Construction of a light traffic road at Võru mnt- Poldri-Kaasiku street in Ülenurme rural municipality (Q3079460)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3079460 in Estonia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of a light traffic road at Võru mnt- Poldri-Kaasiku street in Ülenurme rural municipality |
Project Q3079460 in Estonia |
Statements
439,451.47 Euro
0 references
517,001.73 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 May 2016
0 references
30 September 2017
0 references
Kambja Vallavalitsus
0 references
61714
0 references
Kavandatava projektiga rajatakse kergliiklustee, millega ühendatakse Ülenurme alevikus elamupiirkond Tartu linna suunduva kergliiklusteega. Kergliiklustee ühendab omavahel Võru maantee ja Tõrvandi-Roiu Uniküla tee mööda Poldri ja Kaasiku tänavat. Kergliiklustee rajamise eesmärgiks on võimaldada ning hõlbustada piirkonna elanike jaoks igapäevaselt vajalike käikude sooritamist jalgsi, jalgrattaga vm kergliikluse viisil. (Estonian)
0 references
The planned project will establish a pedestrian road to connect the residential area in Ülenurme with the light traffic route to Tartu. The light traffic road connects Võru highway and Tõrvandi-Roiu Uniküla road along Poldri and Kaasiku streets. The aim of the road is to enable and facilitate the daily use of walking, cycling or other light traffic for the inhabitants of the region. (English)
16 August 2021
0.2991618371420634
0 references
Le projet prévoit la création d’une route piétonne reliant la zone résidentielle d’Ülenurme à la route de circulation légère vers Tartu. La route de circulation légère relie l’autoroute Võru et la route Tõrvandi-Roiu Uniküla le long des rues Poldri et Kaasiku. L’objectif de la route est de permettre et de faciliter l’utilisation quotidienne de la marche, du vélo ou d’autres circulations légères pour les habitants de la région. (French)
26 November 2021
0 references
Mit dem geplanten Projekt soll eine Fußgängerstraße errichtet werden, um das Wohngebiet in Ülenurme mit der Ampelroute nach Tartu zu verbinden. Die Ampelstraße verbindet Võru Autobahn und Tõrvandi-Roiu Uniküla Straße entlang Poldri und Kaasiku Straßen. Ziel der Straße ist es, den Bewohnern der Region die tägliche Nutzung des Gehens, des Radfahrens oder eines anderen Lichtverkehrs zu ermöglichen und zu erleichtern. (German)
30 November 2021
0 references
Het geplande project zal een voetgangersweg tot stand brengen om de woonwijk in Ülenurme te verbinden met de lichte verkeersroute naar Tartu. De lichte verkeersweg verbindt de snelweg Võru en de Tõrvandi-Roiu Uniküla weg langs Poldri en Kaasiku. Het doel van de weg is om het dagelijks gebruik van wandelen, fietsen of ander licht verkeer voor de inwoners van de regio mogelijk te maken en te vergemakkelijken. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'istituzione di una strada pedonale per collegare l'area residenziale di Ülenurme con la via del traffico leggero fino a Tartu. La strada stradale leggera collega l'autostrada Võru e la strada Tõrvandi-Roiu Uniküla lungo le strade Poldri e Kaasiku. L'obiettivo della strada è quello di consentire e facilitare l'uso quotidiano di passeggiate a piedi, in bicicletta o altro traffico leggero per gli abitanti della regione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto previsto establecerá una carretera peatonal para conectar la zona residencial de Ülenurme con la ruta de tráfico ligero a Tartu. La carretera de tráfico ligero conecta la autopista Võru y la carretera Tõrvandi-Roiu Uniküla a lo largo de las calles Poldri y Kaasiku. El objetivo de la carretera es permitir y facilitar el uso diario de caminar, ciclismo u otro tráfico ligero para los habitantes de la región. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Det planlagte projekt vil etablere en gågade, der forbinder boligområdet i Ülenurme med den lette trafikrute til Tartu. Den lette vej forbinder Võru-motorvejen og Tõrvandi-Roiu Uniküla-vejen langs Poldri- og Kaasiku-gaderne. Formålet med vejen er at muliggøre og lette den daglige brug af gang-, cykel- eller anden lystrafik for indbyggerne i regionen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το σχεδιαζόμενο έργο θα δημιουργήσει πεζόδρομο για τη σύνδεση της κατοικημένης περιοχής στο Ülenurme με την οδό ελαφράς κυκλοφορίας προς το Tartu. Ο δρόμος της ελαφράς κυκλοφορίας συνδέει την εθνική οδό Võru και την οδό Tõrvandi-Roiu Uniküla κατά μήκος των οδών Poldri και Kaasiku. Στόχος του δρόμου είναι να διευκολύνει και να διευκολύνει την καθημερινή χρήση της πεζοπορίας, της ποδηλασίας ή άλλων ελαφρών μετακινήσεων για τους κατοίκους της περιοχής. (Greek)
11 July 2022
0 references
Planiranim projektom uspostavit će se pješačka cesta za povezivanje stambenog područja u Ülenurmeu s laganom prometnom rutom do Tartua. Lagana prometna cesta povezuje autocestu Võru i cestu Tõrvandi-Roiu Uniküla duž ulica Poldri i Kaasiku. Cilj ceste je omogućiti i olakšati svakodnevno korištenje pješačenja, biciklizma ili drugog laganog prometa za stanovnike regije. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul planificat va stabili un drum pietonal pentru a conecta zona rezidențială din Ülenurme cu ruta de trafic ușor spre Tartu. Drumul ușor leagă autostrada Võru și drumul Tõrvandi-Roiu Uniküla de-a lungul străzilor Poldri și Kaasiku. Scopul drumului este de a permite și facilita utilizarea zilnică a mersului pe jos, a mersului cu bicicleta sau a altui trafic ușor pentru locuitorii din regiune. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Plánovaným projektom sa vytvorí pešia cesta na prepojenie obytnej oblasti v Ülenurme s ľahkou premávkou do Tartu. Ľahká premávka spája diaľnicu Võru a cestu Tõrvandi-Roiu Uniküla pozdĺž ulíc Poldri a Kaasiku. Cieľom cesty je umožniť a uľahčiť každodenné využívanie chôdze, cyklistiky alebo inej ľahkej premávky pre obyvateľov regiónu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett ippjanat se jistabbilixxi triq pedonali biex jgħaqqad iż-żona residenzjali f’Ülenurme mar-rotta tat-traffiku ħafif ma’ Tartu. It-triq tad-dawl tgħaqqad l-awtostrada Võru u t-triq Tõrvandi-Roiu Uniküla tul it-toroq Poldri u Kaasiku. L-għan tat-triq huwa li tippermetti u tiffaċilita l-użu ta’ kuljum tal-mixi, iċ-ċikliżmu jew traffiku ieħor tad-dawl għall-abitanti tar-reġjun. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto previsto estabelecerá uma estrada pedonal para ligar a zona residencial de Ülenurme à rota de tráfego ligeiro para Tartu. A estrada de tráfego ligeiro liga a autoestrada Võru e a estrada Tõrvandi-Roiu Uniküla ao longo das ruas Poldri e Kaasiku. O objetivo da estrada é permitir e facilitar a utilização diária de caminhadas, ciclismo ou outro tráfego ligeiro para os habitantes da região. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Suunnitellulla hankkeella perustetaan jalankulkutie, joka yhdistää Ülenurmen asuinalueen kevyeen liikennereittiin Tartoon. Kevyt liikennetie yhdistää Võru-moottoritietä ja Tõrvandi-Roiu Uniküla -tietä Poldri- ja Kaasiku-kaduilla. Tien tarkoituksena on mahdollistaa kävelyn, pyöräilyn tai muun kevyen liikenteen päivittäinen käyttö ja helpottaa sitä alueen asukkaille. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Planowany projekt zakłada utworzenie drogi dla pieszych, która połączy teren mieszkalny w Ülenurme z trasą świetlną do Tartu. Lekki ruch drogowy łączy autostradę Võru z drogą Tõrvandi-Roiu Uniküla wzdłuż ulic Poldri i Kaasiku. Celem drogi jest umożliwienie i ułatwienie codziennego korzystania z ruchu pieszego, rowerowego lub innego lekkiego ruchu dla mieszkańców regionu. (Polish)
11 July 2022
0 references
Načrtovani projekt bo vzpostavil cesto za pešce za povezavo stanovanjskega območja v Ülenurmu z lahkim prometom do Tartuja. Lahka prometna cesta povezuje avtocesto Võru in cesto Tõrvandi-Roiu Uniküla ob ulicah Poldri in Kaasiku. Cilj ceste je omogočiti in olajšati vsakodnevno uporabo hoje, kolesarjenja ali drugega lahkega prometa za prebivalce regije. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Plánovaný projekt zřídí pěší silnici, která propojí obytnou oblast v Ülenurme se světelnou dopravní trasou do Tartu. Silnice s lehkým provozem spojuje dálnici Võru a silnici Tõrvandi-Roiu Uniküla podél ulic Poldri a Kaasiku. Cílem silnice je umožnit a usnadnit každodenní využívání chůze, cyklistiky nebo jiného světelného provozu pro obyvatele regionu. (Czech)
11 July 2022
0 references
Planuojamame projekte bus įrengtas pėsčiųjų kelias, jungiantis gyvenamąjį rajoną Ülenurme su lengvojo eismo maršrutu į Tartu. Lengvojo eismo kelias jungia Võru greitkelį ir Tõrvandi-Roiu Uniküla kelią palei Poldri ir Kaasiku gatves. Kelio tikslas – sudaryti sąlygas ir palengvinti kasdienį naudojimąsi pėsčiomis, dviračiu ar kitokiu lengvuoju eismu regiono gyventojams. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Plānotais projekts izveidos gājēju ceļu, lai savienotu dzīvojamo rajonu Ülenurme ar gaismas satiksmes maršrutu uz Tartu. Vieglās satiksmes ceļš savieno Veru šoseju un Tõrvandi-Roiu Uniküla ceļu gar Poldri un Kaasiku ielām. Ceļa mērķis ir nodrošināt un atvieglot ikdienas pastaigu, riteņbraukšanas vai citas vieglas satiksmes izmantošanu reģiona iedzīvotājiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Планираният проект ще създаде пешеходен път за свързване на жилищния район в Ülenurme с маршрута на светлинния трафик до Тарту. Пътят за леко движение свързва магистралата Võru и пътя Tõrvandi-Roiu Uniküla по улиците Poldri и Kaasiku. Целта на пътя е да се даде възможност и да се улесни ежедневното използване на пеша, колоездене или друг лек трафик за жителите на региона. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A tervezett projekt egy gyalogos utat hoz létre, amely összeköti az Ülenurme-i lakóövezetet a Tartuba vezető könnyű közlekedési útvonallal. A könnyűforgalmi út a Võru autópályát és a Tõrvandi-Roiu Uniküla utat köti össze a Poldri és a Kaasiku utcákon. Az út célja, hogy a régió lakói számára lehetővé tegye és megkönnyítse a gyalogos, kerékpáros vagy egyéb könnyű forgalom napi használatát. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Bunóidh an tionscadal beartaithe bóthar coisithe chun an ceantar cónaithe i Ülenurme a nascadh leis an mbealach tráchta solais go Tartu. Nascann an bóthar tráchta éadrom mhórbhealaigh Võru agus bóthar Tõrvandi-Roiu Uniküla ar shráideanna Poldri agus Kaasiku. Is é aidhm an bhóthair úsáid laethúil siúlóide, rothaíochta nó tráchta solais eile a chumasú agus a éascú d’áitritheoirí an réigiúin. (Irish)
11 July 2022
0 references
Det planerade projektet kommer att bygga en gångväg för att ansluta bostadsområdet i Ülenurme till den lätta vägen till Tartu. Den lätta vägen förbinder Võru motorväg och Tõrvandi-Roiu Uniküla väg längs Poldri och Kaasiku gator. Syftet med vägen är att möjliggöra och underlätta daglig användning av gång-, cykel- eller annan lätt trafik för invånarna i regionen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Tartu maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.9.01.16-0013
0 references