Purchase of cattle and work equipment for the maintenance of semi-natural biotic communities in Kurese landscape protection area (Q3079366)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3079366 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of cattle and work equipment for the maintenance of semi-natural biotic communities in Kurese landscape protection area |
Project Q3079366 in Estonia |
Statements
199,823.52 Euro
0 references
235,086.49 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
30 June 2018
0 references
MTÜ Kurese
0 references
80047
0 references
Kurese MTÜ soovib saavutada PLK alade hea seisundi Kurese MKA-l niitmise ja karjatamise teel. Projektiga hõlmatud alasid on ajalooliselt karjatatud, mille tulemusel on kujunenud PLK-d. Käesoleval ajal on alad osaliselt hooldatud, kuid loomkoormus ei ole piisav tagamaks väärtuslike PLK elupaikade head looduskaitselist seisundit. Projektiga soetatakse 60 veist ja erivahendid koosluste niitmiseks ja transpordiks. Loomade pidamiseks on plaanis soetada kogumisaiad, veemahutid ja ehitada karjaaiad. (Estonian)
0 references
Kurese NGO wants to achieve the good status of PLK areas in the Kurese MKA by mowing and grazing. The areas covered by the project have historically been grazed, resulting in PLK. At present, the sites have been partially maintained, but the stocking density is not sufficient to ensure the good nature conservation status of valuable PLK habitats. The project will acquire 60 bovine animals and special equipment for mowing and transporting communities. In order to keep animals, it is planned to acquire collection gardens, water tanks and to build grazing gardens. (English)
16 August 2021
0.78122211193281
0 references
L’ONG kurde veut atteindre le bon état des zones de PLK dans le MKA Kurese par le fauchage et le pâturage. À l’heure actuelle, les sites ont été partiellement entretenus, mais la densité de peuplement n’est pas suffisante pour assurer le bon état de conservation de la nature des habitats précieux de PLK. Le projet permettra d’acquérir 60 bovins et des équipements spéciaux pour le fauchage et le transport des communautés. Afin de garder les animaux, il est prévu d’acquérir des jardins de collecte, des réservoirs d’eau et de construire des jardins de pâturage. (French)
26 November 2021
0 references
Kurese NGO will durch Mähen und Weiden den guten Status der PLK-Gebiete im Kurese MKA erreichen. Die vom Projekt abgedeckten Flächen wurden historisch beweidet, was zu PLK führte. Zur Zeit wurden die Gebiete teilweise gepflegt, aber die Besatzdichte reicht nicht aus, um den guten Naturschutzzustand wertvoller PLK-Lebensräume zu gewährleisten. Im Rahmen des Projekts werden 60 Rinder und Spezialausrüstungen für Mäh- und Transportgemeinschaften erworben. Um Tiere zu halten, ist geplant, Sammlungsgärten, Wassertanks zu erwerben und Weidegärten zu bauen. (German)
30 November 2021
0 references
Kurese NGO wil de goede status van PLK-gebieden in het Kurese MKA bereiken door te maaien en begrazen. De gebieden waarop het project betrekking heeft, zijn van oudsher begraasd, wat heeft geleid tot PLK. Momenteel zijn de gebieden gedeeltelijk in stand gehouden, maar de bezettingsdichtheid is niet voldoende om de goede staat van natuurbehoud van waardevolle PLK-habitats te waarborgen. Het project zal 60 runderen en speciale uitrusting voor het maaien en vervoer van gemeenschappen verwerven. Om dieren te houden, is het de bedoeling om inzamelingstuinen, watertanks en weidetuinen te bouwen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'ONG Kurese vuole raggiungere il buono stato delle aree PLK del Kurese MKA tagliando e pascolando. Le aree coperte dal progetto sono state storicamente pascolate, con conseguente PLK. Attualmente, i siti sono stati parzialmente mantenuti, ma la densità di allevamento non è sufficiente a garantire il buono stato di conservazione della natura di preziosi habitat PLK. Il progetto acquisirà 60 bovini e attrezzature speciali per la falciatura e il trasporto delle comunità. Al fine di mantenere gli animali, si prevede di acquistare giardini di raccolta, serbatoi d'acqua e di costruire giardini al pascolo. (Italian)
12 January 2022
0 references
La ONG kurense quiere lograr el buen estado de las zonas PLK en el MKA kurés mediante la siega y el pastoreo. Las zonas cubiertas por el proyecto han sido pastadas históricamente, lo que ha dado lugar a PLK. En la actualidad, los lugares se han mantenido parcialmente, pero la densidad de población no es suficiente para garantizar el buen estado de conservación de la naturaleza de hábitats valiosos de PLK. El proyecto adquirirá 60 bovinos y equipo especial para segar y transportar comunidades. Con el fin de mantener a los animales, está previsto adquirir jardines de recogida, tanques de agua y construir jardines de pastoreo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kurese NGO ønsker at opnå den gode status for PLK områder i Kurese MKA ved at slå og græsse. De områder, der er omfattet af projektet, er historisk blevet afgræsset, hvilket har resulteret i PLK. På nuværende tidspunkt er lokaliteterne delvist blevet vedligeholdt, men belægningsgraden er ikke tilstrækkelig til at sikre en god naturbevarelsesstatus for værdifulde PLK-habitater. Projektet vil erhverve 60 kreaturer og specialudstyr til græsslåning og transport af samfund. For at holde dyr, er det planlagt at erhverve indsamling haver, vandtanke og at bygge græssende haver. (Danish)
11 July 2022
0 references
Kurese ΜΚΟ επιθυμεί να επιτύχει την καλή κατάσταση των περιοχών PLK στο Kurese MKA με χορτοκοπή και βόσκηση. Οι εκτάσεις που καλύπτονται από το έργο έχουν κατά παράδοση βόσκηση, με αποτέλεσμα PLK. Επί του παρόντος, οι τόποι διατηρήθηκαν εν μέρει, αλλά η πυκνότητα εκτροφής δεν επαρκεί για να εξασφαλιστεί η καλή κατάσταση διατήρησης της φύσης των πολύτιμων οικοτόπων PLK. Το έργο θα αποκτήσει 60 βοοειδή και ειδικό εξοπλισμό για το κούρεμα και τη μεταφορά κοινοτήτων. Για τη διατήρηση των ζώων, προβλέπεται η απόκτηση κήπων συλλογής, δεξαμενών νερού και η κατασκευή κήπων βοσκής. (Greek)
11 July 2022
0 references
Kurese NVO želi postići dobar status PLK područja u Kurese MKA košnjom i ispašom. Područja obuhvaćena projektom povijesno su bila ispaša, što je rezultiralo PLK-om. Trenutačno su ta područja djelomično zadržana, ali gustoća populacije nije dovoljna za osiguravanje dobrog stanja očuvanosti vrijednih staništa PLK. Projektom će se nabaviti 60 goveda i posebna oprema za košnju i prijevoz zajednica. Kako bi se životinje držale, planira se stjecanje zbirnih vrtova, spremnika za vodu i izgradnja pašnih vrtova. (Croatian)
11 July 2022
0 references
ONG-ul kurez dorește să obțină o stare bună a zonelor PLK din regiunea kureză MKA prin cosirea și pășunatul. Zonele acoperite de proiect au fost pășunate în trecut, ceea ce a dus la PLK. În prezent, siturile au fost parțial menținute, dar densitatea efectivelor nu este suficientă pentru a asigura o stare bună de conservare a naturii a habitatelor PLK valoroase. Proiectul va achiziționa 60 de bovine și echipamente speciale pentru cositul și transportul comunităților. Pentru a păstra animalele, este planificat să se achiziționeze grădini de colectare, rezervoare de apă și să se construiască grădini de pășunat. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Kurese mimovládna organizácia chce dosiahnuť dobrý stav PLK oblastí v Kurese MKA kosením a pastvou. Plochy, na ktoré sa projekt vzťahuje, boli historicky spásané, čo viedlo k vzniku PLK. V súčasnosti sa lokality čiastočne zachovali, ale hustota zástavu nie je dostatočná na zabezpečenie dobrého stavu ochrany prírody cenných biotopov PLK. V rámci projektu sa získa 60 kusov hovädzieho dobytka a špeciálne vybavenie na kosenie a prepravu komunít. Aby sa zvieratá udržali, plánuje sa získať zberné záhrady, vodné nádrže a vybudovať pasúce sa záhrady. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-NGO Kuriża trid tikseb l-istatus tajjeb taż-żoni PLK fil-Kurese MKA permezz tal-ħsad u r-ragħa. Iż-żoni koperti mill-proġett storikament kienu jirgħu, u dan irriżulta f’PLK. Fil-preżent, is-siti nżammu parzjalment, iżda d-densità tal-istokkjar mhijiex biżżejjed biex tiżgura l-istatus tajjeb ta’ konservazzjoni tan-natura ta’ ħabitats ta’ valur ta’ PLK. Il-proġett se jakkwista 60 annimal bovin u tagħmir speċjali għall-ħsad u t-trasport tal-komunitajiet. Sabiex jinżammu l-annimali, huwa ppjanat li jinkisbu ġonna tal-ġbir, tankijiet tal-ilma u li jinbnew ġonna li jirgħu. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A ONG Kurese quer alcançar o bom estado das áreas PLK no Kurese MKA através da ceifa e pastoreio. Historicamente, as áreas cobertas pelo projeto têm sido pastadas, resultando em PLK. Atualmente, os sítios foram parcialmente mantidos, mas a densidade populacional não é suficiente para assegurar o bom estado de conservação da natureza dos valiosos habitats PLK. O projeto irá adquirir 60 bovinos e equipamento especial para ceifar e transportar comunidades. A fim de manter os animais, está prevista a aquisição de jardins de recolha, tanques de água e a construção de jardins de pastagem. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Kurese-kansalaisjärjestö haluaa saavuttaa Kurese MKA:n PLK-alueiden hyvän tilan leikkaamalla ja laiduntamalla. Hankkeen kattamat alueet on perinteisesti laidunnettu, mikä on johtanut PLK:een. Tällä hetkellä alueet on säilytetty osittain, mutta eläintiheys ei riitä varmistamaan arvokkaiden PLK-luontotyyppien hyvää luonnonsuojelutasoa. Hankkeella hankitaan 60 nautaeläintä ja erikoisvarusteita niitto- ja kuljetusyhteisöjä varten. Eläinten pitämiseksi on tarkoitus hankkia kokoelmapuutarhoja, vesisäiliöitä ja rakentaa laidunpuutarhoja. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Kurese NGO chce osiągnąć dobry status obszarów PLK w Kurese MKA poprzez koszenie i wypas. Obszary objęte projektem były w przeszłości wypasane, co doprowadziło do powstania PLK. Obecnie tereny te zostały częściowo utrzymane, ale gęstość obsady nie jest wystarczająca, aby zapewnić dobry stan ochrony przyrody cennych siedlisk PLK. W ramach projektu pozyskane zostanie 60 sztuk bydła oraz specjalny sprzęt do koszenia i transportu społeczności. Aby utrzymać zwierzęta, planuje się nabycie ogrodów zbiorczych, zbiorników na wodę i budowę ogrodów wypasowych. (Polish)
11 July 2022
0 references
Nevladna organizacija Kurese želi doseči dobro stanje območij PLK v Kurese MKA s košnjo in pašo. Območja, ki jih zajema projekt, so bila v preteklosti pašna, kar je privedlo do PLK. Trenutno so območja delno ohranjena, vendar gostota naseljenosti ne zadostuje za zagotovitev dobrega stanja ohranjenosti dragocenih habitatov s krhkostjo. Projekt bo pridobil 60 goved in posebno opremo za košnjo in prevoz skupnosti. Da bi obdržali živali, je načrtovan nakup vrtov za zbiranje, rezervoarjev za vodo in gradnjo pašnih vrtov. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Kurese NGO chce dosáhnout dobrého stavu PLK oblastí v Kurese MKA sečením a pastvou. Plochy, na něž se projekt vztahuje, byly historicky spásány, což mělo za následek PLK. V současné době byly lokality částečně zachovány, ale hustota osazení nestačí k zajištění dobrého stavu ochrany přírody cenných přírodních stanovišť PLK. Projekt získá 60 kusů skotu a speciální vybavení pro sečení a přepravu komunit. Aby se zachovala zvířata, plánuje se získat sbírkové zahrady, vodní nádrže a vybudovat pastviny. (Czech)
11 July 2022
0 references
Kureso NVO nori pasiekti gerą PLK vietovių būklę Kurese MKA pjaunant ir ganant. Šiame projekte numatyti plotai istoriškai buvo ganomi, todėl PLK. Šiuo metu teritorijos buvo iš dalies išlaikytos, tačiau gyvūnų tankumo nepakanka, kad būtų užtikrinta gera vertingų PLK buveinių gamtos apsaugos būklė. Projekte bus įsigyta 60 galvijų ir speciali įranga, skirta pjauti ir transportuoti bendruomenes. Siekiant išlaikyti gyvūnus, planuojama įsigyti kolekcionavimo sodus, vandens rezervuarus ir statyti ganyklų sodus. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Kurese NVO vēlas sasniegt labu statusu PLK teritorijās Kurese MKA, pļaujot un ganot. Projekta aptvertās teritorijas vēsturiski ir ganītas, kā rezultātā veidojas PLK. Pašlaik teritorijas ir daļēji uzturētas, bet ganāmpulka blīvums nav pietiekams, lai nodrošinātu vērtīgu PLK dzīvotņu labu dabas aizsardzības stāvokli. Projekta ietvaros tiks iegādāti 60 liellopi un īpašs aprīkojums kopienu pļaušanai un transportēšanai. Lai saglabātu dzīvniekus, plānots iegādāties savākšanas dārzus, ūdens tvertnes un būvēt ganību dārzus. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Куренската неправителствена организация иска да постигне добро състояние на районите на PLK в Куренската MKA чрез косене и паша. Площите, обхванати от проекта, в исторически план са били паша, което е довело до PLK. Понастоящем териториите са частично запазени, но гъстотата на отглеждане не е достатъчна, за да се гарантира доброто природозащитно състояние на ценните местообитания на PLK. Проектът ще придобие 60 животни от рода на едрия рогат добитък и специално оборудване за косене и транспортиране на общности. За да се запазят животните, се планира да се придобият градини за събиране, резервоари за вода и да се изградят градини за паша. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A kurese civil szervezet a kuresei MKA-ban a PLK területek jó állapotát kaszálással és legeltetéssel kívánja elérni. A projekt által lefedett területeket hagyományosan legeltették, ami PLK-t eredményezett. A területeket jelenleg részben tartották fenn, de az állománysűrűség nem elegendő az értékes PLK élőhelyek jó természetvédelmi állapotának biztosításához. A projekt 60 szarvasmarhafélét és a kaszáláshoz és szállításhoz szükséges speciális felszerelést szerez be. Az állatok tartása érdekében a tervek szerint gyűjtőkerteket, víztartályokat és legelőkerteket építenek. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is mian le ENR Kurese stádas maith a bhaint amach i gceantair PLK sa MKA Kurese trí lomadh agus innilt. Go stairiúil, rinneadh innilt ar na limistéir a chumhdaítear leis an tionscadal, agus bhí PLK mar thoradh air sin. Faoi láthair, coimeádadh na suíomhanna go páirteach, ach ní leor an dlús stocála chun dea-stádas caomhantais dúlra na ngnáthóga PLK luachmhara a chinntiú. Gheobhaidh an tionscadal 60 bó-ainmhí agus trealamh speisialta chun pobail a bhaint agus a iompar. D’fhonn ainmhithe a choinneáil, tá sé beartaithe gairdíní bailiúcháin, umair uisce a fháil agus gairdíní féaraigh a thógáil. (Irish)
11 July 2022
0 references
Kurese NGO vill uppnå den goda statusen för PLK-områden i Kurese MKA genom slåtter och bete. De områden som omfattas av projektet har historiskt sett betades, vilket har resulterat i PLK. För närvarande har områdena delvis bibehållits, men djurtätheten är inte tillräcklig för att säkerställa en god naturskyddsstatus för värdefulla PLK-miljöer. Projektet kommer att förvärva 60 nötkreatur och särskild utrustning för slåtter- och transportsamhällen. För att hålla djuren är det planerat att förvärva insamlingsträdgårdar, vattentankar och att bygga betande trädgårdar. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Pärnu maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.8.01.16-0137
0 references