Extension Innsholz Schöneben (Q3061004)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3061004 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension Innsholz Schöneben |
Project Q3061004 in Austria |
Statements
3,077,881.82 Euro
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
Gruber Hotel GmbH
0 references
48°40'33.92"N, 13°54'40.93"E
0 references
41342
0 references
Extension Innsholz through the renovation of the lobby and the associated exit from the wellness area into the reception foyer. Furthermore, sanitary rooms are relocated and rooms are built and the spa area as well as the restaurant are expanded. (English)
20 July 2021
0.007795140609991
0 references
Extension Innsholz par la transformation du hall d’accueil et la sortie correspondante de l’espace bien-être au hall d’accueil. En outre, des salles sanitaires sont déplacées et des chambres sont construites et l’espace bien-être ainsi que le restaurant sont agrandis. (French)
27 November 2021
0 references
Uitbreiding van Innsholz door de ombouw van de lobby en de bijbehorende uitgang van de wellnessruimte naar de ontvangsthal. Verder worden sanitaire ruimtes verplaatst en zijn er kamers gebouwd en de wellnessruimte en het restaurant zijn uitgebreid. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Erweiterung Innsholz durch den Umbau der Empfangshalle und dem damit verbundenen Abgang vom Wellnessbereich in das Rezeptions-Foyer. Weiters werden Sanitärräume verlagert und Zimmer errichtet und der Wellnessbereich sowie das Restaurant erweitert. (German)
0 references
Estensione di Innsholz attraverso la conversione della hall e l'uscita associata dalla zona benessere nel foyer della reception. Inoltre, le sale sanitarie sono trasferite e le camere sono costruite e l'area benessere e il ristorante sono ampliati. (Italian)
11 January 2022
0 references
Ampliación de Innsholz a través de la conversión del vestíbulo y la salida asociada de la zona de bienestar en el vestíbulo de recepción. Además, las habitaciones sanitarias se reubican y las habitaciones están construidas y la zona de bienestar y el restaurante se amplían. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Επέκταση Innsholz μέσω της ανακαίνισης του λόμπι και της σχετικής εξόδου από το χώρο ευεξίας στο φουαγιέ υποδοχής. Επιπλέον, οι χώροι υγιεινής μετεγκαθίστανται και τα δωμάτια είναι χτισμένα και ο χώρος σπα καθώς και το εστιατόριο επεκτείνονται. (Greek)
17 August 2022
0 references
Udvidelse Innsholz gennem renovering af lobbyen og den tilhørende udgang fra wellness-området ind i receptionen foyer. Desuden flyttes sanitære værelser, og der bygges værelser, og spa-området samt restauranten udvides. (Danish)
17 August 2022
0 references
Laajennus Innsholz aulan kunnostamisen ja siihen liittyvän uloskäynnin hyvinvointialueelta vastaanottoaulaan. Lisäksi saniteettitilat siirretään ja huoneet rakennetaan ja kylpyläaluetta ja ravintolaa laajennetaan. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Estensjoni Innsholz permezz tar-rinnovazzjoni tal-lobby u l-ħruġ assoċjat miż-żona tal-benessri fil-foyer ta’ akkoljenza. Barra minn hekk, il-kmamar sanitarji jiġu rilokati u jinbnew kmamar u ż-żona tal-ispas kif ukoll ir-ristorant jiġu estiżi. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Paplašinājums Innsholz, atjaunojot vestibilu un ar to saistīto izeju no labsajūtas zonas uzņemšanas foajē. Turklāt tiek pārvietotas sanitārās telpas, izbūvētas telpas un paplašināta spa zona, kā arī restorāns. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Rozšírenie Innsholz prostredníctvom renovácie vstupnej haly a súvisiaceho východu z wellness priestoru do recepcie. Okrem toho sa premiestňujú hygienické priestory, stavajú sa izby a rozširujú sa kúpeľné priestory, ako aj reštaurácia. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Síneadh Innsholz trí athchóiriú a dhéanamh ar an stocaireacht agus an bealach amach gaolmhar ón limistéar folláine isteach sa fhorhalla fáiltithe. Ina theannta sin, déantar seomraí sláintíochta a athlonnú agus déantar seomraí a thógáil agus an limistéar Spa chomh maith leis an mbialann a leathnú. (Irish)
17 August 2022
0 references
Rozšíření Innsholz rekonstrukcí haly a s tím souvisejícím východem z wellness centra do recepčního foyer. Dále jsou přemístěny sanitární místnosti a pokoje jsou postaveny a lázeňská část i restaurace jsou rozšířeny. (Czech)
17 August 2022
0 references
Extensão Innsholz através da renovação do átrio e da saída associada da área de bem-estar para o hall de entrada da receção. Além disso, os quartos sanitários são realocados e os quartos são construídos e a área de spa, bem como o restaurante são expandidos. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Laiendamine Innsholz läbi renoveerimise fuajee ja sellega seotud väljumine wellness ala vastuvõtt fuajee. Lisaks paigutatakse ümber sanitaarruumid, ehitatakse ruumid ning laiendatakse spaa- ja restorani. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Hosszabbítás Innsholz a lobby felújítása és a hozzá kapcsolódó kijárat a wellness részlegből a recepcióra. Ezenkívül a szaniterhelyiségek áthelyezése, a szobák megépítése, a fürdőrészleg, valamint az étterem bővítése. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Разширение Инсхолц чрез обновяване на лобито и свързаното с него излизане от уелнес зоната във фоайето на рецепцията. Освен това се преместват санитарни помещения и се изграждат стаи, а СПА зоната, както и ресторантът се разширяват. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Pratęsimas Innsholz per fojė renovacijos ir susijusio išėjimo iš sveikatingumo zonos į priėmimo fojė. Be to, sanitarinės patalpos perkeliamos, statomi kambariai, išplečiama SPA zona ir restoranas. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Proširenje Innsholz kroz obnovu predvorja i povezanog izlaza iz wellness područja u predvorju recepcije. Osim toga, sanitarije su premještene i sobe su izgrađene i spa područje kao i restoran su prošireni. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Förlängning Innsholz genom renovering av lobbyn och tillhörande utgång från hälsoområdet till receptionen foajén. Dessutom flyttas sanitära rum och rum byggs och spaområdet samt restaurangen utökas. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Extinderea Innsholz prin renovarea holului și ieșirea asociată din zona de wellness în foaierul recepției. În plus, se relocalizează încăperile sanitare și se construiesc încăperi, iar zona spa, precum și restaurantul sunt extinse. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Razširitev Innsholz skozi prenovo preddverja in s tem povezan izhod iz wellnessa v preddverju recepcije. Poleg tega se preselijo sanitarne sobe in gradijo sobe, spa in restavracija pa se razširita. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Rozbudowa Innsholz poprzez renowację holu i związane z tym wyjście ze strefy wellness do foyer recepcji. Ponadto przeniesiono pomieszczenia sanitarne i wybudowano pokoje, a także rozszerzono strefę spa oraz restaurację. (Polish)
17 August 2022
0 references
Ulrichsberg
0 references
Identifiers
AUST-716
0 references