“DEVELOPING THE LOCAL DEVELOPMENT STRATEGY AND SETTING UP A LOCAL ACTION GROUP AT THE LEVEL OF RAMNICU SALTED MUNICIPALITY” (Q3095746)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3095746 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “DEVELOPING THE LOCAL DEVELOPMENT STRATEGY AND SETTING UP A LOCAL ACTION GROUP AT THE LEVEL OF RAMNICU SALTED MUNICIPALITY” |
Project Q3095746 in Romania |
Statements
207,620.619 Romanian Leu
0 references
219,566.29 Romanian Leu
0 references
94.56 percent
0 references
MUNICIPIUL RÎMNICU SĂRAT
0 references
45°23'7.62"N, 27°2'30.12"E
0 references
Cresterea gradului de incluziune sociala a membrilor comunitatilor marginalizate care includ populatie de etnie roma (in procent de 41,03%), prin elaborarea Strategiei de Dezvoltare Locala a Municipiului Ramnicu Sarat – strategie ce va include masuri integrate in solutionarea problemelor de ocupare, locuire, educatie, formare profesionala, sanatate si asistenta sociala precum si investitii in infrastructura locala, in scopul reducerii fenomenului de saracie generalizata. Obiectivul general al proiectului genereaza un efect pozitiv pe termen lung prin contributia nemijlocita la DLRC care promoveaza diminuarea fenomenului de saracie generalizata in zonele cu populatie marginalizata inclusiv romi concretizandu-se in elaborarea si implementarea intr-o faza viitoare a Strategiei de Dezvoltare Locala in orasul Ramnicu Sarat (oras cu peste 20.000 de locuitori si care se regaseste in lista ZUM). Prin obiectivul general si cele specifice proiectul contribuie la realizarea obiectivului major al ,,POCU 2014-2020 care urmareste dezvoltarea resurselor umane prin creșterea accesului la un sistem de educație și formare profesională de calitate, stimularea ocupării, cu precădere pentru tineri, reducerea sărăciei și a excluziunii sociale prin facilitarea accesului de servicii sociale și de sănătate,, proiectul prezent urmarind printr-o abordare integrată si multisectoriala reducerea saraciei excesive in comunitatile marginalizate cu cetateni de etnie roma (in 9 zone urbane marginalizate). Astfel, prin masuri de ocupare, educatie si formare profesionala, asistenta sociala si medicala precum si alte masuri (combaterea discriminarii sau segregarii) menite sa ajute aceste categorii sociale se urmareste reducera nivelului de saracie si marginalizare in localitate. Toate acestea se realizeaza prin intermediul investitiilor majore in infrastructura orasului (locuire, sanatate, servicii sociale, educatie, spatii urbane degradate si economie sociala) dar si investitii in capitalul uman care reprezinta principala resursa a zonei . De asemenea, proiectul contribuie prin interventiile pe care le promoveaza la realizarea obiectivului general al Axei Prioritare 5 - DLRC, Obiectiv tematic 9, Prioritatea de invstitii 9.vi, obiectiv specific 5.1. Reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din comunitățile marginalizate (roma si non-roma) din orase/municipii cu peste 20.000 locuitori, cu accent pe zonele cu populatie roma prin implementarea de operatiuni integrate de tip SDL in contextul mecanismului DLRC. Elaborarea SDL pentru municipiul Ramnicu Sarat va stabili directiile de actiune pentru perioada urmatoare in stransa corelatie cu problematica comunitatii din localitate, prin implicarea comunitatilor dezavantajate in dezvoltarea locala (prin Act 1 si 3), prin dezvoltarea unui parteneriat public-privat la nivel local (realizat prin infiintarea GAL din Act 1) . Proiectul contribuie la indeplinirea Prioritatii de investitie 9.vi prin faptul ca (Romanian)
0 references
Increasing the level of social inclusion of members of marginalised communities that include Roma population (41.03 %), through the elaboration of the Local Development Strategy of Ramnicu Sarat – a strategy that will include measures integrated in solving employment, housing, education, vocational training, health and social assistance, as well as investments in local infrastructure, in order to reduce the phenomenon of widespread poverty. The overall objective of the project generates a long-term positive effect through the direct contribution to CLLD which promotes the reduction of the phenomenon of generalised poverty in areas with marginalised population including Roma, resulting in the elaboration and implementation in a future phase of the Local Development Strategy in the city of Ramnicu Sarat (town with more than 20,000 inhabitants and found in the ZUM list). Through the general objective and the specific objectives of the project contribute to the achievement of the major objective of “POCU 2014-2020”, which aims to develop human resources by increasing access to a quality education and training system, stimulating employment, especially for young people, reducing poverty and social exclusion by facilitating access to social and health services, the present project pursuing an integrated and multisectoral approach to reducing excessive poverty in marginalised communities with Roma citizens (in 9 marginalised urban areas). Thus, through measures of employment, education and vocational training, social and medical assistance as well as other measures (combating discrimination or segregation) aimed at helping these social categories, the aim is to reduce the level of poverty and marginalisation in the locality. All this is achieved through major investments in the city infrastructure (living, health, social services, education, degraded urban spaces and social economy) but also investments in human capital that represent the main resource of the area. The project also contributes through the interventions it promotes to the achievement of the general objective of Priority Axis 5 – CLLD, Thematic Objective 9, Priority of Education 9.vi, specific objective 5.1. Reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion from marginalised communities (Roma and non-Roma) in cities/municipalities with more than 20,000 inhabitants, focusing on areas with Roma population by implementing integrated SDL-type operations in the context of CLLD mechanism. The elaboration of the SDL for Ramnicu Sarat will establish the directions of action for the next period in close correlation with the problems of the local community, by involving disadvantaged communities in local development (through Act 1 and 3), by developing a public-private partnership at local level (realised by the establishment of the LAG from Act 1). The project contributes to the achievement of investment priority 9.vi by the fact that (English)
16 September 2021
0 references
Cresterea gradului de incluziune sociala a membrilor comunitatilor marginalizate care includ populatie de etnie roma (in procent de 41,03 %), prin elaborarea Strategiei de Dezvoltare Locala a Municipiului Ramnicu Sarat — strategie ce va inclure masuri intégrer dans solutionarea problemelor de ocupare, locuire, educatie, formare profesionala, sanatate si asistenta sociala precum si investitii in infrastructura locala, chez Scopul reducerii fenomenului de saracie generalizata. Obiectivul general al proiectului genereaza un efect pozitiv pe termen lung prin contributia nemijlocita la DLRC care promoveaza diminuarea fenomenului de saracie generalizata in zonele cu populatie marginalizata inclusiv Romi concretizandu-se in elaborarea si implementationarea intr-o faza viitoare a Strategiei de Dezvoltare Locala in orasul Ramnicu Sarat (oras cu peste 20.000 de locuitori si care segaseste in lista ZUM). Prin Obiectivul general si cele specifice Proiectul contribuie la realizarea obiectivului major al,POCU 2014-2020 care Urmareste dezvoltarea resurselor umane prin creșterea accesului la un sistem de educație și formare profesională de calitate, stimularea ocupării, cu precădere pentru tineri, reducerea sărăciei și a excluziunii social prin facilitarea accesului de servicii social și de sănătate, Proiectul prezent urmarind printr-oabordare integrată si multisectoriala reducerea saraciei excesive in comunitatile marginalizate cu ceateni de etnie roma (en 9 zone urbane marginalizate). Astfel, prin masuri de ocupare, educatie si formare profesionala, asistenta sociala precum si alte masuri (combaterea Discriminarii sau segregarii) menite sa ajute aceste categorii social se Urmareste reducera nivelului de saracie si marginalizare in localitate. Toate acestea se realizeaza prin intermediul Investitiilor majore in infrastructura orasului (locuire, sanatate, servicii sociale, educatie, spatii urbane degradate si economie sociala) dar si investitii in capitalul uman care reprezinta principala resursa a Zonei. De asemenea, Proiectul contribuie prin interventiile pe care le promoveaza la realizarea obiectivului general al axei Prioritare 5 — DLRC, Obiectiv tematic 9, Prioritatea de invstitii 9.vi, obiectiv spécifique 5.1. Reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din comunitățile marginalizate (roma si non-roma) din orase/municipii cu peste 20.000 locuitori, cu accent pe zonele cu populatie roma prin implementationarea de operatiuni integrated de tip SDL in contextul mecanismului DLRC. Elaborarea SDL pentru Municipiul Ramnicu Sarat va stabili directiile de actiune pentru perioada urmatoare in stransa corelatie cu problema comunitatii din localitate, prin implicarea comunitatilor dezavantajate in dezvoltarea locala (prin Act 1 si 3), prin dezvoltarea unui parteneriat public-privat la nivel local (realizat prin infiintarea GAL din Act 1). Proiectul contribuie la indeplinirea Prioritatii de investitie 9.vi prin faptul ca (French)
26 November 2021
0 references
Erhöhung der sozialen Inklusion von Mitgliedern marginalisierter Gemeinschaften, die die Roma-Bevölkerung einbeziehen (41,03 %), durch die Ausarbeitung der lokalen Entwicklungsstrategie von Ramnicu Sarat – eine Strategie, die integrierte Maßnahmen zur Lösung von Beschäftigung, Wohnraum, Bildung, beruflicher Bildung, Gesundheits- und Sozialhilfe sowie Investitionen in die lokale Infrastruktur umfasst, um das Phänomen der weit verbreiteten Armut zu verringern. Das Gesamtziel des Projekts erzeugt einen langfristigen positiven Effekt durch den direkten Beitrag zur CLLD, der die Verringerung des Phänomens der allgemeinen Armut in Gebieten mit marginalisierten Bevölkerungsgruppen, einschließlich der Roma, fördert, was zur Ausarbeitung und Umsetzung der lokalen Entwicklungsstrategie in der Stadt Ramnicu Sarat (Stadt mit mehr als 20.000 Einwohnern und in der ZUM-Liste) führt. Durch das allgemeine Ziel und die spezifischen Ziele des Projekts tragen zur Verwirklichung des Hauptziels der „POCU 2014-2020“ bei, das darauf abzielt, die Humanressourcen zu entwickeln, indem der Zugang zu einem hochwertigen System der allgemeinen und beruflichen Bildung verbessert, die Beschäftigung gefördert wird, insbesondere für junge Menschen, Armut und soziale Ausgrenzung durch Erleichterung des Zugangs zu Sozial- und Gesundheitsdiensten verringert werden. Das vorliegende Projekt verfolgt einen integrierten und multisektoralen Ansatz zur Verringerung der übermäßigen Armut in marginalisierten Gemeinschaften mit Roma-Bürgern (in 9 marginalisierten städtischen Gebieten). Durch Maßnahmen der Beschäftigung, der allgemeinen und beruflichen Bildung, der sozialen und medizinischen Hilfe sowie anderer Maßnahmen (Bekämpfung von Diskriminierungen oder Segregation) zur Unterstützung dieser sozialen Gruppen soll daher das Ausmaß der Armut und Marginalisierung in den Ortsteilen verringert werden. All dies wird durch große Investitionen in die städtische Infrastruktur (Wohnen, Gesundheit, soziale Dienstleistungen, Bildung, degradierte städtische Räume und Sozialwirtschaft) erreicht, aber auch Investitionen in das Humankapital, die die Hauptressource des Gebiets darstellen. Das Projekt trägt auch durch die Maßnahmen zur Verwirklichung des allgemeinen Ziels der Prioritätsachse 5 – CLLD, thematisches Ziel 9, Priorität der Bildung 9.vi, spezifisches Ziel 5.1 bei. Verringerung der Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften (Roma und Nicht-Roma) in Städten/Gemeinden mit mehr als 20.000 Einwohnern, wobei der Schwerpunkt auf Gebieten mit Roma-Bevölkerung liegt, indem integrierte SDL-Operationen im Rahmen des CLLD-Mechanismus umgesetzt werden. Die Ausarbeitung der SDL für Ramnicu Sarat wird die Handlungsrichtungen für den nächsten Zeitraum in enger Verbindung mit den Problemen der lokalen Gemeinschaft festlegen, indem benachteiligte Gemeinschaften (durch Gesetz 1 und 3) in die lokale Entwicklung einbezogen werden, indem eine öffentlich-private Partnerschaft auf lokaler Ebene (durch die Einrichtung der LAG aus dem Gesetz 1) entwickelt wird. Das Projekt trägt zur Erreichung der Investitionspriorität 9.vi bei, da (German)
1 December 2021
0 references
Verhoging van het niveau van sociale inclusie van leden van gemarginaliseerde gemeenschappen, waaronder de Roma-bevolking (41,03 %), door de uitwerking van de lokale ontwikkelingsstrategie van Ramnicu Sarat — een strategie die maatregelen omvat die geïntegreerd zijn in het oplossen van werkgelegenheid, huisvesting, onderwijs, beroepsopleiding, gezondheidszorg en sociale bijstand, alsook investeringen in lokale infrastructuur, teneinde het verschijnsel van wijdverbreide armoede terug te dringen. De algemene doelstelling van het project heeft een positief effect op de lange termijn door de directe bijdrage aan CLLD, die de vermindering van het verschijnsel van algemene armoede in gebieden met gemarginaliseerde bevolking, waaronder Roma, bevordert, wat resulteert in de uitwerking en uitvoering in een toekomstige fase van de strategie voor lokale ontwikkeling in de stad Ramnicu Sarat (stad met meer dan 20 000 inwoners en opgenomen in de ZUM-lijst). Door middel van de algemene doelstelling en de specifieke doelstellingen van het project draagt het project bij tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van de „POCU 2014-2020”, die tot doel heeft de menselijke hulpbronnen te ontwikkelen door de toegang tot een onderwijs- en opleidingsstelsel van hoge kwaliteit te verbeteren, de werkgelegenheid te stimuleren, met name voor jongeren, armoede en sociale uitsluiting te verminderen door de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten te vergemakkelijken, het huidige project te streven naar een geïntegreerde en multisectorale aanpak van het terugdringen van buitensporige armoede in gemarginaliseerde gemeenschappen met Roma-burgers (in 9 gemarginaliseerde stedelijke gebieden). Door middel van maatregelen op het gebied van werkgelegenheid, onderwijs en beroepsopleiding, sociale en medische bijstand en andere maatregelen (bestrijding van discriminatie of segregatie) die erop gericht zijn deze sociale categorieën te helpen, is het doel het armoedeniveau en de marginalisering in de regio terug te dringen. Dit alles wordt bereikt door middel van grote investeringen in de stedelijke infrastructuur (leven, gezondheid, sociale diensten, onderwijs, aangetaste stedelijke ruimten en sociale economie), maar ook door investeringen in menselijk kapitaal die de belangrijkste hulpbron van het gebied vormen. Het project draagt ook bij aan de verwezenlijking van de algemene doelstelling van prioritaire as 5 — CLLD, thematische doelstelling 9, prioriteit van onderwijs 9.vi, specifieke doelstelling 5.1. Vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting uit gemarginaliseerde gemeenschappen (Roma en niet-Roma) in steden/gemeenten met meer dan 20 000 inwoners, met bijzondere aandacht voor gebieden met Roma-bevolking door geïntegreerde SDL-operaties in het kader van het CLLD-mechanisme uit te voeren. De uitwerking van de SDL voor Ramnicu Sarat zal de actierichtingen voor de volgende periode bepalen in nauwe samenhang met de problemen van de lokale gemeenschap, door kansarme gemeenschappen te betrekken bij de lokale ontwikkeling (via wet 1 en 3), door een publiek-privaat partnerschap op lokaal niveau te ontwikkelen (gerealiseerd door de oprichting van de LAG uit hoofde van wet 1). Het project draagt bij tot de verwezenlijking van investeringsprioriteit 9.vi door het feit dat (Dutch)
5 December 2021
0 references
Aumentare il livello di inclusione sociale dei membri delle comunità emarginate che includono la popolazione Rom (41,03 %), attraverso l'elaborazione della strategia di sviluppo locale di Ramnicu Sarat — una strategia che comprenderà misure integrate nella risoluzione dell'occupazione, dell'alloggio, dell'istruzione, della formazione professionale, della sanità e dell'assistenza sociale, nonché investimenti nelle infrastrutture locali, al fine di ridurre il fenomeno della povertà diffusa. L'obiettivo generale del progetto genera un effetto positivo a lungo termine attraverso il contributo diretto al CLLD che promuove la riduzione del fenomeno della povertà generalizzata nelle zone con popolazione emarginata, compresi i rom, con conseguente elaborazione e attuazione in una fase futura della strategia di sviluppo locale nella città di Ramnicu Sarat (città con più di 20.000 abitanti e inserita nell'elenco ZUM). Attraverso l'obiettivo generale e gli obiettivi specifici del progetto contribuiscono al raggiungimento dell'obiettivo principale di "POCU 2014-2020", che mira a sviluppare le risorse umane aumentando l'accesso a un sistema di istruzione e formazione di qualità, stimolando l'occupazione, in particolare per i giovani, riducendo la povertà e l'esclusione sociale facilitando l'accesso ai servizi sociali e sanitari, il presente progetto persegue un approccio integrato e multisettoriale per ridurre la povertà eccessiva nelle comunità emarginate con cittadini Rom (in 9 aree urbane emarginate). Pertanto, attraverso misure di occupazione, istruzione e formazione professionale, assistenza sociale e medica, nonché altre misure (combattere la discriminazione o la segregazione) volte ad aiutare queste categorie sociali, l'obiettivo è ridurre il livello di povertà e di emarginazione nella località. Tutto ciò avviene attraverso importanti investimenti nelle infrastrutture urbane (vivere, sanità, servizi sociali, istruzione, spazi urbani degradati ed economia sociale) ma anche investimenti in capitale umano che rappresentano la principale risorsa del territorio. Il progetto contribuisce anche attraverso gli interventi che promuove al raggiungimento dell'obiettivo generale dell'asse prioritario 5 — CLLD, obiettivo tematico 9, priorità dell'istruzione 9.vi, obiettivo specifico 5.1. Ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale dalle comunità emarginate (Roma e non Rom) in città/comuni con oltre 20 000 abitanti, concentrandosi sulle zone con popolazione Rom attraverso l'attuazione di operazioni integrate di tipo SDL nel contesto del meccanismo CLLD. L'elaborazione della SDL per Ramnicu Sarat stabilirà gli orientamenti di azione per il prossimo periodo in stretta correlazione con i problemi della comunità locale, coinvolgendo le comunità svantaggiate nello sviluppo locale (attraverso la legge 1 e 3), sviluppando un partenariato pubblico-privato a livello locale (realizzato dall'istituzione del GAL a partire dalla legge 1). Il progetto contribuisce al raggiungimento della priorità d'investimento 9.vi dal fatto che (Italian)
12 January 2022
0 references
Aumentar el nivel de inclusión social de los miembros de las comunidades marginadas que incluyen a la población romaní (41,03 %), mediante la elaboración de la Estrategia de Desarrollo Local de Ramnicu Sarat, una estrategia que incluirá medidas integradas en la solución del empleo, la vivienda, la educación, la formación profesional, la salud y la asistencia social, así como inversiones en infraestructura local, a fin de reducir el fenómeno de la pobreza generalizada. El objetivo general del proyecto genera un efecto positivo a largo plazo a través de la contribución directa al DLP, que promueve la reducción del fenómeno de la pobreza generalizada en las zonas con población marginada, incluidos los romaníes, lo que da lugar a la elaboración y aplicación en una fase futura de la Estrategia de Desarrollo Local en la ciudad de Ramnicu Sarat (ciudad con más de 20.000 habitantes y que figura en la lista ZUM). A través del objetivo general y los objetivos específicos del proyecto contribuyen a la consecución del objetivo principal de «POCU 2014-2020», que tiene por objeto desarrollar los recursos humanos aumentando el acceso a un sistema de educación y formación de calidad, estimulando el empleo, especialmente para los jóvenes, reduciendo la pobreza y la exclusión social facilitando el acceso a los servicios sociales y sanitarios, el presente proyecto, que persigue un enfoque integrado y multisectorial para reducir la pobreza excesiva en las comunidades marginadas con ciudadanos romaníes (en nueve zonas urbanas marginadas). Así, a través de medidas de empleo, educación y formación profesional, asistencia social y médica, así como otras medidas (lucha contra la discriminación o la segregación) destinadas a ayudar a estas categorías sociales, el objetivo es reducir el nivel de pobreza y marginación en la localidad. Todo esto se logra a través de importantes inversiones en la infraestructura urbana (vivir, salud, servicios sociales, educación, espacios urbanos degradados y economía social) pero también inversiones en capital humano que representan el principal recurso de la zona. El proyecto también contribuye a través de las intervenciones que promueve para la consecución del objetivo general del eje prioritario 5 — DLP, objetivo temático 9, prioridad de la educación 9.vi, objetivo específico 5.1. Reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social de las comunidades marginadas (romaníes y no romaníes) en ciudades/municipios con más de 20.000 habitantes, centrándose en las zonas con población romaní mediante la ejecución de operaciones integradas de tipo SDL en el contexto del mecanismo de DLP. La elaboración de la SDL para Ramnicu Sarat establecerá las orientaciones de acción para el próximo período en estrecha correlación con los problemas de la comunidad local, mediante la participación de las comunidades desfavorecidas en el desarrollo local (a través de las Leyes 1 y 3), el desarrollo de una asociación público-privada a nivel local (realizada por el establecimiento del GAL a partir de la Ley 1). El proyecto contribuye al logro de la prioridad de inversión 9.vi por el hecho de que (Spanish)
13 January 2022
0 references
Romasid hõlmavate marginaliseeritud kogukondade liikmete sotsiaalse kaasatuse suurendamine (41,03 %) Ramnicu Sarati kohaliku arengu strateegia väljatöötamise kaudu – strateegia, mis hõlmab tööhõive, eluaseme, hariduse, kutseõppe, tervishoiu ja sotsiaalabi probleemide lahendamiseks integreeritud meetmeid ning investeeringuid kohalikku taristusse, et vähendada laialt levinud vaesust. Projekti üldeesmärk avaldab pikaajalist positiivset mõju tänu otsesele panusele kogukonna juhitud kohalikku arengusse, mis aitab vähendada üldist vaesust marginaliseerunud elanikkonnaga piirkondades, sealhulgas romad, mille tulemuseks on kohaliku arengu strateegia väljatöötamine ja rakendamine Ramnicu Sarati linnas (rohkem kui 20 000 elanikuga linn, mis asub ZUMi nimekirjas). Projekti üldeesmärgi ja erieesmärkide kaudu aidatakse kaasa peamise eesmärgi „POCU 2014–2020“ saavutamisele, mille eesmärk on arendada inimressursse, parandades juurdepääsu kvaliteetsele haridus- ja koolitussüsteemile, stimuleerides tööhõivet, eriti noorte jaoks, vähendades vaesust ja sotsiaalset tõrjutust, hõlbustades juurdepääsu sotsiaal- ja tervishoiuteenustele, käesoleva projektiga järgitakse integreeritud ja mitut valdkonda hõlmavat lähenemisviisi, mille eesmärk on vähendada marginaliseerunud kogukondades, kus romad on (9 marginaliseerunud linnapiirkonda) ülemäärast vaesust. Seega on tööhõive, hariduse ja kutseõppe, sotsiaal- ja arstiabi ning muude meetmete (diskrimineerimise ja segregatsiooni vastu võitlemine) meetmete abil, mille eesmärk on aidata neid sotsiaalseid kategooriaid, eesmärk vähendada vaesust ja tõrjutust paikkonnas. Kõik see saavutatakse suurte investeeringutega linna infrastruktuuri (elu, tervishoid, sotsiaalteenused, haridus, halvenenud linnaruumid ja sotsiaalmajandus), aga ka investeeringutega inimkapitali, mis on piirkonna peamine ressurss. Samuti aitab projekt sekkumiste kaudu kaasa prioriteetse suuna nr 5 – kogukonna juhitud kohalik areng, temaatilise eesmärgi 9, hariduse prioriteet 9.vi ja erieesmärgi 5.1 üldeesmärgi saavutamisele. Vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamine marginaliseerunud kogukondadest (romad ja mitteromad) rohkem kui 20 000 elanikuga linnades/omavalitsustes, keskendudes roma elanikkonnaga piirkondadele, rakendades kogukonna juhitud kohaliku arengu mehhanismi raames integreeritud säästva arengu meetmeid. Ramnicu Sarat’i säästva arengu strateegia väljatöötamisega määratakse kindlaks tegevussuunad järgmiseks perioodiks tihedas seoses kohaliku kogukonna probleemidega, kaasates ebasoodsas olukorras olevad kogukonnad kohalikku arengusse (seaduste nr 1 ja 3) kaudu, arendades kohalikul tasandil avaliku ja erasektori partnerlust (mis sai teoks kohaliku tegevusrühma loomisega seadusest nr 1). Projekt aitab kaasa investeerimisprioriteedi 9.vi saavutamisele, kuna (Estonian)
3 August 2022
0 references
Didinti marginalizuotų bendruomenių narių, įskaitant romus, socialinės įtraukties lygį (41,03 %), rengiant Ramnicu Sarat vietos plėtros strategiją, kuri apims priemones, integruotas į užimtumo, būsto, švietimo, profesinio mokymo, sveikatos priežiūros ir socialinės paramos sprendimus, taip pat investicijas į vietos infrastruktūrą, siekiant sumažinti plačiai paplitusio skurdo reiškinį. Bendras projekto tikslas turi ilgalaikį teigiamą poveikį tiesiogiai prisidedant prie bendruomenės inicijuotos vietos plėtros (BIVP), kuria skatinama mažinti visuotinio skurdo reiškinį vietovėse, kuriose gyvena marginalizuoti gyventojai, įskaitant romus, todėl Ramnicu Sarat mieste (mieste, kuriame gyvena daugiau kaip 20 000 gyventojų ir kuris įtrauktas į ZUM sąrašą) rengiama ir įgyvendinama vietos plėtros strategija. Projekto bendrasis tikslas ir konkretūs tikslai padeda siekti pagrindinio 2014–2020 m. POCU tikslo, kuriuo siekiama plėtoti žmogiškuosius išteklius didinant galimybes naudotis kokybiškomis švietimo ir mokymo sistemomis, skatinant užimtumą, ypač jaunimui, mažinant skurdą ir socialinę atskirtį sudarant palankesnes sąlygas naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis, šiuo projektu siekiama integruoto ir daugiasektorinio požiūrio į pernelyg didelio skurdo mažinimą marginalizuotose bendruomenėse, kuriose gyvena romai (9 marginalizuotose miestų vietovėse). Taigi užimtumo, švietimo ir profesinio mokymo, socialinės ir medicininės pagalbos bei kitų priemonių (kovos su diskriminacija ar segregacija), kuriomis siekiama padėti šioms socialinėms kategorijoms, priemonėmis siekiama sumažinti skurdo ir marginalizacijos lygį vietovėje. Visa tai pasiekiama didelėmis investicijomis į miesto infrastruktūrą (gyvenimą, sveikatą, socialines paslaugas, švietimą, pablogėjusias miesto erdves ir socialinę ekonomiką), taip pat investicijomis į žmogiškąjį kapitalą, kuris yra pagrindinis vietovės išteklius. Projektas taip pat padeda siekti bendrojo 5 prioritetinės krypties – BIVP, 9 teminio tikslo, švietimo prioriteto 9.vi, 5.1 konkretaus tikslo – bendrojo tikslo. Sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotų bendruomenių (Romų ir ne romų) miestuose ir (arba) savivaldybėse, kuriuose gyvena daugiau kaip 20 000 gyventojų, daugiausia dėmesio skiriant vietovėms, kuriose gyvena romai, įgyvendinant integruotas tvaraus vystymosi (SDL) tipo operacijas pagal BIVP mechanizmą. Rengiant Ramnicu Sarat skirtą SDL bus nustatytos kito laikotarpio veiklos kryptys, glaudžiai susijusios su vietos bendruomenės problemomis, įtraukiant nepalankioje padėtyje esančias bendruomenes į vietos plėtrą (pagal 1 ir 3 aktus), plėtojant viešojo ir privačiojo sektorių partnerystę vietos lygmeniu (įgyvendinant VVG pagal 1 aktą). Projektas padeda įgyvendinti 9.vi investavimo prioritetą, nes (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Povećanje razine socijalne uključenosti pripadnika marginaliziranih zajednica koje uključuju romsko stanovništvo (41,03 %), razradom Strategije lokalnog razvoja Ramnicu Sarata – strategije koja će uključivati mjere integrirane u rješavanje problema zapošljavanja, stanovanja, obrazovanja, strukovnog osposobljavanja, zdravstvene i socijalne pomoći, kao i ulaganja u lokalnu infrastrukturu kako bi se smanjila pojava raširenog siromaštva. Opći cilj projekta stvara dugoročan pozitivan učinak izravnim doprinosom CLLD-u koji promiče smanjenje fenomena općeg siromaštva u područjima s marginaliziranim stanovništvom uključujući Rome, što rezultira razradom i provedbom u budućoj fazi Strategije lokalnog razvoja u gradu Ramnicu Saratu (grad s više od 20.000 stanovnika i nalazi se na popisu ZUM). Kroz opći cilj i specifične ciljeve projekta doprinose ostvarenju glavnog cilja „POCU 2014 – 2020”, čiji je cilj razvoj ljudskih resursa povećanjem pristupa kvalitetnom sustavu obrazovanja i osposobljavanja, poticanjem zapošljavanja, posebno za mlade, smanjenjem siromaštva i socijalne isključenosti olakšavanjem pristupa socijalnim i zdravstvenim uslugama, a sadašnji projekt usmjeren je na integrirani i višesektorski pristup smanjenju prekomjernog siromaštva u marginaliziranim zajednicama s romskim građanima (u 9 marginaliziranih urbanih područja). Stoga je cilj mjera zapošljavanja, obrazovanja i strukovnog osposobljavanja, socijalne i medicinske pomoći te drugih mjera (borba protiv diskriminacije ili segregacije) čiji je cilj pomoći tim socijalnim kategorijama smanjiti razinu siromaštva i marginalizacije na tom području. Sve se to postiže velikim ulaganjima u gradsku infrastrukturu (živa, zdravstvo, socijalne usluge, obrazovanje, degradirane gradske prostore i socijalnu ekonomiju), ali i ulaganjima u ljudski kapital koji predstavlja glavni resurs tog područja. Projektom se kroz intervencije promiče i ostvarivanje općeg cilja prioritetne osi 5 – CLLD, tematski cilj br. 9, Prioritet obrazovanja 9.vi, specifični cilj 5.1. Smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica (romskih i neromskih) u gradovima/općinama s više od 20 000 stanovnika, s naglaskom na područja s romskim stanovništvom provedbom integriranih operacija tipa SDL u kontekstu mehanizma CLLD-a. Razradom SDL-a za Ramnicu Sarat utvrdit će se smjerovi djelovanja za sljedeće razdoblje u bliskoj korelaciji s problemima lokalne zajednice, uključivanjem zajednica u nepovoljnom položaju u lokalni razvoj (kroz Akt 1 i 3), razvijanjem javno-privatnog partnerstva na lokalnoj razini (ostvareno osnivanjem LAG-a iz Zakona 1). Projekt pridonosi ostvarenju prioriteta ulaganja 9.vi činjenicom da (Croatian)
3 August 2022
0 references
Αύξηση του επιπέδου κοινωνικής ένταξης των μελών περιθωριοποιημένων κοινοτήτων που περιλαμβάνουν τον πληθυσμό των Ρομά (41,03 %), μέσω της εκπόνησης της στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης του Ramnicu Sarat — μια στρατηγική που θα περιλαμβάνει μέτρα που θα περιλαμβάνουν μέτρα ενσωματωμένα στην επίλυση της απασχόλησης, της στέγασης, της εκπαίδευσης, της επαγγελματικής κατάρτισης, της υγείας και της κοινωνικής πρόνοιας, καθώς και επενδύσεις σε τοπικές υποδομές, προκειμένου να μειωθεί το φαινόμενο της εκτεταμένης φτώχειας. Ο γενικός στόχος του έργου παράγει μακροπρόθεσμα θετικά αποτελέσματα μέσω της άμεσης συνεισφοράς στην ΤΑΠΤΚ, η οποία προωθεί τη μείωση του φαινομένου της γενικευμένης φτώχειας σε περιοχές με περιθωριοποιημένο πληθυσμό, συμπεριλαμβανομένων των Ρομά, με αποτέλεσμα την εκπόνηση και την εφαρμογή σε μελλοντική φάση της στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης στην πόλη Ramnicu Sarat (πόλη με περισσότερους από 20.000 κατοίκους και περιλαμβάνεται στον κατάλογο ZUM). Μέσω του γενικού στόχου και των ειδικών στόχων του έργου, συμβάλλει στην επίτευξη του μείζονος στόχου της «POCU 2014-2020», που αποσκοπεί στην ανάπτυξη των ανθρώπινων πόρων με την αύξηση της πρόσβασης σε ένα ποιοτικό σύστημα εκπαίδευσης και κατάρτισης, την τόνωση της απασχόλησης, ιδίως για τους νέους, τη μείωση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της διευκόλυνσης της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας, το παρόν σχέδιο που επιδιώκει μια ολοκληρωμένη και πολυτομεακή προσέγγιση για τη μείωση της υπερβολικής φτώχειας σε περιθωριοποιημένες κοινότητες με πολίτες Ρομά (σε 9 περιθωριοποιημένες αστικές περιοχές). Έτσι, μέσω μέτρων απασχόλησης, εκπαίδευσης και επαγγελματικής κατάρτισης, κοινωνικής και ιατρικής βοήθειας καθώς και άλλων μέτρων (καταπολέμηση των διακρίσεων ή του διαχωρισμού) που αποσκοπούν στην παροχή βοήθειας σε αυτές τις κοινωνικές κατηγορίες, στόχος είναι η μείωση του επιπέδου φτώχειας και περιθωριοποίησης στην περιοχή. Όλα αυτά επιτυγχάνονται μέσω σημαντικών επενδύσεων στις αστικές υποδομές (ζωή, υγεία, κοινωνικές υπηρεσίες, εκπαίδευση, υποβαθμισμένες αστικές περιοχές και κοινωνική οικονομία) αλλά και επενδύσεις σε ανθρώπινο κεφάλαιο που αντιπροσωπεύει τον κύριο πόρο της περιοχής. Το έργο συμβάλλει επίσης μέσω των παρεμβάσεων που προωθεί στην επίτευξη του γενικού στόχου του άξονα προτεραιότητας 5 — ΤΑΠΤΚ, Θεματικός στόχος 9, Προτεραιότητα της Εκπαίδευσης 9.vi, ειδικός στόχος 5.1. Μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες (Ρομά και μη Ρομά) σε πόλεις/δήμους με περισσότερους από 20.000 κατοίκους, εστιάζοντας στις περιοχές με πληθυσμό Ρομά με την εφαρμογή ολοκληρωμένων επιχειρήσεων τύπου SDL στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ. Η εκπόνηση της SDL για το Ramnicu Sarat θα καθορίσει τις κατευθύνσεις δράσης για την επόμενη περίοδο σε στενή σχέση με τα προβλήματα της τοπικής κοινότητας, με τη συμμετοχή των μειονεκτουσών κοινοτήτων στην τοπική ανάπτυξη (μέσω των πράξεων 1 και 3), με την ανάπτυξη σύμπραξης δημόσιου-ιδιωτικού τομέα σε τοπικό επίπεδο (που υλοποιείται με τη σύσταση της ΟΤΔ από τον νόμο 1). Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη της επενδυτικής προτεραιότητας 9.vi με το γεγονός ότι (Greek)
3 August 2022
0 references
Zvýšenie úrovne sociálneho začlenenia príslušníkov marginalizovaných komunít, ktoré zahŕňajú rómske obyvateľstvo (41,03 %), vypracovaním stratégie miestneho rozvoja Ramnicu Sarat – stratégie, ktorá bude zahŕňať opatrenia integrované do riešenia zamestnanosti, bývania, vzdelávania, odbornej prípravy, zdravotnej a sociálnej pomoci, ako aj investície do miestnej infraštruktúry s cieľom znížiť fenomén rozšírenej chudoby. Celkový cieľ projektu vytvára dlhodobý pozitívny účinok prostredníctvom priameho príspevku k MRVK, ktorý podporuje znižovanie fenoménu všeobecnej chudoby v oblastiach s marginalizovaným obyvateľstvom vrátane Rómov, čo vedie k vypracovaniu a vykonávaniu v budúcej fáze stratégie miestneho rozvoja v meste Ramnicu Sarat (mesto s viac ako 20 000 obyvateľmi a nachádza sa v zozname ZUM). Prostredníctvom všeobecného cieľa a osobitných cieľov projektu prispieva k dosiahnutiu hlavného cieľa „POCU 2014 – 2020“, ktorý sa zameriava na rozvoj ľudských zdrojov zlepšením prístupu ku kvalitnému systému vzdelávania a odbornej prípravy, stimulovaním zamestnanosti, najmä pre mladých ľudí, znižovaním chudoby a sociálneho vylúčenia uľahčením prístupu k sociálnym a zdravotníckym službám, súčasný projekt zameraný na integrovaný a multisektorálny prístup k znižovaniu nadmernej chudoby v marginalizovaných komunitách s rómskymi občanmi (v 9 marginalizovaných mestských oblastiach). Cieľom je teda prostredníctvom opatrení v oblasti zamestnanosti, vzdelávania a odbornej prípravy, sociálnej a lekárskej pomoci, ako aj iných opatrení (boj proti diskriminácii alebo segregácii), ktoré sú zamerané na pomoc týmto sociálnym kategóriám, znížiť mieru chudoby a marginalizácie v danej lokalite. To všetko sa dosahuje významnými investíciami do mestskej infraštruktúry (životná, zdravotná starostlivosť, sociálne služby, vzdelávanie, znehodnotené mestské priestory a sociálne hospodárstvo), ale aj investíciami do ľudského kapitálu, ktorý predstavuje hlavný zdroj tejto oblasti. Projekt prispieva aj prostredníctvom intervencií, ktoré podporuje, k dosiahnutiu všeobecného cieľa prioritnej osi 5 – CLLD, tematického cieľa 9, priority vzdelávania 9.vi, špecifického cieľa 5.1. Zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z marginalizovaných komunít (rómskych a nerómskych) v mestách/obciach s viac ako 20 000 obyvateľmi so zameraním na oblasti s rómskym obyvateľstvom vykonávaním integrovaných operácií typu SDL v kontexte mechanizmu miestneho rozvoja vedeného komunitou. Vypracovanie SDL pre Ramnicu Sarat stanoví smerovanie činnosti na ďalšie obdobie v úzkej korelácii s problémami miestnej komunity, a to zapojením znevýhodnených komunít do miestneho rozvoja (prostredníctvom zákona č. 1 a 3) rozvíjaním verejno-súkromného partnerstva na miestnej úrovni (realizovaného zriadením MAS zo zákona č. 1). Projekt prispieva k dosiahnutiu investičnej priority 9.vi tým, že (Slovak)
3 August 2022
0 references
Lisätään syrjäytyneiden väestöryhmien, myös romaniväestön, sosiaalisen osallisuuden tasoa (41,03 %), laatimalla Ramnicu Saratin paikallinen kehittämisstrategia, johon sisältyy työllisyyden, asumisen, koulutuksen, ammatillisen koulutuksen, terveydenhuollon ja sosiaaliavun ratkaisemiseen integroituja toimenpiteitä sekä investointeja paikalliseen infrastruktuuriin, jotta voidaan vähentää laajalle levinneen köyhyyden ilmiötä. Hankkeen yleisenä tavoitteena on saada aikaan pitkän aikavälin myönteinen vaikutus, sillä se edistää paikallisyhteisöjen omien kehittämishankkeiden suoraa vaikutusta, sillä se edistää yleistyneen köyhyyden vähentämistä alueilla, joilla on syrjäytyneitä väestöryhmiä, romanit mukaan lukien, minkä seurauksena Ramnicu Saratin kaupungissa (kaupunki, jossa on yli 20 000 asukasta ja joka löytyy ZUM-luettelosta) laaditaan ja pannaan täytäntöön paikallisen kehittämisstrategian tuleva vaihe. Hankkeen yleistavoitteen ja erityistavoitteiden avulla edistetään vuosien 2014–2020 POCU:n päätavoitteen saavuttamista. Tavoitteena on kehittää inhimillisiä voimavaroja parantamalla pääsyä laadukkaaseen koulutusjärjestelmään, kannustamalla erityisesti nuorten työllisyyttä, vähentämällä köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä helpottamalla sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta. Hankkeessa pyritään kokonaisvaltaiseen ja monialaiseen lähestymistapaan liiallisen köyhyyden vähentämiseksi syrjäytyneissä yhteisöissä, joissa on romanikansalaisia (yhdeksellä syrjäytyneillä kaupunkialueilla). Näin ollen työllisyyttä, yleissivistävää ja ammatillista koulutusta, sosiaali- ja lääkinnällistä apua sekä muita toimenpiteitä (syrjinnän tai eriytymisen torjunta), joiden tarkoituksena on auttaa näitä yhteiskuntaryhmiä, pyritään vähentämään köyhyys- ja syrjäytymisastetta paikallistasolla. Kaikki tämä saavutetaan investoimalla merkittävästi kaupungin infrastruktuuriin (asuminen, terveydenhuolto, sosiaalipalvelut, koulutus, huonontuneet kaupunkialueet ja osuus- ja yhteisötalous) mutta myös investoimalla inhimilliseen pääomaan, joka on alueen tärkein voimavara. Hankkeella edistetään myös toimilla, joilla edistetään toimintalinjan 5 – CLLD:n, temaattisen tavoitteen 9, koulutuksen painopisteen 9.vi, erityistavoitteen 5.1 – yleistavoitteen saavuttamista. Vähennetään syrjäytyneiden (romanien ja muiden kuin romanien) köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten määrää yli 20 000 asukkaan kaupungeissa/kunnissa keskittyen alueisiin, joilla on romaniväestöä, toteuttamalla integroituja SDL-tyyppisiä toimia CLLD-mekanismin puitteissa. Ramnicu Saratia koskevan SDL:n laatiminen vahvistaa seuraavan kauden toimintaohjeet tiiviissä yhteydessä paikallisyhteisön ongelmiin ottamalla heikommassa asemassa olevat yhteisöt mukaan paikalliskehitykseen (lakien 1 ja 3 kautta) kehittämällä paikallistason julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta (joka toteutetaan perustamalla paikallinen toimintaryhmä laista 1). Hankkeella edistetään investointiprioriteetin 9.vi saavuttamista, koska (Finnish)
3 August 2022
0 references
Zwiększenie poziomu włączenia społecznego członków społeczności zmarginalizowanych, w tym ludności romskiej (41,03 %), poprzez opracowanie strategii rozwoju lokalnego Ramnicu Sarat – strategii obejmującej środki zintegrowane w zakresie rozwiązywania problemów związanych z zatrudnieniem, mieszkalnictwem, kształceniem, szkoleniem zawodowym, zdrowiem i pomocą społeczną, a także inwestycje w infrastrukturę lokalną w celu ograniczenia zjawiska powszechnego ubóstwa. Ogólny cel projektu przynosi długoterminowe pozytywne skutki poprzez bezpośredni wkład w rozwój lokalny kierowany przez społeczność, który promuje ograniczenie zjawiska uogólnionego ubóstwa na obszarach o zmarginalizowanej populacji, w tym Romów, co skutkuje opracowaniem i wdrożeniem w przyszłej fazie Strategii Rozwoju Lokalnego w mieście Ramnicu Sarat (miasto liczące ponad 20 000 mieszkańców i znajdujące się na liście ZUM). Poprzez cel ogólny i cele szczegółowe projektu przyczyniają się do osiągnięcia głównego celu „POCU 2014-2020”, który ma na celu rozwój zasobów ludzkich poprzez zwiększenie dostępu do wysokiej jakości systemu kształcenia i szkolenia, stymulowanie zatrudnienia, zwłaszcza dla młodych ludzi, ograniczanie ubóstwa i wykluczenia społecznego poprzez ułatwianie dostępu do usług społecznych i zdrowotnych, niniejszy projekt służący zintegrowanemu i wielosektorowemu podejściu do ograniczania nadmiernego ubóstwa w społecznościach marginalizowanych z obywatelami romskimi (na 9 zmarginalizowanych obszarach miejskich). W związku z tym poprzez działania w zakresie zatrudnienia, kształcenia i szkolenia zawodowego, pomocy społecznej i medycznej, a także innych środków (zwalczających dyskryminację lub segregację) mających na celu pomoc tym kategoriom społecznym, celem jest zmniejszenie poziomu ubóstwa i marginalizacji w danym miejscu. Wszystko to można osiągnąć dzięki dużym inwestycjom w infrastrukturę miejską (życie, zdrowie, usługi społeczne, edukację, zdegradowane przestrzenie miejskie i gospodarkę społeczną), ale także poprzez inwestycje w kapitał ludzki, które stanowią główny zasób tego obszaru. Projekt przyczynia się również do osiągnięcia ogólnego celu osi priorytetowej 5 – RLKS, Celu tematycznego 9, Priorytetu edukacji 9.vi, celu szczegółowego 5.1. Zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze społeczności zmarginalizowanych (Romów i nieromskich) w miastach/gminach liczących ponad 20 000 mieszkańców, ze szczególnym uwzględnieniem obszarów, na których ludność romska ma ludność romską, poprzez wdrożenie zintegrowanych operacji typu SDL w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność. Opracowanie SDL dla Ramnicu Sarat określi kierunki działania na następny okres w ścisłej korelacji z problemami społeczności lokalnej poprzez zaangażowanie społeczności znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w rozwoju lokalnym (za pośrednictwem ustawy nr 1 i 3), poprzez rozwijanie partnerstwa publiczno-prywatnego na szczeblu lokalnym (zrealizowanego poprzez ustanowienie LGD na podstawie ustawy nr 1). Projekt przyczynia się do osiągnięcia priorytetu inwestycyjnego 9.vi przez fakt, że (Polish)
3 August 2022
0 references
A roma népességet is magában foglaló marginalizált közösségek tagjainak társadalmi befogadásának növelése (41,03%), Ramnicu Sarat helyi fejlesztési stratégiájának kidolgozása révén, amely stratégia a széles körben elterjedt szegénység jelenségének csökkentése érdekében a foglalkoztatás, a lakhatás, az oktatás, a szakképzés, az egészségügyi és szociális segítségnyújtás megoldásába integrált intézkedéseket, valamint a helyi infrastruktúrába történő beruházásokat is magában foglal. A projekt átfogó célkitűzése a közösségvezérelt helyi fejlesztéshez való közvetlen hozzájárulás révén hosszú távú pozitív hatást vált ki, amely elősegíti az általános szegénység jelenségének csökkentését a marginalizálódott népességű területeken, beleértve a romákat is, aminek eredményeként Ramnicu Sarat városában (a több mint 20 000 lakosú és a ZUM-listán szereplő város) a helyi fejlesztési stratégia kidolgozása és végrehajtása a jövőben várható. A projekt általános célkitűzése és konkrét célkitűzései révén hozzájárul a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó „POCU” fő célkitűzésének megvalósításához, amelynek célja az emberi erőforrások fejlesztése a minőségi oktatási és képzési rendszerhez való hozzáférés javítása, különösen a fiatalok foglalkoztatásának ösztönzése, a szegénység és a társadalmi kirekesztés csökkentése a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés megkönnyítése révén, a jelenlegi projekt a roma polgárokkal közös marginalizált közösségekben a túlzott szegénység csökkentésére irányuló integrált és multiszektorális megközelítést követ (9 marginalizált városi területen). Így a foglalkoztatás, az oktatás és a szakképzés, a szociális és orvosi segítségnyújtás, valamint az e társadalmi kategóriákat segítő egyéb intézkedések (a megkülönböztetés vagy szegregáció elleni küzdelem) révén a cél a helyi szegénység és marginalizálódás szintjének csökkentése. Mindezt a városi infrastruktúrába (élőhely, egészségügy, szociális szolgáltatások, oktatás, romló városi területek és szociális gazdaság) irányuló jelentős beruházások, valamint a térség fő erőforrását jelentő humántőke-beruházások révén érik el. A projekt az általa támogatott beavatkozások révén hozzájárul az 5. prioritási tengely – a közösségvezérelt helyi fejlesztés, a 9. tematikus célkitűzés, a 9.vi. oktatás prioritása, az 5.1. egyedi célkitűzés általános célkitűzésének megvalósításához is. A több mint 20 000 lakosú városokban/településeken a marginalizált közösségekből (roma és nem roma) származó szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számának csökkentése, a közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusának keretében integrált SDL-típusú műveletek végrehajtásával a roma népességgel rendelkező területekre összpontosítva. A Ramnicu Saratra vonatkozó SDL kidolgozása a következő időszakra vonatkozó cselekvési irányokat határozza meg a helyi közösség problémáival szoros összefüggésben, a hátrányos helyzetű közösségek helyi fejlesztésbe való bevonása révén (az 1. és 3. törvény révén), helyi szintű köz-magán társulás kialakításával (amelyet az 1. törvényből a helyi akciócsoport létrehozása valósított meg). A projekt azzal járul hozzá a 9.vi beruházási prioritás megvalósításához, hogy (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Zvýšení úrovně sociálního začleňování příslušníků marginalizovaných komunit, mezi něž patří romské obyvatelstvo (41,03 %), prostřednictvím vypracování strategie místního rozvoje Ramnicu Sarat – strategie, která bude zahrnovat opatření integrovaná do řešení zaměstnanosti, bydlení, vzdělávání, odborné přípravy, zdravotní a sociální pomoci, jakož i investic do místní infrastruktury s cílem snížit fenomén rozšířené chudoby. Celkový cíl projektu má dlouhodobý pozitivní účinek prostřednictvím přímého příspěvku do komunitně vedeného místního rozvoje, který podporuje snižování jevu všeobecné chudoby v oblastech s marginalizovaným obyvatelstvem včetně Romů, což vede k vypracování a provádění strategie místního rozvoje v budoucí fázi strategie místního rozvoje ve městě Ramnicu Sarat (město s více než 20 000 obyvateli a na seznamu ZUM). Prostřednictvím obecného cíle a specifických cílů projektu přispívají k dosažení hlavního cíle „POCU 2014–2020“, jehož cílem je rozvoj lidských zdrojů zlepšením přístupu ke kvalitnímu systému vzdělávání a odborné přípravy, podněcováním zaměstnanosti, zejména pro mladé lidi, snižováním chudoby a sociálního vyloučení usnadněním přístupu k sociálním a zdravotnickým službám, přičemž tento projekt sleduje integrovaný a víceodvětvový přístup ke snižování nadměrné chudoby v marginalizovaných komunitách s romskými občany (v 9 marginalizovaných městských oblastech). Proto je cílem opatření v oblasti zaměstnanosti, vzdělávání a odborné přípravy, sociální a lékařské pomoci, jakož i dalších opatření (boj proti diskriminaci nebo segregaci) zaměřených na pomoc těmto sociálním kategoriím, snížit míru chudoby a marginalizace v dané lokalitě. Toho je dosaženo velkými investicemi do městské infrastruktury (život, zdravotnictví, sociální služby, vzdělávání, znehodnocené městské prostory a sociální ekonomika), ale také investicemi do lidského kapitálu, který představuje hlavní zdroj této oblasti. Projekt rovněž přispívá prostřednictvím intervencí, které podporuje, k dosažení obecného cíle prioritní osy 5 – CLLD, tematického cíle 9, priority vzdělávání 9.vi, specifického cíle 5.1. Snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z marginalizovaných komunit (romských a neromských) ve městech/obcích s více než 20 000 obyvateli, se zaměřením na oblasti s romskou populací prováděním integrovaných operací typu SDL v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje. Vypracování SDL pro Ramnicu Sarat stanoví směry činnosti pro příští období v úzkém vztahu s problémy místní komunity zapojením znevýhodněných komunit do místního rozvoje (prostřednictvím zákona č. 1 a 3) rozvojem partnerství veřejného a soukromého sektoru na místní úrovni (realizovaného zřízením MAS na základě zákona č. 1). Projekt přispívá k dosažení investiční priority 9.vi tím, že (Czech)
3 August 2022
0 references
Palielināt to marginalizēto kopienu locekļu sociālās iekļaušanas līmeni, kas ietver romus (41,03 %), izstrādājot Ramnicu Sarat vietējās attīstības stratēģiju — stratēģiju, kas ietvers pasākumus, kas integrēti nodarbinātības, mājokļu, izglītības, profesionālās apmācības, veselības un sociālās palīdzības jautājumu risināšanā, kā arī ieguldījumus vietējā infrastruktūrā, lai mazinātu nabadzības izplatību. Projekta vispārējais mērķis rada ilgtermiņa pozitīvu ietekmi, sniedzot tiešu ieguldījumu SVVA, kas veicina vispārējas nabadzības mazināšanos apgabalos ar marginalizētiem iedzīvotājiem, tostarp romiem, kā rezultātā Ramnicu Sarat pilsētā (pilsēta, kurā dzīvo vairāk nekā 20 000 iedzīvotāju un iekļauta ZUM sarakstā) tiek izstrādāta un īstenota vietējās attīstības stratēģija nākamajā posmā. Projekta vispārīgais mērķis un konkrētie mērķi palīdz sasniegt galveno mērķi “POCU 2014–2020”, kura mērķis ir attīstīt cilvēkresursus, palielinot piekļuvi kvalitatīvai izglītības un apmācības sistēmai, veicinot nodarbinātību, jo īpaši jauniešiem, samazinot nabadzību un sociālo atstumtību, atvieglojot piekļuvi sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem, — šis projekts īsteno integrētu un daudznozaru pieeju, lai mazinātu pārmērīgu nabadzību marginalizētās kopienās, kurās dzīvo romi (deviņās marginalizētās pilsētu teritorijās). Tādējādi, izmantojot nodarbinātības, izglītības un profesionālās apmācības, sociālās un medicīniskās palīdzības pasākumus, kā arī citus pasākumus (pret diskrimināciju vai segregāciju), kuru mērķis ir palīdzēt šīm sociālajām grupām, mērķis ir samazināt nabadzības līmeni un marginalizāciju apvidū. Tas viss tiek panākts, veicot lielus ieguldījumus pilsētas infrastruktūrā (dzīve, veselība, sociālie pakalpojumi, izglītība, degradētas pilsētu teritorijas un sociālā ekonomika), kā arī veicot ieguldījumus cilvēkkapitālā, kas ir teritorijas galvenais resurss. Projekts veicina arī 5. prioritārā virziena — SVVA, 9. tematiskā mērķa, izglītības prioritātes 9.vi) vispārīgā mērķa — 5.1. mērķa — vispārējā mērķa sasniegšanu. Samazināt nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaitu no nelabvēlīgos apstākļos esošām kopienām (romiem un ne-romiem) pilsētās/pašvaldībās, kurās ir vairāk nekā 20 000 iedzīvotāju, galveno uzmanību pievēršot teritorijām, kurās dzīvo romi, īstenojot integrētas SDL tipa darbības SVVA mehānisma kontekstā. Izstrādājot SDL Ramnicu Sarat, noteiks rīcības virzienus nākamajam periodam ciešā saistībā ar vietējās kopienas problēmām, iesaistot nelabvēlīgā situācijā esošas kopienas vietējā attīstībā (1. un 3. likums), attīstot publiskā un privātā sektora partnerību vietējā līmenī (ko īsteno, izveidojot VRG no 1. likuma). Projekts veicina 9.vi investīciju prioritātes sasniegšanu, jo (Latvian)
3 August 2022
0 references
Leibhéal cuimsithe shóisialta bhaill na bpobal imeallaithe, lena n-áirítear an pobal Romach, a mhéadú (41.03 %), trí Straitéis Forbartha Áitiúil Ramnicu Sarat a fhorbairt — straitéis lena n-áireofar bearta a chomhtháthófar chun fostaíocht, tithíocht, oideachas, gairmoiliúint, sláinte agus cúnamh sóisialta a réiteach, chomh maith le hinfheistíochtaí i mbonneagar áitiúil, chun feiniméan na bochtaineachta forleithne a laghdú. Cruthaíonn cuspóir foriomlán an tionscadail éifeacht dhearfach fhadtéarmach tríd an rannchuidiú díreach le forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail lena gcuirtear chun cinn laghdú fheiniméan na bochtaineachta ginearálaithe i limistéir ina bhfuil daonra imeallaithe, lena n-áirítear na Romaigh, rud a fhágann go ndéantar an Straitéis Forbartha Áitiúil a fhorbairt agus a chur chun feidhme i gcéim amach anseo i gcathair Ramnicu Sarat (baile ina bhfuil níos mó ná 20,000 áitritheoir agus atá ar liosta ZUM). Trí chuspóir ginearálta agus cuspóirí sonracha an tionscadail, rannchuidítear leis an bpríomhchuspóir “POCU 2014-2020” a bhaint amach, arb é is aidhm dó acmhainní daonna a fhorbairt trí rochtain ar chóras oideachais agus oiliúna d’ardchaighdeán a mhéadú, fostaíocht a spreagadh, go háirithe do dhaoine óga, bochtaineacht agus eisiamh sóisialta a laghdú trí rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte a éascú, an tionscadal reatha lena saothraítear cur chuige comhtháite ilearnálach chun bochtaineacht iomarcach a laghdú i bpobail imeallaithe ina bhfuil saoránaigh Romacha (i 9 limistéar uirbeach imeallaithe). Dá bhrí sin, trí bhearta fostaíochta, oideachais agus gairmoiliúna, trí chúnamh sóisialta agus leighis chomh maith le bearta eile (idirdhealú nó leithscaradh a chomhrac) lena ndírítear ar chabhrú leis na catagóirí sóisialta sin, is é an aidhm leibhéal na bochtaineachta agus an imeallaithe sa cheantar a laghdú. Baintear an méid sin go léir amach trí infheistíochtaí móra i mbonneagar na cathrach (maireachtáil, sláinte, seirbhísí sóisialta, oideachas, spásanna uirbeacha díghrádaithe agus an geilleagar sóisialta) ach freisin infheistíochtaí i gcaipiteal daonna a léiríonn príomhacmhainn an cheantair. Rannchuidíonn an tionscadal freisin trí na hidirghabhálacha a chuireann sé chun cinn chun cuspóir ginearálta Ais Tosaíochta 5 — CLLD, Cuspóir Téamach 9, Tosaíocht Oideachais 9.vi, cuspóir sonrach 5.1 a bhaint amach. Laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe (Roma agus neamh-Roma) i gcathracha/bardais ina bhfuil níos mó ná 20,000 áitritheoir, ag díriú ar limistéir ina bhfuil pobal Romach trí oibríochtaí comhtháite de chineál SDL a chur chun feidhme i gcomhthéacs an tsásra forbartha áitiúla faoi stiúir an phobail. Bunóidh mionsaothrú an SDL do Ramnicu Sarat treoracha gníomhaíochta don chéad tréimhse eile i ndlúthchoibhneas le fadhbanna an phobail áitiúil, trí phobail faoi mhíbhuntáiste i bhforbairt áitiúil a thabhairt isteach (trí Acht 1 agus 3), trí chomhpháirtíocht phríobháideach phoiblí a fhorbairt ar an leibhéal áitiúil (arna réadú trí bhunú an LAG ó Acht 1). Cuireann an tionscadal le baint amach tosaíocht infheistíochta 9.vi ar an bhfíric go (Irish)
3 August 2022
0 references
Povečanje stopnje socialne vključenosti pripadnikov marginaliziranih skupnosti, ki vključujejo romsko prebivalstvo (41,03 %), s pripravo lokalne razvojne strategije Ramnicu Sarata – strategije, ki bo vključevala ukrepe, povezane z reševanjem zaposlovanja, stanovanj, izobraževanja, poklicnega usposabljanja, zdravstva in socialne pomoči, pa tudi naložbe v lokalno infrastrukturo, da bi zmanjšali pojav razširjene revščine. Splošni cilj projekta ustvarja dolgoročni pozitivni učinek z neposrednim prispevkom k lokalnemu razvoju, ki ga vodi skupnost, ki spodbuja zmanjšanje pojava splošne revščine na območjih z marginaliziranim prebivalstvom, vključno z Romi, kar ima za posledico pripravo in izvajanje lokalne razvojne strategije v prihodnji fazi v mestu Ramnicu Sarat (mesto z več kot 20 000 prebivalci in navedeno na seznamu ZUM). S splošnim ciljem in posebnimi cilji projekta prispevajo k doseganju glavnega cilja „POCU 2014–2020“, katerega cilj je razvoj človeških virov s povečanjem dostopa do kakovostnega sistema izobraževanja in usposabljanja, spodbujanjem zaposlovanja, zlasti za mlade, zmanjševanjem revščine in socialne izključenosti z olajšanjem dostopa do socialnih in zdravstvenih storitev, sedanjim projektom, ki temelji na celostnem in večsektorskem pristopu k zmanjšanju prekomerne revščine v marginaliziranih skupnostih z Romi (na 9 marginaliziranih mestnih območjih). Tako je cilj z ukrepi zaposlovanja, izobraževanja in poklicnega usposabljanja, socialne in zdravstvene pomoči ter drugih ukrepov (boj proti diskriminaciji ali segregaciji), namenjenih pomoči tem družbenim kategorijam, zmanjšati stopnjo revščine in marginalizacije v kraju. Vse to se doseže z velikimi naložbami v mestno infrastrukturo (življenje, zdravstvo, socialne storitve, izobraževanje, degradirana mestna območja in socialna ekonomija), pa tudi z naložbami v človeški kapital, ki predstavljajo glavni vir območja. Projekt prispeva tudi z intervencijami, ki jih spodbuja k doseganju splošnega cilja prednostne osi 5 – lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost, tematski cilj 9, prednostna naloga izobraževanja 9.vi, specifični cilj 5.1. Zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost iz marginaliziranih skupnosti (romskih in neromskih) v mestih/občinah z več kot 20 000 prebivalci, s poudarkom na območjih z romskim prebivalstvom z izvajanjem integriranih operacij tipa SDL v okviru mehanizma lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost. Priprava SDL za Ramnicu Sarat bo določila usmeritve za naslednje obdobje v tesni povezavi s problemi lokalne skupnosti, in sicer z vključevanjem prikrajšanih skupnosti v lokalni razvoj (z zakonoma 1 in 3) z razvojem javno-zasebnega partnerstva na lokalni ravni (uresničeno z ustanovitvijo lokalne akcijske skupine iz Zakona 1). Projekt prispeva k doseganju prednostne naložbe 9.vi z dejstvom, da (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Повишаване на степента на социално приобщаване на членовете на маргинализираните общности, които включват ромското население (41,03 %), чрез разработването на Стратегията за местно развитие на Рамнику Сарат — стратегия, която ще включва мерки, интегрирани в решаването на проблемите на заетостта, жилищното настаняване, образованието, професионалното обучение, здравеопазването и социалното подпомагане, както и инвестиции в местна инфраструктура, за да се намали явлението на широко разпространената бедност. Общата цел на проекта генерира дългосрочен положителен ефект чрез прекия принос към воденото от общностите местно развитие, който насърчава намаляването на явлението обща бедност в райони с маргинализирано население, включително роми, което води до разработването и прилагането в бъдещ етап на стратегията за местно развитие в град Рамнику Сарат (град с повече от 20 000 жители и намиращ се в списъка на ZUM). Чрез общата цел и специфичните цели на проекта допринасят за постигането на основната цел на „POCU 2014—2020“, която има за цел да развие човешките ресурси чрез увеличаване на достъпа до качествена система за образование и обучение, стимулиране на заетостта, особено за младите хора, намаляване на бедността и социалното изключване чрез улесняване на достъпа до социални и здравни услуги, като настоящият проект следва интегриран и многосекторен подход за намаляване на прекомерната бедност в маргинализираните общности с ромски граждани (в 9 маргинализирани градски райони). По този начин, чрез мерки за заетост, образование и професионално обучение, социална и медицинска помощ, както и други мерки (борба с дискриминацията или сегрегацията), насочени към подпомагане на тези социални категории, целта е да се намали равнището на бедност и маргинализация в населените места. Всичко това се постига чрез големи инвестиции в градската инфраструктура (жива инфраструктура, здравеопазване, социални услуги, образование, увредени градски пространства и социална икономика), но също така и инвестиции в човешки капитал, който представлява основният ресурс на района. Проектът допринася и чрез интервенциите, които насърчава за постигането на общата цел на приоритетна ос 5 — ВОМР, тематична цел 9, приоритет на образованието 9.vi, специфична цел 5.1. Намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване от маргинализирани общности (ромски и неромски) в градовете/общините с повече от 20 000 жители, с акцент върху районите с ромско население чрез прилагане на интегрирани операции от типа на SDL в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие. Разработването на SDL за Ramnicu Sarat ще определи насоките за действие за следващия период в тясна връзка с проблемите на местната общност, като включи общностите в неравностойно положение в местното развитие (чрез Закон 1 и 3), като развие публично-частно партньорство на местно равнище (реализирано чрез създаването на МГД от Закон 1). Проектът допринася за постигането на инвестиционен приоритет 9.vi с факта, че (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Jiżdied il-livell ta’ inklużjoni soċjali tal-membri ta’ komunitajiet marġinalizzati li jinkludu l-popolazzjoni tar-Rom (41.03 %), permezz tal-elaborazzjoni tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali ta’ Ramnicu Sarat — strateġija li se tinkludi miżuri integrati fis-soluzzjoni tal-impjiegi, l-akkomodazzjoni, l-edukazzjoni, it-taħriġ vokazzjonali, is-saħħa u l-assistenza soċjali, kif ukoll investimenti fl-infrastruttura lokali, sabiex jitnaqqas il-fenomenu tal-faqar mifrux. L-objettiv ġenerali tal-proġett jiġġenera effett pożittiv fit-tul permezz tal-kontribut dirett għas-CLLD li jippromwovi t-tnaqqis tal-fenomenu tal-faqar ġeneralizzat f’żoni b’popolazzjoni emarġinata inklużi r-Rom, li jirriżulta fl-elaborazzjoni u l-implimentazzjoni f’fażi futura tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali fil-belt ta’ Ramnicu Sarat (belt b’aktar minn 20,000 abitant u li tinsab fil-lista ZUM). Permezz tal-objettiv ġenerali u l-objettivi speċifiċi tal-proġett jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettiv ewlieni tal-“POCU 2014–2020”, li għandu l-għan li jiżviluppa r-riżorsi umani billi jżid l-aċċess għal sistema ta’ edukazzjoni u taħriġ ta’ kwalità, jistimula l-impjiegi, speċjalment għaż-żgħażagħ, inaqqas il-faqar u l-esklużjoni soċjali billi jiffaċilita l-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa, il-proġett preżenti jsegwi approċċ integrat u multisettorjali għat-tnaqqis tal-faqar eċċessiv f’komunitajiet marġinalizzati maċ-ċittadini Rom (f’9 żoni urbani marġinalizzati). Għalhekk, permezz ta’ miżuri ta’ impjieg, edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali, assistenza soċjali u medika kif ukoll miżuri oħra (ġlieda kontra d-diskriminazzjoni jew is-segregazzjoni) immirati biex jgħinu lil dawn il-kategoriji soċjali, l-għan huwa li jitnaqqas il-livell tal-faqar u l-marġinalizzazzjoni fil-lokalità. Dan kollu jinkiseb permezz ta’ investimenti kbar fl-infrastruttura tal-belt (il-ħajja, is-saħħa, is-servizzi soċjali, l-edukazzjoni, l-ispazji urbani degradati u l-ekonomija soċjali) iżda wkoll investimenti fil-kapital uman li jirrappreżentaw ir-riżorsa ewlenija taż-żona. Il-proġett jikkontribwixxi wkoll permezz tal-interventi li jippromwovi għall-kisba tal-objettiv ġenerali tal-Assi Prijoritarju 5 — CLLD, Objettiv Tematiku 9, Prijorità tal-Edukazzjoni 9.vi, objettiv speċifiku 5.1. It-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati (Rom u mhux Rom) fil-bliet/muniċipalitajiet b’aktar minn 20,000 abitant, b’enfasi fuq żoni bil-popolazzjoni tar-Rom permezz tal-implimentazzjoni ta’ operazzjonijiet integrati tat-tip SDL fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD. L-elaborazzjoni ta’ l-SDL għal Ramnicu Sarat se tistabbilixxi d-direzzjonijiet ta’ azzjoni għall-perjodu li jmiss f’korrelazzjoni mill-qrib mal-problemi tal-komunità lokali, billi tinvolvi komunitajiet żvantaġġati fl-iżvilupp lokali (permezz ta’ l-Att 1 u 3), billi tiżviluppa sħubija pubblika-privata fuq livell lokali (imwettqa bit-twaqqif tal-GAL mill-Att 1). Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-prijorità ta’ investiment 9.vi bil-fatt li (Maltese)
3 August 2022
0 references
Aumentar o nível de inclusão social dos membros de comunidades marginalizadas que incluem a população cigana (41,03 %), através da elaboração da Estratégia de Desenvolvimento Local de Ramnicu Sarat — uma estratégia que incluirá medidas integradas na resolução do emprego, habitação, educação, formação profissional, saúde e assistência social, bem como investimentos em infraestruturas locais, a fim de reduzir o fenómeno da pobreza generalizada. O objetivo geral do projeto gera um efeito positivo a longo prazo através da contribuição direta para o desenvolvimento local de base comunitária, que promove a redução do fenómeno da pobreza generalizada nas zonas com população marginalizada, incluindo os ciganos, resultando na elaboração e implementação numa fase futura da estratégia de desenvolvimento local na cidade de Ramnicu Sarat (cidade com mais de 20 000 habitantes e encontrada na lista ZUM). Através do objetivo geral e dos objetivos específicos do projeto contribuem para a realização do principal objetivo do POCU 2014-2020, que visa desenvolver os recursos humanos através do aumento do acesso a um sistema de educação e formação de qualidade, do incentivo ao emprego, especialmente para os jovens, da redução da pobreza e da exclusão social, facilitando o acesso aos serviços sociais e de saúde, o presente projeto que visa uma abordagem integrada e multissetorial para reduzir a pobreza excessiva em comunidades marginalizadas com cidadãos ciganos (em 9 zonas urbanas marginalizadas). Assim, através de medidas de emprego, educação e formação profissional, assistência social e médica, bem como outras medidas (combate à discriminação ou à segregação) destinadas a ajudar estas categorias sociais, o objetivo é reduzir o nível de pobreza e de marginalização na localidade. Tudo isso é conseguido através de grandes investimentos na infraestrutura urbana (viver, saúde, serviços sociais, educação, espaços urbanos degradados e economia social), mas também investimentos em capital humano que representam o principal recurso da área. O projeto contribui igualmente através das intervenções que promove para a realização do objetivo geral do Eixo Prioritário 5 — DLBC, Objetivo Temático 9, Prioridade da Educação 9.vi, Objetivo específico 5.1. Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e de exclusão social de comunidades marginalizadas (ciganas e não ciganas) em cidades/municípios com mais de 20 000 habitantes, centrando-se nas zonas com população cigana através da implementação de operações integradas do tipo SDL no contexto do mecanismo de DLBC. A elaboração da SDL para Ramnicu Sarat estabelecerá os rumos de ação para o próximo período, em estreita correlação com os problemas da comunidade local, envolvendo as comunidades desfavorecidas no desenvolvimento local (através da Lei 1 e 3), desenvolvendo uma parceria público-privada a nível local (realizada pela criação do GAL a partir da Lei 1). O projeto contribui para a realização da prioridade de investimento 9.vi pelo facto de (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Øge graden af social inklusion af medlemmer af marginaliserede samfundsgrupper, der omfatter romabefolkningen (41,03 %), gennem udarbejdelsen af Ramnicu Sarats lokale udviklingsstrategi — en strategi, der omfatter foranstaltninger, der er integreret i løsningen af beskæftigelse, boliger, uddannelse, erhvervsuddannelse, sundhed og social bistand samt investeringer i lokal infrastruktur med henblik på at mindske fænomenet udbredt fattigdom. Projektets overordnede mål skaber en langsigtet positiv effekt gennem det direkte bidrag til lokaludvikling styret af lokalsamfundet, som fremmer nedbringelsen af fænomenet generel fattigdom i områder med marginaliseret befolkning, herunder romaer, hvilket resulterer i udarbejdelse og gennemførelse i en fremtidig fase af lokaludviklingsstrategien i byen Ramnicu Sarat (by med mere end 20 000 indbyggere og findes på ZUM-listen). Gennem projektets overordnede mål og specifikke mål bidrager det til at nå hovedmålet i "POCU 2014-2020", som har til formål at udvikle menneskelige ressourcer ved at øge adgangen til et uddannelsessystem af høj kvalitet, stimulere beskæftigelsen, især for unge, mindske fattigdom og social udstødelse ved at lette adgangen til sociale tjenester og sundhedstjenester, det foreliggende projekt, der forfølger en integreret og tværsektoriel tilgang til nedbringelse af overdreven fattigdom i marginaliserede samfund med romaborgere (i 9 marginaliserede byområder). Ved hjælp af beskæftigelses-, uddannelses- og erhvervsuddannelsesforanstaltninger, social og lægelig bistand samt andre foranstaltninger (bekæmpelse af forskelsbehandling eller segregation), der har til formål at hjælpe disse sociale kategorier, er målet således at mindske fattigdommen og marginaliseringen i lokalområdet. Alt dette opnås gennem store investeringer i byens infrastruktur (liv, sundhed, sociale tjenester, uddannelse, forringede byområder og socialøkonomi), men også investeringer i menneskelig kapital, der udgør områdets vigtigste ressource. Projektet bidrager også gennem de interventioner, det fremmer, til at nå det generelle mål for prioritetsakse 5 — CLLD, tematisk mål 9, prioritet for uddannelse 9.vi, specifikt mål 5.1. Reduktion af antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper (romaer og ikke-romaer) i byer/kommuner med mere end 20 000 indbyggere, med fokus på områder med romabefolkning ved at gennemføre integrerede operationer af SDL-typen inden for rammerne af CLLD-mekanismen. Udarbejdelsen af SDL for Ramnicu Sarat vil fastlægge retningslinjerne for indsatsen for den næste periode i tæt sammenhæng med lokalsamfundets problemer ved at inddrage ugunstigt stillede samfund i lokaludviklingen (via lov nr. 1 og 3) ved at udvikle et offentlig-privat partnerskab på lokalt plan (gennem oprettelsen af LAG'en fra lov 1). Projektet bidrager til gennemførelsen af investeringsprioritet 9.vi ved, at (Danish)
3 August 2022
0 references
Öka den sociala integrationen av marginaliserade befolkningsgrupper som inbegriper romer (41,03 %), genom utarbetandet av Ramnicu Sarats lokala utvecklingsstrategi – en strategi som kommer att omfatta åtgärder som är integrerade för att lösa sysselsättning, bostäder, utbildning, yrkesutbildning, hälso- och sjukvård och socialt stöd samt investeringar i lokal infrastruktur, i syfte att minska den utbredda fattigdomen. Projektets övergripande mål ger en långsiktig positiv effekt genom det direkta bidraget till lokalt ledd utveckling som främjar en minskning av fenomenet allmän fattigdom i områden med marginaliserad befolkning, inklusive romer, vilket leder till utarbetande och genomförande i en framtida fas av den lokala utvecklingsstrategin i staden Ramnicu Sarat (stad med mer än 20 000 invånare och som finns på ZUM-listan). Genom det allmänna målet och de särskilda målen för projektet bidrar det till att uppnå det viktigaste målet för ”POCU 2014–2020”, som syftar till att utveckla mänskliga resurser genom att öka tillgången till ett utbildningssystem av god kvalitet, stimulera sysselsättningen, särskilt för ungdomar, minska fattigdom och social utestängning genom att underlätta tillgången till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster. Detta projekt har en integrerad och sektorsövergripande strategi för att minska överdriven fattigdom i marginaliserade befolkningsgrupper med romska medborgare (i nio marginaliserade stadsområden). Genom åtgärder för sysselsättning, utbildning och yrkesutbildning, social och medicinsk hjälp samt andra åtgärder (bekämpning av diskriminering eller segregering) som syftar till att hjälpa dessa sociala kategorier är syftet att minska fattigdomen och marginaliseringen på orten. Allt detta uppnås genom stora investeringar i stadens infrastruktur (liv, hälso- och sjukvård, sociala tjänster, utbildning, förstörda stadsområden och social ekonomi) men också investeringar i humankapital som utgör områdets viktigaste resurs. Projektet bidrar också genom de insatser det främjar till att uppnå det allmänna målet för insatsområde 5 – lokalt ledd utveckling, tematiskt mål 9, prioritering för utbildning 9.vi, särskilt mål 5.1. Minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper (romer och icke-romer) i städer/kommuner med mer än 20 000 invånare, med fokus på områden med romsk befolkning genom att genomföra integrerade insatser av SDL-typ inom ramen för LLU-mekanismen. Utarbetandet av SDL för Ramnicu Sarat kommer att fastställa handlingslinjerna för nästa period i nära samband med lokalsamhällets problem, genom att involvera missgynnade samhällen i den lokala utvecklingen (genom lag 1 och 3), genom att utveckla ett offentlig-privat partnerskap på lokal nivå (som förverkligas genom inrättandet av LAG-gruppen i lag 1). Projektet bidrar till att uppnå investeringsprioritering 9.vi genom att (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Râmnicu Sărat, Romania
0 references
Identifiers
114204
0 references