Integration – a solution to community modernisation (Q3096853)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3096853 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration – a solution to community modernisation |
Project Q3096853 in Romania |
Statements
20,505,676.0 Romanian Leu
0 references
4,101,135.2 Euro
0 references
24,304,194.0 Romanian Leu
0 references
4,860,838.8 Euro
0 references
84.3709361437783100 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 June 2020
0 references
ASOCIATIA PROFESIONALA NEGUVERNAMENTALA DE ASISTENTA SOCIALA ASSOC
0 references
47°34'15.96"N, 23°25'41.34"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este promovarea unui pachet de intervenții integrate cu scopul incluziunii sociale, cresterii capacității de ocupare și reducerii riscului de sărăcie a grupului țintă format din 552 de persoane, din comunitatea Finteușu Mic, comuna Satulung, județul Maramureș. Proiectul propus va genera un efect pozitiv asupra problematicii grupului țintă pe termen lung prin oferirea de servicii de inovare socială, servicii integrate care vor răspunde următoarele principii de bază, așa cum sunt ele promovate în cadrul regulamentelor Fondurilor Europene Structurale și de Investiții 2014-2020, respectiv: egalitatea de șanse și tratament între bărbați și femei (egalitatea de gen) și nediscriminarea. Pentru a promova egalitatea de șanse și tratament se va acorda atenție accesibilității pentru toți cetățenii la serviciile, spațiile și dotări care vor fi furnizate sau deschise publicului. Demersurile planificate cu grupul țintă vor urmări să întrerupă cercul vicios al excluziunii sociale și sărăciei printr-o abordare multidimensională la nivel comunitar, bazată pe nevoile comunității, respectând principiul abordării inovative în furnizarea serviciilor și al unei abordări integrate prin evitarea unor măsuri disparate, mono-sectoriale în vederea eficacității în utilizarea resurselor publice comunitare. Este nevoie de inovare socială și o abordare integrată în vederea îmbunătățirii condițiilor de trai ale grupului țintă, creșterea nivelului de educație, a capacității de inserție profesională şi a accesului la piața muncii interne, precum şi a accesului la infrastructură de bază de calitate, creșterea accesului la servicii sociale și medicale. In măsura în care priorităţile comunităţii se concentrează pe asigurarea nevoilor de bază, timpul consacrat educaţiei şi sănătăţii copiilor este foarte limitat, fapt ce se răsfrânge negativ asupra perspectivelor de viitor în termeni de integrare socială. Pentru copii și tineri este nevoie de dezvoltarea și stimularea a întregului potențial individual, prin sprijin în procesul de formare a deprinderilor de viață independentă, dezvoltarea cunoștințelor generale, creșterea încrederii în sine, încurajarea dezvoltării gândirii euristic-creatoare, servicii educative, servicii sociale și medicale. Pentru adulții din comunitate este necesar să fie create premisele pentru participarea deplină la viața economică, socială şi culturală a comunității(servicii de informare profesională, formare profesională continuă, sprijin în găsirea unui loc de muncă, dezvoltarea și susținerea inițiativelor antreprenoriale, informare privind sănătatea și igienă, sprijin în îmbunătățirea condițiilor de locuit, asistență juridică, sprijin în combaterea discriminării). Pentru populația vârstnică din comunitate se va urmări ca aceștia să fie apreciați şi respectați, să rămână independenți şi să poată participa la toate aspectele vieții în calitate de cetățeni activi, bucurându-se de o calitate ridicată a vieții într-o comunitate (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to promote a package of integrated interventions aimed at social inclusion, increasing the employment capacity and reducing the poverty risk of the target group of 552 people, from Finteușu Mic community, Satulung commune, Maramureş County. The proposed project will generate a positive effect on the long-term target group by providing social innovation services, integrated services that will meet the following basic principles, as promoted under the regulations of the European Structural and Investment Funds 2014-2020, namely: equal opportunities and treatment between men and women (gender equality) and non-discrimination. In order to promote equal opportunities and treatment, attention will be paid to accessibility for all citizens to services, spaces and facilities that will be provided or open to the public. The planned target group approaches will aim to break the vicious circle of social exclusion and poverty through a multidimensional approach at Community level, based on community needs, respecting the principle of innovative approach to service delivery and an integrated approach by avoiding disparate, single-sector measures for effectiveness in the use of Community public resources. There is a need for social innovation and an integrated approach to improve the living conditions of the target group, increase the level of education, employability and access to the internal labour market, as well as access to quality basic infrastructure, increased access to social and health services. As community priorities focus on basic needs, the time devoted to children’s education and health is very limited, which negatively affects future prospects in terms of social integration. For children and young people there is a need to develop and stimulate the full potential of the individual, through support in the process of forming independent living skills, developing general knowledge, increasing self-confidence, encouraging the development of heuristic-creative thinking, educational services, social and medical services. For adults in the community, it is necessary to create the prerequisites for full participation in the economic, social and cultural life of the community (vocational information services, continuing vocational training, support in finding a job, developing and supporting entrepreneurial initiatives, information on health and hygiene, support in improving housing conditions, legal assistance, support in combating discrimination). For the elderly population in the community, they will be valued and respected, remain independent and be able to participate in all aspects of life as active citizens, enjoying a high quality of life in a community (English)
16 September 2021
0.9230323420145988
0 references
L’objectif général du projet est de promouvoir un ensemble d’interventions intégratrices dans le but de l’inclusion sociale, d’accroître la capacité d’emploi et de réduire le risque de pauvreté du groupe cible de 552 personnes, de la Communauté de Finteușu Mic, de Satulung Commune, du comté de Maramureș. Le projet proposé aura un effet positif sur le problème du groupe cible à long terme en proposant des services d’innovation sociale, des services intégrés qui répondront aux principes de base suivants, tels que promus dans la réglementation des Fonds européens et des Fonds d’investissement 2014-2020, à savoir: égalité des chances et de traitement entre les hommes et les femmes (égalité entre les hommes et les femmes) et non-discrimination. Afin de promouvoir l’égalité des chances et de traitement, une attention sera accordée à l’accessibilité pour tous les citoyens aux services, espaces et installations qui seront fournis ou ouverts au public. Les actions prévues avec le groupe cible viseront à briser le cercle vicieux de l’exclusion sociale et de la pauvreté par une approche multidimensionnelle au niveau communautaire, basée sur les besoins de la communauté, en respectant le principe de l’approche innovante dans la fourniture de services et une approche intégrée en évitant des mesures disparates et monosectorielles afin d’être efficace dans l’utilisation des ressources publiques communautaires. L’innovation sociale et une approche intégrée sont nécessaires pour améliorer les conditions de vie du groupe cible, accroître le niveau d’éducation, l’employabilité et l’accès au marché du travail national, ainsi que l’accès à des infrastructures de base de qualité, améliorer l’accès aux services sociaux et de santé. Dans la mesure où les priorités de la Communauté sont axées sur la satisfaction des besoins fondamentaux, le temps consacré à l’éducation et à la santé des enfants est très limité, ce qui a un impact négatif sur les perspectives d’avenir en termes d’intégration sociale. Pour les enfants et les jeunes, il est nécessaire de développer et de stimuler tout le potentiel de l’individu, en soutenant le processus de formation de compétences de vie autonome, de développement des connaissances générales, d’accroissement de la confiance en soi, d’encouragement au développement de la pensée heuristique-créative, de services éducatifs, de services sociaux et médicaux. Pour les adultes de la Communauté, il est nécessaire de créer les lieux de pleine participation à la vie économique, sociale et culturelle de la communauté (services d’information professionnelle, formation professionnelle continue, soutien à la recherche d’un emploi, développement et soutien aux initiatives entrepreneuriales, information sur la santé et l’hygiène, soutien à l’amélioration des conditions de logement, assistance juridique, soutien à la lutte contre les discriminations). Pour les personnes âgées de la Communauté, il sera recherché qu’elles soient valorisées et respectées, restent indépendantes et puissent participer à tous les aspects de la vie en tant que citoyens actifs, jouissant d’une qualité de vie élevée dans une Communauté. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Förderung eines Pakets integrierter Maßnahmen zur sozialen Inklusion, zur Erhöhung der Beschäftigungskapazität und zur Verringerung des Armutsrisikos der Zielgruppe von 552 Menschen aus der Gemeinde Finteușu Mic, Gemeinde Satulung, Kreis Maramureş. Das vorgeschlagene Projekt wird sich positiv auf die langfristige Zielgruppe auswirken, indem es Dienstleistungen für soziale Innovation und integrierte Dienstleistungen anbietet, die die folgenden Grundprinzipien erfüllen, wie sie in den Verordnungen der Europäischen Struktur- und Investitionsfonds 2014-2020 gefördert werden: Chancengleichheit und Behandlung von Männern und Frauen (Gleichstellung der Geschlechter) und Nichtdiskriminierung. Zur Förderung der Chancengleichheit und Gleichbehandlung wird auf die Zugänglichkeit aller Bürger zu Dienstleistungen, Räumen und Einrichtungen geachtet, die für die Öffentlichkeit bereitgestellt oder zugänglich sind. Die geplanten Zielgruppenansätze zielen darauf ab, den Teufelskreis sozialer Ausgrenzung und Armut durch einen multidimensionalen Ansatz auf Gemeinschaftsebene zu durchbrechen, der sich auf den Bedarf der Gemeinschaft stützt, den Grundsatz des innovativen Konzepts für die Erbringung von Dienstleistungen und einen integrierten Ansatz zu wahren, indem unterschiedliche, einzelsektorale Maßnahmen zur Wirksamkeit der Nutzung öffentlicher Mittel der Gemeinschaft vermieden werden. Es bedarf sozialer Innovation und eines integrierten Ansatzes zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Zielgruppe, zur Verbesserung des Bildungsniveaus, zur Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit und des Zugangs zum Binnenmarkt sowie zum Zugang zu hochwertigen Grundinfrastrukturen, zur Verbesserung des Zugangs zu Sozial- und Gesundheitsdiensten. Da sich die Prioritäten der Gemeinschaft auf Grundbedürfnissen konzentrieren, ist die Zeit für Bildung und Gesundheit von Kindern sehr begrenzt, was sich negativ auf die Zukunftsperspektiven im Hinblick auf die soziale Integration auswirkt. Für Kinder und Jugendliche besteht die Notwendigkeit, das volle Potenzial des Individuums zu entwickeln und zu stimulieren, indem es dabei unterstützt wird, unabhängige Lebenskompetenzen zu bilden, allgemeines Wissen zu entwickeln, Selbstvertrauen zu stärken, die Entwicklung von heuristisch-kreativem Denken, Bildungsdiensten, sozialen und medizinischen Dienstleistungen zu fördern. Für Erwachsene in der Gemeinschaft müssen die Voraussetzungen für eine umfassende Beteiligung am wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Leben der Gemeinschaft geschaffen werden (Berufsinformationsdienste, berufliche Weiterbildung, Unterstützung bei der Arbeitssuche, Entwicklung und Unterstützung unternehmerischer Initiativen, Information über Gesundheit und Hygiene, Unterstützung bei der Verbesserung der Wohnbedingungen, Rechtshilfe, Unterstützung bei der Bekämpfung von Diskriminierungen). Für die ältere Bevölkerung in der Gemeinschaft werden sie geschätzt und respektiert, unabhängig bleiben und in der Lage sein, an allen Aspekten des Lebens als aktive Bürger mitzuwirken und eine hohe Lebensqualität in einer Gemeinschaft zu genießen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het bevorderen van een pakket geïntegreerde interventies gericht op sociale inclusie, vergroting van de werkgelegenheidscapaciteit en vermindering van het armoederisico van de doelgroep van 552 mensen uit de Finteușu Mic-gemeenschap, de gemeente Satulung en het district Maramureş. Het voorgestelde project zal een positief effect hebben op de doelgroep op lange termijn door sociale innovatiediensten en geïntegreerde diensten aan te bieden die voldoen aan de volgende basisbeginselen, zoals bevorderd in het kader van de verordeningen van de Europese structuur- en investeringsfondsen 2014-2020, namelijk: gelijke kansen en behandeling van mannen en vrouwen (gendergelijkheid) en non-discriminatie. Om gelijke kansen en gelijke behandeling te bevorderen, zal aandacht worden besteed aan de toegankelijkheid voor alle burgers van diensten, ruimten en faciliteiten die voor het publiek zullen worden verstrekt of opengesteld. De geplande doelgroepbenaderingen zullen erop gericht zijn de vicieuze cirkel van sociale uitsluiting en armoede te doorbreken door middel van een multidimensionele aanpak op communautair niveau, gebaseerd op de behoeften van de gemeenschap, met inachtneming van het beginsel van een innovatieve benadering van dienstverlening en een geïntegreerde aanpak door te voorkomen dat afzonderlijke maatregelen voor een enkele sector doeltreffend worden gebruikt bij het gebruik van communautaire overheidsmiddelen. Er is behoefte aan sociale innovatie en een geïntegreerde aanpak om de levensomstandigheden van de doelgroep te verbeteren, het opleidingsniveau, de inzetbaarheid op de arbeidsmarkt en de toegang tot de interne arbeidsmarkt te verhogen, evenals toegang tot hoogwaardige basisinfrastructuur en betere toegang tot sociale en gezondheidsdiensten. Aangezien de communautaire prioriteiten gericht zijn op basisbehoeften, is de tijd die wordt besteed aan onderwijs en gezondheid van kinderen zeer beperkt, wat negatieve gevolgen heeft voor de toekomstperspectieven op het gebied van sociale integratie. Voor kinderen en jongeren is het noodzakelijk om het volledige potentieel van het individu te ontwikkelen en te stimuleren door ondersteuning bij het ontwikkelen van zelfstandig levende vaardigheden, het ontwikkelen van algemene kennis, het vergroten van het zelfvertrouwen, het stimuleren van de ontwikkeling van heuristisch-creatief denken, onderwijsdiensten, sociale en medische diensten. Voor volwassenen in de gemeenschap moeten de voorwaarden worden geschapen voor volledige deelname aan het economische, sociale en culturele leven van de gemeenschap (beroepsvoorlichting, voortgezette beroepsopleiding, ondersteuning bij het vinden van een baan, ontwikkeling en ondersteuning van ondernemersinitiatieven, informatie over gezondheid en hygiëne, ondersteuning bij het verbeteren van de huisvestingsomstandigheden, rechtsbijstand, ondersteuning bij de bestrijding van discriminatie). Voor de ouderen in de gemeenschap zullen zij gewaardeerd en gerespecteerd worden, onafhankelijk blijven en kunnen deelnemen aan alle aspecten van het leven als actieve burgers, met een hoge levenskwaliteit in een gemeenschap (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è promuovere un pacchetto di interventi integrati volti all'inclusione sociale, ad aumentare la capacità occupazionale e a ridurre il rischio di povertà del gruppo target di 552 persone, provenienti dalla comunità di Finteușu Mic, dal comune di Satulung, dalla contea di Maramureş. Il progetto proposto produrrà un effetto positivo sul gruppo destinatario a lungo termine fornendo servizi di innovazione sociale, servizi integrati che rispetteranno i seguenti principi fondamentali, come promosso dai regolamenti dei Fondi strutturali e d'investimento europei 2014-2020, vale a dire: pari opportunità e trattamento tra uomini e donne (uguaglianza di genere) e non discriminazione. Al fine di promuovere la parità di opportunità e di trattamento, si presterà attenzione all'accessibilità per tutti i cittadini ai servizi, agli spazi e alle strutture che saranno forniti o aperti al pubblico. Gli approcci previsti per gruppi di destinatari mireranno a spezzare il circolo vizioso dell'esclusione sociale e della povertà attraverso un approccio multidimensionale a livello comunitario, basato sulle esigenze della comunità, nel rispetto del principio dell'approccio innovativo alla prestazione dei servizi e di un approccio integrato, evitando misure disparate e univoche per l'efficacia nell'uso delle risorse pubbliche comunitarie. È necessario un'innovazione sociale e un approccio integrato per migliorare le condizioni di vita del gruppo destinatario, aumentare il livello di istruzione, l'occupabilità e l'accesso al mercato interno del lavoro, nonché l'accesso a infrastrutture di base di qualità e un maggiore accesso ai servizi sociali e sanitari. Poiché le priorità comunitarie si concentrano sui bisogni di base, il tempo dedicato all'istruzione e alla salute dei bambini è molto limitato, il che incide negativamente sulle prospettive future in termini di integrazione sociale. Per i bambini e i giovani è necessario sviluppare e stimolare il pieno potenziale dell'individuo, attraverso il sostegno al processo di formazione di capacità di vita indipendenti, lo sviluppo di conoscenze generali, l'aumento della fiducia in se stessi, l'incoraggiamento dello sviluppo del pensiero euristico-creativo, dei servizi educativi, dei servizi sociali e medici. Per gli adulti della comunità, è necessario creare i presupposti per la piena partecipazione alla vita economica, sociale e culturale della comunità (servizi di informazione professionale, formazione professionale continua, sostegno alla ricerca di un lavoro, sviluppo e sostegno alle iniziative imprenditoriali, informazione sulla salute e sull'igiene, sostegno al miglioramento delle condizioni abitative, assistenza legale, sostegno alla lotta contro la discriminazione). Per la popolazione anziana della comunità, saranno valorizzati e rispettati, rimarranno indipendenti e potranno partecipare a tutti gli aspetti della vita come cittadini attivi, godendo di un'elevata qualità di vita in una comunità (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es promover un paquete de intervenciones integradas destinadas a la inclusión social, el aumento de la capacidad de empleo y la reducción del riesgo de pobreza del grupo destinatario de 552 personas, de la comunidad de Finteușu Mic, comuna de Satulung, condado de Maramureş. El proyecto propuesto generará un efecto positivo en el grupo destinatario a largo plazo al prestar servicios de innovación social, servicios integrados que cumplirán los siguientes principios básicos, tal como se promueve en la normativa de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos 2014-2020, a saber: igualdad de oportunidades y de trato entre hombres y mujeres (igualdad de género) y no discriminación. Con el fin de promover la igualdad de oportunidades y de trato, se prestará atención a la accesibilidad de todos los ciudadanos a los servicios, espacios e instalaciones que se proporcionarán o estarán abiertos al público. Los planteamientos previstos para los grupos destinatarios tendrán por objeto romper el círculo vicioso de la exclusión social y la pobreza mediante un enfoque multidimensional a nivel comunitario, basado en las necesidades de la comunidad, respetando el principio de un enfoque innovador de la prestación de servicios y un enfoque integrado evitando medidas dispares y de un solo sector para la eficacia en el uso de los recursos públicos comunitarios. Es necesaria la innovación social y un enfoque integrado para mejorar las condiciones de vida del grupo destinatario, aumentar el nivel de educación, la empleabilidad y el acceso al mercado de trabajo interior, así como el acceso a infraestructuras básicas de calidad y un mayor acceso a los servicios sociales y sanitarios. Dado que las prioridades de la comunidad se centran en las necesidades básicas, el tiempo dedicado a la educación y la salud de los niños es muy limitado, lo que afecta negativamente a las perspectivas futuras en materia de integración social. Para los niños y los jóvenes es necesario desarrollar y estimular todo el potencial del individuo, mediante el apoyo en el proceso de formación de habilidades para vivir independiente, el desarrollo de conocimientos generales, el aumento de la confianza en sí mismo, el fomento del pensamiento heurístico-creativo, los servicios educativos, los servicios sociales y médicos. Para los adultos de la comunidad es necesario crear los requisitos previos para la plena participación en la vida económica, social y cultural de la comunidad (servicios de información profesional, formación profesional continua, apoyo a la búsqueda de empleo, desarrollo y apoyo a iniciativas empresariales, información sobre salud e higiene, apoyo a la mejora de las condiciones de vivienda, asistencia jurídica y apoyo a la lucha contra la discriminación). Para la población de edad avanzada en la comunidad, serán valoradas y respetadas, permanecerán independientes y podrán participar en todos los aspectos de la vida como ciudadanos activos, disfrutando de una alta calidad de vida en una comunidad (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on edendada integreeritud sekkumiste paketti, mille eesmärk on sotsiaalne kaasatus, tööhõivevõime suurendamine ja 552 inimesest koosneva vaesuseohu vähendamine Finteușu Mic kogukonnast, Satulungi kommuunist, Maramureşi maakonnast. Kavandatud projekt avaldab positiivset mõju pikaajalisele sihtrühmale, pakkudes sotsiaalse innovatsiooni teenuseid, integreeritud teenuseid, mis vastavad järgmistele aluspõhimõtetele, mida edendatakse Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide 2014.–2020. aasta määrustes, nimelt: meeste ja naiste võrdsed võimalused ja kohtlemine (sooline võrdõiguslikkus) ning mittediskrimineerimine. Võrdsete võimaluste ja kohtlemise edendamiseks pööratakse tähelepanu sellele, et kõigil kodanikel oleks juurdepääs teenustele, ruumidele ja rajatistele, mida pakutakse või mis on üldsusele avatud. Kavandatud sihtrühmadele suunatud lähenemisviiside eesmärk on murda sotsiaalse tõrjutuse ja vaesuse nõiaring ühenduse tasandil mitmemõõtmelise lähenemisviisi abil, mis põhineb ühenduse vajadustel, järgides teenuste osutamise uuendusliku lähenemisviisi põhimõtet ja integreeritud lähenemisviisi, vältides ühenduse avaliku sektori vahendite tõhusa kasutamise erinevaid ja ühtseid meetmeid. Vaja on sotsiaalset innovatsiooni ja integreeritud lähenemisviisi, et parandada sihtrühma elutingimusi, tõsta hariduse taset, tööalast konkurentsivõimet ja juurdepääsu siseturule, samuti juurdepääsu kvaliteetsele põhitaristule ning paremat juurdepääsu sotsiaal- ja tervishoiuteenustele. Kuna ühenduse prioriteedid keskenduvad põhivajadustele, on laste haridusele ja tervisele pühendatud aeg väga piiratud, mis mõjutab negatiivselt tulevikuväljavaateid sotsiaalse integratsiooni osas. Laste ja noorte jaoks on vaja arendada ja stimuleerida üksikisiku täielikku potentsiaali, toetades iseseisvate eluoskuste kujundamist, arendades üldteadmisi, suurendades enesekindlust, julgustades heuristlikku ja loovat mõtlemist, haridusteenuseid, sotsiaal- ja meditsiiniteenuseid. Kogukonna täiskasvanute jaoks on vaja luua eeldused täielikuks osalemiseks kogukonna majandus-, sotsiaal- ja kultuurielus (kutseteabeteenused, täiendkutseõpe, töö leidmise toetamine, ettevõtlusalgatuste arendamine ja toetamine, teave tervishoiu ja hügieeni kohta, toetus eluasemetingimuste parandamiseks, õigusabi, toetus diskrimineerimise vastu võitlemisel). Kogukonna eakate jaoks väärtustatakse ja austatakse neid, nad jäävad iseseisvaks ja saavad osaleda aktiivsete kodanikena kõigis eluvaldkondades, kellel on kogukonnas kõrge elukvaliteet. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – skatinti integruotų intervencijų paketą, skirtą socialinei įtraukčiai, užimtumo gebėjimams didinti ir tikslinei 552 asmenų grupei iš Finteușu Mic bendruomenės, Satulungo komunos, Maramurešo apskrities, mažinti skurdo riziką. Siūlomas projektas turės teigiamą poveikį ilgalaikei tikslinei grupei, nes teiks socialinių inovacijų paslaugas, integruotas paslaugas, kurios atitiks šiuos pagrindinius principus, kaip skatinama 2014–2020 m. Europos struktūrinių ir investicijų fondų reglamentuose: lygios vyrų ir moterų galimybės ir požiūris į juos (lyčių lygybė) ir nediskriminavimas. Siekiant skatinti lygias galimybes ir vienodas sąlygas, dėmesys bus skiriamas visų piliečių galimybėms naudotis paslaugomis, patalpomis ir infrastruktūra, kurios bus teikiamos arba bus atviros visuomenei. Planuojamais tikslinės grupės metodais bus siekiama išardyti užburtą socialinės atskirties ir skurdo ratą taikant daugialypį požiūrį Bendrijos lygiu, pagrįstą bendruomenės poreikiais, laikantis naujoviško požiūrio į paslaugų teikimą principo ir integruoto požiūrio, vengiant skirtingų, vieno sektoriaus priemonių, skirtų veiksmingam Bendrijos viešųjų išteklių naudojimui. Reikia socialinių inovacijų ir integruoto požiūrio, kad būtų gerinamos tikslinės grupės gyvenimo sąlygos, didinamas išsilavinimo lygis, įsidarbinimo galimybės ir galimybės patekti į vidaus darbo rinką, taip pat galimybės naudotis kokybiška pagrindine infrastruktūra, geresnės galimybės naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis. Kadangi Bendrijos prioritetai orientuoti į pagrindinius poreikius, vaikų švietimui ir sveikatai skirtas laikas yra labai ribotas, o tai neigiamai veikia ateities perspektyvas socialinės integracijos požiūriu. Vaikams ir jaunimui reikia plėtoti ir skatinti visą individo potencialą remiant savarankiško gyvenimo įgūdžių formavimo procesą, plėtojant bendrąsias žinias, didinant pasitikėjimą savimi, skatinant kurti euristinį-kūrybinį mąstymą, švietimo paslaugas, socialines ir medicinos paslaugas. Suaugusiesiems bendruomenėje būtina sudaryti sąlygas visapusiškai dalyvauti bendruomenės ekonominiame, socialiniame ir kultūriniame gyvenime (profesinės informavimo paslaugos, tęstinis profesinis mokymas, parama ieškant darbo, verslumo iniciatyvų plėtojimas ir rėmimas, informacija apie sveikatą ir higieną, parama būsto sąlygų gerinimui, teisinė pagalba, parama kovojant su diskriminacija). Vyresnio amžiaus gyventojams bendruomenėje jie bus vertinami ir gerbiami, išliks nepriklausomi ir galės dalyvauti visose gyvenimo srityse kaip aktyvūs piliečiai, turintys aukštą gyvenimo kokybę bendruomenėje. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je promicanje paketa integriranih intervencija usmjerenih na socijalnu uključenost, povećanje kapaciteta zapošljavanja i smanjenje rizika od siromaštva ciljne skupine 552 ljudi, iz zajednice Finteușu Mic, općine Satulung, okruga Maramureş. Predloženim projektom ostvarit će se pozitivan učinak na dugoročnu ciljnu skupinu pružanjem usluga socijalnih inovacija, integriranih usluga koje će ispunjavati sljedeća osnovna načela, koja se promiču u okviru europskih strukturnih i investicijskih fondova za razdoblje 2014. – 2020., a to su: jednake mogućnosti i postupanje prema muškarcima i ženama (rodna ravnopravnost) i nediskriminacija. Kako bi se promicale jednake mogućnosti i postupanje, pozornost će se posvetiti dostupnosti svih građana uslugama, prostorima i objektima koji će biti dostupni ili otvoreni za javnost. Planirani pristupi ciljnih skupina nastojat će prekinuti začarani krug socijalne isključenosti i siromaštva s pomoću višedimenzionalnog pristupa na razini Zajednice, koji se temelji na potrebama zajednice, poštujući načelo inovativnog pristupa pružanju usluga i integrirani pristup izbjegavajući različite mjere jedinstvenog sektora za učinkovitost u korištenju javnih sredstava Zajednice. Postoji potreba za socijalnim inovacijama i integriranim pristupom za poboljšanje životnih uvjeta ciljne skupine, povećanje razine obrazovanja, zapošljivosti i pristupa unutarnjem tržištu rada, kao i pristup kvalitetnoj osnovnoj infrastrukturi, bolji pristup socijalnim i zdravstvenim uslugama. Budući da su prioriteti zajednice usmjereni na osnovne potrebe, vrijeme posvećeno obrazovanju i zdravlju djece vrlo je ograničeno, što negativno utječe na buduće izglede u pogledu socijalne integracije. Za djecu i mlade postoji potreba za razvojem i poticanjem punog potencijala pojedinca kroz potporu u procesu stvaranja vještina samostalnog življenja, razvoja općeg znanja, povećanja samopouzdanja, poticanja razvoja heurističko-kreativnog razmišljanja, obrazovnih usluga, socijalnih i medicinskih usluga. Za odrasle u zajednici potrebno je stvoriti preduvjete za potpuno sudjelovanje u gospodarskom, društvenom i kulturnom životu zajednice (usluge strukovnog informiranja, kontinuirano strukovno osposobljavanje, potpora pri pronalaženju posla, razvoj i podupiranje poduzetničkih inicijativa, informiranje o zdravlju i higijeni, potpora u poboljšanju uvjeta stanovanja, pravna pomoć, potpora u borbi protiv diskriminacije). Za starije stanovništvo u zajednici, oni će biti cijenjeni i poštovani, ostati neovisni i moći sudjelovati u svim aspektima života kao aktivni građani, uživajući u visokoj kvaliteti života u zajednici. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η προώθηση δέσμης ολοκληρωμένων παρεμβάσεων με στόχο την κοινωνική ένταξη, την αύξηση της ικανότητας απασχόλησης και τη μείωση του κινδύνου φτώχειας της ομάδας-στόχου των 552 ατόμων, από την κοινότητα Finteușu Mic, την κοινότητα Satulung, την κομητεία Maramureş. Το προτεινόμενο έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην ομάδα-στόχο μακροπρόθεσμα με την παροχή υπηρεσιών κοινωνικής καινοτομίας, ολοκληρωμένων υπηρεσιών που θα πληρούν τις ακόλουθες βασικές αρχές, όπως προωθούνται βάσει των κανονισμών των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων 2014-2020, και συγκεκριμένα: ίσες ευκαιρίες και μεταχείριση μεταξύ ανδρών και γυναικών (ισότητα των φύλων) και απαγόρευση των διακρίσεων. Προκειμένου να προωθηθούν οι ίσες ευκαιρίες και η ίση μεταχείριση, θα δοθεί προσοχή στην προσβασιμότητα για όλους τους πολίτες σε υπηρεσίες, χώρους και εγκαταστάσεις που θα παρέχονται ή θα είναι ανοικτές στο κοινό. Οι προβλεπόμενες προσεγγίσεις της ομάδας-στόχου θα έχουν ως στόχο να σπάσει ο φαύλος κύκλος του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας μέσω μιας πολυδιάστατης προσέγγισης σε κοινοτικό επίπεδο, βασισμένης στις ανάγκες της κοινότητας, με σεβασμό της αρχής της καινοτόμου προσέγγισης στην παροχή υπηρεσιών και μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης με την αποφυγή διαφορετικών, μονοτομεακών μέτρων για την αποτελεσματικότητα της χρήσης των κοινοτικών δημόσιων πόρων. Υπάρχει ανάγκη για κοινωνική καινοτομία και ολοκληρωμένη προσέγγιση για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης της ομάδας-στόχου, την αύξηση του επιπέδου εκπαίδευσης, της απασχολησιμότητας και της πρόσβασης στην εσωτερική αγορά εργασίας, καθώς και της πρόσβασης σε ποιοτικές βασικές υποδομές, της αυξημένης πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας. Καθώς οι κοινοτικές προτεραιότητες επικεντρώνονται στις βασικές ανάγκες, ο χρόνος που αφιερώνεται στην εκπαίδευση και την υγεία των παιδιών είναι πολύ περιορισμένος, γεγονός που επηρεάζει αρνητικά τις μελλοντικές προοπτικές όσον αφορά την κοινωνική ένταξη. Για τα παιδιά και τους νέους υπάρχει ανάγκη ανάπτυξης και τόνωσης του πλήρους δυναμικού του ατόμου, μέσω της στήριξης της διαδικασίας διαμόρφωσης δεξιοτήτων ανεξάρτητης διαβίωσης, της ανάπτυξης γενικών γνώσεων, της αύξησης της αυτοπεποίθησης, της ενθάρρυνσης της ανάπτυξης ευριστικής-δημιουργικής σκέψης, εκπαιδευτικών υπηρεσιών, κοινωνικών και ιατρικών υπηρεσιών. Για τους ενήλικες στην κοινότητα, είναι απαραίτητο να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για την πλήρη συμμετοχή στην οικονομική, κοινωνική και πολιτιστική ζωή της κοινότητας (υπηρεσίες επαγγελματικής πληροφόρησης, συνεχής επαγγελματική κατάρτιση, υποστήριξη για την εξεύρεση εργασίας, ανάπτυξη και υποστήριξη επιχειρηματικών πρωτοβουλιών, ενημέρωση για την υγεία και την υγιεινή, υποστήριξη για τη βελτίωση των συνθηκών στέγασης, νομική συνδρομή, στήριξη για την καταπολέμηση των διακρίσεων). Για τους ηλικιωμένους στην κοινότητα, θα εκτιμηθούν και θα γίνουν σεβαστοί, θα παραμείνουν ανεξάρτητοι και θα είναι σε θέση να συμμετέχουν σε όλες τις πτυχές της ζωής ως ενεργοί πολίτες, απολαμβάνοντας μια υψηλή ποιότητα ζωής σε μια κοινότητα (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je podporiť balík integrovaných intervencií zameraných na sociálne začlenenie, zvýšenie kapacity zamestnanosti a zníženie rizika chudoby cieľovej skupiny 552 ľudí z komunity Finteușu Mic, Satulung commune, Maramureş County. Navrhovaný projekt bude mať pozitívny vplyv na dlhodobú cieľovú skupinu poskytovaním služieb sociálnej inovácie, integrovaných služieb, ktoré budú spĺňať tieto základné zásady, ako sa presadzuje v nariadeniach európskych štrukturálnych a investičných fondov na roky 2014 – 2020, a to: rovnaké príležitosti a zaobchádzanie s mužmi a ženami (rodová rovnosť) a nediskriminácia. S cieľom podporiť rovnaké príležitosti a zaobchádzanie sa bude venovať pozornosť prístupu pre všetkých občanov k službám, priestorom a zariadeniam, ktoré budú poskytované alebo prístupné verejnosti. Plánované prístupy cieľových skupín sa budú zameriavať na prelomenie začarovaného kruhu sociálneho vylúčenia a chudoby prostredníctvom viacrozmerného prístupu na úrovni Spoločenstva založeného na potrebách spoločenstva, pričom sa bude rešpektovať zásada inovačného prístupu k poskytovaniu služieb a integrovaný prístup tým, že sa zabráni nesúrodým jednosektorovým opatreniam na efektívne využívanie verejných zdrojov Spoločenstva. Je potrebná sociálna inovácia a integrovaný prístup na zlepšenie životných podmienok cieľovej skupiny, zvýšenie úrovne vzdelania, zamestnateľnosti a prístupu na vnútorný trh práce, ako aj prístup ku kvalitnej základnej infraštruktúre, lepší prístup k sociálnym a zdravotníckym službám. Keďže priority Spoločenstva sa zameriavajú na základné potreby, čas venovaný vzdelávaniu a zdraviu detí je veľmi obmedzený, čo negatívne ovplyvňuje vyhliadky do budúcnosti z hľadiska sociálnej integrácie. Pre deti a mladých ľudí je potrebné rozvíjať a stimulovať plný potenciál jednotlivca prostredníctvom podpory v procese vytvárania nezávislých životných zručností, rozvoja všeobecných vedomostí, zvyšovania sebadôvery, podpory rozvoja heuristického tvorivého myslenia, vzdelávacích služieb, sociálnych a zdravotníckych služieb. Pre dospelých v komunite je potrebné vytvoriť predpoklady pre plnú účasť na hospodárskom, sociálnom a kultúrnom živote komunity (odborné informačné služby, ďalšie odborné vzdelávanie, podpora pri hľadaní zamestnania, rozvoj a podpora podnikateľských iniciatív, informácie o zdraví a hygiene, podpora pri zlepšovaní podmienok bývania, právna pomoc, podpora v boji proti diskriminácii). Pre staršie obyvateľstvo v komunite budú oceňované a rešpektované, zostanú nezávislé a schopné podieľať sa na všetkých aspektoch života ako aktívni občania, ktorí sa tešia vysokej kvalite života v komunite. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää integroitujen toimien pakettia, jonka tavoitteena on sosiaalinen osallisuus, työllisyyskapasiteetin lisääminen ja kohderyhmän 552 henkilön köyhyysriskin vähentäminen Finteușu Mic -yhteisöstä, Satulungin kunnasta, Maramureşin piirikunnasta. Ehdotetulla hankkeella on myönteinen vaikutus pitkän aikavälin kohderyhmään tarjoamalla sosiaalisia innovaatiopalveluja, integroituja palveluja, jotka täyttävät seuraavat Euroopan rakenne- ja investointirahastojen vuosien 2014–2020 asetusten mukaiset perusperiaatteet: miesten ja naisten yhtäläiset mahdollisuudet ja kohtelu (sukupuolten tasa-arvo) ja syrjimättömyys. Yhtäläisten mahdollisuuksien ja yhdenvertaisen kohtelun edistämiseksi kiinnitetään huomiota siihen, että kaikilla kansalaisilla on pääsy palveluihin, tiloihin ja tiloihin, joita tarjotaan yleisölle tai jotka ovat avoimia yleisölle. Suunnitelluilla kohderyhmiä koskevilla lähestymistavoilla pyritään katkaisemaan sosiaalisen syrjäytymisen ja köyhyyden noidankehä yhteisön tasolla moniulotteisella lähestymistavalla, joka perustuu yhteisön tarpeisiin ja jossa noudatetaan palvelujen tarjoamiseen sovellettavaa innovatiivista lähestymistapaa ja yhdennettyä lähestymistapaa välttämällä hajanaisia, yksittäisiin aloihin perustuvia toimenpiteitä yhteisön julkisten varojen käytön tehostamiseksi. Tarvitaan sosiaalista innovointia ja yhdennettyä lähestymistapaa kohderyhmän elinolojen parantamiseksi, koulutustason, työllistettävyyden ja sisämarkkinoille pääsyn parantamiseksi sekä laadukkaan perusinfrastruktuurin saatavuuden parantamiseksi ja sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuuden parantamiseksi. Koska yhteisön painopisteissä keskitytään perustarpeisiin, lasten koulutukseen ja terveyteen käytetty aika on hyvin rajallinen, mikä vaikuttaa kielteisesti tulevaisuudennäkymiin sosiaalisen integraation kannalta. Lapsille ja nuorille on kehitettävä ja edistettävä yksilön koko potentiaalia tukemalla itsenäisen elämäntaitojen muodostumista, kehittämällä yleistä tietoa, lisäämällä itseluottamusta ja kannustamalla heuristisen ja luovan ajattelun, koulutuspalvelujen sekä sosiaali- ja terveyspalvelujen kehittämiseen. Yhteisön aikuisille on tarpeen luoda edellytykset täysipainoiselle osallistumiselle yhteisön talous-, yhteiskunta- ja kulttuurielämään (ammatilliset tiedotuspalvelut, ammatillinen täydennyskoulutus, työnhaun tukeminen, yrittäjyysaloitteiden kehittäminen ja tukeminen, terveys- ja hygieniatiedotus, tuki asumisolojen parantamiseksi, oikeusapu, tuki syrjinnän torjumiselle). Iäkkään väestön keskuudessa heitä arvostetaan ja kunnioitetaan, he pysyvät itsenäisinä ja voivat osallistua kaikkiin elämän osa-alueisiin aktiivisina kansalaisina nauttien korkeasta elämänlaadusta yhteisössä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest promowanie pakietu zintegrowanych interwencji mających na celu włączenie społeczne, zwiększenie zdolności do zatrudnienia i zmniejszenie zagrożenia ubóstwem grupy docelowej 552 osób ze społeczności Finteușu Mic, gminy Satulung, hrabstwa Maramureş. Proponowany projekt wywrze pozytywny wpływ na długookresową grupę docelową poprzez świadczenie usług w zakresie innowacji społecznych, zintegrowanych usług, które będą zgodne z następującymi podstawowymi zasadami, promowanymi w rozporządzeniach europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych na lata 2014-2020, a mianowicie: równe szanse i traktowanie kobiet i mężczyzn (równość płci) i niedyskryminacja. Aby promować równe szanse i równe traktowanie, należy zwrócić uwagę na dostępność dla wszystkich obywateli do usług, przestrzeni i obiektów, które będą zapewniane lub dostępne dla ogółu społeczeństwa. Planowane podejścia do grup docelowych będą miały na celu przełamanie błędnego koła wykluczenia społecznego i ubóstwa poprzez wielowymiarowe podejście na szczeblu wspólnotowym, oparte na potrzebach społeczności, z poszanowaniem zasady innowacyjnego podejścia do świadczenia usług i zintegrowanego podejścia poprzez unikanie zróżnicowanych, jednosektorowych środków na rzecz skuteczności wykorzystania wspólnotowych zasobów publicznych. Istnieje potrzeba innowacji społecznych i zintegrowanego podejścia w celu poprawy warunków życia grupy docelowej, zwiększenia poziomu edukacji, szans na zatrudnienie i dostępu do wewnętrznego rynku pracy, a także dostępu do wysokiej jakości podstawowej infrastruktury, zwiększenia dostępu do usług socjalnych i zdrowotnych. Ponieważ priorytety wspólnotowe koncentrują się na podstawowych potrzebach, czas poświęcony na edukację i zdrowie dzieci jest bardzo ograniczony, co negatywnie wpływa na przyszłe perspektywy integracji społecznej. W przypadku dzieci i młodzieży istnieje potrzeba rozwijania i stymulowania pełnego potencjału jednostki poprzez wspieranie procesu kształtowania samodzielnych umiejętności życia, rozwijanie ogólnej wiedzy, zwiększanie pewności siebie, zachęcanie do rozwoju heurystycznego i kreatywnego myślenia, usługi edukacyjne, usługi socjalne i medyczne. Dla dorosłych w społeczności konieczne jest stworzenie warunków umożliwiających pełne uczestnictwo w życiu gospodarczym, społecznym i kulturalnym społeczności (usługi informacji zawodowej, ustawiczne kształcenie zawodowe, wsparcie w znalezieniu pracy, opracowywanie i wspieranie inicjatyw przedsiębiorczych, informowanie o zdrowiu i higienie, wsparcie w poprawie warunków mieszkaniowych, pomoc prawna, wsparcie w zwalczaniu dyskryminacji). Osoby starsze w społeczności będą cenione i szanowane, pozostaną niezależne i będą mogły uczestniczyć we wszystkich aspektach życia jako aktywni obywatele, ciesząc się wysoką jakością życia w danej społeczności. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja a társadalmi befogadást, a foglalkoztatási kapacitás növelését és az 552 fős célcsoport szegénységi kockázatának csökkentését célzó integrált beavatkozási csomag előmozdítása Finteușu Mic közösségből, Satulung községből, Maramureş megyéből. A javasolt projekt kedvező hatást gyakorol majd a hosszú távú célcsoportra azáltal, hogy szociális innovációs szolgáltatásokat, integrált szolgáltatásokat nyújt, amelyek megfelelnek az alábbi alapelveknek, amelyeket a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó európai strukturális és beruházási alapok rendeletei támogatnak, nevezetesen: a férfiak és nők közötti esélyegyenlőség és bánásmód (nemi egyenlőség) és a megkülönböztetésmentesség. Az esélyegyenlőség és az egyenlő bánásmód előmozdítása érdekében figyelmet kell fordítani arra, hogy minden polgár hozzáférjen a nyilvánosság számára biztosított vagy hozzáférhető szolgáltatásokhoz, terekhez és létesítményekhez. A tervezett célcsoport-megközelítések célja a társadalmi kirekesztés és a szegénység ördögi körének megtörése egy közösségi szintű, többdimenziós megközelítés révén, amely a közösségi szükségleteken alapul, tiszteletben tartva a szolgáltatásnyújtás innovatív megközelítésének elvét és az integrált megközelítést azáltal, hogy elkerüli a közösségi közforrások felhasználásának hatékonyságára irányuló eltérő, egyetlen ágazatot érintő intézkedéseket. Szociális innovációra és integrált megközelítésre van szükség a célcsoport életkörülményeinek javítása, az oktatás szintjének, a foglalkoztathatóságnak és a belső munkaerőpiachoz való hozzáférésnek a növelése, valamint a minőségi alapinfrastruktúrához való hozzáférés, valamint a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása érdekében. Mivel a közösségi prioritások az alapvető szükségletekre összpontosítanak, a gyermekek oktatására és egészségére fordított idő nagyon korlátozott, ami negatívan befolyásolja a társadalmi integráció jövőbeli kilátásait. A gyermekek és a fiatalok számára ki kell fejleszteni és ösztönözni kell az egyénben rejlő lehetőségeket az önálló életviteli készségek kialakításának támogatása, az általános ismeretek fejlesztése, az önbizalom növelése, a heurisztikus-kreatív gondolkodás, az oktatási szolgáltatások, a szociális és orvosi szolgáltatások fejlesztésének ösztönzése révén. A közösségben élő felnőttek számára meg kell teremteni a közösség gazdasági, társadalmi és kulturális életében való teljes körű részvétel előfeltételeit (szakmai információs szolgáltatások, továbbképzés, álláskeresés támogatása, vállalkozói kezdeményezések fejlesztése és támogatása, egészségügyi és higiéniai információk, a lakhatási feltételek javításának támogatása, jogi segítségnyújtás, a megkülönböztetés elleni küzdelem támogatása). A közösség idős lakossága számára értékelik és tiszteletben tartják őket, függetlenek maradnak, és aktív polgárként részt vehetnek az élet minden területén, és magas életminőséget élveznek egy közösségben. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je podpořit balíček integrovaných zásahů zaměřených na sociální začlenění, zvýšení zaměstnanosti a snížení rizika chudoby u cílové skupiny 552 osob, z komunity Finteușu Mic, obce Satulung v okrese Maramureş. Navrhovaný projekt bude mít pozitivní dopad na dlouhodobou cílovou skupinu tím, že bude poskytovat služby sociálních inovací, integrované služby, které budou splňovat následující základní zásady, jak jsou podporovány v nařízeních evropských strukturálních a investičních fondů na období 2014–2020, a to: rovné příležitosti a rovné zacházení pro muže a ženy (rovnost žen a mužů) a nediskriminace. V zájmu podpory rovných příležitostí a rovného zacházení bude věnována pozornost přístupnosti služeb, prostor a zařízení, které budou poskytovány nebo přístupné veřejnosti, pro všechny občany. Plánované přístupy k cílovým skupinám se zaměří na prolomení začarovaného kruhu sociálního vyloučení a chudoby prostřednictvím vícerozměrného přístupu na úrovni Společenství, který bude založen na potřebách Společenství a bude respektovat zásadu inovativního přístupu k poskytování služeb a integrovaný přístup tím, že se zamezí nesourodým jednoodvětvovým opatřením pro účinnost při využívání veřejných zdrojů Společenství. Jsou zapotřebí sociální inovace a integrovaný přístup ke zlepšení životních podmínek cílové skupiny, zvýšení úrovně vzdělání, zaměstnatelnosti a přístupu na vnitřní trh práce, jakož i přístupu ke kvalitní základní infrastruktuře a lepšího přístupu k sociálním a zdravotnickým službám. Vzhledem k tomu, že priority Společenství se zaměřují na základní potřeby, je čas věnovaný vzdělávání a zdraví dětí velmi omezený, což negativně ovlivňuje budoucí vyhlídky v oblasti sociální integrace. Pro děti a mladé lidi je třeba rozvíjet a stimulovat plný potenciál jednotlivce prostřednictvím podpory v procesu vytváření nezávislých životních dovedností, rozvíjení obecných znalostí, zvyšování sebevědomí, podpory rozvoje heuristicko-kreativního myšlení, vzdělávacích služeb, sociálních a lékařských služeb. Pro dospělé v komunitě je nezbytné vytvořit předpoklady pro plnou účast na hospodářském, sociálním a kulturním životě komunity (odborné informační služby, další odborné vzdělávání, podpora při hledání zaměstnání, rozvoj a podpora podnikatelských iniciativ, informace o zdraví a hygieně, podpora při zlepšování podmínek bydlení, právní pomoc, podpora boje proti diskriminaci). Pro starší obyvatelstvo v komunitě budou oceňováni a respektováni, zůstanou nezávislí a budou moci podílet se na všech aspektech života jako aktivní občané a těší se vysoké kvalitě života v komunitě. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt integrētu pasākumu kopumu, kuru mērķis ir sociālā iekļaušana, nodarbinātības kapacitātes palielināšana un nabadzības riska samazināšana mērķgrupai, kurā ir 552 cilvēki, no Finteușu Mic kopienas, Satulung komūnas, Maramurešas grāfistes. Ierosinātais projekts pozitīvi ietekmēs ilgtermiņa mērķgrupu, nodrošinot sociālās inovācijas pakalpojumus, integrētus pakalpojumus, kas atbilst šādiem pamatprincipiem, kuri tiek veicināti saskaņā ar Eiropas strukturālo un investīciju fondu 2014.–2020. gada noteikumiem, proti: vienlīdzīgas iespējas un attieksme pret vīriešiem un sievietēm (dzimumu līdztiesība) un nediskriminācija. Lai veicinātu vienlīdzīgas iespējas un attieksmi, uzmanība tiks pievērsta tam, lai visiem iedzīvotājiem būtu pieejami pakalpojumi, telpas un iekārtas, kas tiks nodrošinātas vai būs pieejamas sabiedrībai. Plānotās mērķgrupas pieejas mērķis būs izjaukt sociālās atstumtības un nabadzības apburto loku, izmantojot daudzdimensionālu pieeju Kopienas līmenī, pamatojoties uz Kopienas vajadzībām, ievērojot novatoriskas pieejas principu pakalpojumu sniegšanā un integrētu pieeju, izvairoties no atšķirīgiem vienas nozares pasākumiem, lai efektīvi izmantotu Kopienas publiskos resursus. Ir vajadzīga sociāla inovācija un integrēta pieeja, lai uzlabotu mērķa grupas dzīves apstākļus, palielinātu izglītības līmeni, nodarbināmību un piekļuvi iekšējam darba tirgum, kā arī piekļuvi kvalitatīvai pamatinfrastruktūrai, uzlabotu piekļuvi sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem. Tā kā Kopienas prioritātes ir vērstas uz pamatvajadzībām, bērnu izglītībai un veselības aprūpei atvēlētais laiks ir ļoti ierobežots, kas negatīvi ietekmē nākotnes izredzes sociālās integrācijas jomā. Bērniem un jauniešiem ir jāattīsta un jāstimulē viss indivīda potenciāls, atbalstot neatkarīgu dzīves prasmju veidošanu, attīstot vispārējās zināšanas, palielinot pašapziņu, veicinot heiristiski radošu domāšanu, izglītības pakalpojumus, sociālos un medicīnas pakalpojumus. Ir nepieciešams radīt priekšnoteikumus sabiedrības pilnvērtīgai līdzdalībai sabiedrības ekonomiskajā, sociālajā un kultūras dzīvē (profesionālās informācijas pakalpojumi, profesionālā tālākizglītība, atbalsts darba atrašanai, uzņēmējdarbības iniciatīvu izstrāde un atbalstīšana, informācija par veselību un higiēnu, atbalsts mājokļa apstākļu uzlabošanai, juridiskā palīdzība, atbalsts diskriminācijas apkarošanai). Vecāka gadagājuma iedzīvotājiem sabiedrībā viņi tiks novērtēti un cienīti, paliks neatkarīgi un varēs piedalīties visos dzīves aspektos kā aktīvi pilsoņi, bauda augstu dzīves kvalitāti kopienā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail pacáiste idirghabhálacha comhtháite a chur chun cinn a bheidh dírithe ar chuimsiú sóisialta, ar an gcumas fostaíochta a mhéadú agus ar bhaol bochtaineachta an spriocghrúpa de 552 dhuine a laghdú, ó phobal Finteușu Mic, Satulung commune, Maramureş County. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal atá beartaithe ar an spriocghrúpa fadtéarmach trí sheirbhísí nuálaíochta sóisialta a sholáthar, seirbhísí comhtháite a chomhlíonfaidh na bunphrionsabail seo a leanas, mar a chuirtear chun cinn iad faoi rialacháin Chistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa 2014-2020, eadhon: comhdheiseanna agus cóir chomhionann idir fir agus mná (comhionannas inscne) agus neamh-idirdhealú. Chun comhdheiseanna agus cóir chomhionann a chur chun cinn, tabharfar aird ar inrochtaineacht do gach saoránach ar sheirbhísí, ar spásanna agus ar shaoráidí a chuirfear ar fáil nó a bheidh oscailte don phobal. Beidh sé d’aidhm ag cur chuige na spriocghrúpaí atá beartaithe deireadh a chur le fáinne fí an eisiaimh shóisialta agus na bochtaineachta trí chur chuige ilghnéitheach ar leibhéal an Chomhphobail, bunaithe ar riachtanais an phobail, agus urraim á tabhairt do phrionsabal an chur chuige nuálaigh maidir le soláthar seirbhísí agus do chur chuige comhtháite trí bhearta éagothroma aonearnála a sheachaint ar mhaithe le héifeachtacht úsáid acmhainní poiblí Comhphobail. Tá gá le nuálaíocht shóisialta agus le cur chuige comhtháite chun dálaí maireachtála an spriocghrúpa a fheabhsú, chun leibhéal an oideachais, na hinfhostaitheachta agus na rochtana ar mhargadh inmheánach an tsaothair a mhéadú, chomh maith le rochtain ar bhonneagar bunúsach ar ardchaighdeán, rochtain mhéadaithe ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte. Ós rud é go ndíríonn tosaíochtaí pobail ar riachtanais bhunúsacha, tá an t-am a thugtar d’oideachas agus do shláinte leanaí an-teoranta, rud a chuireann isteach go diúltach ar ionchais amach anseo ó thaobh lánpháirtiú sóisialta de. Is gá acmhainneacht iomlán an duine aonair a fhorbairt agus a spreagadh do leanaí agus do dhaoine óga, trí thacaíocht a thabhairt sa phróiseas chun scileanna maireachtála neamhspleácha a chruthú, eolas ginearálta a fhorbairt, féinmhuinín a mhéadú, agus forbairt smaointeoireachta heuristic-cruthaithí, seirbhísí oideachais agus seirbhísí sóisialta agus leighis a spreagadh. I gcás daoine fásta sa phobal, is gá na réamhriachtanais a chruthú le haghaidh rannpháirtíocht iomlán i saol eacnamaíoch, sóisialta agus cultúrtha an phobail (seirbhísí faisnéise gairmiúla, gairmoiliúint leanúnach, tacaíocht chun post a fháil, tionscnaimh fiontraíochta a fhorbairt agus tacú leo, faisnéis maidir le sláinte agus sláinteachas, tacaíocht chun dálaí tithíochta a fheabhsú, cúnamh dlí, tacaíocht chun idirdhealú a chomhrac). I gcás an daonra scothaosta sa phobal, tabharfar meas orthu agus tabharfar urraim dóibh, fanfaidh siad neamhspleách agus beidh siad in ann páirt a ghlacadh i ngach gné den saol mar shaoránaigh ghníomhacha, ag baint taitnimh as ardchaighdeán saoil i bpobal (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je spodbujati sveženj celostnih ukrepov, namenjenih socialni vključenosti, povečanju zaposlitvenih zmogljivosti in zmanjšanju tveganja revščine ciljne skupine 552 ljudi iz skupnosti Finteușu Mic, občine Satulung, okrožja Maramureş. Predlagani projekt bo pozitivno vplival na dolgoročno ciljno skupino z zagotavljanjem storitev socialnih inovacij, integriranih storitev, ki bodo izpolnjevale naslednja osnovna načela, kot jih spodbujajo uredbe o evropskih strukturnih in investicijskih skladih za obdobje 2014–2020, in sicer: enake možnosti in obravnavanje moških in žensk (enakost spolov) ter nediskriminacija. Za spodbujanje enakih možnosti in obravnave bo pozornost namenjena dostopu vseh državljanov do storitev, prostorov in objektov, ki bodo na voljo ali odprti za javnost. Načrtovani pristopi ciljnih skupin bodo namenjeni prekinitvi začaranega kroga socialne izključenosti in revščine z večdimenzionalnim pristopom na ravni Skupnosti, ki bo temeljil na potrebah Skupnosti, ob upoštevanju načela inovativnega pristopa k zagotavljanju storitev in celostnega pristopa, in sicer z izogibanjem neskladnim enotnim sektorskim ukrepom za učinkovitost pri uporabi javnih sredstev Skupnosti. Potrebni so socialne inovacije in celosten pristop za izboljšanje življenjskih pogojev ciljne skupine, povečanje stopnje izobrazbe, zaposljivosti in dostopa do notranjega trga dela ter dostop do kakovostne osnovne infrastrukture in večji dostop do socialnih in zdravstvenih storitev. Ker se prednostne naloge Skupnosti osredotočajo na osnovne potrebe, je čas, namenjen izobraževanju in zdravju otrok, zelo omejen, kar negativno vpliva na prihodnje možnosti za socialno vključevanje. Za otroke in mlade obstaja potreba po razvoju in spodbujanju celotnega potenciala posameznika, in sicer s podporo pri oblikovanju spretnosti za samostojno življenje, razvijanjem splošnega znanja, povečanjem samozavesti, spodbujanjem razvoja hevrističnega ustvarjalnega razmišljanja, izobraževalnih storitev ter socialnih in zdravstvenih storitev. Za odrasle v skupnosti je treba ustvariti predpogoje za polno udeležbo v gospodarskem, družbenem in kulturnem življenju skupnosti (poklicne informacijske storitve, nadaljnje poklicno usposabljanje, podpora pri iskanju zaposlitve, razvoj in podpiranje podjetniških pobud, informacije o zdravju in higieni, podpora pri izboljšanju stanovanjskih razmer, pravna pomoč, podpora v boju proti diskriminaciji). Za starejše prebivalstvo v skupnosti bodo cenjeni in spoštovani, ostali neodvisni in sposobni sodelovati v vseh vidikih življenja kot aktivni državljani, ki uživajo visoko kakovost življenja v skupnosti. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се насърчи пакет от интегрирани интервенции, насочени към социално приобщаване, увеличаване на капацитета за заетост и намаляване на риска от бедност на целевата група от 552 души от общността Finteușu Mic, община Satulung, окръг Maramureş. Предложеният проект ще има положителен ефект върху дългосрочната целева група чрез предоставяне на услуги за социални иновации, интегрирани услуги, които ще отговарят на следните основни принципи, насърчавани в регламентите на европейските структурни и инвестиционни фондове за периода 2014—2020 г., а именно: равни възможности и третиране на мъжете и жените (равенство между половете) и недискриминация. За да се насърчат равните възможности и равното третиране, ще се обърне внимание на достъпността за всички граждани до услуги, пространства и съоръжения, които ще бъдат предоставени или отворени за обществеността. Планираните подходи към целевите групи ще имат за цел да прекъснат порочния кръг на социалното изключване и бедността чрез многоизмерен подход на общностно равнище, основан на нуждите на общността, при зачитане на принципа на новаторски подход към предоставянето на услуги и интегриран подход, като се избягват разнородни, едносекторни мерки за ефективност при използването на публичните ресурси на Общността. Необходими са социални иновации и интегриран подход за подобряване на условията на живот на целевата група, повишаване на равнището на образование, пригодността за заетост и достъпа до вътрешния пазар на труда, както и достъп до качествена основна инфраструктура, по-голям достъп до социални и здравни услуги. Тъй като приоритетите на общността са съсредоточени върху основните нужди, времето, посветено на образованието и здравето на децата, е много ограничено, което оказва отрицателно въздействие върху бъдещите перспективи по отношение на социалната интеграция. За децата и младежите е необходимо да се развие и стимулира пълният потенциал на индивида чрез подкрепа в процеса на формиране на умения за независим живот, развиване на общи знания, повишаване на самочувствието, насърчаване на развитието на евристико-творческо мислене, образователни услуги, социални и медицински услуги. За възрастните в общността е необходимо да се създадат предпоставки за пълноценно участие в икономическия, социалния и културния живот на общността (професионални информационни услуги, продължаващо професионално обучение, подкрепа за намиране на работа, разработване и подкрепа на предприемачески инициативи, информация за здравето и хигиената, подкрепа за подобряване на жилищните условия, правна помощ, подкрепа в борбата с дискриминацията). За възрастните хора в общността те ще бъдат ценени и уважавани, ще останат независими и ще могат да участват във всички аспекти на живота като активни граждани, като се радват на високо качество на живот в една общност (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jippromwovi pakkett ta’ interventi integrati mmirati lejn l-inklużjoni soċjali, iż-żieda fil-kapaċità tal-impjiegi u t-tnaqqis tar-riskju tal-faqar tal-grupp fil-mira ta’ 552 persuna, mill-komunità ta’ Finteușu Mic, il-komun ta’ Satulung, il-Kontea ta’ Maramureş. Il-proġett propost se jiġġenera effett pożittiv fuq il-grupp fil-mira fit-tul billi jipprovdi servizzi ta’ innovazzjoni soċjali, servizzi integrati li se jissodisfaw il-prinċipji bażiċi li ġejjin, kif promossi skont ir-regolamenti tal-Fondi Strutturali u ta’ Investiment Ewropej 2014–2020, jiġifieri: opportunitajiet u trattament indaqs bejn l-irġiel u n-nisa (ugwaljanza bejn is-sessi) u n-nondiskriminazzjoni. Sabiex jiġu promossi l-opportunitajiet u t-trattament indaqs, se tingħata attenzjoni lill-aċċessibbiltà għaċ-ċittadini kollha għas-servizzi, l-ispazji u l-faċilitajiet li se jiġu pprovduti jew miftuħa għall-pubbliku. L-approċċi ppjanati għall-gruppi fil-mira se jkollhom l-għan li jkissru ċ-ċirku vizzjuż ta’ l-esklużjoni soċjali u l-faqar permezz ta’ approċċ multidimensjonali fil-livell Komunitarju, ibbażat fuq il-ħtiġijiet tal-komunità, li jirrispetta l-prinċipju ta’ approċċ innovattiv għat-twassil tas-servizzi u approċċ integrat billi jiġu evitati miżuri differenti u ta’ settur wieħed għall-effettività fl-użu tar-riżorsi pubbliċi Komunitarji. Hemm bżonn ta’ innovazzjoni soċjali u approċċ integrat biex jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-grupp fil-mira, jiżdied il-livell tal-edukazzjoni, l-impjegabbiltà u l-aċċess għas-suq intern tax-xogħol, kif ukoll aċċess għal infrastruttura bażika ta’ kwalità, aċċess akbar għas-servizzi soċjali u tas-saħħa. Peress li l-prijoritajiet tal-komunità jiffukaw fuq il-ħtiġijiet bażiċi, iż-żmien iddedikat għall-edukazzjoni u s-saħħa tat-tfal huwa limitat ħafna, u dan jaffettwa b’mod negattiv il-prospetti futuri f’termini ta’ integrazzjoni soċjali. Għat-tfal u ż-żgħażagħ hemm il-ħtieġa li jiġi żviluppat u stimulat il-potenzjal sħiħ tal-individwu, permezz ta’ appoġġ fil-proċess tal-formazzjoni ta’ ħiliet ta’ għajxien indipendenti, l-iżvilupp ta’ għarfien ġenerali, iż-żieda tal-fiduċja personali, l-inkoraġġiment tal-iżvilupp ta’ ħsieb euristiku-kreattiv, servizzi edukattivi, servizzi soċjali u mediċi. Għall-adulti fil-komunità, jeħtieġ li jinħolqu l-prerekwiżiti għall-parteċipazzjoni sħiħa fil-ħajja ekonomika, soċjali u kulturali tal-komunità (servizzi ta’ informazzjoni vokazzjonali, taħriġ vokazzjonali kontinwu, appoġġ biex jinstab impjieg, żvilupp u appoġġ għal inizjattivi intraprenditorjali, informazzjoni dwar is-saħħa u l-iġjene, appoġġ għat-titjib tal-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni, assistenza legali, appoġġ fil-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni). Għall-popolazzjoni anzjana fil-komunità, dawn se jiġu vvalutati u rispettati, se jibqgħu indipendenti u se jkunu jistgħu jipparteċipaw fl-aspetti kollha tal-ħajja bħala ċittadini attivi, filwaqt li jgawdu kwalità għolja ta’ ħajja f’komunità. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é promover um pacote de intervenções integradas destinadas à inclusão social, ao aumento da capacidade de emprego e à redução do risco de pobreza do grupo-alvo de 552 pessoas, da comunidade de Finteușu Mic, comuna de Satulung, distrito de Maramureş. O projeto proposto terá um efeito positivo no grupo-alvo a longo prazo, fornecendo serviços de inovação social e serviços integrados que cumprirão os seguintes princípios básicos, tal como promovidos nos regulamentos dos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento 2014-2020, a saber: igualdade de oportunidades e tratamento entre homens e mulheres (igualdade de género) e não discriminação. A fim de promover a igualdade de oportunidades e de tratamento, será dada atenção à acessibilidade de todos os cidadãos aos serviços, espaços e instalações que serão disponibilizados ou abertos ao público. As abordagens dos grupos-alvo previstas terão por objetivo romper o círculo vicioso da exclusão social e da pobreza através de uma abordagem multidimensional a nível comunitário, baseada nas necessidades da comunidade, respeitando o princípio da abordagem inovadora da prestação de serviços e uma abordagem integrada, evitando medidas divergentes e unissetoriais para a eficácia na utilização dos recursos públicos comunitários. É necessária inovação social e uma abordagem integrada para melhorar as condições de vida do grupo-alvo, aumentar o nível de educação, a empregabilidade e o acesso ao mercado interno de trabalho, bem como o acesso a infraestruturas básicas de qualidade e um maior acesso aos serviços sociais e de saúde. Dado que as prioridades comunitárias se concentram nas necessidades básicas, o tempo dedicado à educação e à saúde das crianças é muito limitado, o que afeta negativamente as perspetivas futuras em termos de integração social. Para as crianças e os jovens, é necessário desenvolver e estimular todo o potencial do indivíduo, através do apoio ao processo de formação de competências de vida independentes, desenvolvimento de conhecimentos gerais, aumento da autoconfiança, incentivo ao desenvolvimento do pensamento heurístico-criativo, serviços educativos, serviços sociais e médicos. Para os adultos da comunidade, é necessário criar os pré-requisitos para a plena participação na vida económica, social e cultural da comunidade (serviços de informação profissional, formação profissional contínua, apoio à procura de emprego, desenvolvimento e apoio a iniciativas empresariais, informação sobre saúde e higiene, apoio à melhoria das condições de habitação, assistência jurídica, apoio à luta contra a discriminação). Para a população idosa da comunidade, eles serão valorizados e respeitados, permanecerão independentes e poderão participar de todos os aspetos da vida como cidadãos ativos, desfrutando de uma alta qualidade de vida em uma comunidade (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at fremme en pakke af integrerede tiltag rettet mod social inklusion, øge beskæftigelseskapaciteten og mindske fattigdomsrisikoen for målgruppen på 552 personer fra Finteușu Mic-samfundet, Satulung kommune, Maramureş County. Det foreslåede projekt vil få en positiv virkning på den langsigtede målgruppe ved at levere sociale innovationstjenester, integrerede tjenester, der opfylder følgende grundlæggende principper, som fremmes i henhold til forordningerne for de europæiske struktur- og investeringsfonde 2014-2020, nemlig: lige muligheder for og ligebehandling af mænd og kvinder (ligestilling mellem kønnene) og ikke-forskelsbehandling. For at fremme lige muligheder og ligebehandling vil der blive lagt vægt på alle borgeres adgang til tjenester, rum og faciliteter, der stilles til rådighed eller er åbne for offentligheden. De planlagte målgruppetilgange vil sigte mod at bryde den onde cirkel af social udstødelse og fattigdom gennem en flerdimensionel tilgang på fællesskabsplan, der er baseret på Fællesskabets behov, og som respekterer princippet om innovativ tilgang til levering af tjenesteydelser og en integreret tilgang ved at undgå forskelligartede enkeltsektorforanstaltninger, der kan sikre en effektiv anvendelse af Fællesskabets offentlige midler. Der er behov for social innovation og en integreret tilgang til at forbedre målgruppens levevilkår, øge uddannelsesniveauet, beskæftigelsesegnetheden og adgangen til det indre arbejdsmarked samt adgang til grundlæggende infrastruktur af høj kvalitet, øget adgang til social- og sundhedstjenester. Da fællesskabsprioriteterne fokuserer på grundlæggende behov, er den tid, der afsættes til børns uddannelse og sundhed, meget begrænset, hvilket har en negativ indvirkning på fremtidsudsigterne med hensyn til social integration. For børn og unge er der behov for at udvikle og stimulere den enkeltes fulde potentiale gennem støtte i processen med at skabe selvstændige livsfærdigheder, udvikle generel viden, øge selvtilliden, tilskynde til udvikling af heuristisk-kreativ tænkning, uddannelsestjenester, sociale og medicinske tjenester. For voksne i samfundet er det nødvendigt at skabe forudsætningerne for fuld deltagelse i samfundets økonomiske, sociale og kulturelle liv (erhvervsoplysningstjenester, efter- og videreuddannelse, støtte til jobsøgning, udvikling og støtte til iværksætterinitiativer, information om sundhed og hygiejne, støtte til forbedring af boligforholdene, juridisk bistand, støtte til bekæmpelse af forskelsbehandling). For den ældre befolkning i samfundet vil de blive værdsat og respekteret, forblive uafhængige og være i stand til at deltage i alle aspekter af livet som aktive borgere og nyde godt af en høj livskvalitet i et samfund (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att främja ett paket med integrerade insatser som syftar till social integration, öka sysselsättningskapaciteten och minska fattigdomsrisken för målgruppen på 552 personer, från Finteușu Mic-samhället, Satulung kommun, Maramureş County. Det föreslagna projektet kommer att ge en positiv effekt på den långsiktiga målgruppen genom att tillhandahålla sociala innovationstjänster, integrerade tjänster som uppfyller följande grundläggande principer, vilket främjas genom förordningarna för de europeiska struktur- och investeringsfonderna 2014–2020, nämligen: lika möjligheter och likabehandling av kvinnor och män (jämställdhet) och icke-diskriminering. För att främja lika möjligheter och behandling kommer uppmärksamhet att ägnas alla medborgares tillgång till tjänster, utrymmen och faciliteter som kommer att tillhandahållas eller vara öppna för allmänheten. De planerade målgrupperna kommer att syfta till att bryta den onda cirkeln med social utestängning och fattigdom genom ett flerdimensionellt tillvägagångssätt på gemenskapsnivå, baserat på gemenskapens behov, med respekt för principen om ett innovativt tillvägagångssätt för tillhandahållande av tjänster och ett integrerat tillvägagångssätt genom att undvika olika, enskilda sektorsvisa åtgärder för effektiv användning av gemenskapens offentliga medel. Det finns ett behov av social innovation och en integrerad strategi för att förbättra levnadsvillkoren för målgruppen, öka utbildningsnivån, anställbarheten och tillträdet till den inre arbetsmarknaden samt tillgången till grundläggande infrastruktur av hög kvalitet, öka tillgången till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster. Eftersom gemenskapens prioriteringar inriktas på grundläggande behov är den tid som ägnas åt barns utbildning och hälsa mycket begränsad, vilket inverkar negativt på framtidsutsikterna när det gäller social integration. För barn och ungdomar finns det ett behov av att utveckla och stimulera individens fulla potential genom stöd i processen för att skapa färdigheter i ett självständigt liv, utveckla allmän kunskap, öka självförtroendet, uppmuntra utvecklingen av heuristiskt-kreativt tänkande, utbildningstjänster, sociala och medicinska tjänster. För vuxna i samhället är det nödvändigt att skapa förutsättningar för fullt deltagande i det ekonomiska, sociala och kulturella livet i samhället (yrkesrelaterad information, fortbildning, stöd för att hitta ett arbete, utveckling och stöd till entreprenörsinitiativ, information om hälsa och hygien, stöd för att förbättra bostadsförhållandena, rättsligt bistånd och stöd för att bekämpa diskriminering). För den äldre befolkningen i samhället kommer de att värderas och respekteras, förbli oberoende och kunna delta i alla aspekter av livet som aktiva medborgare och åtnjuta en hög livskvalitet i ett samhälle. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Satulung, Romania
0 references
Identifiers
101977
0 references