Connecting the Räpina property with the water line of Räpina city. (Q3074566)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3074566 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Connecting the Räpina property with the water line of Räpina city. |
Project Q3074566 in Estonia |
Statements
1,796.00 Euro
0 references
2,722.0 Euro
0 references
65.98 percent
0 references
25 April 2019
0 references
25 January 2020
0 references
Eraisik
0 references
64506
0 references
Projekti vajalikkus seisneb 6 liikmelise perekonna elutingimuste parandamises. Eesmärk on tuua majja vesi ning liituda ühisveevärgi ja kanalisatsiooniteenusega, rajades 10 m vee- ja kanalisatsioonitorustik. (Estonian)
0 references
The necessity of the project is to improve the living conditions of the 6-member family. The aim is to bring water into the house and join the public water supply and sewerage service by building a 10 m water and sewerage pipeline. (English)
16 August 2021
0.0174646612432362
0 references
La nécessité du projet est d’améliorer les conditions de vie de la famille de 6 membres. L’objectif est d’amener l’eau dans la maison et de rejoindre le service public d’approvisionnement en eau et d’assainissement en construisant une canalisation d’eau et d’assainissement de 10 m. (French)
26 November 2021
0 references
Die Notwendigkeit des Projekts besteht darin, die Lebensbedingungen der 6-köpfigen Familie zu verbessern. Ziel ist es, Wasser ins Haus zu bringen und sich dem öffentlichen Wasserversorgungs- und Kanalisationsdienst anzuschließen, indem eine 10 m lange Wasser- und Kanalisationsleitung errichtet wird. (German)
30 November 2021
0 references
De noodzaak van het project is het verbeteren van de levensomstandigheden van het gezin van 6 leden. Het doel is om water in het huis te brengen en deel te nemen aan de openbare watervoorziening en rioleringsdienst door de aanleg van een water- en rioleringspijpleiding van 10 meter. (Dutch)
5 December 2021
0 references
La necessità del progetto è migliorare le condizioni di vita della famiglia di 6 membri. L'obiettivo è quello di portare l'acqua nella casa e di unirsi al servizio pubblico di approvvigionamento idrico e fognario, costruendo una conduttura di 10 m di acqua e fognature. (Italian)
12 January 2022
0 references
La necesidad del proyecto es mejorar las condiciones de vida de la familia de 6 miembros. El objetivo es traer agua a la casa y unirse al servicio público de abastecimiento de agua y alcantarillado mediante la construcción de un gasoducto de agua y alcantarillado de 10 m. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektets nødvendighed er at forbedre levevilkårene for familien med 6 medlemmer. Målet er at bringe vand ind i huset og slutte sig til den offentlige vandforsyning og kloakering ved at bygge en 10 m vand- og kloakledning. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η ανάγκη του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης της εξαμελούς οικογένειας. Στόχος είναι η μεταφορά νερού στο σπίτι και η ένταξη στη δημόσια υπηρεσία ύδρευσης και αποχέτευσης με την κατασκευή αγωγού ύδρευσης και αποχέτευσης 10 μέτρων. (Greek)
11 July 2022
0 references
Projekt je nužan za poboljšanje životnih uvjeta šesteročlane obitelji. Cilj je donijeti vodu u kuću i priključiti se javnoj vodoopskrbnoj i kanalizacijskoj službi izgradnjom 10 m vodovoda i kanalizacijskog cjevovoda. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Necesitatea proiectului este de a îmbunătăți condițiile de viață ale familiei de 6 membri. Scopul este de a aduce apă în casă și de a se alătura serviciului public de alimentare cu apă și canalizare prin construirea unei conducte de apă și canalizare de 10 m. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Nutnosťou projektu je zlepšiť životné podmienky 6-člennej rodiny. Cieľom je priniesť vodu do domu a zapojiť sa do verejného vodovodu a kanalizácie vybudovaním 10 m vodovodného a kanalizačného potrubia. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-ħtieġa tal-proġett hija li jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-familja ta’ 6 membri. L-għan huwa li l-ilma jiddaħħal fid-dar u jingħaqad mas-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ billi jinbena pipeline tal-ilma u tad-drenaġġ ta’ 10 m. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A necessidade do projeto é melhorar as condições de vida da família de 6 membros. O objetivo é trazer água para a casa e juntar-se ao serviço público de abastecimento de água e esgotos através da construção de uma conduta de água e esgotos de 10 m. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on parantaa 6-jäsenisen perheen elinoloja. Tavoitteena on tuoda vettä taloon ja liittyä julkiseen vesihuolto- ja viemäröintipalveluun rakentamalla 10 metrin vesi- ja viemäriputki. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa warunków życia 6-osobowej rodziny. Celem jest doprowadzenie wody do domu i dołączenie do publicznej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej poprzez budowę rurociągu wodociągowego i kanalizacyjnego o długości 10 m. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt je nujen za izboljšanje življenjskih pogojev 6-članske družine. Cilj je pripeljati vodo v hišo in se pridružiti javni oskrbi z vodo in kanalizacijo z izgradnjo 10 m plinovoda za vodo in kanalizacijo. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Nutností projektu je zlepšit životní podmínky šestičlenné rodiny. Cílem je přivést vodu do domu a připojit se k veřejné vodovodu a kanalizaci vybudováním 10 m vodovodu a kanalizačního potrubí. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto būtinybė – pagerinti 6 narių šeimos gyvenimo sąlygas. Tikslas – įnešti vandenį į namą ir prisijungti prie viešojo vandens tiekimo ir kanalizacijos paslaugų statant 10 m vandens ir kanalizacijos vamzdyną. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta nepieciešamība ir uzlabot 6 locekļu ģimenes dzīves apstākļus. Mērķis ir ienest mājā ūdeni un pievienoties publiskajam ūdensapgādes un kanalizācijas dienestam, uzbūvējot 10 m ūdens un kanalizācijas cauruļvadu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Необходимостта от проекта е да се подобрят условията на живот на 6-членното семейство. Целта е да се внесе вода в къщата и да се присъедини към обществената водоснабдителна и канализационна услуга чрез изграждане на 10м водопроводен и канализационен тръбопровод. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt szükségessége a hattagú család életkörülményeinek javítása. A cél az, hogy a víz bejusson a házba, és csatlakozzon az állami vízellátási és szennyvízelvezetési szolgáltatáshoz egy 10 m-es víz- és csatornavezeték építésével. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é an riachtanas atá leis an tionscadal ná feabhas a chur ar dhálaí maireachtála an teaghlaigh a bhfuil 6 bhall acu. Is é an aidhm atá ann ná uisce a thabhairt isteach sa teach agus dul isteach sa tseirbhís phoiblí uisce agus séarachais trí phíblíne 10 m uisce agus séarachais a thógáil. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektets nödvändighet är att förbättra levnadsförhållandena för familjen med sex medlemmar. Syftet är att föra in vatten i huset och ansluta sig till den offentliga vatten- och avloppstjänsten genom att bygga en 10 m vatten- och avloppsledning. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Põlva maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.19-2068
0 references