X-Road service(s) with the Prison Register and Statistics Estonia database REGREL to migrate data and seize updates (Q3068494)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3068494 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | X-Road service(s) with the Prison Register and Statistics Estonia database REGREL to migrate data and seize updates |
Project Q3068494 in Estonia |
Statements
14,280.00 Euro
0 references
16,800.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 December 2018
0 references
31 May 2019
0 references
Registrite ja Infosüsteemide Keskus
0 references
19081
0 references
Projekt on vajalik, et Statistikaamet saaks x-tee teenuse kaudu andmed registripõhise statistika tootmiseks. Kinnipeetavate, vahistatute, arestialuste ja kriminaalhooldusaluste andmekogu (edaspidi vangiregistri) liidestamine Statistikaameti andmekoguga panustab registripõhise rahvaloenduse ettevalmistamisse ning ning Vabariigi Valitsuse loenduskomisjoni poolt kinnitatud tegevuskava järgimisse. (Estonian)
0 references
The project is necessary for Statistics Estonia to receive data through the x-road service for the production of registry-based statistics. The integration of the database of detainees, arrested persons, persons subject to detention and probation subjects (hereinafter prisoners’ register) with the database of Statistics Estonia contributes to the preparation of the register-based census and to compliance with the action plan approved by the Government of the Republic census committee. (English)
16 August 2021
0.4002370321785166
0 references
Le projet est nécessaire pour que Statistique Estonie reçoive des données par l’intermédiaire du service x-route pour la production de statistiques fondées sur les registres. L’intégration de la base de données des détenus, des personnes arrêtées, des personnes soumises à la détention et à la probation (ci-après le «registre des détenus») à la base de données de Statistique Estonie contribue à la préparation du recensement fondé sur les registres et au respect du plan d’action approuvé par le Comité de recensement du Gouvernement de la République. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt ist für Statistik Estland erforderlich, um Daten über den x-Road-Dienst für die Erstellung von Registerstatistiken zu erhalten. Die Integration der Datenbank der Häftlinge, festgenommenen Personen, Personen, die der Haft und der Bewährung ausgesetzt sind (im Folgenden „Inhaftierungsregister“) in die Datenbank von Statistik Estland trägt zur Erstellung der Registererhebung und zur Einhaltung des vom Volkszählungsausschuss der Republik gebilligten Aktionsplans bei. (German)
30 November 2021
0 references
Het project is noodzakelijk voor Statistieken Estland om via de x-wegdienst gegevens te ontvangen voor de productie van op registers gebaseerde statistieken. De integratie van de databank van gedetineerden, gearresteerde personen, personen tegen detentie en proefpersonen (hierna „register van gevangenen” genoemd) in de databank van Statistieken Estland draagt bij tot de voorbereiding van de volkstelling op basis van registers en tot de naleving van het door de regering van de regering van de Republiek goedgekeurde actieplan. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto è necessario affinché Statistics Estonia riceva dati attraverso il servizio x-road per la produzione di statistiche basate sui registri. L'integrazione della banca dati dei detenuti, delle persone arrestate, delle persone detentive e dei soggetti in libertà vigilata (di seguito "registro dei detenuti") nella banca dati delle statistiche Estonia contribuisce alla preparazione del censimento basato sul registro e al rispetto del piano d'azione approvato dal comitato per il censimento del governo della Repubblica. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto es necesario para que Statistics Estonia reciba datos a través del servicio x-road para la elaboración de estadísticas basadas en registros. La integración de la base de datos de detenidos, detenidos, personas sujetas a detención y libertad vigilada (en lo sucesivo, «registro de presos») con la base de datos de Estadística de Estonia contribuye a la preparación del censo basado en el registro y al cumplimiento del plan de acción aprobado por el comité del Gobierno de la República para el censo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Το έργο είναι απαραίτητο προκειμένου η Στατιστική Εσθονία να λαμβάνει δεδομένα μέσω της υπηρεσίας x-road για την παραγωγή στατιστικών βάσει μητρώων. Η ενσωμάτωση της βάσης δεδομένων των κρατουμένων, των συλληφθέντων, των προσώπων που υπόκεινται σε κράτηση και υπό επιτήρηση (εφεξής «μητρώο κρατουμένων») στη βάση δεδομένων της Στατιστικής Υπηρεσίας της Εσθονίας συμβάλλει στην κατάρτιση της απογραφής βάσει μητρώου και στη συμμόρφωση με το σχέδιο δράσης που εγκρίθηκε από την επιτροπή απογραφής της κυβέρνησης της Δημοκρατίας. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet er nødvendigt for, at Estlands Statistik kan modtage data via x-road-tjenesten med henblik på udarbejdelse af registerbaserede statistikker. Integreringen af databasen over tilbageholdte, anholdte personer, personer, der er frihedsberøvet, og personer på prøve (i det følgende benævnt "registeret over fanger") i databasen over Estlands Statistik bidrager til udarbejdelsen af den registerbaserede tælling og til overholdelse af den handlingsplan, der er godkendt af Republikkens folketællingsudvalg. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hanke on tarpeen, jotta Tilastokeskus saa tietoja x-road-palvelun kautta rekisteripohjaisten tilastojen tuottamiseksi. Pidätettyjä, pidätettyjä, säilöön otettuja ja ehdonalaista henkilöä koskevan tietokannan, jäljempänä ’vankirekisteri’, integroiminen Viron tilastotietokantaan edistää rekisteriperusteisen väestönlaskennan valmistelua ja tasavallan hallituksen väestölaskentakomitean hyväksymän toimintasuunnitelman noudattamista. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett huwa meħtieġ għall-Istatistika tal-Estonja biex tirċievi data permezz tas-servizz tat-triq-x għall-produzzjoni ta’ statistika bbażata fuq ir-reġistru. L-integrazzjoni tal-bażi tad-data tad-detenuti, tal-persuni arrestati, tal-persuni soġġetti għad-detenzjoni u għas-suġġetti tal-probazzjoni (minn hawn’il quddiem ir-reġistru tal-priġunieri) mad-database tal-Istatistika tal-Estonja tikkontribwixxi għat-tħejjija taċ-ċensiment ibbażat fuq ir-reġistru u għall-konformità mal-pjan ta’ azzjoni approvat mill-Kumitat taċ-ċensiment tal-Gvern tar-Repubblika. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekts ir nepieciešams Igaunijas statistikai, lai saņemtu datus, izmantojot x-road pakalpojumu, lai sagatavotu uz reģistru balstītu statistiku. Aizturēto, apcietināto, aizturēto un probācijas subjektu datubāzes (turpmāk tekstā — “cietumnieku reģistrs”) iekļaušana Igaunijas Statistikas datu bāzē palīdz sagatavot uzskaiti, kas balstīta uz reģistru, un ievērot rīcības plānu, ko apstiprinājusi Republikas valdības skaitīšanas komiteja. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Projekt je potrebný na to, aby štatistika Estónska dostávala údaje prostredníctvom služby x-road na tvorbu štatistiky založenej na registroch. Integrácia databázy zadržaných osôb, zatknutých osôb, osôb, na ktoré sa vzťahujú väzenské a probačné predmety (ďalej len „register väzňov“) do databázy štatistiky Estónska prispieva k príprave sčítania v registri a k dodržiavaniu akčného plánu schváleného výborom vlády republiky pre sčítanie ľudu. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Tá an tionscadal riachtanach chun go bhfaighidh Statistics Estonia sonraí tríd an tseirbhís x-bóthair chun staidreamh clárbhunaithe a tháirgeadh. Cuireann comhtháthú bhunachar sonraí na gcoimeádaithe, na ndaoine gafa, na ndaoine atá faoi réir coinneála agus promhaidh (clár na bpríosúnach anseo feasta) le bunachar sonraí Staitisticí na hEastóine le hullmhú an daonáirimh atá bunaithe ar chlár agus le comhlíonadh an phlean gníomhaíochta a d’fhormheas coiste daonáirimh Rialtas na Poblachta. (Irish)
17 August 2022
0 references
Projekt je nezbytný pro to, aby statistiky Estonsko obdržely údaje prostřednictvím služby x-road pro vypracovávání statistik založených na registrech. Integrace databáze zadržovaných osob, zatčených osob, osob ve vazbě a probačních předmětů (dále jen „rejstřík vězňů“) do databáze statistik Estonska přispívá k přípravě sčítání založené na rejstříku a k dodržování akčního plánu schváleného vládou republikového sčítání lidu. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto é necessário para que as estatísticas da Estónia recebam dados através do serviço x-road para a produção de estatísticas baseadas em registos. A integração da base de dados dos detidos, das pessoas detidas, das pessoas sujeitas a detenção e dos sujeitos à liberdade condicional (a seguir designado «registo dos prisioneiros») na base de dados da Statistics Estonia contribui para a preparação do recenseamento baseado no registo e para o cumprimento do plano de ação aprovado pelo comité de recenseamento do Governo da República. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt szükséges ahhoz, hogy az észt Statisztikai Hivatal adatokat kapjon az x-road szolgáltatáson keresztül a nyilvántartás-alapú statisztikák előállításához. A fogvatartottak, letartóztatott személyek, fogvatartottak és próbaidő alatt álló személyek adatbázisának (a továbbiakban: fogvatartottak nyilvántartása) integrálása az észt statisztikai adatbázisba hozzájárul a nyilvántartáson alapuló népszámlálás előkészítéséhez és a köztársasági kormány népszámlálási bizottsága által jóváhagyott cselekvési tervnek való megfeleléshez. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът е необходим, за да може Статистика Естония да получава данни чрез услугата „х“ за изготвяне на статистически данни, основани на регистри. Интегрирането на базата данни на задържаните, арестуваните лица, лицата, подлежащи на задържане, и пробационните субекти (наричан по-долу „регистър на затворниците„) в базата данни „Статистика Естония“ допринася за изготвянето на преброяването въз основа на регистъра и за спазването на плана за действие, одобрен от комитета по преброяване на правителството на Републиката. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projektas yra būtinas, kad Estijos statistikos tarnyba gautų duomenis per x kelio paslaugą, skirtą registrų statistikai rengti. Į Estijos statistikos duomenų bazę sujungus sulaikytųjų, suimtų asmenų, asmenų, kuriems taikomas sulaikymas ir nuteistųjų, duomenų bazę (toliau – kalinių registras) prisidedama rengiant registru grindžiamą surašymą ir laikantis Respublikos Vyriausybės gyventojų surašymo komiteto patvirtinto veiksmų plano. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projekt je potreban kako bi Statistička Estonija primila podatke putem usluge x-cesta za izradu statističkih podataka temeljenih na registru. Integracija baze podataka pritvorenika, uhićenih osoba, osoba koje su predmet pritvora i probacijskih osoba (u daljnjem tekstu: registar zatvorenika) u bazu podataka statističkih podataka Estonija doprinosi pripremi popisa utemeljenog na registru i usklađenosti s akcijskim planom koji je odobrio Odbor za popis stanovništva Republike. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet är nödvändigt för att Statistiska Estland ska kunna ta emot uppgifter via x-road-tjänsten för framställning av registerbaserad statistik. Integreringen av databasen över frihetsberövade, gripna personer, personer som är föremål för häktning och skyddstillsyn (nedan kallat registret över fångar) med databasen för Estlands statistikbyrå bidrar till att förbereda den registerbaserade folkräkningen och till att den handlingsplan som godkänts av republikens folkräkningskommitté följs. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul este necesar pentru ca Statistica Estoniei să primească date prin intermediul serviciului x-road pentru producerea de statistici bazate pe registre. Integrarea bazei de date a deținuților, a persoanelor arestate, a persoanelor care fac obiectul detenției și al persoanelor aflate în perioada de probă (denumit în continuare „registrul prizonierilor”) în baza de date a Statisticii Estoniei contribuie la pregătirea recensământului bazat pe registru și la respectarea planului de acțiune aprobat de Comitetul de recensământ al Guvernului Republicii. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt je potreben, da statistika Estonije prejme podatke prek storitve x-road za pripravo statistike, ki temelji na registru. Vključitev baze podatkov o pripornikih, prijetih osebah, osebah, ki so v priporu, in osebah, na katere se nanaša poskusni odpust (v nadaljnjem besedilu: register zapornikov), v podatkovno zbirko statistike Estonije prispeva k pripravi popisa, ki temelji na registru, in k spoštovanju akcijskega načrta, ki ga je odobril odbor vlade republike za popis prebivalstva. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt jest niezbędny do tego, aby Statystyka Estonia otrzymywała dane za pośrednictwem usługi x-road w celu tworzenia statystyk opartych na rejestrze. Integracja bazy danych osób zatrzymanych, aresztowanych, osób zatrzymanych i osób objętych okresem próbnym (zwanych dalej „rejestrem więźniów”) z bazą danych statystycznych Estonii przyczynia się do przygotowania spisu opartego na rejestrze oraz do przestrzegania planu działania zatwierdzonego przez Komitet ds. spisu ludności rządu Republiki. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.12.03.18-0414
0 references