Museum information system MuIS 2.0. Phase I (Q3068518)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3068518 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Museum information system MuIS 2.0. Phase I |
Project Q3068518 in Estonia |
Statements
423,789.60 Euro
0 references
498,576.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 November 2019
0 references
31 October 2023
0 references
Registrite ja Infosüsteemide Keskus
0 references
59°25'45.59"N, 24°46'37.42"E
0 references
10115
0 references
MuIS 2.0 arenduste eesmärk on asendada tänane muuseumide infosüsteem uuega. MuIS 2.0 vastab paremini tänaste kasutajate vajadustele, on oluliselt kasutajasõbralikum ning toetab efektiivselt muuseumide tööd muuseumikogude säilitamisel ja kättesaadavaks tegemisel. Arendused on kavas teostada kahes etapis 2019 - 2022. Esimese käigus viiakse läbi kasutatavuse analüüs ja teenuse disain ning valmib esimene osa uuest infosüsteemist, s.h avaliku portaali otsingu vaade. (Estonian)
0 references
The aim of the MuIS 2.0 developments is to replace today’s museum information system with a new one. MuIS 2.0 better responds to the needs of today’s users, is significantly more user-friendly and effectively supports the work of museums in preserving and making available museum collections. The developments are planned to be carried out in two phases 2019-2022. The first part of the new information system, including the search view of the public portal, will be completed. (English)
16 August 2021
0.036379305382208
0 references
L’objectif des développements MuIS 2.0 est de remplacer le système d’information muséal d’aujourd’hui par un nouveau système. Le Muis 2.0 répond mieux aux besoins des utilisateurs d’aujourd’hui, est beaucoup plus convivial et soutient efficacement le travail des musées dans la préservation et la mise à disposition des collections de musées. Les développements devraient se dérouler en deux phases 2019-2022. La première partie du nouveau système d’information, y compris la vue de recherche du portail public, sera achevée. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel der MuIS 2.0-Entwicklungen ist es, das heutige Museumsinformationssystem durch ein neues zu ersetzen. Muis 2.0 reagiert besser auf die Bedürfnisse der heutigen Nutzer, ist deutlich benutzerfreundlicher und unterstützt die Arbeit von Museen bei der Erhaltung und Bereitstellung von Museumssammlungen. Die Entwicklungen sollen in zwei Phasen 2019-2022 durchgeführt werden. Der erste Teil des neuen Informationssystems, einschließlich der Suchansicht des öffentlichen Portals, wird abgeschlossen. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van de MuIS 2.0 ontwikkelingen is om het huidige museum informatiesysteem te vervangen door een nieuw. Muis 2.0 beantwoordt beter aan de behoeften van de gebruikers van vandaag, is aanzienlijk gebruiksvriendelijker en ondersteunt het werk van musea bij het bewaren en beschikbaar stellen van museumcollecties. De ontwikkelingen zullen volgens de planning in twee fasen 2019-2022 worden uitgevoerd. Het eerste deel van het nieuwe informatiesysteem, met inbegrip van de zoekweergave van het openbare portaal, zal worden voltooid. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo degli sviluppi MuIS 2.0 è quello di sostituire l'attuale sistema di informazione museale con uno nuovo. Muis 2.0 risponde meglio alle esigenze degli utenti odierni, è significativamente più facile da usare e sostiene efficacemente il lavoro dei musei nella conservazione e nella messa a disposizione delle collezioni museali. Gli sviluppi sono previsti in due fasi 2019-2022. Sarà completata la prima parte del nuovo sistema informativo, compresa la vista di ricerca del portale pubblico. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo de los desarrollos MuIS 2.0 es sustituir el sistema de información de museos de hoy por uno nuevo. Muis 2.0 responde mejor a las necesidades de los usuarios actuales, es significativamente más fácil de usar y apoya eficazmente la labor de los museos en la preservación y puesta a disposición de colecciones de museos. Está previsto que la evolución se lleve a cabo en dos fases 2019-2022. Se completará la primera parte del nuevo sistema de información, incluida la vista de búsqueda del portal público. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στόχος των εξελίξεων του MuIS 2.0 είναι η αντικατάσταση του σημερινού μουσειακού πληροφοριακού συστήματος με ένα νέο. Το Muis 2.0 ανταποκρίνεται καλύτερα στις ανάγκες των σημερινών χρηστών, είναι πολύ πιο φιλικό προς τον χρήστη και υποστηρίζει αποτελεσματικά το έργο των μουσείων για τη διατήρηση και τη διάθεση συλλογών μουσείων. Οι εξελίξεις προγραμματίζονται να υλοποιηθούν σε δύο φάσεις για την περίοδο 2019-2022. Το πρώτο μέρος του νέου συστήματος πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένης της προβολής αναζήτησης της δημόσιας πύλης, θα ολοκληρωθεί. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med udviklingen af MuIS 2.0 er at erstatte det nuværende museums informationssystem med et nyt. Muis 2.0 svarer bedre til nutidens brugeres behov, er betydeligt mere brugervenligt og understøtter effektivt museernes arbejde med at bevare og stille museumssamlinger til rådighed. Udviklingen planlægges gennemført i to faser 2019-2022. Den første del af det nye informationssystem, herunder søgevisningen på den offentlige portal, vil blive afsluttet. (Danish)
17 August 2022
0 references
MuIS 2.0 -hankkeen tavoitteena on korvata nykypäivän museotietojärjestelmä uudella. Muis 2.0 vastaa paremmin nykypäivän käyttäjien tarpeisiin, on huomattavasti käyttäjäystävällisempi ja tukee tehokkaasti museoiden työtä museokokoelmien säilyttämisessä ja saatavuudessa. Kehitys on tarkoitus toteuttaa kahdessa vaiheessa 2019–2022. Uuden tietojärjestelmän ensimmäinen osa, mukaan lukien julkisen portaalin hakunäkymä, valmistuu. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-iżviluppi MuIS 2.0 huwa li s-sistema ta’ informazzjoni tal-mużew tal-lum tiġi sostitwita b’waħda ġdida. Muis 2.0 jirrispondi aħjar għall-ħtiġijiet tal-utenti tal-lum, huwa ferm aktar faċli għall-utent u jappoġġa b’mod effettiv il-ħidma tal-mużewijiet fil-preservazzjoni u d-disponibbiltà tal-kollezzjonijiet tal-mużewijiet. L-iżviluppi huma ppjanati li jitwettqu f’żewġ fażijiet 2019–2022. L-ewwel parti tas-sistema l-ġdida ta’ informazzjoni, inkluża l-viżjoni tat-tiftix tal-portal pubbliku, se titlesta. (Maltese)
17 August 2022
0 references
MuIS 2.0 attīstības mērķis ir aizstāt mūsdienu muzeju informācijas sistēmu ar jaunu sistēmu. Muis 2.0 labāk atbilst mūsdienu lietotāju vajadzībām, ir ievērojami lietotājam draudzīgāks un efektīvi atbalsta muzeju darbu muzeju kolekciju saglabāšanā un pieejamības nodrošināšanā. Ir plānots, ka attīstību veiks divos posmos 2019.–2022. gadā. Tiks pabeigta jaunās informācijas sistēmas pirmā daļa, tostarp publiskā portāla meklēšanas skats. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom vývoja MuIS 2.0 je nahradiť dnešný múzejný informačný systém novým systémom. Muis 2.0 lepšie reaguje na potreby dnešných používateľov, je oveľa užívateľsky ústretovejší a účinne podporuje prácu múzeí pri zachovávaní a sprístupňovaní múzejných zbierok. Vývoj sa plánuje uskutočniť v dvoch fázach 2019 – 2022. Doplní sa prvá časť nového informačného systému vrátane vyhľadávania na verejnom portáli. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é is aidhm d’fhorbairtí MUIS 2.0 córas faisnéise músaem an lae inniu a ionadú le córas nua. Freagraíonn MUIS 2.0 níos fearr do riachtanais úsáideoirí an lae inniu, tá sé i bhfad níos áisiúla don úsáideoir agus tacaíonn sé go héifeachtach le hobair músaem chun bailiúcháin mhúsaeim a chaomhnú agus a chur ar fáil. Tá sé beartaithe na forbairtí a dhéanamh in dhá chéim 2019-2022. Críochnófar an chéad chuid den chóras faisnéise nua, lena n-áirítear amharc cuardaigh na tairsí poiblí. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem vývoje MuIS 2.0 je nahradit dnešní muzejní informační systém novým. Muis 2.0 lépe reaguje na potřeby dnešních uživatelů, je mnohem uživatelsky přívětivější a účinně podporuje práci muzeí při uchovávání a zpřístupňování muzejních sbírek. Vývoj má být proveden ve dvou fázích 2019–2022. Bude dokončena první část nového informačního systému, včetně vyhledávacího zobrazení veřejného portálu. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo dos desenvolvimentos do MuIS 2.0 é substituir o atual sistema de informação sobre museus por um novo. O MuIS 2.0 responde melhor às necessidades dos utilizadores atuais, é significativamente mais convivial e apoia eficazmente o trabalho dos museus na preservação e disponibilização de coleções de museus. Prevê-se que os desenvolvimentos sejam realizados em duas fases, 2019-2022. A primeira parte do novo sistema de informação, incluindo a visualização de pesquisa do portal público, será concluída. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A MuIS 2.0 fejlesztések célja, hogy a mai múzeumi információs rendszert egy új rendszerrel váltsák fel. A Muis 2.0 jobban megfelel a mai felhasználók igényeinek, lényegesen felhasználóbarátabb, és hatékonyan támogatja a múzeumoknak a múzeumi gyűjtemények megőrzésével és rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos munkáját. A fejlesztéseket a tervek szerint két szakaszban, 2019–2022-ben hajtják végre. Az új információs rendszer első része, beleértve a nyilvános portál keresési nézetét is, befejeződik. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на разработката на MuIS 2.0 е днешната музейна информационна система да бъде заменена с нова. Muis 2.0 отговаря по-добре на нуждите на днешните потребители, е значително по-лесно за ползване и ефективно подкрепя работата на музеите при съхраняването и предоставянето на музейни колекции. Предвижда се разработките да бъдат осъществени на два етапа за периода 2019—2022 г. Първата част на новата информационна система, включително изгледа за търсене в публичния портал, ще бъде завършена. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
MuIS 2.0 plėtros tikslas – pakeisti šiandienos muziejų informacinę sistemą nauja. Muis 2.0 geriau reaguoja į šiandienos vartotojų poreikius, yra žymiai patogesnis vartotojui ir veiksmingai remia muziejų darbą išsaugant ir pateikiant muziejų kolekcijas. Pokyčius planuojama atlikti dviem 2019–2022 m. etapais. Pirmoji naujosios informacinės sistemos dalis, įskaitant viešojo portalo paieškos rodinį, bus baigta. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj razvoja MuIS 2.0 je zamijeniti današnji muzejski informacijski sustav novim. Muis 2.0 bolje odgovara potrebama današnjih korisnika, znatno je prilagođeniji korisnicima i učinkovito podupire rad muzeja u očuvanju i stavljanju na raspolaganje muzejskih zbirki. Planira se da će se razvoj događaja provesti u dvije faze 2019. 2022. Dovršit će se prvi dio novog informacijskog sustava, uključujući pregled javnog portala. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med MuIS 2.0-utvecklingen är att ersätta dagens museiinformationssystem med ett nytt. Muis 2.0 svarar bättre på behoven hos dagens användare, är betydligt mer användarvänlig och effektivt stöder museernas arbete med att bevara och tillgängliggöra museisamlingar. Utvecklingen planeras ske i två faser 2019–2022. Den första delen av det nya informationssystemet, inklusive sökvyn av den offentliga portalen, kommer att slutföras. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul dezvoltării MuIS 2.0 este de a înlocui sistemul actual de informații privind muzeele cu unul nou. Muis 2.0 răspunde mai bine nevoilor utilizatorilor de astăzi, este mult mai ușor de utilizat și sprijină în mod eficient activitatea muzeelor în conservarea și punerea la dispoziție a colecțiilor muzeale. Evoluțiile sunt planificate să se desfășoare în două etape 2019-2022. Prima parte a noului sistem de informații, inclusiv vizualizarea de căutare a portalului public, va fi finalizată. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj razvoja programa MuIS 2.0 je nadomestiti današnji muzejski informacijski sistem z novim. Muis 2.0 se bolje odziva na potrebe današnjih uporabnikov, je bistveno bolj prijazen do uporabnika in učinkovito podpira delo muzejev pri ohranjanju in dajanju na voljo muzejskih zbirk. Razvoj dogodkov naj bi se izvedel v dveh fazah 2019–2022. Prvi del novega informacijskega sistema, vključno z iskanjem na javnem portalu, bo zaključen. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu MuIS 2.0 jest zastąpienie dzisiejszego systemu informacji muzealnej nowym systemem. Muis 2.0 lepiej odpowiada na potrzeby dzisiejszych użytkowników, jest znacznie bardziej przyjazny dla użytkownika i skutecznie wspiera pracę muzeów w zakresie ochrony i udostępniania zbiorów muzealnych. Przewiduje się, że zmiany zostaną przeprowadzone w dwóch fazach na lata 2019-2022. Pierwsza część nowego systemu informacyjnego, w tym widok na portal publiczny, zostanie uzupełniona. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.12.03.18-0486
0 references