Dream – Regional Development through Multisectoral Entrepreneurship Expertise (Q3096839)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3096839 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Dream – Regional Development through Multisectoral Entrepreneurship Expertise
Project Q3096839 in Romania

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    9,844,880.0 Romanian Leu
    0 references
    1,968,976.0 Euro
    0 references
    11,582,212.0 Romanian Leu
    0 references
    2,316,442.4 Euro
    0 references
    84.9999982732141300 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    30 January 2021
    0 references
    UNIVERSITATEA DIN BUCURESTI
    0 references
    0 references
    0 references

    44°29'49.16"N, 26°6'29.88"E
    0 references

    44°23'50.50"N, 26°3'30.02"E
    0 references

    44°27'32.51"N, 26°8'11.94"E
    0 references

    44°24'31.54"N, 26°3'53.68"E
    0 references

    44°28'25.68"N, 26°4'34.43"E
    0 references

    44°24'37.51"N, 26°4'32.74"E
    0 references
    Proiectul „DREAM – Dezvoltarea Regională prin Expertiză Antreprenorială Multisectorială” are ca obiectiv general creșterea gradului de ocupare în domeniile non-agricole din Regiunea de Dezvoltare Sud-Est, prin implementarea unui program de sprijin antreprenorial la care vor participa 384 de persoane din cele 6 județe componente ce vor beneficia de formare antreprenorială, 47 de persoane vor fi sprijinite financiar pentru implementarea planurilor de afaceri, beneficiind de asemenea de consultanță și mentorat în vederea extinderii competențelor antreprenoriale ale acestora, fiind create minim 94 de locuri noi de muncă. De asemenea, sustenabilitatea proiectului și a afacerilor va fi asigurată de Centrul de Susținere și Promovare, prin intermediul unei propuneri de politici publice și a unor măsuri pentru diseminarea, valorificarea și transferul de bune practici în vederea dezvoltării inițiativei și culturii antreprenoriale. (Romanian)
    0 references
    The project “DREAM – Regional Development through Multisectoral Entrepreneurial Expertise” has the general objective of increasing the employment rate in non-agricultural areas in the South-East Development Region, by implementing an entrepreneurial support program in which 384 people from the 6 counties that will benefit from entrepreneurial training will participate, 47 people will be financially supported for the implementation of business plans, also benefiting from consultancy and mentoring in order to expand their entrepreneurial skills, creating a minimum of 94 new jobs. The sustainability of the project and business will also be ensured by the Support and Promotion Centre, through a public policy proposal and measures for the dissemination, valorisation and transfer of good practices in order to develop the entrepreneurial initiative and culture. (English)
    16 September 2021
    0.7170749049178676
    0 references
    Le projet «DREAM — Développement régional par l’expertise entrepreneuriale multisectorielle» a pour objectif général d’augmenter le taux d’emploi dans les zones non agricoles de la région de développement du Sud-Est, en mettant en œuvre un programme d’appui à l’entrepreneuriat auquel participeront 384 personnes des 6 comtés qui bénéficieront d’une formation entrepreneuriale, 47 personnes bénéficieront d’un soutien financier pour la mise en œuvre de plans d’affaires, bénéficiant également du conseil et du mentorat afin d’élargir leurs compétences entrepreneuriales, au moins 94 nouveaux emplois seront créés. En outre, la durabilité du projet et de l’entreprise sera assurée par le Centre de soutien et de promotion, à travers une proposition de politique publique et des mesures pour la diffusion, la capitalisation et le transfert de bonnes pratiques afin de développer l’initiative entrepreneuriale et la culture. (French)
    26 November 2021
    0 references
    Das Projekt „DREAM – Regionale Entwicklung durch multisektorale Entrepreneurial Expertise“ hat das allgemeine Ziel, die Beschäftigungsquote in nichtlandwirtschaftlichen Gebieten in der Südostentwicklungsregion zu erhöhen, indem ein unternehmerisches Förderprogramm umgesetzt wird, an dem 384 Menschen aus den sechs Landkreisen teilnehmen werden, die von unternehmerischer Ausbildung profitieren werden, 47 Personen werden für die Umsetzung von Businessplänen finanziell unterstützt und profitieren auch von Beratung und Mentoring, um ihre unternehmerischen Fähigkeiten zu erweitern und ein Minimum von 94 neuen Arbeitsplätzen zu schaffen. Die Nachhaltigkeit des Projekts und der Wirtschaft wird auch vom Unterstützungs- und Förderzentrum durch einen Vorschlag für öffentliche Maßnahmen und Maßnahmen zur Verbreitung, Bewertung und Weitergabe bewährter Verfahren zur Entwicklung der unternehmerischen Initiative und der Kultur sichergestellt. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Het project „DREAM — Regional Development through Multisectoral Entrepreneurial Expertise” heeft als algemene doelstelling om de arbeidsparticipatie in niet-agrarische gebieden in de Zuidoost-ontwikkelingsregio te verhogen door een ondersteuningsprogramma voor ondernemerschap uit te voeren waaraan 384 mensen uit de 6 landen die zullen profiteren van ondernemersopleiding zullen deelnemen, 47 mensen zullen financieel worden ondersteund voor de uitvoering van bedrijfsplannen, die ook profiteren van consultancy en mentoring om hun ondernemersvaardigheden uit te breiden en zo minimaal 94 nieuwe banen te creëren. De duurzaamheid van het project en het bedrijfsleven zal ook worden gewaarborgd door het ondersteunings- en promotiecentrum, door middel van een voorstel voor overheidsbeleid en maatregelen voor de verspreiding, valorisatie en overdracht van goede praktijken met het oog op de ontwikkeling van het ondernemersinitiatief en de cultuur. (Dutch)
    5 December 2021
    0 references
    Il progetto "DREAM — Regional Development through Multisectoral Entrepreneurial Expertise" ha l'obiettivo generale di aumentare il tasso di occupazione nelle aree non agricole della regione di sviluppo sudorientale, attuando un programma di sostegno imprenditoriale al quale parteciperanno 384 persone provenienti dalle 6 contee che beneficeranno della formazione imprenditoriale, 47 persone saranno sostenute finanziariamente per l'attuazione di piani aziendali, beneficiando anche di consulenza e mentoring per espandere le proprie competenze imprenditoriali, creando un minimo di 94 nuovi posti di lavoro. La sostenibilità del progetto e delle imprese sarà assicurata anche dal Centro di sostegno e promozione, attraverso una proposta di politica pubblica e misure per la diffusione, la valorizzazione e il trasferimento di buone pratiche al fine di sviluppare l'iniziativa imprenditoriale e la cultura. (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    El proyecto «DREAM — Desarrollo Regional a través de la Experiencia Empresarial Multisectorial» tiene el objetivo general de aumentar la tasa de empleo en áreas no agrícolas de la Región de Desarrollo Sudoriental, mediante la implementación de un programa de apoyo empresarial en el que participarán 384 personas de los 6 condados que se beneficiarán de la capacitación empresarial, 47 personas recibirán apoyo financiero para la implementación de planes de negocios, también se beneficiarán de consultoría y tutoría para ampliar sus habilidades empresariales, creando un mínimo de 94 nuevos puestos de trabajo. La sostenibilidad del proyecto y de las empresas también estará garantizada por el Centro de Apoyo y Promoción, a través de una propuesta de política pública y medidas para la difusión, valorización y transferencia de buenas prácticas con el fin de desarrollar la iniciativa empresarial y la cultura. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Projekti „DREAM – Regionaalareng mitut valdkonda hõlmava ettevõtlusalase ekspertiisi kaudu“ üldeesmärk on suurendada tööhõive määra kagupiirkonna mittepõllumajanduslikes piirkondades, rakendades ettevõtluse toetusprogrammi, milles osaleb 384 inimest kuuest ettevõtluskoolitusest kasu saavast maakonnast, 47 inimest toetatakse rahaliselt äriplaanide rakendamiseks, samuti saavad nad kasu nõustamisest ja juhendamisest, et laiendada oma ettevõtlusoskusi, luues vähemalt 94 uut töökohta. Projekti ja ettevõtluse jätkusuutlikkuse tagab ka tugi- ja edendamiskeskus avaliku poliitika ettepaneku ning heade tavade levitamise, väärtustamise ja edasiandmise meetmete kaudu, et arendada ettevõtlusalgatust ja -kultuuri. (Estonian)
    3 August 2022
    0 references
    Projekto „DREAM – Regioninė plėtra per įvairius sektorius apimančią verslininkų ekspertizę“ bendras tikslas – didinti užimtumą pietryčių plėtros regiono ne žemės ūkio srityse, įgyvendinant verslumo rėmimo programą, kurioje dalyvaus 384 asmenys iš 6 apskričių, kurios gaus naudos iš verslumo mokymo, 47 asmenys bus finansiškai remiami verslo planų įgyvendinimui, taip pat bus naudingos konsultacijos ir kuravimas, siekiant plėsti savo verslumo įgūdžius, sukuriant mažiausiai 94 naujas darbo vietas. Projekto ir verslo tvarumą taip pat užtikrins Paramos ir skatinimo centras, pateikdamas viešosios politikos pasiūlymą ir priemones, skirtas skleisti, vertinti ir perduoti gerąją patirtį, kad būtų plėtojama verslumo iniciatyva ir kultūra. (Lithuanian)
    3 August 2022
    0 references
    Projekt „DREAM – Regionalni razvoj kroz višesektorsku poduzetničku ekspertizu” ima opći cilj povećanja stope zaposlenosti u nepoljoprivrednim područjima u jugoistočnoj razvojnoj regiji, provođenjem programa potpore poduzetništvu u kojem će sudjelovati 384 osobe iz 6 županija koje će imati koristi od poduzetničke obuke, 47 ljudi će dobiti financijsku potporu za provedbu poslovnih planova, a također će imati koristi od savjetovanja i mentorstva kako bi proširili svoje poduzetničke vještine, stvarajući minimalno 94 nova radna mjesta. Održivost projekta i poslovanja osigurat će i Centar za podršku i promociju putem prijedloga javne politike i mjera za širenje, vrednovanje i prijenos dobre prakse kako bi se razvila poduzetnička inicijativa i kultura. (Croatian)
    3 August 2022
    0 references
    Το έργο «DREAM — Περιφερειακή Ανάπτυξη μέσω της Πολυτομεακής Επιχειρηματικής Εμπειρογνωμοσύνης» έχει ως γενικό στόχο την αύξηση του ποσοστού απασχόλησης σε μη γεωργικές περιοχές της Νοτιοανατολικής Ανάπτυξης, εφαρμόζοντας ένα πρόγραμμα επιχειρηματικής στήριξης στο οποίο θα συμμετέχουν 384 άτομα από τις 6 κομητείες που θα επωφεληθούν από επιχειρηματική κατάρτιση, 47 άτομα θα λάβουν οικονομική στήριξη για την υλοποίηση επιχειρηματικών σχεδίων, επωφελούμενοι επίσης από συμβουλευτικές υπηρεσίες και καθοδήγηση για την επέκταση των επιχειρηματικών τους δεξιοτήτων, δημιουργώντας τουλάχιστον 94 νέες θέσεις εργασίας. Η βιωσιμότητα του έργου και των επιχειρήσεων θα διασφαλιστεί επίσης από το Κέντρο Υποστήριξης και Προώθησης, μέσω πρότασης δημόσιας πολιτικής και μέτρων για τη διάδοση, αξιοποίηση και μεταφορά ορθών πρακτικών με σκοπό την ανάπτυξη της επιχειρηματικής πρωτοβουλίας και του πολιτισμού. (Greek)
    3 August 2022
    0 references
    Všeobecným cieľom projektu „DREAM – Regionálny rozvoj prostredníctvom multisektorovej podnikateľskej expertízy“ je zvýšiť mieru zamestnanosti v nepoľnohospodárskych oblastiach v juhovýchodnom rozvojovom regióne implementáciou programu podpory podnikania, na ktorom sa zúčastní 384 ľudí zo 6 okresov, ktoré budú profitovať z podnikateľského vzdelávania, 47 ľudí bude finančne podporovaných na realizáciu podnikateľských plánov, pričom bude mať prospech aj z poradenstva a mentorstva s cieľom rozšíriť svoje podnikateľské zručnosti a vytvoriť minimálne 94 nových pracovných miest. Udržateľnosť projektu a podnikania zabezpečí aj centrum podpory a propagácie prostredníctvom návrhu verejnej politiky a opatrení na šírenie, zhodnocovanie a prenos osvedčených postupov s cieľom rozvíjať podnikateľskú iniciatívu a kultúru. (Slovak)
    3 August 2022
    0 references
    Hankkeen ”DREAM – Regional Development through Multi Sector Entrepreneurial Expertise” yleisenä tavoitteena on työllisyysasteen nostaminen muilla kuin maatalousalueilla Kaakkois-Kehitysalueella toteuttamalla yrittäjyystukiohjelma, johon osallistuu 384 henkilöä kuudesta yrittäjyyskoulutuksesta hyötyvästä maasta, 47:ää henkilöä tuetaan taloudellisesti liiketoimintasuunnitelmien täytäntöönpanossa. Lisäksi he hyötyvät konsultointi- ja mentoroinnista yrittäjyystaitojensa laajentamiseksi ja luovat vähintään 94 uutta työpaikkaa. Tuki- ja edistämiskeskus varmistaa myös hankkeen ja liiketoiminnan kestävyyden laatimalla julkisen toimintapoliittisen ehdotuksen ja toteuttamalla toimenpiteitä hyvien käytäntöjen levittämiseksi, hyödyntämiseksi ja siirtämiseksi yrittäjyysaloitteen ja -kulttuurin kehittämiseksi. (Finnish)
    3 August 2022
    0 references
    Projekt „DREAM – Regional Development through Multisectoral Entrepreneurial Expertise” ma na celu zwiększenie wskaźnika zatrudnienia na obszarach pozarolniczych w regionie Południowo-Wschodnim poprzez wdrożenie programu wspierania przedsiębiorczości, w którym weźmie udział 384 osoby z 6 powiatów, które skorzystają ze szkoleń w zakresie przedsiębiorczości, 47 osób będzie wspieranych finansowo na realizację biznesplanów, korzystając również z doradztwa i mentoringu w celu poszerzenia swoich umiejętności w zakresie przedsiębiorczości, tworząc co najmniej 94 nowe miejsca pracy. Trwałość projektu i działalności gospodarczej będzie również zapewniona przez Centrum Wsparcia i Promocji poprzez propozycję polityki publicznej oraz środki na rzecz rozpowszechniania, waloryzacji i transferu dobrych praktyk w celu rozwijania inicjatywy i kultury przedsiębiorczości. (Polish)
    3 August 2022
    0 references
    A „DREAM – Regionális fejlesztés a multiszektorális vállalkozói szakértelem révén” elnevezésű projekt általános célkitűzése a délkeleti fejlesztési régió nem mezőgazdasági területein a foglalkoztatási ráta növelése egy olyan vállalkozói támogatási program megvalósításával, amelyben a vállalkozói képzésből részesülő 6 megyéből 384 ember vesz részt, 47 fő pénzügyi támogatásban részesül üzleti tervek megvalósításához, emellett tanácsadás és mentorálás révén vállalkozói készségeik bővítése érdekében legalább 94 új munkahelyet teremtve. A projekt és az üzleti tevékenység fenntarthatóságát a Támogatási és Promóciós Központ is biztosítja egy közpolitikai javaslat, valamint a bevált gyakorlatok terjesztésére, hasznosítására és átadására irányuló intézkedések révén a vállalkozói kezdeményezés és kultúra fejlesztése érdekében. (Hungarian)
    3 August 2022
    0 references
    Obecným cílem projektu „DREAM – Regionální rozvoj prostřednictvím víceodvětvových podnikatelských expertů“ je zvýšit míru zaměstnanosti v nezemědělských oblastech v jihovýchodním rozvojovém regionu, a to zavedením podpůrného programu pro podnikání, jehož se zúčastní 384 osob ze šesti okresů, které budou mít prospěch z odborné přípravy v oblasti podnikání, 47 lidí bude finančně podporováno na provádění podnikatelských plánů a bude rovněž využívat poradenství a mentorství s cílem rozšířit své podnikatelské dovednosti a vytvořit minimálně 94 nových pracovních míst. Udržitelnost projektu a podnikání zajistí rovněž středisko pro podporu a podporu prostřednictvím návrhu veřejné politiky a opatření pro šíření, zhodnocení a předávání osvědčených postupů s cílem rozvíjet podnikatelskou iniciativu a kulturu. (Czech)
    3 August 2022
    0 references
    Projekta “DREAM — Regional Development through Multisector Entrepreneurial Expertise” vispārējais mērķis ir paaugstināt nodarbinātības līmeni ar lauksaimniecību nesaistītās teritorijās Dienvidaustrumu attīstības reģionā, īstenojot uzņēmējdarbības atbalsta programmu, kurā piedalīsies 384 cilvēki no 6 apgabaliem, kuri gūs labumu no uzņēmējdarbības apmācības, 47 cilvēki saņems finansiālu atbalstu uzņēmējdarbības plānu īstenošanai, izmantojot arī konsultācijas un mentorēšanu, lai paplašinātu savas uzņēmējdarbības prasmes, radot vismaz 94 jaunas darbavietas. Projekta un uzņēmējdarbības ilgtspēju nodrošinās arī Atbalsta un veicināšanas centrs, izmantojot sabiedriskās politikas priekšlikumu un pasākumus labas prakses izplatīšanai, vērtības palielināšanai un tālāknodošanai, lai attīstītu uzņēmējdarbības iniciatīvu un kultūru. (Latvian)
    3 August 2022
    0 references
    Tá sé mar chuspóir ginearálta ag an tionscadal “DREAM — Forbairt Réigiúnach trí Shaineolas Fiontraíochta Ilearnálach” an ráta fostaíochta i limistéir neamhthalmhaíochta i Réigiún Forbartha an Oirdheiscirt a mhéadú, trí chlár tacaíochta fiontraíochta a chur chun feidhme ina mbeidh 384 duine ó na 6 chontae a bhainfidh tairbhe as oiliúint fiontraíochta rannpháirteach, tabharfar tacaíocht airgeadais do 47 duine chun pleananna gnó a chur chun feidhme, ag baint tairbhe freisin as comhairleacht agus meantóireacht chun a scileanna fiontraíochta a leathnú, rud a chruthóidh 94 post nua ar a laghad. Déanfaidh an tIonad Tacaíochta agus Cur Chun Cinn inbhuanaitheacht an tionscadail agus an ghnó a áirithiú freisin, trí thogra beartais phoiblí agus trí bhearta chun dea-chleachtais a scaipeadh, a luacháil agus a aistriú chun an tionscnamh fiontraíochta agus an cultúr a fhorbairt. (Irish)
    3 August 2022
    0 references
    Splošni cilj projekta „DREAM – Regionalni razvoj skozi večsektorsko podjetniško strokovno znanje“ je povečati stopnjo zaposlenosti na nekmetijskih območjih v jugovzhodni razvojni regiji, in sicer z izvajanjem programa podpore podjetništvu, v katerem bo sodelovalo 384 ljudi iz šestih okrožij, ki bodo deležni podjetniškega usposabljanja, 47 ljudi pa bo finančno podprtih za izvajanje poslovnih načrtov, tudi s svetovanjem in mentorstvom, da bi razširili svoje podjetniške spretnosti in ustvarili najmanj 94 novih delovnih mest. Trajnost projekta in poslovanja bo zagotavljal tudi Center za podporo in promocijo s predlogom javne politike in ukrepi za razširjanje, vrednotenje in prenos dobrih praks za razvoj podjetniške pobude in kulture. (Slovenian)
    3 August 2022
    0 references
    Проектът „DREAM — Регионално развитие чрез многосекторна предприемачество“ има за основна цел повишаване на заетостта в неселскостопанските райони в Югоизточния регион на развитие, чрез прилагане на програма за подкрепа на предприемачеството, в която ще участват 384 души от 6-те области, които ще се възползват от обучение по предприемачество, 47 души ще получат финансова подкрепа за изпълнението на бизнес планове, като също така ще се възползват от консултации и менторство, за да разширят предприемаческите си умения, създавайки минимум 94 нови работни места. Устойчивостта на проекта и бизнеса ще бъде гарантирана и от Центъра за подкрепа и насърчаване чрез предложение за обществена политика и мерки за разпространение, валоризация и трансфер на добри практики с цел развитие на предприемаческата инициатива и култура. (Bulgarian)
    3 August 2022
    0 references
    Il-proġett “DREAM — Żvilupp Reġjonali permezz ta’ Kompetenza Intraprenditorjali Multisettorjali” għandu l-objettiv ġenerali li jżid ir-rata tal-impjiegi f’żoni mhux agrikoli fir-Reġjun tal-Iżvilupp tax-Xlokk, billi jimplimenta programm ta’ appoġġ intraprenditorjali li fih se jipparteċipaw 384 persuna mis-6 kontej li se jibbenefikaw minn taħriġ intraprenditorjali, 47 persuna se jiġu appoġġati finanzjarjament għall-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ negozju, li jibbenefikaw ukoll minn konsulenza u mentoring sabiex jespandu l-ħiliet intraprenditorjali tagħhom, u b’hekk joħolqu minimu ta’ 94 impjieg ġdid. Is-sostenibbiltà tal-proġett u tan-negozju se tiġi żgurata wkoll miċ-Ċentru ta’ Appoġġ u Promozzjoni, permezz ta’ proposta ta’ politika pubblika u miżuri għat-tixrid, il-valorizzazzjoni u t-trasferiment ta’ prattiki tajbin sabiex jiġu żviluppati l-inizjattiva u l-kultura intraprenditorjali. (Maltese)
    3 August 2022
    0 references
    O projeto «DREAM – Desenvolvimento regional através de competências empresariais multissetoriais» tem como objetivo geral aumentar a taxa de emprego nas zonas não agrícolas da Região de Desenvolvimento do Sudeste, através da implementação de um programa de apoio ao empreendedorismo em que participarão 384 pessoas dos 6 distritos que beneficiarão de formação empresarial, 47 pessoas serão apoiadas financeiramente para a execução de planos de negócios, beneficiando também de consultoria e mentoria, a fim de expandir as suas competências empresariais, criando um mínimo de 94 novos postos de trabalho. A sustentabilidade do projeto e do negócio será igualmente assegurada pelo Centro de Apoio e Promoção, através de uma proposta de políticas públicas e de medidas de divulgação, valorização e transferência de boas práticas, a fim de desenvolver a iniciativa e a cultura empresariais. (Portuguese)
    3 August 2022
    0 references
    Projektet "DREAM — Regionaludvikling gennem multisektoriel iværksætterekspertise" har det overordnede mål at øge beskæftigelsesfrekvensen i ikke-landbrugsområder i Sydøstudviklingsregionen ved at gennemføre et iværksætterstøtteprogram, hvor 384 personer fra de seks amter, der vil få gavn af iværksætteruddannelsen, vil deltage. 47 personer vil få økonomisk støtte til gennemførelsen af forretningsplaner, der også nyder godt af rådgivning og mentorordninger med henblik på at udvide deres iværksætterfærdigheder og skabe mindst 94 nye job. Projektets og erhvervslivets bæredygtighed vil også blive sikret af støtte- og salgscentret gennem et forslag til offentlig politik og foranstaltninger til formidling, valorisering og overførsel af god praksis med henblik på at udvikle iværksætterinitiativet og -kulturen. (Danish)
    3 August 2022
    0 references
    Projektet ”DREAM – Regional utveckling genom sektorsövergripande entreprenörsexpertis” har det allmänna målet att öka sysselsättningsgraden i andra områden än jordbruksområden i sydöstra utvecklingsregionen, genom att genomföra ett program för företagsstöd där 384 personer från de sex län som kommer att dra nytta av entreprenörsutbildning kommer att delta, 47 personer kommer att få ekonomiskt stöd för genomförandet av affärsplaner, som också drar nytta av rådgivning och mentorskap för att utöka sin entreprenörskompetens och skapa minst 94 nya arbetstillfällen. Hållbarheten i projektet och verksamheten kommer också att säkerställas av centrumet för stöd och främjande genom ett offentligt politiskt förslag och åtgärder för spridning, tillvaratagande och överföring av god praxis i syfte att utveckla entreprenörsinitiativet och företagskulturen. (Swedish)
    3 August 2022
    0 references
    Municipiul Brăila, Romania
    0 references
    Municipiul Focşani, Romania
    0 references
    Municipiul Tulcea, Romania
    0 references
    Municipiul Galaţi, Romania
    0 references
    Municipiul Constanţa, Romania
    0 references
    Municipiul Buzău, Romania
    0 references

    Identifiers

    106194
    0 references