(1)(b), Objettiv Speċifiku 5.2.: Jitnaqqas l-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati fiż-żona rurali u l-bliet b’sa 20,000 abitant billi jiġu implimentati miżuri/operazzjonijiet integrati fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD. Billi jintlaħaq l-objettiv ġenerali tal-proġett, fi tmiem l-implimentazzjoni tal-proġett, billi jiġu pprovduti servizzi soċjali integrati għall-persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali u billi jinkisbu indikaturi tal-irvell u tar-riżultati immedjati, se jiġu miġġielda l-faqar u kwalunkwe forma ta’ diskriminazzjoni f’Sadova, il-kontea ta’ Dolj. L-objettiv ġenerali tal-proġett jaqa’ fil-kuntest usa’ tal-objettivi li jinsabu fil-politiki u l-istrateġiji nazzjonali, jiġifieri: Strateġija Nazzjonali dwar l-Inklużjoni Soċjali u t-Tnaqqis tal-Faqar 2015–2020, Strateġija Nazzjonali għall-Promozzjoni tat-Tixjiħ Attiv u l-Protezzjoni tal-Anzjani għall-2015–20 (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é combater a pobreza e qualquer forma de discriminação através da prestação de serviços sociais integrados às pessoas em risco de pobreza ou exclusão social em Sadova, distrito de Dolj. O objetivo do projeto é desenvolver serviços sociais, médicos, de formação profissional e de empreendedorismo integrados em Sadova, estimulando e apoiando o Grupo Tinta selecionado no projeto. O projeto produzirá um efeito positivo a médio e longo prazo a nível do grupo-alvo, prestando serviços de lavandaria a 270 pessoas em risco de pobreza e exclusão social, prestando serviços de cuidados domiciliários a um grupo-alvo de 120 idosos em situação de dependência, prestando serviços médicos a um grupo-alvo de 270 pessoas, prestando apoio à formação profissional de 150 pessoas e desenvolvendo competências empresariais para uma série de 40 iniciativas empresariais entre indivíduos que pretendem criar uma empresa a fim de criar novos postos de trabalho no município de Sadova. O projeto visa obter alguns benefícios para o grupo-alvo, a médio e longo prazo, quer através da participação nos serviços integrados oferecidos no âmbito do projeto, quer através do efeito positivo e do valor acrescentado da promoção dos princípios da igualdade de oportunidades e da não discriminação. O objetivo geral do projeto foi definido em conformidade com o objetivo temático 9: Promover a inclusão social, combater a pobreza e todas as formas de discriminação» (Regulamento (UE) n.o 1304/2013, artigo 3.o, n.o 1, alínea b), eixo prioritário 5: Desenvolvimento local de base comunitária, prioridade de investimento 9.vi Estratégias de desenvolvimento local de base comunitária [Regulamento (UE) n.o 1304/2013, artigo 3.o, n.o 1, alínea b), objetivo específico 5.2.: Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social das comunidades marginalizadas nas zonas rurais e nas cidades com um máximo de 20 000 habitantes, através da aplicação de medidas/operações integradas no contexto do mecanismo de DLBC. Com a realização do objetivo geral do projeto, no final da execução do projeto, a prestação de serviços sociais integrados a pessoas em risco de pobreza ou exclusão social e a obtenção de indicadores de resultados concretos e imediatos, combater-se-á a pobreza e qualquer forma de discriminação em Sadova, distrito de Dolj. O objetivo geral do projeto insere-se no contexto mais amplo dos objetivos contidos nas políticas e estratégias nacionais, a saber: Estratégia Nacional para a Inclusão Social e a Redução da Pobreza 2015-2020, Estratégia Nacional para a Promoção do Envelhecimento Ativo e a Proteção dos Idosos 2015-2020 (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at bekæmpe fattigdom og enhver form for forskelsbehandling ved at yde integrerede sociale tjenester til personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse i Sadova, Dolj amt. Formålet med projektet er at udvikle integrerede sociale, medicinske, faglige uddannelses- og iværksættertjenester i Sadova ved at stimulere og støtte Tinta-gruppen, der er udvalgt i projektet. Projektet vil skabe en positiv effekt på mellemlang og lang sigt på målgruppeniveau ved at yde tøjvask til 270 personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse, ved at yde hjemmepleje til en målgruppe på 120 ældre i en afhængighedssituation, yde lægeservice til en målgruppe på 270 personer, yde støtte til erhvervsuddannelse af 150 personer og udvikle iværksætterfærdigheder til en række 40 iværksætterinitiativer blandt personer, der har til hensigt at etablere en virksomhed med henblik på at skabe nye job i Sadova kommune. Projektet sigter mod at opnå visse fordele for målgruppen på mellemlang og lang sigt, både ved at deltage i de integrerede tjenester, der tilbydes inden for projektet, og ved den positive effekt og merværdi ved at fremme principperne om lige muligheder og ikke-forskelsbehandling. Projektets overordnede mål er fastlagt i overensstemmelse med tematisk mål 9: Fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og enhver form for forskelsbehandling" (forordning (EU) nr. 1304/2013, artikel 3, stk. 1, litra b), prioriteret akse 5: Lokaludvikling styret af lokalsamfundet, investeringsprioritet 9.vi lokaludviklingsstrategier styret af lokalsamfundet (forordning (EU) nr. 1304/2013, artikel 3, stk. 1, litra b), specifikt mål 5.2: Reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper i landdistrikterne og byer med op til 20 000 indbyggere, ved at gennemføre integrerede foranstaltninger/operationer inden for rammerne af CLLD-mekanismen. Ved at nå projektets overordnede mål, når projektets gennemførelse er afsluttet, ved at yde integrerede sociale tjenester til personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og ved at nå frem til samlende og umiddelbare resultatindikatorer vil fattigdom og enhver form for forskelsbehandling i Sadova i Dolj amt blive bekæmpet. Projektets overordnede mål ligger i en bredere sammenhæng med målene i de nationale politikker og strategier, nemlig: National strategi for social inklusion og fattigdomsreduktion 2015-2020, national strategi for fremme af aktiv aldring og beskyttelse af ældre for 2015-20 (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att bekämpa fattigdom och alla former av diskriminering genom att tillhandahålla integrerade sociala tjänster för personer som riskerar fattigdom eller social utestängning i Sadova, Dolj. Syftet med projektet är att utveckla integrerade sociala, medicinska, professionella utbildningar och entreprenörskapstjänster i Sadova genom att stimulera och stödja den Tinta-grupp som valts ut i projektet. Projektet kommer att ge positiva effekter på medellång och lång sikt på målgruppsnivå genom att tillhandahålla tvättservice för 270 personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, tillhandahålla hemvårdstjänster för en målgrupp på 120 äldre i beroendeställning, tillhandahålla sjukvårdstjänster för en målgrupp på 270 personer, ge stöd till yrkesutbildning för 150 personer och utveckla entreprenörsfärdigheter för ett antal 40 entreprenörsinitiativ bland personer som har för avsikt att starta ett företag för att skapa nya arbetstillfällen i Sadova kommun. Projektet syftar till att på medellång och lång sikt uppnå vissa fördelar för målgruppen, både genom att delta i de integrerade tjänster som erbjuds inom projektet och genom den positiva effekten och mervärdet av att främja principerna om lika möjligheter och icke-diskriminering. Projektets allmänna mål har fastställts i enlighet med tematiskt mål 9: Främjande av social delaktighet, bekämpning av fattigdom och alla former av diskriminering” (förordning (EU) nr 1304/2013, artikel 3.1 b, insatsområde 5: Lokalt ledd utveckling, investeringsprioritering 9.vi lokalt ledda utvecklingsstrategier (förordning (EU) nr 1304/2013, artikel 3.1 b), särskilt mål 5.2: Minska antalet människor som riskerar fattigdom eller social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper på landsbygden och städer med upp till 20 000 invånare genom att genomföra integrerade åtgärder/insatser inom ramen för LLU-mekanismen. Genom att uppnå projektets allmänna mål i slutet av projektets genomförande, genom att tillhandahålla integrerade sociala tjänster för människor som riskerar fattigdom eller social utestängning och genom att uppnå rally- och omedelbara resultatindikatorer kommer fattigdom och alla former av diskriminering i Sadova, Dolj länet att bekämpas. Projektets allmänna mål ligger inom ramen för de mål som ingår i nationell politik och nationella strategier, nämligen följande: Nationell strategi för social integration och fattigdomsminskning 2015–2020, nationell strategi för att främja aktivt åldrande och skydd av äldre för perioden 2015–2020 (Swedish)
3 August 2022
0 references
Sadova, Romania
0 references
Identifiers
128329
0 references