Integrated measures to reduce the number of marginalised people (Q3096320)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3096320 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated measures to reduce the number of marginalised people |
Project Q3096320 in Romania |
Statements
19,232,174.0 Romanian Leu
0 references
3,846,434.8000000003 Euro
0 references
22,685,504.0 Romanian Leu
0 references
4,537,100.8 Euro
0 references
84.7773714879775200 percent
0 references
15 August 2017
0 references
20 July 2020
0 references
"COMUNA SLOBOZIA BRADULUI"/Social
0 references
45°29'26.74"N, 27°3'24.62"E
0 references
Proiectul vizeaza persoanele din comunitățile marginalizate aflate în risc de sărăcie și excluziune socială în care există populație aparținând minorității rome. Scopul acestui proiect este creşterea, la nivelul comunităţii locale al grupurilor vulnerabile din aceste comunităţi, a capacităţii de a realiza o dezvoltare locală durabilă şi inclusiva. Obiectivul general este de a realiza o crestere a gradului de incluziune sociala in cadrul comunitatii marginalizate vizata prin implementarea proiectului. Totodata, se va asigura oportunitatea de dezvoltare a întregului potențial individual, indiferent de originea socială sau etnică, prin dezvoltarea abilităților, cunoștințelor şi experienței necesare si de a asigura premisele pentru participare deplină la viața economică, socială şi culturală. De asemenea, proiectul contribuie prin interventiile pe care le promoveaza la realizarea obiectivului specific 4.1 si anume: • Dezvoltarea capacităţii, competenţelor, cunoştinţelor, stimei de sine şi a suportului social pentru membrii comunitatii marginalizate din comuna Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, astfel încât să crească şansele acestor persoane de a participa în economia socială şi de a se integra şi a se menţine pe piata muncii. • Facilitarea accesului pe piaţa muncii a persoanelor celor mai dezavantajate economic şi social Sprijinirea persoanelor marginalizate social pentru a-si recastiga dreptul la o viata decenta prin programe de educatie si asistenta sociala. (Romanian)
0 references
The project targets people from marginalised communities at risk of poverty and social exclusion where there is a population belonging to the Roma minority. The aim of this project is to increase the capacity to achieve sustainable and inclusive local development at the level of the local community of vulnerable groups in these communities. The general objective is to achieve an increase in the degree of social inclusion within the marginalised community targeted by the implementation of the project. At the same time, it will ensure the opportunity to develop the full potential of the individual, regardless of social or ethnic origin, by developing the necessary skills, knowledge and experience and to ensure the prerequisites for full participation in economic, social and cultural life. The project also contributes through the interventions it promotes to the achievement of specific objective 4.1, namely: • Developing capacity, skills, knowledge, self-esteem and social support for members of the marginalised community of Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, so as to increase their chances to participate in the social economy and to integrate and stay in the labour market. • Facilitating access to the labour market for the most economically and socially disadvantaged. Supporting socially marginalised people to regain their right to a decent life through education and social assistance programmes. (English)
14 September 2021
0.947732297474307
0 references
Le projet cible les personnes issues de communautés marginalisées exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale lorsqu’il existe une population appartenant à la minorité rom. L’objectif de ce projet est d’accroître, au niveau des communautés locales, la capacité des groupes vulnérables de ces communautés à réaliser un développement local durable et inclusif. L’objectif général est de parvenir à une augmentation du degré d’inclusion sociale au sein de la communauté marginalisée visée par la mise en œuvre du projet. Dans le même temps, il permettra de développer pleinement le potentiel de l’individu, quelle que soit son origine sociale ou ethnique, en développant les compétences, les connaissances et l’expérience nécessaires et de garantir les conditions préalables à la pleine participation à la vie économique, sociale et culturelle. Le projet contribue également à travers les interventions qu’il promeut à la réalisation de l’objectif spécifique 4.1, à savoir: • Développer la capacité, les concours, les connaissances, l’estime de soi et le soutien social aux membres de la communauté marginalisée de Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, afin d’accroître les chances de ces personnes de participer à l’économie sociale, de s’intégrer et de rester sur le marché du travail. • Faciliter l’accès au marché du travail pour les plus défavorisés sur le plan économique et social en aidant les personnes socialement marginalisées à retrouver leur droit à une vie décente grâce à des programmes d’éducation et d’assistance sociale. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt richtet sich an Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, wenn eine Bevölkerung der Roma-Minderheit besteht. Ziel dieses Projekts ist es, die Kapazitäten für eine nachhaltige und integrative lokale Entwicklung auf der Ebene der lokalen Bevölkerung schutzbedürftiger Gruppen in diesen Gemeinschaften zu erhöhen. Das allgemeine Ziel besteht darin, den Grad der sozialen Eingliederung innerhalb der marginalisierten Gemeinschaft, die durch die Durchführung des Projekts angestrebt wird, zu erhöhen. Gleichzeitig wird sie die Möglichkeit bieten, das volle Potenzial des Einzelnen, unabhängig von der sozialen oder ethnischen Herkunft, durch die Entwicklung der erforderlichen Fähigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen zu entfalten und die Voraussetzungen für eine umfassende Teilhabe am wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Leben zu gewährleisten. Das Projekt trägt auch durch die Maßnahmen zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 4.1 bei, nämlich: • Entwicklung von Kapazitäten, Fähigkeiten, Wissen, Selbstwertgefühl und sozialer Unterstützung für Mitglieder der marginalisierten Gemeinschaft von Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, um ihre Chancen zu erhöhen, sich an der Sozialwirtschaft zu beteiligen und den Arbeitsmarkt zu integrieren und zu bleiben. • Erleichterung des Zugangs zum Arbeitsmarkt für die wirtschaftlich und sozial Benachteiligten. Unterstützung sozial ausgegrenzter Menschen, um ihr Recht auf ein menschenwürdiges Leben durch Bildungs- und Sozialhilfeprogramme wiederzuerlangen. (German)
1 December 2021
0 references
Het project is gericht op mensen uit gemarginaliseerde gemeenschappen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, waar een bevolking tot de Roma-minderheid behoort. Het doel van dit project is het vergroten van de capaciteit om te komen tot duurzame en inclusieve lokale ontwikkeling op het niveau van de lokale gemeenschap van kwetsbare groepen in deze gemeenschappen. De algemene doelstelling is het bereiken van een toename van de mate van sociale integratie binnen de gemarginaliseerde gemeenschap waarop de uitvoering van het project gericht is. Tegelijkertijd zal het de mogelijkheid bieden om het volledige potentieel van het individu te ontwikkelen, ongeacht hun sociale of etnische afkomst, door de nodige vaardigheden, kennis en ervaring te ontwikkelen en de voorwaarden te waarborgen voor volledige deelname aan het economische, sociale en culturele leven. Het project draagt ook bij door middel van de acties die het bevordert tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 4.1, namelijk: • Ontwikkeling van capaciteit, vaardigheden, kennis, eigenwaarde en sociale steun voor leden van de gemarginaliseerde gemeenschap van Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, om hun kansen om deel te nemen aan de sociale economie te vergroten en te integreren en op de arbeidsmarkt te blijven. • De toegang tot de arbeidsmarkt voor de meest economisch en sociaal benadeelden te vergemakkelijken en sociaal gemarginaliseerde mensen te helpen hun recht op een fatsoenlijk leven te herwinnen door middel van onderwijs- en socialebijstandsprogramma’s. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto a persone appartenenti a comunità emarginate a rischio di povertà ed esclusione sociale in cui vi è una popolazione appartenente alla minoranza rom. L'obiettivo di questo progetto è aumentare la capacità di realizzare uno sviluppo locale sostenibile e inclusivo a livello della comunità locale di gruppi vulnerabili in tali comunità. L'obiettivo generale è quello di raggiungere un aumento del grado di inclusione sociale all'interno della comunità emarginata oggetto dell'attuazione del progetto. Allo stesso tempo, garantirà l'opportunità di sviluppare appieno il potenziale dell'individuo, indipendentemente dall'origine sociale o etnica, sviluppando le competenze, le conoscenze e l'esperienza necessarie e di garantire i presupposti per la piena partecipazione alla vita economica, sociale e culturale. Il progetto contribuisce anche attraverso gli interventi che promuove al raggiungimento dell'obiettivo specifico 4.1, vale a dire: • Sviluppare capacità, competenze, conoscenze, autostima e sostegno sociale per i membri della comunità emarginata di Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, in modo da aumentare le loro possibilità di partecipare all'economia sociale e di integrarsi e rimanere nel mercato del lavoro. • Facilitare l'accesso al mercato del lavoro per i più svantaggiati dal punto di vista economico e sociale. Sostenere le persone socialmente emarginate per riconquistare il loro diritto a una vita dignitosa attraverso programmi di istruzione e assistenza sociale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto se dirige a las personas de comunidades marginadas en riesgo de pobreza y exclusión social cuando hay una población perteneciente a la minoría romaní. El objetivo de este proyecto es aumentar la capacidad para lograr un desarrollo local sostenible e inclusivo a nivel de la comunidad local de grupos vulnerables de estas comunidades. El objetivo general es lograr un aumento del grado de inclusión social dentro de la comunidad marginada a la que se dirige la ejecución del proyecto. Al mismo tiempo, garantizará la oportunidad de desarrollar todo el potencial de la persona, independientemente de su origen social o étnico, mediante el desarrollo de las aptitudes, los conocimientos y la experiencia necesarios y de asegurar los requisitos previos para la plena participación en la vida económica, social y cultural. El proyecto también contribuye a través de las intervenciones que promueve a la consecución del objetivo específico 4.1, a saber: • Desarrollar capacidades, habilidades, conocimientos, autoestima y apoyo social a los miembros de la comunidad marginada de Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, con el fin de aumentar sus posibilidades de participar en la economía social y de integrarse y permanecer en el mercado laboral. • Facilitar el acceso al mercado laboral a las personas más desfavorecidas desde el punto de vista económico y social. Apoyar a las personas socialmente marginadas a recuperar su derecho a una vida digna a través de programas de educación y asistencia social. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekt on suunatud marginaliseerunud kogukondadest pärit inimestele, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, kus on roma vähemusse kuuluv elanikkond. Projekti eesmärk on suurendada suutlikkust saavutada jätkusuutlik ja kaasav kohalik areng nende kogukondade haavatavate rühmade kohaliku kogukonna tasandil. Üldeesmärk on suurendada sotsiaalset kaasatust projekti rakendamisega hõlmatud marginaliseeritud kogukonnas. Samal ajal tagab see võimaluse arendada üksikisiku täielikku potentsiaali, olenemata sotsiaalsest või etnilisest päritolust, arendades vajalikke oskusi, teadmisi ja kogemusi ning tagades eeldused täielikuks osalemiseks majandus-, sotsiaal- ja kultuurielus. Projekt aitab oma edendatavate sekkumiste kaudu kaasa ka erieesmärgi 4.1 saavutamisele, milleks on: • Suutlikkuse, oskuste, teadmiste, enesehinnangu ja sotsiaalse toetuse arendamine tõrjutud kogukonna liikmetele Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, et suurendada nende võimalusi osaleda sotsiaalmajanduses ning integreeruda ja jääda tööturule. • Majanduslikult ja sotsiaalselt kõige ebasoodsamas olukorras olevate inimeste tööturule juurdepääsu hõlbustamine. Sotsiaalselt tõrjutud inimeste toetamine, et taastada nende õigus inimväärsele elule haridus- ja sotsiaalabiprogrammide kaudu. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projektas skirtas žmonėms iš marginalizuotų bendruomenių, kurioms gresia skurdas ir socialinė atskirtis, kuriose gyvena romų mažumai priklausantys gyventojai. Šio projekto tikslas – didinti gebėjimus užtikrinti tvarią ir įtraukią vietos plėtrą pažeidžiamų grupių vietos bendruomenės lygmeniu šiose bendruomenėse. Bendras tikslas – padidinti socialinę įtrauktį marginalizuotoje bendruomenėje, kurioje siekiama įgyvendinti projektą. Tuo pat metu ji užtikrins galimybę plėtoti visą asmens potencialą, nepriklausomai nuo jų socialinės ar etninės kilmės, ugdant reikiamus įgūdžius, žinias ir patirtį bei užtikrinant sąlygas visapusiškam dalyvavimui ekonominiame, socialiniame ir kultūriniame gyvenime. Projektas taip pat padeda siekti 4.1 konkretaus tikslo, t. y.: • Ugdyti gebėjimus, įgūdžius, žinias, savigarbą ir socialinę paramą marginalizuotos Slobozia Bradului bendruomenės nariams. Vrancea, siekiant padidinti jų galimybes dalyvauti socialinėje ekonomikoje ir integruotis bei likti darbo rinkoje. • Sudaryti palankesnes sąlygas patekti į darbo rinką nepalankiausioje ekonominėje ir socialinėje padėtyje esantiems asmenims. Remti socialiai atskirtus žmones, kad jie atgautų teisę į orų gyvenimą, pasitelkiant švietimo ir socialinės paramos programas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Projekt je usmjeren na osobe iz marginaliziranih zajednica kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost u kojima postoji stanovništvo romske manjine. Cilj je ovog projekta povećati kapacitete za postizanje održivog i uključivog lokalnog razvoja na razini lokalne zajednice ranjivih skupina u tim zajednicama. Opći je cilj postići povećanje stupnja socijalne uključenosti unutar marginalizirane zajednice na koju se odnosi provedba projekta. Istodobno će se osigurati mogućnost razvoja punog potencijala pojedinca, bez obzira na socijalno ili etničko podrijetlo, razvijanjem potrebnih vještina, znanja i iskustva te osiguravanjem preduvjeta za potpuno sudjelovanje u gospodarskom, društvenom i kulturnom životu. Projekt pridonosi i intervencijama koje promiče postizanju posebnog cilja 4.1., a to su: • Razvoj kapaciteta, vještina, znanja, samopoštovanja i socijalne potpore članovima marginalizirane zajednice Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, kako bi povećali svoje šanse za sudjelovanje u socijalnoj ekonomiji te za integraciju i ostanak na tržištu rada. • Olakšavanje pristupa tržištu rada za ekonomski i socijalno najnepovoljnije osobe. Potpora socijalno marginaliziranim osobama kako bi ponovno stekli pravo na pristojan život putem programa obrazovanja i socijalne pomoći. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το έργο απευθύνεται σε άτομα από περιθωριοποιημένες κοινότητες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, όπου υπάρχει πληθυσμός που ανήκει στη μειονότητα των Ρομά. Στόχος του παρόντος σχεδίου είναι να αυξηθεί η ικανότητα επίτευξης βιώσιμης και χωρίς αποκλεισμούς τοπικής ανάπτυξης σε επίπεδο τοπικής κοινότητας ευάλωτων ομάδων στις κοινότητες αυτές. Γενικός στόχος είναι η αύξηση του βαθμού κοινωνικής ένταξης εντός της περιθωριοποιημένης κοινότητας που στοχεύει η υλοποίηση του έργου. Παράλληλα, θα εξασφαλίσει την ευκαιρία να αναπτυχθεί το πλήρες δυναμικό του ατόμου, ανεξαρτήτως κοινωνικής ή εθνοτικής καταγωγής, αναπτύσσοντας τις απαραίτητες δεξιότητες, γνώσεις και εμπειρία και να εξασφαλίσει τις προϋποθέσεις για την πλήρη συμμετοχή στην οικονομική, κοινωνική και πολιτιστική ζωή. Το έργο συμβάλλει επίσης μέσω των παρεμβάσεων που προωθεί στην επίτευξη του ειδικού στόχου 4.1, και συγκεκριμένα: • Ανάπτυξη ικανοτήτων, δεξιοτήτων, γνώσεων, αυτοεκτίμησης και κοινωνικής υποστήριξης για τα μέλη της περιθωριοποιημένης κοινότητας Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, προκειμένου να αυξηθούν οι πιθανότητές τους να συμμετάσχουν στην κοινωνική οικονομία και να ενταχθούν και να παραμείνουν στην αγορά εργασίας. • Διευκόλυνση της πρόσβασης στην αγορά εργασίας για τα πλέον οικονομικά και κοινωνικά μειονεκτούντα άτομα. Στήριξη κοινωνικά περιθωριοποιημένων ατόμων ώστε να ανακτήσουν το δικαίωμά τους σε αξιοπρεπή ζωή μέσω προγραμμάτων εκπαίδευσης και κοινωνικής πρόνοιας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Projekt sa zameriava na ľudí z marginalizovaných komunít ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením, kde žije obyvateľstvo patriace k rómskej menšine. Cieľom tohto projektu je zvýšiť kapacitu na dosiahnutie udržateľného a inkluzívneho miestneho rozvoja na úrovni miestnej komunity zraniteľných skupín v týchto komunitách. Všeobecným cieľom je dosiahnuť zvýšenie miery sociálneho začlenenia v rámci marginalizovanej komunity, na ktorú sa zameriava realizácia projektu. Zároveň zabezpečí príležitosť na rozvoj plného potenciálu jednotlivca, bez ohľadu na sociálny alebo etnický pôvod, rozvíjaním potrebných zručností, vedomostí a skúseností a zabezpečením predpokladov pre plnú účasť na hospodárskom, spoločenskom a kultúrnom živote. Projekt prispieva aj prostredníctvom intervencií, ktoré podporuje, k dosiahnutiu špecifického cieľa 4.1, a to: • Rozvíjanie kapacít, zručností, vedomostí, sebaúcty a sociálnej podpory pre členov marginalizovanej komunity Slobozie Braduluiovej, Judska. Vrancea, aby sa zvýšila ich šanca zapojiť sa do sociálneho hospodárstva a integrovať sa a zostať na trhu práce. • Uľahčenie prístupu na trh práce pre ekonomicky a sociálne znevýhodnené osoby. Podpora sociálne marginalizovaných ľudí pri opätovnom získaní ich práva na dôstojný život prostredníctvom programov vzdelávania a sociálnej pomoci. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hanke kohdistuu syrjäytyneisiin väestöryhmiin, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja syrjäytyä sosiaalisesti, jos romanivähemmistöön kuuluu väestö. Hankkeen tavoitteena on lisätä valmiuksia kestävään ja osallistavaan paikalliskehitykseen näiden yhteisöjen heikossa asemassa olevien ryhmien paikallisyhteisössä. Yleisenä tavoitteena on lisätä sosiaalista osallisuutta syrjäytyneessä yhteisössä, johon hankkeen toteuttaminen tähtää. Samalla se takaa mahdollisuuden kehittää yksilön koko potentiaalia sosiaalisesta tai etnisestä alkuperästä riippumatta kehittämällä tarvittavia taitoja, tietoja ja kokemusta sekä varmistamalla edellytykset täysipainoiselle osallistumiselle talous-, yhteiskunta- ja kulttuurielämään. Hankkeella edistetään myös erityistavoitteen 4.1 saavuttamista: • Kehitetään valmiuksia, taitoja, tietoja, itsetuntoa ja sosiaalista tukea Slobozia Braduluin, Jud, syrjäytyneen yhteisön jäsenille. Vrancea parantaa heidän mahdollisuuksiaan osallistua osuus- ja yhteisötalouteen sekä integroitua ja pysyä työmarkkinoilla. • Taloudellisesti ja sosiaalisesti heikoimmassa asemassa olevien työmarkkinoille pääsyn helpottaminen. Tuetaan sosiaalisesti syrjäytyneitä ihmisiä, jotta he voivat saada takaisin oikeutensa ihmisarvoiseen elämään koulutus- ja sosiaalitukiohjelmien avulla. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt skierowany jest do osób ze społeczności zmarginalizowanych zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym, w których znajduje się ludność należąca do mniejszości romskiej. Celem tego projektu jest zwiększenie zdolności do osiągnięcia zrównoważonego i sprzyjającego włączeniu społecznemu rozwoju lokalnego na poziomie społeczności lokalnej słabszych grup społecznych w tych społecznościach. Ogólnym celem jest osiągnięcie wzrostu stopnia włączenia społecznego w społeczności marginalizowanej, której celem jest realizacja projektu. Jednocześnie zapewni możliwość pełnego wykorzystania potencjału jednostki, niezależnie od pochodzenia społecznego czy etnicznego, poprzez rozwijanie niezbędnych umiejętności, wiedzy i doświadczenia oraz zapewnienie warunków pełnego uczestnictwa w życiu gospodarczym, społecznym i kulturalnym. Projekt przyczynia się również poprzez interwencje, które promują, do osiągnięcia celu szczegółowego 4.1, a mianowicie: • Rozwijanie zdolności, umiejętności, wiedzy, poczucia własnej wartości i wsparcia społecznego dla członków marginalizowanej społeczności Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, aby zwiększyć ich szanse na uczestnictwo w gospodarce społecznej oraz na integrację i pozostanie na rynku pracy. • Ułatwienie dostępu do rynku pracy osobom znajdującym się w najtrudniejszej sytuacji ekonomicznej i społecznej. Wspieranie osób marginalizowanych społecznie w celu odzyskania ich prawa do godnego życia poprzez programy edukacyjne i programy pomocy społecznej. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett marginalizált közösségekből származó személyeket célozza meg, ahol a roma kisebbséghez tartozó népesség van. E projekt célja, hogy növelje a fenntartható és inkluzív helyi fejlődés elérésére irányuló kapacitást az e közösségek kiszolgáltatott csoportjainak helyi közössége szintjén. Az általános cél a társadalmi befogadás fokának növelése a marginalizált közösségen belül, a projekt végrehajtása által célul kitűzve. Ugyanakkor lehetőséget biztosít arra, hogy a szükséges készségek, ismeretek és tapasztalatok fejlesztése révén az egyén teljes potenciálját – társadalmi vagy etnikai származásra való tekintet nélkül – kifejlessze, és biztosítsa a gazdasági, társadalmi és kulturális életben való teljes körű részvétel előfeltételeit. A projekt az általa támogatott beavatkozások révén hozzájárul a 4.1. konkrét célkitűzés megvalósításához is, nevezetesen: • Kapacitás, készségek, ismeretek, önbecsülés és szociális támogatás fejlesztése Slobozia Bradului, Jud marginalizált közössége tagjainak. Vrancea, annak érdekében, hogy növeljék esélyeiket arra, hogy részt vegyenek a szociális gazdaságban, és integrálódjanak a munkaerőpiacra, és ott maradjanak. • A gazdaságilag és szociálisan leghátrányosabb helyzetűek munkaerő-piaci hozzáférésének megkönnyítése. A társadalom peremére szorult emberek támogatása a tisztességes élethez való joguk visszaszerzésében oktatási és szociális támogatási programok révén. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Projekt se zaměřuje na osoby z marginalizovaných komunit ohrožené chudobou a sociálním vyloučením tam, kde je obyvatelstvo romské menšiny. Cílem tohoto projektu je zvýšit kapacitu pro dosažení udržitelného a inkluzivního místního rozvoje na úrovni místního společenství zranitelných skupin v těchto komunitách. Obecným cílem je dosáhnout zvýšení míry sociálního začlenění v rámci marginalizované komunity, na kterou se zaměřuje realizace projektu. Zároveň zajistí možnost plně rozvinout potenciál jednotlivce bez ohledu na sociální nebo etnický původ rozvíjením potřebných dovedností, znalostí a zkušeností a zajistit předpoklady pro plnou účast na hospodářském, sociálním a kulturním životě. Projekt rovněž přispívá prostřednictvím intervencí, které podporuje k dosažení specifického cíle 4.1, konkrétně: • Rozvoj kapacit, dovedností, znalostí, sebeúcty a sociální podpory pro členy marginalizované komunity Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, aby se zvýšila jejich šance podílet se na sociální ekonomice a integrovat se a zůstat na trhu práce. • Usnadnění přístupu na trh práce pro ekonomicky a sociálně nejvíce znevýhodněné osoby. Podpora sociálně marginalizovaných lidí, aby znovu získali právo na důstojný život prostřednictvím vzdělávacích programů a programů sociální pomoci. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz cilvēkiem no nelabvēlīgos apstākļos esošām kopienām, kurām draud nabadzība un sociālā atstumtība un kurās ir iedzīvotāji, kas pieder romu minoritātei. Šā projekta mērķis ir palielināt spēju panākt ilgtspējīgu un iekļaujošu vietējo attīstību šo kopienu neaizsargāto grupu vietējās kopienas līmenī. Vispārīgais mērķis ir palielināt sociālās iekļaušanas līmeni marginalizētajā kopienā, uz kuru attiecas projekta īstenošana. Tajā pašā laikā tā nodrošinās iespēju pilnībā attīstīt indivīda potenciālu neatkarīgi no sociālās vai etniskās piederības, attīstot nepieciešamās prasmes, zināšanas un pieredzi un nodrošinot priekšnoteikumus pilnīgai līdzdalībai ekonomiskajā, sociālajā un kultūras dzīvē. Projekts sniedz ieguldījumu arī ar intervencēm, ko tas veicina, lai sasniegtu 4.1. konkrēto mērķi, proti: • Attīstīt spējas, prasmes, zināšanas, pašcieņu un sociālo atbalstu Slobozia Bradului, Jud, marginalizētās kopienas locekļiem. Vrancea, lai palielinātu viņu izredzes piedalīties sociālajā ekonomikā, integrēties un palikt darba tirgū. • Atvieglot ekonomiski un sociāli visnelabvēlīgākajā situācijā esošo personu piekļuvi darba tirgum. Ar izglītības un sociālās palīdzības programmu palīdzību atbalstīt sociāli atstumtas personas, lai atgūtu viņu tiesības uz cilvēka cienīgu dzīvi. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Díríonn an tionscadal ar dhaoine ó phobail imeallaithe atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta i gcás ina bhfuil daonra de chuid an mhionlaigh Romach ann. Is é is aidhm don tionscadal seo cur leis an gcumas forbairt áitiúil inbhuanaithe agus chuimsitheach a bhaint amach ar leibhéal phobal áitiúil na ngrúpaí leochaileacha sna pobail sin. Is é an cuspóir ginearálta méadú a bhaint amach ar mhéid an chuimsithe shóisialta laistigh den phobal imeallaithe a bhfuil cur chun feidhme an tionscadail dírithe air. Ag an am céanna, áiritheoidh sé an deis chun acmhainneacht iomlán an duine aonair a fhorbairt, beag beann ar bhunadh sóisialta nó eitneach, trí na scileanna, an t-eolas agus an taithí is gá a fhorbairt agus chun na réamhriachtanais le haghaidh rannpháirtíocht iomlán sa saol eacnamaíoch, sóisialta agus cultúrtha a áirithiú. Rannchuidíonn an tionscadal freisin trí na hidirghabhálacha a chuireann sé chun cinn chun cuspóir sonrach 4.1 a bhaint amach, eadhon: • Cumas, scileanna, eolas, féinmheas agus tacaíocht shóisialta a fhorbairt do bhaill de phobal imeallaithe Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, ionas go mbeidh seans níos fearr acu páirt a ghlacadh sa gheilleagar sóisialta agus an margadh saothair a lánpháirtiú agus fanacht ann. • Rochtain ar an margadh saothair a éascú do na daoine is mó atá faoi mhíbhuntáiste eacnamaíoch agus sóisialta. Tacú le daoine atá imeallaithe go sóisialta a gceart chun saoil chuibhiúil a fháil ar ais trí chláir oideachais agus cúnaimh shóisialta. (Irish)
3 August 2022
0 references
Projekt je namenjen ljudem iz marginaliziranih skupnosti, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, kjer je prebivalstvo romske manjšine. Cilj tega projekta je povečati zmogljivost za doseganje trajnostnega in vključujočega lokalnega razvoja na ravni lokalne skupnosti ranljivih skupin v teh skupnostih. Splošni cilj je doseči povečanje stopnje socialne vključenosti v marginalizirani skupnosti, ki je usmerjena v izvajanje projekta. Hkrati bo zagotovila priložnost za razvoj celotnega potenciala posameznika, ne glede na socialno ali etnično poreklo, z razvojem potrebnih spretnosti, znanja in izkušenj ter zagotovila predpogoje za polno udeležbo v gospodarskem, družbenem in kulturnem življenju. Projekt prispeva tudi z intervencijami, ki jih spodbuja k doseganju specifičnega cilja 4.1, in sicer: • Razvijanje zmogljivosti, spretnosti, znanja, samospoštovanja in socialne podpore pripadnikom marginalizirane skupnosti Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, da bi povečali njihove možnosti za udeležbo v socialni ekonomiji ter za vključitev na trg dela in obstanek na njem. • Olajšanje dostopa do trga dela za ekonomsko in socialno najbolj prikrajšane osebe. Podpiranje socialno marginaliziranih ljudi, da bi s programi izobraževanja in socialne pomoči ponovno pridobili pravico do dostojnega življenja. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът е насочен към хора от маргинализирани общности, изложени на риск от бедност и социално изключване, където населението принадлежи към ромското малцинство. Целта на този проект е да се увеличи капацитетът за постигане на устойчиво и приобщаващо местно развитие на равнището на местната общност от уязвими групи в тези общности. Общата цел е да се постигне повишаване на степента на социално приобщаване в маргинализираната общност, към която е насочено изпълнението на проекта. В същото време тя ще осигури възможност за развиване на пълния потенциал на индивида, независимо от социалния или етническия произход, чрез развиване на необходимите умения, знания и опит и осигуряване на предпоставките за пълноценно участие в икономическия, социалния и културния живот. Проектът допринася и чрез интервенциите, които насърчава за постигането на конкретна цел 4.1, а именно: • Развиване на капацитет, умения, знания, самочувствие и социална подкрепа за членовете на маргинализираната общност на Слобода Брадулуи, Джъд. Vrancea, за да се увеличат шансовете им да участват в социалната икономика и да се интегрират и да останат на пазара на труда. • Улесняване на достъпа до пазара на труда за лицата в най-неравностойно икономическо и социално положение. Подкрепа за социално маргинализираните хора, за да си възвърнат правото на достоен живот чрез програми за образование и социално подпомагане. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett huwa mmirat lejn persuni minn komunitajiet marġinalizzati f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali fejn hemm popolazzjoni li tappartjeni għall-minoranza Rom. L-għan ta’ dan il-proġett huwa li tiżdied il-kapaċità li jinkiseb żvilupp lokali sostenibbli u inklużiv fil-livell tal-komunità lokali ta’ gruppi vulnerabbli f’dawn il-komunitajiet. L-objettiv ġenerali huwa li tinkiseb żieda fil-livell ta’ inklużjoni soċjali fi ħdan il-komunità emarġinata fil-mira tal-implimentazzjoni tal-proġett. Fl-istess ħin, se tiżgura l-opportunità li jiġi żviluppat il-potenzjal sħiħ tal-individwu, irrispettivament mill-oriġini soċjali jew etnika, billi jiġu żviluppati l-ħiliet, l-għarfien u l-esperjenza meħtieġa u jiġu żgurati l-prerekwiżiti għall-parteċipazzjoni sħiħa fil-ħajja ekonomika, soċjali u kulturali. Il-proġett jikkontribwixxi wkoll permezz tal-interventi li jippromwovi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 4.1, jiġifieri: • L-iżvilupp tal-kapaċità, il-ħiliet, l-għarfien, l-awtostima u l-appoġġ soċjali għall-membri tal-komunità emarġinata ta’ Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, sabiex jiżdiedu l-opportunitajiet tagħhom li jipparteċipaw fl-ekonomija soċjali u li jintegraw u jibqgħu fis-suq tax-xogħol. • L-iffaċilitar tal-aċċess għas-suq tax-xogħol għal dawk l-aktar ekonomikament u soċjalment żvantaġġati. Appoġġ lill-persuni soċjalment emarġinati biex jerġgħu jiksbu d-dritt tagħhom għal ħajja deċenti permezz ta’ programmi edukattivi u ta’ assistenza soċjali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto visa pessoas de comunidades marginalizadas em risco de pobreza e exclusão social onde existe uma população pertencente à minoria cigana. O objetivo deste projeto é aumentar a capacidade de alcançar um desenvolvimento local sustentável e inclusivo ao nível da comunidade local de grupos vulneráveis nessas comunidades. O objetivo geral é alcançar um aumento do grau de inclusão social na comunidade marginalizada visada pela execução do projeto. Ao mesmo tempo, garantirá a oportunidade de desenvolver todo o potencial do indivíduo, independentemente da sua origem social ou étnica, desenvolvendo as competências, os conhecimentos e a experiência necessários e assegurando os pré-requisitos para a plena participação na vida económica, social e cultural. O projeto contribui igualmente, através das intervenções que promove, para a realização do objetivo específico 4.1, a saber: • Desenvolver capacidades, competências, conhecimentos, autoestima e apoio social para os membros da comunidade marginalizada de Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, a fim de aumentar as suas possibilidades de participação na economia social e de integração e permanência no mercado de trabalho. • Facilitar o acesso ao mercado de trabalho aos mais desfavorecidos do ponto de vista económico e social. Apoiar as pessoas socialmente marginalizadas para que recuperem o seu direito a uma vida digna através da educação e de programas de assistência social. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektet er rettet mod personer fra marginaliserede befolkningsgrupper, der er truet af fattigdom og social udstødelse, hvor der er en befolkning, der tilhører romamindretallet. Formålet med dette projekt er at øge kapaciteten til at opnå en bæredygtig og inklusiv lokal udvikling i lokalsamfundet af sårbare grupper i disse samfund. Det overordnede mål er at opnå en stigning i graden af social inklusion i det marginaliserede samfund, der er mål for gennemførelsen af projektet. Samtidig vil det sikre muligheden for at udvikle den enkeltes fulde potentiale, uanset social eller etnisk oprindelse, ved at udvikle de nødvendige færdigheder, viden og erfaring og sikre forudsætningerne for fuld deltagelse i det økonomiske, sociale og kulturelle liv. Projektet bidrager også gennem de interventioner, det fremmer, til opfyldelsen af specifikt mål 4.1, nemlig: • Udvikling af kapacitet, færdigheder, viden, selvværd og social støtte til medlemmer af det marginaliserede samfund Slobozia Bradului, Jud. Vrancea med henblik på at øge deres chancer for at deltage i den sociale økonomi og for at integrere sig og blive på arbejdsmarkedet. • At lette adgangen til arbejdsmarkedet for de økonomisk og socialt dårligst stillede. Støtte socialt marginaliserede mennesker til at genvinde deres ret til et anstændigt liv gennem uddannelse og sociale bistandsprogrammer. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektet riktar sig till personer från marginaliserade befolkningsgrupper som riskerar fattigdom och social utestängning där det finns en befolkning som tillhör den romska minoriteten. Syftet med detta projekt är att öka kapaciteten att uppnå en hållbar och inkluderande lokal utveckling på lokal nivå för utsatta grupper i dessa samhällen. Det allmänna målet är att uppnå en ökning av graden av social integration inom den marginaliserade befolkningsgrupp som är inriktad på genomförandet av projektet. Samtidigt kommer det att ge möjlighet att utveckla individens fulla potential, oavsett socialt eller etniskt ursprung, genom att utveckla de färdigheter, kunskaper och erfarenheter som krävs och säkerställa förutsättningarna för fullt deltagande i det ekonomiska, sociala och kulturella livet. Projektet bidrar också genom de insatser som det främjar till att uppnå det särskilda målet 4.1, nämligen att • Utveckla kapacitet, färdigheter, kunskap, självkänsla och socialt stöd för medlemmar i marginaliserade samhället Slobozia Bradului, Jud. Vrancea, för att öka deras möjligheter att delta i den sociala ekonomin och att integreras och stanna kvar på arbetsmarknaden. • Underlätta tillträdet till arbetsmarknaden för de ekonomiskt och socialt mest missgynnade. Stödja socialt marginaliserade människor så att de kan återfå sin rätt till ett anständigt liv genom utbildning och sociala biståndsprogram. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Slobozia Bradului, Romania
0 references
Identifiers
102121
0 references