Hiie 18 (Q3078279)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3078279 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hiie 18 |
Project Q3078279 in Estonia |
Statements
2,692.00 Euro
0 references
4,079.0 Euro
0 references
66.0 percent
0 references
7 May 2021
0 references
7 May 2022
0 references
Eraisik
0 references
74120
0 references
Projekti eesmärk on tagada inimestele kvaliteedinõuetele vastava joogivee kättesaadavus ning reovee nõuetekohane kokku kogumine ja puhastamine keskkonnaministri poolt kinnitatud reoveekogumisaladel. (Estonian)
0 references
The aim of the project is to ensure that people have access to drinking water that meets quality requirements and that waste water is properly collected and treated in agglomerations approved by the Minister of the Environment. (English)
16 August 2021
0.1145517838002999
0 references
L’objectif du projet est de veiller à ce que les gens aient accès à l’eau potable qui réponde aux exigences de qualité et à ce que les eaux usées soient correctement collectées et traitées dans des agglomérations agréées par le ministre de l’Environnement. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, sicherzustellen, dass die Menschen Zugang zu Trinkwasser haben, das den Qualitätsanforderungen entspricht, und dass Abwasser in vom Umweltminister genehmigten Ballungsräumen ordnungsgemäß gesammelt und behandelt wird. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is ervoor te zorgen dat mensen toegang hebben tot drinkwater dat voldoet aan de kwaliteitseisen en dat afvalwater naar behoren wordt opgevangen en behandeld in agglomeraties die door de minister van Milieu zijn goedgekeurd. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è garantire che le persone abbiano accesso all'acqua potabile conforme ai requisiti di qualità e che le acque reflue siano adeguatamente raccolte e trattate in agglomerati approvati dal ministro dell'Ambiente. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar que las personas tengan acceso a agua potable que cumpla los requisitos de calidad y que las aguas residuales sean recogidas y tratadas adecuadamente en aglomeraciones aprobadas por el Ministro de Medio Ambiente. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre, at befolkningen har adgang til drikkevand, der opfylder kvalitetskravene, og at spildevand opsamles og renses korrekt i byområder, der er godkendt af miljøministeren. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να διασφαλίσει ότι οι άνθρωποι έχουν πρόσβαση σε πόσιμο νερό που πληροί τις απαιτήσεις ποιότητας και ότι τα λύματα συλλέγονται και υποβάλλονται σε κατάλληλη επεξεργασία σε οικισμούς εγκεκριμένους από τον Υπουργό Περιβάλλοντος. (Greek)
11 July 2022
0 references
Cilj je projekta osigurati da ljudi imaju pristup pitkoj vodi koja ispunjava zahtjeve kvalitete i da se otpadne vode pravilno prikupljaju i pročišćavaju u aglomeracijama koje je odobrio ministar okoliša. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura accesul persoanelor la apa potabilă care îndeplinește cerințele de calitate și colectarea și tratarea corespunzătoare a apelor reziduale în aglomerările aprobate de ministrul mediului. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť, aby ľudia mali prístup k pitnej vode, ktorá spĺňa požiadavky na kvalitu, a aby sa odpadové vody riadne zbierali a čistili v aglomeráciách schválených ministrom životného prostredia. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura li n-nies ikollhom aċċess għall-ilma tax-xorb li jissodisfa r-rekwiżiti ta’ kwalità u li l-ilma mormi jinġabar u jiġi ttrattat kif xieraq f’agglomerazzjonijiet approvati mill-Ministru tal-Ambjent. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é garantir que as pessoas tenham acesso a água potável que cumpra os requisitos de qualidade e que as águas residuais sejam devidamente recolhidas e tratadas em aglomerações aprovadas pelo Ministro do Ambiente. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa, että ihmiset saavat laatuvaatimukset täyttävää juomavettä ja että jätevesi kerätään ja käsitellään asianmukaisesti ympäristöministerin hyväksymissä taajamissa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie ludziom dostępu do wody pitnej spełniającej wymagania jakościowe oraz właściwego zbierania i oczyszczania ścieków w aglomeracjach zatwierdzonych przez Ministra Środowiska. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je ljudem zagotoviti dostop do pitne vode, ki izpolnjuje zahteve glede kakovosti, ter ustrezno zbiranje in čiščenje odpadne vode v strnjenih naseljih, ki jih je odobril minister za okolje. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit, aby lidé měli přístup k pitné vodě, která splňuje požadavky na kvalitu, a aby byly odpadní vody řádně odváděny a čištěny v aglomeracích schválených ministrem životního prostředí. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti, kad žmonės turėtų prieigą prie kokybės reikalavimus atitinkančio geriamojo vandens ir kad nuotekos būtų tinkamai surenkamos ir valomos aplinkos ministro patvirtintose aglomeracijose. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt, lai cilvēkiem būtu pieejams kvalitātes prasībām atbilstošs dzeramais ūdens un lai notekūdeņi tiktu pienācīgi savākti un attīrīti vides ministra apstiprinātās aglomerācijās. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се гарантира, че хората имат достъп до питейна вода, която отговаря на изискванията за качество, и че отпадъчните води се събират и пречистват правилно в агломерациите, одобрени от министъра на околната среда. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja annak biztosítása, hogy az emberek hozzáférjenek a minőségi követelményeknek megfelelő ivóvízhez, és hogy a szennyvíz megfelelő összegyűjtése és kezelése a környezetvédelmi miniszter által jóváhagyott agglomerációkban történjen. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go bhfuil rochtain ag daoine ar uisce óil a chomhlíonann riachtanais cháilíochta agus go ndéantar dramhuisce a bhailiú agus a chóireáil i gceart i gceirtleáin atá ceadaithe ag an Aire Comhshaoil. (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att se till att människor har tillgång till dricksvatten som uppfyller kvalitetskraven och att avloppsvatten samlas in och renas på rätt sätt i tätorter som godkänts av miljöministern. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Harju maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.21-7753
0 references