Physical adaptation of housing for people with disabilities in Kambja municipality 2019 (Q3068910)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3068910 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Physical adaptation of housing for people with disabilities in Kambja municipality 2019 |
Project Q3068910 in Estonia |
Statements
50,111.24 Euro
0 references
58,954.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
30 November 2022
0 references
Kambja Vallavalitsus
0 references
61714
0 references
Puuetega inimeste eluruumide kohandamine vastavalt nende vajadustele loob eeldused puudega inimeste ja nende hooldajate hoolduskoormuse vähenemiseks ja tööhõive kasvuks. (Estonian)
0 references
Adapting the housing of persons with disabilities to their needs creates a prerequisite for reducing the burden of care for persons with disabilities and their carers and for increasing employment. (English)
16 August 2021
0.0029494790224073
0 references
L’adaptation du logement des personnes handicapées à leurs besoins crée une condition préalable à la réduction du fardeau des soins aux personnes handicapées et à leurs aidants et à l’augmentation de l’emploi. (French)
26 November 2021
0 references
Die Anpassung der Unterbringung von Menschen mit Behinderungen an ihre Bedürfnisse schafft eine Voraussetzung für die Verringerung der Betreuungslast für Menschen mit Behinderungen und ihre Pflegekräfte und für die Erhöhung der Beschäftigung. (German)
30 November 2021
0 references
Aanpassing van de huisvesting van personen met een handicap aan hun behoeften is een voorwaarde om de zorglast voor personen met een handicap en hun verzorgers te verminderen en de werkgelegenheid te vergroten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Adattare l'alloggio delle persone con disabilità alle loro esigenze crea un prerequisito per ridurre l'onere dell'assistenza per le persone con disabilità e i loro prestatori di assistenza e per aumentare l'occupazione. (Italian)
12 January 2022
0 references
La adaptación de la vivienda de las personas con discapacidad a sus necesidades crea un requisito previo para reducir la carga de la atención a las personas con discapacidad y sus cuidadores y para aumentar el empleo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Neįgaliųjų būsto pritaikymas prie jų poreikių yra būtina sąlyga siekiant sumažinti neįgaliųjų ir juos prižiūrinčių asmenų priežiūros naštą ir padidinti užimtumą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Prilagodba smještaja osoba s invaliditetom njihovim potrebama preduvjet je za smanjenje tereta skrbi za osobe s invaliditetom i njihove njegovatelje te za povećanje zaposlenosti. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η προσαρμογή της στέγασης των ατόμων με αναπηρία στις ανάγκες τους δημιουργεί προϋπόθεση για τη μείωση του φόρτου φροντίδας των ατόμων με αναπηρία και των φροντιστών τους και για την αύξηση της απασχόλησης. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prispôsobenie bývania osôb so zdravotným postihnutím ich potrebám je predpokladom na zníženie zaťaženia starostlivosti o osoby so zdravotným postihnutím a ich opatrovateľov a na zvýšenie zamestnanosti. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Vammaisten henkilöiden asumisen mukauttaminen heidän tarpeisiinsa luo ennakkoedellytyksen vammaisten ja heidän hoitajiensa hoitotaakan vähentämiselle ja työllisyyden lisäämiselle. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Dostosowanie warunków mieszkaniowych osób niepełnosprawnych do ich potrzeb stanowi warunek wstępny zmniejszenia obciążeń związanych z opieką nad osobami niepełnosprawnymi i ich opiekunami oraz zwiększenia zatrudnienia. (Polish)
3 August 2022
0 references
A fogyatékossággal élő személyek lakhatásának az igényeikhez való hozzáigazítása előfeltétele a fogyatékossággal élő személyek és gondozóik gondozási terhei csökkentésének és a foglalkoztatás növelésének. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Přizpůsobení bydlení osob se zdravotním postižením jejich potřebám je předpokladem pro snížení zátěže spojené s péčí o osoby se zdravotním postižením a jejich pečovatele a pro zvýšení zaměstnanosti. (Czech)
3 August 2022
0 references
Personu ar invaliditāti mājokļu pielāgošana viņu vajadzībām rada priekšnoteikumu, lai samazinātu personu ar invaliditāti un viņu aprūpētāju aprūpes slogu un palielinātu nodarbinātību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is réamhriachtanas é tithíocht daoine faoi mhíchumas a chur in oiriúint dá riachtanais chun ualach an chúraim do dhaoine faoi mhíchumas agus dá gcúramóirí a laghdú agus chun fostaíocht a mhéadú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Prilagoditev nastanitve invalidom njihovim potrebam je predpogoj za zmanjšanje bremena oskrbe za invalide in njihove negovalce ter za povečanje zaposlenosti. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Адаптирането на жилищното настаняване на хората с увреждания към техните нужди създава предпоставка за намаляване на тежестта на грижите за хората с увреждания и лицата, които се грижат за тях, и за увеличаване на заетостта. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-adattament tal-akkomodazzjoni tal-persuni b’diżabilità għall-ħtiġijiet tagħhom joħloq prerekwiżit għat-tnaqqis tal-piż tal-kura għall-persuni b’diżabilità u għal dawk li jieħdu ħsiebhom u biex jiżdied l-impjieg. (Maltese)
3 August 2022
0 references
A adaptação da habitação das pessoas com deficiência às suas necessidades cria uma condição prévia para reduzir os encargos com a prestação de cuidados às pessoas com deficiência e aos seus cuidadores e para aumentar o emprego. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Tilpasning af boliger for personer med handicap til deres behov skaber en forudsætning for at mindske omsorgsbyrden for personer med handicap og deres omsorgspersoner og for at øge beskæftigelsen. (Danish)
3 August 2022
0 references
Adaptarea locuințelor persoanelor cu handicap la nevoile lor creează o condiție prealabilă pentru reducerea sarcinii de îngrijire pentru persoanele cu handicap și îngrijitorii acestora și pentru creșterea ocupării forței de muncă. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Att anpassa bostäderna för personer med funktionsnedsättning till deras behov skapar en förutsättning för att minska omsorgsbördan för personer med funktionsnedsättning och deras anhörigvårdare och för att öka sysselsättningen. (Swedish)
3 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Tartu maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.2.05.19-0197
0 references