Café Fishmbuur (Q3071149)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3071149 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Café Fishmbuur |
Project Q3071149 in Estonia |
Statements
14,971.79 Euro
0 references
18,714.74 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
8 June 2015
0 references
7 September 2016
0 references
Kohvik Kalambuur OÜ
0 references
10137
0 references
OÜ Kohvik Kalambuur eesmärgiks on luua tippkohvik, mis on hinnatud nii kohalike, kui ka turistidest toidusõprade hulgas. Tegemist on tuntud kalakokkade perekohvikuga, mille juhtimisse kaasatakse inimesed, kellel on varasemad kogemused lisaks toitlustamisele ka turundus-, projektijuhtimis-, ning finantsvaldkonnas. Idee muudab tugevaks see, et on olemas juba eelnev tuntus vastavas valdkonnas. Vladislav ning Kaarel Koržets on tuntud kalakokad, kes on erinevate meediate vahendusel loonud endale posi (Estonian)
0 references
The aim of OÜ Kohvik Kalambuur is to create a top café, which is valued by local and tourist food lovers. It is a well-known family café for fish chefs, whose management involves people who have previous experience in the field of marketing, project management and finance in addition to catering. The idea is strengthened by the fact that there is already a prior recognition in the field. Vladislav and Kaarel Koržets are well-known fish chefs who have created posi for themselves through various media (English)
16 August 2021
0.7919485056651369
0 references
Le but de OÜ Kohvik Kalambuur est de créer un café haut de gamme, qui est apprécié par les amateurs de cuisine locale et touristique. C’est un café familial bien connu pour les chefs de poisson, dont la gestion implique des personnes ayant une expérience antérieure dans le domaine du marketing, de la gestion de projets et de la finance en plus de la restauration. L’idée est renforcée par le fait qu’il existe déjà une reconnaissance préalable sur le terrain. Vladislav et Kaarel Koržets sont des chefs de poissons réputés qui ont créé des posi pour eux-mêmes par divers médias (French)
26 November 2021
0 references
Ziel von OÜ Kohvik Kalambuur ist es, ein Top-Café zu schaffen, das von lokalen und touristischen Liebhabern geschätzt wird. Es ist ein bekanntes Familiencafé für Fischköche, deren Management Menschen mit Erfahrung in den Bereichen Marketing, Projektmanagement und Finanzen neben Catering beschäftigt. Die Idee wird dadurch verstärkt, dass es bereits eine vorherige Anerkennung in diesem Bereich gibt. Vladislav und Kaarel Koržets sind bekannte Fischköche, die durch verschiedene Medien Pose für sich geschaffen haben (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van OÜ Kohvik Kalambuur is het creëren van een topcafé, dat wordt gewaardeerd door lokale en toeristische liefhebbers van eten. Het is een bekend familiecafé voor viskoks, bij wie naast catering ook mensen betrokken zijn die ervaring hebben op het gebied van marketing, projectmanagement en financiën. Het idee wordt versterkt door het feit dat er reeds sprake is van een voorafgaande erkenning op dit gebied. Vladislav en Kaarel Koržets zijn bekende viskoks die via verschillende media posi voor zichzelf hebben gecreëerd (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo di OÜ Kohvik Kalambuur è quello di creare un caffè di alto livello, che è apprezzato dagli amanti del cibo locale e turistico. Si tratta di un rinomato caffè familiare per gli chef di pesce, la cui gestione coinvolge persone che hanno precedenti esperienze nel campo del marketing, della gestione dei progetti e della finanza oltre alla ristorazione. L'idea è rafforzata dal fatto che esiste già un riconoscimento preliminare nel settore. Vladislav e Kaarel Koržets sono famosi chef di pesce che hanno creato posi per se stessi attraverso vari media (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo de OÜ Kohvik Kalambuur es crear un café de primera categoría, que es valorado por los amantes de la comida local y turística. Es una conocida cafetería familiar para chefs de pescado, cuya gestión involucra a personas que tienen experiencia previa en el campo de marketing, gestión de proyectos y finanzas, además de catering. La idea se ve reforzada por el hecho de que ya existe un reconocimiento previo sobre el terreno. Vladislav y Kaarel Koržets son conocidos chefs de pescado que han creado posi para sí mismos a través de varios medios de comunicación (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στόχος του OÜ Kohvik Kalambuur είναι η δημιουργία ενός κορυφαίου καφέ, το οποίο εκτιμάται από τους λάτρεις των τοπικών και τουριστικών τροφίμων. Πρόκειται για ένα γνωστό οικογενειακό καφενείο για ψαροφάγους, του οποίου η διαχείριση περιλαμβάνει άτομα που έχουν προηγούμενη εμπειρία στον τομέα του μάρκετινγκ, της διαχείρισης έργων και των οικονομικών, εκτός από το catering. Η ιδέα ενισχύεται από το γεγονός ότι υπάρχει ήδη μια προηγούμενη αναγνώριση στον τομέα. Οι Vladislav και Kaarel Koržets είναι γνωστοί σεφ ψαριών που δημιούργησαν τη θέση τους μέσα από διάφορα μέσα ενημέρωσης. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med OÜ Kohvik Kalambuur er at skabe en topcafé, som værdsættes af lokale og turister madelskere. Det er en velkendt familiecafé for fiskekokke, hvis ledelse involverer personer, der har tidligere erfaring inden for markedsføring, projektledelse og finansiering ud over catering. Idéen styrkes af, at der allerede er en forudgående anerkendelse på området. Vladislav og Kaarel Koržets er velkendte fiskekokke, der har skabt posi for sig selv gennem forskellige medier (Danish)
17 August 2022
0 references
OÜ Kohvik Kalambuurin tavoitteena on luoda huippukahvila, jota arvostavat paikalliset ja turistiruokailijat. Se on tunnettu kalakokkien perhekahvila, jonka johtoon osallistuu henkilöitä, joilla on aiempaa kokemusta markkinoinnista, projektinhallinnasta ja rahoituksesta ateriapalvelujen lisäksi. Ajatusta vahvistaa se, että alalla on jo olemassa ennakkotunnustus. Vladislav ja Kaarel Koržets ovat tunnettuja kalakokkeja, jotka ovat luoneet posi itselleen eri tiedotusvälineiden kautta (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan ta’ OÜ Kohvik Kalambuur huwa li jinħoloq kafetterija ewlenija, li hija apprezzata minn min iħobb l-ikel lokali u turistiku. Hija kafetterija tal-familja magħrufa sew għall-kokijiet tal-ħut, li l-ġestjoni tagħha tinvolvi persuni li għandhom esperjenza preċedenti fil-qasam tal-kummerċjalizzazzjoni, il-ġestjoni tal-proġetti u l-finanzi minbarra l-forniment tal-ikel. L-idea hija msaħħa mill-fatt li diġà hemm rikonoxximent minn qabel fil-qasam. Vladislav u Kaarel Koržets huma koki tal-ħut magħrufa sew li ħolqu posi għalihom infushom permezz ta ‘diversi midja (Maltese)
17 August 2022
0 references
OÜ Kohvik Kalambuur mērķis ir izveidot top kafejnīcu, kuru novērtē vietējie un tūristu ēdienu cienītāji. Tā ir labi pazīstama ģimenes kafejnīca zivju šefpavāriem, kuras vadībā papildus ēdināšanai ir iesaistīti cilvēki, kuriem ir iepriekšēja pieredze mārketinga, projektu vadības un finanšu jomā. Ideju pastiprina fakts, ka šajā jomā jau ir notikusi iepriekšēja atzīšana. Vladislavs un Kaarels Koržets ir labi pazīstami zivju šefpavāri, kas ar dažādu mediju starpniecību radījuši posi sev (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom OÜ Kohvik Kalambuur je vytvoriť špičkovú kaviareň, ktorú ocenia miestni a turistickí milovníci jedla. Je to známa rodinná kaviareň pre rybích šéfkuchárov, ktorej vedenie zahŕňa okrem cateringu aj ľudí, ktorí majú predchádzajúce skúsenosti v oblasti marketingu, projektového riadenia a financií. Myšlienka je posilnená skutočnosťou, že už existuje predchádzajúce uznanie v tejto oblasti. Vladislav a Kaarel Koržets sú známi rybí kuchári, ktorí si prostredníctvom rôznych médií vytvorili posi (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é aidhm OÜ Kohvik Kalambuur caifé barr a chruthú, a bhfuil meas ag lovers bia áitiúla agus turasóireachta air. Is caifé teaghlaigh aitheanta é do chócaire éisc, a mbaineann a lucht bainistíochta le daoine a bhfuil taithí acu roimhe seo i réimse na margaíochta, na bainistíochta tionscadal agus an airgeadais chomh maith le lónadóireacht. Neartaítear an smaoineamh toisc go bhfuil aitheantas roimh ré sa réimse cheana féin. Is príomhchócaire éisc aitheanta iad Vladislav agus Kaarel Koržets a chruthaigh posi dóibh féin trí mheáin éagsúla (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem OÜ Kohvik Kalambuur je vytvořit top kavárnu, která je ceněna místními a turistickými milovníky potravin. Jedná se o známou rodinnou kavárnu pro kuchaře ryb, jejíž vedení zahrnuje kromě cateringu také lidi, kteří mají předchozí zkušenosti v oblasti marketingu, projektového řízení a financí. Myšlenku posiluje skutečnost, že v této oblasti již existuje předchozí uznání. Vladislav a Kaarel Koržets jsou známí kuchaři ryb, kteří si vytvořili posi pro sebe prostřednictvím různých médií (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo da OÜ Kohvik Kalambuur é criar um café de topo, que é valorizado pelos amantes de comida locais e turísticas. É um conhecido café familiar para chefs de peixe, cuja gestão envolve pessoas que têm experiência anterior na área de marketing, gestão de projectos e finanças, além de catering. A ideia é reforçada pelo facto de já existir um reconhecimento prévio neste domínio. Vladislav e Kaarel Koržets são conhecidos chefs de peixe que criaram posi para si próprios através de vários meios de comunicação social. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Az OÜ Kohvik Kalambuur célja, hogy a helyi és turisztikai ételek kedvelői által értékelt legfelső kávézót hozzon létre. Ez egy jól ismert családi kávézó hal szakácsok számára, amelynek menedzsmentje magában foglalja azokat az embereket, akik korábbi tapasztalattal rendelkeznek a marketing, a projektmenedzsment és a pénzügy területén a vendéglátás mellett. Az elképzelést erősíti az a tény, hogy a területen már létezik egy előzetes elismerés. A Vladislav és a Kaarel Koržets jól ismert halséfek, akik különböző médiumokon keresztül saját maguk számára készítettek posit. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на OÜ Kohvik Kalambuur е да създаде топ кафене, което се цени от местните и туристически любители на храната. Това е добре познато семейно кафене за готвачи на риба, чието управление включва хора, които имат предишен опит в областта на маркетинга, управлението на проекти и финансите в допълнение към кетъринга. Идеята се подсилва от факта, че вече има предварително признаване в тази област. Владислав и Карел Коржец са известни готвачи на риба, които са си създали пози за себе си чрез различни медии (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
OÜ Kohvik Kalambuur tikslas – sukurti aukščiausią kavinę, kurią vertina vietos ir turizmo maisto mėgėjai. Tai gerai žinoma šeimos kavinė žuvų virėjams, kurios valdymas apima žmones, turinčius patirties rinkodaros, projektų valdymo ir finansavimo srityse, be maitinimo. Šią idėją sustiprina tai, kad šioje srityje jau yra ankstesnis pripažinimas. Vladislav ir Kaarel Koržets yra gerai žinomi žuvų virėjai, kurie sukūrė posi sau per įvairias žiniasklaidos priemones (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj OÜ Kohvik Kalambuura je stvoriti vrhunski kafić, koji cijene lokalni i turistički ljubitelji hrane. To je poznati obiteljski kafić za riblje kuhare, čiji menadžment uključuje ljude koji imaju prethodno iskustvo u području marketinga, upravljanja projektima i financija uz ugostiteljstvo. Ideja je ojačana činjenicom da već postoji prethodno priznanje u tom području. Vladislav i Kaarel Koržets poznati su riblji kuhari koji su stvorili mogućnost za sebe kroz razne medije (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med OÜ Kohvik Kalambuur är att skapa ett toppcafé, som värderas av lokala och turist matälskare. Det är ett välkänt familjecafé för fiskkockar, vars förvaltning involverar personer som har tidigare erfarenhet inom marknadsföring, projektledning och finansiering utöver catering. Idén förstärks av det faktum att det redan finns ett tidigare erkännande på området. Vladislav och Kaarel Koržets är välkända fiskkockar som har skapat möjligheter för sig själva genom olika medier (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul OÜ Kohvik Kalambuur este de a crea o cafenea de top, care este apreciată de iubitorii de alimente locale și turistice. Este o cafenea de familie bine-cunoscută pentru bucătarii de pește, a cărei gestionare implică persoane care au experiență anterioară în domeniul marketingului, al gestionării proiectelor și al finanțării, pe lângă catering. Ideea este întărită de faptul că există deja o recunoaștere prealabilă în domeniu. Vladislav și Kaarel Koržets sunt bine-cunoscuți bucătari de pește care și-au creat Posi pentru ei înșiși prin diverse mijloace de comunicare (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj OÜ Kohvik Kalambuur je ustvariti vrhunsko kavarno, ki jo cenijo lokalni in turistični ljubitelji hrane. To je znana družinska kavarna za kuharje rib, katere upravljanje vključuje ljudi, ki imajo poleg gostinstva tudi izkušnje s področja marketinga, projektnega vodenja in financiranja. Zamisel je podkrepljena z dejstvom, da že obstaja predhodno priznanje na tem področju. Vladislav in Kaarel Koržets sta znana ribja kuharja, ki sta s pomočjo različnih medijev ustvarila posi zase. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem OÜ Kohvik Kalambuur jest stworzenie najwyższej jakości kawiarni, która jest ceniona przez lokalnych i turystów miłośników żywności. Jest to dobrze znana rodzinna kawiarnia dla szefów kuchni rybnej, której zarządzanie obejmuje osoby, które mają wcześniejsze doświadczenie w zakresie marketingu, zarządzania projektami i finansów oprócz cateringu. Ideę tę wzmacnia fakt, że w tej dziedzinie istnieje już uprzednie uznanie. Vladislav i Kaarel Koržets są znanymi kucharzy ryb, którzy stworzyli Posi dla siebie za pośrednictwem różnych mediów (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Harju maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.5.01.002.01.15-0019
0 references