Joining public water supply and sewerage in Männikumäe tee 18 (Q3073742)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3073742 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Joining public water supply and sewerage in Männikumäe tee 18 |
Project Q3073742 in Estonia |
Statements
2,718.00 Euro
0 references
4,119.0 Euro
0 references
65.99 percent
0 references
27 September 2018
0 references
27 March 2019
0 references
Eraisik
0 references
63306
0 references
Kuna kinnistul puudub ühendus ühisveevärgiga ja -kanalisatsiooniga ning imbväljaku ehitamine ei ole nõuetekohane, siis ehitatakse projekti käigus kuni 10 meetrit vee- ja kanalisatsioonitorustikku. Tänu sellele tagatakse kvaliteedinõuetele vastava joogivee kättesaadavus ja reovee nõuetekohane kokkukogumine. Ühisveevärgi- ja kanalisatsiooniteenust hakkab kasutama kaks kuni neli elanikku. (Estonian)
0 references
As the property is not connected to the public water supply and sewerage system and the construction of the impregnating field is not satisfactory, the project will build up to 10 metres of water and sewerage pipelines. This will ensure the availability of drinking water that meets the quality requirements and the proper collection of waste water. The public water supply and sewerage service will be used by two to four inhabitants. (English)
16 August 2021
0.3481436281280692
0 references
Étant donné que le bien n’est pas raccordé au réseau public d’approvisionnement en eau et d’assainissement et que la construction du champ d’imprégnation n’est pas satisfaisante, le projet permettra de construire jusqu’à 10 mètres de canalisations d’eau et d’assainissement. Cela garantira la disponibilité de l’eau potable qui répond aux exigences de qualité et la bonne collecte des eaux usées. Le service public d’approvisionnement en eau et d’assainissement sera utilisé par deux à quatre habitants. (French)
26 November 2021
0 references
Da das Grundstück nicht an die öffentliche Wasserversorgung und Kanalisation angeschlossen ist und der Bau des Imprägnierungsfeldes nicht zufrieden stellend ist, wird das Projekt bis zu 10 Meter Wasser- und Kanalisationsleitungen bauen. Dadurch wird sichergestellt, dass Trinkwasser zur Verfügung steht, das den Qualitätsanforderungen entspricht, und die ordnungsgemäße Sammlung von Abwasser. Die öffentliche Wasserversorgung und Kanalisation wird von zwei bis vier Einwohnern genutzt. (German)
30 November 2021
0 references
Aangezien de woning niet is aangesloten op de openbare watervoorziening en riolering en de aanleg van het impregneerveld niet bevredigend is, zal het project tot 10 meter aan water- en rioleringsleidingen bouwen. Dit zal zorgen voor de beschikbaarheid van drinkwater dat voldoet aan de kwaliteitseisen en een goede opvang van afvalwater. De openbare watervoorziening en riolering zullen door twee tot vier inwoners worden gebruikt. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Poiché la proprietà non è collegata all'approvvigionamento idrico pubblico e alla rete fognaria e la costruzione del campo di impregnazione non è soddisfacente, il progetto costruirà fino a 10 metri di condutture idriche e fognarie. Ciò garantirà la disponibilità di acqua potabile che soddisfi i requisiti di qualità e la corretta raccolta delle acque reflue. Il servizio pubblico di approvvigionamento idrico e fognario sarà utilizzato da due a quattro abitanti. (Italian)
12 January 2022
0 references
Como la propiedad no está conectada al sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado y la construcción del campo de impregnación no es satisfactoria, el proyecto construirá hasta 10 metros de tuberías de agua y alcantarillado. Esto garantizará la disponibilidad de agua potable que cumpla los requisitos de calidad y la recogida adecuada de aguas residuales. El servicio público de abastecimiento de agua y alcantarillado será utilizado por dos o cuatro habitantes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Da ejendommen ikke er forbundet med det offentlige vandforsynings- og kloaksystem, og opførelsen af imprægneringsfeltet ikke er tilfredsstillende, vil projektet bygge op til 10 meter vand- og kloakrørledninger. Dette vil sikre tilgængeligheden af drikkevand, der opfylder kvalitetskravene og korrekt opsamling af spildevand. Den offentlige vandforsyning og kloakering vil blive brugt af to til fire indbyggere. (Danish)
11 July 2022
0 references
Δεδομένου ότι το ακίνητο δεν συνδέεται με το δημόσιο δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης και η κατασκευή του χώρου εμποτισμού δεν είναι ικανοποιητική, το έργο θα δημιουργήσει αγωγούς ύδρευσης και αποχέτευσης έως 10 μέτρα. Αυτό θα εξασφαλίσει τη διαθεσιμότητα πόσιμου νερού που πληροί τις απαιτήσεις ποιότητας και την ορθή συλλογή των λυμάτων. Η δημόσια υπηρεσία ύδρευσης και αποχέτευσης θα χρησιμοποιηθεί από δύο έως τέσσερις κατοίκους. (Greek)
11 July 2022
0 references
Budući da nekretnina nije priključena na javni vodoopskrbni i kanalizacijski sustav, a izgradnja impregnacijskog polja nije zadovoljavajuća, projektom će se izgraditi do 10 metara vodovoda i kanalizacijskih cjevovoda. Time će se osigurati dostupnost vode za piće koja ispunjava zahtjeve u pogledu kvalitete i pravilno prikupljanje otpadnih voda. Usluge javne vodoopskrbe i kanalizacije koristit će dva do četiri stanovnika. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Întrucât proprietatea nu este conectată la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare, iar construcția câmpului de impregnare nu este satisfăcătoare, proiectul va construi până la 10 metri de conducte de apă și canalizare. Acest lucru va asigura disponibilitatea apei potabile care îndeplinește cerințele de calitate și colectarea corespunzătoare a apelor reziduale. Serviciul public de alimentare cu apă și canalizare va fi utilizat de doi până la patru locuitori. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Keďže nehnuteľnosť nie je napojená na verejný vodovod a kanalizáciu a výstavba impregnačného poľa nie je uspokojivá, v rámci projektu sa vybudujú až 10 metrov vodovodného a kanalizačného potrubia. Tým sa zabezpečí dostupnosť pitnej vody, ktorá spĺňa požiadavky na kvalitu, a riadny zber odpadových vôd. Verejné zásobovanie vodou a kanalizáciu budú využívať dvaja až štyria obyvatelia. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Peress li l-proprjetà mhijiex konnessa mas-sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ u l-kostruzzjoni tal-qasam tal-mili mhijiex sodisfaċenti, il-proġett se jibni sa 10 metri ta’ pajpijiet tal-ilma u tad-drenaġġ. Dan se jiżgura d-disponibbiltà tal-ilma tax-xorb li jissodisfa r-rekwiżiti tal-kwalità u l-ġbir xieraq tal-ilma mormi. Is-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ se jintuża minn tnejn sa erba’ abitanti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Como a propriedade não está ligada ao sistema público de abastecimento de água e esgotos e a construção do campo de impregnação não é satisfatória, o projeto irá construir até 10 metros de condutas de água e esgotos. Tal assegurará a disponibilidade de água potável que satisfaça os requisitos de qualidade e a recolha adequada de águas residuais. O serviço público de abastecimento de água e esgoto será utilizado por dois a quatro habitantes. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Koska kiinteistöä ei ole liitetty julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään eikä kyllästyskentän rakentaminen ole tyydyttävää, hanke rakentaa jopa 10 metriä vesi- ja viemäriputkia. Näin varmistetaan laatuvaatimukset täyttävän juomaveden saatavuus ja jäteveden asianmukainen kerääminen. Julkista vesihuolto- ja viemäripalvelua käyttää kahdesta neljään asukasta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Ponieważ nieruchomość nie jest podłączona do publicznej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej, a budowa pola impregnacyjnego nie jest zadowalająca, w ramach projektu powstanie do 10 metrów rurociągów wodociągowych i kanalizacyjnych. Zapewni to dostępność wody pitnej spełniającej wymogi jakościowe i właściwe odprowadzanie ścieków. Z usług publicznych wodociągowych i kanalizacyjnych korzysta od dwóch do czterech mieszkańców. (Polish)
11 July 2022
0 references
Ker nepremičnina ni povezana z javnim vodovodnim in kanalizacijskim sistemom in gradnja impregnacijskega polja ni zadovoljiva, bo projekt zgradil do 10 metrov vodovodov in kanalizacijskih cevovodov. To bo zagotovilo razpoložljivost pitne vode, ki izpolnjuje zahteve glede kakovosti, in ustrezno zbiranje odpadne vode. Javno oskrbo z vodo in kanalizacijo bosta uporabljala dva do štiri prebivalca. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Vzhledem k tomu, že nemovitost není připojena k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě a výstavba impregnačního pole není uspokojivá, projekt vybuduje až 10 metrů vodovodů a kanalizačních potrubí. Tím se zajistí dostupnost pitné vody, která splňuje požadavky na kvalitu, a řádný sběr odpadních vod. Veřejné zásobování vodou a kanalizace budou využívat dva až čtyři obyvatelé. (Czech)
11 July 2022
0 references
Kadangi nekilnojamasis turtas nėra prijungtas prie viešosios vandentiekio ir kanalizacijos sistemos, o impregnuojančio lauko statyba nėra patenkinama, projektu bus nutiesta iki 10 metrų vandens ir kanalizacijos vamzdynų. Taip bus užtikrintas geriamojo vandens, atitinkančio kokybės reikalavimus, prieinamumas ir tinkamas nuotekų surinkimas. Viešoji vandens tiekimo ir kanalizacijos paslauga naudosis nuo dviejų iki keturių gyventojų. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Tā kā īpašums nav pieslēgts publiskajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai un impregnējošā lauka izbūve nav apmierinoša, projekts uzbūvēs līdz 10 metriem ūdens un kanalizācijas cauruļvadu. Tas nodrošinās kvalitātes prasībām atbilstoša dzeramā ūdens pieejamību un pienācīgu notekūdeņu savākšanu. Sabiedrisko ūdensapgādes un kanalizācijas pakalpojumu izmantos divi līdz četri iedzīvotāji. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Тъй като имотът не е свързан с обществената водоснабдителна и канализационна система и изграждането на импрегниращото поле не е задоволително, проектът ще изгради до 10 метра водопроводни и канализационни тръбопроводи. Това ще гарантира наличието на питейна вода, която отговаря на изискванията за качество и правилното събиране на отпадъчните води. Обществената водоснабдителна и канализационна услуга ще се използва от двама до четирима жители. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Mivel az ingatlan nem kapcsolódik az állami vízellátáshoz és szennyvízelvezető rendszerhez, és az impregnáló terület építése nem kielégítő, a projekt legfeljebb 10 méter víz- és csatornavezetékeket fog kiépíteni. Ez biztosítani fogja a minőségi követelményeknek megfelelő ivóvíz rendelkezésre állását és a szennyvíz megfelelő gyűjtését. Az állami vízellátási és szennyvízelvezetési szolgáltatást két-négy lakos veszi igénybe. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Ós rud é nach bhfuil an mhaoin ceangailte leis an soláthar uisce poiblí agus leis an gcóras séarachais agus nach bhfuil tógáil an pháirc líonta sásúil, tógfaidh an tionscadal suas le 10 méadar de phíblínte uisce agus séarachais. Cinnteoidh sé sin go mbeidh fáil ar uisce óil a chomhlíonann na riachtanais cháilíochta agus bailiú cuí fuíolluisce. Úsáidfidh beirt nó ceathrar áitritheoirí an tseirbhís phoiblí uisce agus séarachais. (Irish)
11 July 2022
0 references
Eftersom fastigheten inte är ansluten till det allmänna vattenförsörjnings- och avloppssystemet och byggandet av impregneringsfältet inte är tillfredsställande kommer projektet att bygga upp upp till 10 meter vatten- och avloppsledningar. Detta kommer att säkerställa tillgången till dricksvatten som uppfyller kvalitetskraven och en korrekt uppsamling av avloppsvatten. Den offentliga vattenförsörjnings- och avloppstjänsten kommer att användas av två till fyra invånare. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Võru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0643
0 references