Establishment of a new municipality with the municipalities joining the municipality of Põlva (Q3068186)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3068186 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of a new municipality with the municipalities joining the municipality of Põlva |
Project Q3068186 in Estonia |
Statements
25,165.86 Euro
0 references
29,606.9 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2016
0 references
31 December 2017
0 references
Põlva Vallavalitsus
0 references
63308
0 references
Põlva vald on esitanud Põlva maakonna kõigile valdadele ettepaneku ühinemisläbirääkimiste alustamiseks, et moodustada uus omavalitsusüksus. Põlva vald on avatud kõikidele valdadele ja vastavalt läbirääkimistulemustele sõlmitakse 2017. aasta alguseks ühinemisleping valdadega, kes soovivad Põlva vallaga ühineda. (Estonian)
0 references
The municipality of Põlva has submitted a proposal to all municipalities of Põlva County to open accession negotiations in order to form a new municipality. The municipality of Põlva is open to all municipalities and according to the results of the negotiations, an accession agreement will be concluded by the beginning of 2017 with the municipalities who wish to join the municipality of Põlva. (English)
16 August 2021
0.08977748152075
0 references
La municipalité de Põlva a soumis une proposition à toutes les municipalités du comté de Põlva d’ouvrir des négociations d’adhésion afin de former une nouvelle municipalité. La municipalité de Põlva est ouverte à toutes les communes et selon les résultats des négociations, un accord d’adhésion sera conclu d’ici le début de 2017 avec les municipalités qui souhaitent rejoindre la municipalité de Põlva. (French)
26 November 2021
0 references
Die Gemeinde Põlva hat allen Gemeinden des Kreises Põlva einen Vorschlag zur Aufnahme von Beitrittsverhandlungen zur Gründung einer neuen Gemeinde vorgelegt. Die Gemeinde Põlva steht allen Gemeinden offen und wird gemäß den Verhandlungsergebnissen Anfang 2017 mit den Gemeinden, die der Gemeinde Põlva beitreten möchten, eine Beitrittsvereinbarung schließen. (German)
30 November 2021
0 references
De gemeente Põlva heeft bij alle gemeenten van het district Põlva een voorstel ingediend om toetredingsonderhandelingen te openen om een nieuwe gemeente te vormen. De gemeente Põlva staat open voor alle gemeenten en volgens de resultaten van de onderhandelingen zal begin 2017 een toetredingsovereenkomst worden gesloten met de gemeenten die zich bij de gemeente Põlva willen aansluiten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il comune di Põlva ha presentato una proposta a tutti i comuni della contea di Põlva di avviare negoziati di adesione per formare un nuovo comune. Il comune di Põlva è aperto a tutti i comuni e, in base ai risultati dei negoziati, entro l'inizio del 2017 sarà concluso un accordo di adesione con i comuni che desiderano aderire al comune di Põlva. (Italian)
12 January 2022
0 references
El municipio de Põlva ha presentado una propuesta a todos los municipios del condado de Põlva para abrir las negociaciones de adhesión con el fin de formar un nuevo municipio. El municipio de Põlva está abierto a todos los municipios y según los resultados de las negociaciones, se concluirá un acuerdo de adhesión a principios de 2017 con los municipios que deseen unirse al municipio de Põlva. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ο δήμος Põlva υπέβαλε πρόταση σε όλους τους δήμους της κομητείας Põlva για την έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων προκειμένου να σχηματιστεί νέος δήμος. Ο δήμος Põlva είναι ανοικτός σε όλους τους δήμους και, σύμφωνα με τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων, θα συναφθεί συμφωνία προσχώρησης έως τις αρχές του 2017 με τους δήμους που επιθυμούν να προσχωρήσουν στον δήμο Põlva. (Greek)
17 August 2022
0 references
Põlva kommune har forelagt et forslag til alle kommuner i Põlva amt om at indlede tiltrædelsesforhandlinger med henblik på at danne en ny kommune. Põlva kommune er åben for alle kommuner, og ifølge resultaterne af forhandlingerne vil der i begyndelsen af 2017 blive indgået en tiltrædelsesaftale med de kommuner, der ønsker at tilslutte sig Põlva kommune. (Danish)
17 August 2022
0 references
Põlvan kunta on tehnyt kaikille Põlvan läänin kunnille ehdotuksen liittymisneuvottelujen aloittamisesta uuden kunnan perustamiseksi. Põlvan kunta on avoin kaikille kunnille, ja neuvottelujen tulosten mukaan liittymissopimus tehdään vuoden 2017 alkuun mennessä niiden kuntien kanssa, jotka haluavat liittyä Põlvan kuntaan. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-muniċipalità ta’ Põlva ppreżentat proposta lill-muniċipalitajiet kollha tal-Kontea ta’ Põlva biex jinfetħu negozjati ta’ adeżjoni sabiex tiġi ffurmata muniċipalità ġdida. Il-muniċipalità ta’ Põlva hija miftuħa għall-muniċipalitajiet kollha u skont ir-riżultati tan-negozjati, sal-bidu tal-2017 se jiġi konkluż ftehim ta’ adeżjoni mal-muniċipalitajiet li jixtiequ jissieħbu mal-muniċipalità ta’ Põlva. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Põlva pašvaldība ir iesniegusi priekšlikumu visām Põlva grāfistes pašvaldībām sākt pievienošanās sarunas, lai izveidotu jaunu pašvaldību. Põlva pašvaldība ir atvērta visām pašvaldībām, un saskaņā ar sarunu rezultātiem līdz 2017. gada sākumam tiks noslēgts pievienošanās līgums ar pašvaldībām, kuras vēlas pievienoties Põlva pašvaldībai. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Obec Põlva predložila všetkým obciam okresu Põlva návrh na začatie prístupových rokovaní s cieľom vytvoriť novú obec. Obec Põlva je otvorená pre všetky obce a podľa výsledkov rokovaní sa do začiatku roka 2017 uzavrie dohoda o pristúpení s obcami, ktoré sa chcú pripojiť k obci Põlva. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Chuir bardas Põlva togra faoi bhráid gach bardas i gContae Põlva chun tús a chur le hidirbheartaíocht aontachais d’fhonn bardas nua a bhunú. Tá bardas Põlva ar oscailt do gach bardas agus de réir thorthaí na caibidlíochta, tabharfar comhaontú aontachais i gcrích faoi thús 2017 leis na bardais ar mian leo dul isteach i mbardas Põlva. (Irish)
17 August 2022
0 references
Obec Põlva předložila všem obcím župy Põlva návrh na zahájení přístupových jednání s cílem vytvořit novou obec. Obec Põlva je otevřena všem obcím a podle výsledků jednání bude do začátku roku 2017 uzavřena dohoda o přistoupení s obcemi, které se chtějí připojit k obci Põlva. (Czech)
17 August 2022
0 references
O município de Põlva apresentou a todos os municípios do distrito de Põlva uma proposta de abertura de negociações de adesão, a fim de formar um novo município. O município de Põlva está aberto a todos os municípios e, de acordo com os resultados das negociações, será celebrado um acordo de adesão até ao início de 2017 com os municípios que pretendam aderir ao município de Põlva. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Põlva önkormányzata Põlva megye valamennyi önkormányzatának javaslatot nyújtott be a csatlakozási tárgyalások megkezdésére egy új település létrehozása érdekében. Põlva település valamennyi önkormányzat előtt nyitva áll, és a tárgyalások eredményei alapján 2017 elejéig csatlakozási megállapodás jön létre a Põlva településhez csatlakozni kívánó önkormányzatokkal. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Община Põlva е представила на всички общини в окръг Põlva предложение за започване на преговори за присъединяване с цел създаване на нова община. Община Põlva е отворена за всички общини и според резултатите от преговорите до началото на 2017 г. ще бъде сключено споразумение за присъединяване с общините, които желаят да се присъединят към община Põlva. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Põlva savivaldybė pateikė pasiūlymą visoms Põlvos apskrities savivaldybėms pradėti stojimo derybas, kad būtų sukurta nauja savivaldybė. Põlva savivaldybė yra atvira visoms savivaldybėms ir, remiantis derybų rezultatais, 2017 m. pradžioje bus sudaryta stojimo sutartis su savivaldybėmis, kurios nori prisijungti prie Põlva savivaldybės. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Općina Põlva podnijela je svim općinama okruga Põlva prijedlog za otvaranje pristupnih pregovora kako bi se uspostavila nova općina. Općina Põlva otvorena je svim općinama i prema rezultatima pregovora do početka 2017. sklopit će se sporazum o pristupanju s općinama koje se žele pridružiti općini Põlva. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Kommunen Põlva har lämnat in ett förslag till samtliga kommuner i Põlva län om att inleda anslutningsförhandlingar för att bilda en ny kommun. Kommunen Põlva är öppen för alla kommuner och enligt resultatet av förhandlingarna kommer ett anslutningsavtal att ingås i början av 2017 med de kommuner som vill ansluta sig till kommunen Põlva. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Municipalitatea Põlva a prezentat tuturor comunelor din județul Põlva o propunere de deschidere a negocierilor de aderare pentru a forma o nouă municipalitate. Comuna Põlva este deschisă tuturor comunelor și, în conformitate cu rezultatele negocierilor, se va încheia un acord de aderare până la începutul anului 2017 cu municipalitățile care doresc să adere la municipalitatea Põlva. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Občina Põlva je vsem občinam okrožja Põlva predložila predlog za začetek pristopnih pogajanj za ustanovitev nove občine. Občina Põlva je odprta za vse občine in glede na rezultate pogajanj bo pristopna pogodba sklenjena do začetka leta 2017 z občinami, ki se želijo pridružiti občini Põlva. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Gmina Põlva przedłożyła wszystkim gminom powiatu Põlva wniosek o otwarcie negocjacji akcesyjnych w celu utworzenia nowej gminy. Gmina Põlva jest otwarta dla wszystkich gmin i zgodnie z wynikami negocjacji do początku 2017 r. zostanie zawarta umowa akcesyjna z gminami, które chcą przystąpić do gminy Põlva. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Põlva maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.12.01.16-0014
0 references