Stimulating entrepreneurship among young people from West Region – Start Smart (Q3097241)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3097241 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Stimulating entrepreneurship among young people from West Region – Start Smart |
Project Q3097241 in Romania |
Statements
7,562,445.0 Romanian Leu
0 references
1,512,489.0 Euro
0 references
8,896,994.0 Romanian Leu
0 references
1,779,398.8 Euro
0 references
85.0000011239751300 percent
0 references
11 January 2018
0 references
10 July 2021
0 references
UNIVERSITATEA DE VEST TIMISOARA
0 references
Obiectivul general al proiectului consta in stimularea si sustinerea initiativei antreprenoriale a populatiei urbane din regiunea Vest, in scopul sporirii ratei de ocupare si dezvoltarii mediului de afaceri regional. Proiectul urmareste astfel crearea si dezvoltarea a 36 de afaceri cu potential ridicat in materie de autosustenabilitate si dezvoltare in cadrul celor 4 judete din aria de acoperire, din care minim 2 in fiecare judet, asigurand pe aceasta cale ocuparea antreprenorilor, dar si crearea de locuri de munca pentru populatia locala. In acest sens, activitatile proiectului sunt focalizate pe acordarea de sprijin antreprenorilor in vederea depasirii principalelor piedici in demararea si dezvoltarea unei afaceri. In conditiile in care, conform studiilor realizate, majoritatea potentialilor antreprenori sunt limitati de lipsa capitalului necesar inceperii afacerii, proiectul isi propune acordarea de subventii nerambursabile atat pentru finantarea investitiilor, cat si pentru acoperirea cheltuielilor curente din primele luni de functionare. Demararea afacerilor nu reprezinta insa scopul final, tinta fiind aceea a construirii unor afaceri de succes, care se vor dezvolta in continuare, creand valoare adaugata pentru comunitate in perspectiva. Statisticile din arealul geografic vizat arata ca, anual, peste 50% dintre intreprinderile existente raporteaza pierderi, consumand astfel capital si inregistrand dificultati in asigurarea autosustenabilitatii. In acest context, proiectul va urmari formarea potentialilor antreprenori in domeniile cheie specifice administrarii unei afaceri, in scopul reducerii riscurilor de esec, respectiv sporirii potentialului de dezvoltare pe termen lung. Cunostintele obtinute de viitorii antreprenori prin participarea la programele de formare vor fi completate prin efectuarea de stagii de practica in companii reale din domeniile de interes, experienta apreciata drept esentiala de catre specialistii recunoscuti la nivel international in domeniul antreprenoriatului. Nu in ultimul rand, proiectul va sprijini antreprenorii prin servicii integrate de consiliere, consultanta, mentorat in etapa de operationalizare a afacerii. Ulterior, in etapa de monitorizare a functionarii si dezvoltarii afacerilor, pe langa monitorizarea efectiva a functionarii, proiectul va asigura sustenabilitatea afacerilor prin dezvoltarea si derularea unui program de accelerare a afacerilor care vine in intampinarea nevoilor efective ale afacerilor sprijinite, finalizat cu dezvoltarea unui ghid de bune practici, care va facilita transferul de bune practici si accesul la informatii pentru autosustenabilitatea viitoare a acestui sistem. In consecinta, proiectul isi propune stimularea initierii de afaceri noi in domenii cu valoare adaugata ridicata si maximizarea sanselor de succes ale acestora, prin actionarea asupra principalelor piedici care afecteaza antreprenoriatul in arealul geografic acoperit: lipsa cunostintelor in domeniile cheie specifice adminis (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to stimulate and support the entrepreneurial initiative of the urban population in the West region, in order to increase the employment rate and develop the regional business environment. The project aims to create and develop 36 businesses with high potential in terms of self-sustainability and development within the 4 counties in the coverage area, of which at least 2 in each county, ensuring the employment of entrepreneurs, but also the creation of jobs for the local population. In this respect, the project activities are focused on providing support to entrepreneurs in order to overcome the main obstacles in starting and developing a business. Given that, according to the studies carried out, the majority of potential entrepreneurs are limited by the lack of capital needed to start the business, the project aims to grant grants both for the financing of investments and to cover current expenses in the first months of operation. Starting business is not the ultimate goal, but the goal is to build successful businesses that will grow further, creating added value for the community in perspective. Statistics in the geographical area concerned show that, annually, more than 50 % of existing enterprises report losses, thus consuming capital and recording difficulties in ensuring self-sustainability. In this context, the project will aim to train potential entrepreneurs in key areas specific to managing a business, in order to reduce the risks of failure and increase the potential for long-term development. The knowledge gained by future entrepreneurs through participation in training programs will be complemented by performing internships in real companies in the fields of interest, experience appreciated as essential by internationally recognised specialists in the field of entrepreneurship. Last but not least, the project will support entrepreneurs through integrated advisory services, consulting, mentoring in the business operationalisation phase. Subsequently, in the monitoring phase of business operation and development, in addition to the effective monitoring of the functioning, the project will ensure business sustainability by developing and running a business acceleration program that meets the actual needs of supported businesses, completed with the development of a best practice guide that will facilitate the transfer of good practices and access to information for the future self-sustainability of this system. Consequently, the project aims to stimulate new business start-ups in areas with high added value and maximise their chances of success, by acting on the main obstacles affecting entrepreneurship in the geographical area covered: lack of knowledge in the specific areas of adminis (English)
16 September 2021
0.7342150606249821
0 references
L’objectif général du projet est de stimuler et de soutenir l’initiative entrepreneuriale de la population urbaine de la Région Ouest, afin d’augmenter le taux d’emploi et de développer l’environnement commercial régional. Le projet vise ainsi à créer et développer 36 entreprises à fort potentiel en termes d’autonomie et de développement dans les 4 comtés de la zone de couverture, dont au moins 2 dans chaque comté, assurant ainsi l’emploi des entrepreneurs, tout en créant des emplois pour la population locale. En ce sens, les activités du projet sont axées sur l’accompagnement des entrepreneurs afin de surmonter les principaux obstacles au démarrage et au développement d’une entreprise. En conditions en soins, selon les études réalisées, la plupart des entrepreneurs potentiels sont limités par le manque de capital nécessaire pour démarrer l’entreprise, Le projet vise à octroyer des subventions non remboursables pour le financement des investissements, le chat et pour couvrir les dépenses courantes au cours des premiers mois d’exploitation. Cependant, démarrer une entreprise n’est pas l’objectif ultime, l’objectif étant de bâtir des entreprises prospères qui se développeront davantage, créant ainsi de la valeur ajoutée pour la communauté à l’avenir. Les statistiques de la zone géographique concernée montrent que, chaque année, plus de 50 % des entreprises existantes déclarent des pertes, consommant ainsi du capital et enregistrant des difficultés à garantir l’autosuffisance. Dansant dans ces contextes, le projet visera à former des entrepreneurs potentiels dans les domaines clés spécifiques à l’administration des affaires, c’est-à-dire l’objectif de réduire les risques d’échec, augmentant respectivement le potentiel de développement à long terme. Les connaissances acquises par les futurs entrepreneurs en participant aux programmes de formation seront complétées par des stages dans des entreprises réelles dans les domaines d’intérêt, expérience appréciée comme essentielle par des spécialistes internationalement reconnus dans le domaine de l’entrepreneuriat. Enfin, le projet soutiendra les entrepreneurs grâce à des services intégrés de conseil, de conseil et de mentorat dans la phase d’opérationnalisation de l’entreprise. Par la suite, à l’étape de la surveillance des opérations et du développement, en plus de la surveillance efficace des opérations, le projet assurera la viabilité des entreprises en élaborant et en gérant un programme d’accélération des activités qui répondra aux besoins réels des entreprises soutenues, finalisé par l’élaboration d’un guide des pratiques exemplaires qui facilitera le transfert des bonnes pratiques et l’accès à l’information pour l’autonomie future de ce système. Le projet vise à stimuler l’initiation de nouvelles entreprises dans des zones à forte valeur ajoutée et à maximiser leurs chances de succès en agissant sur les principaux obstacles qui affectent l’esprit d’entreprise dans la zone géographique couverte: Manque de connaissances en danse Domaines clés spécifiques adminis (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die unternehmerische Initiative der städtischen Bevölkerung in der Westregion anzuregen und zu unterstützen, um die Beschäftigungsquote zu erhöhen und das regionale Unternehmensumfeld zu entwickeln. Das Projekt zielt darauf ab, 36 Unternehmen mit hohem Potenzial in Bezug auf Eigenständigkeit und Entwicklung innerhalb der vier Bezirke im Deckungsbereich zu schaffen und zu entwickeln, von denen mindestens 2 in jedem Landkreis die Beschäftigung von Unternehmern, aber auch die Schaffung von Arbeitsplätzen für die lokale Bevölkerung gewährleisten. In diesem Zusammenhang konzentrieren sich die Projektaktivitäten auf die Unterstützung von Unternehmern, um die Haupthindernisse bei der Gründung und Entwicklung eines Unternehmens zu überwinden. Da nach den durchgeführten Studien die Mehrzahl der potenziellen Unternehmer durch den Mangel an Kapital begrenzt ist, das für die Unternehmensgründung benötigt wird, zielt das Projekt darauf ab, Zuschüsse sowohl für die Finanzierung von Investitionen als auch zur Deckung der laufenden Ausgaben in den ersten Betriebsmonaten zu gewähren. Das Starten von Unternehmen ist nicht das ultimative Ziel, aber das Ziel ist es, erfolgreiche Unternehmen aufzubauen, die weiter wachsen und einen Mehrwert für die Gemeinschaft in der Perspektive schaffen. Aus den Statistiken in dem betreffenden geografischen Gebiet geht hervor, dass jährlich mehr als 50 % der bestehenden Unternehmen Verluste melden und somit Kapital verbrauchen und Schwierigkeiten bei der Gewährleistung der Eigenständigkeit feststellen. In diesem Zusammenhang zielt das Projekt darauf ab, potenzielle Unternehmer in Schlüsselbereichen auszubilden, die speziell für das Management eines Unternehmens zuständig sind, um das Ausfallrisiko zu verringern und das Potenzial für eine langfristige Entwicklung zu erhöhen. Das Wissen, das zukünftige Unternehmer durch die Teilnahme an Schulungsprogrammen gewonnen haben, wird ergänzt durch Praktika in realen Unternehmen in den Interessengebieten, Erfahrungen, die von international anerkannten Spezialisten auf dem Gebiet des Unternehmertums als wesentlich geschätzt werden. Nicht zuletzt wird das Projekt Unternehmer durch integrierte Beratungsdienste, Beratung und Mentoring in der Phase der Betriebsführung unterstützen. In der Überwachungsphase des Geschäftsbetriebs und der Entwicklung wird das Projekt neben der wirksamen Überwachung der Funktionsweise auch die Nachhaltigkeit der Unternehmen gewährleisten, indem es ein Programm zur Unternehmensbeschleunigung entwickelt und durchführt, das den tatsächlichen Bedürfnissen der unterstützten Unternehmen gerecht wird, ergänzt durch die Entwicklung eines Leitfadens für bewährte Verfahren, der den Transfer bewährter Verfahren und den Zugang zu Informationen für die künftige Eigenhaltbarkeit dieses Systems erleichtern wird. Daher zielt das Projekt darauf ab, neue Unternehmensgründungen in Gebieten mit hohem Mehrwert zu fördern und ihre Erfolgschancen zu maximieren, indem es die wichtigsten Hindernisse für das Unternehmertum in dem betreffenden geografischen Gebiet anwendet: Mangel an Wissen in den spezifischen Bereichen der Adminis (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het stimuleren en ondersteunen van het ondernemersinitiatief van de stedelijke bevolking in het Westen, teneinde de arbeidsparticipatie te verhogen en het regionale ondernemingsklimaat te ontwikkelen. Het project is gericht op de oprichting en ontwikkeling van 36 bedrijven met een groot potentieel op het gebied van zelfhoudbaarheid en ontwikkeling binnen de vier provincies in het dekkingsgebied, waarvan ten minste 2 in elke provincie, waardoor de werkgelegenheid van ondernemers wordt gewaarborgd, maar ook het scheppen van banen voor de lokale bevolking. In dit verband zijn de projectactiviteiten gericht op het verlenen van steun aan ondernemers om de belangrijkste obstakels bij het starten en ontwikkelen van een bedrijf te overwinnen. Aangezien de meeste potentiële ondernemers volgens de uitgevoerde studies beperkt zijn door het gebrek aan kapitaal dat nodig is om het bedrijf op te starten, beoogt het project subsidies te verlenen voor zowel de financiering van investeringen als de lopende uitgaven in de eerste maanden van de exploitatie. Het starten van een bedrijf is niet het uiteindelijke doel, maar het doel is om succesvolle bedrijven te bouwen die verder zullen groeien, waardoor toegevoegde waarde wordt gecreëerd voor de gemeenschap in perspectief. Uit de statistieken in het betrokken geografische gebied blijkt dat jaarlijks meer dan 50 % van de bestaande ondernemingen verliezen meldt, waardoor kapitaal wordt verbruikt en moeilijkheden worden geregistreerd bij het waarborgen van zelfhoudbaarheid. In dit verband zal het project erop gericht zijn potentiële ondernemers op te leiden op belangrijke gebieden die specifiek zijn voor het beheer van een bedrijf, teneinde het risico op faillissement te verminderen en het potentieel voor ontwikkeling op lange termijn te vergroten. De kennis die toekomstige ondernemers door deelname aan opleidingsprogramma’s verwerven, zal worden aangevuld met het uitvoeren van stages in echte bedrijven op het gebied van interesse, ervaring die door internationaal erkende specialisten op het gebied van ondernemerschap als essentieel wordt gewaardeerd. Last but not least zal het project ondernemers ondersteunen door middel van geïntegreerde adviesdiensten, advisering en begeleiding in de operationele fase van het bedrijf. Vervolgens zal het project in de monitoringfase van de bedrijfsvoering en ontwikkeling, naast de effectieve monitoring van de werking, de duurzaamheid van het bedrijf garanderen door een bedrijfsversnellingsprogramma te ontwikkelen en uit te voeren dat voldoet aan de werkelijke behoeften van ondersteunde bedrijven, aangevuld met de ontwikkeling van een gids voor beste praktijken die de overdracht van goede praktijken en de toegang tot informatie voor de toekomstige zelfhoudbaarheid van dit systeem zal vergemakkelijken. Daarom is het project gericht op het stimuleren van nieuwe startende ondernemingen in gebieden met een hoge toegevoegde waarde en het maximaliseren van hun kans op succes, door de belangrijkste belemmeringen voor ondernemerschap in het betrokken geografische gebied aan te pakken: gebrek aan kennis op de specifieke gebieden van adminis (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è stimolare e sostenere l'iniziativa imprenditoriale della popolazione urbana nella regione occidentale, al fine di aumentare il tasso di occupazione e sviluppare il contesto imprenditoriale regionale. Il progetto mira a creare e sviluppare 36 imprese ad alto potenziale in termini di autosostenibilità e sviluppo all'interno delle 4 contee dell'area di copertura, di cui almeno 2 in ciascuna contea, garantendo l'occupazione degli imprenditori, ma anche la creazione di posti di lavoro per la popolazione locale. A questo proposito, le attività del progetto si concentrano sul sostegno agli imprenditori al fine di superare i principali ostacoli all'avvio e allo sviluppo di un'impresa. Dato che, secondo gli studi effettuati, la maggior parte dei potenziali imprenditori è limitata dalla mancanza di capitale necessario per avviare l'attività, il progetto mira a concedere sovvenzioni sia per il finanziamento degli investimenti sia per coprire le spese correnti nei primi mesi di funzionamento. Avviare il business non è l'obiettivo finale, ma l'obiettivo è quello di costruire imprese di successo che cresceranno ulteriormente, creando valore aggiunto per la comunità in prospettiva. Le statistiche della zona geografica interessata mostrano che, ogni anno, oltre il 50 % delle imprese esistenti segnala perdite, consumando capitali e registrando difficoltà a garantire l'autosostenibilità. In questo contesto, il progetto mira a formare potenziali imprenditori in settori chiave specifici per la gestione di un'impresa, al fine di ridurre i rischi di fallimento e aumentare il potenziale di sviluppo a lungo termine. Le conoscenze acquisite dai futuri imprenditori attraverso la partecipazione a programmi di formazione saranno integrate da stage in aziende reali nei settori di interesse, esperienza apprezzata come essenziale da specialisti riconosciuti a livello internazionale nel campo dell'imprenditorialità. Da ultimo, ma non meno importante, il progetto sosterrà gli imprenditori attraverso servizi integrati di consulenza, consulenza, tutoraggio nella fase di operatività aziendale. Successivamente, nella fase di monitoraggio del funzionamento e dello sviluppo aziendale, oltre all'efficace monitoraggio del funzionamento, il progetto garantirà la sostenibilità aziendale sviluppando ed eseguendo un programma di accelerazione aziendale che soddisfi le reali esigenze delle imprese supportate, completato dallo sviluppo di una guida alle best practice che faciliterà il trasferimento di buone pratiche e l'accesso alle informazioni per la futura autosostenibilità di questo sistema. Di conseguenza, il progetto mira a stimolare la creazione di nuove imprese in aree ad alto valore aggiunto e a massimizzare le loro possibilità di successo, intervenendo sui principali ostacoli all'imprenditorialità nell'area geografica interessata: mancanza di conoscenze nei settori specifici dell'amministrazione (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es estimular y apoyar la iniciativa empresarial de la población urbana en la región occidental, con el fin de aumentar la tasa de empleo y desarrollar el entorno empresarial regional. El proyecto tiene como objetivo crear y desarrollar 36 empresas con alto potencial en términos de autosostenibilidad y desarrollo en los 4 condados de la zona de cobertura, de las cuales al menos 2 en cada condado, asegurando el empleo de empresarios, pero también la creación de puestos de trabajo para la población local. A este respecto, las actividades del proyecto se centran en prestar apoyo a los empresarios con el fin de superar los principales obstáculos a la hora de iniciar y desarrollar una empresa. Dado que, según los estudios realizados, la mayoría de los empresarios potenciales se ven limitados por la falta de capital necesario para iniciar la actividad, el proyecto tiene por objeto conceder subvenciones tanto para la financiación de inversiones como para cubrir los gastos corrientes en los primeros meses de funcionamiento. Comenzar negocios no es el objetivo final, pero el objetivo es construir negocios exitosos que crecerán más, creando valor añadido para la comunidad en perspectiva. Las estadísticas de la zona geográfica de que se trate muestran que, anualmente, más del 50 % de las empresas existentes declaran pérdidas, consumiendo así capital y registrando dificultades para garantizar la autosostenibilidad. En este contexto, el proyecto tendrá como objetivo formar a potenciales empresarios en ámbitos clave específicos para la gestión de una empresa, con el fin de reducir los riesgos de fracaso y aumentar el potencial de desarrollo a largo plazo. El conocimiento adquirido por los futuros emprendedores a través de la participación en programas de capacitación se complementará con la realización de prácticas en empresas reales en los campos de interés, experiencia apreciada como esencial por especialistas reconocidos internacionalmente en el campo del emprendimiento. Por último, pero no por ello menos importante, el proyecto apoyará a los empresarios a través de servicios integrados de asesoramiento, consultoría y tutoría en la fase de puesta en marcha de las empresas. Posteriormente, en la fase de seguimiento de la operación y el desarrollo del negocio, además de la supervisión efectiva del funcionamiento, el proyecto garantizará la sostenibilidad empresarial mediante el desarrollo y la ejecución de un programa de aceleración empresarial que satisfaga las necesidades reales de las empresas apoyadas, completado con el desarrollo de una guía de buenas prácticas que facilite la transferencia de buenas prácticas y el acceso a la información para la futura autosostenibilidad de este sistema. En consecuencia, el proyecto tiene por objeto estimular la creación de nuevas empresas en ámbitos de alto valor añadido y maximizar sus posibilidades de éxito, actuando sobre los principales obstáculos que afectan al espíritu empresarial en la zona geográfica cubierta: falta de conocimiento en las áreas específicas de administración (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on stimuleerida ja toetada läänepiirkonna linnaelanike ettevõtlusalgatust, et suurendada tööhõive määra ja arendada piirkondlikku ettevõtluskeskkonda. Projekti eesmärk on luua ja arendada 36 ettevõtet, millel on suur enesesäästvuse ja arengupotentsiaal nelja piirkonna maakonnas, millest vähemalt kaks ettevõtet igas maakonnas tagavad ettevõtjate tööhõive, aga ka töökohtade loomise kohalikule elanikkonnale. Sellega seoses keskendutakse projekti tegevustes ettevõtjate toetamisele, et ületada peamised takistused ettevõtte asutamisel ja arendamisel. Arvestades, et läbiviidud uuringute kohaselt piirab enamikku potentsiaalseid ettevõtjaid ettevõtte asutamiseks vajaliku kapitali puudumine, on projekti eesmärk anda toetusi nii investeeringute rahastamiseks kui ka jooksvate kulude katmiseks esimestel tegevuskuudel. Ettevõtluse alustamine ei ole lõppeesmärk, kuid eesmärk on luua edukaid ettevõtteid, mis kasvavad veelgi, luues kogukonna jaoks lisaväärtust. Asjaomase geograafilise piirkonna statistika näitab, et igal aastal teatab üle 50 % olemasolevatest ettevõtetest kahjumi, mis tarbib kapitali ja tekitab raskusi oma jätkusuutlikkuse tagamisel. Sellega seoses on projekti eesmärk koolitada potentsiaalseid ettevõtjaid ettevõtte juhtimise põhivaldkondades, et vähendada ebaõnnestumise ohtu ja suurendada pikaajalise arengu potentsiaali. Tulevaste ettevõtjate poolt koolitusprogrammides osalemise kaudu omandatud teadmisi täiendatakse praktikaga reaalsetes ettevõtetes huvi pakkuvates valdkondades, mida rahvusvaheliselt tunnustatud ettevõtlusspetsialistid peavad oluliseks. Lisaks toetatakse projektiga ettevõtjaid integreeritud nõustamisteenuste, konsultatsioonide ja juhendamise kaudu ettevõtte tegevuse alustamise etapis. Seejärel tagab projekt äritegevuse ja arengu järelevalve etapis lisaks toimimise tõhusale jälgimisele ka ettevõtluse jätkusuutlikkuse, töötades välja ja käivitades toetatavate ettevõtete tegelikele vajadustele vastava ettevõtluse kiirendamise programmi, koos parimate tavade juhendi väljatöötamisega, mis hõlbustab heade tavade vahetamist ja juurdepääsu teabele, et tagada selle süsteemi tulevane jätkusuutlikkus. Sellest tulenevalt on projekti eesmärk stimuleerida uute ettevõtete loomist suure lisaväärtusega valdkondades ja maksimeerida nende eduvõimalusi, tegutsedes peamiste takistustega, mis mõjutavad ettevõtlust hõlmatud geograafilises piirkonnas: teadmiste puudumine administraatorite konkreetsetes valdkondades (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – skatinti ir remti Vakarų regiono miestų gyventojų verslumo iniciatyvą, siekiant padidinti užimtumo lygį ir plėtoti regioninę verslo aplinką. Projektu siekiama sukurti ir plėtoti 36 įmones, turinčias didelį savarankiškumo ir vystymosi potencialą keturiose aprėpties teritorijos apskrityse, iš kurių bent 2 kiekvienoje apskrityje užtikrina verslininkų užimtumą, taip pat darbo vietų kūrimą vietos gyventojams. Šiuo atžvilgiu vykdant projekto veiklą daugiausia dėmesio skiriama paramai verslininkams, kad būtų įveiktos pagrindinės kliūtys, trukdančios pradėti ir plėtoti verslą. Atsižvelgiant į tai, kad, remiantis atliktais tyrimais, dauguma potencialių verslininkų yra riboti dėl kapitalo, kurio reikia verslui pradėti, trūkumo, projektu siekiama suteikti dotacijas investicijoms finansuoti ir padengti einamąsias išlaidas pirmaisiais veiklos mėnesiais. Verslo pradžia nėra galutinis tikslas, tačiau tikslas yra kurti sėkmingas įmones, kurios toliau augs, kuriant pridėtinę vertę bendruomenei perspektyvoje. Iš atitinkamos geografinės vietovės statistinių duomenų matyti, kad kasmet daugiau kaip 50 proc. esamų įmonių praneša apie nuostolius, todėl sunaudoja kapitalą ir susiduria su registravimo sunkumais užtikrinant savarankiškumą. Atsižvelgiant į tai, projektu bus siekiama mokyti potencialius verslininkus pagrindinėse verslo valdymo srityse, siekiant sumažinti žlugimo riziką ir padidinti ilgalaikio vystymosi potencialą. Būsimų verslininkų žinias, įgytas dalyvaujant mokymo programose, papildys stažuotės realiose bendrovėse interesų srityse, patirtis, kurią vertina tarptautiniu mastu pripažinti verslininkystės srities specialistai. Paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas yra tai, kad pagal projektą verslininkams bus teikiamos integruotos konsultavimo paslaugos, konsultacijos, kuravimas verslo veiklos kūrimo etape. Vėliau, verslo veiklos ir plėtros stebėsenos etape, be veiksmingos veiklos stebėsenos, projektas užtikrins verslo tvarumą, parengdamas ir vykdydamas verslo pagreičio programą, atitinkančią tikruosius remiamų įmonių poreikius, užbaigtą parengus geriausios praktikos vadovą, kuris palengvins gerosios patirties perdavimą ir prieigą prie informacijos, kad ateityje ši sistema būtų tvari. Todėl projektu siekiama skatinti steigti naujas įmones didelės pridėtinės vertės vietovėse ir padidinti jų sėkmės galimybes, šalinant pagrindines kliūtis, darančias poveikį verslumui aptariamoje geografinėje vietovėje: žinių trūkumas konkrečiose administravimo srityse (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je poticanje i podupiranje poduzetničke inicijative urbanog stanovništva u zapadnoj regiji, kako bi se povećala stopa zaposlenosti i razvilo regionalno poslovno okruženje. Cilj je projekta stvoriti i razviti 36 poduzeća s velikim potencijalom u smislu samoodrživosti i razvoja unutar četiri županije u području pokrivenosti, od čega najmanje 2 u svakoj županiji, osiguravajući zapošljavanje poduzetnika, ali i stvaranje radnih mjesta za lokalno stanovništvo. U tom pogledu, projektne aktivnosti usmjerene su na pružanje potpore poduzetnicima kako bi se prevladale glavne prepreke u pokretanju i razvoju poslovanja. S obzirom na to da je prema provedenim studijama većina potencijalnih poduzetnika ograničena nedostatkom kapitala potrebnog za pokretanje poslovanja, cilj je projekta dodijeliti bespovratna sredstva i za financiranje ulaganja i za pokrivanje tekućih troškova u prvim mjesecima poslovanja. Pokretanje poslovanja nije krajnji cilj, ali cilj je izgraditi uspješne tvrtke koje će rasti dalje, stvarajući dodanu vrijednost za zajednicu u perspektivi. Statistički podaci na predmetnom zemljopisnom području pokazuju da godišnje više od 50 % postojećih poduzeća prijavljuje gubitke, čime troši kapital i bilježi poteškoće u osiguravanju samoodrživosti. U tom kontekstu projektom će se nastojati osposobiti potencijalni poduzetnici u ključnim područjima specifičnima za upravljanje poduzećem kako bi se smanjili rizici od neuspjeha i povećao potencijal za dugoročni razvoj. Znanje koje su budući poduzetnici stekli sudjelovanjem u programima obuke nadopunit će obavljanjem stažiranja u stvarnim tvrtkama iz područja interesa, iskustvom koje međunarodno priznati stručnjaci iz područja poduzetništva cijene kao neophodno. Naposljetku, projektom će se podupirati poduzetnici putem integriranih savjetodavnih usluga, savjetovanja i mentorstva u fazi operacionalizacije poslovanja. Nakon toga, u fazi praćenja poslovanja i razvoja, uz učinkovito praćenje funkcioniranja, projektom će se osigurati održivost poslovanja razvojem i vođenjem programa ubrzanja poslovanja koji zadovoljava stvarne potrebe podupiranih poduzeća, dovršenog razvojem vodiča najbolje prakse koji će olakšati prijenos dobre prakse i pristup informacijama za buduću samoodrživost ovog sustava. Stoga je cilj projekta potaknuti nova novoosnovana poduzeća u područjima s visokom dodanom vrijednošću i maksimalno povećati njihove izglede za uspjeh djelujući na glavne prepreke koje utječu na poduzetništvo na obuhvaćenom zemljopisnom području: nedostatak znanja u specifičnim područjima adminis (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η τόνωση και η στήριξη της επιχειρηματικής πρωτοβουλίας του αστικού πληθυσμού της δυτικής περιφέρειας, προκειμένου να αυξηθεί το ποσοστό απασχόλησης και να αναπτυχθεί το περιφερειακό επιχειρηματικό περιβάλλον. Το έργο αποσκοπεί στη δημιουργία και ανάπτυξη 36 επιχειρήσεων με υψηλό δυναμικό αυτοβιωσιμότητας και ανάπτυξης στις 4 κομητείες της περιοχής κάλυψης, εκ των οποίων τουλάχιστον 2 σε κάθε κομητεία, εξασφαλίζοντας την απασχόληση των επιχειρηματιών, αλλά και τη δημιουργία θέσεων εργασίας για τον τοπικό πληθυσμό. Στο πλαίσιο αυτό, οι δραστηριότητες του σχεδίου επικεντρώνονται στην παροχή στήριξης σε επιχειρηματίες προκειμένου να ξεπεραστούν τα κύρια εμπόδια για την έναρξη και την ανάπτυξη μιας επιχείρησης. Δεδομένου ότι, σύμφωνα με τις μελέτες που εκπονήθηκαν, η πλειονότητα των δυνητικών επιχειρηματιών περιορίζεται από την έλλειψη κεφαλαίων που απαιτούνται για την έναρξη της επιχείρησης, το σχέδιο αποσκοπεί στη χορήγηση επιχορηγήσεων τόσο για τη χρηματοδότηση επενδύσεων όσο και για την κάλυψη των τρεχουσών δαπανών κατά τους πρώτους μήνες λειτουργίας. Η εκκίνηση των επιχειρήσεων δεν είναι ο απώτερος στόχος, αλλά ο στόχος είναι να οικοδομήσουμε επιτυχημένες επιχειρήσεις που θα αναπτυχθούν περαιτέρω, δημιουργώντας προστιθέμενη αξία για την κοινότητα με προοπτική. Τα στατιστικά στοιχεία στην οικεία γεωγραφική περιοχή δείχνουν ότι, ετησίως, πάνω από το 50 % των υφιστάμενων επιχειρήσεων αναφέρουν ζημίες, κατανάλοντας έτσι κεφάλαια και καταγράφοντας δυσκολίες όσον αφορά τη διασφάλιση της αυτοβιωσιμότητας. Στο πλαίσιο αυτό, το σχέδιο θα έχει ως στόχο την κατάρτιση δυνητικών επιχειρηματιών σε βασικούς τομείς που αφορούν ειδικά τη διαχείριση μιας επιχείρησης, προκειμένου να μειωθούν οι κίνδυνοι αποτυχίας και να αυξηθούν οι δυνατότητες μακροπρόθεσμης ανάπτυξης. Η γνώση που θα αποκτηθεί από μελλοντικούς επιχειρηματίες μέσω της συμμετοχής σε προγράμματα κατάρτισης θα συμπληρωθεί με την πραγματοποίηση πρακτικής άσκησης σε πραγματικές εταιρείες στους τομείς ενδιαφέροντος, η εμπειρία που εκτιμάται ως απαραίτητη από διεθνώς αναγνωρισμένους ειδικούς στον τομέα της επιχειρηματικότητας. Τέλος, το έργο θα στηρίξει τους επιχειρηματίες μέσω ολοκληρωμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών, συμβουλών, καθοδήγησης κατά τη φάση επιχειρησιακής λειτουργίας. Στη συνέχεια, στο στάδιο παρακολούθησης της επιχειρηματικής λειτουργίας και ανάπτυξης, εκτός από την αποτελεσματική παρακολούθηση της λειτουργίας, το έργο θα εξασφαλίσει τη βιωσιμότητα των επιχειρήσεων αναπτύσσοντας και υλοποιώντας ένα πρόγραμμα επιτάχυνσης των επιχειρήσεων που θα ανταποκρίνεται στις πραγματικές ανάγκες των υποστηριζόμενων επιχειρήσεων, το οποίο θα ολοκληρωθεί με την ανάπτυξη ενός οδηγού βέλτιστης πρακτικής που θα διευκολύνει τη μεταφορά ορθών πρακτικών και την πρόσβαση σε πληροφορίες για τη μελλοντική αυτοβιωσιμότητα του συστήματος αυτού. Κατά συνέπεια, το σχέδιο αποσκοπεί στην τόνωση της δημιουργίας νέων επιχειρήσεων σε τομείς με υψηλή προστιθέμενη αξία και στη μεγιστοποίηση των πιθανοτήτων επιτυχίας τους, μέσω της αντιμετώπισης των κύριων εμποδίων που επηρεάζουν την επιχειρηματικότητα στην καλυπτόμενη γεωγραφική περιοχή: έλλειψη γνώσεων στους συγκεκριμένους τομείς της διοίκησης (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je stimulovať a podporovať podnikateľskú iniciatívu mestského obyvateľstva v západnom regióne s cieľom zvýšiť mieru zamestnanosti a rozvíjať regionálne podnikateľské prostredie. Cieľom projektu je vytvoriť a rozvíjať 36 podnikov s vysokým potenciálom z hľadiska sebestačnosti a rozvoja v rámci 4 okresov v oblasti pokrytia, z ktorých najmenej 2 v každej krajine zabezpečujú zamestnanosť podnikateľov, ale aj vytváranie pracovných miest pre miestne obyvateľstvo. V tejto súvislosti sú aktivity projektu zamerané na poskytovanie podpory podnikateľom s cieľom prekonať hlavné prekážky pri zakladaní a rozvoji podnikania. Vzhľadom na to, že podľa vykonaných štúdií je väčšina potenciálnych podnikateľov obmedzená nedostatkom kapitálu potrebného na začatie podnikania, cieľom projektu je poskytnúť granty na financovanie investícií, ako aj na pokrytie bežných výdavkov v prvých mesiacoch prevádzky. Začatie podnikania nie je konečným cieľom, ale cieľom je vybudovať úspešné podniky, ktoré budú ďalej rásť, vytvárať pridanú hodnotu pre komunitu v perspektíve. Zo štatistík v príslušnej geografickej oblasti vyplýva, že viac ako 50 % existujúcich podnikov každoročne vykazuje straty, čím sa spotrebúva kapitál a zaznamenávajú ťažkosti pri zabezpečovaní sebestačnosti. V tejto súvislosti sa projekt zameria na odbornú prípravu potenciálnych podnikateľov v kľúčových oblastiach špecifických pre riadenie podniku s cieľom znížiť riziká zlyhania a zvýšiť potenciál dlhodobého rozvoja. Vedomosti získané budúcimi podnikateľmi prostredníctvom účasti na vzdelávacích programoch budú doplnené vykonávaním stáží v reálnych spoločnostiach v oblastiach záujmu, skúseností, ktoré medzinárodne uznávaní špecialisti v oblasti podnikania ocenia ako nevyhnutné. V neposlednom rade bude projekt podporovať podnikateľov prostredníctvom integrovaných poradenských služieb, konzultácií, mentorstva vo fáze prevádzky podniku. Následne, vo fáze monitorovania obchodnej prevádzky a rozvoja, projekt okrem účinného monitorovania fungovania zabezpečí udržateľnosť podnikania prostredníctvom vývoja a prevádzkovania programu zrýchlenia podnikania, ktorý spĺňa skutočné potreby podporovaných podnikov, doplnený vypracovaním príručky osvedčených postupov, ktorá uľahčí prenos osvedčených postupov a prístup k informáciám pre budúcu sebestačnosť tohto systému. Cieľom projektu je preto stimulovať začínajúce nové podniky v oblastiach s vysokou pridanou hodnotou a maximalizovať ich šance na úspech, a to tak, že bude riešiť hlavné prekážky, ktoré majú vplyv na podnikanie v príslušnej zemepisnej oblasti: nedostatok vedomostí v špecifických oblastiach adminis (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää ja tukea länsialueen kaupunkiväestön yrittäjyysaloitetta työllisyysasteen nostamiseksi ja alueellisen liiketoimintaympäristön kehittämiseksi. Hankkeen tavoitteena on luoda ja kehittää 36 yritystä, joilla on suuri potentiaali omavaraisuuden ja kehityksen kannalta. Niistä vähintään kaksi kussakin läänissä takaa yrittäjien työllistymisen, mutta myös työpaikkojen luominen paikalliselle väestölle. Tältä osin hanketoimissa keskitytään tukemaan yrittäjiä, jotta voidaan poistaa yrityksen perustamisen ja kehittämisen suurimmat esteet. Koska tehtyjen tutkimusten mukaan suurinta osaa potentiaalisista yrittäjistä rajoittaa yrityksen perustamiseen tarvittavan pääoman puute, hankkeella pyritään myöntämään avustuksia sekä investointien rahoittamiseen että juoksevien kustannusten kattamiseen ensimmäisinä toimintakuukausina. Liiketoiminnan aloittaminen ei ole perimmäinen tavoite, mutta tavoitteena on rakentaa menestyviä yrityksiä, jotka kasvavat edelleen, luoden lisäarvoa yhteisölle näkökulmasta. Kyseisen maantieteellisen alueen tilastot osoittavat, että vuosittain yli 50 prosenttia olemassa olevista yrityksistä ilmoittaa tappioista, minkä vuoksi ne kuluttavat pääomaa ja kirjaavat vaikeuksia varmistaa omavaraisuus. Tässä yhteydessä hankkeella pyritään kouluttamaan potentiaalisia yrittäjiä yrityksen johtamisen kannalta keskeisillä aloilla, jotta voidaan vähentää epäonnistumisen riskiä ja lisätä pitkän aikavälin kehitysmahdollisuuksia. Tulevien yrittäjien koulutusohjelmiin osallistumisen kautta hankkimaa tietoa täydennetään harjoittelulla todellisissa yrityksissä kiinnostavilla aloilla, ja kansainvälisesti tunnustettujen yrittäjyyden asiantuntijoiden mielestä kokemusta pidetään olennaisen tärkeänä. Lisäksi hankkeella tuetaan yrittäjiä yhdennettyjen neuvontapalvelujen, konsultoinnin ja mentoroinnin avulla yrityksen toimintavalmiusvaiheessa. Tämän jälkeen liiketoiminnan toiminnan ja kehittämisen seurantavaiheessa hankkeessa varmistetaan toiminnan tehokkaan seurannan lisäksi liiketoiminnan kestävyys kehittämällä ja toteuttamalla liiketoiminnan nopeuttamisohjelma, joka vastaa tuettujen yritysten todellisia tarpeita ja jota täydennetään laatimalla parhaita käytäntöjä koskeva opas, joka helpottaa hyvien käytäntöjen siirtoa ja tiedon saantia järjestelmän tulevaa omavaraisuutta varten. Näin ollen hankkeella pyritään kannustamaan uusien yritysten perustamista korkean lisäarvon alueilla ja maksimoimaan niiden menestymismahdollisuudet puuttumalla suurimpiin yrittäjyyteen vaikuttaviin esteisiin kyseisellä maantieteellisellä alueella: hallinnon erityisaloja koskevan tiedon puute (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest stymulowanie i wspieranie przedsiębiorczej inicjatywy ludności miejskiej w regionie zachodnim w celu zwiększenia wskaźnika zatrudnienia i rozwoju regionalnego otoczenia biznesowego. Projekt ma na celu stworzenie i rozwój 36 przedsiębiorstw o dużym potencjale pod względem samowystarczalności i rozwoju w 4 okręgach na obszarze objętym zasięgiem, z czego co najmniej 2 w każdym okręgu, zapewniając zatrudnienie przedsiębiorców, ale także tworzenie miejsc pracy dla lokalnej ludności. W związku z tym działania projektowe koncentrują się na udzielaniu wsparcia przedsiębiorcom w celu pokonania głównych przeszkód w rozpoczęciu i rozwijaniu działalności gospodarczej. Biorąc pod uwagę, że zgodnie z przeprowadzonymi badaniami większość potencjalnych przedsiębiorców jest ograniczona brakiem kapitału potrzebnego do rozpoczęcia działalności, projekt ma na celu przyznanie dotacji zarówno na finansowanie inwestycji, jak i na pokrycie bieżących wydatków w pierwszych miesiącach działalności. Rozpoczęcie działalności nie jest ostatecznym celem, ale celem jest budowanie udanych firm, które będą dalej rosnąć, tworząc wartość dodaną dla społeczności w perspektywie. Statystyki na danym obszarze geograficznym pokazują, że co roku ponad 50 % istniejących przedsiębiorstw zgłasza straty, zużywając tym samym kapitał i rejestrując trudności w zapewnieniu samowystarczalności. W tym kontekście celem projektu będzie szkolenie potencjalnych przedsiębiorców w kluczowych dziedzinach związanych z zarządzaniem przedsiębiorstwem, aby zmniejszyć ryzyko porażki i zwiększyć potencjał długoterminowego rozwoju. Wiedza zdobyta przez przyszłych przedsiębiorców dzięki uczestnictwu w programach szkoleniowych zostanie uzupełniona o staże w prawdziwych firmach w dziedzinach zainteresowań, doświadczenie uznane za niezbędne przez uznanych międzynarodowo specjalistów w dziedzinie przedsiębiorczości. Wreszcie, projekt będzie wspierał przedsiębiorców poprzez zintegrowane usługi doradcze, doradztwo, mentoring w fazie operacyjności biznesu. Następnie, w fazie monitorowania działalności i rozwoju, oprócz skutecznego monitorowania funkcjonowania, projekt zapewni stabilność biznesową poprzez opracowanie i prowadzenie programu akceleracji biznesowej, który odpowiada rzeczywistym potrzebom wspieranych przedsiębiorstw, uzupełniony opracowaniem przewodnika najlepszych praktyk, który ułatwi transfer dobrych praktyk i dostęp do informacji w celu zapewnienia w przyszłości samowystarczalności tego systemu. W związku z tym projekt ma na celu stymulowanie nowych przedsiębiorstw rozpoczynających działalność w obszarach o wysokiej wartości dodanej i maksymalizację ich szans na sukces poprzez działanie na główne przeszkody wpływające na przedsiębiorczość na obszarze geograficznym objętym projektem: brak wiedzy w konkretnych obszarach adminis (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja a nyugati régió városi lakossága vállalkozói kezdeményezésének ösztönzése és támogatása a foglalkoztatási ráta növelése és a regionális üzleti környezet fejlesztése érdekében. A projekt célja 36 nagy potenciállal rendelkező vállalkozás létrehozása és fejlesztése a lefedettségi területen található 4 megyében, amelyek közül legalább 2 megyében a vállalkozók foglalkoztatását, valamint a helyi lakosság számára történő munkahelyteremtést is biztosítja. E tekintetben a projekttevékenységek középpontjában a vállalkozók támogatása áll annak érdekében, hogy leküzdjék a vállalkozásindítás és -fejlesztés fő akadályait. Tekintettel arra, hogy az elvégzett tanulmányok szerint a potenciális vállalkozók többségét korlátozza a vállalkozás megkezdéséhez szükséges tőkehiány, a projekt célja, hogy támogatást nyújtson mind a beruházások finanszírozásához, mind pedig a működés első hónapjaiban felmerülő folyó kiadások fedezéséhez. A vállalkozásindítás nem a végső cél, de a cél az, hogy olyan sikeres vállalkozásokat építsünk, amelyek tovább fognak növekedni, ezáltal hozzáadott értéket teremtve a közösség számára. Az érintett földrajzi területre vonatkozó statisztikák azt mutatják, hogy évente a meglévő vállalkozások több mint 50%-a számol be veszteségről, ezáltal tőkeigényről és az önfenntarthatóság biztosításának nehézségeiről. Ebben az összefüggésben a projekt célja a potenciális vállalkozók képzése a vállalkozások irányításával kapcsolatos kulcsfontosságú területeken, a csőd kockázatának csökkentése és a hosszú távú fejlesztési potenciál növelése érdekében. A jövőbeli vállalkozók által a képzési programokban való részvétel révén szerzett ismereteket kiegészítik a valódi vállalatoknál az érdeklődési körökben végzett szakmai gyakorlatok, a nemzetközileg elismert vállalkozói szakemberek által alapvető fontosságúnak értékelt tapasztalatok. Végül, de nem utolsósorban, a projekt integrált tanácsadással, tanácsadással és mentorálással támogatja a vállalkozókat a vállalkozások működőképessé tételének szakaszában. Ezt követően, az üzleti működés és fejlesztés nyomon követési szakaszában, a működés hatékony nyomon követése mellett a projekt biztosítja az üzleti fenntarthatóságot egy olyan üzleti gyorsítási program kidolgozásával és működtetésével, amely megfelel a támogatott vállalkozások tényleges igényeinek, kiegészítve a bevált gyakorlatokra vonatkozó útmutató kidolgozásával, amely megkönnyíti a bevált gyakorlatok átadását és az információkhoz való hozzáférést a rendszer jövőbeli önfenntarthatósága érdekében. Következésképpen a projekt célja, hogy ösztönözze az új vállalkozások indítását a magas hozzáadott értékkel rendelkező területeken, és maximalizálja sikerük esélyét azáltal, hogy fellép az érintett földrajzi területen a vállalkozást érintő főbb akadályokra: az adminisztráció konkrét területeire vonatkozó ismeretek hiánya (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je stimulovat a podporovat podnikatelskou iniciativu městského obyvatelstva v západním regionu s cílem zvýšit míru zaměstnanosti a rozvíjet regionální podnikatelské prostředí. Cílem projektu je vytvořit a rozvíjet 36 podniků s vysokým potenciálem, pokud jde o soběstačnost a rozvoj ve čtyřech okresech v oblasti pokrytí, z nichž alespoň 2 v každém kraji zajišťují zaměstnanost podnikatelů, ale také vytváření pracovních míst pro místní obyvatelstvo. V tomto ohledu jsou projektové činnosti zaměřeny na poskytování podpory podnikatelům s cílem překonat hlavní překážky při zakládání a rozvoji podnikání. Vzhledem k tomu, že podle provedených studií je většina potenciálních podnikatelů omezena nedostatkem kapitálu potřebného k zahájení podnikání, cílem projektu je poskytnout granty jak na financování investic, tak na pokrytí běžných výdajů v prvních měsících provozu. Zahájení podnikání není konečným cílem, ale cílem je budovat úspěšné podniky, které budou dále růst a vytvářet přidanou hodnotu pro komunitu v perspektivě. Ze statistických údajů v dotčené zeměpisné oblasti vyplývá, že více než 50 % stávajících podniků každoročně vykazuje ztráty, což spotřebovává kapitál a zaznamenává obtíže při zajišťování soběstačnosti. V této souvislosti se projekt zaměří na odbornou přípravu potenciálních podnikatelů v klíčových oblastech, které jsou specifické pro řízení podniku, s cílem snížit riziko neúspěchu a zvýšit potenciál pro dlouhodobý rozvoj. Znalosti získané budoucími podnikateli prostřednictvím účasti na vzdělávacích programech budou doplněny prováděním stáží v reálných společnostech v oblastech zájmu, zkušeností, které mezinárodně uznávaní odborníci v oblasti podnikání ocenili jako zásadní. V neposlední řadě bude projekt podporovat podnikatele prostřednictvím integrovaných poradenských služeb, poradenství, mentoringu ve fázi podnikového provozu. Následně, ve fázi monitorování podnikatelského provozu a rozvoje, projekt kromě účinného sledování fungování zajistí udržitelnost podnikání tím, že vytvoří a spustí program zrychlení podnikání, který bude odpovídat skutečným potřebám podporovaných podniků, doplněný vypracováním příručky osvědčených postupů, která usnadní přenos osvědčených postupů a přístup k informacím pro budoucí soběstačnost tohoto systému. Cílem projektu je proto stimulovat nové začínající podniky v oblastech s vysokou přidanou hodnotou a maximalizovat jejich šance na úspěch tím, že se zaměří na hlavní překážky, které ovlivňují podnikání v dané zeměpisné oblasti: nedostatek znalostí v konkrétních oblastech administrativy (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir stimulēt un atbalstīt Rietumu reģiona pilsētu iedzīvotāju uzņēmējdarbības iniciatīvu, lai paaugstinātu nodarbinātības līmeni un attīstītu reģionālo uzņēmējdarbības vidi. Projekta mērķis ir izveidot un attīstīt 36 uzņēmumus ar augstu ilgtspējīgas attīstības un attīstības potenciālu 4 apgabalos aptvēruma teritorijā, no kuriem vismaz 2 katrā apgabalā, nodrošinot uzņēmēju nodarbinātību, kā arī darbvietu radīšanu vietējiem iedzīvotājiem. Šajā sakarā projekta aktivitātes ir vērstas uz atbalsta sniegšanu uzņēmējiem, lai pārvarētu galvenos šķēršļus uzņēmējdarbības uzsākšanā un attīstībā. Ņemot vērā, ka saskaņā ar veiktajiem pētījumiem lielāko daļu potenciālo uzņēmēju ierobežo uzņēmējdarbības uzsākšanai nepieciešamā kapitāla trūkums, projekta mērķis ir piešķirt dotācijas gan ieguldījumu finansēšanai, gan kārtējo izdevumu segšanai pirmajos darbības mēnešos. Uzņēmējdarbības uzsākšana nav galvenais mērķis, bet mērķis ir veidot veiksmīgus uzņēmumus, kas turpinās augt, radot pievienoto vērtību sabiedrībai perspektīvā. Statistika attiecīgajā ģeogrāfiskajā apgabalā liecina, ka ik gadu vairāk nekā 50 % esošo uzņēmumu ziņo par zaudējumiem, tādējādi patērējot kapitālu un reģistrējot grūtības nodrošināt pašilgtspējību. Šajā kontekstā projekta mērķis būs apmācīt potenciālos uzņēmējus svarīgākajās uzņēmējdarbības vadības jomās, lai samazinātu neveiksmes risku un palielinātu ilgtermiņa attīstības potenciālu. Zināšanas, ko topošie uzņēmēji ieguvuši, piedaloties mācību programmās, tiks papildinātas ar prakses veikšanu reālos uzņēmumos interešu jomās, pieredzi, ko starptautiski atzīti uzņēmējdarbības jomas speciālisti novērtē kā būtisku. Visbeidzot, bet ne mazāk svarīgi ir tas, ka projekts atbalstīs uzņēmējus, izmantojot integrētus konsultāciju pakalpojumus, konsultācijas, darbaudzināšanu uzņēmējdarbības uzsākšanas posmā. Pēc tam, biznesa darbības un attīstības uzraudzības posmā, papildus efektīvai darbības uzraudzībai projekts nodrošinās uzņēmējdarbības ilgtspēju, izstrādājot un vadot biznesa paātrināšanas programmu, kas atbilst atbalstīto uzņēmumu faktiskajām vajadzībām un ko papildina paraugprakses rokasgrāmata, kas atvieglos labas prakses nodošanu un piekļuvi informācijai šīs sistēmas nākotnes pašilgtspējībai. Līdz ar to projekta mērķis ir stimulēt jaunu uzņēmumu dibināšanu teritorijās ar augstu pievienoto vērtību un maksimāli palielināt to izredzes gūt panākumus, izmantojot galvenos šķēršļus, kas ietekmē uzņēmējdarbību attiecīgajā ģeogrāfiskajā apgabalā: zināšanu trūkums konkrētās jomās adminis (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail tionscnamh fiontraíochta an daonra uirbigh i réigiún an Iarthair a spreagadh agus tacú leis, d’fhonn an ráta fostaíochta a mhéadú agus an timpeallacht ghnó réigiúnach a fhorbairt. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 36 ghnólacht a bhfuil ardacmhainneacht acu ó thaobh féin-inbhuanaitheacht agus forbairt de a chruthú agus a fhorbairt laistigh de na 4 chontae sa limistéar clúdaithe, 2 cheann acu ar a laghad i ngach contae, ag cinntiú fostaíocht fiontraithe, agus cruthú post don phobal áitiúil freisin. I ndáil leis sin, tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar thacaíocht a chur ar fáil d’fhiontraithe d’fhonn na príomhchonstaicí maidir le gnó a thosú agus a fhorbairt a shárú. Ós rud é, de réir na staidéar a rinneadh, go bhfuil formhór na bhfiontraithe ionchasacha teoranta mar gheall ar an easpa caipitil a theastaíonn chun tús a chur leis an ngnó, tá sé mar aidhm ag an tionscadal deontais a dheonú chun infheistíochtaí a mhaoiniú agus chun costais reatha a chumhdach sna chéad mhíonna oibríochta. Ní hé an sprioc dheiridh gnó a thosú, ach is é an sprioc atá ann gnólachtaí rathúla a fhásfaidh tuilleadh a thógáil, rud a chruthóidh breisluach don phobal i bpeirspictíocht. Léiríonn staidreamh sa limistéar geografach lena mbaineann go dtuairiscíonn níos mó ná 50 % d’fhiontair atá ann cheana caillteanais, rud a ídíonn caipiteal agus a thaifeadann deacrachtaí maidir le féin-inbhuanaitheacht a áirithiú. Sa chomhthéacs sin, beidh sé d’aidhm ag an tionscadal oiliúint a chur ar fhiontraithe ionchasacha i bpríomhréimsí a bhaineann go sonrach le gnó a bhainistiú, d’fhonn an baol go dteipfeadh orthu a laghdú agus an acmhainneacht le haghaidh forbartha fadtéarmaí a mhéadú. Déanfar an t-eolas a fhaigheann fiontraithe amach anseo trí rannpháirtíocht i gcláir oiliúna a chomhlánú trí intéirneachtaí a dhéanamh i gcuideachtaí fíor-riachtanacha i réimsí an leasa, taithí a bhfuil meas ag speisialtóirí a aithnítear go hidirnáisiúnta i réimse na fiontraíochta. Ar deireadh, tacóidh an tionscadal le fiontraithe trí sheirbhísí comhairleacha comhtháite, trí chomhairliúchán, trí mheantóireacht i gcéim oibríochtaithe an ghnó. Ina dhiaidh sin, i gcéim mhonatóireachta na hoibríochta gnó agus na forbartha gnó, chomh maith le faireachán éifeachtach a dhéanamh ar fheidhmiú an tionscadail, áiritheoidh an tionscadal inbhuanaitheacht gnó trí chlár luasghéaraithe gnó a fhorbairt agus a reáchtáil a chomhlíonann riachtanais iarbhír na ngnólachtaí a fhaigheann tacaíocht, a chuirfear i gcrích le forbairt treoir dea-chleachtais a éascóidh aistriú dea-chleachtas agus rochtain ar fhaisnéis le haghaidh féin-inbhuanaitheacht an chórais seo amach anseo. Dá bhrí sin, tá sé d’aidhm ag an tionscadal gnólachtaí nuathionscanta nua a spreagadh i réimsí a bhfuil breisluach ard ag baint leo agus an seans is mó is féidir a bheith acu go n-éireoidh leo, trí ghníomhú ar na príomhbhacainní a dhéanann difear don fhiontraíocht sa limistéar geografach a chumhdaítear: easpa eolais i réimsí sonracha adminis (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je spodbuditi in podpreti podjetniško pobudo urbanega prebivalstva v zahodni regiji, da bi povečali stopnjo zaposlenosti in razvili regionalno poslovno okolje. Cilj projekta je ustvariti in razviti 36 podjetij z velikim potencialom v smislu samotrajnosti in razvoja v štirih okrožjih na območju pokritosti, od tega vsaj 2 v vsaki grofiji, kar zagotavlja zaposlovanje podjetnikov, pa tudi ustvarjanje delovnih mest za lokalno prebivalstvo. V zvezi s tem so projektne dejavnosti osredotočene na zagotavljanje podpore podjetnikom, da bi premagali glavne ovire pri ustanavljanju in razvoju podjetja. Glede na to, da je glede na izvedene študije večina potencialnih podjetnikov omejena zaradi pomanjkanja kapitala, potrebnega za začetek poslovanja, je namen projekta dodeliti nepovratna sredstva za financiranje naložb in kritje tekočih stroškov v prvih mesecih delovanja. Začetek poslovanja ni končni cilj, vendar je cilj zgraditi uspešna podjetja, ki bodo še naprej rasla, kar bo ustvarilo dodano vrednost za skupnost v perspektivi. Statistični podatki na zadevnem geografskem območju kažejo, da letno več kot 50 % obstoječih podjetij poroča o izgubah, s čimer porabi kapital in beleži težave pri zagotavljanju samotrajnosti. V tem okviru bo projekt namenjen usposabljanju potencialnih podjetnikov na ključnih področjih, ki so značilna za upravljanje podjetja, da bi zmanjšali tveganje neuspeha in povečali možnosti za dolgoročni razvoj. Znanje, ki so ga bodoči podjetniki pridobili s sodelovanjem v programih usposabljanja, bo dopolnjevalo opravljanje pripravništva v realnih podjetjih na interesnih področjih, izkušnje, ki jih mednarodno priznani strokovnjaki na področju podjetništva cenijo kot bistvene. Nenazadnje bo projekt podpiral podjetnike z integriranimi svetovalnimi storitvami, svetovanjem, mentorstvom v fazi poslovne operacionalizacije. Nato bo projekt v fazi spremljanja poslovanja in razvoja poleg učinkovitega spremljanja delovanja zagotovil trajnost poslovanja z razvojem in vodenjem programa za pospeševanje poslovanja, ki bo ustrezal dejanskim potrebam podprtih podjetij, dopolnjen z razvojem vodnika najboljših praks, ki bo olajšal prenos dobrih praks in dostop do informacij za prihodnjo samotrajnost tega sistema. Zato je cilj projekta spodbuditi ustanavljanje novih podjetij na območjih z visoko dodano vrednostjo in čim bolj povečati njihove možnosti za uspeh, in sicer z odpravljanjem glavnih ovir, ki vplivajo na podjetništvo na geografskem območju: pomanjkanje znanja na posebnih področjih uprave (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да стимулира и подкрепя предприемаческата инициатива на градското население в Западния регион, за да се повиши равнището на заетост и да се развие регионалната бизнес среда. Проектът има за цел да създаде и развие 36 предприятия с висок потенциал по отношение на самостоятелността и развитието в рамките на четирите области в зоната на покритие, от които най-малко 2 във всеки окръг, осигуряващи заетостта на предприемачите, но също така и създаването на работни места за местното население. В това отношение дейностите по проекта са насочени към предоставяне на подкрепа на предприемачите с цел преодоляване на основните пречки пред започването и развитието на бизнес. Като се има предвид, че според извършените проучвания по-голямата част от потенциалните предприемачи са ограничени от липсата на капитал, необходим за започване на стопанска дейност, проектът има за цел да предостави безвъзмездни средства както за финансиране на инвестиции, така и за покриване на текущите разходи през първите месеци на дейността. Стартирането на бизнес не е крайната цел, но целта е да се изгради успешен бизнес, който ще продължи да расте, създавайки добавена стойност за общността в перспектива. Статистическите данни в съответния географски район показват, че годишно повече от 50 % от съществуващите предприятия отчитат загуби, като по този начин консумират капитал и отчитат трудности при осигуряването на самоустойчивост. В този контекст проектът ще има за цел да обучи потенциални предприемачи в ключови области, специфични за управлението на дадено предприятие, за да се намалят рисковете от неуспех и да се увеличи потенциалът за дългосрочно развитие. Знанията, придобити от бъдещите предприемачи чрез участие в програми за обучение, ще бъдат допълнени от провеждане на стажове в реални компании в областите на интерес, опит, оценен като съществен от международно признати специалисти в областта на предприемачеството. Не на последно място, проектът ще подпомага предприемачите чрез интегрирани консултантски услуги, консултации, наставничество във фазата на привеждане в действие на бизнеса. Впоследствие, на етапа на наблюдение на дейността и развитието на бизнеса, в допълнение към ефективния мониторинг на функционирането, проектът ще осигури устойчивост на бизнеса чрез разработване и прилагане на програма за ускоряване на бизнеса, която отговаря на действителните нужди на подкрепяните предприятия, допълнена с разработването на ръководство за най-добри практики, което ще улесни трансфера на добри практики и достъпа до информация за бъдещата самоустойчивост на тази система. Следователно проектът има за цел да стимулира създаването на нови предприятия в райони с висока добавена стойност и да увеличи максимално шансовете им за успех, като се преодолеят основните пречки пред предприемачеството в обхванатия географски район: липса на знания в специфичните области на adminis (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jistimula u jappoġġa l-inizjattiva intraprenditorjali tal-popolazzjoni urbana fir-reġjun tal-Punent, sabiex tiżdied ir-rata tal-impjiegi u jiġi żviluppat l-ambjent tan-negozju reġjonali. Il-proġett għandu l-għan li joħloq u jiżviluppa 36 negozju b’potenzjal għoli f’termini ta’ awtosostenibbiltà u żvilupp fi ħdan l-erba’ pajjiżi fiż-żona ta’ kopertura, li minnhom mill-inqas 2 f’kull kontea, li jiżguraw l-impjieg tal-intraprendituri, iżda wkoll il-ħolqien ta’ impjiegi għall-popolazzjoni lokali. F’dan ir-rigward, l-attivitajiet tal-proġett huma ffukati fuq l-għoti ta’ appoġġ lill-intraprendituri sabiex jingħelbu l-ostakli ewlenin fil-bidu u l-iżvilupp ta’ negozju. Minħabba li, skont l-istudji mwettqa, il-maġġoranza tal-intraprendituri potenzjali huma limitati min-nuqqas ta’ kapital meħtieġ biex jibdew in-negozju, il-proġett għandu l-għan li jagħti għotjiet kemm għall-finanzjament tal-investimenti kif ukoll biex ikopri l-ispejjeż kurrenti fl-ewwel xhur tal-operat. Bidu tan-negozju mhuwiex l-għan aħħari, iżda l-għan huwa li jinbnew negozji ta ‘suċċess li se jikbru aktar, ħolqien ta’ valur miżjud għall-komunità fil-perspettiva. L-istatistika fiż-żona ġeografika kkonċernata turi li, kull sena, aktar minn 50 % tal-intrapriżi eżistenti jirrapportaw telf, u b’hekk jikkunsmaw il-kapital u jirreġistraw diffikultajiet fl-iżgurar tal-awtosostenibbiltà. F’dan il-kuntest, il-proġett se jkollu l-għan li jħarreġ intraprendituri potenzjali f’oqsma ewlenin speċifiċi għall-ġestjoni ta’ negozju, sabiex jitnaqqsu r-riskji ta’ falliment u jiżdied il-potenzjal għal żvilupp fit-tul. L-għarfien miksub minn intraprendituri futuri permezz tal-parteċipazzjoni fi programmi ta’ taħriġ se jkun ikkumplimentat bit-twettiq ta’ apprendistati f’kumpaniji reali fl-oqsma ta’ interess, esperjenza apprezzata bħala essenzjali minn speċjalisti rikonoxxuti internazzjonalment fil-qasam tal-intraprenditorija. Fl-aħħar iżda mhux l-inqas, il-proġett se jappoġġa lill-intraprendituri permezz ta’ servizzi ta’ konsulenza integrati, konsulenza, mentoraġġ fil-fażi tal-operazzjonalizzazzjoni tan-negozju. Sussegwentement, fil-fażi ta’ monitoraġġ tal-operat u l-iżvilupp tan-negozju, minbarra l-monitoraġġ effettiv tal-funzjonament, il-proġett se jiżgura s-sostenibbiltà tan-negozju billi jiżviluppa u jmexxi programm ta’ aċċellerazzjoni tan-negozju li jissodisfa l-ħtiġijiet attwali tan-negozji appoġġati, ikkompletat bl-iżvilupp ta’ gwida tal-aħjar prattika li se tiffaċilita t-trasferiment ta’ prattiki tajba u l-aċċess għall-informazzjoni għall-awtosostenibbiltà futura ta’ din is-sistema. Konsegwentement, il-proġett għandu l-għan li jistimula l-ftuħ ta’ negozji ġodda f’oqsma b’valur miżjud għoli u jimmassimizza l-possibbiltajiet tagħhom ta’ suċċess, billi jaġixxi fuq l-ostakli ewlenin li jaffettwaw l-intraprenditorija fiż-żona ġeografika koperta: nuqqas ta’ għarfien fl-oqsma speċifiċi ta’ adminis (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é estimular e apoiar a iniciativa empresarial da população urbana da região Oeste, a fim de aumentar a taxa de emprego e desenvolver o ambiente empresarial regional. O projeto visa criar e desenvolver 36 empresas com elevado potencial em termos de autossustentabilidade e desenvolvimento nos 4 concelhos da área de cobertura, das quais pelo menos 2 em cada concelho, garantindo o emprego de empresários, mas também a criação de postos de trabalho para a população local. A este respeito, as atividades do projeto centram-se na prestação de apoio aos empresários, a fim de superar os principais obstáculos à criação e ao desenvolvimento de uma empresa. Dado que, de acordo com os estudos realizados, a maioria dos potenciais empresários está limitada pela falta de capital necessário para iniciar a atividade, o projeto visa conceder subvenções tanto para o financiamento de investimentos como para cobrir despesas correntes nos primeiros meses de funcionamento. Começar um negócio não é o objectivo final, mas o objectivo é construir negócios de sucesso que cresçam ainda mais, criando valor acrescentado para a comunidade em perspectiva. As estatísticas da área geográfica em causa mostram que, anualmente, mais de 50 % das empresas existentes registam perdas, consumindo assim capital e registando dificuldades em garantir a autossustentabilidade. Neste contexto, o projeto terá como objetivo formar potenciais empresários em áreas-chave específicas para a gestão de uma empresa, a fim de reduzir os riscos de insucesso e aumentar o potencial de desenvolvimento a longo prazo. O conhecimento adquirido pelos futuros empreendedores através da participação em programas de formação será complementado pela realização de estágios em empresas reais nas áreas de interesse, experiência apreciada como essencial por especialistas reconhecidos internacionalmente na área do empreendedorismo. Por último, mas não menos importante, o projeto apoiará os empresários através de serviços integrados de aconselhamento, consultoria e mentoria na fase de operacionalização das empresas. Posteriormente, na fase de acompanhamento da operação e desenvolvimento do negócio, para além do acompanhamento eficaz do funcionamento, o projeto irá assegurar a sustentabilidade do negócio através do desenvolvimento e execução de um programa de aceleração empresarial que atenda às necessidades reais das empresas apoiadas, completado com o desenvolvimento de um guia de boas práticas que facilitará a transferência de boas práticas e o acesso à informação para a futura autossustentabilidade deste sistema. Consequentemente, o projeto visa estimular a criação de novas empresas em áreas com elevado valor acrescentado e maximizar as suas possibilidades de sucesso, atuando sobre os principais obstáculos que afetam o empreendedorismo na área geográfica abrangida: falta de conhecimentos nos domínios específicos da administração (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at stimulere og støtte iværksætterinitiativet for bybefolkningen i Vestregionen med henblik på at øge beskæftigelsesfrekvensen og udvikle det regionale erhvervsklima. Projektet har til formål at skabe og udvikle 36 virksomheder med stort potentiale med hensyn til selvbæredygtighed og udvikling i de fire amter i dækningsområdet, hvoraf mindst 2 i hvert amt sikrer beskæftigelse af iværksættere, men også jobskabelse til lokalbefolkningen. I den forbindelse fokuserer projektaktiviteterne på at yde støtte til iværksættere med henblik på at overvinde de største hindringer for at starte og udvikle en virksomhed. Da størstedelen af de potentielle iværksættere ifølge de gennemførte undersøgelser er begrænsede på grund af den manglende kapital, der er nødvendig for at starte virksomheden, har projektet til formål at yde tilskud både til finansiering af investeringer og til dækning af løbende udgifter i de første måneder af driften. Start af virksomhed er ikke det ultimative mål, men målet er at opbygge succesfulde virksomheder, der vil vokse yderligere og skabe merværdi for samfundet i perspektiv. Statistikkerne for det pågældende geografiske område viser, at mere end 50 % af de eksisterende virksomheder årligt indberetter tab, hvorved der forbruges kapital og registreres vanskeligheder med at sikre bæredygtighed. I den forbindelse vil projektet sigte mod at uddanne potentielle iværksættere på nøgleområder, der er specifikke for virksomhedsledelse, med henblik på at mindske risikoen for konkurs og øge potentialet for langsigtet udvikling. Den viden, som fremtidige iværksættere har opnået gennem deltagelse i uddannelsesprogrammer, vil blive suppleret med praktikophold i reelle virksomheder inden for interesseområder, erfaringer, som internationalt anerkendte specialister inden for iværksætteri værdsætter som væsentlige. Sidst, men ikke mindst, vil projektet støtte iværksættere gennem integrerede rådgivningstjenester, rådgivning og mentorordninger i driftsfasen. Efterfølgende, i overvågningsfasen af forretningsdrift og udvikling, ud over en effektiv overvågning af driften, vil projektet sikre forretningsmæssig bæredygtighed ved at udvikle og drive et forretningsaccelerationsprogram, der opfylder de faktiske behov hos støttede virksomheder, suppleret med udviklingen af en vejledning om bedste praksis, der vil lette overførslen af god praksis og adgangen til information med henblik på systemets fremtidige bæredygtighed. Projektet har derfor til formål at stimulere opstart af nye virksomheder i områder med høj merværdi og maksimere deres chancer for succes ved at gribe ind over for de største hindringer for iværksætteri i det geografiske område, der er omfattet: mangel på viden inden for de specifikke områder af adminis (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att stimulera och stödja entreprenörsinitiativ hos stadsbefolkningen i västregionen för att öka sysselsättningsgraden och utveckla det regionala företagsklimatet. Projektet syftar till att skapa och utveckla 36 företag med hög potential när det gäller självförsörjning och utveckling inom de fyra länen i täckningsområdet, varav minst 2 i varje län, vilket säkerställer anställning av företagare, men också skapandet av arbetstillfällen för lokalbefolkningen. I detta avseende är projektverksamheten inriktad på att ge stöd till entreprenörer för att övervinna de största hindren för att starta och utveckla ett företag. Eftersom merparten av de potentiella entreprenörerna enligt de studier som genomförts begränsas av den brist på kapital som krävs för att starta verksamheten, syftar projektet till att bevilja bidrag både för finansiering av investeringar och för att täcka löpande utgifter under de första verksamhetsmånaderna. Att starta företag är inte det yttersta målet, men målet är att bygga framgångsrika företag som kommer att växa ytterligare och skapa mervärde för samhället i perspektiv. Statistiken i det berörda geografiska området visar att mer än 50 % av de befintliga företagen årligen redovisar förluster, vilket innebär kapitalkonsumtion och svårigheter att säkerställa självförsörjning. I detta sammanhang kommer projektet att syfta till att utbilda potentiella entreprenörer inom nyckelområden som är specifika för att leda ett företag, för att minska risken för konkurser och öka potentialen för långsiktig utveckling. Den kunskap som framtida entreprenörer får genom deltagande i utbildningsprogram kommer att kompletteras med praktik i verkliga företag inom de områden som är av intresse, erfarenhet som uppskattas som väsentlig av internationellt erkända specialister inom entreprenörskap. Sist men inte minst kommer projektet att stödja entreprenörer genom integrerade rådgivningstjänster, rådgivning och mentorskap i verksamhetsfasen. Därefter, i övervakningsfasen av verksamhetens verksamhet och utveckling, kommer projektet, utöver en effektiv övervakning av verksamhetens funktion, att säkerställa företagens hållbarhet genom att utveckla och driva ett affärsaccelerationsprogram som uppfyller de faktiska behoven hos de företag som får stöd, kompletterat med utveckling av en vägledning för bästa praxis som kommer att underlätta överföringen av god praxis och tillgången till information för systemets framtida självförsörjning. Projektet syftar därför till att stimulera nyetablering av företag i områden med stort mervärde och maximera deras chanser till framgång genom att ta itu med de största hindren för entreprenörskap i det geografiska område som omfattas: brist på kunskap inom de specifika områdena adminis (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Arad, Romania
0 references
Oraş Sânnicolau Mare, Romania
0 references
Oraş Recaş, Romania
0 references
Oraş Jimbolia, Romania
0 references
Oraş Gătaia, Romania
0 references
Oraş Făget, Romania
0 references
Oraş Deta, Romania
0 references
Oraş Ciacova, Romania
0 references
Oraş Buziaş, Romania
0 references
Municipiul Lugoj, Romania
0 references
Oraş Uricani, Romania
0 references
Oraş Simeria, Romania
0 references
Oraş Petrila, Romania
0 references
Oraş Haţeg, Romania
0 references
Oraş Geoagiu, Romania
0 references
Oraş Călan, Romania
0 references
Oraş Aninoasa, Romania
0 references
Municipiul Vulcan, Romania
0 references
Municipiul Petroşani, Romania
0 references
Municipiul Orăştie, Romania
0 references
Municipiul Lupeni, Romania
0 references
Municipiul Hunedoara, Romania
0 references
Municipiul Brad, Romania
0 references
Oraş Oţelu Roşu, Romania
0 references
Oraş Oraviţa, Romania
0 references
Oraş Moldova Nouă, Romania
0 references
Oraş Băile Herculane, Romania
0 references
Oraş Bocşa, Romania
0 references
Oraş Anina, Romania
0 references
Municipiul Caransebeş, Romania
0 references
Oraş Sântana, Romania
0 references
Oraş Sebiş, Romania
0 references
Oraş Pâncota, Romania
0 references
Oraş Pecica, Romania
0 references
Oraş Nădlac, Romania
0 references
Oraş Lipova, Romania
0 references
Oraş Ineu, Romania
0 references
Oraş Curtici, Romania
0 references
Oraş Chişineu-Criş, Romania
0 references
Municipiul Timişoara, Romania
0 references
Municipiul Deva, Romania
0 references
Municipiul Reşiţa, Romania
0 references
Identifiers
104255
0 references