Aligning strategies and policies of acceding municipalities to improve administrative capacity (Q3068199)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3068199 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aligning strategies and policies of acceding municipalities to improve administrative capacity |
Project Q3068199 in Estonia |
Statements
8,671.28 Euro
0 references
10,201.51 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
31 December 2017
0 references
Põltsamaa Vallavalitsus
0 references
48104
0 references
Projektiga soovitakse parimal viisil ellu viia Põltsamaa linna, Põltsamaa, Pajusi ja Puurmani valdade ühinemine üheks võimekaks omavalitsuseks. Selleks analüüsitakse ja kaardistatakse omavalitsuste haridus-ja sotsiaalvaldkondi ning ühisseminaride ja - arutelude käigus koostatakse juhendmaterjalid, mudelid ühistegevuse planeerimiseks ja koostöö alustamiseks. Ühinemisega kaasnevate muutuste juhtimiseks viiakse läbi ühisarutelud ja teavitused. (Estonian)
0 references
The project aims to implement in the best way the merger of the municipalities of Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus and Puurmani into one capable municipality. To this end, the education and social areas of local authorities are analysed and mapped, and guidance materials, models for planning joint activities and for starting cooperation will be prepared during joint seminars and discussions. Joint debates and notifications will be held to manage the changes brought about by accession. (English)
16 August 2021
0.3353830322487215
0 references
Le projet vise à mettre en œuvre de la meilleure façon la fusion des municipalités de Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus et Puurmani en une seule municipalité compétente. À cette fin, les zones éducatives et sociales des collectivités locales sont analysées et cartographiées, et des documents d’orientation, des modèles pour la planification d’activités conjointes et le lancement de la coopération seront élaborés lors de séminaires et de discussions conjoints. Des débats et des notifications conjoints seront organisés pour gérer les changements apportés par l’adhésion. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Fusion der Gemeinden Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus und Puurmani in eine fähige Gemeinde bestmöglich umzusetzen. Zu diesem Zweck werden die Bildungs- und Sozialbereiche der lokalen Gebietskörperschaften analysiert und kartiert, und Leitfäden, Modelle für die Planung gemeinsamer Aktivitäten und für die Aufnahme der Zusammenarbeit werden im Rahmen gemeinsamer Seminare und Diskussionen erarbeitet. Es werden gemeinsame Aussprachen und Mitteilungen abgehalten, um die durch den Beitritt herbeigeführten Änderungen zu bewältigen. (German)
30 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel de fusie van de gemeenten Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus en Puurmani tot één bekwame gemeente zo goed mogelijk uit te voeren. Daartoe worden de onderwijs- en sociale gebieden van lokale overheden geanalyseerd en in kaart gebracht, en tijdens gezamenlijke seminars en discussies zullen voorlichtingsmateriaal, modellen voor het plannen van gezamenlijke activiteiten en voor het starten van de samenwerking worden voorbereid. Er zullen gezamenlijke debatten en kennisgevingen worden gehouden om de veranderingen als gevolg van de toetreding te beheren. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto mira ad attuare al meglio la fusione dei comuni di Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus e Puurmani in un unico comune capace. A tal fine, le aree educative e sociali delle autorità locali vengono analizzate e mappate, e nel corso di seminari e discussioni congiunte saranno preparati materiali di orientamento, modelli per la pianificazione di attività congiunte e per l'avvio della cooperazione. Si terranno discussioni e notifiche congiunte per gestire le modifiche introdotte dall'adesione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto pretende implementar de la mejor manera la fusión de los municipios de Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus y Puurmani en un municipio capaz. Con este fin, se analizan y mapean las áreas educativas y sociales de las autoridades locales, y se prepararán materiales de orientación, modelos de planificación de actividades conjuntas y de inicio de la cooperación durante seminarios y debates conjuntos. Se celebrarán debates y notificaciones conjuntos para gestionar los cambios provocados por la adhesión. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Το σχέδιο αποσκοπεί στην καλύτερη εφαρμογή της συγχώνευσης των δήμων Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus και Puurmani σε έναν ικανό δήμο. Για το σκοπό αυτό, αναλύονται και χαρτογραφούνται οι εκπαιδευτικές και κοινωνικές περιοχές των τοπικών αρχών, ενώ υλικό καθοδήγησης, πρότυπα για τον σχεδιασμό κοινών δραστηριοτήτων και για την έναρξη της συνεργασίας θα εκπονηθούν κατά τη διάρκεια κοινών σεμιναρίων και συζητήσεων. Θα διεξαχθούν κοινές συζητήσεις και κοινοποιήσεις για τη διαχείριση των αλλαγών που επέφερε η προσχώρηση. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet har til formål på bedste vis at gennemføre sammenlægningen af kommunerne Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus og Puurmani til én kompetent kommune. Med henblik herpå analyseres og kortlægges de lokale myndigheders uddannelses- og sociale områder, og vejledningsmateriale, modeller for planlægning af fælles aktiviteter og for opstart af samarbejde vil blive udarbejdet på fælles seminarer og drøftelser. Der vil blive afholdt fælles debatter og meddelelser med henblik på at forvalte de ændringer, der følger af tiltrædelsen. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa parhaalla mahdollisella tavalla Põltsamaan, Põltsamaan, Pajusin ja Puurmanin kuntien yhdistäminen yhdeksi osaavaksi kunnaksi. Tätä varten analysoidaan ja kartoitetaan paikallisviranomaisten koulutus- ja sosiaalialoja, ja yhteisten seminaarien ja keskustelujen yhteydessä valmistellaan yhteisten toimien suunnittelu- ja yhteistyömalleja. Liittymisen mukanaan tuomien muutosten hallitsemiseksi järjestetään yhteiskeskusteluja ja ilmoituksia. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jimplimenta bl-aħjar mod il-fużjoni tal-muniċipalitajiet ta’ Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus u Puurmani f’muniċipalità kapaċi waħda. Għal dan il-għan, l-oqsma edukattivi u soċjali tal-awtoritajiet lokali huma analizzati u mmappjati, u l-materjali ta’ gwida, il-mudelli għall-ippjanar ta’ attivitajiet konġunti u għall-bidu tal-kooperazzjoni ser jitħejjew matul seminars u diskussjonijiet konġunti. Se jsiru dibattiti u notifiki konġunti biex jiġu ġestiti l-bidliet li ġġib magħha l-adeżjoni. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir pēc iespējas labāk apvienot Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus un Puurmani pašvaldības par vienu spējīgu pašvaldību. Šajā nolūkā tiek analizētas un kartētas vietējo pašvaldību izglītības un sociālās jomas, un kopīgo semināru un diskusiju laikā tiks sagatavoti vadlīniju materiāli, modeļi kopīgu pasākumu plānošanai un sadarbības uzsākšanai. Tiks rīkotas kopīgas debates un paziņojumi, lai pārvaldītu ar pievienošanos saistītās izmaiņas. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je čo najlepšie realizovať zlúčenie obcí Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus a Puurmani do jednej schopnej obce. Na tento účel sa analyzujú a mapujú vzdelávacie a sociálne oblasti miestnych orgánov a počas spoločných seminárov a diskusií sa pripravia poradenské materiály, modely plánovania spoločných činností a začatia spolupráce. Uskutočnia sa spoločné diskusie a oznámenia s cieľom riadiť zmeny, ktoré prinieslo pristúpenie. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cumasc bardas Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus agus Puurmani a chur i bhfeidhm ar an mbealach is fearr i mbardasacht cumasach amháin. Chuige sin, déantar anailís agus mapáil ar réimsí oideachais agus sóisialta na n-údarás áitiúil, agus ullmhófar ábhair threoracha, samhlacha chun comhghníomhaíochtaí a phleanáil agus chun tús a chur leis an gcomhar le linn comhsheimineáir agus comhphlé. Tionólfar díospóireachtaí agus fógraí comhpháirteacha chun na hathruithe a thiocfaidh as an aontachas a bhainistiú. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je co nejlépe provést sloučení obcí Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus a Puurmani do jedné způsobilé obce. Za tímto účelem jsou analyzovány a mapovány vzdělávací a sociální oblasti místních orgánů a během společných seminářů a diskusí budou připraveny poradenské materiály, modely plánování společných činností a zahájení spolupráce. Budou vedeny společné rozpravy a oznámení, aby se řídily změny způsobené přistoupením. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto visa implementar da melhor forma a fusão dos municípios de Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus e Puurmani num único concelho capaz. Para o efeito, os domínios educativo e social das autoridades locais são analisados e mapeados, e durante seminários e debates conjuntos serão preparados materiais de orientação, modelos para o planeamento de atividades conjuntas e para o início da cooperação. Serão organizados debates e notificações conjuntos para gerir as alterações introduzidas pela adesão. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy a lehető legjobban megvalósítsa Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus és Puurmani települések egyetlen alkalmas településbe történő összevonását. Ennek érdekében elemzik és feltérképezik a helyi önkormányzatok oktatási és szociális területeit, és közös szemináriumok és viták során útmutató anyagokat, közös tevékenységek tervezésére és az együttműködés megkezdésére szolgáló modelleket dolgoznak ki. A csatlakozás által előidézett változások kezelése érdekében közös vitákra és értesítésekre kerül sor. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът има за цел да осъществи по най-добрия начин сливането на общините Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus и Puurmani в една компетентна община. За тази цел се анализират и картографират образователните и социалните области на местните власти, а по време на съвместни семинари и дискусии ще бъдат изготвени насоки, модели за планиране на съвместни дейности и за започване на сътрудничество. Ще се проведат съвместни разисквания и уведомления за управление на промените, предизвикани от присъединяването. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – kuo geriau sujungti Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus ir Puurmani savivaldybes į vieną pajėgią savivaldybę. Šiuo tikslu analizuojamos ir susiejamos vietos valdžios institucijų švietimo ir socialinės sritys, bendrų seminarų ir diskusijų metu bus parengta rekomendacinė medžiaga, bendros veiklos planavimo ir bendradarbiavimo pradžios modeliai. Bus surengtos bendros diskusijos ir pranešimai, kad būtų galima valdyti dėl stojimo atsiradusius pokyčius. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj je projekta na najbolji način provesti spajanje općina Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus i Puurmani u jednu sposobnu općinu. U tu svrhu analiziraju se i mapiraju obrazovna i socijalna područja lokalnih vlasti, a tijekom zajedničkih seminara i rasprava pripremit će se smjernice, modeli za planiranje zajedničkih aktivnosti i početak suradnje. Održat će se zajedničke rasprave i obavijesti kako bi se upravljalo promjenama do kojih je došlo pristupanjem. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet syftar till att på bästa sätt genomföra sammanslagningen av kommunerna Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus och Puurmani till en kommun med kapacitet. I detta syfte analyseras och kartläggs de lokala myndigheternas utbildnings- och samhällsområden, och vägledningsmaterial, modeller för planering av gemensamma aktiviteter och för att inleda samarbete kommer att utarbetas under gemensamma seminarier och diskussioner. Gemensamma debatter och meddelanden kommer att hållas för att hantera de förändringar som anslutningen medför. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul urmărește să pună în aplicare în cel mai bun mod fuziunea comunelor Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus și Puurmani într-o comună capabilă. În acest scop, sunt analizate și cartografiate domeniile educaționale și sociale ale autorităților locale, iar materialele de orientare, modelele de planificare a activităților comune și de începere a cooperării vor fi pregătite în cadrul seminarelor și discuțiilor comune. Vor avea loc dezbateri și notificări comune pentru a gestiona modificările aduse de aderare. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je na najboljši način izvesti združitev občin Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus in Puurmani v eno sposobno občino. V ta namen se analizirajo in razčlenijo izobraževalna in socialna področja lokalnih oblasti, na skupnih seminarjih in razpravah pa se pripravijo smernice, modeli za načrtovanje skupnih dejavnosti in začetek sodelovanja. Za obvladovanje sprememb, ki so posledica pristopa, bodo potekale skupne razprave in obvestila. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt ma na celu jak najlepsze wdrożenie połączenia gmin Põltsamaa, Põltsamaa, Pajus i Puurmani w jedną gminę zdolną. W tym celu analizuje się i mapuje obszary edukacyjne i społeczne władz lokalnych, a podczas wspólnych seminariów i dyskusji przygotowane zostaną wytyczne, modele planowania wspólnych działań i rozpoczęcia współpracy. Prowadzone będą wspólne debaty i powiadomienia w celu zarządzania zmianami wynikającymi z przystąpienia. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Jõgeva maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.12.01.17-0027
0 references