Integrated services for the marginalised community in Rediu Prajeni Region (Q3097871)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3097871 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated services for the marginalised community in Rediu Prajeni Region |
Project Q3097871 in Romania |
Statements
4,594,911.5 Romanian Leu
0 references
918,982.3 Euro
0 references
4,836,749.0 Romanian Leu
0 references
967,349.8 Euro
0 references
94.9999989662477800 percent
0 references
25 February 2021
0 references
31 December 2023
0 references
COMUNA GROPNITA
0 references
47°43'55.42"N, 27°14'4.96"E
0 references
46°41'3.23"N, 23°41'33.94"E
0 references
47°10'38.60"N, 27°30'7.70"E
0 references
47°19'46.99"N, 27°21'41.51"E
0 references
44°36'19.22"N, 27°50'54.85"E
0 references
47°21'17.42"N, 27°16'6.92"E
0 references
47°29'15.47"N, 27°7'38.21"E
0 references
47°30'15.05"N, 27°0'46.87"E
0 references
47°28'10.34"N, 27°12'57.82"E
0 references
Obiectiv General: Reducerea numarului de persoane aflate în risc de saracie și excluziune sociala din comunitatea marginalizata din teritoriul acoperit de Strategia de Dezvoltare Locala – Regiunea Rediu Prajeni prin dezvoltarea si implementarea unui program de masuri integrate adresate unui nr de 250 persoane din grupurile vulnerabile din care minim 35% femei. Problema la care raspunde proiectul o reprezinta nr mare de persoane aflate in risc de saracie si marginalizare sociala din comunitatea marginalizata rurala din teritoriul acoperit de SDL Regiunea Rediu Prajeni, comunitate care include 9 unitati administrative teritoriale din judetele Iasi – Comunele GROPNIŢA, MOVILENI, PLUGARI, REDIU, ROMÂNEŞTI, ŞIPOTE, VALEA LUPULUI, VLĂDENI si Botosani - Comuna PRĂJENI (populaţie - 34.101 persoane la recensamantul din 2011, 100% fiind în mediul rural si o suprafață totală de 505,28 km2). Proiectul vizeaza o abordare integrata asupra problemelor specifice identificate la nivelul grupurilor vulnerabile cele mai afectate de saracie, respectiv persoane adulte someri sau inactive, copii in situatii de dificultate si persoane varstnice aflate in situatii de dependenta, mai ales persoane varstnice care locuiesc singure si/sau nu sunt autonome si nu beneficiaza de sprijin in gospodarie. Principalele probleme cu care se confrunta populatia din comunitatea marginalizata, identificate atat la nivelul SDL (cap I analiza diagnostic si cap. III analiza Swot) cat si in faza de fundamentare a proiectului prin analiza nevoilor grupurilor tinta, privesc: • nr foarte mare de persoane in risc de saracie si marginalizare sociala – situatie generate de lipsa veniturilor stabile la nivel de familie/gospodarie, nr foarte mare de persoane neocupate/somere in contextual unei economii locale slab dezvoltata si diversificata (bazata preponderant pe activitati agricole de subzistenta), nr foarte mic de locuri de munca, spirit antreprenorial scazut, lipsa accesului la informatii/cunoștințe in randul fermierilor si la resursele financiare destinate micilor antreprenori, • cresterea continua a segmentului de populatie varstnica pe fondul scaderii natalitatii, a migrarii fortei de munca in straintate si/sau tinerilor cu pregatire profesionala in zonele urbane – scaderea calitatii vietii populatiei varstnice in contextual accesului deficitar la serviciile de baza precum si lipsa infrastructurii sociale destinata (re)integrarii sociale și/sau ajutorarea persoanelor defavorizate, slaba dezvoltare si dotare a serviciilor sociale/ socio-medicale/medicale la nivelul teritoriului, lipsa furnizorilor de servicii sociale si capacitatea scazuta a serviciilor publice de evaluare a necesitatilor, abordarea integrate a solutiilor si coordonare a interventiilor la nivelul individului/familiei (serviciile publice fiind concentrate/depasite uneori de demersurile de evaluare/acordarea a prestatiilor în bani sau in natura acordate persoanelor/familiilor pentru acoperirea nevoilor minime); • (Romanian)
0 references
General objective: Reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion from the marginalised community in the territory covered by the Local Development Strategy – Rediu Prajeni Region by developing and implementing an integrated measures program aimed at 250 people from vulnerable groups of which at least 35 % women. The problem addressed by the project is the large number of people at risk of poverty and social marginalisation from the marginalised rural community in the territory covered by the Rediu Prajeni Region, a community that includes 9 territorial administrative units from Iasi counties – Gropnita, Movileni, PLUGARI, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni and Botosani – Prajeni Commune (population – 34,101 people at the 2011 census, 100 % being in rural areas and a total area of 505.28 km²). The project aims at an integrated approach to the specific problems identified at the level of vulnerable groups most affected by poverty, namely unemployed or inactive adults, children in difficulty situations and elderly people in situations of dependence, especially elderly people living alone and/or not self-sustaining and do not benefit from household support. The main problems faced by the population in the marginalised community, identified both at the level of SDL (head I diagnostic analysis and Chapter III SWOT analysis) and in the stage of substantiation of the project by analysing the needs of the target groups, concern: • very large number of people at risk of poverty and social marginalisation – situation caused by the lack of stable incomes at family/household level, very large number of unoccupied/single persons in the context of a poorly developed and diversified local economy (based on subsistence agricultural activities), very small jobs, low entrepreneurial spirit, lack of access to information/knowledge among farmers and financial resources for small entrepreneurs, • continuous increase of the population segment and social development segment on the basis of birth, migration of labor force abroad and/or young people with training – the lack of social services and the lack of social services, as well as the lack of social services/everything in the context of social services, and/or the need of social services/social lack of social services; • (English)
16 September 2021
0.8270279353659649
0 references
Objectif général: Réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale de la communauté marginalisée du territoire couvert par la stratégie de développement local — région de Rediu Prajeni, en élaborant et en mettant en œuvre un programme de mesures intégrées à l’intention de 250 personnes issues de groupes vulnérables, dont au moins 35 % de femmes. Le problème abordé par le projet est le grand nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et de marginalisation sociale de la communauté rurale marginalisée sur le territoire couvert par la région de Rediu Prajeni, une communauté qui comprend 9 unités administratives territoriales des comtés d’Iasi — Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni et Botosani — commune de Prajeni (population — 34 101 personnes au recensement de 2011, 100 % dans les zones rurales et une superficie totale de 505,28 km²). Le projet vise à adopter une approche intégrée des problèmes spécifiques identifiés au niveau des groupes vulnérables les plus touchés par la pauvreté, à savoir les adultes sans emploi ou inactifs, les enfants en situation de difficulté et les personnes âgées en situation de dépendance, en particulier les personnes âgées vivant seules et/ou non autonomes et ne bénéficiant pas d’un soutien familial. Les principaux problèmes rencontrés par la population de la communauté marginalisée, identifiés à la fois au niveau de la SDL (analyse diagnostique de la tête I et analyse SWOT du chapitre III) et au stade de la justification du projet par l’analyse des besoins des groupes cibles, concernent: • très grand nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et de marginalisation sociale — situation due au manque de revenus stables au niveau de la famille/du ménage, très grand nombre de personnes inoccupées/simples dans le contexte d’une économie locale mal développée et diversifiée (basée sur les activités agricoles de subsistance), de très petits emplois, d’un esprit d’entreprise faible, d’un manque d’accès à l’information/connaissance des agriculteurs et de ressources financières pour les petits entrepreneurs, • augmentation continue du segment de la population et du segment du développement social sur la base de la naissance, migration de la main-d’œuvre à l’étranger et/ou des jeunes ayant une formation — le manque de services sociaux et le manque de services sociaux, ainsi que le manque de services sociaux/tout dans le contexte des services sociaux, et/ou le besoin de services sociaux ou le manque de services sociaux; • (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel: Verringerung der Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus der marginalisierten Gemeinschaft in dem von der lokalen Entwicklungsstrategie abgedeckten Gebiet – Region Rediu Prajeni, indem ein integriertes Maßnahmenprogramm für 250 Menschen aus gefährdeten Gruppen entwickelt und umgesetzt wird, von denen mindestens 35 % Frauen betroffen sind. Das Problem des Projekts ist die große Zahl von Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, von der marginalisierten ländlichen Gemeinschaft in dem von der Region Rediu Prajeni abgedeckten Gebiet, eine Gemeinde, die 9 Gebietseinheiten aus den Iasi-Gespanschaften – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni und Botosani – Prajeni (Bevölkerung – 34.101 Personen bei der Volkszählung 2011), 100 % in ländlichen Gebieten und einer Gesamtfläche von 505,28 km²) umfasst. Das Projekt zielt auf einen integrierten Ansatz für die spezifischen Probleme ab, die auf der Ebene der am stärksten von Armut betroffenen schutzbedürftigen Gruppen ermittelt wurden, nämlich arbeitslose oder nicht erwerbstätige Erwachsene, Kinder in Schwierigkeiten und ältere Menschen in Abhängigkeitssituationen, insbesondere ältere Menschen, die allein leben und/oder nicht selbsttragen und nicht von Haushaltshilfe profitieren. Die Hauptprobleme der Bevölkerung in der marginalisierten Gemeinschaft, die sowohl auf der Ebene der SDL (Kopf-I-Diagnoseanalyse und Kapitel III SWOT-Analyse) als auch im Stadium der Untermauerung des Projekts durch Analyse der Bedürfnisse der Zielgruppen ermittelt wurden, betreffen: • sehr große Zahl von Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind – Situation aufgrund des Mangels an stabilen Einkommen auf Familien-/Haushaltsebene, eine sehr große Zahl von unbesetzten/einzelnen Personen im Kontext einer schlecht entwickelten und diversifizierten lokalen Wirtschaft (auf der Grundlage landwirtschaftlicher Subsistenzaktivitäten), sehr kleine Arbeitsplätze, geringe Unternehmergeist, fehlender Zugang zu Informationen/Kenntnisse unter den Landwirten und finanzielle Ressourcen für Kleinunternehmer; • kontinuierliche Zunahme des Bevölkerungssegments und der sozialen Entwicklung auf der Grundlage der Geburt, der Migration von Arbeitskräften ins Ausland und/oder junger Menschen mit Ausbildung – das Fehlen sozialer Dienstleistungen und das Fehlen sozialer Dienstleistungen sowie das Fehlen sozialer Dienstleistungen/alles im Zusammenhang mit sozialen Dienstleistungen und/oder die Notwendigkeit sozialer Dienstleistungen/sozialer Dienstleistungen; • (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling: Vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting uit de gemarginaliseerde gemeenschap in het gebied dat onder de strategie voor lokale ontwikkeling valt — Rediu Prajeni Region, door de ontwikkeling en uitvoering van een geïntegreerd programma voor maatregelen dat gericht is op 250 mensen uit kwetsbare groepen, waarvan ten minste 35 % vrouwen. Het probleem dat door het project wordt aangepakt, is het grote aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale marginalisering van de gemarginaliseerde plattelandsgemeenschap in het gebied dat wordt bestreken door de regio Rediu Prajeni, een gemeenschap die 9 territoriale bestuurlijke eenheden uit de provincies Iasi omvat — Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni en Botosani — Prajeni Commune (bevolking — 34,101 mensen bij de volkstelling van 2011; 100 % op het platteland en een totale oppervlakte van 505,28 km²). Het project is gericht op een geïntegreerde aanpak van de specifieke problemen die zijn vastgesteld op het niveau van kwetsbare groepen die het zwaarst door armoede worden getroffen, namelijk werkloze of inactieve volwassenen, kinderen in moeilijke situaties en ouderen in een situatie van afhankelijkheid, met name ouderen die alleen en/of niet zelfstandig leven en geen gezinssteun genieten. De belangrijkste problemen waarmee de bevolking in de gemarginaliseerde gemeenschap wordt geconfronteerd, zowel op het niveau van SDL (diagnostische analyse van rubriek I en hoofdstuk III SWOT-analyse) als in het stadium van de onderbouwing van het project door de behoeften van de doelgroepen te analyseren, betreffen: • een zeer groot aantal mensen die het risico lopen op armoede en sociale marginalisering — situatie veroorzaakt door het gebrek aan stabiele inkomens op gezins-/huishoudensniveau, zeer groot aantal niet-bezette personen/alleenstaanden in de context van een slecht ontwikkelde en gediversifieerde lokale economie (op basis van zelfvoorzieningslandbouwactiviteiten), zeer kleine banen, lage ondernemingsgeest, gebrek aan toegang tot informatie/kennis bij landbouwers en financiële middelen voor kleine ondernemers, • voortdurende toename van het bevolkingssegment en sociale ontwikkeling op basis van geboorte; migratie van arbeidskrachten naar het buitenland en/of jongeren met opleiding — het gebrek aan sociale diensten en het gebrek aan sociale diensten, het gebrek aan sociale diensten/alles in het kader van sociale diensten, en/of de behoefte aan sociale diensten/sociale diensten; • (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo generale: Ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale dalla comunità emarginata nel territorio coperto dalla Strategia di Sviluppo Locale — Regione di Rediu Prajeni attraverso lo sviluppo e l'attuazione di un programma di misure integrate rivolto a 250 persone appartenenti a gruppi vulnerabili, di cui almeno il 35 % donne. Il problema affrontato dal progetto è il gran numero di persone a rischio di povertà e di emarginazione sociale della comunità rurale emarginata nel territorio della regione di Rediu Prajeni, una comunità che comprende 9 unità amministrative territoriali delle contee di Iasi — Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni e Botosani — Comune di Prajeni (popolazione — 34.101 persone al censimento del 2011; il 100 % si trova in zone rurali e una superficie totale di 505,28 km²). Il progetto mira a un approccio integrato ai problemi specifici individuati a livello dei gruppi vulnerabili più colpiti dalla povertà, vale a dire adulti disoccupati o inattivi, bambini in situazioni di difficoltà e anziani in situazioni di dipendenza, in particolare anziani che vivono da soli e/o non autosufficienti e non beneficiano del sostegno familiare. I principali problemi incontrati dalla popolazione nella comunità emarginata, individuati sia a livello di SDL (analisi diagnostica capo I e capitolo III analisi SWOT) che nella fase di convalida del progetto analizzando le esigenze dei gruppi destinatari, riguardano: • un numero molto elevato di persone a rischio di povertà e di emarginazione sociale — situazione causata dalla mancanza di redditi stabili a livello familiare/familiare, da un numero molto elevato di persone non occupate/singole nel contesto di un'economia locale scarsamente sviluppata e diversificata (basata su attività agricole di sussistenza), da posti di lavoro molto ridotti, da un basso spirito imprenditoriale, dalla mancanza di accesso alle informazioni/conoscenze tra gli agricoltori e dalle risorse finanziarie per i piccoli imprenditori, • il continuo aumento del segmento della popolazione e il segmento dello sviluppo sociale sulla base della nascita, migrazione della forza lavoro all'estero e/o giovani con formazione — la mancanza di servizi sociali e la mancanza di servizi sociali, nonché la mancanza di servizi sociali/tutto nel contesto dei servizi sociali e/o la necessità di servizi sociali/assenza di servizi sociali; • (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general: Reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social de la comunidad marginada en el territorio cubierto por la Estrategia de Desarrollo Local — Región de Rediu Prajeni mediante el desarrollo y la aplicación de un programa integrado de medidas dirigidas a 250 personas de grupos vulnerables, de los cuales al menos un 35 % mujeres. El problema abordado por el proyecto es el gran número de personas en riesgo de pobreza y marginación social de la comunidad rural marginada en el territorio cubierto por la Región de Rediu Prajeni, una comunidad que incluye 9 unidades administrativas territoriales de los condados de Iasi — Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni y Botosani — Prajeni Commune (población — 34.101 personas en el censo de 2011, 100 % en zonas rurales y una superficie total de 505,28 km²). El proyecto tiene por objeto un enfoque integrado de los problemas específicos identificados a nivel de los grupos vulnerables más afectados por la pobreza, a saber, los adultos desempleados o inactivos, los niños en situación de dificultad y las personas de edad avanzada en situación de dependencia, especialmente las personas de edad que viven solas o no se autosuficientes y no se benefician de la ayuda doméstica. Los principales problemas a los que se enfrenta la población en la comunidad marginada, identificados tanto a nivel de SDL (análisis de diagnóstico de la rúbrica I y análisis DAFO del capítulo III) como en la fase de fundamentación del proyecto mediante el análisis de las necesidades de los grupos destinatarios, se refieren a: • un número muy elevado de personas en riesgo de pobreza y marginación social — situación causada por la falta de ingresos estables a nivel de familia/hogar, un número muy elevado de personas desocupadas/únicas en el contexto de una economía local poco desarrollada y diversificada (basada en actividades agrícolas de subsistencia), empleos muy pequeños, escaso espíritu empresarial, falta de acceso a la información/conocimiento por parte de los agricultores y recursos financieros para los pequeños empresarios, • aumento continuo del segmento poblacional y del segmento de desarrollo social sobre la base del nacimiento, la migración de la fuerza de trabajo en el extranjero o los jóvenes con formación — la falta de servicios sociales y la falta de servicios sociales, así como la falta de servicios sociales/todo en el contexto de los servicios sociales, o la necesidad de servicios sociales/falta social de servicios sociales; • (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldeesmärk: Vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamine marginaliseeritud kogukonnas kohaliku arengu strateegiaga hõlmatud territooriumil – Rediu Prajeni piirkond, töötades välja ja rakendades integreeritud meetmete programmi, mis on suunatud 250 inimesele haavatavatest rühmadest, kellest vähemalt 35 % on naised. Projektis käsitletav probleem on vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste suur arv tõrjutud maakogukonnast Rediu Prajeni maakonna territooriumil, mis hõlmab 9 territoriaalset haldusüksust Iasi maakonnast – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni ja Botosani – Prajeni kommuun (2011. aasta rahvaloendusel 34 101 inimest, 100 % maapiirkondades ja pindala kokku 505,28 km²). Projekti eesmärk on integreeritud lähenemisviis vaesusest kõige enam mõjutatud haavatavate rühmade, nimelt töötute või tööturult eemalejäänud täiskasvanute, raskustes olevate laste ja sõltuvusse sattunud eakate, eelkõige üksi elavate ja/või isemajandavate eakate tasandil kindlaks tehtud probleemide lahendamiseks ning neile ei anta leibkonna toetust. Tõrjutud kogukonna elanikkonna peamised probleemid, mis tuvastati nii SDLi tasandil (pea-I diagnostiline analüüs ja III peatüki SWOT-analüüs) kui ka projekti põhjendatuse etapis, analüüsides sihtrühmade vajadusi, on järgmised: • väga suur hulk inimesi, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus – olukord, mis on tingitud stabiilse sissetuleku puudumisest pere/leibkonna tasandil, väga suur hulk hõivamata/üksikuid inimesi halvasti arenenud ja mitmekesises kohalikus majanduses (mis põhineb põllumajanduslikul elatustegevusel), väga väikestel töökohtadel, vähesel ettevõtlusvaimul, põllumajandustootjate juurdepääsu puudumisele teabele/teadmistele ning väikeettevõtjate rahalistele vahenditele; • rahvastikusegmendi ja sotsiaalse arengu segmendi pidev kasv, mis põhineb sünnil, tööjõu ja/või koolitusega noorte rändel välismaal – sotsiaalteenuste ja sotsiaalteenuste puudumisel, samuti sotsiaalteenuste/kõikide puudumisel sotsiaalteenuste kontekstis ja/või vajadusel sotsiaalteenuste järele/sotsiaalteenuste puudumisel; • (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendrasis tikslas: Gyventojų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičiaus mažinimas iš marginalizuotos bendruomenės teritorijoje, kuriai taikoma vietos plėtros strategija – Rediu Prajeni regionas, parengiant ir įgyvendinant integruotą priemonių programą, skirtą 250 žmonių iš pažeidžiamų grupių, iš kurių bent 35 % moterų. Įgyvendinant projektą sprendžiama problema – didelis žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičius iš marginalizuotos kaimo bendruomenės Rediu Prajeni regione, bendruomenėje, kurią sudaro 9 teritoriniai administraciniai vienetai iš Iasio apskrities – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni ir Botosani – Prajeni komunoje (2011 m. gyventojų surašyme – 34 101 žmonės, 100 % – kaimo vietovėse, o bendras plotas – 505,28 km²). Projektu siekiama integruoto požiūrio į konkrečias problemas, nustatytas pažeidžiamiausių grupių, kurios labiausiai kenčia nuo skurdo, t. y. bedarbių ar neaktyvių suaugusiųjų, vaikų, atsidūrusių sunkioje padėtyje, ir vyresnio amžiaus žmonių, atsidūrusių priklausomoje padėtyje, ypač pagyvenusių žmonių, gyvenančių vieni ir (arba) nesavarankiškų ir negaunančių namų ūkio paramos, lygmeniu. Pagrindinės problemos, su kuriomis susiduria marginalizuotos bendruomenės gyventojai, nustatytos tiek SDL lygmeniu (I antraštinės dalies diagnostinė analizė ir III skyriaus SSGG analizė), tiek projekto pagrindimo etape analizuojant tikslinių grupių poreikius: • labai daug žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis – padėtis, susidariusi dėl stabilių pajamų trūkumo šeimos ir (arba) namų ūkių lygmeniu, labai daug nedirbančių ir (arba) pavienių asmenų dėl menkai išvystytos ir diversifikuotos vietos ekonomikos (remiantis natūrine žemės ūkio veikla), labai mažų darbo vietų, menkos verslumo dvasios, ūkininkų prieigos prie informacijos ir (arba) žinių trūkumo ir smulkiems verslininkams skirtų finansinių išteklių, • nuolatinis gyventojų segmento ir socialinės raidos segmento didėjimas dėl gimimo, darbo jėgos migracijos užsienyje ir (arba) jaunimo su mokymu, socialinių paslaugų trūkumo ir socialinių paslaugų trūkumo, taip pat dėl socialinių paslaugų trūkumo ir (arba) socialinių paslaugų poreikio ir (arba) socialinių paslaugų trūkumo; • (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj: Smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz marginalizirane zajednice na području obuhvaćenom Strategijom lokalnog razvoja – Regija Rediu Prajeni razvijanjem i provedbom integriranog programa mjera usmjerenog na 250 osoba iz ranjivih skupina, od čega najmanje 35 % žena. U okviru projekta problem je velik broj osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne marginalizacije iz marginalizirane ruralne zajednice na području obuhvaćenom regijom Rediu Prajeni, zajednicom koja obuhvaća 9 teritorijalnih upravnih jedinica iz okruga Iasi – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni i Botosani – općina Prajeni (populacija – 34,101 osoba prema popisu stanovništva iz 2011., 100 % u ruralnim područjima i ukupna površina od 505,28 km²). Cilj je projekta integrirani pristup specifičnim problemima utvrđenima na razini ranjivih skupina koje su najviše pogođene siromaštvom, odnosno nezaposlenih ili neaktivnih odraslih osoba, djece u teškoćama i starijih osoba u situacijama ovisnosti, posebno starijih osoba koje žive same i/ili nisu samoodržive i ne primaju potporu u kućanstvu. Glavni problemi s kojima se suočava stanovništvo u marginaliziranoj zajednici, utvrđeni i na razini SDL-a (dijagnostička analiza glave I. i Poglavlje III. SWOT analiza) i u fazi potkrepljivanja projekta analizom potreba ciljnih skupina, odnose se na: • vrlo velik broj osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne marginalizacije – situacija uzrokovana nedostatkom stabilnih prihoda na razini obitelji/kućanstva, vrlo velik broj osoba koje nisu zaposlene/samostalne u kontekstu slabo razvijenog i raznolikog lokalnog gospodarstva (na temelju poljoprivrednih aktivnosti za vlastite potrebe), vrlo malih radnih mjesta, slabog poduzetničkog duha, nedostatka pristupa informacijama/znanju poljoprivrednika i financijskih sredstava za male poduzetnike, • kontinuirano povećanje segmenta stanovništva i segmenta društvenog razvoja na temelju rođenja, migracije radne snage u inozemstvo i/ili mladih s obukom – nedostatak socijalnih usluga i nedostatak socijalnih usluga, kao i nedostatak socijalnih usluga/sve u kontekstu socijalnih usluga i/ili potreba za socijalnim uslugama/socijalnim nedostatkom socijalnih usluga; • (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος: Μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από την περιθωριοποιημένη κοινότητα στο έδαφος που καλύπτεται από τη στρατηγική τοπικής ανάπτυξης — περιφέρεια Rediu Prajeni, με την ανάπτυξη και την εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου προγράμματος μέτρων που απευθύνεται σε 250 άτομα από ευάλωτες ομάδες, εκ των οποίων τουλάχιστον το 35 % των γυναικών. Το πρόβλημα που αντιμετωπίζεται από το έργο είναι ο μεγάλος αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικής περιθωριοποίησης από την περιθωριοποιημένη αγροτική κοινότητα στην περιοχή που καλύπτεται από την περιφέρεια Rediu Prajeni, μια κοινότητα που περιλαμβάνει 9 εδαφικές διοικητικές μονάδες από τις κομητείες Iasi — Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni και Botosani — Prajeni Commune (πληθυσμός — 34.101 άτομα στην απογραφή του 2011, με 100 % να βρίσκονται σε αγροτικές περιοχές και συνολική έκταση 505,28 km²). Το σχέδιο αποσκοπεί σε μια ολοκληρωμένη προσέγγιση των ειδικών προβλημάτων που εντοπίζονται στο επίπεδο των ευάλωτων ομάδων που πλήττονται περισσότερο από τη φτώχεια, δηλαδή των ανέργων ή των μη ενεργών ενηλίκων, των παιδιών που αντιμετωπίζουν δυσκολίες και των ηλικιωμένων που βρίσκονται σε κατάσταση εξάρτησης, ιδίως των ηλικιωμένων που ζουν μόνοι ή/και δεν είναι αυτοσυντηρούμενοι και δεν επωφελούνται από τη στήριξη των νοικοκυριών. Τα κύρια προβλήματα που αντιμετωπίζει ο πληθυσμός της περιθωριοποιημένης κοινότητας, τα οποία εντοπίστηκαν τόσο σε επίπεδο SDL (διαγνωστική ανάλυση κεφαλαίου Ι και ανάλυση SWOT κεφάλαιο III) όσο και στο στάδιο τεκμηρίωσης του έργου με ανάλυση των αναγκών των ομάδων-στόχων, αφορούν: • πολύ μεγάλος αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικής περιθωριοποίησης — κατάσταση που προκαλείται από την έλλειψη σταθερών εισοδημάτων σε επίπεδο οικογένειας/νοικοκυριών, πολύ μεγάλο αριθμό μη κατειλημμένων/μοναδικών ατόμων στο πλαίσιο μιας ανεπαρκώς ανεπτυγμένης και διαφοροποιημένης τοπικής οικονομίας (με βάση τις γεωργικές δραστηριότητες επιβίωσης), πολύ μικρές θέσεις εργασίας, χαμηλό επιχειρηματικό πνεύμα, έλλειψη πρόσβασης σε πληροφορίες/γνώσεις μεταξύ των γεωργών και οικονομικούς πόρους για τους μικρούς επιχειρηματίες, • συνεχής αύξηση του τμήματος του πληθυσμού και της κοινωνικής ανάπτυξης με βάση τη γέννηση, τη μετανάστευση εργατικού δυναμικού στο εξωτερικό και/ή τους νέους με κατάρτιση — την έλλειψη κοινωνικών υπηρεσιών και την έλλειψη κοινωνικών υπηρεσιών, καθώς και την έλλειψη κοινωνικών υπηρεσιών/τα πάντα στο πλαίσιο των κοινωνικών υπηρεσιών ή/και την ανάγκη κοινωνικών υπηρεσιών/κοινωνικών υπηρεσιών· • (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecný cieľ: Zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z marginalizovanej komunity na území, na ktoré sa vzťahuje stratégia miestneho rozvoja – Región Rediu Prajeni, vypracovaním a realizáciou integrovaného programu opatrení zameraného na 250 ľudí zo zraniteľných skupín, z ktorých najmenej 35 % žien. Problémom, ktorý projekt rieši, je veľký počet ľudí ohrozených chudobou a sociálnou marginalizáciou z marginalizovanej vidieckej komunity na území regiónu Rediu Prajeni, komunity, ktorá zahŕňa 9 územných administratívnych jednotiek z okresov Iasi – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni a Botosani – Prajeni Commune (populácia – 34 101 obyvateľov na sčítaní z roku 2011, 100 % vo vidieckych oblastiach a celková rozloha 505,28 km²). Projekt je zameraný na integrovaný prístup k špecifickým problémom identifikovaným na úrovni zraniteľných skupín najviac postihnutých chudobou, konkrétne nezamestnaných alebo neaktívnych dospelých, detí v ťažkostiach a starších ľudí v situáciách závislosti, najmä starších ľudí, ktorí žijú sami a/alebo nie sú sebestační a nevyužívajú podporu domácnosti. Hlavné problémy, ktorým čelí obyvateľstvo v marginalizovanej komunite, identifikované na úrovni SDL (diagnostická analýza hlavy I a analýza kapitoly III SWOT), ako aj vo fáze odôvodnenia projektu analýzou potrieb cieľových skupín, sa týkajú: • veľmi veľký počet ľudí ohrozených chudobou a sociálnou marginalizáciou – situácia spôsobená nedostatkom stabilných príjmov na úrovni rodiny/domácnosti, veľmi veľký počet neobsadených/jednotných osôb v kontexte slabo rozvinutého a diverzifikovaného miestneho hospodárstva (založeného na samozásobiteľských poľnohospodárskych činnostiach), veľmi malé pracovné miesta, nízky podnikateľský duch, nedostatočný prístup poľnohospodárov k informáciám/znalostiam a finančné zdroje pre malých podnikateľov, • neustály nárast segmentu obyvateľstva a segment sociálneho rozvoja na základe narodenia, migrácie pracovnej sily v zahraničí a/alebo mladých ľudí s odbornou prípravou – nedostatok sociálnych služieb a nedostatok sociálnych služieb, ako aj nedostatok sociálnych služieb/všetko v súvislosti so sociálnymi službami a/alebo potreba sociálnych služieb/sociálny nedostatok sociálnych služieb; • (Slovak)
3 August 2022
0 references
Yleistavoite: Vähennetään köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten määrää paikallisen kehittämisstrategian kattamalla alueella – Rediu Prajenin alue – kehittämällä ja panemalla täytäntöön yhdennetty toimenpideohjelma, joka koskee 250:tä haavoittuvassa asemassa olevaa väestöä, joista vähintään 35 prosenttia on naisia. Hankkeen ongelmana on köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten suuri määrä syrjäytyneestä maaseutuyhteisöstä Rediu Prajenin alueella, johon kuuluu yhdeksän alueellista hallintoyksikköä Iasimaasta – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni ja Botosani – Prajeni Commune (asukasluku – 34101 henkilöä vuoden 2011 väestönlaskennassa, 100 prosenttia maaseudulla ja 505,28 km²). Hankkeella pyritään kokonaisvaltaiseen lähestymistapaan erityisongelmiin, jotka on havaittu köyhyydestä eniten kärsivien haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien tasolla. Näitä ovat työttömät tai työmarkkinoiden ulkopuolella olevat aikuiset, vaikeuksissa olevat lapset ja huollettavana olevat vanhukset, erityisesti yksin asuvat ja/tai itsensä ylläpitämättömät ikääntyneet, jotka eivät saa kotitaloustukea. Syrjäytyneen väestön tärkeimmät ongelmat, jotka on yksilöity sekä SDL:n tasolla (pääluokan I diagnostinen analyysi ja luvun III SWOT-analyysi) että hankkeen perustelemiseksi analysoimalla kohderyhmien tarpeita, ovat seuraavat: • erittäin suuri määrä ihmisiä, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja sosiaaliseen syrjäytymiseen – tilanne, joka johtuu vakaiden tulojen puutteesta perheessä/kotitalouksissa, erittäin suuri määrä miehittämättömiä/yksittäisiä henkilöitä heikosti kehittyneen ja monipuolisen paikallisen talouden (joka perustuu kotitarveviljelyyn) yhteydessä, hyvin pienissä työpaikoissa, heikossa yrittäjähengessä, viljelijöiden tiedon- ja tiedonsaannin puutteessa sekä pienyrittäjien taloudellisissa resursseissa, • väestösegmentin ja sosiaalisen kehityksen segmentin jatkuva kasvu, joka perustuu syntyperään, työvoiman muuttoon ulkomaille ja/tai koulutuksen saaneisiin nuoriin – sosiaalipalvelujen puute ja sosiaalipalvelujen puute, sosiaalipalvelujen/kaikkien sosiaalipalvelujen puute ja/tai sosiaalipalvelujen tarve/sosiaalipalvelujen puute; • (Finnish)
3 August 2022
0 references
Cel ogólny: Zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze społeczności marginalizowanej na terytorium objętym Strategią Rozwoju Lokalnego – Region Rediu Prajeni poprzez opracowanie i wdrożenie zintegrowanego programu działań skierowanego do 250 osób z grup szczególnie wrażliwych, z czego co najmniej 35 % kobiet. Problemem, do którego odnosi się projekt, jest duża liczba osób zagrożonych ubóstwem i marginalizacją społeczną ze zmarginalizowanej społeczności wiejskiej na obszarze objętym regionem Rediu Prajeni, która obejmuje 9 jednostek administracyjnych terytorialnych z hrabstw Jasi – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni i Botosani – Prajeni Commune (populacja 34,101 osób w spisie z 2011 r., 100 % na obszarach wiejskich i całkowita powierzchnia 505,28 km²). Projekt ma na celu zintegrowane podejście do konkretnych problemów zidentyfikowanych na poziomie słabszych grup najbardziej dotkniętych ubóstwem, a mianowicie osób dorosłych bezrobotnych lub biernych zawodowo, dzieci znajdujących się w trudnej sytuacji oraz osób starszych znajdujących się w sytuacji zależności, zwłaszcza osób starszych mieszkających samotnie lub niesamodzielnie i nie korzystających ze wsparcia gospodarstw domowych. Główne problemy, z jakimi boryka się ludność w zmarginalizowanej społeczności, zidentyfikowane zarówno na poziomie SDL (analiza diagnostyczna działu I i analiza SWOT rozdział III), jak i na etapie uzasadnienia projektu poprzez analizę potrzeb grup docelowych, dotyczą: • bardzo duża liczba osób zagrożonych ubóstwem i marginalizacją społeczną – sytuacja spowodowana brakiem stabilnych dochodów na poziomie rodziny/gospodarstw domowych, bardzo duża liczba osób niezatrudnionych/samodzielnych w kontekście słabo rozwiniętej i zróżnicowanej lokalnej gospodarki (w oparciu o działalność rolniczą na własne potrzeby), bardzo małe miejsca pracy, niski poziom przedsiębiorczości, brak dostępu rolników do informacji/wiedzy oraz zasoby finansowe dla małych przedsiębiorców, • ciągły wzrost segmentu ludności i segmentu rozwoju społecznego ze względu na narodziny, migrację siły roboczej za granicę i/lub młodych ludzi z wykształceniem – brak usług socjalnych i brak usług socjalnych, a także brak usług socjalnych/wszystko w kontekście usług socjalnych lub zapotrzebowanie na usługi socjalne/niedobór usług socjalnych; • (Polish)
3 August 2022
0 references
Általános célkitűzés: A helyi fejlesztési stratégia – Rediu Prajeni régió területén a marginalizált közösségből származó szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számának csökkentése egy olyan integrált intézkedési program kidolgozásával és végrehajtásával, amelynek célja a kiszolgáltatott csoportokhoz tartozó 250 ember, köztük legalább 35% nő. A projekt által kezelt probléma a marginalizált vidéki közösségből származó szegénység és társadalmi marginalizálódás kockázatának kitett személyek nagy száma a Rediu Prajeni régió területén, amely közösség 9 területi közigazgatási egységet foglal magában Iasi megyékből – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni és Botosani – Prajeni Commune (lakosság – 34 101 fő a 2011-es népszámláláson, 100%-ban vidéki területeken és összesen 505,28 km²). A projekt célja a szegénység által leginkább sújtott kiszolgáltatott csoportok, nevezetesen a munkanélküli vagy inaktív felnőttek, a nehéz helyzetben lévő gyermekek és a függőségi helyzetben lévő idősek, különösen az egyedül élő és/vagy nem önfenntartó és háztartási támogatásban nem részesülő idősek szintjén azonosított sajátos problémák integrált megközelítése. Azok a fő problémák, amelyekkel a marginalizált közösség lakossága szembesül, mind az SDL (az I. fejezet szerinti diagnosztikai elemzés és a SWOT-elemzés III. fejezete), mind pedig a projekt alátámasztásának szakaszában a célcsoportok szükségleteinek elemzésével azonosítottak: • a szegénység és a társadalmi marginalizálódás kockázatának kitett személyek igen nagy száma – a családi/háztartások szintjén a stabil jövedelem hiánya, a rosszul fejlett és diverzifikált helyi gazdaság (a megélhetési célú mezőgazdasági tevékenységeken alapuló) igen nagy száma, a nem megfelelően fejlett és diverzifikált helyi gazdaság, a nagyon kis munkahelyek, az alacsony vállalkozói szellem, a mezőgazdasági termelők információhoz/tudáshoz való hozzáférésének hiánya, valamint a kisvállalkozók pénzügyi forrásai, • a népességszegmens és a szociális fejlődés szegmensének folyamatos növekedése a születés, a munkaerő külföldi migrációja és/vagy a képzésben részesülő fiatalok alapján – a szociális szolgáltatások hiánya és a szociális szolgáltatások hiánya, valamint a szociális szolgáltatások/mindenek hiánya a szociális szolgáltatások összefüggésében, és/vagy a szociális szolgáltatások szükségessége/a szociális szolgáltatások szociális hiánya; • (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecný cíl: Snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z marginalizované komunity na území, na něž se vztahuje strategie místního rozvoje – region Rediu Prajeni, vytvořením a prováděním integrovaného programu opatření zaměřeného na 250 osob ze zranitelných skupin, z nichž nejméně 35 % ženy. Problémem, který projekt řeší, je velký počet osob ohrožených chudobou a sociální marginalizací z marginalizované venkovské komunity na území regionu Rediu Prajeni, které zahrnuje 9 územních správních jednotek z okresů Iasi – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni a Botosani – obec Prajeni (počet obyvatel – 34 101 osob při sčítání lidu v roce 2011, 100 % ve venkovských oblastech a celková rozloha 505,28 km²). Cílem projektu je integrovaný přístup ke specifickým problémům zjištěným na úrovni zranitelných skupin nejvíce postižených chudobou, konkrétně nezaměstnaných nebo neaktivních dospělých osob, dětí v obtížné situaci a starších osob v situacích závislosti, zejména starších lidí, kteří žijí sami a/nebo nejsou soběstační a nemají prospěch z podpory domácností. Hlavní problémy, s nimiž se potýká obyvatelstvo v marginalizované komunitě, zjištěné jak na úrovni SDL (diagnostická analýza hlavy I a kapitola III SWOT analýzy), tak ve fázi doložení projektu analýzou potřeb cílových skupin, se týkají: • velmi vysoký počet osob ohrožených chudobou a sociální marginalizací – situace způsobená nedostatkem stabilních příjmů na úrovni rodiny/domácnosti, velmi vysokým počtem neobsazených/jediných osob v souvislosti s nedostatečně rozvinutou a diverzifikovanou místní ekonomikou (založenou na samozásobitelských zemědělských činnostech), velmi malými pracovními místy, nízkým podnikatelským duchem, nedostatečným přístupem k informacím/znalostem mezi zemědělci a finančními zdroji pro malé podnikatele, • trvalý růst segmentu obyvatelstva a segmentu sociálního rozvoje na základě narození, migrace pracovní síly do zahraničí a/nebo mladých lidí s odbornou přípravou – nedostatek sociálních služeb a nedostatek sociálních služeb, jakož i nedostatek sociálních služeb/veškeré v souvislosti se sociálními službami a/nebo potřeba sociálních služeb/sociální nedostatek sociálních služeb; • (Czech)
3 August 2022
0 references
Vispārīgais mērķis: Nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaita samazināšana no marginalizētās kopienas teritorijā, uz kuru attiecas vietējās attīstības stratēģija — Rediu Prajeni reģions, izstrādājot un īstenojot integrētu pasākumu programmu, kas vērsta uz 250 cilvēkiem no neaizsargātām grupām, no kuriem vismaz 35 % ir sievietes. Projektā risinātā problēma ir lielais to cilvēku skaits, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība no marginalizētās lauku kopienas Rediu Prajeni reģiona teritorijā, kas ietver 9 teritoriālās administratīvās vienības no Iasi apgabaliem — Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni un Botosani — Prajeni Commune (iedzīvotāju skaits — 34,101 cilvēks 2011. gada tautas skaitīšanā, 100 % ir lauku apvidos un kopējā platība ir 505,28 km²). Projekta mērķis ir īstenot integrētu pieeju konkrētām problēmām, kas konstatētas nabadzības visvairāk skarto neaizsargāto grupu līmenī, proti, bezdarbniekiem vai neaktīviem pieaugušajiem, grūtībās nonākušiem bērniem un vecāka gadagājuma cilvēkiem atkarības situācijās, jo īpaši vecāka gadagājuma cilvēkiem, kuri dzīvo vieni un/vai nav pašpietiekami un kuri negūst labumu no mājsaimniecības atbalsta. Galvenās problēmas, ar kurām saskaras marginalizētās kopienas iedzīvotāji un kuras identificētas gan SDL līmenī (galvas I diagnostiskā analīze un III nodaļas SVID analīze), gan projekta pamatojuma posmā, analizējot mērķgrupu vajadzības, attiecas uz: • ļoti liels skaits cilvēku, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība — situācija, ko izraisa stabilu ienākumu trūkums ģimenes/mājsaimniecību līmenī, ļoti liels skaits neaizņemtu/vienotu personu vāji attīstītas un daudzveidīgas vietējās ekonomikas kontekstā (pamatojoties uz lauksaimniecisko darbību, kas saistīta ar naturālo darbu), ļoti mazas darbvietas, zems uzņēmējdarbības gars, lauksaimnieku nepietiekama piekļuve informācijai/zināšanas un finanšu resursi mazajiem uzņēmējiem, • pastāvīga iedzīvotāju skaita un sociālās attīstības segmenta palielināšanās, pamatojoties uz dzimstību, darbaspēka migrāciju uz ārzemēm un/vai jauniešiem ar apmācību — sociālo pakalpojumu trūkums un sociālo pakalpojumu trūkums, kā arī sociālo pakalpojumu trūkums/viss saistībā ar sociālajiem pakalpojumiem un/vai sociālo pakalpojumu/sociālo pakalpojumu trūkums; • (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuspóir Ginearálta: Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ón bpobal imeallaithe sa chríoch a chumhdaítear leis an Straitéis Forbartha Áitiúil a laghdú — Réigiún Rediu Prajeni trí chlár beart comhtháite a fhorbairt agus a chur chun feidhme a bheidh dírithe ar 250 duine ó ghrúpaí leochaileacha ar mná iad 35 % díobh ar a laghad. Is í an fhadhb a dtugann an tionscadal aghaidh uirthi ná an líon mór daoine atá i mbaol bochtaineachta agus imeallaithe shóisialta ón bpobal tuaithe imeallaithe sa chríoch atá clúdaithe ag Réigiún Rediu Prajeni, pobal ina bhfuil 9 n-aonad riaracháin críochacha ó chontaetha Iasi — Gropnita, Movileni, PLUGARI, Rediu, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni agus Botosani — Prajeni Commune (daonra — 34,101 duine ag daonáireamh 2011, 100 % i gceantair thuaithe agus achar iomlán de 505.28 km²). Is é is aidhm don tionscadal cur chuige comhtháite a chur i bhfeidhm maidir leis na fadhbanna sonracha a sainaithníodh ar leibhéal na ngrúpaí leochaileacha is mó atá thíos leis an mbochtaineacht, eadhon daoine fásta dífhostaithe nó neamhghníomhacha, leanaí atá i gcruachás agus daoine scothaosta i gcásanna spleáchais, go háirithe daoine scothaosta a bhfuil cónaí orthu ina n-aonar agus/nó nach bhfuil féinchothabhálach agus nach mbaineann siad tairbhe as tacaíocht teaghlaigh. Baineann na príomhfhadhbanna a bhíonn ag an bpobal imeallaithe, a sainaithníodh ar leibhéal an SDL (anailís dhiagnóiseach cheann I agus anailís ar Chaibidil III SWOT) agus le linn bunús a thabhairt don tionscadal trí anailís a dhéanamh ar riachtanais na spriocghrúpaí, leis an méid seo a leanas: • líon an-mhór daoine atá i mbaol na bochtaineachta agus an imeallaithe shóisialta — staid mar gheall ar easpa ioncaim chobhsaí ar leibhéal an teaghlaigh/an teaghlaigh, líon an-mhór daoine neamháitithe/aonair i gcomhthéacs geilleagair áitiúil atá tearcfhorbartha agus éagsúlaithe (bunaithe ar ghníomhaíochtaí talmhaíochta cothaithe), poist an-bheag, spiorad fiontraíochta íseal, easpa rochtana ar fhaisnéis/eolas i measc feirmeoirí agus acmhainní airgeadais d’fhiontraithe beaga, • méadú leanúnach ar sciar an daonra agus ar chuid na forbartha sóisialta ar bhonn breithe, imirce lucht saothair thar lear agus/nó daoine óga a bhfuil oiliúint orthu — easpa seirbhísí sóisialta agus easpa seirbhísí sóisialta, chomh maith le heaspa seirbhísí sóisialta/gach ní i gcomhthéacs seirbhísí sóisialta, agus/nó an gá atá le seirbhísí sóisialta/easpa sóisialta seirbhísí sóisialta; • (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj: Zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, iz marginalizirane skupnosti na ozemlju, ki ga zajema strategija lokalnega razvoja – regija Rediu Prajeni, z razvojem in izvajanjem celovitega programa ukrepov, namenjenega 250 ljudem iz ranljivih skupin, od katerih je vsaj 35 % žensk. Problem, ki ga obravnava projekt, je veliko število ljudi, ki jim grozita revščina in socialna marginalizacija, iz marginalizirane podeželske skupnosti na ozemlju regije Rediu Prajeni, ki vključuje 9 teritorialnih upravnih enot iz okrožij Iasi – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni in Botosani – Prajeni Commune (populacija – 34,101 po popisu prebivalstva leta 2011, 100 % na podeželju in skupna površina 505,28 km²). Cilj projekta je celostni pristop k specifičnim problemom, ugotovljenim na ravni ranljivih skupin, ki jih je revščina najbolj prizadela, in sicer brezposelnih ali neaktivnih odraslih, otrok v težavah in starejših oseb v razmerah odvisnosti, zlasti starejših, ki živijo sami in/ali niso samozadostni in nimajo podpore gospodinjstva. Glavne težave, s katerimi se sooča prebivalstvo v marginalizirani skupnosti, opredeljene na ravni SDL (diagnostična analiza glave I in analiza SWOT poglavja III) in v fazi utemeljitve projekta z analizo potreb ciljnih skupin, zadevajo: • zelo veliko število ljudi, ki jim grozita revščina in socialna marginalizacija – razmere, ki so posledica pomanjkanja stabilnih dohodkov na ravni družine/gospodinjstva, zelo velikega števila nezasedenih/posameznih oseb v okviru slabo razvitega in raznolikega lokalnega gospodarstva (ki temelji na samooskrbnih kmetijskih dejavnostih), zelo majhnih delovnih mest, slabega podjetniškega duha, pomanjkanja dostopa do informacij/znanja med kmeti in finančnih virov za male podjetnike, • stalno povečevanje segmenta prebivalstva in segmenta socialnega razvoja na podlagi rojstva, migracij delovne sile v tujino in/ali mladih z usposabljanjem – pomanjkanje socialnih storitev in pomanjkanje socialnih storitev, pomanjkanje socialnih storitev/vseh v okviru socialnih storitev in/ali potreba po socialnih storitvah/socialno pomanjkanje socialnih storitev; • (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Обща цел: Намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване от маргинализираната общност на територията, обхваната от Стратегията за местно развитие — регион Rediu Prajeni, чрез разработване и прилагане на интегрирана програма за мерки, насочена към 250 души от уязвими групи, от които най-малко 35 % жени. Проблемът, разглеждан в проекта, е големият брой хора, изложени на риск от бедност и социална маргинализация от маргинализираните селски общности на територията, обхваната от регион Rediu Prajeni, общност, която включва 9 териториални административни единици от окръзите Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni и Botosani — Prajeni Commune (население — 34,101 души от преброяването през 2011 г., 100 % от които са в селските райони и обща площ от 505,28 km²). Целта на проекта е интегриран подход към специфичните проблеми, установени на равнището на уязвимите групи, които са най-силно засегнати от бедност, а именно безработни или неактивни възрастни, деца в затруднено положение и възрастни хора в положение на зависимост, особено възрастните хора, които живеят сами и/или не се самоподдържат и не се ползват от подкрепа от домакинството. Основните проблеми, пред които е изправено населението в маргинализираната общност, установени както на ниво SDL (глава I диагностичен анализ и SWOT анализ глава III), така и на етапа на обосноваване на проекта чрез анализ на нуждите на целевите групи, се отнасят до: • много голям брой хора, изложени на риск от бедност и социална маргинализация — ситуация, причинена от липсата на стабилни доходи на равнище семейство/домакинство, много голям брой незаети/самостоятелни лица в контекста на слабо развита и диверсифицирана местна икономика (въз основа на селскостопански дейности за прехрана), много малки работни места, нисък предприемачески дух, липса на достъп до информация/знания сред земеделските стопани и финансови ресурси за малките предприемачи, • непрекъснато увеличаване на сегмента на населението и социалното развитие въз основа на раждане, миграция на работна сила в чужбина и/или млади хора с обучение — липса на социални услуги и липса на социални услуги, както и липса на социални услуги/всичко в контекста на социалните услуги и/или необходимостта от социални услуги/социална липса на социални услуги; • (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Għan ġenerali: It-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali mill-komunità emarġinata fit-territorju kopert mill-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali — ir-Reġjun ta’ Rediu Prajeni permezz tal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ miżuri integrati mmirat lejn 250 persuna minn gruppi vulnerabbli li minnhom mill-inqas 35 % nisa. Il-problema indirizzata mill-proġett hija l-għadd kbir ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u marġinalizzazzjoni soċjali mill-komunità rurali emarġinata fit-territorju kopert mir-Reġjun ta’ Rediu Prajeni, komunità li tinkludi 9 unitajiet amministrattivi territorjali mill-kontej Iasi — Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni u Botosani — Prajeni Commune (popolazzjoni — 34,101 persuna fiċ-ċensiment tal-2011, 100 % f’żoni rurali u żona totali ta’ 505.28 km²). Il-proġett għandu l-għan ta’ approċċ integrat għall-problemi speċifiċi identifikati fil-livell ta’ gruppi vulnerabbli l-aktar milquta mill-faqar, jiġifieri adulti qiegħda jew inattivi, tfal f’sitwazzjonijiet ta’ diffikultà u anzjani f’sitwazzjonijiet ta’ dipendenza, speċjalment persuni anzjani li jgħixu waħedhom u/jew ma jsostnux lilhom infushom u ma jibbenefikawx minn appoġġ għall-unitajiet domestiċi. Il-problemi ewlenin iffaċċjati mill-popolazzjoni fil-komunità emarġinata, identifikati kemm fil-livell tal-SDL (analiżi dijanjostika tar-ras I u l-analiżi SWOT tal-Kapitolu III) kif ukoll fl-istadju ta’ sostanzjar tal-proġett billi jiġu analizzati l-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira, jikkonċernaw: • numru kbir ħafna ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u marġinalizzazzjoni soċjali — sitwazzjoni kkawżata min-nuqqas ta’ dħul stabbli fil-livell tal-familja/familja, numru kbir ħafna ta’ persuni mhux okkupati/uniċi fil-kuntest ta’ ekonomija lokali mhux żviluppata u diversifikata (ibbażata fuq attivitajiet agrikoli ta’ sussistenza), impjiegi żgħar ħafna, spirtu intraprenditorjali baxx, nuqqas ta’ aċċess għall-informazzjoni/għarfien fost il-bdiewa u riżorsi finanzjarji għall-intraprendituri ż-żgħar, • żieda kontinwa tas-segment tal-popolazzjoni u s-segment tal-iżvilupp soċjali abbażi tat-twelid, il-migrazzjoni tal-forza tax-xogħol barra mill-pajjiż u/jew iż-żgħażagħ b’taħriġ — in-nuqqas ta’ servizzi soċjali u n-nuqqas ta’ servizzi soċjali, kif ukoll in-nuqqas ta’ servizzi soċjali/kollox fil-kuntest tas-servizzi soċjali, u/jew il-ħtieġa ta’ servizzi soċjali/nuqqas soċjali ta’ servizzi soċjali; • (Maltese)
3 August 2022
0 references
Objetivo geral: Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social da comunidade marginalizada no território abrangido pela Estratégia de Desenvolvimento Local – Região de Rediu Prajeni, desenvolvendo e aplicando um programa de medidas integradas destinado a 250 pessoas de grupos vulneráveis, das quais pelo menos 35 % são mulheres. O problema abordado pelo projeto é o grande número de pessoas em risco de pobreza e marginalização social da comunidade rural marginalizada no território abrangido pela região de Rediu Prajeni, uma comunidade que inclui 9 unidades administrativas territoriais dos distritos de Iasi – Gropnita, Movileni, PLUGARI, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni e Botosani – Comuna de Prajeni (população – 34 101 pessoas no recenseamento de 2011, 100 % em zonas rurais e uma área total de 505,28 km2). O projeto visa uma abordagem integrada dos problemas específicos identificados ao nível dos grupos vulneráveis mais afetados pela pobreza, nomeadamente adultos desempregados ou inativos, crianças em situação de dificuldade e idosos em situação de dependência, especialmente idosos que vivem sozinhos e/ou não são autossuficientes e não beneficiam de apoio do agregado familiar. Os principais problemas enfrentados pela população da comunidade marginalizada, identificados tanto a nível da SDL (análise de diagnóstico de cabeça I e análise SWOT do capítulo III) como na fase de fundamentação do projeto através da análise das necessidades dos grupos-alvo, dizem respeito a: • um número muito elevado de pessoas em risco de pobreza e marginalização social – situação causada pela falta de rendimentos estáveis a nível familiar/familiar, um número muito elevado de pessoas desocupadas/solteiras no contexto de uma economia local pouco desenvolvida e diversificada (baseada em atividades agrícolas de subsistência), empregos muito pequenos, baixo espírito empresarial, falta de acesso à informação/conhecimento entre os agricultores e recursos financeiros para pequenos empresários, • aumento contínuo do segmento populacional e do segmento de desenvolvimento social com base no nascimento, migração de mão de obra para o estrangeiro e/ou jovens com formação – a falta de serviços sociais e a falta de serviços sociais, bem como a falta de serviços sociais/tudo no contexto dos serviços sociais e/ou a necessidade de serviços sociais/falta de serviços sociais; • (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Overordnet mål: Reduktion af antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse fra det marginaliserede samfund i det område, der er omfattet af den lokale udviklingsstrategi — Rediu Prajeni-regionen, ved at udvikle og gennemføre et integreret program for foranstaltninger rettet mod 250 personer fra sårbare grupper, heraf mindst 35 % kvinder. Det problem, som projektet tager fat på, er det store antal personer, der er truet af fattigdom og social marginalisering fra det marginaliserede landdistrikter i det område, der dækkes af regionen Rediu Prajeni, et samfund, der omfatter 9 territoriale administrative enheder fra Iasi amterne — Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni og Botosani — Prajeni kommune (befolkning — 34,101 personer ved folketællingen i 2011, 100 % i landdistrikter og et samlet areal på 505,28 km²). Projektet sigter mod en integreret tilgang til de specifikke problemer, der er identificeret hos de sårbare grupper, der er hårdest ramt af fattigdom, nemlig arbejdsløse eller ikke-erhvervsaktive voksne, børn i vanskelige situationer og ældre, der befinder sig i en afhængighedssituation, navnlig ældre, der bor alene og/eller ikke er selvstændige, og som ikke nyder godt af husstandsstøtte. De vigtigste problemer, som befolkningen i det marginaliserede samfund står over for, identificeret både på SDL-niveau (diagnostisk analyse af hoved I og kapitel III SWOT-analyse) og i projektdokumentationsfasen ved at analysere målgruppernes behov, vedrører: • et meget stort antal personer, der er truet af fattigdom og social marginalisering — situation som følge af manglen på stabile indkomster på familie-/husstandsniveau, et meget stort antal ubesatte/enlige personer i forbindelse med en dårligt udviklet og diversificeret lokal økonomi (baseret på subsistenslandbrugsaktiviteter), meget små job, lav iværksætterånd, manglende adgang til information/viden blandt landbrugere og finansielle ressourcer for små iværksættere, • fortsat stigning i befolkningssegmentet og det sociale udviklingssegment på grundlag af fødslen migration af arbejdskraft til udlandet og/eller unge med uddannelse — manglen på sociale ydelser og manglen på sociale tjenester samt manglen på sociale tjenester/alt i forbindelse med sociale tjenester og/eller behovet for sociale tjenester/sociale tjenester • (Danish)
3 August 2022
0 references
Allmänt mål: Minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning från marginaliserade grupper i det område som omfattas av den lokala utvecklingsstrategin – regionen Rediu Prajeni genom att utveckla och genomföra ett integrerat åtgärdsprogram som riktar sig till 250 personer från utsatta grupper, varav minst 35 % kvinnor. Det problem som tas upp i projektet är det stora antalet människor som riskerar fattigdom och social marginalisering från den marginaliserade landsbygdsbefolkningen i regionen Rediu Prajeni, en gemenskap som omfattar nio territoriella administrativa enheter från distrikten Iasi – Gropnita, Movileni, Plugari, REDIU, ROMANEST, Sipote, VALEA LUP, Vlădeni och Botosani – Prajeni kommun (befolkning – 34 101 personer vid 2011 års folkräkning, 100 % i landsbygdsområden och en total yta på 505,28 km²). Projektet syftar till en integrerad strategi för de specifika problem som identifierats hos utsatta grupper som är mest utsatta för fattigdom, nämligen arbetslösa eller icke förvärvsarbetande vuxna, barn i svårigheter och äldre i beroendesituationer, särskilt äldre som bor ensamma och/eller inte är självförsörjande och som inte får hushållsstöd. De största problemen för befolkningen i den marginaliserade befolkningsgruppen, som identifierats både på SDL-nivå (diagnostisk analys av huvud I och kapitel III SWOT-analys) och i projektunderbyggelsefasen genom analys av målgruppernas behov, gäller följande: • ett mycket stort antal människor som riskerar fattigdom och social marginalisering – en situation som beror på bristen på stabila inkomster på familje-/hushållsnivå, ett mycket stort antal obebodda/enskilda personer i samband med en dåligt utvecklad och diversifierad lokal ekonomi (baserat på självhushållsjordbruk), mycket små arbetstillfällen, låg företagaranda, bristande tillgång till information/kunskap bland jordbrukare och finansiella resurser för småföretagare, • kontinuerlig ökning av befolkningssegmentet och segmentet för social utveckling på grundval av födelsen. migration av arbetskraft utomlands och/eller ungdomar med utbildning – brist på sociala tjänster och brist på sociala tjänster samt brist på sociala tjänster/allt inom ramen för sociala tjänster, och/eller behovet av sociala tjänster/social brist på sociala tjänster. • (Swedish)
3 August 2022
0 references
Prăjeni, Romania
0 references
Şipote, Romania
0 references
Vlădeni, Romania
0 references
Valea Lupului, Romania
0 references
Româneşti, Romania
0 references
Rediu, Romania
0 references
Plugari, Romania
0 references
Movileni, Romania
0 references
Gropniţa, Romania
0 references
Identifiers
139881
0 references