EHIS2 (Estonian Education Information System Version 2) Phase 1 (Q3068466)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3068466 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EHIS2 (Estonian Education Information System Version 2) Phase 1 |
Project Q3068466 in Estonia |
Statements
255,000.00 Euro
0 references
300,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
28 February 2020
0 references
Haridus- ja Teadusministeerium
0 references
50088
0 references
Eesti hariduse infosüsteemi (EHIS2) kui terviku arendusprojekti peamiseks eesmärgiks on asendada olemasolev tehnoloogiliselt vananenud infosüsteem efektiivsema ja jätkusuutlikuma teenuspõhise tarkvaraga ning liita kaks infosüsteemi (EHIS ja kutseregister) üheks infosüsteemiks. Projekt on jaotatud kuueks alamprojektiks ja tegemist on esimese alamprojektiga (EHIS2 1 etapp), mille käigus luuakse uue infosüsteemi arhitektuur, baasraamistik ja teenused lõpudokumentide kontrollimiseks. (Estonian)
0 references
The main objective of the development project of the Estonian Education Information System (EHIS2) as a whole is to replace the existing technologically outdated information system with more efficient and sustainable service-based software and to merge two information systems (EHIS and professional register) into one information system. The project is divided into six sub-projects and is the first sub-project (EHIS2 1 phase) to create the architecture of the new information system, the baseline framework and services for checking the closing documents. (English)
16 August 2021
0.3823696828719749
0 references
Le principal objectif du projet de développement du système estonien d’information sur l’éducation (EHIS2) dans son ensemble est de remplacer le système d’information technologiquement obsolète par un logiciel plus efficace et plus durable et de fusionner deux systèmes d’information (EHIS et registre professionnel) en un seul système d’information. Le projet est divisé en six sous-projets et est le premier sous-projet (EHIS2 1 phase) visant à créer l’architecture du nouveau système d’information, le cadre de référence et les services de vérification des documents de clôture. (French)
26 November 2021
0 references
Hauptziel des Entwicklungsprojekts des estnischen Bildungsinformationssystems (EHIS2) ist es, das bestehende technologisch veraltete Informationssystem durch effizientere und nachhaltigere servicebasierte Software zu ersetzen und zwei Informationssysteme (EHIS und Berufsregister) in einem Informationssystem zusammenzuführen. Das Projekt ist in sechs Teilprojekte unterteilt und ist das erste Teilprojekt (EHIS2 1 Phase) zur Schaffung der Architektur des neuen Informationssystems, des Basisrahmens und der Dienste für die Überprüfung der Abschlussdokumente. (German)
30 November 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project voor de ontwikkeling van het Estlandse onderwijsinformatiesysteem (EHIS2) als geheel is het vervangen van het bestaande technologisch verouderde informatiesysteem door efficiëntere en duurzamere dienstengebaseerde software en het samenvoegen van twee informatiesystemen (EHIS en professioneel register) tot één informatiesysteem. Het project is verdeeld in zes subprojecten en is het eerste subproject (EHIS2 1-fase) dat de architectuur van het nieuwe informatiesysteem, het basiskader en de diensten voor het controleren van de slotdocumenten heeft gecreëerd. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto di sviluppo del sistema informativo estone per l'istruzione (EHIS2) nel suo complesso è sostituire l'attuale sistema d'informazione tecnologicamente obsoleto con un software basato su servizi più efficiente e sostenibile e fondere due sistemi di informazione (EHIS e registro professionale) in un unico sistema d'informazione. Il progetto è suddiviso in sei sottoprogetti ed è il primo sottoprogetto (fase EHIS2 1) a creare l'architettura del nuovo sistema informativo, il quadro di riferimento e i servizi per la verifica dei documenti di chiusura. (Italian)
12 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto de desarrollo del Sistema de Información Educativa de Estonia (EHIS2) en su conjunto es sustituir el actual sistema de información tecnológicamente anticuado por un software basado en servicios más eficiente y sostenible y fusionar dos sistemas de información (EHIS y registro profesional) en un solo sistema de información. El proyecto se divide en seis subproyectos y es el primer subproyecto (fase EHIS2 1) para crear la arquitectura del nuevo sistema de información, el marco de referencia y los servicios para verificar los documentos de cierre. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του σχεδίου ανάπτυξης του εσθονικού συστήματος πληροφόρησης για την εκπαίδευση (EHIS2) στο σύνολό του είναι η αντικατάσταση του υφιστάμενου τεχνολογικά παρωχημένου πληροφοριακού συστήματος με αποτελεσματικότερο και βιώσιμο λογισμικό βασιζόμενο σε υπηρεσίες και η συγχώνευση δύο συστημάτων πληροφοριών (EHIS και επαγγελματικού μητρώου) σε ένα σύστημα πληροφοριών. Το έργο διαιρείται σε έξι υποέργα και αποτελεί το πρώτο υποέργο (φάση EHIS2 1) για τη δημιουργία της αρχιτεκτονικής του νέου πληροφοριακού συστήματος, του βασικού πλαισίου και των υπηρεσιών ελέγχου των εγγράφων κλεισίματος. (Greek)
17 August 2022
0 references
Hovedformålet med udviklingsprojektet for det estiske uddannelsesinformationssystem (EHIS2) som helhed er at erstatte det eksisterende teknologisk forældede informationssystem med mere effektiv og bæredygtig servicebaseret software og at samle to informationssystemer (EHIS og erhvervsregister) i ét informationssystem. Projektet er opdelt i seks delprojekter og er det første delprojekt (EHIS2 1 fase), der skal skabe arkitekturen for det nye informationssystem, basisrammen og tjenesterne til kontrol af slutdokumenterne. (Danish)
17 August 2022
0 references
Viron koulutustietojärjestelmän (EHIS2) kehittämishankkeen päätavoitteena on korvata nykyinen teknisesti vanhentunut tietojärjestelmä tehokkaammalla ja kestävämmällä palvelupohjaisella ohjelmistolla ja yhdistää kaksi tietojärjestelmää (EHIS ja ammattirekisteri) yhdeksi tietojärjestelmäksi. Hanke on jaettu kuuteen alahankkeeseen, ja se on ensimmäinen alahanke (EHIS2 1 -vaihe), jossa luodaan uuden tietojärjestelmän rakenne, peruskehys ja loppuasiakirjojen tarkastamiseen tarvittavat palvelut. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett ta’ żvilupp tas-Sistema Estonjana ta’ Informazzjoni dwar l-Edukazzjoni (EHIS2) b’mod ġenerali huwa li s-sistema ta’ informazzjoni eżistenti teknoloġikament skaduta tiġi sostitwita b’softwer ibbażat fuq is-servizzi aktar effiċjenti u sostenibbli u li żewġ sistemi ta’ informazzjoni (EHIS u reġistru professjonali) jingħaqdu f’sistema ta’ informazzjoni waħda. Il-proġett huwa maqsum f’sitt sottoproġetti u huwa l-ewwel sottoproġett (fażi EHIS2 1) biex tinħoloq l-arkitettura tas-sistema l-ġdida ta’ informazzjoni, il-qafas bażi u s-servizzi għall-iċċekkjar tad-dokumenti tal-għeluq. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Igaunijas Izglītības informācijas sistēmas (EHIS2) attīstības projekta galvenais mērķis ir aizstāt esošo tehnoloģiski novecojušo informācijas sistēmu ar efektīvāku un ilgtspējīgāku pakalpojumu programmatūru un apvienot divas informācijas sistēmas (EHIS un profesionālo reģistru) vienā informācijas sistēmā. Projekts ir sadalīts sešos apakšprojektos, un tas ir pirmais apakšprojekts (EHIS2 1 posms), kura mērķis ir izveidot jaunās informācijas sistēmas arhitektūru, bāzlīniju un pakalpojumus noslēguma dokumentu pārbaudei. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu vývoja estónskeho vzdelávacieho informačného systému (EHIS2) ako celku je nahradiť existujúci technologicky zastaraný informačný systém účinnejším a udržateľnejším softvérom založeným na službách a zlúčiť dva informačné systémy (EHIS a profesijný register) do jedného informačného systému. Projekt je rozdelený do šiestich čiastkových projektov a je prvým čiastkovým projektom (fáza EHIS2 1) na vytvorenie architektúry nového informačného systému, základného rámca a služieb na kontrolu záverečných dokumentov. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir thionscadal forbartha Chóras Faisnéise Oideachais na hEastóine (EHIS2) ina iomláine bogearraí seirbhísbhunaithe níos éifeachtúla agus níos inbhuanaithe a chur in ionad an chórais faisnéise atá ann cheana atá as dáta ó thaobh na teicneolaíochta de agus dhá chóras faisnéise (EHIS agus clár gairmiúil) a chumasc in aon chóras faisnéise amháin. Tá an tionscadal roinnte ina shé fhothionscadal agus is é an chéad fhothionscadal é (céim EHIS2 1) chun ailtireacht an chórais faisnéise nua, an chreata bonnlíne agus na seirbhísí a chruthú chun na doiciméid deiridh a sheiceáil. (Irish)
17 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu vývoje estonského vzdělávacího informačního systému (EHIS2) jako celku je nahradit stávající technologicky zastaralý informační systém účinnějším a udržitelnějším softwarem založeným na službách a sloučit dva informační systémy (EHIS a profesní rejstřík) do jednoho informačního systému. Projekt je rozdělen do šesti dílčích projektů a je prvním dílčím projektem (fáze EHIS2 1) pro vytvoření architektury nového informačního systému, základního rámce a služeb pro kontrolu závěrečných dokumentů. (Czech)
17 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto de desenvolvimento do Sistema de Informação sobre Educação da Estónia (EHIS2) no seu conjunto é substituir o atual sistema de informação tecnologicamente desatualizado por um software baseado em serviços mais eficiente e sustentável e fundir dois sistemas de informação (EHIS e registo profissional) num único sistema de informação. O projeto está dividido em seis subprojetos e é o primeiro subprojeto (fase EHIS2 1) a criar a arquitetura do novo sistema de informação, o quadro de base e os serviços de verificação dos documentos de encerramento. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Az észt oktatási információs rendszer (EHIS2) fejlesztési projektjének fő célja a meglévő technológiailag elavult információs rendszer hatékonyabb és fenntarthatóbb szolgáltatásalapú szoftverrel való felváltása, valamint két információs rendszer (EHIS és szakmai nyilvántartás) egy információs rendszerbe történő összevonása. A projekt hat alprojektre oszlik, és az első alprojekt (EHIS2 1 szakasz), amely létrehozza az új információs rendszer felépítését, az alapkeretet és a záródokumentumok ellenőrzésére szolgáló szolgáltatásokat. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Основната цел на проекта за разработване на Естонската образователна информационна система (EHIS2) като цяло е да замени съществуващата технологично остаряла информационна система с по-ефективен и устойчив софтуер, основан на услугите, и да обедини две информационни системи (EHIS и професионален регистър) в една информационна система. Проектът е разделен на шест подпроекта и е първият подпроект (етап EHIS2 1) за създаване на архитектурата на новата информационна система, базовата рамка и услугите за проверка на заключителните документи. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Pagrindinis Estijos švietimo informacinės sistemos (EHIS2) plėtros projekto tikslas – pakeisti esamą technologiškai pasenusią informacinę sistemą efektyvesne ir tvaresne paslaugomis pagrįsta programine įranga ir sujungti dvi informacines sistemas (EHIS ir profesionalų registrą) į vieną informacinę sistemą. Projektas suskirstytas į šešis paprojekčius ir yra pirmasis poprojektis (EHIS2 1 etapas), kuriuo siekiama sukurti naujos informacinės sistemos struktūrą, bazinę sistemą ir baigiamųjų dokumentų tikrinimo paslaugas. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Glavni je cilj razvojnog projekta estonskog obrazovnog informacijskog sustava (EHIS2) u cjelini zamijeniti postojeći tehnološki zastarjeli informacijski sustav učinkovitijim i održivijim softverom koji se temelji na uslugama te spojiti dva informacijska sustava (EHIS i stručni registar) u jedan informacijski sustav. Projekt je podijeljen na šest potprojekata i prvi je potprojekt (faza EHIS2 1) za stvaranje arhitekture novog informacijskog sustava, osnovnog okvira i usluga za provjeru završnih dokumenata. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Huvudsyftet med utvecklingsprojektet för Estlands informationssystem för utbildning (EHIS2) som helhet är att ersätta det befintliga tekniskt föråldrade informationssystemet med mer effektiv och hållbar tjänstebaserad programvara och att slå samman två informationssystem (EHIS och yrkesregister) till ett enda informationssystem. Projektet är uppdelat i sex delprojekt och är det första delprojektet (EHIS2 1-fasen) som skapar arkitekturen för det nya informationssystemet, referensramen och tjänsterna för kontroll av slutdokumenten. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Principalul obiectiv al proiectului de dezvoltare a sistemului de informații privind educația din Estonia (EHIS2) în ansamblu este de a înlocui sistemul informatic actual depășit din punct de vedere tehnologic cu un software mai eficient și durabil bazat pe servicii și de a fuziona două sisteme informatice (EHIS și registrul profesional) într-un singur sistem informatic. Proiectul este împărțit în șase subproiecte și este primul subproiect (etapa EHIS2 1) care a creat arhitectura noului sistem informatic, cadrul de referință și serviciile de verificare a documentelor de închidere. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Glavni cilj razvojnega projekta estonskega izobraževalnega informacijskega sistema (EHIS2) kot celote je nadomestiti obstoječi tehnološko zastareli informacijski sistem z učinkovitejšo in bolj trajnostno programsko opremo, ki temelji na storitvah, ter združiti dva informacijska sistema (EHIS in poklicni register) v en informacijski sistem. Projekt je razdeljen na šest podprojektov in je prvi podprojekt (faza EHIS2) za oblikovanje arhitekture novega informacijskega sistema, osnovnega okvira in storitev za preverjanje zaključnih dokumentov. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Głównym celem projektu rozwojowego estońskiego systemu informacji o edukacji (EHIS2) jako całości jest zastąpienie istniejącego przestarzałego technologicznie systemu informacyjnego bardziej wydajnym i zrównoważonym oprogramowaniem opartym na usługach oraz połączenie dwóch systemów informacyjnych (EHIS i rejestru zawodowego) w jeden system informacyjny. Projekt jest podzielony na sześć podprojektów i jest pierwszym podprojektem (etap EHIS21), którego celem jest stworzenie architektury nowego systemu informacyjnego, ram bazowych i usług sprawdzania dokumentów zamykających. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.12.03.18-0342
0 references