STRATEGIST PLUS – PARTNERSHIP FOR SUSTAINABLE LOCAL DEVELOPMENT (Q3095809)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3095809 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | STRATEGIST PLUS – PARTNERSHIP FOR SUSTAINABLE LOCAL DEVELOPMENT |
Project Q3095809 in Romania |
Statements
196,266.708 Romanian Leu
0 references
221,809.76 Romanian Leu
0 references
44,361.952000000005 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
88.48 percent
0 references
18 August 2017
0 references
4 December 2017
0 references
SECTORUL 4 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
0 references
44°26'10.10"N, 26°6'9.79"E
0 references
Cresterea capacitatii de colaborare la nivel teritorial in scopul elaborarii strategiei de dezvoltare locala ce va viza reducerea numarulului de persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala din comunitatile marginalizate (roma si non-roma) din Sectorul 4, Bucuresti, devenind astfel un promotor al dezvoltarii durabile din zona. (Romanian)
0 references
Increasing the capacity of cooperation at territorial level in order to develop the local development strategy aimed at reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion in marginalised communities (Roma and non-Roma) in Sector 4, Bucharest, thus becoming a promoter of sustainable development in the area. (English)
16 September 2021
0 references
Cresterea capacitatii de colaborare la nivel teritorial in Scopul elaborarii strategiei de dezvoltare locala ce va viza reducerea numarulului de persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala din comunitatile marginalizate (roma si non-roma) din Sectorul 4, Bucuresti, devenind astfel un promotor al Dezvoltarii durabile din zona. (French)
26 November 2021
0 references
Ausbau der Kapazitäten der Zusammenarbeit auf territorialer Ebene, um die lokale Entwicklungsstrategie zu entwickeln, die darauf abzielt, die Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen in marginalisierten Gemeinschaften (Roma und Nicht-Roma) im Sektor 4 in Bukarest zu verringern, wodurch eine nachhaltige Entwicklung in der Region gefördert wird. (German)
1 December 2021
0 references
Vergroting van de capaciteit voor samenwerking op territoriaal niveau met het oog op de ontwikkeling van de strategie voor lokale ontwikkeling die erop gericht is het aantal mensen dat het risico loopt op armoede en sociale uitsluiting in gemarginaliseerde gemeenschappen (Roma en niet-Roma) in sector 4, Boekarest, te verminderen, en aldus duurzame ontwikkeling in het gebied te bevorderen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Aumentare la capacità di cooperazione a livello territoriale al fine di sviluppare la strategia di sviluppo locale volta a ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale nelle comunità emarginate (Roma e non Rom) nel settore 4, Bucarest, diventando così un promotore dello sviluppo sostenibile nella regione. (Italian)
12 January 2022
0 references
Aumentar la capacidad de cooperación a nivel territorial para desarrollar la estrategia de desarrollo local destinada a reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social en las comunidades marginadas (romaníes y no romaníes) en el sector 4, Bucarest, convirtiéndose así en promotor del desarrollo sostenible en la zona. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Territoriaalse koostöö suutlikkuse suurendamine, et töötada välja kohalik arengustrateegia, mille eesmärk on vähendada vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu tõrjutud kogukondades (romad ja mitteromad) 4. sektoris Bukarestis, muutudes seega piirkonna säästva arengu edendajaks. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Stiprinti bendradarbiavimo gebėjimus teritoriniu lygmeniu siekiant parengti vietos plėtros strategiją, kuria siekiama sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis marginalizuotose bendruomenėse (Romai ir ne romai) 4 sektoriuje (Bukareštas), skaičių ir taip skatinti tvarų vystymąsi šioje vietovėje. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Povećanje kapaciteta suradnje na teritorijalnoj razini kako bi se razvila strategija lokalnog razvoja usmjerena na smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti u marginaliziranim zajednicama (romskim i neromskim) u sektoru 4. u Bukureštu, čime je postao promicatelj održivog razvoja u tom području. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Αύξηση της ικανότητας συνεργασίας σε εδαφικό επίπεδο προκειμένου να αναπτυχθεί η στρατηγική τοπικής ανάπτυξης με στόχο τη μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού στις περιθωριοποιημένες κοινότητες (Ρομά και μη Ρομά) στον τομέα 4, στο Βουκουρέστι, με αποτέλεσμα να καταστεί φορέας βιώσιμης ανάπτυξης στην περιοχή. (Greek)
3 August 2022
0 references
Zvýšenie kapacity spolupráce na územnej úrovni s cieľom vypracovať stratégiu miestneho rozvoja zameranú na zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením v marginalizovaných komunitách (rómskych a nerómskych) v sektore 4 v Bukurešti, čím sa stane podporovateľom trvalo udržateľného rozvoja v tejto oblasti. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Lisätään alueellisen tason yhteistyövalmiuksia, jotta voidaan kehittää paikallista kehitysstrategiaa, jolla pyritään vähentämään köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten määrää syrjäytyneissä yhteisöissä (romanit ja muut kuin romanit) alalla 4 Bukarestissa, jolloin siitä tulee alueen kestävän kehityksen edistäjä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Zwiększenie zdolności współpracy na szczeblu terytorialnym w celu opracowania lokalnej strategii rozwoju ukierunkowanej na zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym w społecznościach zmarginalizowanych (Romów i nieromskich) w sektorze 4 w Bukareszcie, stając się promotorem zrównoważonego rozwoju na tym obszarze. (Polish)
3 August 2022
0 references
A területi szintű együttműködési kapacitás növelése a bukaresti 4. szektorban a marginalizált közösségekben (roma és nem roma) a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számának csökkentését célzó helyi fejlesztési stratégia kidolgozása érdekében, ezáltal pedig a térség fenntartható fejlődésének előmozdítójává válik. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Zvýšení kapacity spolupráce na územní úrovni s cílem vypracovat strategii místního rozvoje zaměřenou na snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením v marginalizovaných komunitách (romských a neromských) v sektoru 4 v Bukurešti, a stát se tak propagátorem udržitelného rozvoje v této oblasti. (Czech)
3 August 2022
0 references
Palielināt teritoriālās sadarbības kapacitāti, lai izstrādātu vietējās attīstības stratēģiju, kuras mērķis ir samazināt to cilvēku skaitu, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība nelabvēlīgos apstākļos esošās kopienās (romi un citi iedzīvotāji) 4. sektorā Bukarestē, tādējādi kļūstot par reģiona ilgtspējīgas attīstības veicinātāju. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cumas an chomhair a mhéadú ar an leibhéal críochach d’fhonn an straitéis forbartha áitiúla a fhorbairt a bheidh dírithe ar laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta i bpobail imeallaithe (Roma agus neamh-Roma) in Earnáil 4, Búcairist, agus forbairt inbhuanaithe a chur chun cinn sa cheantar ar an gcaoi sin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Povečanje zmogljivosti sodelovanja na teritorialni ravni za razvoj lokalne razvojne strategije, katere cilj je zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost v marginaliziranih skupnostih (Romi in neromski) v sektorju 4, Bukarešta, s čimer bi postala spodbujevalka trajnostnega razvoja na tem območju. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Увеличаване на капацитета за сътрудничество на териториално равнище с цел разработване на стратегия за местно развитие, насочена към намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване в маргинализираните общности (роми и нероми) в сектор 4, Букурещ, като по този начин се превърне в двигател на устойчивото развитие в региона. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Iż-żieda fil-kapaċità ta’ kooperazzjoni fil-livell territorjali sabiex tiġi żviluppata l-istrateġija ta’ żvilupp lokali mmirata lejn it-tnaqqis tan-numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali f’komunitajiet emarġinati (Rom u mhux Rom) fis-Settur 4, Bukarest, u b’hekk issir promotur tal-iżvilupp sostenibbli fiż-żona. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Aumentar a capacidade de cooperação a nível territorial para desenvolver a estratégia de desenvolvimento local destinada a reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social nas comunidades marginalizadas (Roma e não cigana) do setor 4, Bucareste, tornando-se assim um promotor do desenvolvimento sustentável na região. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Øge kapaciteten i samarbejdet på territorialt plan med henblik på at udvikle den lokale udviklingsstrategi, der har til formål at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse i marginaliserede samfund (romaer og ikke-romaer) i sektor 4, Bukarest, og dermed blive en fortaler for bæredygtig udvikling i området. (Danish)
3 August 2022
0 references
Öka samarbetskapaciteten på territoriell nivå för att utveckla den lokala utvecklingsstrategi som syftar till att minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning i marginaliserade befolkningsgrupper (romer och icke-romer) i sektor 4, Bukarest, och på så sätt bli en drivkraft för hållbar utveckling i området. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Bucureşti, Romania
0 references
Identifiers
106628
0 references