Construction of private water and sewerage infrastructure (Q3075398)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3075398 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of private water and sewerage infrastructure |
Project Q3075398 in Estonia |
Statements
2,692.00 Euro
0 references
4,079.0 Euro
0 references
66.0 percent
0 references
6 September 2019
0 references
6 March 2020
0 references
Eraisik
0 references
63211
0 references
09.10.2016 alustati Eesti suhtes rikkumismenetlus nr 2016/2137 direktiivnõuete mittevastavuse osas, kus on välja toodud, et RKA-d ei vasta direktiivi nõuetele peamiselt ebapiisava reovee kokku kogumise tõttu.Projekti eesmärk on RKA-del tekkiv reovesi kokku koguda. Projekt parandab majaomanike finantsvõimekust ühiskanalisatsioonga liitumisel. (Estonian)
0 references
On 09.10.2016, infringement procedure No 2016/2137 was opened against Estonia for non-compliance with the requirements of the Directive, where it is pointed out that the NCAs do not comply with the requirements of the Directive mainly due to insufficient collection of waste water.The aim of the project is to collect waste water from the NCAs. The project improves the financial capacity of homeowners to join the public sewerage system. (English)
16 August 2021
0.0753326954097643
0 references
Le 9 octobre 2016, la procédure d’infraction no 2016/2137 a été ouverte à l’encontre de l’Estonie pour non-respect des exigences de la directive, dans laquelle il est souligné que les ANC ne respectent pas les exigences de la directive en raison principalement de l’insuffisance de la collecte des eaux usées.Le projet a pour objectif de collecter les eaux usées auprès des ANC. Le projet améliore la capacité financière des propriétaires à rejoindre le réseau public d’assainissement. (French)
26 November 2021
0 references
Am 9.10.2016 wurde gegen Estland ein Vertragsverletzungsverfahren Nr. 2016/2137 wegen Nichteinhaltung der Anforderungen der Richtlinie eingeleitet, in dem darauf hingewiesen wird, dass die nationalen Wettbewerbsbehörden die Anforderungen der Richtlinie nicht erfüllen, hauptsächlich aufgrund einer unzureichenden Abwassersammlung. Ziel des Projekts ist die Sammlung von Abwasser aus den nationalen Wettbewerbsbehörden. Das Projekt verbessert die finanzielle Leistungsfähigkeit der Hausbesitzer, sich der öffentlichen Kanalisation anzuschließen. (German)
30 November 2021
0 references
Op 9.10.2016 werd tegen Estland inbreukprocedure 2016/2137 ingeleid wegens niet-naleving van de voorschriften van de richtlijn, waarin erop wordt gewezen dat de NMA’s niet voldoen aan de vereisten van de richtlijn, voornamelijk als gevolg van onvoldoende opvang van afvalwater. Het doel van het project is afvalwater van de NMA’s te verzamelen. Het project verbetert de financiële capaciteit van huiseigenaren om deel te nemen aan het openbare rioleringssysteem. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il 9.10.2016 è stata avviata una procedura di infrazione n. 2016/2137 nei confronti dell'Estonia per inosservanza dei requisiti della direttiva, in cui si sottolinea che le ANC non rispettano i requisiti della direttiva, principalmente a causa dell'insufficiente raccolta delle acque reflue. Il progetto mira a raccogliere le acque reflue dalle ANC. Il progetto migliora la capacità finanziaria dei proprietari di abitazione di aderire al sistema fognario pubblico. (Italian)
12 January 2022
0 references
El 9.10.2016, se incoó el procedimiento de infracción n.º 2016/2137 contra Estonia por incumplimiento de los requisitos de la Directiva, en el que se señala que las ANC no cumplen los requisitos de la Directiva debido principalmente a la insuficiente recogida de aguas residuales. El objetivo del proyecto es recoger las aguas residuales de las ANC. El proyecto mejora la capacidad financiera de los propietarios de viviendas para unirse al sistema público de alcantarillado. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Den 9. oktober 2016 blev der indledt traktatbrudsprocedure nr. 2016/2137 mod Estland for manglende overholdelse af direktivets krav, hvor det påpeges, at de nationale konkurrencemyndigheder ikke opfylder direktivets krav, hovedsagelig på grund af utilstrækkelig opsamling af spildevand. Projektets formål er at indsamle spildevand fra de nationale konkurrencemyndigheder. Projektet forbedrer boligejernes finansielle kapacitet til at tilslutte sig det offentlige kloaksystem. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στις 09.10.2016 κινήθηκε η διαδικασία επί παραβάσει αριθ. 2016/2137 κατά της Εσθονίας για μη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της οδηγίας, όπου επισημαίνεται ότι οι ΕΑΑ δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της οδηγίας, κυρίως λόγω της ανεπαρκούς συλλογής των λυμάτων. Σκοπός του έργου είναι η συλλογή λυμάτων από τις ΕΑΑ. Το έργο βελτιώνει την οικονομική ικανότητα των ιδιοκτητών κατοικιών να ενταχθούν στο δημόσιο αποχετευτικό σύστημα. (Greek)
11 July 2022
0 references
Postupak zbog povrede br. 2016/2137 protiv Estonije pokrenut je 9. listopada 2016. zbog neusklađenosti sa zahtjevima Direktive, u kojoj se ističe da nacionalna tijela nadležna za tržišno natjecanje ne ispunjavaju zahtjeve Direktive uglavnom zbog nedovoljnog prikupljanja otpadnih voda. Cilj je projekta prikupiti otpadne vode od nacionalnih tijela nadležnih za tržišno natjecanje. Projektom se poboljšava financijska sposobnost vlasnika kuća da se pridruže javnom kanalizacijskom sustavu. (Croatian)
11 July 2022
0 references
La 9.10.2016, împotriva Estoniei a fost deschisă procedura de constatare a neîndeplinirii obligațiilor nr. 2016/2137 pentru nerespectarea cerințelor directivei, în care se subliniază faptul că autoritățile naționale de concurență nu respectă cerințele directivei, în principal din cauza colectării insuficiente a apelor reziduale. Scopul proiectului este colectarea apelor reziduale de la ANC. Proiectul îmbunătățește capacitatea financiară a proprietarilor de locuințe de a se alătura sistemului public de canalizare. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Dňa 9.10.2016 sa proti Estónsku začalo konanie o nesplnení povinnosti č. 2016/2137 za nedodržanie požiadaviek smernice, kde sa poukazuje na to, že vnútroštátne orgány na ochranu hospodárskej súťaže nedodržiavajú požiadavky smernice najmä z dôvodu nedostatočného zberu odpadových vôd. Cieľom projektu je zber odpadových vôd z vnútroštátnych orgánov na ochranu hospodárskej súťaže. Projekt zlepšuje finančnú kapacitu majiteľov domov na vstup do verejnej kanalizácie. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Fid-9.10.2016, il-proċedura ta’ ksur Nru 2016/2137 infetħet kontra l-Estonja minħabba nuqqas ta’ konformità mar-rekwiżiti tad-Direttiva, fejn huwa indikat li l-NCAs ma jikkonformawx mar-rekwiżiti tad-Direttiva prinċipalment minħabba l-ġbir insuffiċjenti tal-ilma mormi. L-għan tal-proġett huwa li jiġbor l-ilma mormi mill-NCAs. Il-proġett itejjeb il-kapaċità finanzjarja tas-sidien tad-djar biex jissieħbu fis-sistema tad-drenaġġ pubbliku. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Em 9.10.2016, foi iniciado o procedimento de infração n.o 2016/2137 contra a Estónia por incumprimento dos requisitos da diretiva, salientando-se que as ANC não cumprem os requisitos da diretiva principalmente devido à recolha insuficiente de águas residuais. O objetivo do projeto é recolher as águas residuais das ANC. O projeto melhora a capacidade financeira dos proprietários para aderir ao sistema público de esgotos. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Viroa vastaan aloitettiin 9.10.2016 rikkomusmenettely nro 2016/2137 direktiivin vaatimusten noudattamatta jättämisen vuoksi, jossa todetaan, että kansalliset kilpailuviranomaiset eivät noudata direktiivin vaatimuksia pääasiassa siksi, että jätevesiä ei kerätä riittävästi. Hankkeen tavoitteena on kerätä jätevettä kansallisilta kilpailuviranomaisilta. Hanke parantaa asunnonomistajien taloudellisia valmiuksia liittyä julkiseen viemärijärjestelmään. (Finnish)
11 July 2022
0 references
W dniu 9 października 2016 r. wszczęto przeciwko Estonii postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego nr 2016/2137 w związku z nieprzestrzeganiem wymogów dyrektywy, w którym wskazano, że krajowe organy ochrony konkurencji nie spełniają wymogów dyrektywy głównie ze względu na niewystarczające odprowadzanie ścieków. Celem projektu jest odprowadzanie ścieków od krajowych organów ochrony konkurencji. Projekt poprawia możliwości finansowe właścicieli domów w celu przyłączenia się do publicznego systemu kanalizacyjnego. (Polish)
11 July 2022
0 references
Dne 9. oktobra 2016 je bil zoper Estonijo sprožen postopek za ugotavljanje kršitev št. 2016/2137 zaradi neizpolnjevanja zahtev Direktive, v katerem je poudarjeno, da NOK ne izpolnjujejo zahtev Direktive, predvsem zaradi nezadostnega zbiranja odpadne vode. Cilj projekta je zbrati odpadno vodo pri pristojnih nacionalnih organih. Projekt izboljšuje finančno sposobnost lastnikov stanovanj, da se pridružijo javnemu kanalizacijskemu sistemu. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Dne 9. října 2016 bylo proti Estonsku zahájeno řízení o nesplnění povinnosti č. 2016/2137 z důvodu nedodržení požadavků směrnice, v němž je zdůrazněno, že vnitrostátní orgány pro hospodářskou soutěž nesplňují požadavky směrnice zejména z důvodu nedostatečného odvádění odpadních vod. Cílem projektu je sbírat odpadní vody od vnitrostátních orgánů pro hospodářskou soutěž. Projekt zlepšuje finanční schopnost majitelů domů připojit se k veřejné kanalizační soustavě. (Czech)
11 July 2022
0 references
2016 m. spalio 9 d. prieš Estiją pradėta pažeidimo nagrinėjimo procedūra Nr. 2016/2137 dėl direktyvos reikalavimų nesilaikymo, kurioje pažymima, kad NKI nesilaiko direktyvos reikalavimų daugiausia dėl nepakankamo nuotekų surinkimo. Projekto tikslas – surinkti nuotekas iš NKI. Projektas pagerina namų savininkų finansinį pajėgumą prisijungti prie viešosios kanalizacijos sistemos. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
2016. gada 9. oktobrī pret Igauniju tika uzsākta pārkāpuma procedūra Nr.2016/2137 par direktīvas prasību neievērošanu, norādot, ka VKI neatbilst direktīvas prasībām galvenokārt nepietiekamas notekūdeņu savākšanas dēļ. Projekta mērķis ir savākt notekūdeņus no VKI. Projekts uzlabo māju īpašnieku finansiālās iespējas pievienoties publiskajai kanalizācijas sistēmai. (Latvian)
11 July 2022
0 references
На 9.10.2016 г. срещу Естония е образувано производство за установяване на нарушение № 2016/2137 за неспазване на изискванията на директивата, в което се посочва, че НОЗК не спазват изискванията на директивата главно поради недостатъчно събиране на отпадъчни води. Целта на проекта е да се събират отпадъчни води от НОЗК. Проектът подобрява финансовия капацитет на собствениците на жилища да се присъединят към обществената канализационна система. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
2016. október 9-én a 2016/2137. számú kötelezettségszegési eljárást indítottak Észtország ellen az irányelv követelményeinek való meg nem felelés miatt, amelyben rámutattak arra, hogy a nemzeti versenyhatóságok elsősorban a szennyvíz elégtelen gyűjtése miatt nem felelnek meg az irányelv követelményeinek. A projekt célja a szennyvíz nemzeti versenyhatóságoktól való összegyűjtése. A projekt javítja a lakástulajdonosok pénzügyi kapacitását, hogy csatlakozzanak az állami csatornahálózathoz. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
An 09.10.2016, osclaíodh nós imeachta um shárú Uimh. 2016/2137 i gcoinne na hEastóine mar gheall ar neamhchomhlíonadh cheanglais na Treorach, i gcás ina gcuirtear in iúl nach gcomhlíonann na húdaráis iomaíochta náisiúnta ceanglais na Treorach go príomha mar gheall ar bhailiú neamhleor fuíolluisce. Is é is aidhm don tionscadal fuíolluisce a bhailiú ó na húdaráis iomaíochta náisiúnta. Feabhsaíonn an tionscadal acmhainn airgeadais na n-úinéirí tí chun páirt a ghlacadh sa chóras séarachais poiblí. (Irish)
11 July 2022
0 references
Den 9 oktober 2016 inleddes överträdelseförfarande nr 2016/2137 mot Estland för bristande efterlevnad av kraven i direktivet, där det påpekas att de nationella konkurrensmyndigheterna inte uppfyller direktivets krav, främst på grund av otillräcklig uppsamling av avloppsvatten. Syftet med projektet är att samla upp avloppsvatten från de nationella konkurrensmyndigheterna. Projektet förbättrar bostadsägarnas ekonomiska kapacitet att ansluta sig till det offentliga avloppssystemet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Põlva maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.19-3333
0 references