On the second round in Võru County II (Q3067908)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3067908 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | On the second round in Võru County II |
Project Q3067908 in Estonia |
Statements
160,995.80 Euro
0 references
189,406.82 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 August 2020
0 references
Võru Täiskasvanute Gümnaasium
0 references
57°50'31.20"N, 27°0'7.78"E
0 references
65610
0 references
"Teisel ringil targaks Võrumaal II" - oodatud on kõik põhi- ja keskhariduseta täiskasvanud igast Võrumaa ja Põlvamaa nurgast. Kooli tutvustame nii suulist kui visuaalset reklaami tehes, mis on nähtav nii Võru linnapildis kui erinevates KOV keskustes. Teeme koostööd Töötukassa ja Rajaleidjaga ning kohalike kogukondade ja omavalitsustega, kellelt loodame saada abi sihtrühma leidmisel ja teavitamisel. Koolis on osaline e-õpe, lastehoiuvõimalus, rajame mobiilse arvutiklassi, korraldame õppereise. (Estonian)
0 references
"Another round would be smart in Võru County II" — all adults without primary and secondary education are welcome from every corner of Võrumaa and Põlvamaa. We introduce the school by making both oral and visual advertisements, which are visible both in Võru city image and in various local government centres. We work with the Unemployment Insurance Fund and Rajaleidja, and with local communities and municipalities, from which we hope to get help in finding and informing the target group. The school has partial e-learning, childcare facilities, mobile computer class, study trips. (English)
16 August 2021
0.5124776075727804
0 references
"Un autre tour serait intelligent dans le comté de Võru II" — tous les adultes sans enseignement primaire et secondaire sont les bienvenus de tous les coins de Võrumaa et Põlvamaa. Nous présentons l’école en faisant des publicités orales et visuelles, qui sont visibles à la fois à l’image de la ville de Võru et dans divers centres gouvernementaux locaux. Nous travaillons avec le Fonds d’assurance-chômage et Rajaleidja, ainsi qu’avec les communautés locales et les municipalités, à partir desquelles nous espérons obtenir de l’aide pour trouver et informer le groupe cible. L’école dispose d’un apprentissage en ligne partiel, de structures de garde d’enfants, d’un cours d’informatique mobile, de voyages d’études. (French)
26 November 2021
0 references
" Eine weitere Runde wäre intelligent in Võru County II" — alle Erwachsenen ohne Grund- und Sekundarbildung sind aus allen Ecken von Võrumaa und Põlvamaa willkommen. Wir stellen die Schule vor, indem wir sowohl mündliche als auch visuelle Werbung machen, die sowohl in Võru-Stadtbild als auch in verschiedenen lokalen Regierungszentren sichtbar sind. Wir arbeiten mit dem Arbeitslosenversicherungsfonds und Rajaleidja sowie mit lokalen Gemeinschaften und Gemeinden zusammen, von denen wir hoffen, die Zielgruppe zu finden und zu informieren. Die Schule verfügt über partielles E-Learning, Kinderbetreuungseinrichtungen, mobile Computerkurse, Studienreisen. (German)
30 November 2021
0 references
"Een andere ronde zou slim zijn in Võru County II" — alle volwassenen zonder lager en middelbaar onderwijs zijn welkom vanuit elke hoek van Võrumaa en Põlvamaa. We introduceren de school door zowel mondelinge als visuele advertenties te maken, die zowel in het stadsbeeld van Võru als in verschillende lokale overheidscentra zichtbaar zijn. We werken samen met het werkloosheidsverzekeringsfonds en Rajaleidja, en met lokale gemeenschappen en gemeenten, waarvan we hopen hulp te krijgen bij het vinden en informeren van de doelgroep. De school beschikt over gedeeltelijke e-learning, kinderopvang, mobiele computerles, studiereizen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
"Un altro round sarebbe intelligente nella contea di Võru II" — tutti gli adulti senza istruzione primaria e secondaria sono benvenuti da ogni angolo di Võrumaa e Põlvamaa. Introduciamo la scuola facendo pubblicità sia orale che visiva, che sono visibili sia nell'immagine della città di Võru che in vari centri governativi locali. Lavoriamo con il Fondo di assicurazione contro la disoccupazione e Rajaleidja, e con le comunità locali e i comuni, da cui speriamo di ottenere aiuto per trovare e informare il gruppo destinatario. La scuola ha parziale e-learning, strutture per l'infanzia, lezioni di computer mobile, viaggi di studio. (Italian)
12 January 2022
0 references
" Otra ronda sería inteligente en el condado de Võru II" — todos los adultos sin educación primaria y secundaria son bienvenidos desde todos los rincones de Võrumaa y Põlvamaa. Presentamos la escuela haciendo anuncios tanto orales como visuales, que son visibles tanto en la imagen de la ciudad de Võru como en varios centros de gobierno local. Trabajamos con el Fondo de Seguro de Desempleo y Rajaleidja, y con las comunidades locales y los municipios, de los que esperamos obtener ayuda para encontrar e informar al grupo objetivo. La escuela cuenta con aprendizaje electrónico parcial, guarderías, clases de informática móvil, viajes de estudio. (Spanish)
13 January 2022
0 references
" Ένας άλλος γύρος θα ήταν έξυπνος στην κομητεία II " του Võru — όλοι οι ενήλικες χωρίς πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση είναι ευπρόσδεκτοι από κάθε γωνιά της Võrumaa και της Põlvamaa. Παρουσιάζουμε το σχολείο κάνοντας τόσο προφορικές όσο και οπτικές διαφημίσεις, οι οποίες είναι ορατές τόσο στην εικόνα της πόλης Võru όσο και σε διάφορα κέντρα τοπικής αυτοδιοίκησης. Συνεργαζόμαστε με το Ταμείο Ασφάλισης Ανεργίας και τη Rajaleidja, καθώς και με τις τοπικές κοινότητες και τους δήμους, από τις οποίες ελπίζουμε να λάβουμε βοήθεια για την εξεύρεση και την ενημέρωση της ομάδας-στόχου. Το σχολείο διαθέτει μερική ηλεκτρονική μάθηση, εγκαταστάσεις παιδικής φροντίδας, κινητή τάξη υπολογιστών, εκπαιδευτικά ταξίδια. (Greek)
17 August 2022
0 references
"En anden runde ville være smart i Võru County II" — alle voksne uden grundskole- og gymnasieuddannelse er velkomne fra alle hjørner af Võrumaa og Põlvamaa. Vi introducerer skolen ved at lave både mundtlige og visuelle reklamer, som er synlige både i Võru bybillede og i forskellige lokale forvaltningscentre. Vi arbejder sammen med arbejdsløshedsforsikringsfonden og Rajaleidja og med lokalsamfund og kommuner, hvorfra vi håber at få hjælp til at finde og informere målgruppen. Skolen har delvis e-læring, børnepasningsfaciliteter, mobil computerklasse, studierejser. (Danish)
17 August 2022
0 references
"Toinen kierros olisi fiksu Võrun maakunnassa II" — kaikki aikuiset, joilla ei ole perus- ja keskiasteen koulutusta, ovat tervetulleita Võrumaan ja Põlvamaan joka kulmasta. Esittelemme koulun tekemällä sekä suullisia että visuaalisia mainoksia, jotka näkyvät sekä Võrun kaupungin kuvassa että useissa paikallishallinnon keskuksissa. Työskentelemme työttömyysvakuutuskassan ja Rajaleidjan sekä paikallisyhteisöjen ja kuntien kanssa, joista toivomme saavamme apua kohderyhmän löytämisessä ja tiedottamisessa. Koululla on osittainen verkko-opiskelu, lastenhoitopalvelut, liikkuva tietokoneluokka, opintomatkat. (Finnish)
17 August 2022
0 references
"Rawnd ieħor ikun intelliġenti fil-Kontea ta’ Võru II" — adulti kollha mingħajr edukazzjoni primarja u sekondarja huma milqugħa minn kull rokna ta ‘Võrumaa u Põlvamaa. Aħna nintroduċu l-iskola billi nagħmlu reklami kemm orali kif ukoll viżivi, li huma viżibbli kemm fl-immaġni tal-belt ta’ Võru kif ukoll f’diversi ċentri tal-gvern lokali. Aħna naħdmu mal-Fond ta ‘Assigurazzjoni kontra l-Qgħad u Rajaleidja, u mal-komunitajiet lokali u l-muniċipalitajiet, li minnhom nittamaw li jiksbu għajnuna biex isibu u jinfurmaw lill-grupp fil-mira. L-iskola għandha tagħlim elettroniku parzjali, faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal, klassi tal-kompjuter mobbli, vjaġġi ta’ studju. (Maltese)
17 August 2022
0 references
" Vēl viena kārta būtu gudra Veru apriņķī II" — visi pieaugušie bez pamatizglītības un vidējās izglītības ir laipni gaidīti no visiem Verumas un Põlvamaa nostūriem. Iepazīstinām skolu, veidojot gan mutisku, gan vizuālu reklāmu, kas redzama gan Veru pilsētas tēlā, gan dažādos pašvaldību centros. Mēs strādājam ar bezdarba apdrošināšanas fondu un Rajaleidja, kā arī ar vietējām kopienām un pašvaldībām, no kurām mēs ceram saņemt palīdzību mērķa grupas atrašanā un informēšanā. Skolā ir daļējas e-mācības, bērnu aprūpes iestādes, mobilā datora klase, mācību braucieni. (Latvian)
17 August 2022
0 references
" Ďalšie kolo by bolo inteligentné v okrese Võru II" — všetci dospelí bez základného a stredoškolského vzdelania sú vítaní zo všetkých kútov Võrumaa a Põlvamaa. Predstavujeme školu ústnou aj vizuálnou reklamou, ktorá je viditeľná v obraze mesta Võru, ako aj v rôznych centrách miestnej samosprávy. Spolupracujeme s fondom poistenia v nezamestnanosti a Rajaleidja, ako aj s miestnymi komunitami a obcami, z ktorých dúfame, že im pomôžeme pri hľadaní a informovaní cieľovej skupiny. Škola má čiastočné elektronické vzdelávanie, zariadenia starostlivosti o deti, triedu mobilných počítačov, študijné pobyty. (Slovak)
17 August 2022
0 references
& #34;Bheadh babhta eile cliste in Võru County II " — tá fáilte roimh gach duine fásta gan oideachas bunscoile agus meánscoile ó gach cearn de Võrumaa agus Põlvamaa. Cuirimid an scoil i láthair trí fhógraí ó bhéal agus fógraí amhairc a dhéanamh, atá le feiceáil in íomhá chathair Võru agus in ionaid éagsúla rialtais áitiúil. Oibrímid leis an gCiste Árachais Dífhostaíochta agus Rajaleidja, agus le pobail agus bardais áitiúla, as a bhfuil súil againn cabhair a fháil chun an spriocghrúpa a aimsiú agus a chur ar an eolas. Tá páirtfhoghlaim ag an scoil, áiseanna cúraim leanaí, rang ríomhaireachta soghluaiste, turais staidéir. (Irish)
17 August 2022
0 references
"Další kolo by bylo chytré ve Võru County II" — všichni dospělí bez základního a středního vzdělání jsou vítáni ze všech koutů Võrumaa a Põlvamaa. Představujeme školu jak ústními, tak vizuálními reklamami, které jsou viditelné jak v obraze města Võru, tak v různých místních vládních centrech. Spolupracujeme s fondem pojištění nezaměstnanosti a Rajaleidja a s místními komunitami a obcemi, z nichž doufáme, že nám pomůžeme najít a informovat cílovou skupinu. Škola má částečnou e-learning, zařízení péče o děti, mobilní počítačovou třídu, studijní cesty. (Czech)
17 August 2022
0 references
" Outra rodada seria inteligente no condado de Võru II" — todos os adultos sem educação primária e secundária são bem-vindos de todos os cantos de Võrumaa e Põlvamaa. Apresentamos a escola fazendo propagandas orais e visuais, que são visíveis tanto na imagem da cidade de Võru quanto em vários centros do governo local. Trabalhamos com o Fundo de Seguro de Desemprego e Rajaleidja, e com comunidades locais e concelhos, dos quais esperamos obter ajuda para encontrar e informar o grupo-alvo. A escola tem e-learning parcial, estruturas de acolhimento de crianças, aulas de computadores móveis, viagens de estudo. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
" Egy másik kör lenne okos Võru megye II" – a Võrumaaa és Põlvamaa minden sarkából várjuk az alap- és középfokú oktatással nem rendelkező felnőtteket. Az iskolát szóbeli és vizuális reklámok készítésével mutatjuk be, amelyek mind Võru városképen, mind a különböző önkormányzati központokban láthatók. Együtt dolgozunk a Munkanélküli Biztosító Pénztárral és Rajaleidja-val, valamint a helyi közösségekkel és önkormányzatokkal, ahonnan reméljük, hogy segítséget kaphatunk a célcsoport megtalálásában és tájékoztatásában. Az iskola részleges e-learning, gyermekgondozási létesítmények, mobil számítógép osztály, tanulmányi kirándulások. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
"Друг кръг би бил умен в окръг Võru II" — всички възрастни без основно и средно образование са добре дошли от всяко кътче на Võrumaa и Põlvamaa. Представяме училището, като правим както устни, така и визуални реклами, които са видими както в образа на града Võru, така и в различни местни правителствени центрове. Работим с Фонда за осигуряване при безработица и Раджалиджа, както и с местните общности и общини, от които се надяваме да получим помощ при намирането и информирането на целевата група. Училището има частично електронно обучение, детски заведения, мобилен компютърен клас, учебни пътувания. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
" Kitas turas būtų protingas Võru apskrityje II" – visi suaugusieji, neturintys pradinio ir vidurinio išsilavinimo, laukiami iš visų Võrumaa ir Põlvamaa kampelių. Mes pristatome mokyklą skelbdami tiek žodinius, tiek vaizdinius skelbimus, kurie matomi tiek Võru miesto įvaizdyje, tiek įvairiuose vietos valdžios centruose. Dirbame su nedarbo draudimo fondu ir Rajaleidja, taip pat su vietos bendruomenėmis ir savivaldybėmis, iš kurių tikimės gauti pagalbą ieškant tikslinės grupės ir ją informuojant. Mokykla turi dalinį e. mokymąsi, vaikų priežiūros įstaigas, mobiliąją kompiuterinę klasę, mokomąsias keliones. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
"Drugi krug bio bi pametan u Võru županiji II" svi odrasli bez osnovnoškolskog i srednjoškolskog obrazovanja dobrodošli su iz svakog kutka Võrumaa i Põlvamaa. Uvodimo školu izradom usmenih i vizualnih oglasa koji su vidljivi kako u imidžu grada Võru tako i u raznim centrima lokalne samouprave. Surađujemo s Fondom za osiguranje za slučaj nezaposlenosti i Rajaleidjom, te s lokalnim zajednicama i općinama, od kojih se nadamo dobiti pomoć u pronalaženju i informiranju ciljne skupine. Škola ima djelomično e-učenje, ustanove za skrb o djeci, satove mobilnog računala, studijska putovanja. (Croatian)
17 August 2022
0 references
" En annan runda skulle vara smart i Võru County II" — alla vuxna utan grundskole- och gymnasieutbildning är välkomna från varje hörn av Võrumaa och Põlvamaa. Vi introducerar skolan genom att göra både muntliga och visuella annonser, som syns både i Võru stadsbild och i olika kommuner. Vi arbetar med Arbetslöshetskassan och Rajaleidja samt med lokala samhällen och kommuner, där vi hoppas få hjälp med att hitta och informera målgruppen. Skolan har delvis e-lärande, barnomsorg, mobil datorklass, studieresor. (Swedish)
17 August 2022
0 references
"O altă rundă ar fi inteligentă în județul Võru II" toți adulții fără educație primară și secundară sunt bineveniți din toate colțurile Võrumaa și Põlvamaa. Introducem școala prin realizarea de reclame atât orale, cât și vizuale, care sunt vizibile atât în imaginea orașului Võru, cât și în diferite centre guvernamentale locale. Lucrăm cu Fondul de Asigurări de Șomaj și Rajaleidja, precum și cu comunitățile locale și municipalitățile, din care sperăm să obținem ajutor în găsirea și informarea grupului țintă. Școala are parțial e-learning, facilități de îngrijire a copiilor, clasă de calculatoare mobile, excursii de studiu. (Romanian)
17 August 2022
0 references
"Drugi krog bi bil pameten v Võru County II" — vsi odrasli brez osnovne in srednje izobrazbe so dobrodošli z vseh koncev Võrumaa in Põlvamaa. Šolo predstavimo z oblikovanjem ustnih in vizualnih oglasov, ki so vidni tako v mestni podobi Võru kot v različnih lokalnih vladnih središčih. Sodelujemo s Skladom za zavarovanje za primer brezposelnosti in Rajaleidjo ter z lokalnimi skupnostmi in občinami, od katerih upamo, da bomo dobili pomoč pri iskanju in obveščanju ciljne skupine. Šola ima delno e-učenje, otroško varstvo, mobilni računalniški razred, študijska potovanja. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
" Kolejna runda byłaby inteligentna w hrabstwie Võru II" — wszyscy dorośli bez wykształcenia podstawowego i średniego są mile widziani z każdego zakątka Võrumaa i Põlvamaa. Wprowadzamy do szkoły zarówno reklamy ustne, jak i wizualne, które są widoczne zarówno w wizerunku miasta Võru, jak i w różnych ośrodkach samorządu terytorialnego. Współpracujemy z Funduszem Ubezpieczenia Bezrobocia i Rajaleidja, a także z lokalnymi społecznościami i gminami, z których mamy nadzieję uzyskać pomoc w znalezieniu i poinformowaniu grupy docelowej. Szkoła posiada częściowe e-learning, placówki opieki nad dziećmi, mobilne zajęcia komputerowe, wyjazdy studyjne. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.1.06.18-0082
0 references