Regional project for the development of water and wastewater infrastructure in Ilfov county, in 2014-2020 (Q3095713)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3095713 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Regional project for the development of water and wastewater infrastructure in Ilfov county, in 2014-2020 |
Project Q3095713 in Romania |
Statements
1,341,890,558.73 Romanian Leu
0 references
268,378,111.75 Euro
0 references
1,578,694,774.98 Romanian Leu
0 references
315,738,955.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 June 2018
0 references
31 December 2022
0 references
APA-CANAL ILFOV SA
0 references
44°33'40.46"N, 25°56'32.68"E
0 references
44°38'32.75"N, 26°13'18.91"E
0 references
44°52'26.15"N, 23°49'25.00"E
0 references
44°20'9.92"N, 26°4'51.74"E
0 references
46°24'6.05"N, 27°18'48.60"E
0 references
45°48'50.65"N, 22°15'3.10"E
0 references
44°25'3.76"N, 26°16'54.19"E
0 references
44°43'31.40"N, 26°6'18.79"E
0 references
44°26'35.23"N, 25°53'5.75"E
0 references
44°22'43.25"N, 25°56'28.32"E
0 references
44°44'17.74"N, 23°37'11.71"E
0 references
45°12'24.12"N, 24°50'23.71"E
0 references
44°23'10.43"N, 26°14'42.68"E
0 references
45°19'36.34"N, 24°45'48.42"E
0 references
44°31'47.03"N, 26°0'2.56"E
0 references
46°41'39.19"N, 24°39'48.13"E
0 references
44°34'58.04"N, 26°18'43.56"E
0 references
45°7'57.83"N, 25°28'2.46"E
0 references
Obiectivul general al proiectului îl reprezintă continuarea îmbunătățirii infrastructurii de apă și canalizare în localitățile din judeţul Ilfov incluse în proiect, prin cresterea nivelului de colectare si tratare a apelor uzate urbane si a gradului de asigurare a alimentarii cu apa a populatiei, in vederea îndeplinirii obligațiilor stabilite prin Tratatul de Aderare și Directivele Europene relevante. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to continue improving the water and sewerage infrastructure in the localities of Ilfov county included in the project, by increasing the level of collection and treatment of urban waste water and the degree of water supply to the population, in order to fulfil the obligations established by the Accession Treaty and the relevant European Directives. (English)
16 September 2021
0.2955424579293644
0 references
L’objectif général du projet est de poursuivre l’amélioration de l’infrastructure de l’eau et de l’assainissement dans les localités du comté d’Ilfov incluses dans le projet, en augmentant le niveau de collecte et de traitement des eaux usées urbaines et le degré d’approvisionnement en eau de la population, afin de satisfaire aux obligations établies par le traité d’adhésion et les directives européennes pertinentes. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Wasser- und Kanalisationsinfrastruktur in den in das Projekt einbezogenen Gemeinden des Landkreises Ilfov weiter zu verbessern, indem die Sammlung und Behandlung von kommunalem Abwasser und der Grad der Wasserversorgung für die Bevölkerung erhöht werden, um den Verpflichtungen aus dem Beitrittsvertrag und den einschlägigen europäischen Richtlinien nachzukommen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de verbetering van de water- en rioleringsinfrastructuur in de gebieden van de provincie Ilfov die deel uitmaken van het project, door het niveau van opvang en behandeling van stedelijk afvalwater en de mate van watervoorziening voor de bevolking te verhogen, teneinde te voldoen aan de verplichtingen uit hoofde van het Toetredingsverdrag en de desbetreffende Europese richtlijnen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è continuare a migliorare le infrastrutture idriche e fognarie nelle località della contea di Ilfov incluse nel progetto, aumentando il livello di raccolta e trattamento delle acque reflue urbane e il grado di approvvigionamento idrico della popolazione, al fine di adempiere agli obblighi stabiliti dal trattato di adesione e dalle pertinenti direttive europee. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es seguir mejorando la infraestructura de agua y alcantarillado en las localidades del condado de Ilfov incluidas en el proyecto, aumentando el nivel de recogida y tratamiento de las aguas residuales urbanas y el grado de abastecimiento de agua a la población, con el fin de cumplir las obligaciones establecidas en el Tratado de Adhesión y en las directivas europeas pertinentes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on jätkata projekti kaasatud Ilfovi maakonna vee- ja kanalisatsiooniinfrastruktuuri parandamist, suurendades asulareovee kogumise ja puhastamise taset ning elanikkonna veevarustuse taset, et täita ühinemislepingus ja asjakohastes Euroopa direktiivides sätestatud kohustusi. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – toliau gerinti vandens ir kanalizacijos infrastruktūrą į projektą įtrauktose Ilfovo apskrities vietovėse didinant miesto nuotekų surinkimo ir valymo lygį bei vandens tiekimo gyventojams lygį, kad būtų įvykdyti Stojimo sutartyje ir atitinkamose Europos direktyvose nustatyti įsipareigojimai. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je nastavak poboljšanja vodne i kanalizacijske infrastrukture na lokalitetima Ilfov županije uključenih u projekt, povećanjem razine prikupljanja i pročišćavanja komunalnih otpadnih voda i stupnja opskrbe stanovništva vodom, kako bi se ispunile obveze utvrđene Ugovorom o pristupanju i relevantnim europskim direktivama. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η συνέχιση της βελτίωσης των υποδομών ύδρευσης και αποχέτευσης στις περιοχές της κομητείας Ilfov που περιλαμβάνονται στο έργο, με την αύξηση του επιπέδου συλλογής και επεξεργασίας των αστικών λυμάτων και του βαθμού υδροδότησης του πληθυσμού, προκειμένου να εκπληρωθούν οι υποχρεώσεις που προβλέπονται στη Συνθήκη Προσχώρησης και στις σχετικές ευρωπαϊκές οδηγίες. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je pokračovať v zlepšovaní vodovodnej a kanalizačnej infraštruktúry v lokalitách Ilfovskej župy zahrnutej do projektu zvýšením úrovne zberu a čistenia komunálnych odpadových vôd a stupňa zásobovania obyvateľstva vodou, aby sa splnili povinnosti stanovené v Zmluve o pristúpení a v príslušných európskych smerniciach. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on jatkaa hankkeeseen kuuluvien Ilfovin läänin kuntien vesi- ja viemäriinfrastruktuurin parantamista lisäämällä yhdyskuntajätevesien keräystä ja käsittelyä sekä väestön vesihuoltoa liittymissopimuksessa ja asiaa koskevissa EU:n direktiiveissä vahvistettujen velvoitteiden täyttämiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest dalsza poprawa infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej w miejscowościach hrabstwa Ilfov objętych projektem, poprzez zwiększenie poziomu zbierania i oczyszczania ścieków komunalnych oraz stopnia zaopatrzenia ludności w wodę w celu wypełnienia zobowiązań wynikających z Traktatu o Przystąpieniu i odpowiednich dyrektyw europejskich. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése, hogy a csatlakozási szerződésben és a vonatkozó európai irányelvekben megállapított kötelezettségek teljesítése érdekében a települési szennyvíz gyűjtésének és kezelésének, valamint a lakosság vízellátásának fokozásával tovább javítsa a víz- és szennyvízhálózatot a projektben szereplő Ilfov megyei településeken. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je pokračovat ve zlepšování vodohospodářské a kanalizační infrastruktury v lokalitách župy Ilfov, které jsou součástí projektu, a to zvýšením úrovně sběru a čištění městských odpadních vod a stupněm dodávek vody obyvatelstvu, aby byly splněny povinnosti stanovené smlouvou o přistoupení a příslušnými evropskými směrnicemi. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir turpināt uzlabot ūdens un kanalizācijas infrastruktūru projektā iekļautajās Ilfovas apriņķī, paaugstinot komunālo notekūdeņu savākšanas un attīrīšanas līmeni un iedzīvotāju ūdensapgādes līmeni, lai izpildītu saistības, kas noteiktas Pievienošanās līgumā un attiecīgajās Eiropas direktīvās. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail leanúint d’fheabhas a chur ar an mbonneagar uisce agus séarachais i gceantair Ilfov atá san áireamh sa tionscadal, trí mhéadú a dhéanamh ar leibhéal bailithe agus cóireála fuíolluisce uirbigh agus ar mhéid an tsoláthair uisce don daonra, chun na hoibleagáidí a leagtar síos leis an gConradh Aontachais agus leis na Treoracha Eorpacha ábhartha a chomhlíonadh. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je še naprej izboljševati vodovodno in kanalizacijsko infrastrukturo na območjih okrožja Ilfov, vključenih v projekt, in sicer s povečanjem ravni zbiranja in čiščenja komunalne odpadne vode ter stopnje oskrbe prebivalstva z vodo, da se izpolnijo obveznosti, določene v Pristopni pogodbi in ustreznih evropskih direktivah. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да продължи подобряването на водоснабдителната и канализационна инфраструктура в населените места в област Илфов, включена в проекта, като се повиши нивото на събиране и пречистване на градските отпадъчни води и степента на водоснабдяване на населението, за да се изпълнят задълженията, установени от Договора за присъединяване и съответните европейски директиви. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jkompli jtejjeb l-infrastruttura tal-ilma u tad-drenaġġ fil-lokalitajiet tal-kontea ta’ Ilfov inklużi fil-proġett, billi jżid il-livell tal-ġbir u t-trattament tal-ilma urban mormi u l-grad tal-provvista tal-ilma lill-popolazzjoni, sabiex jiġu ssodisfati l-obbligi stabbiliti mit-Trattat tal-Adeżjoni u d-Direttivi Ewropej rilevanti. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é continuar a melhorar as infraestruturas de abastecimento de água e de saneamento nas localidades do distrito de Ilfov incluídas no projeto, aumentando o nível de recolha e tratamento das águas residuais urbanas e o grau de abastecimento de água à população, a fim de cumprir as obrigações estabelecidas no Tratado de Adesão e nas diretivas europeias pertinentes. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er fortsat at forbedre vand- og kloakinfrastrukturen i de lokaliteter i Ilfov-distriktet, der er omfattet af projektet, ved at øge indsamling og rensning af byspildevand og graden af vandforsyning til befolkningen for at opfylde de forpligtelser, der er fastsat i tiltrædelsestraktaten og de relevante europæiske direktiver. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att fortsätta att förbättra infrastrukturen för vatten och avlopp i de orter i Ilfovs län som ingår i projektet, genom att öka insamlingen och reningen av avloppsvatten från tätbebyggelse och graden av vattenförsörjning till befolkningen, för att uppfylla de skyldigheter som fastställs i anslutningsfördraget och de relevanta EU-direktiven. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Oraş Bragadiru, Romania
0 references
Glina, Romania
0 references
Cornetu, Romania
0 references
Oraş Pantelimon, Romania
0 references
Judeţul Ilfov, Romania
0 references
Petrăchioaia, Romania
0 references
Cernica, Romania
0 references
Brăneşti, Romania
0 references
Tunari, Romania
0 references
Periş, Romania
0 references
Mogoşoaia, Romania
0 references
Moara Vlăsiei, Romania
0 references
Gruiu, Romania
0 references
Grădiştea, Romania
0 references
Ciolpani, Romania
0 references
Baloteşti, Romania
0 references
Oraş Măgurele, Romania
0 references
Jilava, Romania
0 references
Clinceni, Romania
0 references
Domneşti, Romania
0 references
Ciorogârla, Romania
0 references
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
125325
0 references
5516
0 references
2018RO16CFMP003
0 references