OUTDOORS NICE TO PLAY, EXPLORE AND LEARN (Q3067561)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3067561 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | OUTDOORS NICE TO PLAY, EXPLORE AND LEARN |
Project Q3067561 in Estonia |
Statements
3,005.60 Euro
0 references
3,536.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2021
0 references
1 May 2022
0 references
Loksa Lasteaed Õnnetriinu
0 references
74805
0 references
Projekti eesmärk on luua koostöise õppimise võimalusi ning muuta õpetajate ja õpetaja abide, vene ja eesti personali vahelist koostööd toimivamaks ja tulemuslikumaks ning parandada ja suurendada ühtsustunnet. Pakkudes personalile süsteemset koolitust ühist hästi toimivate õuesõppe lasteaedade külastust, kes tutvustab oma tegevusi-toimetusi ning jagab kogemusi, lisaks projekti kokkuvõtvat seminar koos õdusa lõunasöögiga. (Estonian)
0 references
The aim of the project is to create opportunities for collaborative learning and to make cooperation between teachers‘and teachers’ assistants, Russian and Estonian staff more effective and to improve and increase the sense of unity. By providing systematic training to staff for a joint visit to well-functioning outdoor kindergartens, who will introduce their activities and editorials and share their experiences, as well as a synopsis seminar with a cosy lunch. (English)
16 August 2021
0.1958991786520946
0 references
L’objectif du projet est de créer des possibilités d’apprentissage collaboratif et de renforcer l’efficacité de la coopération entre les enseignants et les assistants enseignants, le personnel russe et estonien, ainsi que d’améliorer et d’accroître le sentiment d’unité. En offrant une formation systématique au personnel pour une visite conjointe dans des jardins d’enfants en plein air qui fonctionnent bien, qui présenteront leurs activités et leurs éditoriaux et partageront leurs expériences, ainsi qu’un séminaire de synthèse avec un déjeuner confortable. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Möglichkeiten für kollaboratives Lernen zu schaffen und die Zusammenarbeit zwischen Lehrer- und Lehrerassistenten, russischen und estnischen Mitarbeitern wirksamer zu gestalten und das Gefühl der Einheit zu verbessern und zu stärken. Durch systematische Schulung der Mitarbeiter für einen gemeinsamen Besuch in gut funktionierenden Outdoor-Kindergärten, die ihre Aktivitäten und Leitartikel vorstellen und ihre Erfahrungen austauschen, sowie ein Synopsis-Seminar mit einem gemütlichen Mittagessen. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is mogelijkheden te creëren voor gezamenlijk leren en de samenwerking tussen docenten- en docentenassistenten, Russisch en Ests personeel doeltreffender te maken en het gevoel van eenheid te verbeteren en te vergroten. Door het personeel systematisch te trainen voor een gezamenlijk bezoek aan goed functionerende kleuterscholen in de openlucht, die hun activiteiten en redacties zullen introduceren en hun ervaringen zullen delen, evenals een synopsis-seminar met een gezellige lunch. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è creare opportunità di apprendimento collaborativo e rendere più efficace la cooperazione tra insegnanti e assistenti degli insegnanti, personale russo ed estone e migliorare e aumentare il senso di unità. Fornendo una formazione sistematica al personale per una visita congiunta agli asili nido all'aperto ben funzionanti, che introdurranno le loro attività e editoriali e condivideranno le loro esperienze, nonché un seminario sinottico con un pranzo accogliente. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear oportunidades de aprendizaje colaborativo y hacer más eficaz la cooperación entre profesores y asistentes de profesores, personal ruso y estonio y mejorar y aumentar el sentido de unidad. Proporcionando capacitación sistemática al personal para una visita conjunta a jardines de infancia al aire libre que funcionen bien, que introducirán sus actividades y editoriales y compartirán sus experiencias, así como un seminario de sinopsis con un acogedor almuerzo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να δημιουργήσει ευκαιρίες για συνεργατική μάθηση και να καταστήσει αποτελεσματικότερη τη συνεργασία μεταξύ των βοηθών εκπαιδευτικών και διδασκόντων, του ρωσικού και εσθονικού προσωπικού και να βελτιώσει και να αυξήσει το αίσθημα ενότητας. Με την παροχή συστηματικής κατάρτισης στο προσωπικό για μια κοινή επίσκεψη σε λειτουργικά υπαίθρια νηπιαγωγεία, το οποίο θα παρουσιάσει τις δραστηριότητες και τα συντάγματά του και θα μοιραστεί τις εμπειρίες του, καθώς και ένα συνοπτικό σεμινάριο με ένα άνετο γεύμα. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe muligheder for fælles læring og at gøre samarbejdet mellem læreres og læreres assistenter, russisk og estisk personale mere effektivt og at forbedre og øge følelsen af enhed. Ved at tilbyde systematisk uddannelse af personalet til et fælles besøg på velfungerende udendørs børnehaver, som vil introducere deres aktiviteter og redaktionelle og dele deres erfaringer, samt et synopsisseminar med en hyggelig frokost. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda mahdollisuuksia yhteistyöhön perustuvalle oppimiselle ja tehostaa yhteistyötä opettajien ja opettajien avustajien sekä venäläisen ja virolaisen henkilöstön välillä sekä parantaa ja lisätä yhtenäisyyden tunnetta. Tarjoamalla systemaattista koulutusta henkilöstölle yhteiskäynnille hyvin toimiviin lastentarhoihin, jotka esittelevät toimintaansa ja toimituksellisia tietojaan ja jakavat kokemuksiaan, sekä synopsisseminaarin viihtyisän lounaan kera. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu opportunitajiet għal tagħlim kollaborattiv u li l-kooperazzjoni bejn l-assistenti tal-għalliema u tal-għalliema, ir-Russja u l-Estonja ssir aktar effettiva u li jittejjeb u jiżdied is-sens ta’ unità. Billi tipprovdi taħriġ sistematiku lill-persunal għal żjara konġunta għal kindergartens fil-beraħ li jiffunzjonaw tajjeb, li se jintroduċu l-attivitajiet u l-edituri tagħhom u jaqsmu l-esperjenzi tagħhom, kif ukoll seminar fil-qosor b’ikla kożmika. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir radīt sadarbības iespējas un padarīt efektīvāku sadarbību starp skolotāju un skolotāju asistentiem, Krievijas un Igaunijas darbiniekiem, kā arī uzlabot un palielināt vienotības sajūtu. Sistemātiski apmācot darbiniekus kopīgam apmeklējumam labi funkcionējošos āra bērnudārzos, kuri iepazīstinās ar savu darbību un redakcijām un dalīsies pieredzē, kā arī organizēs kopsavilkuma semināru ar mājīgām pusdienām. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť príležitosti na kolaboratívne učenie a zefektívniť spoluprácu medzi asistentmi učiteľov a učiteľov, ruskými a estónskymi zamestnancami a zlepšiť a zvýšiť pocit jednoty. Poskytovaním systematickej odbornej prípravy pre zamestnancov na spoločnú návštevu dobre fungujúcich materských škôl, ktorí predstavia svoje aktivity a redakčné materiály a podelia sa o svoje skúsenosti, ako aj stručný seminár s útulným obedom. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal deiseanna foghlama comhoibríche a chruthú agus comhar idir múinteoirí agus cúntóirí múinteoirí, foireann na Rúise agus na hEastóine, agus tuiscint na haontachta a fheabhsú agus a mhéadú. Trí oiliúint chórasach a chur ar fáil don fhoireann le haghaidh comhchuairte ar naíolanna amuigh faoin aer a fheidhmíonn go maith, a chuirfidh a ngníomhaíochtaí agus a n-eagarthóireacht i láthair agus a roinnfidh a dtaithí, chomh maith le seimineár achoimre le lón cosach. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit příležitosti ke společnému učení a zefektivnit spolupráci mezi učiteli a asistenty učitelů, ruskými a estonskými zaměstnanci a zlepšit a zvýšit pocit jednoty. Zajištěním systematického školení zaměstnanců pro společnou návštěvu dobře fungujících venkovních mateřských škol, kteří představí své aktivity a redakce a podělí se o své zkušenosti, stejně jako synopsis seminář s útulným obědem. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar oportunidades de aprendizagem colaborativa e tornar mais eficaz a cooperação entre professores e assistentes de professores, pessoal russo e estónio, bem como melhorar e aumentar o sentimento de unidade. Proporcionando formação sistemática ao pessoal para uma visita conjunta a jardins de infância ao ar livre que funcionem bem, que apresentarão as suas atividades e editoriais e partilharão as suas experiências, bem como um seminário de sinopse com um almoço acolhedor. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt célja az együttműködésen alapuló tanulás lehetőségeinek megteremtése, valamint a tanárok és tanárok asszisztensei, valamint az orosz és észt személyzet közötti együttműködés hatékonyabbá tétele, valamint az egységérzet javítása és fokozása. A személyzet rendszeres képzése a jól működő szabadtéri óvodák közös látogatásához, akik bemutatják tevékenységeiket és szerkesztőségeiket, megosztják tapasztalataikat, valamint egy összefoglaló szemináriumot egy hangulatos ebéddel. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се създадат възможности за съвместно учене и да се повиши ефективността на сътрудничеството между преподавателите и асистентите на учителите, руския и естонския персонал, както и да се подобри и засили чувството за единство. Чрез осигуряване на систематично обучение на персонала за съвместно посещение на добре функциониращи детски градини на открито, които ще представят своите дейности и редакционни статии и ще споделят своя опит, както и обзорен семинар с уютен обяд. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti bendradarbiavimo mokymosi galimybes, padidinti mokytojų ir mokytojų padėjėjų, Rusijos ir Estijos darbuotojų bendradarbiavimą ir pagerinti bei sustiprinti vienybės jausmą. Sistemingai apmokant darbuotojus bendrai apsilankyti gerai funkcionuojančiuose lauko vaikų darželiuose, kurie pristatys savo veiklą ir redakcinius tekstus, dalinsis patirtimi, taip pat surengs apibendrinamąjį seminarą su jaukiais pietūs. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj je projekta stvoriti prilike za suradničko učenje i povećati učinkovitost suradnje između asistenata učitelja i nastavnika te ruskog i estonskog osoblja te poboljšati i povećati osjećaj jedinstva. Pružanjem sustavne obuke osoblju za zajednički posjet dječjim vrtićima koji dobro funkcioniraju, koji će predstaviti svoje aktivnosti i uređivače te podijeliti svoja iskustva, kao i sinopsis seminar s ugodnim ručkom. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa möjligheter till gemensamt lärande och att effektivisera samarbetet mellan lärare och lärare, rysk och estnisk personal samt att förbättra och öka känslan av enighet. Genom att ge personalen systematisk utbildning för ett gemensamt besök på välfungerande friluftsskolor, som kommer att presentera sina aktiviteter och redaktioner och dela med sig av sina erfarenheter, samt ett synopsisseminarium med en mysig lunch. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea oportunități de învățare colaborativă și de a eficientiza cooperarea dintre profesori și asistenții profesorilor, personalul rus și eston, precum și de a îmbunătăți și spori sentimentul de unitate. Oferind instruire sistematică personalului pentru o vizită comună la grădinițe în aer liber care funcționează bine, care își vor prezenta activitățile și editorialele și își vor împărtăși experiențele, precum și un seminar de sinteză cu un prânz confortabil. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti priložnosti za sodelovalno učenje in izboljšati učinkovitost sodelovanja med pomočniki učiteljev in učiteljev ter ruskim in estonskim osebjem ter izboljšati in povečati občutek enotnosti. S sistematičnim usposabljanjem osebja za skupni obisk dobro delujočih vrtcev na prostem, ki bodo predstavili svoje dejavnosti in uredništvo ter delili svoje izkušnje, pa tudi seminar s povzetkom s prijetnim kosilom. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie możliwości uczenia się opartego na współpracy oraz zwiększenie skuteczności współpracy między asystentami nauczycieli i nauczycieli, personelem rosyjskim i estońskim oraz poprawa i zwiększenie poczucia jedności. Poprzez systematyczne szkolenia dla pracowników w celu wspólnej wizyty w dobrze funkcjonujących przedszkolach na świeżym powietrzu, którzy przedstawią swoje działania i redakcję oraz podzielą się swoimi doświadczeniami, a także seminarium podsumowujące z przytulnym obiadem. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Harju maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.1.02.20-1095
0 references