I want to change (Q3097336)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3097336 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I want to change |
Project Q3097336 in Romania |
Statements
9,501,212.0 Romanian Leu
0 references
1,900,242.4000000001 Euro
0 references
11,252,106.0 Romanian Leu
0 references
2,250,421.2 Euro
0 references
84.4394107200909800 percent
0 references
19 February 2018
0 references
18 February 2021
0 references
UNIUNEA NATIONALA PENTRU DREPTURILE FEMEII DIN ROMANIA
0 references
45°3'53.53"N, 24°23'14.82"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este ruperea cercului vicios al saraciei si excluziunii provocat de lipsa de educatie, calificare, loc de munca, conditii de trai decente, acces la servicii sociale, pentru 560 de persoane din comunitatea marginalizata cu populatie de etnie roma din orasul Budesti, zonele Buciumeni, Gruiu, Aprozi, prin intervenții integrate, concepute astfel incat sa abordeze factorii de baza ai inegalitatii. Proiectul “Vreau sa schimb!” se adreseaza deopotriva copiilor, adultilor, persoanelor varstnice si celor cu dizabilitati, incluziv de etnie roma, abordand exhaustiv nevoile persoanelor aflate in saracie si excluziune sociala, deoarece doar prin sprijinirea tuturor, in mod integrat, comunitatea poate iesi din marginalizare si poate avea o dezvoltare durabila. Prin consiliere directa, personalizata, prin imbunatatirea conditiilor de invatamant, sesiuni de tip scoala dupa scoala (after school), orientare profesionala, calificare, sprijin pentru gasirea unui loc de munca sau deschiderea unei afaceri, reglementarea actelor de proprietate, imbunatatirea conditiilor de locuit, asistenta socio-medicala, acordarea de subventii, proiectul “Vreau sa schimb!” va reda persoanelor din grupul tinta stima de sine, statutul social de membru activ al comunitatii, activandu-le capacitatile de a se ajuta pe ei insisi si a-si ajuta semenii. In plus, campania antidiscriminare va consolida aceste efecte, schimband mentalitatile negative, dezactivand sabloanele care nu dau nici o sansa de dezvoltare oamenilor saraci si de etnie roma. Atingerea obiectivului general al proiectului va genera efecte pozitive pe termen lung atat in plan social cat si economic prin conferirea unui plus de valoare tuturor partilor implicate: membrilor grupului tinta, unitatilor scolare din aceste zone, administratiei locale prin dezvoltarea serviciilor sociale si socio-medicale, angajatorilor din orasului Budesti si proximitate care vor putea beneficia de forta calificata de munca, locuitorilor orasului Budesti – viitori beneficiari ai produselor/serviciilor dezvoltate prin infiintarea de intreprinderi noi in cadrul proiectului. Comunitatea din Budesti, in ansamblu, va beneficia indirect de rezultatele proiectului prin tranzitia a cel putin 90 persoane in risc de saracie si excluziune sociala de la conditia de dependenta de ajutoare sociale la cea de salariat sau patron, tranzitie care va avea o influenta pozitiva si asupra bugetului local. In ceea ce priveste membrii grupului tinta, proiectul le va aduce beneficii majore pe termen lung. Pentru 285 de persoane care nu lucreaza, dar care sunt apte de munca (dintre care 76 de etnie roma) beneficiul major va fi valorificarea potentialului fortei de munca, prin crearea conditiilor pentru cresterea gradului de participare pe piata muncii, accesul la locuri de munca de calitate si dezvoltarea de mici intreprinderi care, la randul lor, vor genera locuri de munca. Pentru 160 de copii (dintre care 38 de etnie (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to break the vicious circle of poverty and exclusion caused by lack of education, qualification, job, decent living conditions, access to social services, for 560 people from the marginalised community with Roma population in Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi, through integrated interventions designed to address the underlying factors of inequality. The project “I want to exchange!” addresses both children, adults, elderly people and people with disabilities, inclusive Roma, comprehensively addressing the needs of people in poverty and social exclusion, because only by supporting everyone, in an integrated way, the community can emerge from marginalisation and have a sustainable development. Through direct, personalised counseling, by improving the conditions of education, after school sessions, professional guidance, qualification, support for finding a job or opening a business, regulating property documents, improving living conditions, socio-medical assistance, granting grants, the project “I want to exchange!” will restore the people in the target group their self-esteem, social status as an active member of the community, activating their capacities to help themselves and help their fellows. In addition, the anti-discrimination campaign will strengthen these effects, changing negative mentalities, disabling templates that do not give any chance of developing poor and Roma people. Achieving the general objective of the project will generate long-term positive effects both in social and economic terms by giving added value to all parties involved: the members of the target group, the school units in these areas, the local administration through the development of social and socio-medical services, the employers of Budesti city and proximity who will be able to benefit from the skilled labour force, the inhabitants of Budesti – the future beneficiaries of the products/services developed by setting up new enterprises within the project. The community of Budesti, as a whole, will benefit indirectly from the results of the project through the transition of at least 90 people at risk of poverty and social exclusion from the condition of dependence on social assistance to that of employee or employer, transition which will have a positive influence on the local budget. As far as the target group members are concerned, the project will bring them major long-term benefits. For 285 people who are not working, but who are fit for work (of whom 76 Roma) the major benefit will be to capitalise on the potential of the workforce, by creating the conditions for increasing the level of participation in the labour market, access to quality jobs and the development of small enterprises that, in turn, will generate jobs. For 160 children (of which 38 ethnicities (English)
16 September 2021
0.6590884138389724
0 references
L’objectif général du projet est de briser le cercle vicieux de la pauvreté et de l’exclusion causée par le manque d’éducation, de qualification, d’emploi, de conditions de vie décentes, l’accès aux services sociaux pour 560 personnes issues de la communauté rom marginalisée de Budesti, Buciumeni, Gruiu, Aprozi, par le biais d’interventions d’intégration, conçues pour répondre aux facteurs fondamentaux de l’inégalité. Le projet «Je veux changer!» s’adresse à la fois aux enfants, aux adultes, aux personnes âgées et aux personnes handicapées, y compris les Roms, pour répondre aux besoins des personnes en situation de pauvreté et d’exclusion sociale, car ce n’est qu’en soutenant tout le monde, de manière intégrée, que la Communauté peut sortir de la marginalisation et bénéficier d’un développement durable. Grâce à des conseils directs et personnalisés, par l’amélioration des conditions d’apprentissage, des sessions après l’école, l’orientation professionnelle, la qualification, le soutien à la recherche d’un emploi ou à l’ouverture d’une entreprise, la régulation des actes immobiliers, l’amélioration des conditions de logement, l’aide sociomédicale, l’octroi de subventions, le projet «Je veux changer!» va restaurer l’estime de soi du groupe cible, le statut social de membre actif de la communauté, en activant leurs capacités à s’aider eux-mêmes et leurs pairs. En outre, la campagne de lutte contre la discrimination renforcera ces effets, en modifiant les mentalités négatives, en désactivant les schémas qui ne donnent aucune chance de développement aux pauvres et aux Roms. La réalisation de l’objectif global du projet générera des effets sociaux et économiques positifs à long terme en ajoutant de la valeur à toutes les parties impliquées: les membres du groupe cible, les unités scolaires dans ces zones, l’administration locale à travers le développement des services sociaux et sociomédicaux, les employeurs de la ville de Budesti et la proximité qui sera en mesure de bénéficier de la main-d’œuvre qualifiée, les habitants de la ville de Budesti — futurs bénéficiaires des produits/services développés par la création de nouvelles entreprises dans le cadre du projet. La communauté de Budesti, dans son ensemble, bénéficiera indirectement des résultats du projet grâce à la transition d’au moins 90 personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale de la condition de dépendance à l’aide sociale à celle du salarié ou de l’employeur, une transition qui aura également une influence positive sur le budget local. Danse en ce qui concerne les membres du groupe cible, le projet leur apportera des avantages majeurs dans le terme poumon. Pour 285 personnes qui ne travaillent pas, mais qui sont capables de travailler (dont 76 Roms), le principal avantage sera la capitalisation du potentiel de main-d’œuvre, en créant les conditions permettant d’accroître le degré de participation au marché du travail, l’accès à des emplois de qualité et le développement de petites entreprises qui, à leur tour, créeront des emplois. Pour 160 enfants (dont 38 ethnies) (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, den Teufelskreis der Armut und Ausgrenzung durch mangelnde Bildung, Qualifikation, Beschäftigung, menschenwürdige Lebensbedingungen, Zugang zu sozialen Dienstleistungen für 560 Menschen aus der marginalisierten Gemeinschaft mit Roma-Bevölkerung in Budesti, Buciumeni, Gruiu und Prozi durch integrierte Maßnahmen zu brechen, die auf die grundlegenden Faktoren der Ungleichheit abzielen. Das Projekt „Ich will austauschen!“ richtet sich an Kinder, Erwachsene, ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen, inklusive Roma, die umfassend auf die Bedürfnisse von Menschen in Armut und sozialer Ausgrenzung eingehen, denn nur durch die integrierte Unterstützung aller Menschen kann die Gemeinschaft aus der Marginalisierung hervorgehen und eine nachhaltige Entwicklung haben. Durch direkte, personalisierte Beratung, durch Verbesserung der Bildungsbedingungen, nach Schulsitzungen, Berufsberatung, Qualifizierung, Unterstützung bei der Stellensuche oder Geschäftseröffnung, Regulierung von Immobiliendokumenten, Verbesserung der Lebensbedingungen, sozialmedizinischer Hilfe, Gewährung von Zuschüssen, wird das Projekt „Ich will austauschen!“ den Menschen in der Zielgruppe ihr Selbstwertgefühl, sozialen Status als aktives Mitglied der Gemeinschaft wiederherstellen, ihre Fähigkeit aktivieren, sich selbst zu helfen und ihren Mitmenschen zu helfen. Darüber hinaus wird die Antidiskriminierungskampagne diese Auswirkungen verstärken, negative Mentalitäten verändern und Vorlagen deaktivieren, die keine Chance auf die Entwicklung von armen und Roma-Personen bieten. Die Verwirklichung des allgemeinen Ziels des Projekts wird sowohl in sozialer als auch wirtschaftlicher Hinsicht langfristige positive Auswirkungen haben, indem allen Beteiligten ein Mehrwert geboten wird: die Mitglieder der Zielgruppe, die Schuleinheiten in diesen Bereichen, die lokale Verwaltung durch die Entwicklung von sozialen und soziomedizinischen Dienstleistungen, die Arbeitgeber der Stadt Budesti und die Nähe, die von den qualifizierten Arbeitskräften profitieren können, die Bewohner von Budesti – die zukünftigen Nutznießer der Produkte/Dienstleistungen, die durch die Gründung neuer Unternehmen innerhalb des Projekts entwickelt wurden. Die gesamte Gemeinde Budesti wird indirekt von den Ergebnissen des Projekts profitieren, indem mindestens 90 von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen von der Bedingung der Abhängigkeit von Sozialhilfe in die von Arbeitnehmer oder Arbeitgeber abhängige Person übergangen werden, was sich positiv auf den Haushalt vor Ort auswirken wird. Was die Zielgruppe betrifft, wird das Projekt ihnen große langfristige Vorteile bringen. Für 285 Personen, die nicht arbeiten, aber arbeitsfähig sind (davon 76 Roma), besteht der größte Vorteil darin, das Potenzial der Arbeitskräfte zu nutzen, indem die Voraussetzungen geschaffen werden, um die Erwerbsbeteiligung zu erhöhen, den Zugang zu hochwertigen Arbeitsplätzen und die Entwicklung kleiner Unternehmen, die wiederum Arbeitsplätze schaffen werden. Für 160 Kinder (davon 38 Ethnien) (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het doorbreken van de vicieuze cirkel van armoede en uitsluiting als gevolg van een gebrek aan onderwijs, kwalificaties, werk, fatsoenlijke levensomstandigheden, toegang tot sociale voorzieningen, voor 560 mensen uit de gemarginaliseerde gemeenschap met de Roma-bevolking in Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi, door middel van geïntegreerde interventies die gericht zijn op het aanpakken van de onderliggende factoren van ongelijkheid. Het project „Ik wil uitwisselen!” richt zich op zowel kinderen, volwassenen, ouderen en mensen met een handicap, inclusieve Roma, die volledig tegemoetkomen aan de behoeften van mensen die in armoede en sociale uitsluiting verkeren, omdat alleen door iedereen op geïntegreerde wijze te ondersteunen, de gemeenschap kan voortkomen uit marginalisering en een duurzame ontwikkeling kan hebben. Door middel van directe, persoonlijke begeleiding, door het verbeteren van de onderwijsomstandigheden, na schoolsessies, professionele begeleiding, kwalificatie, ondersteuning bij het vinden van een baan of het openen van een bedrijf, het reguleren van eigendomsdocumenten, het verbeteren van de levensomstandigheden, sociaal-medische bijstand, het toekennen van subsidies, zal het project „Ik wil uitwisselen!” de mensen in de doelgroep hun zelfrespect, hun sociale status als actief lid van de gemeenschap herstellen, hun vermogen activeren om zichzelf te helpen en hun fellows te helpen. Bovendien zal de antidiscriminatiecampagne deze effecten versterken, negatieve mentaliteiten veranderen, sjablonen uitschakelen die geen kans geven om armen en Roma te ontwikkelen. De verwezenlijking van de algemene doelstelling van het project zal op lange termijn positieve effecten hebben, zowel op sociaal als op economisch vlak, doordat alle betrokken partijen een meerwaarde krijgen: de leden van de doelgroep, de schooleenheden in deze gebieden, het lokale bestuur door de ontwikkeling van sociale en sociaal-medische diensten, de werkgevers van de stad Budesti en de nabijheid die kunnen profiteren van de geschoolde arbeidskrachten, de inwoners van Budesti — de toekomstige begunstigden van de producten/diensten die zijn ontwikkeld door het opzetten van nieuwe ondernemingen in het kader van het project. De gemeenschap van Budesti, als geheel, zal indirect profiteren van de resultaten van het project door de overgang van ten minste 90 mensen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting van de voorwaarde van afhankelijkheid van sociale bijstand naar die van werknemer of werkgever, die een positieve invloed zal hebben op de lokale begroting. Wat de leden van de doelgroep betreft, zal het project hen grote voordelen op lange termijn opleveren. Voor 285 mensen die niet werken, maar wel geschikt zijn voor werk (van wie 76 Roma) zal het grootste voordeel erin bestaan gebruik te maken van het potentieel van de beroepsbevolking, door de voorwaarden te scheppen voor een grotere participatie op de arbeidsmarkt, toegang tot hoogwaardige banen en de ontwikkeling van kleine ondernemingen die op hun beurt banen zullen genereren. Voor 160 kinderen (waarvan 38 etniciteiten) (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di spezzare il circolo vizioso della povertà e dell'esclusione causato dalla mancanza di istruzione, qualifica, lavoro, condizioni di vita dignitose, accesso ai servizi sociali, per 560 persone provenienti dalla comunità emarginata con la popolazione Rom a Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi, attraverso interventi integrati volti ad affrontare i fattori di disuguaglianza. Il progetto "Voglio scambiare!" si rivolge sia ai bambini, agli adulti, agli anziani e alle persone con disabilità, ai Rom inclusivi, affrontando in modo globale le esigenze delle persone in povertà ed esclusione sociale, perché solo sostenendo tutti, in modo integrato, la comunità può emergere dall'emarginazione e avere uno sviluppo sostenibile. Attraverso una consulenza diretta e personalizzata, migliorando le condizioni di istruzione, dopo le sessioni scolastiche, l'orientamento professionale, la qualifica, il sostegno alla ricerca di un lavoro o l'apertura di un'impresa, la regolamentazione dei documenti di proprietà, il miglioramento delle condizioni di vita, l'assistenza socio-medica, la concessione di sovvenzioni, il progetto "Voglio scambiare!" ristabilirà le persone nel gruppo target la loro autostima, lo status sociale come membro attivo della comunità, attivando le loro capacità di aiutare se stessi e aiutare i loro compagni. Inoltre, la campagna antidiscriminazione rafforzerà questi effetti, cambiando mentalità negativa, disabilitando modelli che non danno alcuna possibilità di sviluppare persone povere e rom. Il conseguimento dell'obiettivo generale del progetto produrrà effetti positivi a lungo termine, sia in termini sociali che economici, dando valore aggiunto a tutte le parti interessate: i membri del gruppo target, le unità scolastiche in queste aree, l'amministrazione locale attraverso lo sviluppo di servizi sociali e socio-medici, i datori di lavoro della città di Budesti e la vicinanza che potranno beneficiare della forza lavoro qualificata, gli abitanti di Budesti — i futuri beneficiari dei prodotti/servizi sviluppati attraverso la creazione di nuove imprese all'interno del progetto. La comunità di Budesti, nel suo insieme, beneficerà indirettamente dei risultati del progetto attraverso la transizione di almeno 90 persone a rischio di povertà ed esclusione sociale dalla condizione di dipendenza dall'assistenza sociale a quella del dipendente o del datore di lavoro, transizione che avrà un'influenza positiva sul bilancio locale. Per quanto riguarda i membri del gruppo destinatario, il progetto apporterà loro notevoli benefici a lungo termine. Per 285 persone che non lavorano, ma che sono abili al lavoro (di cui 76 rom), il principale vantaggio sarà sfruttare il potenziale della forza lavoro, creando le condizioni per aumentare il livello di partecipazione al mercato del lavoro, l'accesso a posti di lavoro di qualità e lo sviluppo di piccole imprese che, a loro volta, genereranno posti di lavoro. Per 160 bambini (di cui 38 etnie) (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es romper el círculo vicioso de la pobreza y la exclusión causada por la falta de educación, cualificación, empleo, condiciones de vida dignas, acceso a los servicios sociales, para 560 personas de la comunidad marginada con población romaní en Budesti, Buciumeni, Gruiu y Prozi, mediante intervenciones integradas destinadas a abordar los factores subyacentes de la desigualdad. El proyecto «Quiero intercambiar!» se dirige tanto a los niños, los adultos, las personas de edad avanzada y las personas con discapacidad, a los gitanos inclusivos, que abordan de manera integral las necesidades de las personas en situación de pobreza y exclusión social, porque solo apoyando a todos, de manera integrada, la comunidad puede salir de la marginación y tener un desarrollo sostenible. A través del asesoramiento directo y personalizado, mediante la mejora de las condiciones de educación, las sesiones posteriores a la escuela, la orientación profesional, la cualificación, el apoyo a la búsqueda de trabajo o la apertura de un negocio, la regulación de los documentos de propiedad, la mejora de las condiciones de vida, la asistencia socio-médica, la concesión de subvenciones, el proyecto «Quiero intercambiar!» devolverá a las personas del grupo objetivo su autoestima, su condición social como miembro activo de la comunidad, activando sus capacidades para ayudarse a sí mismos y ayudar a sus compañeros. Además, la campaña contra la discriminación reforzará estos efectos, modificando las mentalidades negativas y desactivando plantillas que no ofrecen ninguna posibilidad de desarrollar a los pobres y a los romaníes. La consecución del objetivo general del proyecto generará efectos positivos a largo plazo, tanto en términos sociales como económicos, al dar valor añadido a todas las partes implicadas: los miembros del grupo destinatario, las unidades escolares en estas zonas, la administración local mediante el desarrollo de servicios sociales y sociomédicos, los empleadores de la ciudad de Budesti y la proximidad, que podrán beneficiarse de la mano de obra cualificada, los habitantes de Budesti, los futuros beneficiarios de los productos/servicios desarrollados mediante la creación de nuevas empresas dentro del proyecto. La comunidad de Budesti, en su conjunto, se beneficiará indirectamente de los resultados del proyecto a través de la transición de al menos 90 personas en riesgo de pobreza y exclusión social de la condición de dependencia de la asistencia social a la de empleado o empleador, transición que tendrá una influencia positiva en el presupuesto local. Por lo que se refiere a los miembros del grupo destinatario, el proyecto les aportará importantes beneficios a largo plazo. Para 285 personas que no trabajan, pero que son aptas para el trabajo (de las cuales 76 romaníes) la principal ventaja será aprovechar el potencial de la mano de obra, creando las condiciones para aumentar el nivel de participación en el mercado laboral, el acceso a empleos de calidad y el desarrollo de pequeñas empresas que, a su vez, generarán empleo. Para 160 niños (de los cuales 38 etnias (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on murda vaesuse ja tõrjutuse nõiaring, mis on tingitud hariduse, kvalifikatsiooni, töö, inimväärsete elutingimuste ja sotsiaalteenuste kättesaadavuse puudumisest 560 inimese jaoks, kes on pärit tõrjutud roma kogukonnast Budestis, Buciumenis, Gruius ja Prozis, kasutades selleks integreeritud sekkumisi, mille eesmärk on tegeleda ebavõrdsuse aluseks olevate teguritega. Projekt „Ma tahan vahetada!“on suunatud nii lastele, täiskasvanutele, eakatele kui ka puuetega inimestele, kaasavatele romadele, käsitledes igakülgselt vaesuses ja sotsiaalses tõrjutuses elavate inimeste vajadusi, sest ainult kõigi toetamisega saab kogukond integreeritud viisil väljuda marginaliseerumisest ja saavutada jätkusuutlik areng. Otsese, personaalse nõustamise, haridustingimuste parandamise, pärast kooli, kutsenõustamise, kvalifikatsiooni, töö leidmise või ettevõtte avamise toetamise, kinnisvaradokumentide reguleerimise, elutingimuste parandamise, sotsiaal-meditsiinilise abi, toetuste andmise kaudu taastab projekt „Ma tahan vahetada!“ sihtrühma kuuluvate inimeste enesehinnangu, sotsiaalse staatuse kogukonna aktiivse liikmena, aktiveerides nende suutlikkuse ennast aidata ja kaaslasi aidata. Lisaks tugevdab diskrimineerimisvastane kampaania neid mõjusid, muutes negatiivseid mõtteviise, blokeerides malle, mis ei anna mingit võimalust vaeste ja romade arendamiseks. Projekti üldeesmärgi saavutamine avaldab pikaajalist positiivset mõju nii sotsiaalses kui ka majanduslikus mõttes, andes lisaväärtust kõigile asjaosalistele: sihtrühma liikmed, nende piirkondade kooliüksused, kohalikud omavalitsused sotsiaal- ja sotsiaalmeditsiiniliste teenuste arendamise kaudu, Budesti linna tööandjad ja lähedus, kes saavad kasu kvalifitseeritud tööjõust, Budesti elanikud – tulevased kasusaajad toodetest/teenustest, mis on välja töötatud projekti raames uute ettevõtete loomise teel. Budesti kogukond tervikuna saab projekti tulemustest kaudselt kasu vähemalt 90 vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese ülemineku kaudu sotsiaalabist sõltumise tingimusest töötajale või tööandjale, üleminekuga, millel on positiivne mõju kohalikule eelarvele. Mis puudutab sihtrühma liikmeid, siis toob projekt neile olulist pikaajalist kasu. 285 inimese puhul, kes ei tööta, kuid kes on töövõimelised (kellest 76 romat), on peamine kasu tööjõu potentsiaali ärakasutamine, luues tingimused tööturul osalemise taseme tõstmiseks, juurdepääsuks kvaliteetsetele töökohtadele ja väikeste ettevõtete arendamiseks, mis omakorda loovad töökohti. 160 last (sellest 38 etnilist päritolu) (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – išardyti užburtą skurdo ir atskirties ratą, kurį sukelia išsilavinimo, kvalifikacijos, darbo, deramų gyvenimo sąlygų, galimybių naudotis socialinėmis paslaugomis trūkumas, 560 žmonių iš marginalizuotos bendruomenės, kurioje gyvena romai Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi, taikant integruotas intervencines priemones, skirtas pagrindiniams nelygybės veiksniams šalinti. Projektas „Noriu keistis!“ skirtas vaikams, suaugusiems, vyresnio amžiaus žmonėms ir neįgaliesiems, įtraukiems romams, visapusiškai atsižvelgiant į skurdą ir socialinę atskirtį patiriančių žmonių poreikius, nes tik integruotai remdama visus, bendruomenė gali išbristi iš marginalizacijos ir turėti tvarų vystymąsi. Per tiesioginį, asmeninį konsultavimą, gerinant švietimo sąlygas, po mokyklos sesijų, profesinio orientavimo, kvalifikacijos, paramos ieškant darbo ar verslo atidarymo, reguliuojant nuosavybės dokumentus, gerinant gyvenimo sąlygas, socialinę ir medicininę pagalbą, skiriant dotacijas, projektas „Noriu keistis!“ atkurs tikslinės grupės žmones savo savigarbą, socialinį statusą kaip aktyvų bendruomenės narį, aktyvuodamas savo gebėjimus padėti sau ir padėti savo bičiuliams. Be to, kovos su diskriminacija kampanija sustiprins šį poveikį, keisis neigiamu mentalitetu, bus išjungti šablonai, kurie nesuteikia jokių galimybių vystytis neturtingiems ir romams. Pasiekus bendrąjį projekto tikslą bus pasiekta ilgalaikio teigiamo poveikio tiek socialiniu, tiek ekonominiu požiūriu, nes visoms susijusioms šalims bus suteikta pridėtinė vertė: tikslinės grupės nariai, mokyklų padaliniai šiose srityse, vietos administracija plėtojant socialines, socialines ir medicinines paslaugas, Budesti miesto darbdaviai ir artumas, kurie galės pasinaudoti kvalifikuota darbo jėga, Budesti gyventojai – būsimi produktų/paslaugų, sukurtų steigiant naujas įmones, naudos gavėjai. Visa Budesti bendruomenė netiesiogiai gaus naudos iš projekto rezultatų, nes bent 90 žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, bus perkelti iš priklausomybės nuo socialinės paramos prie darbuotojo ar darbdavio, o tai turės teigiamos įtakos vietos biudžetui. Kiek tai susiję su tikslinės grupės nariais, projektas jiems duos didelės ilgalaikės naudos. 285 asmenims, kurie nedirba, bet kurie yra tinkami dirbti (iš jų 76 romai), didžiausia nauda bus pasinaudoti darbo jėgos potencialu, sudarant sąlygas didinti dalyvavimo darbo rinkoje lygį, galimybes gauti kokybiškas darbo vietas ir plėtoti mažąsias įmones, kurios savo ruožtu kurs darbo vietas. 160 vaikų (iš jų 38 tautybės) (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je prekinuti začarani krug siromaštva i isključenosti uzrokovan nedostatkom obrazovanja, kvalifikacija, radnih mjesta, pristojnih životnih uvjeta, pristupa socijalnim uslugama za 560 osoba iz marginalizirane zajednice s romskim stanovništvom u Budestiju, Buciumeniju, Gruiuu, Proziju, kroz integrirane intervencije osmišljene za rješavanje temeljnih čimbenika nejednakosti. Projekt „Želim razmijeniti!” namijenjen je djeci, odraslima, starijim osobama i osobama s invaliditetom, uključivim Romima, kojim se sveobuhvatno rješavaju potrebe osoba u siromaštvu i socijalnoj isključenosti jer samo pružanjem potpore svima, na integriran način, zajednica može proizaći iz marginalizacije i ostvariti održivi razvoj. Izravnim, personaliziranim savjetovanjem, poboljšanjem uvjeta obrazovanja, nakon školskih predavanja, stručnim vodstvom, kvalifikacijama, podrškom za pronalaženje posla ili otvaranje posla, uređenjem imovinskih dokumenata, poboljšanjem životnih uvjeta, društveno-medicinskom pomoći, dodjelom bespovratnih sredstava, projektom „Želim razmijeniti!” vratit će se ljudima u ciljnu skupinu njihovo samopoštovanje, društveni status kao aktivni član zajednice, aktiviranje njihovih sposobnosti da si pomognu i pomognu svojim kolegama. Osim toga, kampanja za borbu protiv diskriminacije ojačat će te učinke, promijeniti negativne mentalitete, onemogućiti predloške koji ne daju nikakve šanse za razvoj siromašnih i Roma. Postizanjem općeg cilja projekta stvorit će se dugoročni pozitivni učinci u socijalnom i gospodarskom smislu davanjem dodane vrijednosti svim uključenim stranama: članovi ciljne skupine, školske jedinice u tim područjima, lokalna uprava kroz razvoj socijalnih i društveno-medicinskih usluga, poslodavci grada Budesti i blizine koji će imati koristi od kvalificirane radne snage, stanovnici Budesti – budući korisnici proizvoda/usluga razvijenih osnivanjem novih poduzeća u okviru projekta. Zajednica Budesti, kao cjelina, neizravno će imati koristi od rezultata projekta kroz prijelaz najmanje 90 osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz uvjeta ovisnosti o socijalnoj pomoći na onu zaposlenika ili poslodavca, prijelaz koji će imati pozitivan utjecaj na lokalni proračun. Kad je riječ o članovima ciljne skupine, projekt će im donijeti velike dugoročne koristi. Za 285 osoba koje ne rade, ali su sposobne za rad (od kojih 76 Roma) velika će korist biti iskorištavanje potencijala radne snage stvaranjem uvjeta za povećanje razine sudjelovanja na tržištu rada, pristupa kvalitetnim radnim mjestima i razvoja malih poduzeća koja će zauzvrat stvarati radna mjesta. Za 160 djece (od čega 38 etničkih pripadnosti (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του σχεδίου είναι να σπάσει ο φαύλος κύκλος της φτώχειας και του αποκλεισμού που προκαλείται από την έλλειψη εκπαίδευσης, προσόντων, θέσεων εργασίας, αξιοπρεπών συνθηκών διαβίωσης, πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες, για 560 άτομα από την περιθωριοποιημένη κοινότητα με πληθυσμό Ρομά στο Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi, μέσω ολοκληρωμένων παρεμβάσεων που αποσκοπούν στην αντιμετώπιση των υποκείμενων παραγόντων ανισότητας. Το έργο «Θέλω να ανταλλάξω!» απευθύνεται σε παιδιά, ενήλικες, ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία, Ρομά χωρίς αποκλεισμούς, καλύπτοντας πλήρως τις ανάγκες των ατόμων που βρίσκονται σε κατάσταση φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, διότι μόνο με τη στήριξη όλων, με ολοκληρωμένο τρόπο, η κοινότητα μπορεί να αναδυθεί από την περιθωριοποίηση και να έχει βιώσιμη ανάπτυξη. Μέσω της άμεσης, εξατομικευμένης συμβουλευτικής, με τη βελτίωση των συνθηκών εκπαίδευσης, μετά τις σχολικές συνεδρίες, την επαγγελματική καθοδήγηση, τα προσόντα, την υποστήριξη για την εύρεση εργασίας ή το άνοιγμα μιας επιχείρησης, τη ρύθμιση των εγγράφων ιδιοκτησίας, τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης, την κοινωνικοϊατρική βοήθεια, τη χορήγηση επιχορηγήσεων, το έργο «Θέλω να ανταλλάξω!» θα αποκαταστήσει την αυτοεκτίμηση των ατόμων της ομάδας-στόχου, την κοινωνική τους θέση ως ενεργό μέλος της κοινότητας, ενεργοποιώντας τις ικανότητές τους να βοηθήσουν τους εαυτούς τους και να βοηθήσουν τους συντρόφους τους. Επιπλέον, η εκστρατεία κατά των διακρίσεων θα ενισχύσει αυτές τις επιπτώσεις, μεταβάλλοντας τις αρνητικές νοοτροπίες, απενεργοποιώντας πρότυπα που δεν δίνουν καμία ευκαιρία ανάπτυξης φτωχών και Ρομά. Η επίτευξη του γενικού στόχου του σχεδίου θα έχει μακροπρόθεσμα θετικά αποτελέσματα τόσο από κοινωνική όσο και από οικονομική άποψη, παρέχοντας προστιθέμενη αξία σε όλα τα εμπλεκόμενα μέρη: τα μέλη της ομάδας-στόχου, οι σχολικές μονάδες στις περιοχές αυτές, η τοπική διοίκηση μέσω της ανάπτυξης κοινωνικών και κοινωνικοϊατρικών υπηρεσιών, οι εργοδότες της πόλης Budesti και η εγγύτητα που θα είναι σε θέση να επωφεληθούν από το ειδικευμένο εργατικό δυναμικό, οι κάτοικοι του Budesti — οι μελλοντικοί δικαιούχοι των προϊόντων/υπηρεσιών που αναπτύσσονται με τη δημιουργία νέων επιχειρήσεων στο πλαίσιο του έργου. Η κοινότητα του Budesti, στο σύνολό της, θα επωφεληθεί έμμεσα από τα αποτελέσματα του σχεδίου μέσω της μετάβασης τουλάχιστον 90 ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από την προϋπόθεση της εξάρτησης από την κοινωνική πρόνοια σε εκείνη του εργαζομένου ή του εργοδότη, η οποία θα έχει θετική επίδραση στον τοπικό προϋπολογισμό. Όσον αφορά τα μέλη της ομάδας-στόχου, το σχέδιο θα τους αποφέρει σημαντικά μακροπρόθεσμα οφέλη. Για 285 άτομα που δεν εργάζονται, αλλά είναι κατάλληλα για εργασία (εκ των οποίων 76 Ρομά) το μεγαλύτερο όφελος θα είναι η αξιοποίηση του δυναμικού του εργατικού δυναμικού, με τη δημιουργία των προϋποθέσεων για την αύξηση του επιπέδου συμμετοχής στην αγορά εργασίας, την πρόσβαση σε ποιοτικές θέσεις εργασίας και την ανάπτυξη μικρών επιχειρήσεων που, με τη σειρά τους, θα δημιουργήσουν θέσεις εργασίας. Για 160 παιδιά (εκ των οποίων 38 εθνότητες (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je prelomiť začarovaný kruh chudoby a vylúčenia spôsobený nedostatočným vzdelaním, kvalifikáciou, zamestnaním, dôstojnými životnými podmienkami, prístupom k sociálnym službám pre 560 ľudí z marginalizovanej komunity s rómskym obyvateľstvom v Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi prostredníctvom integrovaných intervencií určených na riešenie základných faktorov nerovnosti. Projekt „Chcem sa vymeniť!“ sa zameriava na deti, dospelých, starších ľudí a ľudí so zdravotným postihnutím, inkluzívnych Rómov, pričom komplexne rieši potreby ľudí žijúcich v chudobe a sociálnom vylúčení, pretože len integrovanou podporou každého môže komunita vyjsť z marginalizácie a dosiahnuť udržateľný rozvoj. Prostredníctvom priameho, personalizovaného poradenstva, zlepšením podmienok vzdelávania, po školských školeniach, profesijnom poradenstve, kvalifikácii, podpore pri hľadaní zamestnania alebo otvorení podnikania, regulovaní majetkových dokumentov, zlepšovaní životných podmienok, sociálno-zdravotníckej pomoci, udeľovaní grantov, projekte „Chcem si vymieňať!“ obnoví ľudí v cieľovej skupine ich sebaúctu, sociálne postavenie aktívneho člena komunity, aktivovanie ich schopností pomôcť samým sebe a pomôcť svojim kolegom. Okrem toho antidiskriminačná kampaň posilní tieto účinky, zmení negatívne mentality, znemožní vzory, ktoré neposkytujú žiadnu šancu na rozvoj chudobných a rómskych ľudí. Dosiahnutie všeobecného cieľa projektu prinesie dlhodobé pozitívne účinky zo sociálneho aj hospodárskeho hľadiska tým, že poskytne pridanú hodnotu všetkým zúčastneným stranám: členovia cieľovej skupiny, školské jednotky v týchto oblastiach, miestna správa prostredníctvom rozvoja sociálnych a sociálno-medicínskych služieb, zamestnávatelia mesta Budesti a blízkosť, ktorí budú môcť využívať kvalifikovanú pracovnú silu, obyvatelia Budesti – budúcich príjemcov produktov/služieb vytvorených zakladaním nových podnikov v rámci projektu. Spoločenstvo Budesti ako celok bude nepriamo ťažiť z výsledkov projektu prostredníctvom prechodu najmenej 90 ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z podmienky závislosti od sociálnej pomoci na zamestnanca alebo zamestnávateľa, čo bude mať pozitívny vplyv na miestny rozpočet. Pokiaľ ide o členov cieľovej skupiny, projekt im prinesie významné dlhodobé výhody. Pre 285 ľudí, ktorí nepracujú, ale sú pripravení na prácu (z toho 76 Rómov), bude hlavným prínosom využiť potenciál pracovnej sily vytvorením podmienok na zvýšenie úrovne účasti na trhu práce, prístupu ku kvalitným pracovným miestam a rozvoja malých podnikov, ktoré vytvoria pracovné miesta. Pre 160 detí (z toho 38 etnických skupín) (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on katkaista köyhyyden ja syrjäytymisen noidankehä, joka johtuu koulutuksen, pätevyyden, työpaikkojen, ihmisarvoisten elinolojen ja sosiaalipalvelujen saatavuuden puutteesta, 560:lle syrjäytyneestä yhteisöstä kotoisin olevalle, jossa on romaniväestöä Budestissa, Buciumenissa, Gruiussa ja Prozissa, toteuttamalla yhdennettyjä toimia, joilla pyritään puuttumaan eriarvoisuuden taustalla oleviin tekijöihin. Hanke ”Haluan vaihtaa!” koskee sekä lapsia, aikuisia, vanhuksia että vammaisia, osallistavia romaneja, ja siinä käsitellään kattavasti köyhyydessä ja sosiaalisesti syrjäytyneiden tarpeita, sillä vain tukemalla kaikkia kokonaisvaltaisesti yhteisö voi syntyä syrjäytymisestä ja saada aikaan kestävää kehitystä. Tarjoamalla suoraa, henkilökohtaista neuvontaa, parantamalla koulutusolosuhteita, koulujen jälkeen, ammatillista ohjausta, pätevyyttä, tukea työn löytämiseen tai yrityksen avaamiseen, sääntelemällä kiinteistöasiakirjoja, parantamalla elinoloja, antamalla sosiaali- ja lääketieteellistä apua, myöntämällä apurahoja, ”Haluan vaihtaa!” -hanke palauttaa kohderyhmään kuuluvat ihmiset heidän itsetuntoonsa, yhteiskunnalliseen asemaan yhteisön aktiivisena jäsenenä, aktivoimalla heidän kykynsä auttaa itseään ja auttaa tovereitaan. Lisäksi syrjinnän vastainen kampanja vahvistaa näitä vaikutuksia, muuttaa kielteisiä asenteita ja poistaa käytöstä malleja, jotka eivät anna mahdollisuuksia köyhien ja romanien kehittymiseen. Hankkeen yleistavoitteen saavuttaminen tuottaa pitkän aikavälin myönteisiä vaikutuksia sekä sosiaaliselta että taloudelliselta kannalta, koska se tuo lisäarvoa kaikille osapuolille: kohderyhmän jäsenet, näiden alueiden kouluyksiköt, paikallishallinto sosiaali- ja sosiaalilääketieteellisten palvelujen kehittämisen kautta, Budestin kaupungin työnantajat ja läheisyys, jotka voivat hyötyä ammattitaitoisesta työvoimasta, Budestin asukkaat, jotka tulevat hyötymään uusien yritysten perustamisesta hankkeen puitteissa kehitettyjen tuotteiden/palvelujen tulevaisuudessa. Koko Budestin yhteisö hyötyy välillisesti hankkeen tuloksista, kun vähintään 90 köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä siirtyy sosiaaliavusta riippuvaisuudesta työntekijän tai työnantajan asemaan, mikä vaikuttaa myönteisesti paikalliseen talousarvioon. Kohderyhmän jäsenten kannalta hanke tuo heille merkittäviä pitkän aikavälin etuja. 285 henkilöä, jotka eivät ole työssä mutta jotka ovat työkykyisiä (joista 76 romania), hyötyy eniten työvoiman potentiaalin hyödyntämisestä luomalla edellytykset työmarkkinoille osallistumisen lisäämiselle, laadukkaiden työpaikkojen saatavuudelle ja sellaisten pienyritysten kehittämiselle, jotka puolestaan luovat työpaikkoja. 160 lasta (joista 38 etnistä ryhmää) (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest przerwanie błędnego koła ubóstwa i wykluczenia spowodowanego brakiem wykształcenia, kwalifikacji, pracy, godziwych warunków życia, dostępu do usług społecznych, dla 560 osób ze społeczności marginalizowanej z ludnością romską w Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi, poprzez zintegrowane interwencje mające na celu wyeliminowanie podstawowych czynników nierówności. Projekt „Chcę wymieniać się” dotyczy zarówno dzieci, dorosłych, osób starszych i osób niepełnosprawnych, Romów sprzyjających włączeniu społecznemu, kompleksowo zaspokajających potrzeby osób ubogich i wykluczonych społecznie, ponieważ tylko poprzez wspieranie wszystkich, w sposób zintegrowany, społeczność może wyjść z marginalizacji i mieć zrównoważony rozwój. Dzięki bezpośredniemu, spersonalizowanemu doradztwu, poprawie warunków edukacji, po sesjach szkolnych, poradnictwie zawodowym, kwalifikacjom, wsparciu w znalezieniu pracy lub otwarciu firmy, regulowaniu dokumentów majątkowych, poprawie warunków życia, pomocy społeczno-medycznej, przyznawaniu dotacji, projektowi „Chcę wymieniać się” przywróci ludziom w grupie docelowej ich poczucie własnej wartości, status społeczny jako aktywny członek społeczności, aktywując ich zdolności do pomocy sobie i pomagania swoim współbraciom. Ponadto kampania antydyskryminacyjne wzmocni te skutki, zmieniając negatywną mentalność, uniemożliwiając szablony, które nie dają szans na rozwój ubogich i Romów. Osiągnięcie ogólnego celu projektu przyniesie długoterminowe pozytywne skutki zarówno pod względem społecznym, jak i gospodarczym, zapewniając wartość dodaną wszystkim zaangażowanym stronom: członkowie grupy docelowej, jednostki szkolne na tych obszarach, administracja lokalna poprzez rozwój usług społecznych i społeczno-medycznych, pracodawcy miasta Budesti i bliskość, którzy będą mogli korzystać z wykwalifikowanej siły roboczej, mieszkańcy Budesti – przyszli beneficjenci produktów/usług opracowanych przez założenie nowych przedsiębiorstw w ramach projektu. Społeczność Budesti jako całość odniesie pośrednie korzyści z wyników projektu poprzez przejście co najmniej 90 osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym z warunku zależności od pomocy społecznej do warunków pracownika lub pracodawcy, co będzie miało pozytywny wpływ na budżet lokalny. Jeśli chodzi o członków grupy docelowej, projekt przyniesie im istotne długoterminowe korzyści. Dla 285 osób, które nie pracują, ale nadają się do pracy (w tym 76 Romów), główną korzyścią będzie wykorzystanie potencjału siły roboczej poprzez stworzenie warunków do zwiększenia poziomu uczestnictwa w rynku pracy, dostępu do wysokiej jakości miejsc pracy i rozwoju małych przedsiębiorstw, które z kolei będą tworzyć miejsca pracy. Dla 160 dzieci (w tym 38 grup etnicznych) (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja a szegénység és a kirekesztés ördögi körének megszakítása, amelyet az oktatás, a képzettség, a munka, a tisztességes életkörülmények, a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés hiánya okoz, 560 ember számára a marginalizált közösségből származó roma népességgel Budestiben, Buciumeniben, Gruiuban, Proziban, az egyenlőtlenség mögött meghúzódó tényezők kezelésére irányuló integrált beavatkozások révén. A „Szeretnék cserélni!” projekt mind a gyermekeket, mind a felnőtteket, az időseket és a fogyatékkal élőket, a befogadó romákat célozza meg, és átfogóan kezeli a szegénységben és társadalmi kirekesztettségben élők igényeit, mivel a közösség csak akkor juthat ki a marginalizálódásból és fenntartható fejlődéssel, ha mindenki integrált módon támogat. Közvetlen, személyre szabott tanácsadással, az oktatás feltételeinek javításával, iskola után szakmai tanácsadással, szakmai tanácsadással, képesítéssel, álláskereséshez vagy vállalkozásindításhoz nyújtott támogatással, ingatlandokumentumok szabályozásával, az életkörülmények javításával, a társadalmi-egészségügyi segítségnyújtással, támogatások nyújtásával, a „Szeretnék cserélni!” projekt visszaállítja a célcsoportban az emberek önbecsülését, társadalmi státuszát a közösség aktív tagjaként, aktiválva képességeiket, hogy segítsenek maguknak és társaiknak. Emellett a megkülönböztetésellenes kampány erősíteni fogja ezeket a hatásokat, megváltoztatva a negatív mentalitást, olyan sablonokat használva, amelyek nem adnak esélyt a szegények és a romák fejlődésére. A projekt általános célkitűzésének elérése mind társadalmi, mind gazdasági szempontból hosszú távú pozitív hatásokat fog kiváltani azáltal, hogy valamennyi érintett fél számára hozzáadott értéket biztosít: a célcsoport tagjai, az ezeken a területeken működő iskolai egységek, a helyi közigazgatás társadalmi és társadalmi-egészségügyi szolgáltatások fejlesztésével, Budesti város munkáltatói és közelsége, akik részesülhetnek a képzett munkaerőből, Budesti lakosai, akik a projekten belül új vállalkozások létrehozásával kifejlesztett termékek/szolgáltatások jövőbeli kedvezményezettjei. Budesti közösség egésze közvetetten profitál a projekt eredményeiből azáltal, hogy legalább 90, a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személy átkerül a szociális segítségnyújtástól való függésből a munkavállaló vagy a munkáltató állapotába, ami pozitív hatással lesz a helyi költségvetésre. Ami a célcsoport tagjait illeti, a projekt jelentős hosszú távú előnyökkel jár majd számukra. 285 nem dolgozó, de munkaképes személy (ebből 76 roma) számára a fő előny a munkaerőben rejlő lehetőségek kiaknázása lesz azáltal, hogy megteremtik a munkaerő-piaci részvétel fokozásához, a minőségi munkahelyekhez való hozzáféréshez és a munkahelyeket teremtő kisvállalkozások fejlesztéséhez szükséges feltételeket. 160 gyermeknek (ebből 38 etnikum) (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je prolomit začarovaný kruh chudoby a vyloučení způsobený nedostatkem vzdělání, kvalifikace, zaměstnání, důstojných životních podmínek, přístupu k sociálním službám pro 560 osob z marginalizované komunity s romskou populací v Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi, a to prostřednictvím integrovaných intervencí zaměřených na řešení základních faktorů nerovnosti. Projekt „Chci si vyměňovat!“ se zaměřuje na děti, dospělé, starší osoby i osoby se zdravotním postižením, inkluzivní Romy a komplexně řeší potřeby lidí v chudobě a sociálním vyloučení, protože pouze integrovanou podporou každého může komunita vymanit se z marginalizace a dosáhnout udržitelného rozvoje. Prostřednictvím přímého, personalizovaného poradenství, zlepšení podmínek vzdělávání, po škole, odborného vedení, kvalifikace, podpory při hledání zaměstnání nebo otevření podniku, regulace majetkových dokumentů, zlepšení životních podmínek, sociálně-lékařské pomoci, udělování grantů, projektu „Chci si vyměnit!“ obnoví lidi v cílové skupině jejich sebeúctu, sociální postavení aktivního člena komunity, aktivaci jejich schopností pomáhat sobě a pomáhat svým kolegům. Kromě toho antidiskriminační kampaň tyto účinky posílí, změní negativní mentalitu a znemožní šablony, které nedávají šanci na rozvoj chudých a Romů. Dosažení obecného cíle projektu povede k dlouhodobým pozitivním účinkům, a to jak ze sociálního, tak z ekonomického hlediska tím, že všem zúčastněným stranám poskytne přidanou hodnotu: členové cílové skupiny, školní jednotky v těchto oblastech, místní správa prostřednictvím rozvoje sociálních a sociálně-lékařských služeb, zaměstnavatelé města Budesti a blízkost, kteří budou moci těžit z kvalifikované pracovní síly, obyvatel Budesti – budoucích příjemců produktů/služeb vyvinutých zakládáním nových podniků v rámci projektu. Komunita Budesti jako celek bude mít nepřímo prospěch z výsledků projektu prostřednictvím přechodu nejméně 90 osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením ze stavu závislosti na sociální pomoci na podmínku zaměstnance nebo zaměstnavatele, což bude mít pozitivní vliv na místní rozpočet. Pokud jde o členy cílové skupiny, projekt jim přinese významné dlouhodobé přínosy. Pro 285 lidí, kteří nepracují, ale kteří jsou způsobilí na práci (z toho 76 Romů), bude hlavním přínosem využít potenciálu pracovní síly vytvořením podmínek pro zvýšení míry účasti na trhu práce, přístupu ke kvalitním pracovním místům a rozvoje malých podniků, které zase vytvoří pracovní místa. Pro 160 dětí (z toho 38 etnických skupin) (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir pārtraukt nabadzības un atstumtības apburto loku, ko rada izglītības, kvalifikācijas, darba, pienācīgu dzīves apstākļu, sociālo pakalpojumu pieejamības trūkums 560 cilvēkiem no marginalizētās kopienas ar romu tautības iedzīvotājiem Budestē, Buciumeni, Gruiu, Prozi, izmantojot integrētus pasākumus, kas paredzēti, lai risinātu nevienlīdzības pamatfaktorus. Projekts “Es gribu apmainīties!” pievēršas gan bērniem, pieaugušajiem, vecāka gadagājuma cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti, iekļaujošiem romiem, visaptveroši pievēršoties nabadzībā un sociālajā atstumtībā nonākušu cilvēku vajadzībām, jo tikai atbalstot ikvienu integrētā veidā, sabiedrība var izkļūt no marginalizācijas un tai ir ilgtspējīga attīstība. Ar tiešu, personalizētu konsultāciju palīdzību, uzlabojot izglītības apstākļus, pēc skolas nodarbībām, profesionālo orientāciju, kvalifikāciju, atbalstu darba atrašanai vai uzņēmuma atvēršanai, īpašuma dokumentu regulēšanu, dzīves apstākļu uzlabošanu, sociālo un medicīnisko palīdzību, dotāciju piešķiršanu, projektu “Es gribu apmainīties!” projekts “Es gribu apmainīties!” atjaunos mērķa grupas iedzīvotāju pašcieņu, sociālo statusu kā aktīvam kopienas loceklim, aktivizējot viņu spējas palīdzēt sev un palīdzēt saviem kolēģiem. Turklāt pretdiskriminācijas kampaņa stiprinās šo ietekmi, mainot negatīvās mentalitātes, atspējojot veidnes, kas nedod nekādu iespēju attīstīt nabadzīgos iedzīvotājus un romus. Projekta vispārējā mērķa sasniegšana radīs ilgtermiņa pozitīvu ietekmi gan sociālajā, gan ekonomiskajā ziņā, sniedzot pievienoto vērtību visām iesaistītajām pusēm: mērķa grupas locekļi, skolu vienības šajās jomās, vietējā pārvalde, attīstot sociālos un sociālos un medicīnas pakalpojumus, Budesti pilsētas un tuvuma darba devēji, kuri varēs gūt labumu no kvalificēta darbaspēka, Budesti iedzīvotāji — nākotnes labuma guvēji no produktiem/pakalpojumiem, kas izstrādāti, izveidojot jaunus uzņēmumus projekta ietvaros. Budesti kopiena kopumā gūs netiešu labumu no projekta rezultātiem, pārejot vismaz 90 cilvēkus, kurus apdraud nabadzība un sociālā atstumtība, no nosacījuma par atkarību no sociālās palīdzības uz darba ņēmēju vai darba devēju, kam būs pozitīva ietekme uz vietējo budžetu. Ciktāl tas attiecas uz mērķa grupas dalībniekiem, projekts dos viņiem lielas ilgtermiņa priekšrocības. 285 cilvēkiem, kuri nestrādā, bet ir piemēroti darbam (no kuriem 76 romi), galvenais ieguvums būs darbaspēka potenciāla izmantošana, radot apstākļus, lai palielinātu līdzdalību darba tirgū, piekļuvi kvalitatīvām darbvietām un tādu mazo uzņēmumu attīstību, kas savukārt radīs darbavietas. 160 bērniem (no tiem 38 tautības) (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail briseadh a dhéanamh ar chiorcal fí na bochtaineachta agus an eisiaimh de bharr easpa oideachais, cáilíochta, poist, dálaí maireachtála cuibhiúla, rochtain ar sheirbhísí sóisialta, do 560 duine ón bpobal imeallaithe le daonra na Romach in Budesti, Buciumeni, Gruiu, prozi, trí idirghabhálacha comhtháite atá ceaptha chun aghaidh a thabhairt ar fhachtóirí bunúsacha an neamhionannais. Leis an tionscadal “Is mian liom malartú a dhéanamh!” tugtar aghaidh ar leanaí, daoine fásta, daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas, Romaigh chuimsitheacha, lena dtugtar aghaidh go cuimsitheach ar riachtanais daoine atá i mbochtaineacht agus eisiamh sóisialta, toisc nach féidir leis an bpobal teacht as imeallú agus forbairt inbhuanaithe ach amháin trí thacú le gach duine ar bhealach comhtháite. Trí chomhairleoireacht dhíreach phearsantaithe, trí fheabhas a chur ar na coinníollacha oideachais, tar éis seisiúin scoile, treoir ghairmiúil, cáilíocht, tacaíocht chun post a fháil nó gnó a oscailt, doiciméid mhaoine a rialáil, dálaí maireachtála a fheabhsú, cúnamh sochleighis, deontais a dheonú, an tionscadal “Is mian liom a mhalartú!” athbhunóidh sé na daoine sa spriocghrúpa a bhféinmheas, a stádas sóisialta mar bhall gníomhach den phobal, a gcumais a ghníomhachtú chun cabhrú leo féin agus cabhrú lena gcomhaltaí. Ina theannta sin, déanfaidh an feachtas frith-idirdhealaithe na héifeachtaí sin a neartú, meoin dhiúltacha a athrú, teimpléid a dhíchumasú nach dtugann deis ar bith daoine bochta agus Romaigh a fhorbairt. Má bhaintear amach cuspóir ginearálta an tionscadail, beidh éifeachtaí dearfacha fadtéarmacha ann i dtéarmaí sóisialta agus eacnamaíocha araon trí bhreisluach a thabhairt do na páirtithe uile lena mbaineann: baill an spriocghrúpa, na haonaid scoile sna ceantair seo, an riarachán áitiúil trí sheirbhísí sóisialta agus sochleighis a fhorbairt, fostóirí chathair Budesti agus gaireacht a bheidh in ann tairbhe a bhaint as an lucht saothair oilte, áitritheoirí Budesti — tairbhithe na dtáirgí/seirbhísí a fhorbraítear trí fhiontair nua a bhunú laistigh den tionscadal. Bainfidh pobal Budesti, ina iomláine, tairbhe indíreach as torthaí an tionscadail trí 90 duine ar a laghad atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a aistriú ón gcoinníoll go bhfuiltear ag brath ar chúnamh sóisialta go fostaí nó fostóir, aistriú a mbeidh tionchar dearfach aige ar an mbuiséad áitiúil. A mhéid a bhaineann le baill an spriocghrúpa, beidh buntáistí móra fadtéarmacha ag baint leis an tionscadal. I gcás 285 duine nach bhfuil ag obair, ach atá oiriúnach don obair (a bhfuil 76 Romach acu) is é an buntáiste is mó a bheidh acu leas a bhaint as acmhainneacht an lucht saothair, trí na dálaí a chruthú chun an leibhéal rannpháirtíochta sa mhargadh saothair a mhéadú, rochtain a fháil ar phoist ar ardchaighdeán agus fiontair bheaga a fhorbairt, ar fiontair iad a chruthóidh poist dá réir sin. Do 160 leanbh (a bhfuil 38 eitneachas acu (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je prekiniti začarani krog revščine in izključenosti, ki jo povzroča pomanjkanje izobrazbe, kvalifikacij, zaposlitve, dostojnih življenjskih pogojev, dostopa do socialnih storitev, za 560 ljudi iz marginalizirane skupnosti z romskim prebivalstvom v Budestiju, Buciumeniju, Gruiuju, Proziju, in sicer z integriranimi posegi, namenjenimi obravnavanju temeljnih dejavnikov neenakosti. Projekt „Želim izmenjavo!“ je namenjen otrokom, odraslim, starejšim in invalidom, vključujočim Romom, ki celovito obravnavajo potrebe ljudi, ki živijo v revščini in socialni izključenosti, saj lahko skupnost le z integrirano podporo vsem izrini marginalizacijo in doseže trajnostni razvoj. Z neposrednim, osebnim svetovanjem, izboljšanjem pogojev izobraževanja, po šolskih srečanjih, strokovnim usmerjanjem, kvalifikacijami, podporo pri iskanju zaposlitve ali odpiranju podjetja, urejanjem nepremičninskih dokumentov, izboljšanjem življenjskih pogojev, socialno-medicinsko pomočjo, dodeljevanjem nepovratnih sredstev, bo projekt „Želim izmenjati!“ ljudem v ciljni skupini povrnil samozavest, družbeni status aktivnega člana skupnosti, aktiviral njihove sposobnosti, da si pomagajo in pomagajo svojim sodelavcem. Poleg tega bo protidiskriminacijska kampanja okrepila te učinke, spremenila negativno miselnost in onemogočila predloge, ki ne dajejo nobene možnosti za razvoj revnih in Romov. Doseganje splošnega cilja projekta bo ustvarilo dolgoročne pozitivne učinke v socialnem in gospodarskem smislu, saj bo vsem udeleženim stranem zagotovilo dodano vrednost: člani ciljne skupine, šolske enote na teh območjih, lokalna uprava z razvojem socialnih in socialno-medicinskih služb, delodajalci mesta Budesti in bližina, ki bodo lahko izkoristili usposobljeno delovno silo, prebivalci Budesti – bodoči upravičenci proizvodov/storitev, razvitih z ustanovitvijo novih podjetij v okviru projekta. Celotna skupnost Budesti bo posredno koristila rezultatom projekta s prehodom najmanj 90 ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, iz pogoja odvisnosti od socialne pomoči na zaposlenega ali delodajalca, prehod, ki bo pozitivno vplival na lokalni proračun. Kar zadeva člane ciljne skupine, jim bo projekt prinesel velike dolgoročne koristi. Za 285 ljudi, ki ne delajo, vendar so sposobni za delo (od tega 76 Romov), bo največja korist izkoristiti potencial delovne sile z ustvarjanjem pogojev za povečanje stopnje udeležbe na trgu dela, dostop do kakovostnih delovnih mest in razvoj malih podjetij, ki bodo ustvarila delovna mesta. Za 160 otrok (od tega 38 etničnih skupin) (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се прекъсне порочният кръг на бедност и изключване, причинен от липсата на образование, квалификация, работа, достойни условия на живот, достъп до социални услуги, за 560 души от маргинализираната общност с ромско население в Будести, Буциумени, Груиу, Прози, чрез интегрирани интервенции, насочени към преодоляване на основните фактори на неравенството. Проектът „Искам да обменя!“ е насочен както към децата, възрастните, възрастните хора и хората с увреждания, така и към приобщаващите роми, като изцяло отговаря на нуждите на хората в бедност и социално изключване, тъй като само чрез подкрепа на всички, по интегриран начин, общността може да излезе от маргинализацията и да има устойчиво развитие. Чрез директно, персонализирано консултиране, чрез подобряване на условията на образование, след учебни занятия, професионално ориентиране, квалификация, подкрепа за намиране на работа или откриване на бизнес, регулиране на имотните документи, подобряване на условията на живот, социално-медицинска помощ, отпускане на безвъзмездни средства, проектът „Искам да обменя!“ ще възстанови на хората в целевата група тяхното самочувствие, социален статус като активен член на общността, активиране на капацитета им да помагат и помагат на своите стипендианти. Освен това антидискриминационната кампания ще засили тези последици, ще промени негативните манталитети и ще блокира шаблони, които не дават никакъв шанс за развитие на бедните и ромите. Постигането на общата цел на проекта ще доведе до дългосрочни положителни ефекти както в социално, така и в икономическо отношение, като даде добавена стойност на всички участващи страни: членовете на целевата група, училищните звена в тези области, местната администрация чрез развитие на социалните и социално-медицинските услуги, работодателите на град Будести и близостта, които ще могат да се възползват от квалифицираната работна сила, жителите на Budesti — бъдещите бенефициери на продуктите/услугите, разработени чрез създаване на нови предприятия в рамките на проекта. Общността на Budesti като цяло ще се възползва непряко от резултатите от проекта чрез прехода на най-малко 90 души, изложени на риск от бедност и социално изключване, от условието за зависимост от социално подпомагане към това на служител или работодател, преход, който ще има положително въздействие върху местния бюджет. Що се отнася до членовете на целевата група, проектът ще им донесе големи дългосрочни ползи. За 285 души, които не работят, но са годни за работа (от които 76 роми), основната полза ще бъде да се извлече полза от потенциала на работната сила, като се създадат условия за повишаване на равнището на участие на пазара на труда, достъп до качествени работни места и развитие на малки предприятия, които от своя страна ще създадат работни места. За 160 деца (от които 38 етническа принадлежност) (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jinkiser iċ-ċirku vizzjuż ta’ faqar u esklużjoni kkawżat minn nuqqas ta’ edukazzjoni, kwalifika, impjieg, kundizzjonijiet ta’ għajxien deċenti, aċċess għas-servizzi soċjali, għal 560 persuna mill-komunità emarġinata bil-popolazzjoni Rom f’Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi, permezz ta’ interventi integrati mfassla biex jindirizzaw il-fatturi sottostanti tal-inugwaljanza. Il-proġett “Irrid niskambja!” jindirizza kemm it-tfal, l-adulti, l-anzjani u l-persuni b’diżabilità, ir-Rom inklużivi, filwaqt li jindirizza b’mod komprensiv il-ħtiġijiet tal-persuni fil-faqar u l-esklużjoni soċjali, għaliex huwa biss billi jappoġġja lil kulħadd, b’mod integrat, li l-komunità tista’ toħroġ mill-marġinalizzazzjoni u jkollha żvilupp sostenibbli. Permezz ta’ konsulenza diretta u personalizzata, billi jittejbu l-kundizzjonijiet tal-edukazzjoni, wara s-sessjonijiet tal-iskola, il-gwida professjonali, il-kwalifiki, l-appoġġ biex jinstab impjieg jew biex jinfetaħ negozju, ir-regolamentazzjoni tad-dokumenti tal-proprjetà, it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien, l-assistenza soċjomedika, l-għoti ta’ għotjiet, il-proġett “Irrid niskambja!” se jirrestawra lill-persuni fil-grupp fil-mira l-awtostima tagħhom, l-istatus soċjali bħala membru attiv tal-komunità, l-attivazzjoni tal-kapaċitajiet tagħhom biex jgħinu lilhom infushom u jgħinu lil sħabhom. Barra minn hekk, il-kampanja kontra d-diskriminazzjoni se ssaħħaħ dawn l-effetti, tibdel il-mentalità negattiva, toħloq diżabilitazzjoni ta’ mudelli li ma jagħtu l-ebda ċans li jiżviluppaw persuni foqra u Rom. Il-kisba tal-objettiv ġenerali tal-proġett se tiġġenera effetti pożittivi fit-tul kemm f’termini soċjali kif ukoll ekonomiċi billi tagħti valur miżjud lill-partijiet kollha involuti: il-membri tal-grupp fil-mira, l-unitajiet skolastiċi f’dawn iż-żoni, l-amministrazzjoni lokali permezz tal-iżvilupp ta’ servizzi soċjali u soċjomediċi, l-impjegaturi tal-belt ta’ Budesti u l-prossimità li se jkunu jistgħu jibbenefikaw mill-forza tax-xogħol tas-sengħa, l-abitanti ta’ Budesti — il-benefiċjarji futuri tal-prodotti/servizzi żviluppati bit-twaqqif ta’ intrapriżi ġodda fi ħdan il-proġett. Il-komunità ta’ Budesti, b’mod ġenerali, se tibbenefika indirettament mir-riżultati tal-proġett permezz tat-tranżizzjoni ta’ mill-inqas 90 persuna f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali mill-kundizzjoni ta’ dipendenza fuq l-assistenza soċjali għal dik tal-impjegat jew ta’ min iħaddem, tranżizzjoni li se jkollha influwenza pożittiva fuq il-baġit lokali. F’dak li għandu x’jaqsam mal-membri tal-grupp fil-mira, il-proġett se jġibhom benefiċċji kbar fit-tul. Għal 285 persuna li mhumiex jaħdmu, iżda li huma tajbin għax-xogħol (li 76 Roma minnhom) il-benefiċċju ewlieni se jkun li jiġi sfruttat il-potenzjal tal-forza tax-xogħol, billi jinħolqu l-kundizzjonijiet biex jiżdied il-livell ta’ parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol, l-aċċess għal impjiegi ta’ kwalità u l-iżvilupp ta’ intrapriżi żgħar li, min-naħa tagħhom, jiġġeneraw l-impjiegi. Għal 160 tifel u tifla (li minnhom 38 etniċità (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é quebrar o círculo vicioso de pobreza e exclusão causado pela falta de educação, qualificação, emprego, condições de vida dignas e acesso a serviços sociais para 560 pessoas da comunidade marginalizada com população cigana em Budesti, Buciumeni, Gruiu, Prozi, através de intervenções integradas destinadas a abordar os fatores subjacentes à desigualdade. O projeto «Quero trocar!» dirige-se a crianças, adultos, idosos e pessoas com deficiência, ciganos inclusivos, abordando de forma abrangente as necessidades das pessoas em situação de pobreza e exclusão social, porque só apoiando todos, de forma integrada, a comunidade pode sair da marginalização e ter um desenvolvimento sustentável. Através de aconselhamento direto e personalizado, da melhoria das condições de ensino, após as sessões escolares, da orientação profissional, da qualificação, do apoio à procura de emprego ou à abertura de uma empresa, da regulamentação dos documentos de propriedade, da melhoria das condições de vida, da assistência sociomédica, da concessão de subvenções, o projeto «Quero trocar!» restabelecerá a autoestima das pessoas do grupo-alvo, o seu estatuto social enquanto membro ativo da comunidade, ativando as suas capacidades para se ajudarem a si próprias e ajudarem os seus companheiros. Além disso, a campanha antidiscriminação reforçará estes efeitos, alterando mentalidades negativas e desativando modelos que não dão qualquer possibilidade de desenvolver pessoas pobres e ciganas. A realização do objetivo geral do projeto gerará efeitos positivos a longo prazo, tanto em termos sociais como económicos, conferindo valor acrescentado a todas as partes envolvidas: os membros do grupo-alvo, as unidades escolares nestas zonas, a administração local através do desenvolvimento de serviços sociais e sociomédicos, os empregadores da cidade de Budesti e da proximidade, que poderão beneficiar da mão de obra qualificada, os habitantes de Budesti – os futuros beneficiários dos produtos/serviços desenvolvidos através da criação de novas empresas no âmbito do projeto. A comunidade de Budesti, no seu conjunto, beneficiará indirectamente dos resultados do projecto através da transição de, pelo menos, 90 pessoas em risco de pobreza e exclusão social da condição de dependência da assistência social para a de trabalhador ou empregador, transição essa que terá uma influência positiva no orçamento local. No que diz respeito aos membros do grupo-alvo, o projeto proporcionar-lhes-á importantes benefícios a longo prazo. Para 285 pessoas que não trabalham, mas que estão aptas para o trabalho (das quais 76 de etnia cigana), o principal benefício será capitalizar o potencial da mão de obra, criando condições para aumentar o nível de participação no mercado de trabalho, o acesso a empregos de qualidade e o desenvolvimento de pequenas empresas que, por sua vez, gerarão postos de trabalho. Para 160 crianças (das quais 38 de etnias) (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at bryde den onde cirkel af fattigdom og udstødelse, som skyldes manglende uddannelse, kvalifikationer, job, anstændige levevilkår, adgang til sociale ydelser for 560 personer fra det marginaliserede samfund med romabefolkningen i Budesti, Buciumeni, Gruiu og Prozi, gennem integrerede tiltag, der tager sigte på at tackle de underliggende faktorer for ulighed. Projektet "Jeg ønsker at udveksle!" henvender sig til både børn, voksne, ældre og personer med handicap, inklusive romaer, der fuldt ud imødekommer behovene hos mennesker i fattigdom og social udstødelse, fordi kun ved at støtte alle på en integreret måde kan lokalsamfundet komme ud af marginalisering og have en bæredygtig udvikling. Gennem direkte, personlig rådgivning, ved at forbedre betingelserne for uddannelse, efter skolesessioner, professionel vejledning, kvalifikationer, støtte til at finde et job eller åbne en virksomhed, regulering af ejendomsdokumenter, forbedring af levevilkårene, social-medicinsk bistand, tildeling af tilskud, projektet "Jeg ønsker at udveksle!" vil projektet "Jeg ønsker at udveksle!" genskabe befolkningen i målgruppen deres selvværd, social status som et aktivt medlem af samfundet, aktivere deres evne til at hjælpe sig selv og hjælpe deres medmennesker. Desuden vil antidiskriminationskampagnen styrke disse virkninger, ændre negative mentaliteter og deaktivere skabeloner, der ikke giver nogen chance for at udvikle fattige og romaer. Opfyldelsen af projektets overordnede mål vil skabe langsigtede positive virkninger, både i social og økonomisk henseende, ved at tilføre alle involverede parter merværdi: medlemmerne af målgruppen, skoleenhederne i disse områder, den lokale forvaltning gennem udvikling af sociale og socio-medicinske tjenester, arbejdsgiverne i Budesti og nærhed, som vil kunne drage fordel af den faglærte arbejdsstyrke, indbyggerne i Budesti — de fremtidige modtagere af de produkter/tjenesteydelser, der er udviklet ved at oprette nye virksomheder inden for projektet. Budesti-fællesskabet som helhed vil indirekte drage fordel af resultaterne af projektet ved at overgå mindst 90 personer, der risikerer fattigdom og social udstødelse, fra betingelsen om afhængighed af social bistand til arbejdstager eller arbejdsgiver, hvilket vil have en positiv indflydelse på det lokale budget. For så vidt angår målgruppens medlemmer, vil projektet give dem store langsigtede fordele. For 285 personer, der ikke arbejder, men som er arbejdsdygtige (heraf 76 romaer), vil den største fordel være at udnytte arbejdsstyrkens potentiale ved at skabe betingelser for øget deltagelse på arbejdsmarkedet, adgang til kvalitetsjob og udvikling af små virksomheder, som igen vil skabe arbejdspladser. For 160 børn (heraf 38 etniske grupper) (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att bryta den onda cirkel av fattigdom och utestängning som orsakas av brist på utbildning, kvalifikationer, arbete, anständiga levnadsvillkor, tillgång till sociala tjänster för 560 personer från marginaliserade grupper med romer i Budesti, Buciumeni, Gruiu och Prozi, genom integrerade insatser för att ta itu med de underliggande ojämlikhetsfaktorerna. Projektet ”Jag vill utbyta!” riktar sig till både barn, vuxna, äldre och personer med funktionsnedsättning, inkluderande romer, som på ett heltäckande sätt tillgodoser behoven hos människor som lever i fattigdom och social utestängning, eftersom det endast är genom att stödja alla på ett integrerat sätt som samhället kan komma ur marginalisering och ha en hållbar utveckling. Genom direkt, individanpassad rådgivning, genom att förbättra villkoren för utbildning, efter skolsessioner, yrkesvägledning, kvalifikationer, stöd för att hitta ett jobb eller öppna ett företag, reglera fastighetsdokument, förbättra levnadsvillkoren, sociomedicinskt stöd, bevilja bidrag, kommer projektet ”Jag vill utbyta!” att återställa människor i målgruppen deras självkänsla, sociala status som aktiv medlem i samhället, aktivera deras förmåga att hjälpa sig själva och hjälpa sina medmänniskor. Dessutom kommer antidiskrimineringskampanjen att stärka dessa effekter, förändra negativa attityder och inaktivera mallar som inte ger någon chans att utveckla fattiga och romska människor. Att uppnå projektets allmänna mål kommer att ge positiva effekter på lång sikt, både ur social och ekonomisk synvinkel, genom att ge mervärde till alla berörda parter: målgruppens medlemmar, skolenheterna i dessa områden, den lokala förvaltningen genom utveckling av sociala och sociomedicinska tjänster, arbetsgivarna i Budesti stad och närhet som kommer att kunna dra nytta av den kvalificerade arbetskraften, invånarna i Budesti – de framtida mottagarna av de produkter/tjänster som utvecklas genom att starta nya företag inom projektet. Samhället Budesti, som helhet, kommer att dra indirekt nytta av projektets resultat genom att minst 90 personer som riskerar fattigdom och social utestängning övergår från att vara beroende av socialt bistånd till arbetstagare eller arbetsgivare, vilket kommer att ha en positiv inverkan på den lokala budgeten. När det gäller målgruppsmedlemmarna kommer projektet att ge dem stora långsiktiga fördelar. För 285 personer som inte arbetar men som är arbetsförmögna (varav 76 romer) kommer den största fördelen att vara att utnyttja arbetskraftens potential genom att skapa förutsättningar för att öka deltagandet på arbetsmarknaden, tillgången till arbetstillfällen av hög kvalitet och utvecklingen av små företag som i sin tur kommer att skapa arbetstillfällen. För 160 barn (varav 38 etniciteter) (Swedish)
3 August 2022
0 references
Oraş Budeşti, Romania
0 references
Identifiers
114115
0 references