Development of Estonian language skills for Narva taxi drivers in order to cope more successfully on the labour market (Q3067682)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3067682 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Estonian language skills for Narva taxi drivers in order to cope more successfully on the labour market |
Project Q3067682 in Estonia |
Statements
3,672.00 Euro
0 references
4,320.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
28 February 2018
0 references
Narva Linna Arenduse ja Ökonoomika Amet
0 references
20308
0 references
Projekti eesmärgiks on Narva taksojuhtide eesti keele oskuse arendamine edukamaks toimetulekuks tööturul. Projekti tegevusteks on taksojuhtide eesti-vene vestmiku koostamine (Word formaadis) ja situatsioonide läbimängimise treeningute läbiviimine 60 taksojuhile. Väljatöötatud vestmik paigaldatakse ka laiemale avalikkusele Narva kodulehe elektroonilises keskkonnas. (Estonian)
0 references
The aim of the project is to develop the Estonian language skills of Narva taxi drivers in order to cope more successfully on the labour market. The activities of the project are the preparation of an Estonian-Russian chat for taxi drivers (Word format) and the provision of training sessions for 60 taxi drivers. The developed chat will also be installed in the electronic environment of the Narva website to the wider public. (English)
16 August 2021
0.6364182161969465
0 references
L’objectif du projet est de développer les compétences linguistiques estoniennes des chauffeurs de taxi Narva afin de mieux réussir sur le marché du travail. Les activités du projet consistent à préparer un dialogue estonien-russe à l’intention des chauffeurs de taxi (format Word) et à organiser des sessions de formation à l’intention de 60 chauffeurs de taxi. Le chat développé sera également installé dans l’environnement électronique du site Narva pour le grand public. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die estnischen Sprachkenntnisse von Narva Taxifahrern zu entwickeln, um auf dem Arbeitsmarkt erfolgreicher zu bewältigen. Die Aktivitäten des Projekts sind die Vorbereitung eines Estnisch-Russischen Chats für Taxifahrer (Word-Format) und die Bereitstellung von Schulungen für 60 Taxifahrer. Der entwickelte Chat wird auch in der elektronischen Umgebung der Narva-Website für die breite Öffentlichkeit installiert. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is de Estse taalvaardigheden van Narva taxichauffeurs te ontwikkelen om op de arbeidsmarkt met succes om te gaan. De activiteiten van het project zijn de voorbereiding van een Ests-Russische chat voor taxichauffeurs (Word-formaat) en het aanbieden van opleidingssessies voor 60 taxichauffeurs. De ontwikkelde chat zal ook worden geïnstalleerd in de elektronische omgeving van de Narva website voor het grote publiek. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è sviluppare le competenze linguistiche estone dei tassisti Narva al fine di far fronte più efficacemente al mercato del lavoro. Le attività del progetto sono la preparazione di una chat estone-russa per i tassisti (formato Word) e la fornitura di sessioni di formazione per 60 tassisti. La chat sviluppata sarà inoltre installata nell'ambiente elettronico del sito web Narva al grande pubblico. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar los conocimientos del idioma estonio de los taxistas Narva para hacer frente con mayor éxito al mercado laboral. Las actividades del proyecto son la preparación de un chat estonio-ruso para taxistas (formato Word) y la organización de sesiones de formación para 60 taxistas. El chat desarrollado también se instalará en el entorno electrónico del sitio web de Narva para el público en general. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη των εσθονικών γλωσσικών δεξιοτήτων των οδηγών ταξί Narva προκειμένου να αντεπεξέλθουν καλύτερα στην αγορά εργασίας. Οι δραστηριότητες του έργου είναι η προετοιμασία εσθονο-ρωσικής συνομιλίας για οδηγούς ταξί (μορφή Word) και η παροχή μαθημάτων κατάρτισης για 60 οδηγούς ταξί. Η ανεπτυγμένη συνομιλία θα εγκατασταθεί επίσης στο ηλεκτρονικό περιβάλλον της ιστοσελίδας Narva στο ευρύτερο κοινό. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle Narva taxachaufførers estiske sprogfærdigheder for bedre at kunne klare sig på arbejdsmarkedet. Aktiviteterne i projektet er forberedelse af en estisk-russisk chat for taxachauffører (Word format) og levering af kurser for 60 taxachauffører. Den udviklede chat vil også blive installeret i det elektroniske miljø på Narva hjemmeside til den brede offentlighed. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää Narva-taksinkuljettajien viron kielitaitoa, jotta ne selviytyisivät paremmin työmarkkinoilla. Hankkeen tarkoituksena on valmistella taksinkuljettajille suunnattua virolais-venäläistä chatia (Word-formaatti) ja järjestää koulutustilaisuuksia 60 taksinkuljettajalle. Kehitetty chat asennetaan myös Narvan verkkosivuston sähköiseen ympäristöön suurelle yleisölle. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiġu żviluppati l-ħiliet lingwistiċi Estonjani tas-sewwieqa tat-taxi ta’ Narva sabiex ilaħħqu b’aktar suċċess fis-suq tax-xogħol. L-attivitajiet tal-proġett huma t-tħejjija ta’ chat Estonjan-Russu għas-sewwieqa tat-taxi (format Word) u l-għoti ta’ sessjonijiet ta’ taħriġ għal 60 sewwieq tat-taxi. Iċ-chat żviluppat se jiġi installat ukoll fl-ambjent elettroniku tas-sit web ta’ Narva għall-pubbliku ġenerali. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir attīstīt Narvas taksometru vadītāju igauņu valodas prasmes, lai veiksmīgāk tiktu galā darba tirgū. Projekta aktivitātes ir Igaunijas-Krievijas tērzēšanas sagatavošana taksometru vadītājiem (Word formātā) un apmācības nodarbību nodrošināšana 60 taksometru vadītājiem. Izstrādātā tērzēšana tiks uzstādīta arī Narva tīmekļa vietnes elektroniskajā vidē plašākai sabiedrībai. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je rozvíjať estónske jazykové znalosti vodičov taxislužieb Narva, aby bolo možné lepšie zvládnuť situáciu na trhu práce. Aktivity projektu sú príprava estónsko-ruského chatu pre taxikárov (formát Word) a zabezpečenie školení pre 60 vodičov taxislužby. Vyvinutý chat bude tiež inštalovaný v elektronickom prostredí webovej stránky Narva pre širšiu verejnosť. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal scileanna teanga Eastóinise tiománaithe tacsaí Narva a fhorbairt chun déileáil níos fearr le margadh an tsaothair. Is iad gníomhaíochtaí an tionscadail ná comhrá Eastónach-Rúisis a ullmhú do thiománaithe tacsaí (formáid Word) agus seisiúin oiliúna a chur ar fáil do 60 tiománaí tacsaí. Déanfar an comhrá forbartha a shuiteáil freisin i dtimpeallacht leictreonach shuíomh gréasáin Narva don phobal i gcoitinne. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je rozvíjet estonské jazykové dovednosti řidičů taxislužby Narva s cílem úspěšněji se vypořádat na trhu práce. Činností projektu je příprava estonsko-ruského chatu pro taxikáře (ve formátu Word) a zajištění školení pro 60 taxikářů. Vyvinutý chat bude také instalován v elektronickém prostředí webových stránek Narva pro širší veřejnost. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver as competências linguísticas estónias dos taxistas Narva, a fim de melhor fazer face ao mercado de trabalho. As atividades do projeto consistem na preparação de uma conversa entre a Estónia e a Rússia para os taxistas (formato Word) e na prestação de sessões de formação a 60 taxistas. O chat desenvolvido também será instalado no ambiente eletrônico do site Narva para o público em geral. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt célja a Narva taxisofőrök észt nyelvi készségeinek fejlesztése annak érdekében, hogy sikeresebben tudjanak megbirkózni a munkaerőpiacon. A projekt tevékenységei a taxisofőrök észt-orosz csevegésének előkészítése (Word formátum) és 60 taxisofőr képzésének biztosítása. A kifejlesztett csevegőt a Narva weboldal elektronikus környezetében is telepítik a nagyközönség számára. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се развият естонските езикови умения на таксиметровите шофьори в Нарва, за да се справят по-успешно на пазара на труда. Дейностите по проекта са подготовка на естонско-руски чат за таксиметрови шофьори (Word формат) и предоставяне на обучения за 60 таксиметрови шофьори. Разработеният чат ще бъде инсталиран и в електронната среда на уебсайта Narva за широката общественост. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – ugdyti Narvos taksi vairuotojų estų kalbos įgūdžius, kad būtų galima sėkmingiau susidoroti su darbo rinka. Projekto veikla – pasirengimas Estijos ir Rusijos pokalbiui taksi vairuotojams (Word formatu) ir mokymo kursų 60 taksi vairuotojų rengimas. Sukurtas pokalbis taip pat bus įdiegtas Narva svetainės elektroninėje aplinkoje plačiajai visuomenei. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj je projekta razviti estonske jezične vještine vozača taksista Narva kako bi se uspješnije nosili na tržištu rada. Aktivnosti projekta su priprema estonsko-ruskog razgovora za taksiste (u formatu Word) i osposobljavanje 60 vozača taksija. Razvijeni chat također će biti instaliran u elektroničkom okruženju internetske stranice Narva široj javnosti. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla de estniska språkkunskaperna hos Narva taxichaufförer för att klara sig mer framgångsrikt på arbetsmarknaden. Projektets verksamhet består i att förbereda en estnisk-rysk chatt för taxichaufförer (Word-format) och att tillhandahålla utbildningar för 60 taxichaufförer. Den utvecklade chatten kommer också att installeras i Narvas elektroniska miljö för allmänheten. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta competențele lingvistice estoniene ale șoferilor de taxi Narva pentru a face față mai bine pe piața forței de muncă. Activitățile proiectului constau în pregătirea unui chat estono-rus pentru șoferii de taxi (format Word) și furnizarea de sesiuni de formare pentru 60 de șoferi de taxi. Chat-ul dezvoltat va fi, de asemenea, instalat în mediul electronic al site-ului Narva pentru publicul larg. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti estonsko jezikovno znanje voznikov taksijev Narva za uspešnejše obvladovanje na trgu dela. Dejavnosti projekta so priprava estonsko-ruskega klepeta za taksiste (besedna oblika) in zagotavljanje usposabljanja za 60 voznikov taksijev. Razvit klepet bo nameščen tudi v elektronskem okolju spletne strani Narva širši javnosti. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu jest rozwój estońskich umiejętności językowych taksówkarzy Narva, aby skuteczniej radzić sobie na rynku pracy. Działania w ramach projektu to przygotowanie estońskiego-rosyjskiego czatu dla taksówkarzy (format Word) oraz zapewnienie szkoleń dla 60 taksówkarzy. Opracowany czat zostanie również zainstalowany w środowisku elektronicznym strony internetowej Narvy dla szerszej publiczności. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Ida-Viru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.1.05.16-0017
0 references