connecting to public water supply and sewerage (Q3073554)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3073554 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | connecting to public water supply and sewerage |
Project Q3073554 in Estonia |
Statements
3,792.00 Euro
0 references
5,745.0 Euro
0 references
66.01 percent
0 references
2 August 2018
0 references
31 January 2019
0 references
Eraisik
0 references
44315
0 references
Tagada eakatele pensionäridele eluks esmatähtis -puhas kvaliteetne joogivesi.Parandada majas elavate elanike sotsiaalset olukorda. (Estonian)
0 references
To ensure that elderly pensioners have a high-quality drinking water that is essential for their lives. Improve the social situation of residents living in the house. (English)
16 August 2021
0.0309235448890797
0 references
Veiller à ce que les retraités âgés disposent d’une eau potable de qualité qui est essentielle à leur vie et améliorer la situation sociale des résidents qui vivent dans la maison. (French)
26 November 2021
0 references
Um sicherzustellen, dass ältere Rentner über ein hochwertiges Trinkwasser verfügen, das für ihr Leben unerlässlich ist, verbessern Sie die soziale Situation der Bewohner des Hauses. (German)
30 November 2021
0 references
Ervoor zorgen dat oudere gepensioneerden een hoogwaardig drinkwater hebben dat essentieel is voor hun leven. Verbeter de sociale situatie van bewoners die in het huis wonen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Garantire che i pensionati anziani dispongano di un'acqua potabile di alta qualità, essenziale per la loro vita. Migliorare la situazione sociale dei residenti che vivono in casa. (Italian)
12 January 2022
0 references
Garantizar que los jubilados de edad avanzada dispongan de un agua potable de calidad que sea esencial para sus vidas. Mejorar la situación social de los residentes que viven en la casa. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Να διασφαλιστεί ότι οι ηλικιωμένοι συνταξιούχοι διαθέτουν πόσιμο νερό υψηλής ποιότητας που είναι απαραίτητο για τη ζωή τους. Βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης των κατοίκων που ζουν στο σπίτι. (Greek)
17 August 2022
0 references
At sikre, at ældre pensionister har et drikkevand af høj kvalitet, som er afgørende for deres liv. Forbedre den sociale situation for beboere, der bor i huset. (Danish)
17 August 2022
0 references
Varmistetaan, että iäkkäillä eläkeläisillä on korkealaatuinen juomavesi, joka on olennaisen tärkeää heidän elämänsä kannalta. Parantaa sosiaalista tilannetta asukkaiden asuu talossa. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Li jiġi żgurat li l-pensjonanti anzjani jkollhom ilma tax-xorb ta’ kwalità għolja li huwa essenzjali għal ħajjithom. Ittejjeb is-sitwazzjoni soċjali tar-residenti li jgħixu fid-dar. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Nodrošināt, ka vecāka gadagājuma pensionāriem ir augstas kvalitātes dzeramais ūdens, kas ir būtisks viņu dzīvei. Uzlabot iedzīvotāju, kas dzīvo mājā, sociālo situāciju. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Zabezpečiť, aby starší dôchodcovia mali kvalitnú pitnú vodu, ktorá je nevyhnutná pre ich život. Zlepšiť sociálnu situáciu obyvateľov žijúcich v dome. (Slovak)
17 August 2022
0 references
A chinntiú go bhfuil uisce óil ardchaighdeáin ag pinsinéirí scothaosta atá riachtanach dá saol. Feabhas a chur ar staid shóisialta na gcónaitheoirí atá ina gcónaí sa teach. (Irish)
17 August 2022
0 references
Zajistit, aby starší důchodci měli vysoce kvalitní pitnou vodu, která je nezbytná pro jejich život. Zlepšit sociální situaci obyvatel žijících v domě. (Czech)
17 August 2022
0 references
Garantir que os reformados idosos disponham de água potável de elevada qualidade, essencial para as suas vidas. Melhorar a situação social dos moradores que vivem na casa. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Annak biztosítása, hogy az idős nyugdíjasok jó minőségű ivóvízzel rendelkezzenek, amely elengedhetetlen az életükhöz. Javítsa a házban élő lakosok szociális helyzetét. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Да се гарантира, че възрастните пенсионери разполагат с висококачествена питейна вода, която е от съществено значение за техния живот. Подобряване на социалното положение на жителите, живеещи в къщата. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Užtikrinti, kad vyresnio amžiaus pensininkai turėtų kokybišką geriamąjį vandenį, kuris yra būtinas jų gyvenimui. Pagerinti namuose gyvenančių gyventojų socialinę padėtį. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Osigurati da stariji umirovljenici imaju visokokvalitetnu vodu za piće koja je ključna za njihov život. Poboljšati socijalnu situaciju stanovnika koji žive u kući. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Se till att äldre pensionärer har ett dricksvatten av hög kvalitet som är nödvändigt för deras liv. Förbättra den sociala situationen för invånare som bor i huset. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Să se asigure că pensionarii în vârstă au o apă potabilă de înaltă calitate, esențială pentru viața lor. Îmbunătățirea situației sociale a rezidenților care locuiesc în casă. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Zagotoviti, da imajo starejši upokojenci kakovostno pitno vodo, ki je bistvenega pomena za njihovo življenje. Izboljšati socialni položaj prebivalcev, ki živijo v hiši. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Zapewnienie emerytom w podeszłym wieku wysokiej jakości wody pitnej, która jest niezbędna dla ich życia. Poprawa sytuacji społecznej mieszkańców mieszkających w domu. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Lääne-Viru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0092
0 references