Natural space concept Bernhardstal (Q3061301)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3061301 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Natural space concept Bernhardstal |
Project Q3061301 in Austria |
Statements
36,000.0 Euro
0 references
6 September 2017
0 references
31 December 2018
0 references
Tourismusverband Lechtal
0 references
47°17'28.28"N, 10°24'50.76"E
0 references
70808
0 references
The project includes the revision or redesign of the route guidance on the “head forest” linking the existing forest paths as well as for the connection of the mountain inn “Kasermandl”. (English)
20 July 2021
0.006537809384657
0 references
Le projet comprend la révision ou la refonte de l’itinéraire de la «forêt de tête» en intégrant les sentiers forestiers existants ainsi que l’interconnexion de la maison d’hôtes de montagne «Kasermandl». (French)
27 November 2021
0 references
Het project omvat de herziening of herontwerp van de route bij het „Kopfwald” tussen de bestaande bospaden en de verbinding van de berg herberg „Kasermandl”. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Überarbeitung bzw. Neukonzeption der Wegeführung am „Kopfwald“ unter Verbin¬dung der bestehenden Forstwege sowie für die Anbindung des Berggasthauses „Kasermandl“. (German)
0 references
Il progetto prevede la revisione o la riprogettazione del percorso del "Kopfwald" che collega i sentieri forestali esistenti e il collegamento della locanda di montagna "Kasermandl". (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto incluye la revisión o rediseño del camino en el «Kopfwald» que une los senderos forestales existentes, así como la conexión de la posada de montaña «Kasermandl». (Spanish)
12 January 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αναθεώρηση ή τον επανασχεδιασμό της καθοδήγησης της διαδρομής για το «κεφαλόδασο» που συνδέει τα υφιστάμενα δασικά μονοπάτια καθώς και για τη σύνδεση του ορεινού πανδοχείου «Kasermandl». (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet omfatter en revision eller omlægning af rutevejledningen for "hovedskoven", der forbinder de eksisterende skovstier, samt for forbindelsen mellem bjergkroen "Kasermandl". (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeessa tarkistetaan tai suunnitellaan reittiopastusta ”päämetsässä”, joka yhdistää olemassa olevat metsäpolut sekä vuoristomajatalon ”Kasermandl” yhdistämisen. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett jinkludi r-reviżjoni jew it-tfassil mill-ġdid tal-gwida tar-rotta dwar il-“foresta ewlenija” li tgħaqqad il-mogħdijiet eżistenti tal-foresti kif ukoll għall-konnessjoni tal-muntanja inn “Kasermandl”. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekts ietver maršruta vadlīniju pārskatīšanu vai pārveidošanu par “galvas mežu”, kas savieno esošās meža takas, kā arī kalnu inn “Kasermandl” savienošanu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Projekt zahŕňa revíziu alebo prepracovanie usmernení o trase na „hlavnom lese“ spájajúcom existujúce lesné chodníky, ako aj na prepojenie horského hostinca Kašermandl. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal athbhreithniú nó athdhearadh na treorach bealaigh maidir leis an “bhforaois cheann” a nascann na conairí foraoise atá ann cheana agus chun an sliabh “Kasermandl” a nascadh le chéile. (Irish)
17 August 2022
0 references
Součástí projektu je revize nebo přepracování trasy na „horním lese“ spojující stávající lesní cesty, jakož i spojení horského hostince „Kasermandl“. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto inclui a revisão ou reformulação da orientação da rota sobre a «floresta principal» que liga os caminhos florestais existentes, bem como para a ligação da pousada de montanha «Kasermandl». (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Projekt hõlmab olemasolevaid metsateid ühendava peametsa marsruudi suuniste läbivaatamist või ümberkujundamist, samuti mägilinnaku Kasermandli ühendamist. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A projekt magában foglalja a meglévő erdei utakat összekötő „fejerdőre” vonatkozó útvonal-iránymutatás felülvizsgálatát vagy újratervezését, valamint a „Kasermandl” hegyi fogadó összeköttetését. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът включва преразглеждане или препроектиране на насоките за маршрута относно „главата гора„, свързваща съществуващите горски пътеки, както и за свързването на планинския хан „Kasermandl“. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projektas apima maršruto gairių dėl „galvos miško“, jungiančio esamus miško kelius ir kalnų „Kasermandl“ jungtį, peržiūrą arba pertvarkymą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projekt uključuje reviziju ili redizajn smjernica za rutu o „šumi glave” kojom se povezuju postojeće šumske staze, kao i za povezivanje planinske gostionice „Kasermandl”. (Croatian)
17 August 2022
0 references
I projektet ingår en översyn eller omformning av vägledningen för ”huvudskogen” som förbinder de befintliga skogsstigarna samt för förbindelsen mellan bergshuset ”Kasermandl”. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul include revizuirea sau reproiectarea orientărilor de traseu privind „pădurea principală” care leagă potecile forestiere existente, precum și pentru conectarea hanului montan „Kasermandl”. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt vključuje revizijo ali preoblikovanje smernic o „glavnem gozdu“, ki povezujejo obstoječe gozdne poti, kot tudi povezavo gorske gostilne „Kasermandl“. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt obejmuje przegląd lub przeprojektowanie wytycznych dotyczących trasy „głównego lasu” łączących istniejące ścieżki leśne, a także połączenia zajazdu górskiego „Kasermandl”. (Polish)
17 August 2022
0 references
Elbigenalp
0 references
Identifiers
AUST-1013
0 references