Project Phase Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County (Q3095505)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3095505 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Project Phase Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County |
Project Q3095505 in Romania |
Statements
38,285,977.76 Romanian Leu
0 references
45,042,326.78 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2014
0 references
28 February 2018
0 references
JUDETUL CALARASI
0 references
Scopul proiectului "Sistem integrat de management al deșeurilor solide în județul Călărași" este acela de a stabili un set de măsuri care să conducă treptat la un standard de viată ridicat al populației din județul Călărași, precum și un mediu mai puțin poluat. În acest sens, au fost stabilite ca obiective generale următoarele: 1. Creșterea standardelor de viață și de mediu din județul Călărași, vizând respectarea acquis-ului comunitar de mediu și a angajamentelor pe care România și le-a asumat prin Tratatul de Aderare; 2. Dezvoltarea unui sistem durabil de management al deșeurilor prin îmbunătățirea modalității de gestiune a deșeurilor și reducerea numărului de zone poluate din județ, în conformitate cu practicile și politicile UE. Proiectul "Sistem integrat de management al deșeurilor solide în județul Călărași" va contribui in mod substanțial și la atingerea unuia dintre principalele obiective ale Strategiei Europa 2020, pe baza cărora a fost promovat și Programul Operațional Infrastructură Mare, și anume: - Creșterea durabilă - promovarea unei economii mai eficiente, mai verzi și mai competitive - prin investițiile din cadrul proiectului se reduce riscul degradării mediului (închiderea depozitelor neconforme și construirea depozitului conform). (Romanian)
0 references
The aim of the project “Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County” is to establish a set of measures that will gradually lead to a high standard of living of the population in Calarasi County, as well as a less polluted environment. In this respect, the following general objectives have been set as: 1. Raising the living and environmental standards of Calarasi County, aiming to comply with the environmental acquis communautaire and the commitments Romania has made under the Accession Treaty; 2. Developing a sustainable waste management system by improving waste management and reducing the number of polluted areas in the county, in line with EU practices and policies. The project “Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County” will contribute substantially to the achievement of one of the main objectives of the Europe 2020 Strategy, on the basis of which the Large Infrastructure Operational Programme was also promoted, namely: — Sustainable growth – promoting a more efficient, greener and more competitive economy – investment in the project reduces the risk of environmental degradation (closure of non-compliant landfills and construction of compliant landfills). (English)
14 September 2021
0 references
Scopul proiectului «Sistem integrat de management al deșeurilor solide în județul Călărași» este acela de a stabili un set de măsuri care să conducă treptat la un standard de viată ridicat al populației din județul Călărași, precum și un mediu mai puțin poluat. În acest sens, au fost stabilite ca obiective generale următoarele: 1. Creșterea standardelor de viață și de mediu din județul Călărași, vizând respectarea acquis-ului comunitar de mediu și a angajamentelor pe care România și le-a asumat prin Tratatul de Aderare; 2. Dezvoltarea unui sistem durabil de management al deșeurilor prin îmbunătățirea modalității de gestiune a deșeurilor și reducerea numărului de zone poluate din județ, în conformitate cu practicile și politicile UE. Proiectul «Sistem integrat de management al deșeurilor solide în județul Călărași» va contribui in mod substanțial și la atingerea unuia dintre principalele obiective ale Strategiei Europa 2020, pe baza cărora a fost promovat și Programul Operațional Infrastructură Mare, și anume: — Creșterea durabilă — promovarea uni economii mai eficiente, mai verzi și mai competition — prin investițiile din cadrul proiectului se reduce riscul degradării mediului (închiderea depozitelor neconforme și constructiona Depozitului conform). (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts „Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County“ ist es, eine Reihe von Maßnahmen zu entwickeln, die schrittweise zu einem hohen Lebensstandard der Bevölkerung in Calarasi County sowie zu einer weniger umweltschädlichen Umwelt führen werden. In diesem Zusammenhang wurden folgende allgemeine Ziele festgelegt: 1. Anhebung der Lebens- und Umweltstandards des Kreises Calarasi mit dem Ziel, den gemeinschaftlichen Besitzstand im Umweltbereich und die Verpflichtungen, die Rumänien im Rahmen des Beitrittsvertrags eingegangen ist, einzuhalten; 2. Entwicklung eines nachhaltigen Abfallbewirtschaftungssystems durch Verbesserung der Abfallbewirtschaftung und Verringerung der Zahl der verschmutzten Gebiete in der Grafschaft im Einklang mit den Praktiken und Strategien der EU. Das Projekt „Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County“ wird wesentlich zur Verwirklichung eines der Hauptziele der Strategie Europa 2020 beitragen, auf deren Grundlage auch das operationelle Programm für große Infrastrukturen gefördert wurde: — Nachhaltiges Wachstum – Förderung einer effizienteren, umweltfreundlicheren und wettbewerbsfähigeren Wirtschaft – Investitionen in das Projekt verringern das Risiko einer Umweltzerstörung (Abschottung nichtkonformer Deponien und Bau konformer Deponien). (German)
1 December 2021
0 references
Het project „Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County” heeft tot doel een reeks maatregelen vast te stellen die geleidelijk zullen leiden tot een hoge levensstandaard van de bevolking in de provincie Calarasi en tot een minder vervuild milieu. In dit verband zijn de volgende algemene doelstellingen vastgesteld: 1. Verhoging van de levensstandaard en milieunormen van het district Calarasi, met het oog op de naleving van het milieuacquis communautaire en de verbintenissen die Roemenië in het kader van het Toetredingsverdrag is aangegaan; 2. Ontwikkeling van een duurzaam afvalbeheersysteem door verbetering van het afvalbeheer en vermindering van het aantal vervuilde gebieden in de provincie, in overeenstemming met de praktijken en het beleid van de EU. Het project „Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County” zal in belangrijke mate bijdragen tot de verwezenlijking van een van de belangrijkste doelstellingen van de Europa 2020-strategie, op basis waarvan ook het operationele programma voor grote infrastructuur is bevorderd, namelijk: Duurzame groei — bevordering van een efficiëntere, groenere en concurrerendere economie — investeringen in het project verminderen het risico op aantasting van het milieu (sluiting van niet-conforme stortplaatsen en aanleg van conforme stortplaatsen). (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County" è quello di stabilire una serie di misure che porteranno gradualmente ad un elevato tenore di vita della popolazione nella Contea di Calarasi, nonché a un ambiente meno inquinato. A tale riguardo, sono stati fissati i seguenti obiettivi generali: 1. Innalzare il livello di vita e di ambiente della contea di Calarasi, al fine di rispettare l'acquis comunitario in materia ambientale e gli impegni assunti dalla Romania nel quadro del trattato di adesione; 2. Sviluppare un sistema di gestione sostenibile dei rifiuti migliorando la gestione dei rifiuti e riducendo il numero di zone inquinate nella contea, in linea con le pratiche e le politiche dell'UE. Il progetto "Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County" contribuirà in modo sostanziale al raggiungimento di uno dei principali obiettivi della strategia Europa 2020, sulla cui base è stato promosso anche il programma operativo per le grandi infrastrutture, vale a dire: — Crescita sostenibile — promuovere un'economia più efficiente, più verde e più competitiva — gli investimenti nel progetto riducono il rischio di degrado ambientale (chiusura delle discariche non conformi e costruzione di discariche conformi). (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Sistema Integrado de Gestión de Residuos Sólidos en el Condado de Calarasi» es establecer un conjunto de medidas que gradualmente conducirán a un alto nivel de vida de la población en el condado de Calarasi, así como a un medio ambiente menos contaminado. A este respecto, se han fijado los siguientes objetivos generales: 1. Elevar los niveles de vida y medio ambiente del condado de Calarasi, con el fin de cumplir el acervo comunitario en materia de medio ambiente y los compromisos contraídos por Rumanía en virtud del Tratado de Adhesión; 2. Desarrollar un sistema sostenible de gestión de residuos mejorando la gestión de residuos y reduciendo el número de zonas contaminadas en el condado, en consonancia con las prácticas y políticas de la UE. El proyecto «Sistema integrado de gestión de residuos sólidos en el condado de Calarasi» contribuirá sustancialmente a la consecución de uno de los principales objetivos de la Estrategia Europa 2020, sobre cuya base también se promovió el programa operativo de grandes infraestructuras, a saber: —Crecimiento sostenible — fomento de una economía más eficiente, ecológica y competitiva — la inversión en el proyecto reduce el riesgo de degradación medioambiental (cierre de vertederos no conformes y construcción de vertederos conformes). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Integreeritud tahkete jäätmete käitlemise süsteem Calarasi maakonnas“ eesmärk on kehtestada meetmete kogum, mis viib järk-järgult Calarasi maakonna elanike kõrge elatustaseme ja vähem saastunud keskkonnani. Sellega seoses on seatud järgmised üldeesmärgid: 1. Tõsta Calarasi maakonna elu- ja keskkonnastandardeid, et järgida keskkonnaõigustikku ja kohustusi, mille Rumeenia on võtnud ühinemislepingu alusel; 2. Säästva jäätmekäitlussüsteemi väljatöötamine, parandades jäätmekäitlust ja vähendades maakonna saastatud alade arvu kooskõlas ELi tavade ja poliitikaga. Projekt „Integreeritud tahkete jäätmete käitlemise süsteem Calarasi maakonnas“ aitab märkimisväärselt kaasa strateegia „Euroopa 2020“ ühe peamise eesmärgi saavutamisele, mille alusel edendati ka suure infrastruktuuri rakenduskava, nimelt: – Jätkusuutlik majanduskasv – tõhusama, keskkonnahoidlikuma ja konkurentsivõimelisema majanduse edendamine – projekti investeerimine vähendab keskkonnaseisundi halvenemise ohtu (nõuetele mittevastavate prügilate sulgemine ja nõuetele vastavate prügilate ehitamine). (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto „Integruota kietųjų atliekų tvarkymo sistema Kalarasio apskrityje“ tikslas – nustatyti priemones, kurios palaipsniui padėtų užtikrinti aukštą Kalarasio apskrities gyventojų gyvenimo lygį ir mažiau užterštą aplinką. Šiuo atžvilgiu nustatyti šie bendrieji tikslai: 1. Kelti Kalarasio apskrities gyvenimo ir aplinkos apsaugos standartus, siekiant laikytis aplinkos acquis communautaire ir Rumunijos įsipareigojimų pagal Stojimo sutartį; 2. Tvarios atliekų tvarkymo sistemos kūrimas gerinant atliekų tvarkymą ir mažinant užterštų vietovių skaičių apskrityje, laikantis ES praktikos ir politikos. Projektas „Integruota kietųjų atliekų tvarkymo sistema Kalarasio apskrityje“ labai padės siekti vieno iš pagrindinių strategijos „Europa 2020“ tikslų, kuriais remiantis taip pat buvo skatinama įgyvendinti didelės infrastruktūros veiksmų programą, būtent: Tvarus augimas, skatinantis veiksmingesnę, ekologiškesnę ir konkurencingesnę ekonomiką – investicijos į projektą sumažina aplinkos būklės blogėjimo riziką (netinkamų sąvartynų uždarymas ir reikalavimus atitinkančių sąvartynų statyba). (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta „Integrirani sustav gospodarenja krutim otpadom u okrugu Calarasi” je uspostaviti niz mjera koje će postupno dovesti do visokog životnog standarda stanovništva u okrugu Calarasi, kao i do manje zagađenog okoliša. U tom su pogledu utvrđeni sljedeći opći ciljevi: 1. Podizanje životnog i ekološkog standarda okruga Calarasi s ciljem usklađivanja s pravnom stečevinom u području okoliša i obvezama koje je Rumunjska preuzela na temelju Ugovora o pristupanju; 2. Razvoj održivog sustava gospodarenja otpadom poboljšanjem gospodarenja otpadom i smanjenjem broja onečišćenih područja u županiji, u skladu s praksama i politikama EU-a. Projektom „Integrirani sustav gospodarenja krutim otpadom u okrugu Calarasi” znatno će se doprinijeti postizanju jednog od glavnih ciljeva strategije Europa 2020., na temelju kojeg je promican i Operativni program velike infrastrukture, a to su: Održivi rast – promicanje učinkovitijeg, zelenijeg i konkurentnijeg gospodarstva – ulaganje u projekt smanjuje rizik od uništavanja okoliša (zatvaranje nesukladnih odlagališta i izgradnja sukladnih odlagališta). (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου «Ολοκληρωμένο Σύστημα Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων στην Κομητεία Calarasi» είναι η θέσπιση ενός συνόλου μέτρων που θα οδηγήσουν σταδιακά σε υψηλό βιοτικό επίπεδο του πληθυσμού στην κομητεία Calarasi, καθώς και σε λιγότερο μολυσμένο περιβάλλον. Στο πλαίσιο αυτό, καθορίστηκαν οι ακόλουθοι γενικοί στόχοι: 1. Βελτίωση των βιοτικών και περιβαλλοντικών προτύπων της κομητείας Calarasi, με στόχο τη συμμόρφωση με το κοινοτικό περιβαλλοντικό κεκτημένο και τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει η Ρουμανία στο πλαίσιο της Συνθήκης Προσχώρησης· 2. Ανάπτυξη ενός βιώσιμου συστήματος διαχείρισης αποβλήτων μέσω της βελτίωσης της διαχείρισης των αποβλήτων και της μείωσης του αριθμού των μολυσμένων περιοχών στην κομητεία, σύμφωνα με τις πρακτικές και τις πολιτικές της ΕΕ. Το έργο «Ολοκληρωμένο Σύστημα Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων στην κομητεία Calarasi» θα συμβάλει ουσιαστικά στην επίτευξη ενός από τους κύριους στόχους της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», βάσει του οποίου προωθήθηκε επίσης το επιχειρησιακό πρόγραμμα μεγάλων υποδομών, και συγκεκριμένα: — Βιώσιμη ανάπτυξη — προώθηση μιας αποτελεσματικότερης, πιο πράσινης και ανταγωνιστικότερης οικονομίας — οι επενδύσεις στο έργο μειώνουν τον κίνδυνο υποβάθμισης του περιβάλλοντος (κλείσιμο μη συμμορφούμενων χώρων υγειονομικής ταφής και κατασκευή συμμορφούμενων χώρων υγειονομικής ταφής). (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu „Integrovaný systém nakladania s pevným odpadom v okrese Calarasi“ je zaviesť súbor opatrení, ktoré postupne povedú k vysokej životnej úrovni obyvateľstva v grófstve Calarasi, ako aj k menej znečistenému prostrediu. V tejto súvislosti boli stanovené tieto všeobecné ciele: 1. Zvyšovanie životnej a environmentálnej úrovne grófstva Calarasi s cieľom dosiahnuť súlad s acquis communautaire v oblasti životného prostredia a so záväzkami, ktoré Rumunsko prijalo na základe zmluvy o pristúpení; 2. Rozvoj udržateľného systému odpadového hospodárstva zlepšením odpadového hospodárstva a znížením počtu znečistených oblastí v kraji v súlade s postupmi a politikami EÚ. Projekt „Integrovaný systém nakladania s pevným odpadom v grófstve Calarasi“ významne prispeje k dosiahnutiu jedného z hlavných cieľov stratégie Európa 2020, na základe ktorého bol podporovaný aj operačný program veľkej infraštruktúry, a to: — Udržateľný rast – podpora efektívnejšieho, ekologickejšieho a konkurencieschopnejšieho hospodárstva – investície do projektu znižujú riziko zhoršovania životného prostredia (uzavretie nevyhovujúcich skládok a výstavba vyhovujúcich skládok). (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen ”Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County” tavoitteena on luoda joukko toimenpiteitä, jotka johtavat vähitellen väestön korkeaan elintasoon Calarasin maakunnassa sekä vähemmän saastuneeseen ympäristöön. Tältä osin on asetettu seuraavat yleiset tavoitteet: 1. Calarasin läänin elin- ja ympäristönormien nostaminen pyrkien noudattamaan ympäristösäännöstöä ja Romanian liittymissopimuksen nojalla tekemiä sitoumuksia; 2. Kehitetään kestävä jätehuoltojärjestelmä parantamalla jätehuoltoa ja vähentämällä maakunnan saastuneiden alueiden määrää EU:n käytäntöjen ja politiikkojen mukaisesti. Hanke ”Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County” edistää merkittävästi yhden Eurooppa 2020 -strategian päätavoitteen saavuttamista, jonka pohjalta edistettiin myös laajaa infrastruktuuria koskevaa toimenpideohjelmaa: Kestävä kasvu – tehokkaamman, ympäristöystävällisemmän ja kilpailukykyisemmän talouden edistäminen – investointi hankkeeseen vähentää ympäristön pilaantumisen riskiä (vaatimustenvastaisten kaatopaikkojen sulkeminen ja vaatimustenmukaisten kaatopaikkojen rakentaminen). (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu „Zintegrowany system gospodarowania odpadami stałymi w hrabstwie Calarasi” jest ustanowienie zestawu środków, które stopniowo doprowadzą do wysokiego poziomu życia ludności w hrabstwie Calarasi, a także do mniej zanieczyszczonego środowiska. W związku z tym określono następujące cele ogólne: 1. Podniesienie standardów życia i ochrony środowiska w hrabstwie Calarasi w celu zapewnienia zgodności z dorobkiem prawnym Wspólnoty w zakresie ochrony środowiska oraz zobowiązaniami podjętymi przez Rumunię w ramach traktatu o przystąpieniu; 2. Opracowanie zrównoważonego systemu gospodarowania odpadami poprzez poprawę gospodarowania odpadami i zmniejszenie liczby zanieczyszczonych obszarów w hrabstwie, zgodnie z praktykami i politykami UE. Projekt „Zintegrowany system gospodarowania odpadami stałymi w hrabstwie Calarasi” przyczyni się w znacznym stopniu do osiągnięcia jednego z głównych celów strategii „Europa 2020”, na podstawie którego promowano również Program Operacyjny Wielką Infrastrukturą, a mianowicie: — Zrównoważony wzrost – promowanie bardziej wydajnej, bardziej ekologicznej i konkurencyjnej gospodarki – inwestycje w projekt zmniejszają ryzyko degradacji środowiska (zamknięcie składowisk niespełniających wymogów i budowa składowisk spełniających wymogi). (Polish)
3 August 2022
0 references
Az „Integrált Szilárdhulladék-gazdálkodási Rendszer Calarasi megyében” projekt célja olyan intézkedések bevezetése, amelyek fokozatosan magas életszínvonalat és kevésbé szennyezett környezetet eredményeznek Calarasi megyében. E tekintetben a következő általános célkitűzéseket határozták meg: 1. Calarasi megye élet- és környezetvédelmi színvonalának emelése a közösségi környezetvédelmi vívmányoknak és a csatlakozási szerződés keretében Románia által vállalt kötelezettségeknek való megfelelés érdekében; 2. Fenntartható hulladékgazdálkodási rendszer kialakítása a hulladékgazdálkodás javítása és a megye szennyezett területei számának csökkentése révén, az uniós gyakorlatokkal és szakpolitikákkal összhangban. Az „Integrált szilárdhulladék-gazdálkodási rendszer Calarasi megyében” projekt jelentős mértékben hozzájárul az Európa 2020 stratégia egyik fő célkitűzésének megvalósításához, amelynek alapján a Nagy Infrastruktúra Operatív Programot is támogatták, nevezetesen: – A fenntartható növekedés – a hatékonyabb, környezetbarátabb és versenyképesebb gazdaság előmozdítása – a projektbe történő beruházás csökkenti a környezetkárosodás kockázatát (a nem megfelelő hulladéklerakók bezárása és az előírásoknak megfelelő hulladéklerakók építése). (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu „Integrovaný systém nakládání s pevným odpadem v okrese Calarasi“ je zavést soubor opatření, která postupně povedou k vysoké životní úrovni obyvatelstva v okrese Calarasi a k méně znečištěnému prostředí. V tomto ohledu byly stanoveny tyto obecné cíle: 1. Zvyšování životní a environmentální úrovně župy Calarasi s cílem dosáhnout souladu s acquis communautaire v oblasti životního prostředí a se závazky, které Rumunsko přijalo podle smlouvy o přistoupení; 2. Rozvoj udržitelného systému nakládání s odpady zlepšením nakládání s odpady a snížením počtu znečištěných oblastí v okrese v souladu s postupy a politikami EU. Projekt „Integrovaný systém nakládání s pevným odpadem v hrabství Calarasi“ významně přispěje k dosažení jednoho z hlavních cílů strategie Evropa 2020, na jehož základě byl rovněž podporován operační program pro velkou infrastrukturu, a to: — Udržitelný růst – podpora účinnější, ekologičtější a konkurenceschopnější ekonomiky – investice do projektu snižují riziko zhoršování životního prostředí (uzavření nevyhovujících skládek a výstavba vyhovujících skládek). (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta “Integrētā cieto atkritumu apsaimniekošanas sistēma Kalarasi apriņķī” mērķis ir izveidot pasākumu kopumu, kas pakāpeniski nodrošinās augstu iedzīvotāju dzīves līmeni Kalarasi apriņķī, kā arī mazāk piesārņotu vidi. Šajā sakarā ir noteikti šādi vispārējie mērķi: 1. Paaugstināt dzīves un vides standartus Kalarasi grāfistē, lai panāktu atbilstību vides acquis communautaire un saistībām, ko Rumānija ir uzņēmusies saskaņā ar Pievienošanās līgumu; 2. Izstrādāt ilgtspējīgu atkritumu apsaimniekošanas sistēmu, uzlabojot atkritumu apsaimniekošanu un samazinot piesārņoto apgabalu skaitu grāfistē saskaņā ar ES praksi un politiku. Projekts “Integrēta cieto atkritumu apsaimniekošanas sistēma Kalarasi apgabalā” būtiski palīdzēs sasniegt vienu no stratēģijas “Eiropa 2020” galvenajiem mērķiem, uz kura pamata tika veicināta arī darbības programma “Lielā infrastruktūra”, proti: — Ilgtspējīga izaugsme — efektīvākas, videi nekaitīgākas un konkurētspējīgākas ekonomikas veicināšana — ieguldījumi projektā samazina vides degradācijas risku (neatbilstīgu atkritumu poligonu slēgšana un atbilstīgu poligonu būvniecība). (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Córas Comhtháite Bainistíochta Dramhaíola Soladach i gContae Calarasi” sraith beart a bhunú as a dtiocfaidh ardchaighdeán maireachtála de réir a chéile i gContae Calarasi, chomh maith le timpeallacht nach bhfuil chomh truaillitheach. I ndáil leis sin, leagadh síos na cuspóirí ginearálta seo a leanas mar seo a leanas: 1. Caighdeáin mhaireachtála agus chomhshaoil Chontae Calarasi a ardú, arb é is aidhm dóibh an acquis comhshaoil communautaire agus na gealltanais a thug an Rómáin faoin gConradh Aontachais a chomhlíonadh; 2. Córas bainistithe dramhaíola inbhuanaithe a fhorbairt trí bhainistiú dramhaíola a fheabhsú agus líon na gceantar truaillithe sa chontae a laghdú, i gcomhréir le cleachtais agus beartais AE. Rannchuideoidh an tionscadal “Córas Comhtháite um Bainistiú Dramhaíola Soladach i gContae Calarasi” go mór le ceann de phríomhchuspóirí na Straitéise Eoraip 2020 a bhaint amach, ar ar a bhonn a cuireadh an Clár Oibríochtúil Mórbhonneagair chun cinn freisin, eadhon: — Fás inbhuanaithe — geilleagar níos éifeachtúla, níos glaise agus níos iomaíche a chur chun cinn — laghdaíonn infheistíocht sa tionscadal an baol díghrádaithe comhshaoil (dúnadh líonadh talún neamhchomhlíontach agus tógáil líonadh talún comhlíontach). (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta „Integriran sistem za ravnanje s trdnimi odpadki v okrožju Calarasi“ je vzpostaviti niz ukrepov, ki bodo postopoma privedli do visokega življenjskega standarda prebivalstva v okrožju Calarasi, pa tudi do manj onesnaženega okolja. V zvezi s tem so bili določeni naslednji splošni cilji: 1. Dvig življenjskega in okoljskega standarda okrožja Calarasi, da bi se uskladil s pravnim redom Skupnosti na področju okolja in zavezami, ki jih je Romunija sprejela v okviru pristopne pogodbe; 2. Razvoj trajnostnega sistema ravnanja z odpadki z izboljšanjem ravnanja z odpadki in zmanjšanjem števila onesnaženih območij v okrožju v skladu s praksami in politikami EU. Projekt „integrirani sistem ravnanja s trdnimi odpadki v okrožju Calarasi“ bo bistveno prispeval k doseganju enega glavnih ciljev strategije Evropa 2020, na podlagi katerega se je spodbujal tudi operativni program velike infrastrukture, in sicer: — Trajnostna rast – spodbujanje učinkovitejšega, bolj zelenega in konkurenčnejšega gospodarstva – naložbe v projekt zmanjšujejo tveganje degradacije okolja (zaprtje neskladnih odlagališč in gradnja skladnih odlagališč). (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта „Интегрирана система за управление на твърдите отпадъци в окръг Калараш“ е да се установи набор от мерки, които постепенно ще доведат до висок жизнен стандарт на населението в окръг Калараш, както и до по-малко замърсена околна среда. В това отношение са определени следните общи цели: 1. Повишаване на жизнените и екологичните стандарти на окръг Calarasi с цел спазване на достиженията на правото на ЕС в областта на околната среда и на ангажиментите, поети от Румъния съгласно Договора за присъединяване; 2. Разработване на устойчива система за управление на отпадъците чрез подобряване на управлението на отпадъците и намаляване на броя на замърсените райони в окръга в съответствие с практиките и политиките на ЕС. Проектът „Интегрирана система за управление на твърдите отпадъци в окръг Калараш„ще допринесе значително за постигането на една от основните цели на стратегията „Европа 2020“, въз основа на която беше популяризирана и оперативната програма за мащабна инфраструктура, а именно: Устойчив растеж — насърчаване на по-ефективна, по-екологична и по-конкурентоспособна икономика — инвестициите в проекта намаляват риска от влошаване на състоянието на околната среда (закриване на депа за отпадъци, които не отговарят на изискванията, и изграждане на отговарящи на изискванията депа за отпадъци). (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett “Sistema Integrata għall-Ġestjoni tal-Iskart Solidu fil-Kontea ta’ Calarasi” huwa li jistabbilixxi sett ta’ miżuri li gradwalment iwasslu għal standard għoli ta’ għajxien tal-popolazzjoni fil-Kontea ta’ Calarasi, kif ukoll għal ambjent inqas imniġġes. F’dan ir-rigward, l-għanijiet ġenerali li ġejjin ġew stabbiliti bħala: 1. Iż-żieda fl-istandards tal-għajxien u ambjentali tal-Kontea ta’ Calarasi, bil-għan li jkun hemm konformità mal-acquis communautaire ambjentali u l-impenji li ħadet ir-Rumanija skont it-Trattat tal-Adeżjoni; 2. L-iżvilupp ta’ sistema sostenibbli għall-ġestjoni tal-iskart permezz tat-titjib tal-ġestjoni tal-iskart u t-tnaqqis tal-għadd ta’ żoni mniġġsa fil-kontea, f’konformità mal-prattiki u l-politiki tal-UE. Il-proġett “Sistema Integrata għall-Ġestjoni tal-Iskart Solidu fil-Kontea ta’ Calarasi” se jikkontribwixxi b’mod sostanzjali għall-kisba ta’ wieħed mill-objettivi ewlenin tal-Istrateġija Ewropa 2020, li fuq il-bażi tiegħu ġie promoss ukoll il-Programm Operattiv tal-Infrastruttura Kbar, jiġifieri: — Tkabbir sostenibbli — promozzjoni ta’ ekonomija aktar effiċjenti, aktar ekoloġika u aktar kompetittiva — investiment fil-proġett inaqqas ir-riskju ta’ degradazzjoni ambjentali (għeluq ta’ miżbliet mhux konformi u kostruzzjoni ta’ miżbliet konformi). (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto «Sistema Integrado de Gestão de Resíduos Sólidos no Condado de Calarasi» é estabelecer um conjunto de medidas que gradualmente levarão a um alto padrão de vida da população no Condado de Calarasi, bem como a um ambiente menos poluído. A este respeito, foram definidos os seguintes objetivos gerais: 1. Melhoria das normas de vida e ambientais do condado de Calarasi, com vista a respeitar o acervo comunitário em matéria de ambiente e os compromissos assumidos pela Roménia ao abrigo do Tratado de Adesão; 2. Desenvolver um sistema sustentável de gestão de resíduos, melhorando a gestão dos resíduos e reduzindo o número de zonas poluídas no condado, em conformidade com as práticas e políticas da UE. O projeto «Sistema Integrado de Gestão de Resíduos Sólidos no Condado de Calarasi» contribuirá substancialmente para a realização de um dos principais objetivos da Estratégia Europa 2020, com base no qual foi também promovido o Programa Operacional de Grande Infraestrutura, a saber: — Crescimento sustentável — promoção de uma economia mais eficiente, mais ecológica e mais competitiva — o investimento no projeto reduz o risco de degradação ambiental (encerramento de aterros não conformes e construção de aterros conformes). (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet "Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County" er at etablere en række foranstaltninger, der gradvist vil føre til en høj levestandard for befolkningen i Calarasi amt samt et mindre forurenet miljø. I den forbindelse er følgende generelle mål blevet fastsat som: 1. Forbedring af leve- og miljøstandarderne i Calarasi-distriktet med henblik på at overholde gældende fællesskabsret på miljøområdet og de forpligtelser, Rumænien har indgået i henhold til tiltrædelsestraktaten 2. Udvikling af et bæredygtigt affaldshåndteringssystem ved at forbedre affaldshåndteringen og reducere antallet af forurenede områder i amtet i overensstemmelse med EU's praksis og politikker. Projektet "Integrated Solid Waste Management System in Calarasi County" vil bidrage væsentligt til at nå et af hovedmålene i Europa 2020-strategien, på grundlag af hvilket driftsprogrammet for stor infrastruktur også blev fremmet, nemlig: — Bæredygtig vækst — fremme af en mere effektiv, grønnere og mere konkurrencedygtig økonomi — investering i projektet reducerer risikoen for miljøforringelse (lukning af deponeringsanlæg, der ikke opfylder kravene, og opførelse af deponeringsanlæg, der opfylder kravene). (Danish)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet ”Integrerat system för hantering av fast avfall i Calarasi County” är att inrätta en uppsättning åtgärder som gradvis kommer att leda till en hög levnadsstandard för befolkningen i Calarasi County, samt en mindre förorenad miljö. I detta avseende har följande allmänna mål fastställts: 1. Höja levnadsstandarden och miljönormerna i Calarasi County, i syfte att följa gemenskapens regelverk på miljöområdet och de åtaganden som Rumänien har gjort enligt anslutningsfördraget. 2. Utveckla ett hållbart avfallshanteringssystem genom att förbättra avfallshanteringen och minska antalet förorenade områden i länet, i linje med EU:s praxis och politik. Projektet ”Integrerat system för hantering av fast avfall i Calarasi-regionen” kommer att bidra väsentligt till uppnåendet av ett av huvudmålen i Europa 2020-strategin, på grundval av vilket det operativa programmet för stor infrastruktur också främjades, nämligen följande: Hållbar tillväxt – främjande av en effektivare, grönare och mer konkurrenskraftig ekonomi – minskar risken för miljöförstöring (avstängning av deponier som inte uppfyller kraven och uppförande av deponier som uppfyller kraven). (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Călăraşi, Romania
0 references
Oraş Lehliu Gară, Romania
0 references
Oraş Fundulea, Romania
0 references
Municipiul Olteniţa, Romania
0 references
Identifiers
103605
0 references