Studies and analyses necessary for the implementation of the organic agreement in Võru County (Q3068273)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3068273 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Studies and analyses necessary for the implementation of the organic agreement in Võru County |
Project Q3068273 in Estonia |
Statements
21,216.00 Euro
0 references
24,960.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 June 2022
0 references
Sihtasutus Võrumaa Arenduskeskus
0 references
65605
0 references
Projekti eesmärgiks on koostada Võru maakonna mahekokkuleppe rakendamiseks vajalikud uuringud ja analüüsid sh saadakse ülevaade maakonna haridusasutuste toitlustamise hetkeseisust ja vajadustest, viiakse läbi maakonna mahetootjate ja mahetoodangu kaardistamine ning võrgustiku arendamiseks vajalikud tegevused , et jõuda 20% mahetooraine kasutamiseni maakonna haridusasutuste toitlustuses. Saadakse tööriist mahetooraine kasutamise seireks ning tegevuskava mahekokkuleppe eesmärkide saavutamiseks. (Estonian)
0 references
The aim of the project is to prepare the studies and analyses necessary for the implementation of the organic agreement in Võru County, including an overview of the current situation and needs of the educational institutions in the county, mapping of organic producers and production in the county and activities necessary for the development of the network in order to achieve the use of 20 % of organic raw materials in the catering of the educational institutions in the county. A tool will be provided to monitor the use of organic raw materials and an action plan to achieve the objectives of the organic agreement. (English)
16 August 2021
0.9135612894008176
0 references
L’objectif du projet est de préparer les études et analyses nécessaires à la mise en œuvre de l’accord sur l’agriculture biologique dans le comté de Võru, y compris un aperçu de la situation actuelle et des besoins des établissements d’enseignement du comté, la cartographie des producteurs biologiques et de la production dans le comté et les activités nécessaires au développement du réseau afin d’obtenir l’utilisation de 20 % de matières premières biologiques dans la restauration des établissements d’enseignement du comté. Un outil de suivi de l’utilisation des matières premières biologiques et un plan d’action pour atteindre les objectifs de l’accord sur l’agriculture biologique seront mis à disposition. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die für die Umsetzung des Öko-Abkommens im Landkreis Võru erforderlichen Studien und Analysen vorzubereiten, einschließlich eines Überblicks über die aktuelle Situation und Bedürfnisse der Bildungseinrichtungen in der Grafschaft, Kartierung von ökologischen Erzeugern und Produktion in der Grafschaft und Aktivitäten, die für die Entwicklung des Netzes erforderlich sind, um die Verwendung von 20 % der organischen Rohstoffe in der Gastronomie der Bildungseinrichtungen in der Grafschaft zu erreichen. Es wird ein Instrument zur Überwachung der Verwendung von ökologischen/biologischen Rohstoffen und ein Aktionsplan zur Erreichung der Ziele des Öko-Abkommens bereitgestellt. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is het voorbereiden van de studies en analyses die nodig zijn voor de uitvoering van de biologische overeenkomst in de provincie Võru, met inbegrip van een overzicht van de huidige situatie en behoeften van de onderwijsinstellingen in de provincie, het in kaart brengen van biologische producenten en productie in de provincie en de activiteiten die nodig zijn voor de ontwikkeling van het netwerk om 20 % van de biologische grondstoffen te gebruiken in de catering van de onderwijsinstellingen in de provincie. Er zal een instrument worden verstrekt om het gebruik van biologische grondstoffen te monitoren en een actieplan ter verwezenlijking van de doelstellingen van de biologische overeenkomst. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di preparare gli studi e le analisi necessarie per l'attuazione dell'accordo biologico nella contea di Võru, compresa una panoramica della situazione attuale e delle esigenze degli istituti di istruzione della contea, la mappatura dei produttori biologici e della produzione nella contea e le attività necessarie per lo sviluppo della rete al fine di ottenere l'uso del 20 % delle materie prime biologiche nella ristorazione degli istituti di istruzione della contea. Sarà fornito uno strumento per monitorare l'uso di materie prime biologiche e un piano d'azione per conseguire gli obiettivi dell'accordo biologico. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es preparar los estudios y análisis necesarios para la implementación del acuerdo orgánico en el condado de Võru, incluyendo una visión general de la situación actual y las necesidades de las instituciones educativas en el condado, cartografía de los productores orgánicos y la producción en el condado y las actividades necesarias para el desarrollo de la red con el fin de lograr el uso del 20 % de las materias primas orgánicas en la restauración de las instituciones educativas en el condado. Se proporcionará una herramienta para supervisar el uso de materias primas orgánicas y un plan de acción para alcanzar los objetivos del acuerdo ecológico. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εκπόνηση των μελετών και αναλύσεων που απαιτούνται για την εφαρμογή της συμφωνίας βιολογικής παραγωγής στην κομητεία Võru, συμπεριλαμβανομένης επισκόπησης της τρέχουσας κατάστασης και των αναγκών των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της κομητείας, χαρτογράφησης των παραγωγών βιολογικών προϊόντων και της παραγωγής στην κομητεία και δραστηριοτήτων που απαιτούνται για την ανάπτυξη του δικτύου, προκειμένου να επιτευχθεί η χρήση του 20 % των βιολογικών πρώτων υλών στην τροφοδοσία των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της κομητείας. Θα παρασχεθεί ένα εργαλείο για την παρακολούθηση της χρήσης βιολογικών πρώτων υλών και ένα σχέδιο δράσης για την επίτευξη των στόχων της συμφωνίας βιολογικής παραγωγής. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at forberede de undersøgelser og analyser, der er nødvendige for gennemførelsen af den økologiske aftale i Võru amt, herunder en oversigt over den aktuelle situation og behov hos uddannelsesinstitutioner i amtet, kortlægning af økologiske producenter og produktion i amtet og aktiviteter, der er nødvendige for udviklingen af netværket for at opnå anvendelse af 20 % af økologiske råvarer i catering på uddannelsesinstitutioner i amtet. Der vil blive stillet et værktøj til rådighed til overvågning af anvendelsen af økologiske råvarer og en handlingsplan for at nå målene i den økologiske aftale. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on valmistella Võrun läänin luomusopimuksen täytäntöönpanon edellyttämiä tutkimuksia ja analyysejä, mukaan lukien katsaus läänin oppilaitosten nykytilanteeseen ja tarpeisiin, kartoittaa luomutuottajia ja -tuotantoa läänissä sekä toimia, jotka ovat tarpeen verkoston kehittämiseksi, jotta 20 prosenttia luonnonmukaisista raaka-aineista saataisiin käyttöön läänin oppilaitoksissa. Käyttöön otetaan väline orgaanisten raaka-aineiden käytön seuraamiseksi ja toimintasuunnitelma luonnonmukaista tuotantoa koskevan sopimuksen tavoitteiden saavuttamiseksi. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jħejji l-istudji u l-analiżi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-ftehim organiku fil-Kontea ta’ Võru, inkluża ħarsa ġenerali lejn is-sitwazzjoni u l-ħtiġijiet attwali tal-istituzzjonijiet edukattivi fil-kontea, l-immappjar tal-produtturi organiċi u l-produzzjoni fil-kontea u l-attivitajiet meħtieġa għall-iżvilupp tan-netwerk sabiex jinkiseb l-użu ta’ 20 % tal-materja prima organika fil-forniment tal-istituzzjonijiet edukattivi fil-kontea. Se tiġi pprovduta għodda għall-monitoraġġ tal-użu ta’ materja prima organika u pjan ta’ azzjoni biex jintlaħqu l-objettivi tal-ftehim organiku. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir sagatavot pētījumus un analīzes, kas nepieciešamas bioloģiskās lauksaimniecības nolīguma īstenošanai Veru novadā, tostarp pārskatu par izglītības iestāžu pašreizējo situāciju un vajadzībām šajā apgabalā, bioloģiskās ražošanas un ražošanas kartēšanu novadā, kā arī tīkla attīstībai nepieciešamās darbības, lai panāktu 20 % bioloģisko izejvielu izmantošanu novada izglītības iestāžu ēdināšanā. Tiks nodrošināts instruments bioloģisko izejvielu izmantošanas uzraudzībai un rīcības plāns bioloģiskās lauksaimniecības nolīguma mērķu sasniegšanai. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je pripraviť štúdie a analýzy potrebné na realizáciu organickej dohody v kraji Võru, vrátane prehľadu aktuálnej situácie a potrieb vzdelávacích inštitúcií v kraji, mapovania ekologických výrobcov a výroby v kraji a činností potrebných pre rozvoj siete s cieľom dosiahnuť využitie 20 % ekologických surovín v stravovaní vzdelávacích inštitúcií v kraji. Poskytne sa nástroj na monitorovanie využívania ekologických surovín a akčný plán na dosiahnutie cieľov dohody o ekologickej výrobe. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail na staidéir agus na hanailísí atá riachtanach chun an comhaontú orgánach a chur i bhfeidhm i gContae Võru a ullmhú, lena n-áirítear forbhreathnú ar staid reatha agus ar riachtanais na n-institiúidí oideachais sa chontae, mapáil ar tháirgeoirí orgánacha agus ar tháirgeadh orgánach sa chontae agus gníomhaíochtaí atá riachtanach chun an líonra a fhorbairt chun úsáid 20 % d’amhábhair orgánacha a bhaint amach i lónadóireacht na n-institiúidí oideachais sa chontae. Cuirfear uirlis ar fáil chun faireachán a dhéanamh ar úsáid amhábhar orgánach agus plean gníomhaíochta chun cuspóirí an chomhaontaithe orgánaigh a bhaint amach. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je připravit studie a analýzy nezbytné pro realizaci ekologické dohody v župě Võru, včetně přehledu aktuální situace a potřeb vzdělávacích institucí v kraji, mapování ekologických producentů a produkce v kraji a činností nezbytných pro rozvoj sítě, aby bylo dosaženo využití 20 % organických surovin ve stravování vzdělávacích institucí v kraji. Bude poskytnut nástroj pro sledování využívání ekologických surovin a akční plán pro dosažení cílů dohody o ekologickém zemědělství. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é preparar os estudos e análises necessários para a implementação do acordo orgânico no Condado de Võru, incluindo uma visão geral da situação atual e necessidades das instituições de ensino do concelho, mapeamento dos produtores biológicos e produção no concelho e atividades necessárias para o desenvolvimento da rede, a fim de alcançar a utilização de 20 % de matérias-primas orgânicas na restauração das instituições de ensino do concelho. Será disponibilizado um instrumento para monitorizar a utilização de matérias-primas orgânicas e um plano de ação para alcançar os objetivos do acordo biológico. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt célja a Võru megyei ökológiai megállapodás megvalósításához szükséges tanulmányok és elemzések elkészítése, beleértve a megyei oktatási intézmények aktuális helyzetének és igényeinek áttekintését, a megyei ökológiai termelők és termelés feltérképezését, valamint a hálózat fejlesztéséhez szükséges tevékenységeket annak érdekében, hogy az ökológiai alapanyagok 20%-át a megyei oktatási intézmények étkeztetésében felhasználják. Az ökológiai nyersanyagok felhasználásának nyomon követésére szolgáló eszközt, valamint az ökológiai megállapodás célkitűzéseinek elérését célzó cselekvési tervet biztosítanak. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се подготвят проучванията и анализите, необходими за изпълнението на споразумението за биологично производство в окръг Võru, включително преглед на настоящото положение и нуждите на образователните институции в окръга, картографиране на биологичните производители и производството в окръга и дейности, необходими за развитието на мрежата, за да се постигне използване на 20 % от биологичните суровини в заведенията за хранене на образователните институции в окръга. Ще бъде предоставен инструмент за наблюдение на използването на биологични суровини и план за действие за постигане на целите на споразумението за биологично производство. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – parengti tyrimus ir analizes, reikalingus ekologinės gamybos sutarčiai įgyvendinti Võru apskrityje, įskaitant dabartinės padėties ir grafystės švietimo įstaigų poreikių apžvalgą, ekologiškų produktų gamintojų ir gamybos grafystėje bei tinklo plėtrai reikalingos veiklos apžvalgą, kad apskrities švietimo įstaigoms būtų naudojama 20 % ekologiškų žaliavų. Bus numatyta ekologiškų žaliavų naudojimo stebėsenos priemonė ir veiksmų planas, skirtas ekologinio susitarimo tikslams pasiekti. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je pripremiti studije i analize potrebne za provedbu organskog ugovora u Võru županiji, uključujući pregled sadašnjeg stanja i potreba obrazovnih ustanova u županiji, mapiranje ekoloških proizvođača i proizvodnje u županiji i aktivnosti potrebne za razvoj mreže kako bi se postigla uporaba 20 % organskih sirovina u ugostiteljstvu obrazovnih ustanova u županiji. Osigurat će se alat za praćenje upotrebe ekoloških sirovina i akcijski plan za postizanje ciljeva sporazuma o ekološkoj proizvodnji. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbereda de studier och analyser som är nödvändiga för genomförandet av det ekologiska avtalet i Võru län, inklusive en översikt över den aktuella situationen och behoven hos läroanstalterna i länet, kartläggning av ekologiska producenter och produktion i länet samt verksamhet som krävs för att utveckla nätverket för att uppnå användningen av 20 % ekologiska råvaror i catering av läroanstalterna i länet. Ett verktyg kommer att tillhandahållas för att övervaka användningen av ekologiska råvaror och en handlingsplan för att uppnå målen i det ekologiska avtalet. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a pregăti studiile și analizele necesare pentru punerea în aplicare a acordului ecologic în județul Võru, inclusiv o prezentare generală a situației actuale și a nevoilor instituțiilor de învățământ din județ, cartografierea producătorilor și producției ecologice din județ și activitățile necesare pentru dezvoltarea rețelei în vederea obținerii utilizării a 20 % din materiile prime organice în cateringul instituțiilor de învățământ din județ. Se va pune la dispoziție un instrument de monitorizare a utilizării materiilor prime organice și un plan de acțiune pentru atingerea obiectivelor acordului privind agricultura ecologică. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je pripraviti študije in analize, potrebne za izvajanje ekološkega sporazuma v okrožju Võru, vključno s pregledom trenutnega stanja in potreb izobraževalnih ustanov v okrožju, kartiranjem ekoloških pridelovalcev in pridelave v okrožju ter dejavnostmi, potrebnimi za razvoj mreže, da bi dosegli uporabo 20 % ekoloških surovin v gostinstvu izobraževalnih ustanov v okrožju. Zagotovljeno bo orodje za spremljanje uporabe ekoloških surovin in akcijski načrt za doseganje ciljev ekološkega sporazuma. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu jest przygotowanie badań i analiz niezbędnych do realizacji umowy ekologicznej w powiecie Võru, w tym przegląd aktualnej sytuacji i potrzeb instytucji edukacyjnych w powiatu, mapowanie producentów i produkcji ekologicznej w powiatu oraz działania niezbędne do rozwoju sieci w celu osiągnięcia wykorzystania 20 % surowców ekologicznych w gastronomii placówek edukacyjnych w powiatu. Zapewnione zostanie narzędzie monitorowania wykorzystania surowców ekologicznych oraz plan działania na rzecz osiągnięcia celów porozumienia w sprawie produkcji ekologicznej. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Võru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.12.01.20-0183
0 references