Supporting and Motivating Responsible and Talented Entrepreneurs – SMART Start Up (Q3096707)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3096707 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supporting and Motivating Responsible and Talented Entrepreneurs – SMART Start Up |
Project Q3096707 in Romania |
Statements
10,903,274.0 Romanian Leu
0 references
2,180,654.8000000003 Euro
0 references
12,887,332.0 Romanian Leu
0 references
2,577,466.4000000004 Euro
0 references
84.6045868919959600 percent
0 references
11 January 2018
0 references
10 April 2021
0 references
UNIVERSITATEA DE VEST TIMISOARA
0 references
44°28'12.94"N, 26°2'50.75"E
0 references
44°28'10.38"N, 26°3'2.99"E
0 references
44°28'16.50"N, 26°4'38.17"E
0 references
44°25'42.46"N, 26°2'6.50"E
0 references
44°29'40.88"N, 26°4'44.22"E
0 references
44°27'33.66"N, 26°8'3.59"E
0 references
44°22'39.94"N, 26°5'59.28"E
0 references
44°56'13.88"N, 26°1'17.90"E
0 references
44°25'4.37"N, 26°4'22.76"E
0 references
46°4'51.31"N, 20°36'24.77"E
0 references
44°27'22.97"N, 26°4'4.37"E
0 references
Obiectivul general al proiectului - Dezvoltarea unui program integrat de sustinere a infiintarii de intreprinderi cu profil nonagricol in zona urbana din Regiunea Vest in diverse domenii de activitate, care vor promova utilizarea solutiilor TIC adecvate, a inovarii sociale si a dezvoltarii durabile destinate crearii a minim 104 de locuri de munca. Regiunea de Vest, cu toate progresele si pozitia relativ buna la nivel national in ceea ce priveste indicatorii relevanti, ramane o regiune mai putin dezvoltata in contextul Uniunii Europene conform datelor prezentate de Strategia pentru Dezvoltare Regionala a Regiunii Vest 2014-2020. Judetele regiunii, cu precadere judetul Timis si Arad, urmaresc sa devina competitive pe plan international diversificandu-si activitatile economice. Proiectul propus este un proiect de dezvoltare cu impact regional care va genera pe termen lung: a) imbunatatirea nivelului productivitatii - formare antreprenoriala si crearea unei culturi antreprenoriale in randul grupului tinta (330 persoane isi vor dezvolta competente antreprenoriale prin participarea la programe de formare acreditate); crearea si dezvoltarea de intreprinderi prin transformarea de idei in servicii si produse competitive (52 de planuri de afaceri vor fi subventionate, 52 de intreprinderi infiintate si functionale); cresterea ratei de ocupare (minim 104 persoane fizice vor fi angajate in cadrul intreprinderilor infiintate); relansarea centrelor urbane in declin (vor fi infiintate cel putin 2 intreprinderi in fiecare judet al Regiunii Vest). b) dezvoltarea unei economii sustenabile, bazate pe principiile dezvoltarii durabile – cel putin 6 (11%) din planurile de afaceri finantate vor propune masuri ce vor promova concret dezvoltarea durabila prin dezvoltarea unor produse, tehnologii sau servicii care contribuie la aplicarea principiilor dezvoltarii durabile; c) promovarea incluziunii sociale – persoanele participante la programele de formare antreprenoriala vor fi atat de sex feminin, cat si masculin; d) imbunatatirea calitatii vietii pentru 52 de persoane fizice care vor fi sprijinite sa isi infiinteze intreprinderi cu profil nonagricol in zona urbana – prin participarea la proiect li se asigura cresterea gradului de stabilitate la locul de munca si crearea premiselor necesare pentru dezvoltarea personala, fapt ce generaza cresterea increderii in propriile forte, dorinta de progres si sporirea beneficiilor de ordin material; cresterea durabila a unei generatii cu competente bine dezvoltate de antreprenoriat. Proiectul contribuie la realizarea obiectivului tematic si specific al axei prioritare 3 prin promovarea si crearea a 104 de locuri de munca durabile si de calitate si sprijinirea mobilitatii lucratorilor prin infiintarea intreprinderilor in orase din toate cele 4 judete ale Regiunii de Vest. Proiectul propus raspunde nevoilor identificate la nivel de program si regiune prin dezvoltarea intregului set de activitati pentru incurajarea antreprenoriatul (Romanian)
0 references
General objective of the project – Developing an integrated program to support the establishment of non-agricultural enterprises in the urban area of West Region in various fields of activity, which will promote the use of appropriate ICT solutions, social innovation and sustainable development aimed at creating at least 104 jobs. The Western Region, with all the progress and relatively good position at national level regarding the relevant indicators, remains a less developed region in the context of the European Union according to the data presented by the Strategy for Regional Development of the West Region 2014-2020. The counties of the region, especially Timis and Arad county, aim to become internationally competitive by diversifying their economic activities. The proposed project is a development project with a regional impact that will generate in the long term: a) Improving the level of productivity – entrepreneurial training and creating an entrepreneurial culture among the target group (330 people will develop entrepreneurial skills through participation in accredited training programs); creation and development of enterprises by transforming ideas into competitive services and products (52 business plans will be subsidised, 52 enterprises established and functional); increasing the employment rate (minimum 104 individuals will be employed in the established enterprises); b) the development of a sustainable economy, based on the principles of sustainable development – at least 6 (11 %) of the financed business plans will propose measures that will effectively promote sustainable development through the development of products, technologies or services that contribute to the application of the principles of sustainable development; C) promoting social inclusion – the participants in the entrepreneurial training programs will be both female and male; D) improving the quality of life for 52 individuals who will be supported to set up enterprises with a non-agricultural profile in the urban area – by participating in the project, they are ensured to increase the degree of stability in the workplace and create the necessary premises for personal development, which generates increased confidence in their own forces, the desire for progress and the increase of material benefits; sustainable growth of a generation with well-developed entrepreneurship skills. The project contributes to the achievement of the thematic and specific objective of Priority Axis 3 by promoting and creating 104 sustainable and quality jobs and supporting workers’ mobility by setting up enterprises in cities in all 4 counties of the Western Region. The proposed project responds to the needs identified at programme and region level by developing the entire set of activities to encourage entrepreneurship (English)
14 September 2021
0.5507099151940904
0 references
Objectif général du projet — Développement d’un programme intégré de soutien à la création d’entreprises non agricoles dans la zone urbaine de la région de l’Ouest dans divers domaines d’activité, qui favorisera l’utilisation de solutions TIC appropriées, l’innovation sociale et le développement durable visant à créer au moins 104 emplois. La région occidentale, avec tous ses progrès et sa position relativement bonne au niveau national en termes d’indicateurs pertinents, reste une région moins développée dans le contexte de l’Union européenne selon les données présentées par la stratégie de développement régional de la région occidentale 2014-2020. Les comtés de la région, en particulier les comtés de Timis et d’Arad, visent à devenir une concurrence internationale en diversifiant leurs activités économiques. Le projet proposé est un projet de développement ayant un impact régional qui générera à long terme: a) améliorer le niveau de productivité — formation entrepreneuriale et création d’une culture entrepreneuriale au sein du groupe cible (330 personnes développeront des compétences entrepreneuriales en participant à des programmes de formation accrédités); création et développement d’entreprises en transformant les idées en services et produits compétitifs (52 plans d’affaires seront subventionnés, 52 entreprises établies et fonctionnelles); L’augmentation du taux d’emploi (au moins 104 personnes seront employées dans les entreprises établies); la relance des centres urbains en déclin (au moins 2 entreprises seront créées dans chaque comté de la Région Ouest). b) le développement d’une économie durable fondée sur les principes du développement durable — au moins 6 (11 %) des plans d’entreprise financés proposeront des mesures qui favoriseront concrètement le développement durable par le développement de produits, de technologies ou de services qui contribuent à l’application des principes du développement durable; c) promouvoir l’inclusion sociale — les personnes participant à des programmes de formation à l’entrepreneuriat seront à la fois des femmes, des chats et des hommes; d) l’amélioration de la qualité de vie de 52 personnes qui seront soutenues pour la création d’entreprises non agricoles dans l’espace urbain — en participant au projet, elles sont assurées d’accroître le degré de stabilité au travail et de créer les locaux nécessaires au développement personnel, ce qui engendre une confiance accrue dans leurs propres forces, le désir de progrès et l’augmentation des avantages matériels; Croissance durable d’une génération avec des compétences d’entrepreneuriat bien développées. Le projet contribue à la réalisation de l’objectif thématique et spécifique de l’axe prioritaire 3 en promouvant et en créant 104 emplois durables et de qualité et en soutenant la mobilité des TRAVAILLEURS par la création d’entreprises dans les quatre comtés de la Région occidentale. Le projet proposé répond aux besoins identifiés au niveau des programmes et des régions en développant l’ensemble des activités visant à encourager l’entrepreneuriat. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts – Entwicklung eines integrierten Programms zur Unterstützung der Gründung nichtlandwirtschaftlicher Unternehmen im städtischen Gebiet der Westregion in verschiedenen Tätigkeitsbereichen, das den Einsatz geeigneter IKT-Lösungen, sozialer Innovation und nachhaltiger Entwicklung zur Schaffung von mindestens 104 Arbeitsplätzen fördert. Die westliche Region mit allen Fortschritten und einer relativ guten Position auf nationaler Ebene in Bezug auf die einschlägigen Indikatoren ist nach wie vor eine weniger entwickelte Region im Kontext der Europäischen Union gemäß den Daten der Strategie für regionale Entwicklung der Westregion 2014-2020. Die Grafschaften der Region, insbesondere Timis und Arad, zielen darauf ab, international wettbewerbsfähig zu werden, indem sie ihre wirtschaftlichen Aktivitäten diversifizieren. Bei dem vorgeschlagenen Projekt handelt es sich um ein Entwicklungsprojekt mit regionaler Wirkung, das langfristig Folgendes bewirken wird: a) Verbesserung des Produktivitätsniveaus – unternehmerische Ausbildung und Schaffung einer unternehmerischen Kultur in der Zielgruppe (330 Menschen werden unternehmerische Fähigkeiten durch Teilnahme an akkreditierten Ausbildungsprogrammen entwickeln); Gründung und Entwicklung von Unternehmen durch Umwandlung von Ideen in wettbewerbsfähige Dienstleistungen und Produkte (52 Geschäftspläne werden subventioniert, 52 Unternehmen gegründet und funktional); Erhöhung der Beschäftigungsquote (mindestens 104 Personen werden in den etablierten Unternehmen beschäftigt sein); B) die Entwicklung einer nachhaltigen Wirtschaft auf der Grundlage der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung – mindestens 6 (11 %) der finanzierten Geschäftspläne werden Maßnahmen vorschlagen, die die nachhaltige Entwicklung durch die Entwicklung von Produkten, Technologien oder Dienstleistungen, die zur Anwendung der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung beitragen, wirksam fördern; C) Förderung der sozialen Inklusion – die Teilnehmer der unternehmerischen Ausbildung werden sowohl weiblich als auch männlich sein; D) Verbesserung der Lebensqualität von 52 Personen, die unterstützt werden, um Unternehmen mit einem nichtlandwirtschaftlichen Profil im städtischen Raum zu gründen – durch die Teilnahme an dem Projekt wird sichergestellt, dass sie das Maß an Stabilität am Arbeitsplatz erhöhen und die notwendigen Voraussetzungen für die persönliche Entwicklung schaffen, wodurch das Vertrauen in ihre eigenen Kräfte, der Wunsch nach Fortschritt und die Erhöhung des materiellen Nutzens gestärkt werden; nachhaltiges Wachstum einer Generation mit gut entwickelten unternehmerischen Fähigkeiten. Das Projekt trägt zur Verwirklichung des thematischen und spezifischen Ziels der Prioritätsachse 3 bei, indem es 104 nachhaltige und hochwertige Arbeitsplätze fördert und die Mobilität der Arbeitnehmer unterstützt, indem Unternehmen in Städten in allen vier Bezirken der westlichen Region gegründet werden. Das vorgeschlagene Projekt entspricht dem auf Programm- und Regionsebene ermittelten Bedarf, indem das gesamte Maßnahmenpaket zur Förderung des Unternehmertums entwickelt wird. (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling van het project — De ontwikkeling van een geïntegreerd programma ter ondersteuning van de oprichting van niet-agrarische ondernemingen in het stedelijke gebied West-regio op verschillende werkterreinen, dat het gebruik van passende ICT-oplossingen, sociale innovatie en duurzame ontwikkeling met het oog op het scheppen van ten minste 104 banen zal bevorderen. De westelijke regio, met alle vooruitgang en relatief goede positie op nationaal niveau met betrekking tot de relevante indicatoren, blijft een minder ontwikkelde regio in de context van de Europese Unie volgens de gegevens van de strategie voor regionale ontwikkeling van de westelijke regio 2014-2020. De provincies van de regio, met name Timis en Arad, streven ernaar om internationaal concurrerend te worden door hun economische activiteiten te diversifiëren. Het voorgestelde project is een ontwikkelingsproject met een regionale impact dat op lange termijn zal leiden tot: a) Verbetering van het productiviteitsniveau — ondernemersopleiding en het creëren van een ondernemerscultuur onder de doelgroep (330 mensen zullen ondernemersvaardigheden ontwikkelen door deelname aan geaccrediteerde opleidingsprogramma’s); oprichting en ontwikkeling van ondernemingen door ideeën om te zetten in concurrerende diensten en producten (52 bedrijfsplannen worden gesubsidieerd, 52 ondernemingen worden opgericht en functioneel); verhoging van de arbeidsparticipatie (minimaal 104 personen zullen in de gevestigde ondernemingen werkzaam zijn); B) de ontwikkeling van een duurzame economie, gebaseerd op de beginselen van duurzame ontwikkeling — ten minste 6 (11 %) van de gefinancierde bedrijfsplannen zullen maatregelen voorstellen die duurzame ontwikkeling daadwerkelijk bevorderen door de ontwikkeling van producten, technologieën of diensten die bijdragen tot de toepassing van de beginselen van duurzame ontwikkeling; C) bevordering van sociale integratie — de deelnemers aan de opleidingsprogramma’s voor ondernemerschap zullen zowel vrouwen als mannen zijn; D) het verbeteren van de levenskwaliteit van 52 personen die zullen worden ondersteund om ondernemingen op te richten met een niet-agrarisch profiel in het stedelijke gebied — door deel te nemen aan het project, worden zij verzekerd om de mate van stabiliteit op de werkplek te vergroten en de nodige ruimte te creëren voor persoonlijke ontwikkeling, waardoor het vertrouwen in hun eigen krachten toeneemt, het verlangen naar vooruitgang en de toename van de materiële voordelen; duurzame groei van een generatie met goed ontwikkelde ondernemersvaardigheden. Het project draagt bij tot de verwezenlijking van de thematische en specifieke doelstelling van prioritaire as 3 door 104 duurzame en hoogwaardige banen te bevorderen en te creëren en de mobiliteit van werknemers te ondersteunen door ondernemingen op te richten in steden in alle vier de provincies van de westelijke regio. Het voorgestelde project beantwoordt aan de behoeften die op programma- en regioniveau zijn vastgesteld door de volledige reeks activiteiten ter bevordering van ondernemerschap te ontwikkelen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo generale del progetto — Sviluppare un programma integrato per sostenere la costituzione di imprese non agricole nell'area urbana della regione occidentale in vari settori di attività, che promuoverà l'uso di soluzioni ICT appropriate, innovazione sociale e sviluppo sostenibile finalizzati alla creazione di almeno 104 posti di lavoro. La regione occidentale, con tutti i progressi e la posizione relativamente buona a livello nazionale per quanto riguarda gli indicatori pertinenti, rimane una regione meno sviluppata nel contesto dell'Unione europea, secondo i dati presentati dalla strategia per lo sviluppo regionale della regione occidentale 2014-2020. Le contee della regione, in particolare Timis e Arad, mirano a diventare competitive a livello internazionale diversificando le loro attività economiche. Il progetto proposto è un progetto di sviluppo con un impatto regionale che produrrà a lungo termine: a) Migliorare il livello di produttività — formazione imprenditoriale e creare una cultura imprenditoriale tra i gruppi destinatari (330 persone svilupperanno competenze imprenditoriali attraverso la partecipazione a programmi di formazione accreditati); creazione e sviluppo di imprese trasformando le idee in servizi e prodotti competitivi (52 piani aziendali saranno sovvenzionati, 52 imprese costituite e funzionali); aumento del tasso di occupazione (minimo 104 persone saranno impiegate nelle imprese stabilite); B) lo sviluppo di un'economia sostenibile, basata sui principi dello sviluppo sostenibile, almeno 6 (11 %) dei piani aziendali finanziati proporranno misure che promuovano efficacemente lo sviluppo sostenibile attraverso lo sviluppo di prodotti, tecnologie o servizi che contribuiscano all'applicazione dei principi dello sviluppo sostenibile; C) promuovere l'inclusione sociale — i partecipanti ai programmi di formazione imprenditoriale saranno sia di sesso femminile che maschile; D) migliorare la qualità della vita di 52 persone che saranno sostenute per la costituzione di imprese con un profilo non agricolo nell'area urbana — partecipando al progetto, esse sono garantite per aumentare il grado di stabilità sul luogo di lavoro e creare i presupposti necessari per lo sviluppo personale, che genera una maggiore fiducia nelle proprie forze, il desiderio di progresso e l'aumento dei benefici materiali; crescita sostenibile di una generazione con competenze imprenditoriali ben sviluppate. Il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo tematico e specifico dell'asse prioritario 3 promuovendo e creando 104 posti di lavoro sostenibili e di qualità e sostenendo la mobilità dei lavoratori attraverso la creazione di imprese in città in tutte e 4 le contee della regione occidentale. Il progetto proposto risponde alle esigenze individuate a livello di programma e di regione sviluppando l'intera serie di attività volte a incoraggiare l'imprenditorialità (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general del proyecto — Desarrollar un programa integrado para apoyar el establecimiento de empresas no agrícolas en el área urbana de la región occidental en diversos campos de actividad, que promoverá el uso de soluciones TIC adecuadas, la innovación social y el desarrollo sostenible con el fin de crear al menos 104 puestos de trabajo. La región occidental, con todos los avances y una posición relativamente buena a nivel nacional con respecto a los indicadores pertinentes, sigue siendo una región menos desarrollada en el contexto de la Unión Europea, según los datos presentados por la Estrategia de Desarrollo Regional de la Región Occidental 2014-2020. Los condados de la región, especialmente los condados de Timis y Arad, aspiran a ser competitivos internacionalmente mediante la diversificación de sus actividades económicas. El proyecto propuesto es un proyecto de desarrollo con un impacto regional que generará a largo plazo: a) Mejorar el nivel de productividad: la formación empresarial y la creación de una cultura empresarial entre el grupo destinatario (330 personas desarrollarán competencias empresariales mediante la participación en programas de formación acreditados); creación y desarrollo de empresas transformando ideas en servicios y productos competitivos (52 planes empresariales serán subvencionados, 52 empresas establecidas y funcionales); aumento de la tasa de empleo (en las empresas establecidas se emplearán como mínimo 104 personas); B) el desarrollo de una economía sostenible, basada en los principios del desarrollo sostenible — al menos 6 (11 %) de los planes empresariales financiados propondrá medidas que promuevan efectivamente el desarrollo sostenible mediante el desarrollo de productos, tecnologías o servicios que contribuyan a la aplicación de los principios del desarrollo sostenible; C) Promover la inclusión social: los participantes en los programas de formación empresarial serán tanto mujeres como hombres; D) mejorar la calidad de vida de 52 personas que recibirán apoyo para la creación de empresas con un perfil no agrícola en el área urbana — mediante la participación en el proyecto, se aseguran de aumentar el grado de estabilidad en el lugar de trabajo y crear las premisas necesarias para el desarrollo personal, lo que genera una mayor confianza en sus propias fuerzas, el deseo de progreso y el aumento de los beneficios materiales; crecimiento sostenible de una generación con capacidades empresariales bien desarrolladas. El proyecto contribuye a la consecución del objetivo temático y específico del eje prioritario 3 mediante la promoción y creación de 104 puestos de trabajo sostenibles y de calidad y el apoyo a la movilidad de los trabajadores mediante la creación de empresas en las ciudades de los cuatro condados de la región occidental. El proyecto propuesto responde a las necesidades identificadas a nivel del programa y de la región mediante el desarrollo de todo el conjunto de actividades para fomentar el espíritu empresarial (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk – Integreeritud programmi väljatöötamine, et toetada mittepõllumajanduslike ettevõtete loomist läänepiirkonna linnapiirkonnas erinevates tegevusvaldkondades, mis edendab sobivate info- ja sidetehnoloogia lahenduste kasutamist, sotsiaalset innovatsiooni ja säästvat arengut, mille eesmärk on luua vähemalt 104 töökohta. Läänepiirkond, kus kõik edusammud ja suhteliselt hea positsioon asjaomaste näitajate osas riiklikul tasandil on Euroopa Liidu kontekstis endiselt vähem arenenud piirkond vastavalt andmetele, mis on esitatud läänepiirkonna regionaalarengu strateegias aastateks 2014–2020. Piirkonna maakonnad, eriti Timis ja Aradi maakond, püüavad muutuda rahvusvaheliselt konkurentsivõimeliseks, mitmekesistades oma majandustegevust. Kavandatav projekt on piirkondliku mõjuga arendusprojekt, mis pikemas perspektiivis loob: a) tootlikkuse parandamine – ettevõtluskoolitus ja ettevõtluskultuuri loomine sihtrühma hulgas (330 inimest arendavad ettevõtlusoskusi akrediteeritud koolitusprogrammides osalemise kaudu); ettevõtete loomine ja arendamine, muutes ideed konkurentsivõimelisteks teenusteks ja toodeteks (toetatakse 52 äriplaani, 52 ettevõtet luuakse ja toimivad); tööhõive määra suurendamine (vähemalt 104 inimest töötab asutatud ettevõtetes); b) säästva majanduse arendamine, mis põhineb säästva arengu põhimõtetel – vähemalt 6 (11 %) rahastatud äriplaanidest pakub välja meetmed, mis edendavad säästvat arengut säästva arengu põhimõtete rakendamisele kaasa aitavate toodete, tehnoloogiate või teenuste arendamise kaudu; C) sotsiaalse kaasatuse edendamine – ettevõtlusalastes koolitusprogrammides osalevad nii naised kui ka mehed; D) parandada 52 inimese elukvaliteeti, keda toetatakse linnapiirkonnas mittepõllumajandusliku profiiliga ettevõtete asutamiseks – projektis osalemisega tagatakse neile töökoha stabiilsuse suurendamine ja isiklikuks arenguks vajalike ruumide loomine, mis suurendab usaldust nende endi jõudude, arengusoovi ja materiaalse kasu vastu; hästi arenenud ettevõtlusoskustega põlvkonna jätkusuutlik kasv. Projekt aitab kaasa prioriteetse suuna nr 3 temaatilise ja erieesmärgi saavutamisele, edendades ja luues 104 jätkusuutlikku ja kvaliteetset töökohta ning toetades töötajate liikuvust, luues ettevõtteid linnades kõigis neljas läänepiirkonna maakonnas. Kavandatud projekt vastab programmi ja piirkonna tasandil kindlaks tehtud vajadustele, arendades ettevõtlikkust soodustavaid meetmeid. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendrasis projekto tikslas – sukurti integruotą programą, skirtą remti ne žemės ūkio įmonių steigimą Vakarų regiono miesto teritorijoje įvairiose veiklos srityse, skatinant tinkamų IRT sprendimų naudojimą, socialines inovacijas ir tvarų vystymąsi, kuriais siekiama sukurti ne mažiau kaip 104 darbo vietas. Remiantis Vakarų regiono 2014–2020 m. regioninės plėtros strategijoje pateiktais duomenimis, Vakarų regionas, kuriame padaryta visa pažanga ir kuri nacionaliniu lygmeniu yra palyginti gera dėl atitinkamų rodiklių, tebėra mažiau išsivystęs regionas Europos Sąjungos kontekste. Regiono apskritys, ypač Timis ir Arad apskritis, siekia tapti tarptautiniu mastu konkurencingos įvairindamos savo ekonominę veiklą. Siūlomas projektas yra plėtros projektas, turintis regioninį poveikį, kuris ilgainiui sukurs: a) produktyvumo lygio gerinimas – verslumo mokymas ir tikslinės grupės verslumo kultūros kūrimas (330 žmonių lavins verslumo įgūdžius dalyvaudami akredituotose mokymo programose); įmonių kūrimas ir plėtra paverčiant idėjas konkurencingomis paslaugomis ir produktais (52 verslo planai bus subsidijuojami, 52 įsteigtos ir veikiančios įmonės); užimtumo lygio didinimas (įkurtose įmonėse dirbs ne mažiau kaip 104 asmenys); b) tvarios ekonomikos, grindžiamos tvarios plėtros principais, plėtra – bent 6 (11 %) finansuojamų verslo planų bus pasiūlytos priemonės, kuriomis bus veiksmingai skatinama tvari plėtra kuriant produktus, technologijas ar paslaugas, kurios padėtų taikyti tvaraus vystymosi principus; C) skatinti socialinę įtrauktį – verslumo mokymo programų dalyviai bus ir moterys, ir vyrai; D) gyvenimo kokybės gerinimas 52 asmenims, kurie bus remiami steigiant įmones, turinčias ne žemės ūkio profilį miesto teritorijoje – dalyvaujant projekte, jie užtikrina, kad būtų padidintas stabilumas darbo vietoje ir sukurtos būtinos patalpos asmeniniam tobulėjimui, o tai didina pasitikėjimą savo jėgomis, troškimą siekti pažangos ir materialinės naudos didinimą; tvarus kartos, turinčios gerai išvystytų verslumo įgūdžių, augimas. Projektu prisidedama prie 3 prioritetinės krypties teminio ir konkretaus tikslo įgyvendinimo skatinant ir kuriant 104 tvarias ir kokybiškas darbo vietas ir remiant darbuotojų judumą, steigiant įmones visose 4 Vakarų regiono apskrityse. Siūlomu projektu atsižvelgiama į programos ir regiono lygmeniu nustatytus poreikius, plėtojant visą verslumui skatinti skirtų veiksmų rinkinį. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta – Razvoj integriranog programa za potporu osnivanju nepoljoprivrednih poduzeća u urbanom području Zapadne regije u različitim područjima djelovanja, koji će promicati korištenje odgovarajućih ICT rješenja, socijalne inovacije i održivi razvoj s ciljem stvaranja najmanje 104 radna mjesta. Zapadna regija, sa svim napretkom i relativno dobrim položajem na nacionalnoj razini u pogledu relevantnih pokazatelja, i dalje je slabije razvijena regija u kontekstu Europske unije prema podacima predstavljenima u Strategiji za regionalni razvoj Zapadne regije za razdoblje 2014. – 2020. Županije regije, posebice Timis i Arad, nastoje postati međunarodno konkurentne diversifikacijom svojih gospodarskih aktivnosti. Predloženi projekt je razvojni projekt s regionalnim učinkom koji će dugoročno generirati: a) Poboljšanje razine produktivnosti – poduzetničko osposobljavanje i stvaranje poduzetničke kulture među ciljnom skupinom (330 ljudi razvijat će poduzetničke vještine sudjelovanjem u akreditiranim programima osposobljavanja); osnivanje i razvoj poduzeća pretvaranjem ideja u konkurentne usluge i proizvode (52 poslovna plana bit će subvencionirana, 52 osnovana i funkcionalna poduzeća); povećanje stope zaposlenosti (najmanje 104 pojedinca bit će zaposleno u poduzećima s poslovnim nastanom); b) razvoj održivog gospodarstva, na temelju načela održivog razvoja – najmanje 6 (11 %) financiranih poslovnih planova predložit će mjere koje će učinkovito promicati održivi razvoj kroz razvoj proizvoda, tehnologija ili usluga koje doprinose primjeni načela održivog razvoja; C) promicanje socijalne uključenosti – sudionici u programima poduzetničkog osposobljavanja bit će i žene i muškarci; D) poboljšanje kvalitete života za 52 osobe koje će dobiti potporu za osnivanje poduzeća s nepoljoprivrednim profilom u urbanom području – sudjelovanjem u projektu osigurava se povećanje stupnja stabilnosti na radnom mjestu i stvaranje potrebnih prostora za osobni razvoj, što stvara povećano povjerenje u vlastite snage, želju za napretkom i povećanje materijalnih koristi; održiv rast generacije s dobro razvijenim poduzetničkim vještinama. Projektom se pridonosi ostvarenju tematskog i specifičnog cilja prioritetne osi 3 promicanjem i stvaranjem 104 održiva i kvalitetna radna mjesta te podupiranjem mobilnosti radnika osnivanjem poduzeća u gradovima u sve četiri županije zapadne regije. Predloženi projekt odgovara na potrebe utvrđene na razini programa i regije razvijanjem cijelog skupa aktivnosti za poticanje poduzetništva (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου — Ανάπτυξη ολοκληρωμένου προγράμματος για την υποστήριξη της ίδρυσης μη γεωργικών επιχειρήσεων στην αστική περιοχή της Δυτικής Περιφέρειας σε διάφορους τομείς δραστηριότητας, το οποίο θα προωθήσει τη χρήση κατάλληλων λύσεων ΤΠΕ, την κοινωνική καινοτομία και τη βιώσιμη ανάπτυξη με στόχο τη δημιουργία τουλάχιστον 104 θέσεων εργασίας. Η Δυτική Περιφέρεια, με όλη την πρόοδο και τη σχετικά καλή θέση σε εθνικό επίπεδο όσον αφορά τους σχετικούς δείκτες, παραμένει λιγότερο αναπτυγμένη περιοχή στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τα στοιχεία που παρουσιάζονται στη στρατηγική για την περιφερειακή ανάπτυξη της Δυτικής Περιφέρειας 2014-2020. Οι κομητείες της περιοχής, ιδίως η Timis και η κομητεία Arad, επιδιώκουν να γίνουν διεθνώς ανταγωνιστικές, διαφοροποιώντας τις οικονομικές τους δραστηριότητες. Το προτεινόμενο έργο είναι ένα αναπτυξιακό έργο με περιφερειακό αντίκτυπο που θα δημιουργήσει μακροπρόθεσμα: α) Βελτίωση του επιπέδου παραγωγικότητας — επιχειρηματική κατάρτιση και δημιουργία επιχειρηματικής νοοτροπίας μεταξύ της ομάδας-στόχου (330 άτομα θα αναπτύξουν επιχειρηματικές δεξιότητες μέσω της συμμετοχής σε διαπιστευμένα προγράμματα κατάρτισης)· δημιουργία και ανάπτυξη επιχειρήσεων με τη μετατροπή ιδεών σε ανταγωνιστικές υπηρεσίες και προϊόντα (επιχορηγούνται 52 επιχειρηματικά σχέδια, 52 επιχειρήσεις ιδρύονται και λειτουργούν)· αύξηση του ποσοστού απασχόλησης (τουλάχιστον 104 άτομα θα απασχολούνται στις εγκατεστημένες επιχειρήσεις)· β) την ανάπτυξη μιας βιώσιμης οικονομίας, με βάση τις αρχές της αειφόρου ανάπτυξης — τουλάχιστον 6 (11 %) των χρηματοδοτούμενων επιχειρηματικών σχεδίων θα προτείνουν μέτρα που θα προωθήσουν αποτελεσματικά τη βιώσιμη ανάπτυξη μέσω της ανάπτυξης προϊόντων, τεχνολογιών ή υπηρεσιών που συμβάλλουν στην εφαρμογή των αρχών της αειφόρου ανάπτυξης· Γ) προώθηση της κοινωνικής ένταξης — οι συμμετέχοντες στα προγράμματα επιχειρηματικής κατάρτισης θα είναι γυναίκες και άνδρες· Δ) βελτίωση της ποιότητας ζωής 52 ατόμων που θα υποστηριχθούν για τη δημιουργία επιχειρήσεων με μη γεωργικό προφίλ στην αστική περιοχή — με τη συμμετοχή τους στο έργο, εξασφαλίζεται η αύξηση του βαθμού σταθερότητας στον χώρο εργασίας και η δημιουργία των απαραίτητων χώρων για την προσωπική ανάπτυξη, γεγονός που δημιουργεί αυξημένη εμπιστοσύνη στις δυνάμεις τους, την επιθυμία για πρόοδο και την αύξηση των υλικών οφελών· βιώσιμη ανάπτυξη μιας γενιάς με καλά ανεπτυγμένες επιχειρηματικές δεξιότητες. Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του θεματικού και ειδικού στόχου του άξονα προτεραιότητας 3, προωθώντας και δημιουργώντας 104 βιώσιμες και ποιοτικές θέσεις εργασίας και υποστηρίζοντας την κινητικότητα των εργαζομένων με τη δημιουργία επιχειρήσεων σε πόλεις και στις 4 κομητείες της Δυτικής Περιφέρειας. Το προτεινόμενο σχέδιο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που προσδιορίζονται σε επίπεδο προγράμματος και περιφέρειας αναπτύσσοντας το σύνολο των δραστηριοτήτων για την ενθάρρυνση της επιχειρηματικότητας (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecný cieľ projektu – Vytvorenie integrovaného programu na podporu zakladania nepoľnohospodárskych podnikov v mestskej oblasti Západného regiónu v rôznych oblastiach činnosti, ktorý bude podporovať využívanie vhodných riešení IKT, sociálnu inováciu a trvalo udržateľný rozvoj zameraný na vytvorenie najmenej 104 pracovných miest. Západný región so všetkým pokrokom a relatívne dobrou pozíciou na vnútroštátnej úrovni, pokiaľ ide o príslušné ukazovatele, zostáva menej rozvinutým regiónom v kontexte Európskej únie podľa údajov predložených v stratégii regionálneho rozvoja západného regiónu na roky 2014 – 2020. Cieľom krajov regiónu, najmä Timis a Aradskej župy, je stať sa medzinárodne konkurencieschopnými diverzifikáciou svojej hospodárskej činnosti. Navrhovaný projekt je rozvojový projekt s regionálnym vplyvom, ktorý z dlhodobého hľadiska prinesie: a) zlepšenie úrovne produktivity – podnikateľské vzdelávanie a vytvorenie podnikateľskej kultúry v cieľovej skupine (330 ľudí bude rozvíjať podnikateľské zručnosti prostredníctvom účasti na akreditovaných programoch odbornej prípravy); zakladanie a rozvoj podnikov premenou nápadov na konkurenčné služby a produkty (dotácia bude 52 podnikateľských plánov, 52 podnikov bude zriadených a funkčných), zvýšenie miery zamestnanosti (v etablovaných podnikoch bude zamestnaných minimálne 104 osôb); b) rozvoj udržateľného hospodárstva založeného na zásadách trvalo udržateľného rozvoja – najmenej 6 (11 %) financovaných podnikateľských plánov navrhne opatrenia, ktoré účinne podporia trvalo udržateľný rozvoj prostredníctvom vývoja výrobkov, technológií alebo služieb, ktoré prispievajú k uplatňovaniu zásad trvalo udržateľného rozvoja; C) podpora sociálneho začlenenia – účastníkmi programov odbornej prípravy v oblasti podnikania budú ženy aj muži; D) zlepšenie kvality života 52 jednotlivcov, ktorí budú podporovaní pri zakladaní podnikov s nepoľnohospodárskym profilom v mestskej oblasti – účasťou na projekte sa zabezpečí, aby sa zvýšila úroveň stability na pracovisku a vytvorili potrebné priestory pre osobný rozvoj, čo vytvára väčšiu dôveru v ich vlastné sily, túžbu po pokroku a zvýšenie materiálneho prínosu; udržateľný rast generácie s dobre rozvinutými podnikateľskými zručnosťami. Projekt prispieva k dosiahnutiu tematického a špecifického cieľa prioritnej osi 3 presadzovaním a vytváraním 104 udržateľných a kvalitných pracovných miest a podporou mobility pracovníkov zakladaním podnikov v mestách vo všetkých štyroch okresoch západného regiónu. Navrhovaný projekt reaguje na potreby identifikované na úrovni programu a regiónu rozvíjaním celého súboru činností na podporu podnikania. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleistavoite – Integroidun ohjelman kehittäminen tukemaan muiden kuin maatalousyritysten perustamista Länsi-alueen kaupunkialueelle eri toiminta-aloilla. Ohjelmalla edistetään soveltuvien tieto- ja viestintäteknisten ratkaisujen käyttöä, sosiaalista innovointia ja kestävää kehitystä, jonka tavoitteena on luoda vähintään 104 työpaikkaa. Länsi-alue on Länsi-alueen aluekehitysstrategiassa vuosiksi 2014–2020 esitettyjen tietojen mukaan edelleen vähemmän kehittynyt alue Euroopan unionissa, ja sillä on kaikki edistyminen ja suhteellisen hyvä asema kansallisella tasolla asiaankuuluvien indikaattoreiden osalta. Alueen kreivikunnat, erityisesti Timis ja Arad, pyrkivät kansainvälisesti kilpailukykyiseksi monipuolistamalla taloudellista toimintaansa. Ehdotettu hanke on kehittämishanke, jolla on alueellisia vaikutuksia ja joka tuottaa pitkällä aikavälillä a) tuottavuuden parantaminen – yrittäjyyskoulutus ja yrittäjyyskulttuurin luominen kohderyhmän keskuudessa (330 henkilöä kehittää yrittäjyystaitoja osallistumalla akkreditoituihin koulutusohjelmiin) yritysten perustaminen ja kehittäminen muuntamalla ideat kilpailukykyisiksi palveluiksi ja tuotteiksi (tukea myönnetään 52 liiketoimintasuunnitelmalle, 52 yrityksen perustamiselle ja toiminnalle) työllisyysasteen nostaminen (vakiintuneissa yrityksissä työskentelee vähintään 104 henkilöä); b) kestävän kehityksen periaatteisiin perustuvan kestävän talouden kehittäminen – rahoitetuista liiketoimintasuunnitelmista vähintään 6 (11 prosenttia) ehdottaa toimenpiteitä, joilla edistetään tehokkaasti kestävää kehitystä kehittämällä tuotteita, teknologioita tai palveluja, jotka edistävät kestävän kehityksen periaatteiden soveltamista; C) sosiaalisen osallisuuden edistäminen – yrittäjyyskoulutusohjelmiin osallistuvat sekä naiset että miehet; D) parannetaan niiden 52 henkilön elämänlaatua, joita tuetaan sellaisten yritysten perustamisessa, joilla on muu kuin maatalousprofiili kaupunkialueella – osallistumalla hankkeeseen varmistetaan, että he lisäävät työpaikan vakautta ja luovat henkilökohtaiselle kehitykselle tarvittavat tilat, mikä lisää luottamusta heidän omiin voimiinsa, haluun edistymiseen ja aineellisten hyötyjen lisääntymiseen; sellaisen sukupolven kestävä kasvu, jolla on hyvin kehittyneet yrittäjyystaidot. Hankkeella edistetään toimintalinjan 3 temaattisen ja erityistavoitteen saavuttamista edistämällä ja luomalla 104 kestävää ja laadukasta työpaikkaa ja tukemalla työntekijöiden liikkuvuutta perustamalla yrityksiä kaikkiin Länsi-alueen neljään lääniin. Ehdotettu hanke vastaa ohjelma- ja aluetasolla havaittuihin tarpeisiin kehittämällä kaikkia toimia yrittäjyyden edistämiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Cel ogólny projektu – Opracowanie zintegrowanego programu wspierającego zakładanie przedsiębiorstw nierolniczych na obszarze miejskim Regionu Zachodniego w różnych obszarach działalności, który będzie promował wykorzystanie odpowiednich rozwiązań ICT, innowacji społecznych i zrównoważonego rozwoju w celu stworzenia co najmniej 104 miejsc pracy. Zgodnie z danymi przedstawionymi w Strategii Rozwoju Regionalnego Regionu Zachodniego na lata 2014-2020, region zachodni, ze wszystkimi postępami i stosunkowo dobrą pozycją na szczeblu krajowym w odniesieniu do odpowiednich wskaźników, pozostaje słabiej rozwiniętym regionem w kontekście Unii Europejskiej. Okręgi regionu, w szczególności powiat Timis i Arad, dążą do osiągnięcia międzynarodowej konkurencyjności poprzez dywersyfikację swojej działalności gospodarczej. Proponowany projekt jest projektem rozwojowym o oddziaływaniu regionalnym, który w dłuższej perspektywie przyniesie: a) Poprawa poziomu wydajności – szkolenia w zakresie przedsiębiorczości i tworzenie kultury przedsiębiorczości wśród grupy docelowej (330 osób będzie rozwijać umiejętności w zakresie przedsiębiorczości poprzez udział w akredytowanych programach szkoleniowych); tworzenie i rozwój przedsiębiorstw poprzez przekształcanie pomysłów w konkurencyjne usługi i produkty (dotacjami będzie 52 biznesplany, 52 przedsiębiorstwa założone i funkcjonujące); zwiększenie wskaźnika zatrudnienia (minimalnie 104 osoby będą zatrudnione w zakładach przedsiębiorstw); b) rozwój zrównoważonej gospodarki, oparty na zasadach zrównoważonego rozwoju – co najmniej 6 (11 %) finansowanych biznesplanów zaproponuje środki, które skutecznie promują zrównoważony rozwój poprzez rozwój produktów, technologii lub usług, które przyczyniają się do stosowania zasad zrównoważonego rozwoju; C) promowanie włączenia społecznego – uczestnikami programów szkoleniowych w zakresie przedsiębiorczości będą zarówno kobiety, jak i mężczyźni; D) poprawa jakości życia 52 osób, które będą wspierane w zakładaniu przedsiębiorstw o profilu pozarolniczym na obszarze miejskim – poprzez udział w projekcie zapewnia się im zwiększenie stopnia stabilności w miejscu pracy i stworzenie niezbędnych pomieszczeń dla rozwoju osobistego, co zwiększa zaufanie do własnych sił, pragnienie postępu i zwiększenie korzyści materialnych; trwały wzrost pokolenia posiadającego dobrze rozwinięte umiejętności w zakresie przedsiębiorczości. Projekt przyczynia się do osiągnięcia celu tematycznego i szczegółowego osi priorytetowej 3 poprzez promowanie i tworzenie 104 trwałych i wysokiej jakości miejsc pracy oraz wspieranie mobilności pracowników poprzez zakładanie przedsiębiorstw we wszystkich 4 hrabstwach regionu zachodniego. Proponowany projekt jest odpowiedzią na potrzeby określone na poziomie programu i regionu, rozwijając cały zestaw działań mających na celu wspieranie przedsiębiorczości. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése – Integrált program kidolgozása a Nyugat-régió városi térségében működő, különböző tevékenységi területeken működő nem mezőgazdasági vállalkozások létrehozásának támogatására, amely előmozdítja a megfelelő IKT-megoldások, a társadalmi innováció és a fenntartható fejlődés alkalmazását, amelynek célja legalább 104 munkahely létrehozása. A nyugati régió – a vonatkozó mutatók tekintetében elért haladással és viszonylag jó nemzeti szintű helyzettel – az Európai Unió összefüggésében továbbra is kevésbé fejlett régió a Nyugati Régió 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó regionális fejlesztési stratégiájában bemutatott adatok szerint. A régió megyéi, különösen Timis és Arad megye célja, hogy gazdasági tevékenységeik diverzifikálásával nemzetközi versenyképességgé váljanak. A javasolt projekt regionális hatással bíró fejlesztési projekt, amely hosszú távon a következőket eredményezi: a) A termelékenység szintjének javítása – a vállalkozói képzés és a vállalkozói kultúra megteremtése a célcsoport körében (330 fő az akkreditált képzési programokban való részvétel révén fejleszti vállalkozói készségeit); vállalkozások létrehozása és fejlesztése az ötletek versenyképes szolgáltatásokká és termékekké történő átalakítása révén (52 üzleti terv támogatása, 52 vállalkozás létrehozása és működése); a foglalkoztatási ráta növelése (legalább 104 főt foglalkoztatnak a letelepedett vállalkozásoknál); b) a fenntartható fejlődés elvein alapuló fenntartható gazdaság kialakítása – a finanszírozott üzleti tervek közül legalább 6 (11%) javasol olyan intézkedéseket, amelyek hatékonyan előmozdítják a fenntartható fejlődést olyan termékek, technológiák vagy szolgáltatások fejlesztése révén, amelyek hozzájárulnak a fenntartható fejlődés elveinek alkalmazásához; C) a társadalmi befogadás előmozdítása – a vállalkozói képzési programokban női és férfi résztvevők egyaránt részt vesznek; D) 52 olyan személy életminőségének javítása, akiket a városi térségben nem mezőgazdasági profillal rendelkező vállalkozások alapításához fognak támogatni – a projektben való részvétel révén biztosítják számukra a munkahelyi stabilitás fokának növelését és a személyes fejlődéshez szükséges helyiségek létrehozását, ami növeli a saját erőikbe vetett bizalmat, a haladás iránti vágyat és az anyagi előnyök növekedését; egy jól fejlett vállalkozói készségekkel rendelkező generáció fenntartható növekedése. A projekt 104 fenntartható és minőségi munkahely előmozdításával és létrehozásával, valamint a munkavállalói mobilitás támogatásával járul hozzá a 3. prioritási tengely tematikus és egyedi célkitűzésének eléréséhez azáltal, hogy a nyugati régió mind a négy megyéjében vállalkozásokat hoz létre. A javasolt projekt a program- és régiószinten azonosított igényekre reagál azáltal, hogy kidolgozza a vállalkozói szellem ösztönzésére irányuló tevékenységek egész sorát. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecný cíl projektu – Rozvoj integrovaného programu na podporu zakládání nezemědělských podniků v městské oblasti Západního kraje v různých oblastech činnosti, který podpoří využívání vhodných řešení v oblasti IKT, sociální inovace a udržitelný rozvoj zaměřený na vytvoření nejméně 104 pracovních míst. Západní region s veškerým pokrokem a relativně dobrou pozicí na vnitrostátní úrovni, pokud jde o příslušné ukazatele, zůstává v kontextu Evropské unie méně rozvinutým regionem podle údajů předložených ve strategii pro regionální rozvoj západního regionu na období 2014–2020. Okresy regionu, zejména Timis a Arad, usilují o to, aby se staly mezinárodně konkurenceschopnými diverzifikací svých hospodářských činností. Navrhovaný projekt je rozvojový projekt s regionálním dopadem, který bude v dlouhodobém horizontu vytvářet: a) zlepšení úrovně produktivity – podnikatelské vzdělávání a vytvoření podnikatelské kultury mezi cílovou skupinou (330 lidí bude rozvíjet podnikatelské dovednosti prostřednictvím účasti v akreditovaných vzdělávacích programech); zakládání a rozvoj podniků přeměnou nápadů na konkurenceschopné služby a produkty (dotováno bude 52 podnikatelských plánů, 52 podniků bude založeno a funkční); zvýšení míry zaměstnanosti (minimálně 104 osob bude zaměstnáno v zavedených podnicích); b) rozvoj udržitelného hospodářství založeného na zásadách udržitelného rozvoje – nejméně 6 (11 %) financovaných podnikatelských plánů navrhne opatření, která účinně podpoří udržitelný rozvoj prostřednictvím vývoje produktů, technologií nebo služeb, které přispívají k uplatňování zásad udržitelného rozvoje; C) podpora sociálního začleňování – účastníky programů odborné přípravy v oblasti podnikání budou ženy i muži; D) zlepšení kvality života 52 osob, které budou podporovány při zakládání podniků s nezemědělským profilem v městské oblasti – účastí na projektu jsou zajištěny zvýšení míry stability na pracovišti a vytvoření nezbytných prostor pro osobní rozvoj, což generuje zvýšenou důvěru v jejich vlastní síly, touhu po pokroku a zvýšení materiálních výhod; udržitelný růst generace s dobře rozvinutými podnikatelskými dovednostmi. Projekt přispívá k dosažení tematického a specifického cíle prioritní osy 3 tím, že podporuje a vytváří 104 udržitelných a kvalitních pracovních míst a podporuje mobilitu pracovníků zakládáním podniků ve městech ve všech čtyřech okresech západního regionu. Navrhovaný projekt reaguje na potřeby zjištěné na úrovni programů a regionů rozvojem celého souboru činností na podporu podnikání. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis — izstrādāt integrētu programmu, lai atbalstītu ar lauksaimniecību nesaistītu uzņēmumu izveidi Rietumu reģiona pilsētu teritorijā dažādās darbības jomās, kas veicinās piemērotu IKT risinājumu izmantošanu, sociālo inovāciju un ilgtspējīgu attīstību ar mērķi radīt vismaz 104 darbavietas. Rietumu reģions ar visu progresu un salīdzinoši labu stāvokli valsts līmenī attiecībā uz attiecīgajiem rādītājiem joprojām ir mazāk attīstīts reģions Eiropas Savienības kontekstā saskaņā ar datiem, kas sniegti Rietumu reģiona reģionālās attīstības stratēģijā 2014.–2020. gadam. Reģiona apgabalu, jo īpaši Timisa un Aradas apgabala, mērķis ir kļūt starptautiski konkurētspējīgiem, dažādojot to saimniecisko darbību. Ierosinātais projekts ir attīstības projekts ar reģionālu ietekmi, kas ilgtermiņā radīsies: a) produktivitātes līmeņa paaugstināšana — uzņēmējdarbības apmācība un uzņēmējdarbības kultūras radīšana mērķa grupā (330 cilvēki attīstīs uzņēmējdarbības prasmes, piedaloties akreditētās mācību programmās); uzņēmumu izveide un attīstība, pārveidojot idejas par konkurētspējīgiem pakalpojumiem un produktiem (52 uzņēmējdarbības plāni tiks subsidēti, tiks izveidoti 52 uzņēmumi un tie darbosies); nodarbinātības līmeņa paaugstināšana (vismaz 104 personas tiks nodarbinātas izveidotajos uzņēmumos); b) ilgtspējīgas ekonomikas attīstība, pamatojoties uz ilgtspējīgas attīstības principiem — vismaz 6 (11 %) finansēto uzņēmējdarbības plānu ierosinās pasākumus, kas efektīvi veicinās ilgtspējīgu attīstību, izstrādājot produktus, tehnoloģijas vai pakalpojumus, kas veicina ilgtspējīgas attīstības principu piemērošanu; C) sociālās iekļaušanas veicināšana — uzņēmējdarbības apmācības programmu dalībnieki būs gan sievietes, gan vīrieši; D) uzlabot dzīves kvalitāti 52 personām, kuras tiks atbalstītas nelauksaimniecisku uzņēmumu dibināšanai pilsētas teritorijā — piedaloties projektā, tās tiek nodrošinātas, lai palielinātu stabilitāti darba vietā un radītu nepieciešamās telpas personīgajai attīstībai, kas rada lielāku uzticību viņu spēkiem, vēlmi pēc progresa un materiālo ieguvumu pieaugumu; tādas paaudzes ilgtspējīga izaugsme, kurai ir labi attīstītas uzņēmējdarbības prasmes. Projekts veicina 3. prioritārā virziena tematiskā un konkrētā mērķa sasniegšanu, veicinot un radot 104 ilgtspējīgas un kvalitatīvas darbvietas un atbalstot darba ņēmēju mobilitāti, izveidojot uzņēmumus pilsētās visās četrās Rietumu reģiona grāfistēs. Ierosinātais projekts atbilst programmas un reģiona līmenī apzinātajām vajadzībām, izstrādājot visu pasākumu kopumu uzņēmējdarbības veicināšanai. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuspóir ginearálta an tionscadail — Clár comhtháite a fhorbairt chun tacú le fiontair neamhthalmhaíochta a bhunú i gceantar uirbeach Réigiún an Iarthair i réimsí éagsúla gníomhaíochta, lena gcuirfear chun cinn úsáid réiteach TFC cuí, nuálaíocht shóisialta agus forbairt inbhuanaithe a bheidh dírithe ar 104 post ar a laghad a chruthú. Tá Réigiún an Iarthair, le dul chun cinn agus seasamh réasúnta maith ag an leibhéal náisiúnta maidir leis na táscairí ábhartha, fós ina réigiún lagfhorbartha i gcomhthéacs an Aontais Eorpaigh de réir na sonraí atá curtha i láthair ag an Straitéis um Fhorbairt Réigiúnach Réigiún an Iarthair 2014-2020. Tá sé mar aidhm ag contaetha an réigiúin, go háirithe Timis agus Contae Arad, a bheith iomaíoch go hidirnáisiúnta trína ngníomhaíochtaí eacnamaíocha a éagsúlú. Is tionscadal forbartha é an tionscadal atá beartaithe a mbeidh tionchar réigiúnach aige a chruthóidh san fhadtéarma: a) Feabhas a chur ar an leibhéal táirgiúlachta — oiliúint fiontraíochta agus cultúr fiontraíochta a chruthú i measc an spriocghrúpa (330 duine a fhorbróidh scileanna fiontraíochta trí rannpháirtíocht i gcláir oiliúna creidiúnaithe); fiontair a chruthú agus a fhorbairt trí smaointe a chlaochlú ina seirbhísí agus táirgí iomaíocha (fóirdheonófar 52 phlean gnó, 52 fhiontar bunaithe agus feidhmiúil); an ráta fostaíochta a mhéadú (fosófar 104 dhuine ar a laghad sna fiontair bhunaithe); (b) go molfaidh forbairt geilleagair inbhuanaithe, bunaithe ar phrionsabail na forbartha inbhuanaithe — 6 (11 %) ar a laghad de na pleananna gnó maoinithe bearta a chuirfidh forbairt inbhuanaithe chun cinn go héifeachtach trí fhorbairt táirgí, teicneolaíochtaí nó seirbhísí a chuireann le cur i bhfeidhm phrionsabail na forbartha inbhuanaithe; Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. D) feabhas a chur ar cháilíocht saoil 52 duine a dtabharfar tacaíocht dóibh chun fiontair a bhfuil próifíl neamhthalmhaíochta acu sa limistéar uirbeach a bhunú — trí pháirt a ghlacadh sa tionscadal, áirithítear go méadófar an méid cobhsaíochta san ionad oibre agus go gcruthófar na háitribh riachtanacha d’fhorbairt phearsanta, rud a chruthóidh muinín níos mó as a bhfórsaí féin, an fonn dul chun cinn agus an méadú ar shochair ábhartha; fás inbhuanaithe glúine a bhfuil scileanna fiontraíochta dea-fhorbartha acu. Cuireann an tionscadal le gnóthú chuspóir téamach agus sonrach Ais Tosaíochta 3 trí 104 post inbhuanaithe agus ardcháilíochta a chur chun cinn agus a chruthú agus trí thacú le soghluaisteacht oibrithe trí fhiontair a bhunú i gcathracha i ngach ceann de 4 chontae Réigiún an Iarthair. Freagraíonn an tionscadal atá beartaithe do na riachtanais a sainaithníodh ag leibhéal an chláir agus an réigiúin tríd an tsraith iomlán gníomhaíochtaí a fhorbairt chun fiontraíocht a spreagadh (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta – Razvoj celostnega programa za podporo ustanavljanju nekmetijskih podjetij v urbanem območju zahodne regije na različnih področjih delovanja, ki bo spodbujal uporabo ustreznih rešitev IKT, socialne inovacije in trajnostni razvoj, katerih cilj je ustvarjanje vsaj 104 delovnih mest. Zahodna regija z vsem napredkom in razmeroma dobrim položajem na nacionalni ravni v zvezi z ustreznimi kazalniki ostaja manj razvita regija v okviru Evropske unije v skladu s podatki, predstavljenimi v strategiji za regionalni razvoj zahodne regije 2014–2020. Okrožja v regiji, zlasti Timis in okrožje Arad, si prizadevajo postati mednarodno konkurenčna z diverzifikacijo svojih gospodarskih dejavnosti. Predlagani projekt je razvojni projekt z regionalnim učinkom, ki bo dolgoročno ustvaril: a) izboljšanje ravni produktivnosti – podjetniško usposabljanje in ustvarjanje podjetniške kulture v ciljni skupini (330 ljudi bo razvilo podjetniške spretnosti s sodelovanjem v akreditiranih programih usposabljanja); ustanavljanje in razvoj podjetij s preoblikovanjem zamisli v konkurenčne storitve in proizvode (52 poslovnih načrtov bo subvencioniranih, ustanovljenih in funkcionalnih 52 podjetij); povečanje stopnje zaposlenosti (v uveljavljenih podjetjih bo zaposlenih najmanj 104 posameznikov); b) razvoj trajnostnega gospodarstva, ki temelji na načelih trajnostnega razvoja – vsaj 6 (11 %) financiranih poslovnih načrtov bo predlagalo ukrepe, ki bodo učinkovito spodbujali trajnostni razvoj z razvojem proizvodov, tehnologij ali storitev, ki prispevajo k uporabi načel trajnostnega razvoja; C) spodbujanje socialne vključenosti – udeleženci programov podjetniškega usposabljanja bodo tako ženske kot moški; D) izboljšanje kakovosti življenja 52 posameznikov, ki bodo deležni podpore pri ustanavljanju podjetij z nekmetijskim profilom na urbanem območju – s sodelovanjem v projektu se zagotovi, da se poveča stopnja stabilnosti na delovnem mestu in ustvarijo potrebni prostori za osebni razvoj, kar ustvarja večje zaupanje v njihove lastne sile, željo po napredku in povečanje materialnih koristi; trajnostna rast generacije z dobro razvitimi podjetniškimi spretnostmi. Projekt prispeva k doseganju tematskega in posebnega cilja prednostne osi 3 s spodbujanjem in ustvarjanjem 104 trajnostnih in kakovostnih delovnih mest ter podpiranjem mobilnosti delavcev z ustanavljanjem podjetij v mestih v vseh štirih okrožjih zahodne regije. Predlagani projekt se odziva na potrebe, opredeljene na ravni programa in regije, z razvojem celotnega sklopa dejavnosti za spodbujanje podjetništva. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Обща цел на проекта — Разработване на интегрирана програма в подкрепа на създаването на неселскостопански предприятия в градския район на Западния регион в различни сфери на дейност, която ще насърчи използването на подходящи ИКТ решения, социални иновации и устойчиво развитие, насочени към създаване на най-малко 104 работни места. Западният регион, с целия напредък и относително добра позиция на национално равнище по отношение на съответните показатели, остава по-слабо развит регион в контекста на Европейския съюз според данните, представени в Стратегията за регионално развитие на Западния регион за периода 2014—2020 г. Окръзите в региона, особено Тимис и Арад, се стремят да станат конкурентоспособни в международен план, като разнообразят икономическите си дейности. Предложеният проект е проект за развитие с регионално въздействие, който ще генерира в дългосрочен план: а) Подобряване на производителността — обучение по предприемачество и създаване на предприемаческа култура сред целевата група (330 души ще развият предприемачески умения чрез участие в акредитирани програми за обучение); създаване и развитие на предприятия чрез превръщане на идеите в конкурентни услуги и продукти (ще бъдат субсидирани 52 бизнес плана, 52 предприятия ще бъдат създадени и функционални); повишаване на равнището на заетост (най-малко 104 лица ще бъдат наети в установените предприятия); б) развитието на устойчива икономика, основана на принципите на устойчивото развитие — най-малко 6 (11 %) от финансираните бизнес планове ще предложат мерки, които ефективно ще насърчават устойчивото развитие чрез разработването на продукти, технологии или услуги, които допринасят за прилагането на принципите на устойчивото развитие; В) насърчаване на социалното приобщаване — участниците в програмите за обучение по предприемачество ще бъдат както жени, така и мъже; Г) подобряване на качеството на живот на 52 лица, които ще бъдат подпомогнати да създадат предприятия с неземеделски профил в градската зона — чрез участие в проекта те се осигуряват за повишаване на стабилността на работното място и създаване на необходимите помещения за личностно развитие, което създава по-голямо доверие в собствените им сили, желание за напредък и увеличаване на материалните ползи; устойчив растеж на едно поколение с добре развити предприемачески умения. Проектът допринася за постигането на тематичната и специфична цел на приоритетна ос 3 чрез насърчаване и създаване на 104 устойчиви и качествени работни места и подпомагане на мобилността на работниците чрез създаване на предприятия в градовете във всичките 4 области на Западния регион. Предложеният проект отговаря на нуждите, установени на ниво програма и регион, като развива целия набор от дейности за насърчаване на предприемачеството. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Għan ġenerali tal-proġett — L-iżvilupp ta’ programm integrat biex jappoġġja l-istabbiliment ta’ intrapriżi mhux agrikoli fiż-żona urbana tar-Reġjun tal-Punent f’diversi oqsma ta’ attività, li se jippromwovi l-użu ta’ soluzzjonijiet xierqa tal-ICT, l-innovazzjoni soċjali u l-iżvilupp sostenibbli mmirati lejn il-ħolqien ta’ mill-inqas 104 impjiegi. Ir-Reġjun tal-Punent, bil-progress kollu u l-pożizzjoni relattivament tajba fil-livell nazzjonali fir-rigward tal-indikaturi rilevanti, jibqa’ reġjun inqas żviluppat fil-kuntest tal-Unjoni Ewropea skont id-data ppreżentata mill-Istrateġija għall-Iżvilupp Reġjonali tar-Reġjun tal-Punent 2014–2020. Il-kontej tar-reġjun, speċjalment Timis u l-kontea ta’ Arad, għandhom l-għan li jsiru kompetittivi internazzjonalment billi jiddiversifikaw l-attivitajiet ekonomiċi tagħhom. Il-proġett propost huwa proġett ta’ żvilupp b’impatt reġjonali li se jiġġenera fit-tul: a) It-titjib tal-livell ta’ produttività — it-taħriġ intraprenditorjali u l-ħolqien ta’ kultura intraprenditorjali fost il-grupp fil-mira (330 persuna ser jiżviluppaw ħiliet intraprenditorjali permezz tal-parteċipazzjoni fi programmi ta’ taħriġ akkreditati); il-ħolqien u l-iżvilupp tal-intrapriżi billi l-ideat jiġu ttrasformati f’servizzi u prodotti kompetittivi (52 pjan ta’ negozju se jiġu ssussidjati, 52 intrapriża stabbiliti u funzjonali); żieda fir-rata ta’ impjieg (minimu ta’ 104 individwi se jkunu impjegati fl-intrapriżi stabbiliti); b) l-iżvilupp ta’ ekonomija sostenibbli, ibbażata fuq il-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli — mill-inqas 6 (11 %) tal-pjanijiet ta’ negozju ffinanzjati ser jipproponu miżuri li jippromwovu b’mod effettiv l-iżvilupp sostenibbli permezz tal-iżvilupp ta’ prodotti, teknoloġiji jew servizzi li jikkontribwixxu għall-applikazzjoni tal-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli; C) il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali — il-parteċipanti fil-programmi ta’ taħriġ intraprenditorjali se jkunu kemm nisa kif ukoll irġiel; D) it-titjib tal-kwalità tal-ħajja għal 52 individwu li ser jiġu appoġġjati biex jitwaqqfu intrapriżi bi profil mhux agrikolu fiż-żona urbana — billi jipparteċipaw fil-proġett, jiġu żgurati li jżidu l-livell ta’ stabbiltà fuq il-post tax-xogħol u joħolqu l-bini meħtieġ għall-iżvilupp personali, li jiġġenera aktar fiduċja fil-forzi tagħhom stess, ix-xewqa għal progress u ż-żieda fil-benefiċċji materjali; tkabbir sostenibbli ta’ ġenerazzjoni b’ħiliet intraprenditorjali żviluppati sew. Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv tematiku u speċifiku tal-Assi Prijoritarju 3 billi jippromwovi u joħloq 104 impjiegi sostenibbli u ta’ kwalità u jappoġġa l-mobbiltà tal-ħaddiema billi jistabbilixxi intrapriżi fl-ibliet fl-4 kontej kollha tar-Reġjun tal-Punent. Il-proġett propost iwieġeb għall-ħtiġijiet identifikati fil-livell tal-programm u tar-reġjun billi jiżviluppa s-sett kollu ta’ attivitajiet biex jinkoraġġixxi l-intraprenditorija (Maltese)
3 August 2022
0 references
Objetivo geral do projeto – Desenvolver um programa integrado de apoio à criação de empresas não agrícolas na zona urbana da Região Oeste em vários domínios de atividade, que promoverá a utilização de soluções TIC adequadas, a inovação social e o desenvolvimento sustentável, com vista à criação de, pelo menos, 104 postos de trabalho. A Região Oeste, com todos os progressos e uma posição relativamente boa a nível nacional no que diz respeito aos indicadores pertinentes, continua a ser uma região menos desenvolvida no contexto da União Europeia, de acordo com os dados apresentados pela Estratégia de Desenvolvimento Regional da Região Oeste 2014-2020. Os condados da região, em especial o condado de Timis e Arad, pretendem tornar-se competitivos a nível internacional, diversificando as suas atividades económicas. O projeto proposto é um projeto de desenvolvimento com impacto regional que gerará, a longo prazo: a) Melhorar o nível de produtividade – formação empresarial e criar uma cultura empresarial entre o grupo-alvo (330 pessoas desenvolverão competências empresariais através da participação em programas de formação acreditados); criação e desenvolvimento de empresas através da transformação de ideias em serviços e produtos competitivos (52 planos empresariais serão subsidiados, 52 empresas criadas e funcionais); aumento da taxa de emprego (no mínimo, 104 pessoas serão empregadas nas empresas estabelecidas); b) O desenvolvimento de uma economia sustentável, baseada nos princípios do desenvolvimento sustentável – pelo menos 6 (11 %) dos planos empresariais financiados proporão medidas que promovam eficazmente o desenvolvimento sustentável através do desenvolvimento de produtos, tecnologias ou serviços que contribuam para a aplicação dos princípios do desenvolvimento sustentável; C) promoção da inclusão social – os participantes nos programas de formação empresarial serão homens e mulheres; D) melhorar a qualidade de vida de 52 pessoas que serão apoiadas na criação de empresas com perfil não agrícola na zona urbana – através da participação no projeto, é-lhes assegurado um maior grau de estabilidade no local de trabalho e a criação das instalações necessárias para o desenvolvimento pessoal, o que gera uma maior confiança nas suas próprias forças, o desejo de progresso e o aumento dos benefícios materiais; crescimento sustentável de uma geração com competências empresariais bem desenvolvidas. O projeto contribui para a realização do objetivo temático e específico do eixo prioritário 3, promovendo e criando 104 postos de trabalho sustentáveis e de qualidade e apoiando a mobilidade dos trabalhadores através da criação de empresas nas cidades dos quatro distritos da região ocidental. O projeto proposto responde às necessidades identificadas a nível do programa e da região, desenvolvendo todo o conjunto de atividades para incentivar o empreendedorismo (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål — Udvikling af et integreret program til støtte for etablering af ikke-landbrugsvirksomheder i byområdet Vestregionen inden for forskellige aktivitetsområder, som vil fremme anvendelsen af passende ikt-løsninger, social innovation og bæredygtig udvikling med henblik på at skabe mindst 104 arbejdspladser. Den vestlige region er med alle de fremskridt og den relativt gode position på nationalt plan med hensyn til de relevante indikatorer fortsat en mindre udviklet region inden for rammerne af Den Europæiske Union i henhold til dataene i strategien for regionaludvikling i Vestregionen 2014-2020. Amterne i regionen, især Timis og Arad, sigter mod at blive internationalt konkurrencedygtige ved at diversificere deres økonomiske aktiviteter. Det foreslåede projekt er et udviklingsprojekt med en regional indvirkning, som på lang sigt vil generere: a) Forbedring af produktivitetsniveauet — iværksætteruddannelse og skabelse af en iværksætterkultur blandt målgruppen (330 mennesker vil udvikle iværksætterfærdigheder gennem deltagelse i akkrediterede uddannelsesprogrammer); oprettelse og udvikling af virksomheder ved at omdanne idéer til konkurrencedygtige tjenesteydelser og produkter (52 forretningsplaner vil blive subsidieret, 52 etablerede virksomheder og funktionelle) forøgelse af beskæftigelsesfrekvensen (mindst 104 personer vil være beskæftiget i de etablerede virksomheder) b) udvikling af en bæredygtig økonomi baseret på principperne om bæredygtig udvikling — mindst 6 (11 %) af de finansierede forretningsplaner vil foreslå foranstaltninger, der effektivt fremmer bæredygtig udvikling gennem udvikling af produkter, teknologier eller tjenesteydelser, der bidrager til anvendelsen af principperne for bæredygtig udvikling; C) fremme af social inklusion — deltagerne i iværksætteruddannelsesprogrammerne vil være både kvinder og mænd; D) forbedring af livskvaliteten for 52 personer, der vil blive støttet til at oprette virksomheder med en ikke-landbrugsmæssig profil i byområdet — ved at deltage i projektet sikres de at øge graden af stabilitet på arbejdspladsen og skabe de nødvendige forudsætninger for personlig udvikling, hvilket skaber øget tillid til deres egne kræfter, ønsket om fremskridt og øgede materielle fordele; bæredygtig vækst i en generation med veludviklede iværksætterfærdigheder. Projektet bidrager til at nå det tematiske og specifikke mål for prioritetsakse 3 ved at fremme og skabe 104 bæredygtige kvalitetsjob og støtte arbejdstagernes mobilitet ved at oprette virksomheder i byer i alle fire amter i den vestlige region. Det foreslåede projekt opfylder de behov, der er identificeret på program- og regionsniveau, ved at udvikle hele rækken af aktiviteter til fremme af iværksætterkulturen. (Danish)
3 August 2022
0 references
Allmänt mål för projektet – Utveckling av ett integrerat program för att stödja etableringen av icke-jordbruksföretag i tätortsområdet i västra regionen inom olika verksamhetsområden, vilket kommer att främja användningen av lämpliga IKT-lösningar, social innovation och hållbar utveckling som syftar till att skapa minst 104 arbetstillfällen. Västra regionen, med alla framsteg och en relativt god ställning på nationell nivå när det gäller de relevanta indikatorerna, är fortfarande en mindre utvecklad region inom Europeiska unionen enligt uppgifterna i strategin för regional utveckling i västra regionen 2014–2020. Regionens län, särskilt Timis och Arad län, strävar efter att bli internationellt konkurrenskraftiga genom att diversifiera sin ekonomiska verksamhet. Det föreslagna projektet är ett utvecklingsprojekt med regional inverkan som på lång sikt kommer att generera a) Förbättra produktiviteten – entreprenörsutbildning och skapa en entreprenörskultur bland målgruppen (330 personer kommer att utveckla entreprenörsfärdigheter genom deltagande i ackrediterade utbildningsprogram). skapande och utveckling av företag genom att omvandla idéer till konkurrenskraftiga tjänster och produkter (52 affärsplaner kommer att subventioneras, 52 företag etablerade och funktionella). öka sysselsättningsgraden (minst 104 personer kommer att vara anställda i de etablerade företagen). b) Utvecklingen av en hållbar ekonomi på grundval av principerna om hållbar utveckling – minst 6 (11 %) av de finansierade affärsplanerna ska föreslå åtgärder som effektivt främjar hållbar utveckling genom utveckling av produkter, teknik eller tjänster som bidrar till tillämpningen av principerna för hållbar utveckling. C) främja social integration – deltagarna i entreprenörsutbildningsprogrammen kommer att vara både kvinnor och män. D) Att förbättra livskvaliteten för 52 personer som kommer att få stöd för att starta företag som inte är jordbruksföretag i städerna – genom att delta i projektet – säkerställs att de ökar stabiliteten på arbetsplatsen och skapar nödvändiga förutsättningar för personlig utveckling, vilket skapar ökat förtroende för sina egna krafter, en önskan om framsteg och ökade materiella fördelar. hållbar tillväxt för en generation med välutvecklade entreprenörsfärdigheter. Projektet bidrar till att uppnå det tematiska och särskilda målet för insatsområde 3 genom att främja och skapa 104 hållbara arbetstillfällen av hög kvalitet och stödja arbetstagarnas rörlighet genom att starta företag i städer i alla fyra länen i västra regionen. Det föreslagna projektet svarar mot de behov som identifierats på program- och regionnivå genom att utveckla hela uppsättningen aktiviteter för att uppmuntra entreprenörskap. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Caransebeş, Romania
0 references
Oraş Sântana, Romania
0 references
Oraş Sebiş, Romania
0 references
Oraş Pâncota, Romania
0 references
Oraş Pecica, Romania
0 references
Oraş Nădlac, Romania
0 references
Oraş Lipova, Romania
0 references
Oraş Ineu, Romania
0 references
Oraş Curtici, Romania
0 references
Oraş Chişineu-Criş, Romania
0 references
Municipiul Arad, Romania
0 references
Oraş Oţelu Roşu, Romania
0 references
Oraş Oraviţa, Romania
0 references
Oraş Moldova Nouă, Romania
0 references
Oraş Băile Herculane, Romania
0 references
Oraş Bocşa, Romania
0 references
Oraş Anina, Romania
0 references
Oraş Uricani, Romania
0 references
Oraş Simeria, Romania
0 references
Oraş Petrila, Romania
0 references
Oraş Haţeg, Romania
0 references
Oraş Geoagiu, Romania
0 references
Oraş Călan, Romania
0 references
Oraş Aninoasa, Romania
0 references
Municipiul Vulcan, Romania
0 references
Municipiul Petroşani, Romania
0 references
Municipiul Orăştie, Romania
0 references
Municipiul Lupeni, Romania
0 references
Municipiul Hunedoara, Romania
0 references
Municipiul Deva, Romania
0 references
Municipiul Brad, Romania
0 references
Oraş Sânnicolau Mare, Romania
0 references
Oraş Recaş, Romania
0 references
Oraş Jimbolia, Romania
0 references
Oraş Gătaia, Romania
0 references
Oraş Deta, Romania
0 references
Oraş Ciacova, Romania
0 references
Oraş Buziaş, Romania
0 references
Municipiul Timişoara, Romania
0 references
Municipiul Lugoj, Romania
0 references
Municipiul Reşiţa, Romania
0 references
Identifiers
105482
0 references