connection to public water supply and/or sewerage system (Q3077230)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3077230 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | connection to public water supply and/or sewerage system |
Project Q3077230 in Estonia |
Statements
2,692.00 Euro
0 references
4,079.0 Euro
0 references
66.0 percent
0 references
31 July 2020
0 references
31 January 2021
0 references
Eraisik
0 references
73503
0 references
Kinnistu katastrinumbriga 13402:001:0630 on liitunud ühiskanalisatsiooniteenusega; toimub reovee nõuetekohane kokku kogumine, mille tulemusena hakkab kasutama ühiskanalisatsiooniteenust vastavalt projekti tegevustele. (Estonian)
0 references
The property under cadastral number 13402:001:0630 has joined the public sewerage service; proper collection of waste water is carried out, leading to the use of a public sewerage service in accordance with the project activities. (English)
16 August 2021
0.0040199527545801
0 references
La propriété sous le numéro cadastral 13402:001:0630 a rejoint le service public d’assainissement; la collecte appropriée des eaux usées est effectuée, ce qui conduit à l’utilisation d’un service public d’assainissement conformément aux activités du projet. (French)
26 November 2021
0 references
Das Grundstück unter der Katasternummer 13402:001:0630 ist dem öffentlichen Abwasserdienst beigetreten; es wird eine ordnungsgemäße Abwassersammlung durchgeführt, die zur Nutzung einer öffentlichen Abwasserentsorgung gemäß den Projektaktivitäten führt. (German)
30 November 2021
0 references
Het pand onder kadastrale nummer 13402:001:0630 heeft zich aangesloten bij de openbare rioleringsdienst; de juiste opvang van afvalwater wordt uitgevoerd, wat leidt tot het gebruik van een openbare rioleringsdienst in overeenstemming met de projectactiviteiten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
La proprietà con numero catastale 13402:001:0630 è entrata a far parte del servizio fognario pubblico; viene effettuata una corretta raccolta delle acque reflue, che comporta l'utilizzo di un servizio pubblico di fognature conformemente alle attività del progetto. (Italian)
12 January 2022
0 references
La propiedad con el número catastral 13402:001:0630 se ha incorporado al servicio de alcantarillado público; se lleva a cabo una recogida adecuada de las aguas residuales, lo que conduce a la utilización de un servicio público de alcantarillado de conformidad con las actividades del proyecto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ejendommen under matrikelnummer 13402:001:0630 har tilsluttet sig den offentlige kloaktjeneste; der foretages korrekt opsamling af spildevand, hvilket fører til anvendelse af en offentlig kloaktjeneste i overensstemmelse med projektaktiviteterne. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το ακίνητο με αριθμό κτηματολογίου 13402:001:0630 εντάχθηκε στη δημόσια υπηρεσία αποχέτευσης· η σωστή συλλογή λυμάτων πραγματοποιείται, με αποτέλεσμα τη χρήση δημόσιας υπηρεσίας αποχέτευσης σύμφωνα με τις δραστηριότητες του έργου. (Greek)
11 July 2022
0 references
Nekretnina pod katastarskim brojem 13402:001:0630 pristupila je javnoj kanalizacijskoj službi; provodi se pravilno prikupljanje otpadnih voda, što dovodi do korištenja javne usluge odvodnje u skladu s projektnim aktivnostima. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proprietatea cu numărul cadastral 13402:001:0630 s-a alăturat serviciului public de canalizare; se realizează colectarea corespunzătoare a apelor reziduale, ceea ce duce la utilizarea unui serviciu public de canalizare în conformitate cu activitățile proiectului. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Nehnuteľnosť pod katastrálnym číslom 13402:001:0630 sa pripojila k verejnej kanalizácii; vykonáva sa riadny zber odpadových vôd, čo vedie k využívaniu verejnej kanalizačnej služby v súlade s činnosťami projektu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proprjetà taħt in-numru katastali 13402:001:0630 ngħaqdet mas-servizz tad-drenaġġ pubbliku; isir ġbir xieraq ta’ ilma mormi, li jwassal għall-użu ta’ servizz ta’ drenaġġ pubbliku skont l-attivitajiet tal-proġett. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A propriedade com o número cadastral 13402:001:0630 juntou-se ao serviço público de esgotos; é efetuada uma recolha adequada das águas residuais, que conduz à utilização de um serviço público de esgotos em conformidade com as atividades do projeto. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Kiinteistön numero 13402:001:0630 on liittynyt julkiseen viemäröintipalveluun; jätevesi kerätään asianmukaisesti, mikä johtaa julkisen viemäripalvelun käyttöön hankkeen toimintojen mukaisesti. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Nieruchomość pod numerem katastralnym 13402:001:0630 dołączyła do publicznej służby kanalizacyjnej; przeprowadza się właściwe odprowadzanie ścieków, co prowadzi do korzystania z publicznej usługi kanalizacyjnej zgodnie z działaniami w ramach projektu. (Polish)
11 July 2022
0 references
Nepremičnina pod katastrsko številko 13402:001:0630 se je pridružila javni kanalizaciji; izvede se ustrezno zbiranje odpadne vode, ki vodi do uporabe javnih kanalizacijskih storitev v skladu s projektnimi dejavnostmi. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Nemovitost pod katastrálním číslem 13402:001:0630 se připojila k veřejné kanalizační službě; je prováděn řádný sběr odpadních vod, což vede k využívání veřejné kanalizační služby v souladu s projektovými činnostmi. (Czech)
11 July 2022
0 references
Nekilnojamasis turtas, kurio kadastrinis numeris 13402:001:0630, prisijungė prie viešosios kanalizacijos paslaugos; tinkamai surenkamos nuotekos, todėl pagal projekto veiklą naudojamasi viešąja kanalizacijos paslauga. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Sabiedriskajam kanalizācijas pakalpojumam pievienojies īpašums ar kadastrālo numuru 13402:001:0630; tiek veikta pienācīga notekūdeņu savākšana, kā rezultātā tiek izmantoti publiskie kanalizācijas pakalpojumi saskaņā ar projekta aktivitātēm. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Имотът под кадастрален номер 13402:001:0630 се е присъединил към обществената канализация; извършва се правилно събиране на отпадъчните води, което води до използването на обществена канализационна услуга в съответствие с дейностите по проекта. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A 13402:001:0630 kataszteri szám alatt álló ingatlan csatlakozott az állami szennyvízelvezetési szolgáltatáshoz; megfelelő szennyvízgyűjtésre kerül sor, ami a projekt tevékenységeivel összhangban állami szennyvízelvezetési szolgáltatás igénybevételéhez vezet. &##10; (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá an mhaoin faoi uimhir chadastrach 13402:001:0630 tar éis dul isteach sa tseirbhís séarachais phoiblí; déantar fuíolluisce a bhailiú i gceart, rud a fhágann go n-úsáidtear seirbhís séarachais phoiblí i gcomhréir le gníomhaíochtaí an tionscadail. & #13; & #10; (Irish)
11 July 2022
0 references
Fastigheten med fastighetsnummer 13402:001:0630 har anslutit sig till den offentliga avloppstjänsten. korrekt uppsamling av avloppsvatten sker, vilket leder till användning av en offentlig avloppstjänst i enlighet med projektverksamheten. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Järva maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.20-6227
0 references