Now for Gherla – social inclusion for sustainable development (Q3095840)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3095840 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Now for Gherla – social inclusion for sustainable development |
Project Q3095840 in Romania |
Statements
148,244.289 Romanian Leu
0 references
157,586.46 Romanian Leu
0 references
94.07 percent
0 references
MUNICIPIUL GHERLA
0 references
SCOPUL PROIECTULUI - Stimularea implicarii comunitatilor locale in procesul de dezbateri publice si dezvoltare locala, prin formarea unui parteneriat local şi implementarea unei Strategii de Dezvoltare Locala (SDL) pentru a face pasi concreti spre dezvoltarea lor intr-un mod mai inteligent, mai durabil şi mai favorabil incluziunii sociale a comunitatilor de romi, in concordanta cu Strategia Europa 2020. Avand in vedere ca in aceasta Etapa I, echipa de proiect din partea tuturor partenerilor are in vedere indeplinirea tuturor rezultatelor propuse in proiect, prevedem in mod concret: - realizarea pasilor si dezbaterilor publice necesare pentru organizarea si infiintarea GAL avand la baza principiul DLRC. Acest GAL care se va infiinta in perioada proiectului, se va constitui ca un actor social local important care sa activeze si sa animeze persoanele din comuntatile tinta vizate, sa animeze grupuri de persoane sau institutii/autoritati locale si apoi pe baza colectarii de informatii prin dezbaterile publce sa putem elabora Strategia de dezvoltare locala. In termen de 15 zile de la finalizarea proiectului vom depune spre verificare si evaluare Strategia de dezvoltare locala sub modelul DLRC din municipiul Gherla, strategie care se va elabora in perioada de implementare a proiectului. Aceasta Strategie va contine si informatii/documente privind studiul de referinţă aferent SDL şi a Parteneriatului format in perioada de implementare prin infiintarea in mod concret a unui Grup de actiune locala (GAL) conform cerintelor DLRC. Abordarea integrata prin procesul de dezvoltare DLRC va cuprinde si comunitatile de romi care sunt formate din: adulti, tineri copii, persoane in varsta, femei. Din numărul total de 20.982 de locuitori ai municipiului Gherla, in localitate sunt identificate aproximativ 72 de locuințe/gospodarii pe un număr de 7 strazi, unde locuiesc 735 romi in mod oficial si in mod neoficial aproximativ 1000 de romi Un numar de 145 de copii romi unt inscrisi in sistemul de invatamant (28 de copii-preșcolar, 69 de copii in învățământul primar si 48 de copii sunt inscrisi in invatamantul gimnazial). In anul scolar current, sunt identificate 16 cazuri de abandon scolar din cauza sărăciei extreme cu care se confrunta familiile de romi. 117 de persoane sunt inscrise la medicul de familie. Conditiile de locuit sunt extrem de precare si sărăcăcioase pentru ca locuințele sunt foarte vechi si degradate, sunt construite din materiale de construcții ieftine (pamant si lemn), exista fenomenul de supraaglomerare, neavând acte de proprietate. Nu exista rețea de apa si canalizare. Adulții romi lucrează ca si zilieri sau “la negru”. Majoritatea familiilor isi castiga veniturile din ajutorul social, alocatia pentru copii. Nivelul de studii este extrem de scazut. Din numarul total de dosare privind venitul minim garantat un numar de 85 sunt alocate familiilor de romi însumând un numar de 271 de persoane. In cadrul procesului de dezbateri realizate i (Romanian)
0 references
Project’s Purpose – Boosting the involvement of local communities in the process of public debate and local development, by forming a local partnership and implementing a Local Development Strategy (LDS) to take concrete steps towards their development in a smarter, more sustainable and more socially inclusive way of Roma communities, in line with the Europe 2020 strategy. Considering that in this Stage I, the project team from all partners envisages the achievement of all the results proposed in the project, we specifically foresee: — making the necessary steps and public debates for the organisation and establishment of the LAG based on the CLLD principle. This LAG, which will be established during the project period, will be an important local social actor to activate and animate the people in the target communities, to animate groups of individuals or institutions/local authorities, and then on the basis of collecting information through pubic debates, to be able to develop the Local Development Strategy. Within 15 days of the completion of the project, we will submit for verification and assessment the Local Development Strategy under the CLLD model of Gherla Municipality, which will be developed during the project implementation period. This Strategy will also contain information/documents regarding the baseline study related to the SDL and the Partnership formed during the implementation period by establishing a Local Action Group (LAG) in accordance with CLLD requirements. The integrated approach through the CLLD development process will also cover Roma communities that are made up of: adults, young children, older people, women. Out of the total number of 20,982 inhabitants of Gherla municipality, approximately 72 dwellings/households are identified in the municipality on 7 streets, where 735 Roma live officially and unofficially about 1000 Roma A number of 145 Roma children enrolled in the education system (28 preschool children, 69 children in primary education and 48 children are enrolled in secondary education). In the current school year, 16 cases of school dropouts are identified due to the extreme poverty faced by Roma families. 117 people are enrolled with the GP. The housing conditions are extremely poor and poor because the dwellings are very old and degraded, they are built from cheap building materials (earth and wood), there is the phenomenon of overcrowding, without property documents. There’s no water and sewer network. Roma adults work as day laborers or “black”. Most families earn their income from social assistance, children’s allowance. The level of education is extremely low. Out of the total number of guaranteed minimum income files 85 are allocated to Roma families with a total of 271 people. As part of the process of debates conducted (English)
16 September 2021
0 references
Scopul proiectului — stimularea implicarii comunitatilor local in procesul de dezbateri publice si dezvoltarea, prin formarea unui parteneriat local şi implementationarea unei Strategii de Dezvoltare Locala (SDL) pentru a visage pasi concreti spre dezvoltarea lor intr-un mod mai inteligent, mai durabil şi mai favorabil incluziunii social a comunitatilor de Romi, in concordanta cuegia Europa 2020. Avand in vedere ca in aceasta Etapa I, Echipa de proiect din partea tuturor partenerilor sont en vedere indeplinirea tuturor rezultatelor propuse in proiect, prevedem in mod concret: — realizarea pasilor si dezbaterilor publice necesare pentru organizarea si infiintarea GAL Avand la baza principiul DLRC. Acest GAL care se va infiinta in perioada proiectului, se va constitui ca un acteur social local important soins sa activeze si animeze persoanele din comuntatile tinta vizate, sa animeze grupuri de persoane sau institutii/autoritati locale si apoi pe baza colectarii de informatii prin dezbaterile publce sa putem elabora Strategia de dezvoltare locala. Dans le nomn de 15 zile de la finalizarea proiectului vom depune spre verificare si evaluare Strategia de dezvoltare locala sub modelul DLRC din Municipiul Gherla, strategie care se va elabora in perioada de implementationare a proiectului. Aceasta Strategie va contine si informatii/documente privind studiul de referinţă aferent SDL şi a parteneriatului format in perioada de implementationare prin infiintarea in mod concret a unui Grup de actiune locala (GAL) conform cerintelor DLRC. Abordarea integrata prin procesul de dezvoltare DLRC va cuprinde si comunitatile de Romi soins sunt formate din: adulti, tineri copii, persoane dans varsta, femei. DIN numărul total de 20.982 de locuitori aimunicipiului Gherla, in localitate sunt identificate aproximativ 72 de locuințe/gospodarii pe un număr de 7 strazi, unde locuiesc 735 Romi in mod oficial si in mod neoficial aproximativ 1000 de Romi Un Numar de 145 de copii Romi unscrisi in sistemul de Invatamant (28 de copii-preșcolar, 69 de copii in învățământul primar si 48 de copii sunt inscrisi in invatamantul gimnazial). Dans le courant de scolar anul, sunt identificate 16 cazuri de abandon scolar din cauza sărăciei extrême cu care se confrunta familiile de Romi. 117 de persoane sunt inscrise la medicul de familie. Conditiile de locuit sunt extrem de precare si sărăcăcioase pentru ca locuințele sunt foarte vechi si degradate, sunt Construite din materiale de Construcții ieftine (pamant si lemn), exista fenomenul de supraaglomerare, neavând acte de proprietate. Nu exista rețea de apa si canalizare. Adulții Romi lucrează ca si zilieri sau «la negru». Majoritatea familiilor isi castiga veniturile din Ajutorul social, alocatia pentru copii. Nivelul de studii este extrem de scazut. DIN Numarul total de Dosare privind venitul minim garantat un Numar de 85 sunt alocate familiilor de Romi însumând un Numar de 271 de persoane. Dans cadrul Procesului de dezbateri réaliser i (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts – Förderung der Einbeziehung lokaler Gemeinschaften in den Prozess der öffentlichen Debatte und der lokalen Entwicklung durch die Bildung einer lokalen Partnerschaft und Umsetzung einer lokalen Entwicklungsstrategie, um im Einklang mit der Strategie Europa 2020 konkrete Schritte zu ihrer Entwicklung auf intelligentere, nachhaltigere und sozial inklusivere Art und Weise der Roma-Gemeinschaften zu unternehmen. Angesichts der Tatsache, dass das Projektteam aller Partner in dieser Phase I die Erreichung aller im Projekt vorgeschlagenen Ergebnisse plant, sehen wir insbesondere Folgendes vor: — die notwendigen Schritte und öffentlichen Debatten für die Organisation und Einrichtung der LAG auf der Grundlage des CLLD-Prinzips durchzuführen. Diese LAG, die während des Projektzeitraums eingerichtet wird, wird ein wichtiger lokaler gesellschaftlicher Akteur sein, um die Menschen in den Zielgemeinschaften zu aktivieren und zu beleben, Gruppen von Einzelpersonen oder Institutionen/lokalen Behörden anzuimieren, und dann auf der Grundlage der Sammlung von Informationen im Rahmen von öffentlichen Debatten, um die lokale Entwicklungsstrategie entwickeln zu können. Innerhalb von 15 Tagen nach Abschluss des Projekts werden wir die lokale Entwicklungsstrategie im Rahmen des CLLD-Modells der Gemeinde Gherla, die während der Projektdurchführung entwickelt wird, zur Überprüfung und Bewertung vorlegen. Diese Strategie wird auch Informationen/Dokumente zur Basisstudie im Zusammenhang mit der SDL und der Partnerschaft enthalten, die im Umsetzungszeitraum durch die Einrichtung einer lokalen Aktionsgruppe (LAG) gemäß den CLLD-Anforderungen gebildet wurde. Der integrierte Ansatz im Rahmen des CLLD-Entwicklungsprozesses wird auch Roma-Gemeinschaften umfassen, die sich aus folgenden Bereichen zusammensetzen: Erwachsene, kleine Kinder, ältere Menschen, Frauen. Von den insgesamt 20.982 Einwohnern der Gemeinde Gherla werden in der Gemeinde auf 7 Straßen rund 72 Wohnungen/Haushalte identifiziert, wo 735 Roma offiziell und inoffiziell etwa 1000 Roma leben Eine Anzahl von 145 Roma-Kindern, die in das Bildungssystem eingeschrieben sind (28 Vorschulkinder, 69 Kinder im Primarbereich und 48 Kinder sind in der Sekundarstufe eingeschrieben). Im laufenden Schuljahr wurden aufgrund der extremen Armut der Roma-Familien 16 Fälle von Schulabbruch festgestellt. 117 Personen sind beim GP eingeschrieben. Die Wohnverhältnisse sind extrem schlecht und schlecht, weil die Wohnungen sehr alt und degradiert sind, sie werden aus billigen Baustoffen (Erde und Holz) gebaut, es gibt das Phänomen der Überbelegung, ohne Eigentumsdokumente. Es gibt kein Wasser- und Kanalnetz. Roma Erwachsene arbeiten als Tagesarbeiter oder „schwarz“. Die meisten Familien verdienen ihr Einkommen aus Sozialhilfe, Kindergeld. Das Bildungsniveau ist extrem niedrig. Von der Gesamtzahl der garantierten Mindesteinkommensdateien 85 werden Roma-Familien mit insgesamt 271 Personen zugeordnet. Im Rahmen des Prozesses der geführten Debatten (German)
1 December 2021
0 references
Doel van het project — Versterking van de betrokkenheid van lokale gemeenschappen bij het publieke debat en lokale ontwikkeling, door een lokaal partnerschap tot stand te brengen en een strategie voor lokale ontwikkeling uit te voeren om concrete stappen te zetten in de richting van hun ontwikkeling op een slimmere, duurzamere en sociaal inclusievere manier van Roma-gemeenschappen, in overeenstemming met de Europa 2020-strategie. Aangezien het projectteam van alle partners in deze fase I van plan is alle in het project voorgestelde resultaten te behalen, voorzien wij in het bijzonder: — het nemen van de nodige stappen en openbare debatten voor de organisatie en oprichting van de LAG op basis van het CLLD-beginsel. Deze LAG, die tijdens de projectperiode zal worden opgericht, zal een belangrijke lokale sociale speler zijn om de mensen in de doelgemeenschappen te activeren en te animeren, om groepen van individuen of instellingen/lokale overheden te animeren en vervolgens op basis van het verzamelen van informatie via openbare debatten, om de strategie voor lokale ontwikkeling te kunnen ontwikkelen. Binnen 15 dagen na de voltooiing van het project zullen wij de Lokale Ontwikkelingsstrategie indienen onder het CLLD-model van de gemeente Gherla, dat zal worden ontwikkeld tijdens de uitvoeringsperiode van het project. Deze strategie zal ook informatie/documenten bevatten met betrekking tot de basisstudie in verband met de SDL en het partnerschap die tijdens de uitvoeringsperiode is gevormd door de oprichting van een lokale actiegroep (LAG) overeenkomstig de CLLD-vereisten. De geïntegreerde aanpak in het kader van het CLLD-ontwikkelingsproces zal ook betrekking hebben op Romagemeenschappen die bestaan uit: volwassenen, jonge kinderen, ouderen, vrouwen. Van het totale aantal van 20.882 inwoners van de gemeente Gherla worden ongeveer 72 woningen/huishoudens geïdentificeerd in de gemeente op 7 straten, waar 735 Roma officieel en onofficieel ongeveer 1000 Roma wonen Een aantal van 145 Roma-kinderen ingeschreven in het onderwijsstelsel (28 kleuters, 69 kinderen in het basisonderwijs en 48 kinderen in het secundair onderwijs). In het huidige schooljaar worden 16 gevallen van schooluitval vastgesteld als gevolg van de extreme armoede waarmee Romagezinnen worden geconfronteerd. 117 mensen zijn ingeschreven bij de huisarts. De huisvestingsomstandigheden zijn extreem arm en arm omdat de woningen zeer oud en gedegradeerd zijn, ze zijn gebouwd uit goedkope bouwmaterialen (aarde en hout), er is het fenomeen van overbevolking, zonder eigendomsdocumenten. Er is geen water- en rioolnetwerk. Roma volwassenen werken als dagarbeiders of „zwart”. De meeste gezinnen verdienen hun inkomen uit sociale bijstand, kindertoelage. Het opleidingsniveau is extreem laag. Van het totale aantal gegarandeerde minimuminkomensdossiers wordt 85 toegewezen aan Romagezinnen met in totaal 271 personen. In het kader van het gevoerde debat (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo del progetto — Rafforzare il coinvolgimento delle comunità locali nel processo di dibattito pubblico e sviluppo locale, formando un partenariato locale e attuando una strategia di sviluppo locale (LDS) per compiere passi concreti verso il loro sviluppo in modo più intelligente, sostenibile e socialmente inclusivo delle comunità Rom, in linea con la strategia Europa 2020. Considerando che in questa fase I, il team di progetto di tutti i partner prevede il raggiungimento di tutti i risultati proposti nel progetto, si prevede in particolare: — adottare le misure necessarie e i dibattiti pubblici per l'organizzazione e l'istituzione del GAL sulla base del principio del CLLD. Questo GAL, che sarà istituito durante il periodo di progetto, sarà un importante attore sociale locale per attivare e animare le persone nelle comunità destinatarie, per animare gruppi di individui o istituzioni/autorità locali, e quindi sulla base della raccolta di informazioni attraverso dibattiti pubici, per poter sviluppare la strategia di sviluppo locale. Entro 15 giorni dal completamento del progetto, presenteremo per verifica e valutazione la Strategia di Sviluppo Locale nell'ambito del modello CLLD del Comune di Gherla, che sarà sviluppata durante il periodo di attuazione del progetto. La presente strategia conterrà inoltre informazioni/documenti relativi allo studio di base relativo alla SDL e al partenariato costituito durante il periodo di attuazione, istituendo un gruppo di azione locale (GAL) in conformità ai requisiti del CLLD. L'approccio integrato attraverso il processo di sviluppo del CLLD riguarderà anche le comunità Rom costituite da: adulti, bambini, anziani, donne. Su un totale di 20.982 abitanti del comune di Gherla, circa 72 abitazioni/famiglie sono identificate nel comune su 7 strade, dove 735 Rom vivono ufficialmente e non ufficialmente circa 1000 Rom Un numero di 145 bambini Rom iscritti al sistema educativo (28 bambini in età prescolare, 69 bambini nell'istruzione primaria e 48 bambini iscritti all'istruzione secondaria). Nell'anno scolastico in corso sono stati individuati 16 casi di abbandono scolastico a causa dell'estrema povertà cui sono confrontate le famiglie rom. 117 persone sono iscritte al GP. Le condizioni abitative sono estremamente povere e povere perché le abitazioni sono molto vecchie e degradate, sono costruite con materiali da costruzione economici (terra e legno), c'è il fenomeno del sovraffollamento, senza documenti di proprietà. Non c'è rete idrica e fognaria. Gli adulti rom lavorano come lavoratori diurni o "neri". La maggior parte delle famiglie percepisce il proprio reddito dall'assistenza sociale, dall'assegno per i figli. Il livello di istruzione è estremamente basso. 85 dei dati relativi al reddito minimo garantito sono assegnati a famiglie rom per un totale di 271 persone. Nell'ambito del processo di dibattito condotto (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo del proyecto: impulsar la participación de las comunidades locales en el proceso de debate público y desarrollo local, mediante la formación de una asociación local y la aplicación de una estrategia de desarrollo local para dar pasos concretos hacia su desarrollo de una manera más inteligente, sostenible y socialmente inclusiva de las comunidades gitanas, en consonancia con la Estrategia Europa 2020. Teniendo en cuenta que en esta Etapa I, el equipo del proyecto de todos los socios prevé la consecución de todos los resultados propuestos en el proyecto, prevemos específicamente: realizar los pasos necesarios y debates públicos para la organización y el establecimiento del GAL sobre la base del principio del DLP. Este GAL, que se establecerá durante el período del proyecto, será un importante actor social local para activar y animar a las personas en las comunidades objetivo, para animar a grupos de individuos o instituciones/autoridades locales, y luego sobre la base de la recopilación de información a través de debates púbicos, para poder desarrollar la Estrategia de Desarrollo Local. Dentro de los 15 días siguientes a la finalización del proyecto, presentaremos para verificación y evaluación la Estrategia de Desarrollo Local bajo el modelo de DLP de la Municipalidad de Gherla, que se desarrollará durante el período de ejecución del proyecto. Esta Estrategia también contendrá información/documentos sobre el estudio de referencia relacionado con la SDL y la Asociación formada durante el período de aplicación mediante el establecimiento de un Grupo de Acción Local (GAL) de conformidad con los requisitos del DLP. El enfoque integrado a través del proceso de desarrollo del DLP abarcará también a las comunidades romaníes que se componen de: adultos, niños pequeños, personas mayores, mujeres. De un total de 20.982 habitantes del municipio de Gherla, aproximadamente 72 viviendas/hogares están identificadas en el municipio en 7 calles, donde 735 romaníes viven oficialmente y extraoficialmente alrededor de 1.000 romaníes. En el año escolar en curso, se detectan 16 casos de abandono escolar debido a la extrema pobreza a que se enfrentan las familias romaníes. 117 personas están inscritas en el GP. Las condiciones de la vivienda son extremadamente pobres y pobres porque las viviendas son muy antiguas y degradadas, se construyen a partir de materiales de construcción baratos (tierra y madera), existe el fenómeno del hacinamiento, sin documentos de propiedad. No hay red de agua y alcantarillado. Los adultos romaníes trabajan como jornaleros o «negros». La mayoría de las familias perciben sus ingresos con cargo a la asistencia social, el subsidio por hijos. El nivel de educación es extremadamente bajo. Del total de expedientes de ingresos mínimos garantizados, 85 se asignan a familias romaníes con un total de 271 personas. Como parte del proceso de debates celebrados (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk – suurendada kohalike kogukondade kaasamist avalikku arutellu ja kohalikku arengusse, luues kohaliku partnerluse ja rakendades kohaliku arengu strateegiat, et astuda konkreetseid samme nende arendamiseks arukamal, jätkusuutlikumal ja sotsiaalselt kaasavamal roma kogukondadel kooskõlas strateegiaga „Euroopa 2020“. Arvestades, et selles I etapis näeb kõigi partnerite projektimeeskond ette kõigi projektis kavandatud tulemuste saavutamist, näeme konkreetselt järgmist: – vajalike sammude tegemine ja avalikud arutelud kohaliku tegevusrühma korraldamiseks ja loomiseks kogukonna juhitud kohaliku arengu põhimõtte alusel. See kohalik tegevusrühm, mis luuakse projektiperioodi jooksul, on oluline kohalik ühiskondlik osaleja, kes aktiveerib ja elavdab inimesi sihtkogukondades, et elavdada üksikisikute või institutsioonide/kohalike omavalitsuste rühmi ning seejärel koguda teavet avalike arutelude kaudu, et töötada välja kohaliku arengu strateegia. 15 päeva jooksul pärast projekti lõpetamist esitame kontrollimiseks ja hindamiseks kohaliku arengu strateegia Gherla valla kogukonna juhitud kohaliku arengu mudeli alusel, mis töötatakse välja projekti rakendusperioodi jooksul. See strateegia sisaldab ka teavet/dokumente, mis käsitlevad säästva arengu strateegiaga seotud alusuuringut ja rakendusperioodi jooksul loodud partnerlust, luues vastavalt kogukonna juhitud kohaliku arengu nõuetele kohaliku tegevusrühma. Kogukonna juhitud kohaliku arengu arenguprotsessi kaudu elluviidav integreeritud lähenemisviis hõlmab ka roma kogukondi, mis koosnevad järgmistest osadest: täiskasvanud, väikesed lapsed, eakad inimesed, naised. Gherla valla 20 982 elanikust on 7 tänaval omavalitsuses tuvastatud ligikaudu 72 eluruumi/kodumajapidamist, kus 735 roma elab ametlikult ja mitteametlikult umbes 1000 romat. Õppesüsteemi kuulub 145 roma last (28 eelkooliealist last, 69 last alghariduses ja 48 last on keskhariduses). Käesoleval õppeaastal on roma perede äärmise vaesuse tõttu tuvastatud 16 koolist väljalangemise juhtumit. 117 inimest on registreeritud perearsti juures. Eluasemetingimused on äärmiselt vaesed ja vaesed, sest eluruumid on väga vanad ja halvenenud, need on ehitatud odavatest ehitusmaterjalidest (maa ja puit), esineb ülerahvastatus, ilma kinnisvaradokumentideta. Seal pole vee- ja kanalisatsioonivõrku. Roma täiskasvanud töötavad päevatöölistena või „mustana“. Enamik perekondi teenib oma sissetulekut sotsiaalabist, lastetoetusest. Haridustase on äärmiselt madal. Tagatud miinimumsissetuleku toimikute koguarvust 85 eraldatakse roma peredele, kus on kokku 271 inimest. Osana läbiviidud arutelude protsessist (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – skatinti vietos bendruomenių dalyvavimą viešų diskusijų ir vietos plėtros procese, kuriant vietos partnerystę ir įgyvendinant vietos plėtros strategiją, kad būtų imtasi konkrečių veiksmų jų vystymuisi pažangesniu, tvaresniu ir socialiai įtraukesniu būdu romų bendruomenėse, laikantis strategijos „Europa 2020“. Atsižvelgdami į tai, kad šiame I etape projekto grupė iš visų partnerių numato pasiekti visus projekte siūlomus rezultatus, mes konkrečiai numatome: – imtis būtinų veiksmų ir surengti viešas diskusijas VVG organizavimui ir įsteigimui remiantis BIVP principu. Ši VVG, kuri bus įsteigta projekto įgyvendinimo laikotarpiu, bus svarbi vietos socialinė veikėja, kuri aktyvins ir aktyvuos tikslinių bendruomenių žmones, animuos asmenų grupes, institucijas ir (arba) vietos valdžios institucijas, o vėliau rinks informaciją per gaktos diskusijas, kad galėtų plėtoti vietos plėtros strategiją. Per 15 dienų nuo projekto užbaigimo pateiksime patikrinti ir įvertinti vietos plėtros strategiją pagal Gherlos savivaldybės BIVP modelį, kuris bus sukurtas projekto įgyvendinimo laikotarpiu. Šioje strategijoje taip pat bus pateikta informacija ir (arba) dokumentai, susiję su pradiniu tyrimu, susijusiu su TVL, ir partneryste, sudaryta įgyvendinimo laikotarpiu įsteigiant vietos veiklos grupę (VVG) pagal BIVP reikalavimus. Integruotas požiūris į bendruomenės inicijuotos vietos plėtros procesą taip pat apims romų bendruomenes, kurias sudaro: suaugusieji, maži vaikai, vyresnio amžiaus žmonės, moterys. Iš bendro Gherlos savivaldybės 20,982 gyventojų skaičiaus 7 gatvėse savivaldybėje yra apie 72 gyvenamieji namai ir (arba) namų ūkiai, kur oficialiai ir neoficialiai gyvena apie 1000 romų. Į švietimo sistemą įtraukiami 145 romų vaikai (28 ikimokyklinio amžiaus vaikai, 69 pradinio ugdymo vaikai ir 48 vaikai mokosi vidurinį išsilavinimą). Šiais mokslo metais nustatyta 16 mokyklos nebaigusių asmenų dėl didelio skurdo, su kuriuo susiduria romų šeimos. 117 žmonių yra įtraukti į GP. Būsto sąlygos yra labai prastos ir prastos, nes būstai yra labai seni ir blogėja, jie statomi iš pigių statybinių medžiagų (žemės ir medžio), yra perpildymo reiškinys, be nuosavybės dokumentų. Nėra vandens ir kanalizacijos tinklo. Suaugusieji romai dirba kaip darbo dienos darbininkai arba „juoda“. Dauguma šeimų gauna pajamas iš socialinės paramos, išmokos vaikams. Išsilavinimo lygis yra labai žemas. Iš visų garantuotų minimalių pajamų bylų 85 yra skirtos romų šeimoms, kuriose iš viso yra 271 asmuo. Vykstant diskusijoms (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Svrha projekta – Poticanje uključenosti lokalnih zajednica u proces javne rasprave i lokalnog razvoja, osnivanjem lokalnog partnerstva i provedbom strategije lokalnog razvoja kako bi se poduzele konkretne mjere za njihov razvoj na pametniji, održiviji i socijalno uključiviji način romskih zajednica, u skladu sa strategijom Europa 2020. S obzirom na to da u I. fazi projektni tim svih partnera predviđa postizanje svih rezultata predloženih u projektu, posebno predviđamo: poduzimanje potrebnih koraka i javnih rasprava za organizaciju i uspostavu LAG-a na temelju načela CLLD-a. Ovaj LAG, koji će se uspostaviti tijekom projektnog razdoblja, bit će važan lokalni društveni akter koji će aktivirati i animirati ljude u ciljnim zajednicama, animirati skupine pojedinaca ili institucija/lokalnih vlasti, a zatim na temelju prikupljanja informacija putem stidne rasprave moći razviti strategiju lokalnog razvoja. U roku od 15 dana od završetka projekta, dostavit ćemo na verifikaciju i procjenu Lokalna razvojna strategija prema modelu CLLD općine Gherla, koja će biti razvijena tijekom razdoblja provedbe projekta. Ova će strategija sadržavati i informacije/dokumente o osnovnoj studiji povezanoj sa SDL-om i Partnerstvom formiranim tijekom razdoblja provedbe osnivanjem lokalne akcijske skupine (LAG) u skladu sa zahtjevima CLLD-a. Integriranim pristupom u okviru procesa razvoja CLLD-a obuhvatit će se i romske zajednice koje se sastoje od: odrasli, mala djeca, starije osobe, žene. Od ukupnog broja od 20.982 stanovnika općine Gherla, u općini se nalazi oko 72 stana/kućanstva na 7 ulica, gdje 735 Roma službeno i neslužbeno živi oko 1000 Roma Brojno 145 romske djece upisano je u obrazovni sustav (28 predškolske djece, 69 djece u osnovnoškolskom obrazovanju i 48 djece upisano je u srednjoškolsko obrazovanje). U tekućoj školskoj godini utvrđeno je 16 slučajeva napuštanja školovanja zbog ekstremnog siromaštva s kojim se suočavaju romske obitelji. 117 osoba je upisano kod liječnika opće prakse. Uvjeti stanovanja su izuzetno siromašni i siromašni jer su stanovi vrlo stari i degradirani, izgrađeni su od jeftinih građevinskih materijala (zemlja i drvo), postoji fenomen prenapučenosti, bez imovinskih dokumenata. Nema vodovodne i kanalizacijske mreže. Romi odrasli rade kao dnevni radnici ili „crni”. Većina obitelji zarađuje dohodak od socijalne pomoći, dječjeg doplatka. Razina obrazovanja je izuzetno niska. Od ukupnog broja predmeta o zajamčenom minimalnom dohotku 85 se dodjeljuje romskim obiteljima s ukupno 271 osobom. Kao dio postupka rasprava koje se vode (Croatian)
3 August 2022
0 references
Σκοπός του έργου — Ενίσχυση της συμμετοχής των τοπικών κοινοτήτων στη διαδικασία του δημόσιου διαλόγου και της τοπικής ανάπτυξης, με τη δημιουργία τοπικής εταιρικής σχέσης και την εφαρμογή στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης για τη λήψη συγκεκριμένων μέτρων για την ανάπτυξή τους με έναν πιο έξυπνο, πιο βιώσιμο και χωρίς κοινωνικούς αποκλεισμούς τρόπο των κοινοτήτων Ρομά, σύμφωνα με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020». Λαμβάνοντας υπόψη ότι σε αυτό το στάδιο Ι, η ομάδα του έργου από όλους τους εταίρους προβλέπει την επίτευξη όλων των αποτελεσμάτων που προτείνονται στο σχέδιο, προβλέπουμε συγκεκριμένα: — πραγματοποίηση των απαραίτητων βημάτων και δημόσιων συζητήσεων για την οργάνωση και τη σύσταση της ΟΤΔ με βάση την αρχή της ΤΑΠΤΚ. Η ΟΤΔ, η οpiοία θα ιδρυθεί κατά την piερίοδο του έργου, θα αpiοτελέσει σηαντικό τοpiικό κοινωνικό piαράγοντα για την ενεργοποίηση και την ανάpiτυξη των λαών των κοινοτήτων-στόχων, για την ανάpiτυξη τη στρατηγική για την τοpiική ανάpiτυξη. Εντός 15 ημερών από την ολοκλήρωση του έργου, θα υποβάλουμε για επαλήθευση και αξιολόγηση τη Στρατηγική Τοπικής Ανάπτυξης με το μοντέλο ΤΑΠΤΚ του Δήμου Gherla, η οποία θα αναπτυχθεί κατά την περίοδο υλοποίησης του έργου. Η στρατηγική αυτή θα περιέχει επίσης πληροφορίες/έγγραφα σχετικά με τη βασική μελέτη σχετικά με την SDL και την εταιρική σχέση που δημιουργήθηκε κατά την περίοδο εφαρμογής με τη σύσταση ομάδας τοπικής δράσης (ΟΤΔ) σύμφωνα με τις απαιτήσεις της ΤΑΠΤΚ. Η ολοκληρωμένη προσέγγιση μέσω της διαδικασίας ανάπτυξης της ΤΑΠΤΚ θα καλύπτει επίσης τις κοινότητες Ρομά που αποτελούνται από: ενήλικες, μικρά παιδιά, ηλικιωμένοι, γυναίκες. Από τον συνολικό αριθμό 20.982 κατοίκων του δήμου Gherla, περίπου 72 κατοικίες/νοικοκυριά εντοπίζονται στον δήμο σε 7 δρόμους, όπου 735 Ρομά ζουν επίσημα και ανεπίσημα περίπου 1000 Ρομά Ένας αριθμός 145 παιδιών Ρομά εγγεγραμμένων στο εκπαιδευτικό σύστημα (28 παιδιά προσχολικής ηλικίας, 69 παιδιά στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση και 48 παιδιά είναι εγγεγραμμένα στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση). Κατά το τρέχον σχολικό έτος, εντοπίστηκαν 16 περιπτώσεις εγκατάλειψης του σχολείου λόγω της ακραίας φτώχειας που αντιμετωπίζουν οι οικογένειες Ρομά. 117 άτομα είναι εγγεγραμμένα στο GP. Οι συνθήκες στέγασης είναι εξαιρετικά κακές και κακές, επειδή οι κατοικίες είναι πολύ παλιές και υποβαθμισμένες, είναι χτισμένες από φτηνά οικοδομικά υλικά (γη και ξύλο), υπάρχει το φαινόμενο του υπερπληθυσμού, χωρίς έγγραφα ιδιοκτησίας. Δεν υπάρχει δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης. Οι ενήλικες Ρομά εργάζονται ως ημερήσιοι εργάτες ή «μαύροι». Οι περισσότερες οικογένειες κερδίζουν το εισόδημά τους από την κοινωνική πρόνοια, το επίδομα τέκνων. Το επίπεδο εκπαίδευσης είναι εξαιρετικά χαμηλό. Από τον συνολικό αριθμό φακέλων εγγυημένου ελάχιστου εισοδήματος, 85 κατανέμονται σε οικογένειες Ρομά με συνολικά 271 άτομα. Στο πλαίσιο της διαδικασίας των συζητήσεων που διεξάγονται (Greek)
3 August 2022
0 references
Účel projektu – Podpora zapojenia miestnych komunít do procesu verejnej diskusie a miestneho rozvoja vytvorením miestneho partnerstva a vykonávaním stratégie miestneho rozvoja s cieľom podniknúť konkrétne kroky smerom k ich rozvoju inteligentnejším, udržateľnejším a sociálne inkluzívnejším spôsobom rómskych komunít v súlade so stratégiou Európa 2020. Vzhľadom na to, že v tejto fáze I projektový tím všetkých partnerov predpokladá dosiahnutie všetkých výsledkov navrhnutých v projekte, konkrétne predpokladáme: — uskutočnenie potrebných krokov a verejných diskusií na účely organizácie a zriadenia MAS na základe zásady MRVK. Táto MAS, ktorá bude zriadená počas obdobia projektu, bude dôležitým miestnym sociálnym aktérom, ktorý aktivuje a oživuje ľudí v cieľových komunitách, oživuje skupiny jednotlivcov alebo inštitúcií/miestnych orgánov a potom na základe zhromažďovania informácií prostredníctvom lonových diskusií, aby bola schopná rozvíjať stratégiu miestneho rozvoja. Do 15 dní od ukončenia projektu predložíme na overenie a posúdenie stratégiu miestneho rozvoja v rámci CLLD modelu obce Gherla, ktorá bude vypracovaná počas obdobia realizácie projektu. Táto stratégia bude obsahovať aj informácie/dokumenty týkajúce sa základnej štúdie týkajúcej sa trvalo udržateľného rozvoja (SDL) a partnerstva vytvoreného počas obdobia vykonávania zriadením miestnej akčnej skupiny (MAS) v súlade s požiadavkami miestneho rozvoja vedeného komunitou. Integrovaný prístup prostredníctvom procesu rozvoja miestneho rozvoja vedeného komunitou sa bude vzťahovať aj na rómske komunity, ktoré tvoria: dospelí, malé deti, starší ľudia, ženy. Z celkového počtu 20 982 obyvateľov obce Gherla je približne 72 obydlí/domácností identifikovaných v obci na 7 uliciach, kde 735 Rómov oficiálne a neoficiálne žije približne 1000 Rómov. Počet 145 rómskych detí zapísaných do vzdelávacieho systému (28 detí v predškolskom veku, 69 detí v základnom vzdelávaní a 48 detí je zapísaných do stredoškolského vzdelávania). V súčasnom školskom roku bolo identifikovaných 16 prípadov predčasného ukončenia školskej dochádzky v dôsledku extrémnej chudoby, ktorej čelia rómske rodiny. 117 ľudí je zapísaných v GP. Podmienky bývania sú extrémne zlé a zlé, pretože obydlia sú veľmi staré a znehodnotené, sú postavené z lacných stavebných materiálov (zem a drevo), dochádza k fenoménu preplnenia, bez majetkových dokumentov. Nie je tam žiadna vodovodná a kanalizačná sieť. Rómski dospelí pracujú ako denní robotníci alebo „čierni“. Väčšina rodín poberá príjem zo sociálnej pomoci, príspevku na deti. Úroveň vzdelania je mimoriadne nízka. Z celkového počtu dokumentov o garantovanom minimálnom príjme je 85 pridelených rómskym rodinám s celkovým počtom 271 osôb. Ako súčasť prebiehajúceho procesu diskusií (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tarkoitus – Lisätään paikallisyhteisöjen osallistumista julkiseen keskusteluun ja paikalliseen kehittämiseen luomalla paikallinen kumppanuus ja panemalla täytäntöön paikallinen kehittämisstrategia, jotta voidaan toteuttaa konkreettisia toimia romaniyhteisöjen kehittämiseksi älykkäämmin, kestävämmin ja sosiaalisesti osallistavammin Eurooppa 2020 -strategian mukaisesti. Kun otetaan huomioon, että ensimmäisessä vaiheessa kaikkien kumppaneiden projektiryhmä suunnittelee kaikkien hankkeessa ehdotettujen tulosten saavuttamista, suunnittelemme erityisesti seuraavaa: — paikallisen toimintaryhmän organisoinnin ja perustamisen edellyttämien toimien ja julkisten keskustelujen toteuttaminen CLLD-periaatteen pohjalta. Tämä paikallinen toimintaryhmä, joka perustetaan hankekauden aikana, on tärkeä paikallinen yhteiskunnallinen toimija, joka aktivoi ja elävöittää ihmisiä kohdeyhteisöissä, luo yksilöryhmiä tai instituutioita/paikallisviranomaisia ja voi sitten kerätä tietoa hädänaiheisten keskustelujen avulla paikallisen kehittämisstrategian kehittämiseksi. 15 päivän kuluessa hankkeen päättymisestä lähetämme todennettavaksi ja arvioitavaksi paikallisen kehittämisstrategian Gherlan kunnan CLLD-mallin mukaisesti, jota kehitetään hankkeen toteutuksen aikana. Strategia sisältää myös tietoja/asiakirjoja SDL:ään ja kumppanuuteen liittyvästä perustutkimuksesta, joka muodostettiin täytäntöönpanokaudella perustamalla paikallinen toimintaryhmä CLLD:n vaatimusten mukaisesti. Paikallisyhteisöjen omien kehittämishankkeiden kehittämisprosessissa sovellettava yhdennetty lähestymistapa kattaa myös romaniyhteisöt, jotka koostuvat seuraavista: aikuiset, pienet lapset, ikääntyneet, naiset. Gherlan kunnan 20 982 asukkaasta kunnassa on noin 72 asuntoa/kotia 7 kadulla, joissa 735 romania asuu virallisesti ja epävirallisesti noin 1000 romania. Opetusjärjestelmään on ilmoittautunut 145 romanilasta (28 esikoululaista, 69 lasta peruskoulussa ja 48 lasta toisen asteen koulutuksessa). Kuluvana lukuvuonna havaittiin 16 koulunkäynnin keskeyttänyttä tapausta, jotka johtuvat romaniperheiden äärimmäisestä köyhyydestä. 117 ihmistä on kirjoilla GP: ssä. Asuinolot ovat erittäin huonot ja huonot, koska asunnot ovat hyvin vanhoja ja huonokuntoisia, ne on rakennettu halvoista rakennusmateriaaleista (maasta ja puusta), on olemassa ilmiö, jossa ei ole kiinteistöasiakirjoja. Ei ole vesi- ja viemäriverkkoa. Romanit aikuiset työskentelevät päivätyöläisinä tai ”mustana”. Useimmat perheet saavat toimeentulonsa sosiaaliavustuksesta ja lapsilisästä. Koulutustaso on erittäin alhainen. Taatun vähimmäistoimeentulon kokonaismäärästä 85 on jaettu romaniperheille, joissa on yhteensä 271 henkilöä. Osana keskusteluprosessia (Finnish)
3 August 2022
0 references
Cel projektu – Zwiększenie zaangażowania społeczności lokalnych w proces debaty publicznej i rozwoju lokalnego poprzez utworzenie lokalnego partnerstwa i wdrożenie strategii rozwoju lokalnego, aby podjąć konkretne kroki w kierunku ich rozwoju w sposób bardziej inteligentny, zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu społeczności romskich, zgodnie ze strategią „Europa 2020”. Biorąc pod uwagę, że na tym etapie I zespół projektowy wszystkich partnerów przewiduje osiągnięcie wszystkich rezultatów zaproponowanych w projekcie, przewidujemy w szczególności: podjęcie niezbędnych kroków i debat publicznych w celu organizacji i utworzenia LGD w oparciu o zasadę RLKS. Ta LGD, która zostanie utworzona w okresie realizacji projektu, będzie ważnym lokalnym podmiotem społecznym w celu aktywizacji i ożywienia ludności w społecznościach docelowych, do animacji grup osób lub instytucji/władz lokalnych, a następnie na podstawie gromadzenia informacji w drodze debat łonowych, aby móc opracować lokalną strategię rozwoju. W ciągu 15 dni od zakończenia projektu przedłożymy do weryfikacji i oceny Strategię Rozwoju Lokalnego w ramach modelu RLKS Gminy Gherla, który zostanie opracowany w okresie realizacji projektu. Strategia ta będzie również zawierać informacje/dokumenty dotyczące badania podstawowego związanego z SDL i partnerstwem utworzonym w okresie wdrażania poprzez ustanowienie lokalnej grupy działania zgodnie z wymogami RLKS. Zintegrowane podejście w ramach procesu rozwoju RLKS obejmie również społeczności romskie, które składają się z: dorośli, małe dzieci, osoby starsze, kobiety. Z łącznej liczby 20 982 mieszkańców gminy Gherla w gminie Gherla zidentyfikowano około 72 lokale mieszkalne/gospodarstwa domowe na 7 ulicach, gdzie 735 Romów mieszka oficjalnie i nieoficjalnie około 1000 Romów. Liczba 145 dzieci romskich zapisanych do systemu edukacji (28 dzieci w wieku przedszkolnym, 69 dzieci w szkole podstawowej i 48 dzieci zapisanych jest do szkoły średniej). W bieżącym roku szkolnym zidentyfikowano 16 przypadków przedwczesnego kończenia nauki ze względu na skrajne ubóstwo, z jakim borykają się rodziny romskie. 117 osób zapisało się do lekarza rodzinnego. Warunki mieszkaniowe są bardzo słabe i biedne, ponieważ mieszkania są bardzo stare i zdegradowane, są zbudowane z tanich materiałów budowlanych (ziemi i drewna), istnieje zjawisko przepełnienia, bez dokumentów własnościowych. Nie ma sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. Romowie dorośli pracują jako pracownicy dzieńowi lub „czarni”. Większość rodzin zarabia swoje dochody z pomocy społecznej, zasiłku dla dzieci. Poziom wykształcenia jest bardzo niski. Z łącznej liczby dokumentów dotyczących minimalnego dochodu gwarantowanego 85 przydziela się rodzinom romskim liczącym łącznie 271 osób. W ramach prowadzonych debat (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja – A helyi közösségek bevonása a nyilvános vitákba és a helyi fejlesztésbe helyi partnerség kialakításával és a helyi fejlesztési stratégia végrehajtásával annak érdekében, hogy konkrét lépéseket tegyenek a roma közösségek intelligensebb, fenntarthatóbb és társadalmilag befogadóbb módon történő fejlesztése érdekében, összhangban az Európa 2020 stratégiával. Figyelembe véve, hogy ebben az I. szakaszban az összes partner projektcsapata a projektben javasolt valamennyi eredmény elérését tervezi, kifejezetten a következőket irányozzuk elő: – a közösségvezérelt helyi fejlesztés elve alapján a helyi akciócsoport megszervezéséhez és létrehozásához szükséges lépések és nyilvános viták megtétele. Ez a projektidőszak alatt létrehozandó helyi akciócsoport fontos helyi társadalmi szereplő lesz a célközösségek lakosságának aktiválása és megélesztése, az egyének vagy intézmények/helyi hatóságok csoportjainak megélesztése, majd nyilvános vitákon keresztül történő információgyűjtés alapján, hogy ki lehessen dolgozni a helyi fejlesztési stratégiát. A projekt befejezését követő 15 napon belül beterjesztjük ellenőrzésre és értékelésre a Gherla Önkormányzat közösségvezérelt helyi fejlesztés modellje szerinti helyi fejlesztési stratégiát, amely a projekt végrehajtási időszakában kerül kidolgozásra. Ez a stratégia információkat/dokumentumokat is tartalmaz majd a fenntartható fejlődésről és fejlesztésről szóló alaptanulmányra és a végrehajtási időszak alatt létrehozott partnerségre vonatkozóan egy helyi akciócsoport létrehozásával, a közösségvezérelt helyi fejlesztés követelményeivel összhangban. A közösségvezérelt helyi fejlesztés fejlesztési folyamatán keresztül megvalósuló integrált megközelítés kiterjed majd a következő roma közösségekre is: felnőttek, kisgyermekek, idősek, nők. A Gherla településen élő 20 982 lakos közül mintegy 72 lakást/háztartást azonosítottak a településen 7 utcán, ahol 735 roma él hivatalosan és nem hivatalosan mintegy 1000 roma. Az oktatási rendszerbe beiratkozott 145 roma gyermek (28 óvodáskorú gyermek, 69 alapfokú oktatásban részesülő és 48 gyermek beiratkozott középfokú oktatásba). A jelenlegi tanévben 16 iskolai lemorzsolódást állapítottak meg a roma családokat sújtó mélyszegénység miatt. 117 ember van beiratkozva a háziorvoshoz. A lakáskörülmények rendkívül rosszak és szegények, mivel a lakások nagyon régiek és leépültek, olcsó építőanyagokból (föld és fa) épülnek, a túlzsúfoltság jelensége, ingatlandokumentumok nélkül. Nincs víz és csatornahálózat. A roma felnőttek napi munkásként vagy „feketeként” dolgoznak. A legtöbb család a jövedelmét szociális segélyből, gyermektámogatásból szerzi. Az oktatás szintje rendkívül alacsony. A garantált minimáljövedelem-dokumentációk teljes számából 85-öt a 271 fős roma családoknak osztottak ki. A lebonyolított vitafolyamat részeként (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Účel projektu – Posílení zapojení místních komunit do procesu veřejné diskuse a místního rozvoje vytvořením místního partnerství a prováděním strategie místního rozvoje s cílem podniknout konkrétní kroky k jejich rozvoji inteligentnějším, udržitelnějším a sociálně inkluzivnějším způsobem romských komunit v souladu se strategií Evropa 2020. Vzhledem k tomu, že v této fázi I projektový tým všech partnerů předpokládá dosažení všech výsledků navržených v projektu, konkrétně předpokládáme: — učinit nezbytné kroky a veřejné diskuse pro organizaci a zřízení MAS na základě zásady komunitně vedeného místního rozvoje. Tato MAS, která bude zřízena v průběhu projektu, bude důležitým místním sociálním aktérem, který aktivuje a oživuje lidi v cílových komunitách, živí skupiny jednotlivců nebo institucí/místních orgánů a poté na základě shromažďování informací prostřednictvím veřejné debaty, aby mohla vypracovat strategii místního rozvoje. Do 15 dnů od dokončení projektu předložíme k ověření a posouzení Strategii místního rozvoje v rámci modelu CLLD obce Gherla, která bude vyvinuta v průběhu realizace projektu. Tato strategie bude rovněž obsahovat informace/dokumenty týkající se základní studie týkající se SDL a partnerství vytvořeného během prováděcího období zřízením místní akční skupiny v souladu s požadavky komunitně vedeného místního rozvoje. Integrovaný přístup prostřednictvím procesu rozvoje komunitně vedeného místního rozvoje se bude vztahovat také na romské komunity, které tvoří: dospělí, malé děti, starší lidé, ženy. Z celkového počtu 20 982 obyvatel obce Gherla je přibližně 72 bytů/domácností identifikováno v obci na 7 ulicích, kde 735 Romů žije oficiálně a neoficiálně asi 1000 Romů. Počet 145 romských dětí zapsaných do vzdělávacího systému (28 předškolních dětí, 69 dětí v základním vzdělávání a 48 dětí je zapsáno do středního vzdělávání). V současném školním roce bylo zjištěno 16 případů předčasného ukončování školní docházky v důsledku extrémní chudoby romských rodin. 117 lidí je zapsáno u GP. Podmínky bydlení jsou velmi špatné a špatné, protože obydlí jsou velmi staré a degradované, jsou postaveny z levných stavebních materiálů (země a dřevo), tam je fenomén přeplnění, bez majetkových dokumentů. Není tu žádná vodní a kanalizační síť. Romští dospělí pracují jako dělníci nebo „černí“. Většina rodin vydělává svůj příjem ze sociální pomoci, příspěvku na děti. Úroveň vzdělání je extrémně nízká. Z celkového počtu případů zaručeného minimálního příjmu je 85 přiděleno romským rodinám s celkovým počtem 271 osob. V rámci probíhajících diskusí (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta mērķis — veicināt vietējo kopienu iesaistīšanos publisko debašu un vietējās attīstības procesā, veidojot vietējo partnerību un īstenojot vietējās attīstības stratēģiju (LDS), lai saskaņā ar stratēģiju “Eiropa 2020” veiktu konkrētus pasākumus romu kopienu attīstībai gudrākā, ilgtspējīgākā un sociāli iekļaujošākā veidā. Ņemot vērā, ka šajā I posmā projekta komanda no visiem partneriem paredz sasniegt visus projektā ierosinātos rezultātus, mēs īpaši paredzam: — veikt nepieciešamos pasākumus un publiskas debates, lai organizētu un izveidotu vietējo rīcības grupu, pamatojoties uz SVVA principu. Šī vietējā rīcības grupa, kas tiks izveidota projekta laikā, būs svarīgs vietējais sociālais dalībnieks, kas aktivizēs un rosinās mērķa kopienu iedzīvotājus, lai atbalstītu indivīdu grupas vai iestādes/vietējās iestādes, un pēc tam, pamatojoties uz informācijas vākšanu sabiedrības debatēs, varētu izstrādāt vietējās attīstības stratēģiju. 15 dienu laikā pēc projekta pabeigšanas mēs iesniegsim pārbaudei un novērtēšanai vietējās attīstības stratēģiju saskaņā ar Gherlas novada SVVA modeli, kas tiks izstrādāts projekta īstenošanas periodā. Šajā stratēģijā būs iekļauta arī informācija/dokumenti par pamatpētījumu saistībā ar SDL un partnerību, kas izveidota īstenošanas periodā, izveidojot vietējo rīcības grupu (VRG) saskaņā ar SVVA prasībām. Integrētā pieeja SVVA attīstības procesā attieksies arī uz romu kopienām, ko veido: pieaugušie, mazi bērni, vecāki cilvēki, sievietes. No Gherlas pašvaldības kopējā 20 982 iedzīvotāju skaita aptuveni 72 mājokļi/mājsaimniecības ir identificēti pašvaldībā 7 ielās, kur 735 romi oficiāli un neoficiāli dzīvo aptuveni 1000 romu. Izglītības sistēmā ir uzņemti 145 romu bērni (28 pirmsskolas vecuma bērni, 69 bērni pamatizglītībā un 48 bērni vidusskolā). Pašreizējā mācību gadā ir konstatēti 16 skolu pamešanas gadījumi, jo romu ģimenes saskaras ar galēju nabadzību. 117 cilvēki ir uzņemti ar ģimenes ārstu. Mājokļu apstākļi ir ļoti slikti un slikti, jo mājokļi ir ļoti veci un degradēti, tie ir būvēti no lētiem būvmateriāliem (zeme un koksne), ir pārpildīta parādība, bez īpašuma dokumentiem. Nav ūdens un kanalizācijas tīklu. Romu pieaugušie strādā kā dienas strādnieki vai “melni”. Lielākā daļa ģimeņu gūst ienākumus no sociālās palīdzības, bērnu pabalsta. Izglītības līmenis ir ārkārtīgi zems. No kopējā garantēto minimālo ienākumu lietu skaita 85 tiek piešķirtas romu ģimenēm, kurās kopā ir 271 cilvēks. Kā daļa no notikušā debašu procesa (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuspóir an Tionscadail — Borradh a chur faoi rannpháirtíocht na bpobal áitiúil i bpróiseas na díospóireachta poiblí agus na forbartha áitiúla, trí chomhpháirtíocht áitiúil a bhunú agus Straitéis Forbartha Áitiúil (LDS) a chur chun feidhme chun céimeanna nithiúla a ghlacadh chun iad a fhorbairt ar bhealach níos cliste, níos inbhuanaithe agus níos cuimsithí go sóisialta do phobail Romacha, i gcomhréir leis an straitéis Eoraip 2020. Ós rud é go bhfuil sé beartaithe ag an bhfoireann tionscadail ó na comhpháirtithe uile, ag Céim I seo, go mbainfear amach na torthaí go léir atá beartaithe sa tionscadal, feicimid an méid seo a leanas go sonrach: — na céimeanna agus na díospóireachtaí poiblí is gá a dhéanamh chun Grúpa Comhairleach Áitiúil a eagrú agus a bhunú bunaithe ar phrionsabal CLLD. Beidh an Grúpa Comhairleach Áitiúil seo, a bhunófar le linn thréimhse an tionscadail, ina ghníomhaí sóisialta áitiúil tábhachtach chun na daoine sna spriocphobail a ghníomhachtú agus a bheochan, chun grúpaí daoine aonair nó institiúidí/údaráis áitiúla a bheochan, agus ansin ar bhonn faisnéis a bhailiú trí dhíospóireachtaí poiblí, le bheith in ann an Straitéis Forbartha Áitiúil a fhorbairt. Laistigh de 15 lá ón tionscadal a chríochnú, cuirfimid an Straitéis Forbartha Áitiúil faoi bhráid Gherla Bardas le haghaidh fíoraithe agus measúnaithe faoi shamhail CLLD Bardas, a fhorbrófar le linn thréimhse chur i bhfeidhm an tionscadail. Beidh faisnéis/doiciméid sa Straitéis seo freisin maidir leis an staidéar bonnlíne a bhaineann leis an SDL agus leis an gComhpháirtíocht a bunaíodh le linn na tréimhse cur chun feidhme trí Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil (LAG) a bhunú i gcomhréir le ceanglais forbartha áitiúla faoi stiúir an phobail. Leis an gcur chuige comhtháite trí phróiseas forbartha an phobail áitiúil faoi stiúir an phobail, clúdófar pobail Romacha atá comhdhéanta de: daoine fásta, leanaí óga, daoine scothaosta, mná. As an líon iomlán de 20,982 áitritheoir i mbardas Gherla, aithnítear thart ar 72 teach cónaithe/teaghlaigh sa bhardas ar 7 tsráid, áit a bhfuil 735 Romach ina gcónaí go hoifigiúil agus go neamhoifigiúil thart ar 1000 leanbh Romach atá cláraithe sa chóras oideachais (28 leanbh réamhscoile, 69 leanbh sa bhunoideachas agus 48 leanbh cláraithe sa mheánoideachas). Sa scoilbhliain reatha, aithnítear 16 chás de luathfhágáil scoile mar gheall ar an bhfíorbhochtaineacht a bhíonn ag teaghlaigh Romacha. Tá 117 duine cláraithe leis an DG. Is iad na coinníollacha tithíochta an-lag agus bocht toisc go bhfuil na teaghaisí an-sean agus díghrádaithe, tá siad tógtha ó ábhair thógála saor (domhain agus adhmad), tá an feiniméan plódú, gan doiciméid maoine. Níl aon líonra uisce agus séarachais ann. Oibríonn daoine fásta Romacha mar oibrithe lae nó mar “dubh”. Tuilleann formhór na dteaghlach a n-ioncam ó chúnamh sóisialta, liúntas leanaí. Tá an leibhéal oideachais an-íseal. As líon iomlán na gcomhad ioncaim íosta ráthaithe, leithdháiltear 85 ar theaghlaigh Romacha ina bhfuil 271 duine san iomlán. Mar chuid de phróiseas na ndíospóireachtaí a reáchtáladh (Irish)
3 August 2022
0 references
Namen projekta – Spodbujanje vključevanja lokalnih skupnosti v proces javne razprave in lokalnega razvoja z oblikovanjem lokalnega partnerstva in izvajanjem lokalne razvojne strategije, da bi v skladu s strategijo Evropa 2020 sprejeli konkretne ukrepe za njihov razvoj na pametnejši, bolj trajnosten in socialno bolj vključujoč način romskih skupnosti. Glede na to, da v tej fazi I projektna skupina vseh partnerjev predvideva doseganje vseh rezultatov, predlaganih v projektu, izrecno predvidevamo: — priprava potrebnih ukrepov in javnih razprav za organizacijo in ustanovitev lokalne akcijske skupine na podlagi načela lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost. Ta lokalna akcijska skupina, ki bo ustanovljena v projektnem obdobju, bo pomemben lokalni socialni akter za aktiviranje in animacijo ljudi v ciljnih skupnostih, za animiranje skupin posameznikov ali institucij/lokalnih organov in nato na podlagi zbiranja informacij prek sramnih razprav, da bi lahko razvila lokalno razvojno strategijo. V 15 dneh po zaključku projekta bomo v preverjanje in oceno predložili lokalno razvojno strategijo v okviru lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, ki ga vodi občina Gherla, ki bo razvit v obdobju izvajanja projekta. Ta strategija bo vsebovala tudi informacije/dokumente v zvezi z izhodiščno študijo v zvezi s SDL in partnerstvom, vzpostavljenim v obdobju izvajanja z ustanovitvijo lokalne akcijske skupine v skladu z zahtevami lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost. Celostni pristop v okviru procesa razvoja lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, bo zajemal tudi romske skupnosti, ki jih sestavljajo: odrasli, majhni otroci, starejši ljudje, ženske. Od skupno 20.982 prebivalcev občine Gherla je približno 72 stanovanj/gospodinjstev identificiranih v občini na sedmih ulicah, kjer 735 Romov uradno in neuradno živi približno 1000 Romov. V izobraževalni sistem je vključenih 145 romskih otrok (28 predšolskih otrok, 69 otrok v osnovnošolskem izobraževanju in 48 otrok v srednješolsko izobraževanje). V tekočem šolskem letu je bilo ugotovljenih 16 primerov osipa zaradi skrajne revščine, s katero se soočajo romske družine. 117 ljudi je vpisanih v GP. Stanovanjski pogoji so izredno slabi in revni, ker so stanovanja zelo stara in degradirana, zgrajena so iz poceni gradbenih materialov (zemlja in les), obstaja pojav prenatrpanosti, brez nepremičninskih dokumentov. Ni vodnega in kanalizacijskega omrežja. Odrasli Romi delajo kot dnevni delavci ali „črni“. Večina družin zasluži dohodek iz socialne pomoči, otroškega dodatka. Stopnja izobrazbe je izredno nizka. Od skupnega števila zadev z zagotovljenim minimalnim dohodkom je 85 dodeljenih romskim družinam s skupno 271 osebami. Kot del procesa razprav, ki so potekale (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта — насърчаване на участието на местните общности в процеса на обществен дебат и местно развитие чрез формиране на местно партньорство и прилагане на стратегия за местно развитие (СИР), за да се предприемат конкретни стъпки към тяхното развитие по по-интелигентен, по-устойчив и по-социално приобщаващ начин на ромските общности, в съответствие със стратегията „Европа 2020“. Като се има предвид, че на този етап I екипът на проекта от всички партньори предвижда постигането на всички резултати, предложени в проекта, ние специално предвиждаме: — предприемане на необходимите стъпки и публични дебати за организацията и създаването на МГД въз основа на принципа на воденото от общностите местно развитие. Тази МГД, която ще бъде създадена по време на периода на проекта, ще бъде важен местен социален фактор за активизиране и стимулиране на хората в целевите общности, за съживяване на групи лица или институции/местни власти, а след това въз основа на събирането на информация чрез публични дебати, за да може да разработи стратегията за местно развитие. В рамките на 15 дни от завършването на проекта ще представим за проверка и оценка Стратегията за местно развитие по модела на ВОМР на община Герла, който ще бъде разработен през периода на изпълнение на проекта. Тази стратегия ще съдържа също информация/документи относно базовото проучване, свързано с ВОМР, и партньорството, създадено по време на периода на изпълнение чрез създаване на местна група за действие (МИГ) в съответствие с изискванията за водено от общностите местно развитие. Интегрираният подход чрез процеса на развитие на воденото от общностите местно развитие ще обхване и ромските общности, които се състоят от: възрастни, малки деца, възрастни хора, жени. От общо 20 982 жители на община Герла, приблизително 72 жилища/домакинства са идентифицирани в общината на 7 улици, където 735 роми живеят официално и неофициално около 1000 роми Брой 145 ромски деца, записани в образователната система (28 деца в предучилищна възраст, 69 деца в начално образование и 48 деца са записани в средното образование). През текущата учебна година са установени 16 случая на отпадане от училище поради крайната бедност, пред която са изправени ромските семейства. 117 души са записани в личния лекар. Жилищните условия са изключително бедни и бедни, тъй като жилищата са много стари и влошени, те са изградени от евтини строителни материали (земя и дърво), има феномен на пренаселеност, без документи за собственост. Няма водопровод и канализационна мрежа. Ромските възрастни работят като работници на ден или като „черни“. Повечето семейства получават своите доходи от социално подпомагане, детски надбавки. Нивото на образование е изключително ниско. От общия брой гарантирани минимални доходи 85 са разпределени на ромски семейства с общо 271 души. Като част от проведените дебати (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-Għan tal-Proġett — Insaħħu l-involviment tal-komunitajiet lokali fil-proċess tad-dibattitu pubbliku u l-iżvilupp lokali, billi niffurmaw sħubija lokali u nimplimentaw Strateġija għall-Iżvilupp Lokali (LDS) biex jittieħdu passi konkreti lejn l-iżvilupp tagħhom b’mod aktar intelliġenti, aktar sostenibbli u soċjalment inklużiv tal-komunitajiet tar-Rom, f’konformità mal-istrateġija Ewropa 2020. Meta wieħed iqis li f’dan l-Ewwel Stadju, it-tim tal-proġett mis-sħab kollha jipprevedi l-kisba tar-riżultati kollha proposti fil-proġett, aħna nipprevedu b’mod speċifiku: — it-teħid tal-passi u d-dibattiti pubbliċi meħtieġa għall-organizzazzjoni u l-istabbiliment tal-GAL abbażi tal-prinċipju tas-CLLD. Dan ilGAL, li se jitwaqqaf matul il-perjodu tal-proġett, se jkun attur soċjali lokali importanti biex jattiva u jqanqal lin-nies fil-komunitajiet fil-mira, biex jiġu animati gruppi ta’ individwi jew istituzzjonijiet/awtoritajiet lokali, u mbagħad fuq il-bażi tal-ġbir ta’ informazzjoni permezz ta’ dibattiti pubbliċi, biex ikun jista’ jiżviluppa l-Istrateġija ta’ Żvilupp Lokali. Fi żmien 15-il jum mit-tlestija tal-proġett, aħna se nippreżentaw għall-verifika u l-valutazzjoni tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali skont il-mudell tas-CLLD tal-Muniċipalità ta’ Gherla, li se jiġi żviluppat matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett. Din l-Istrateġija se jkun fiha wkoll informazzjoni/dokumenti rigward l-istudju ta’ referenza relatat mal-SDL u s-Sħubija ffurmata matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni billi jiġi stabbilit Grupp ta’ Azzjoni Lokali (LAG) f’konformità mar-rekwiżiti tas-CLLD. L-approċċ integrat permezz tal-proċess ta’ żvilupp tas-CLLD se jkopri wkoll il-komunitajiet tar-Rom li huma magħmula minn: adulti, tfal żgħar, anzjani, nisa. Mill-għadd totali ta’ 20,982 abitant tal-muniċipalità ta’ Gherla, madwar 72 dar/dar huma identifikati fil-muniċipalità f’7 toroq, fejn 735 Roma jgħixu uffiċjalment u b’mod mhux uffiċjali madwar 1000 Roma Numru ta’ 145 tifel u tifla Roma rreġistrati fis-sistema edukattiva (28 tifel u tifla qabel l-iskola, 69 tifel u tifla fl-edukazzjoni primarja u 48 tifel u tifla huma rreġistrati fl-edukazzjoni sekondarja). Fis-sena skolastika attwali, 16-il każ ta’ dawk li jitilqu mill-iskola qabel iż-żmien huma identifikati minħabba l-faqar estrem li jiffaċċjaw il-familji Rom. 117-il persuna huma rreġistrati mal-GP. Il-kundizzjonijiet tad-djar huma estremament fqar u fqar minħabba li l-abitazzjonijiet huma qodma ħafna u degradati, huma mibnija minn materjali tal-bini rħas (earth u injam), hemm il-fenomenu tal-iffullar żejjed, mingħajr dokumenti ta ‘proprjetà. M’hemm l-ebda ilma u netwerk tad-drenaġġ. L-adulti Rom jaħdmu bħala ħaddiema tal-ġurnata jew “suwed”. Il-biċċa l-kbira tal-familji jaqilgħu d-dħul tagħhom mill-assistenza soċjali, mill-allowance tat-tfal. Il-livell ta’ edukazzjoni huwa baxx ħafna. Mill-għadd totali ta’ fajls ta’ introjtu minimu garantit 85 huma allokati lill-familji Rom b’total ta’ 271 persuna. Bħala parti mill-proċess ta’ dibattiti mwettqa (Maltese)
3 August 2022
0 references
Objetivo do projeto — Promover a participação das comunidades locais no processo de debate público e desenvolvimento local, através da criação de uma parceria local e da implementação de uma estratégia de desenvolvimento local, a fim de tomar medidas concretas para o seu desenvolvimento de uma forma mais inteligente, sustentável e socialmente inclusiva das comunidades ciganas, em consonância com a Estratégia Europa 2020. Considerando que, nesta Fase I, a equipa do projeto de todos os parceiros prevê a obtenção de todos os resultados propostos no projeto, prevê-se especificamente: — tomar as medidas necessárias e os debates públicos para a organização e a criação do GAL com base no princípio do DLBC. Este GAL, que será criado durante o período do projeto, será um importante ator social local para ativar e animar as pessoas nas comunidades-alvo, para animar grupos de indivíduos ou instituições/autoridades locais e, em seguida, com base na recolha de informações através de debates púbicos, para poder desenvolver a estratégia de desenvolvimento local. No prazo de 15 dias a contar da conclusão do projeto, apresentaremos para verificação e avaliação a estratégia de desenvolvimento local no âmbito do modelo de DLBC do município de Gherla, que será desenvolvido durante o período de execução do projeto. A presente estratégia conterá igualmente informações/documentos relativos ao estudo de base relacionado com a SDL e a parceria constituída durante o período de execução através da criação de um grupo de ação local (GAL) em conformidade com os requisitos do DLBC. A abordagem integrada através do processo de desenvolvimento do DLBC abrangerá igualmente as comunidades ciganas constituídas por: adultos, crianças pequenas, idosos, raparigas. Do número total de 20.982 habitantes do município de Gherla, cerca de 72 habitações/agregados familiares são identificados no município em 7 ruas, onde 735 ciganos vivem oficialmente e não oficialmente cerca de 1000 ciganos Um número de 145 crianças ciganas inscritas no sistema educativo (28 crianças pré-escolares, 69 crianças do ensino primário e 48 crianças estão matriculadas no ensino secundário). No atual ano letivo, foram identificados 16 casos de abandono escolar devido à extrema pobreza enfrentada pelas famílias ciganas. 117 pessoas estão inscritas no GP. As condições de habitação são extremamente pobres e pobres porque as habitações são muito antigas e degradadas, são construídas a partir de materiais de construção baratos (terra e madeira), há o fenômeno da superlotação, sem documentos de propriedade. Não há rede de água e esgoto. Os adultos ciganos trabalham como trabalhadores diurnos ou «pretos». A maioria das famílias recebe os seus rendimentos de assistência social, subsídio para filhos. O nível de educação é extremamente baixo. Do número total de dossiês de rendimento mínimo garantido 85 são atribuídos a famílias ciganas com um total de 271 pessoas. Como parte do processo de debates conduzidos (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets formål — Styrkelse af lokalsamfundenes inddragelse i den offentlige debat og den lokale udvikling ved at danne et lokalt partnerskab og gennemføre en lokal udviklingsstrategi (LDS) for at tage konkrete skridt hen imod deres udvikling på en mere intelligent, bæredygtig og socialt inklusiv måde for romasamfundene i overensstemmelse med Europa 2020-strategien. I betragtning af at projektteamet fra alle partnere i denne fase I forventer at opnå alle de resultater, der foreslås i projektet, forudser vi specifikt: — at tage de nødvendige skridt og offentlige debatter med henblik på at tilrettelægge og etablere LAG'en på grundlag af princippet om lokaludvikling styret af lokalsamfundet. Denne LAG, som vil blive oprettet i løbet af projektperioden, vil være en vigtig lokal social aktør til at aktivere og animere befolkningen i målgrupperne, til at animere grupper af enkeltpersoner eller institutioner/lokale myndigheder og derefter på grundlag af indsamling af oplysninger gennem offentlige debatter for at kunne udvikle lokaludviklingsstrategien. Senest 15 dage efter projektets afslutning vil vi indsende lokaludviklingsstrategien efter Gherla Kommunes CLLD-model til verificering og vurdering, som vil blive udviklet i løbet af projektets gennemførelsesperiode. Denne strategi vil også indeholde oplysninger/dokumenter vedrørende basisundersøgelsen vedrørende SDL og partnerskabet, der blev dannet i gennemførelsesperioden ved at nedsætte en lokal aktionsgruppe (LAG) i overensstemmelse med kravene i lokaludvikling styret af lokalsamfundet. Den integrerede tilgang gennem udviklingsprocessen for lokaludvikling styret af lokalsamfundet vil også omfatte romasamfund, der består af: voksne, små børn, ældre mennesker, kvinder. Ud af det samlede antal på 20 982 indbyggere i Gherla kommune er ca. 72 boliger/husstande identificeret i kommunen på 7 gader, hvor 735 romaer officielt og uofficielt bor ca. 1000 romaer En række 145 romabørn, der er indskrevet i uddannelsessystemet (28 førskolebørn, 69 børn i grundskolen og 48 børn er indskrevet på sekundærtrinnet). I det indeværende skoleår er der konstateret 16 tilfælde af skolefrafald på grund af den ekstreme fattigdom, som romafamilier står over for. 117 personer er tilmeldt praktiserende læge. Boligforholdene er ekstremt dårlige og dårlige, fordi boligerne er meget gamle og forringede, de er bygget af billige byggematerialer (jord og træ), der er fænomenet overbelægning uden ejendomsdokumenter. Der er ingen vand- og kloaknet. Roma voksne arbejder som dagarbejdere eller "sort". De fleste familier tjener deres indkomst fra social bistand, børnetilskud. Uddannelsesniveauet er ekstremt lavt. Ud af det samlede antal garanterede minimumsindkomstfiler er 85 tildelt romafamilier med i alt 271 personer. Som led i den igangværende debat (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets syfte – Att öka lokalsamhällenas deltagande i den offentliga debatten och den lokala utvecklingen genom att bilda ett lokalt partnerskap och genomföra en lokal utvecklingsstrategi för att ta konkreta steg mot deras utveckling på ett smartare, hållbarare och mer socialt inkluderande sätt för romska befolkningsgrupper, i linje med Europa 2020-strategin. Med tanke på att projektgruppen från alla partner i detta steg I planerar att uppnå alla de resultat som föreslås i projektet, förutser vi särskilt följande: — vidta nödvändiga åtgärder och offentliga debatter för att organisera och inrätta LAG-gruppen på grundval av principen om lokalt ledd utveckling. Denna LAG-grupp, som kommer att inrättas under projektperioden, kommer att vara en viktig lokal samhällsaktör för att aktivera och animera människorna i målgrupperna, för att animera grupper av individer eller institutioner/lokala myndigheter, och sedan på grundval av insamling av information genom pubdebatter, för att kunna utveckla den lokala utvecklingsstrategin. Inom 15 dagar efter projektets slutförande kommer vi att lämna in den lokala utvecklingsstrategin enligt LLU-modellen i Gherla kommun för kontroll och bedömning, som kommer att utvecklas under projektets genomförandeperiod. Denna strategi kommer också att innehålla information/dokument om den grundläggande studie som rör SDL och det partnerskap som bildats under genomförandeperioden genom inrättande av en lokal aktionsgrupp i enlighet med LLLD-kraven. Den integrerade strategin genom utvecklingsprocessen för lokalt ledd utveckling kommer också att omfatta romska befolkningsgrupper som består av vuxna, små barn, äldre, kvinnor. Av det totala antalet 20 982 invånare i kommunen Gherla finns cirka 72 bostäder/hushåll i kommunen på sju gator, där 735 romer bor officiellt och inofficiellt omkring 1000 romer. Antal 145 romska barn är inskrivna i utbildningssystemet (28 förskolebarn, 69 barn i grundskoleutbildning och 48 barn är inskrivna i gymnasieutbildning). Under innevarande läsår har 16 fall av avhopp från skolan identifierats på grund av den extrema fattigdom som romska familjer står inför. 117 personer är inskrivna i GP. Bostadsförhållandena är extremt dåliga och dåliga eftersom bostäderna är mycket gamla och förstörda, de är byggda av billiga byggmaterial (jord och trä), det finns fenomenet överbeläggning, utan fastighetsdokument. Det finns inget vatten- och avloppsnät. Romska vuxna arbetar som dagarbetare eller ”svarta”. De flesta familjer tjänar sina inkomster från socialbidrag, barnbidrag. Utbildningsnivån är extremt låg. Av det totala antalet garanterade minimiinkomstärenden tilldelas 85 romska familjer med totalt 271 personer. Som en del av den debatt som förs (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Gherla, Romania
0 references
Identifiers
114139
0 references