Increase of capacity of Daugavpils City Municipality to ensure planning and evaluation process of European Union funds (Q3058329)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3058329 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase of capacity of Daugavpils City Municipality to ensure planning and evaluation process of European Union funds |
Project Q3058329 in Latvia |
Statements
51,771.0 Euro
0 references
60,907.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
28 December 2018
0 references
31 December 2021
0 references
DAUGAVPILS PILSĒTAS DOME
0 references
55°52'7.64"N, 26°30'43.45"E
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt Daugavpils pilsētas pašvaldības kapacitātes palielināšanu, lai iesaistītos Eiropas Savienības fondu plānošanas un izvērtēšanas procesā, tādējādi veicinot Eiropas Savienības fondu vadības un kontroles sistēmas atbalstu. Projektā izvirzītais mērķis un plānotās aktivitātes ir vērstas uz Eiropas Savienības fondu projektu atlases nodrošināšanu un Daugavpils pilsētas pašvaldības kapacitātes palielināšanu.Pamatojoties uz Eiropas Parlamenta un Padomes 2013.gada 17.decembra regulu Nr.1301/2013, Latvijas Republikas Finanšu ministrija Eiropas Savienības fondu 2014.-2020.gada plānošanas periodā deleģē pašvaldībām veikt uzdevumus, kas saistīti ar Eiropas Savienības fondu projektu iesniegumu atlases (tai skaitā vērtēšanas) nodrošināšanu. Daugavpils pilsētas pašvaldība iesaistās Darbības programmas “Izaugsme un nodarbinātība” 10.1.3.atbalsta mērķa “Atbalstīt un uzlabot Kohēzijas politikas fondu ieviešanu, uzraudzību, kontroli, revīziju, horizontālās politikas principu koordinēšanu un pilnveidot e-Kohēziju” otrās atlases kārtas projektu iesniegumu atlasē, lai nodrošinātu Latvijas Republikas Finanšu ministrijas deleģēto uzdevumu izpildi un izvirzītā projekta mērķa sasniegšanu. Projekta rezultātā tiks nodrošināta Eiropas Savienības fondu projektu iesniegumu atlase Daugavpils pilsētas pašvaldībā, ievērojot pašvaldības attīstības programmā un Ministru kabineta noteiktajā kārtībā paredzēto attiecīgā specifiskā atbalsta mērķa finansējuma un sasniedzamo rādītāju sadalījumu starp nacionālās nozīmes attīstības centriem. Projektā plānotās darbības plānots īstenot no 2019.gada 1.janvāra līdz 2021.gada 31.decembrim, taču vienošanos par projekta īstenošanu plānots noslēgt 2018.gada decembrī.Projekta kopējās izmaksas sastāda 60 907.00 euro, no tiem Eiropas Savienības fonda līdzfinansējums ir 85%, no projekta attiecināmo izmaksu kopsummas, bet nacionālais publiskais finansējums - 15% no projekta attiecināmo izmaksu kopsummas. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to provide capacity building of Daugavpils City Council to participate in the planning and evaluation process of European Union funds, thus facilitating the support of the management and control system of European Union funds. On the basis of the Regulation of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013, the Ministry of Finance of the Republic of Latvia delegates the European Union funds during the 2014-2020 programming period to local governments to carry out tasks related to ensuring the selection (including evaluation) of the European Union project applications. Daugavpils City Council participates in the selection of project applications of the second selection round of the Operational Programme “Growth and Employment” 10.1.3 “Support and improve implementation, monitoring, control, auditing, coordination of horizontal policy principles and improving e-Cohesion” in order to ensure fulfilment of the tasks delegated by the Ministry of Finance of the Republic of Latvia and the achievement of the project goal. As a result of the project, selection of applications for European Union funds projects in Daugavpils City Municipality will be ensured, taking into account the distribution between development centres of the respective specific aid objective and indicators to be achieved in accordance with the procedures prescribed by the local government development programme and the Cabinet of Ministers. The planned activities of the project are planned to be implemented from January 1, 2019 until December 31, 2021, but the agreement on the implementation of the project is planned to be concluded in December 2018.The total cost of the project is EUR 60907.00, of which the European Union Fund co-financing is 85 %, of the total amount of eligible costs of the project, and national public funding – 15 % of the total amount of eligible costs of the project. (English)
15 July 2021
0.8306352373363978
0 references
L’objectif du projet est d’assurer le renforcement des capacités de la municipalité de Daugavpils à participer au processus de planification et d’évaluation des fonds de l’Union européenne, favorisant ainsi le soutien du système de gestion et de contrôle des fonds de l’Union européenne. Sur la base du règlement (UE) no 1301/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013, le ministère des finances de la République de Lettonie délègue aux administrations locales au cours de la période de programmation 2014-2020 les Fonds de l’Union européenne afin d’exécuter des tâches liées à la sélection (y compris l’évaluation) des demandes de projets du Fonds de l’Union européenne. La municipalité de Daugavpils participe à la deuxième série de sélection d’applications de projets du programme opérationnel «Croissance et emploi» 10.1.3. soutenir l’objectif «Soutien et amélioration de la mise en œuvre, du suivi, du contrôle, de l’audit, de la coordination des principes de politique horizontale et de l’amélioration de la cohésion électronique» afin de garantir l’accomplissement des tâches déléguées par le ministère des finances de la République de Lettonie et la réalisation de l’objectif du projet. À la suite du projet, la sélection des demandes de projets provenant des fonds de l’Union européenne dans la municipalité de Daugavpils sera assurée, compte tenu de la répartition entre les centres de développement d’importance nationale du financement de l’objectif d’appui spécifique et des indicateurs à atteindre conformément aux procédures prévues par le Conseil des ministres dans le programme de développement de l’administration locale et conformément aux procédures prévues par le Conseil des ministres. Les activités prévues pour le projet devraient être mises en œuvre du 1er janvier 2019 au 31 décembre 2021, mais il est prévu de conclure un accord sur la mise en œuvre du projet en décembre 2018. Le coût total du projet s’élève à 60 907,00 EUR, dont le cofinancement par le Fonds de l’Union européenne représente 85 % du total des coûts éligibles du projet, et le financement public national — 15 % du total des coûts éligibles du projet. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Kapazitätsaufbau der Stadtverwaltung Daugavpils zur Teilnahme am Planungs- und Evaluierungsprozess der EU-Mittel zu gewährleisten und so die Unterstützung des Verwaltungs- und Kontrollsystems der Fonds der Europäischen Union zu fördern. Auf der Grundlage der Verordnung (EU) Nr. 1301/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 delegiert das Finanzministerium der Republik Lettland im Programmplanungszeitraum 2014-2020 die lokalen Gebietskörperschaften, um Aufgaben im Zusammenhang mit der Auswahl (einschließlich Bewertung) von Projektanträgen aus dem Europäischen Unionsfonds durchzuführen. Die Stadtverwaltung Daugavpils beteiligt sich an der zweiten Auswahlrunde der Projektanträge des operationellen Programms „Wachstum und Beschäftigung“ 10.1.3. Unterstützungsziel „Unterstützung und Verbesserung der Durchführung, Überwachung, Kontrolle, Prüfung, Koordinierung horizontaler politischer Grundsätze und Verbesserung der e-Kohäsion“, um die Erfüllung der vom Finanzministerium der Republik Lettland übertragenen Aufgaben und das Erreichen des Projektziels sicherzustellen. Als Ergebnis des Projekts wird die Auswahl von Projektanträgen aus den Mitteln der Europäischen Union in der Stadtverwaltung von Daugavpils unter Berücksichtigung der Verteilung auf die Entwicklungszentren von nationaler Bedeutung für die Finanzierung des jeweiligen spezifischen Unterstützungsziels und der Indikatoren, die gemäß den vom Ministerkabinett im Entwicklungsprogramm der Kommunalverwaltung festgelegten Verfahren und nach den vom Kabinett festgelegten Verfahren zu erreichen sind, sichergestellt. Die geplanten Maßnahmen des Projekts sollen vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2021 durchgeführt werden. Es ist jedoch geplant, im Dezember 2018 eine Vereinbarung über die Durchführung des Projekts zu schließen. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 60 907,00 EUR, wovon 85 % der gesamten förderfähigen Kosten des Projekts durch den Europäischen Unionsfonds und die nationale öffentliche Finanzierung – 15 % der förderfähigen Gesamtkosten des Projekts – kofinanziert werden. (German)
28 November 2021
0 references
Doel van het project is te zorgen voor capaciteitsopbouw van de gemeente Daugavpils om deel te nemen aan het plannings- en evaluatieproces van de fondsen van de Europese Unie, waardoor de ondersteuning van het beheers- en controlesysteem van de fondsen van de Europese Unie wordt bevorderd. Op grond van Verordening (EU) nr. 1301/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 delegeert het ministerie van Financiën van de Republiek Letland tijdens de programmeringsperiode 2014-2020 taken uit die verband houden met de selectie (met inbegrip van evaluatie) van projectaanvragen van het Europees Uniefonds aan lokale overheden. De gemeente Daugavpils is betrokken bij de tweede selectieronde van projectaanvragen van het operationele programma „Groei en werkgelegenheid” 10.1.3. Steundoelstelling „Ondersteunen en verbeteren van de uitvoering, monitoring, controle, audit, coördinatie van horizontale beleidsbeginselen en verbetering van e-cohesie” om ervoor te zorgen dat de door het ministerie van Financiën van de Republiek Letland gedelegeerde taken worden uitgevoerd en de projectdoelstelling wordt verwezenlijkt. Als gevolg van het project zal worden gezorgd voor de selectie van projectaanvragen uit de middelen van de Europese Unie in de gemeente Daugavpils, rekening houdend met de verdeling over ontwikkelingscentra van nationaal belang van de financiering van de relevante specifieke steundoelstelling en indicatoren die moeten worden bereikt overeenkomstig de procedures die door het kabinet van ministers zijn vastgesteld in het ontwikkelingsprogramma van de lokale overheid en volgens de door het kabinet vastgestelde procedures. De geplande activiteiten van het project zullen worden uitgevoerd van 1 januari 2019 tot en met 31 december 2021, maar het is de bedoeling om in december 2018 een overeenkomst te sluiten over de uitvoering van het project. De totale kosten van het project bedragen 60 907,00 EUR, waarvan de medefinanciering uit het EU-fonds 85 % van de totale subsidiabele kosten van het project bedraagt, en de nationale overheidsfinanciering — 15 % van de totale subsidiabele kosten van het project. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di garantire lo sviluppo delle capacità del comune di Daugavpils per partecipare al processo di pianificazione e valutazione dei fondi dell'Unione europea, promuovendo in tal modo il sostegno del sistema di gestione e controllo dei fondi dell'Unione europea. Sulla base del regolamento (UE) n. 1301/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, il ministero delle Finanze della Repubblica di Lettonia delega alle amministrazioni locali durante il periodo di programmazione 2014-2020 i fondi dell'Unione europea per svolgere compiti connessi alla selezione (compresa la valutazione) delle domande di progetti del Fondo dell'Unione europea. Il comune di Daugavpils partecipa al secondo ciclo di selezione delle domande di progetti del programma operativo "Crescita e occupazione" 10.1.3. a sostegno dell'obiettivo "Sostegno e miglioramento dell'attuazione, del monitoraggio, del controllo, dell'audit, del coordinamento dei principi politici orizzontali e del miglioramento della coesione elettronica" al fine di garantire l'adempimento dei compiti delegati dal ministero delle Finanze della Repubblica di Lettonia e il conseguimento dell'obiettivo del progetto. Come risultato del progetto, sarà garantita la selezione delle domande di progetti provenienti dai fondi dell'Unione europea nel comune di Daugavpils, tenendo conto della distribuzione tra i centri di sviluppo di importanza nazionale del finanziamento del pertinente obiettivo specifico di sostegno e degli indicatori da raggiungere secondo le procedure stabilite dal Gabinetto dei Ministri nel programma di sviluppo dell'amministrazione locale e secondo le procedure stabilite dal Gabinetto. Le attività previste del progetto sono previste per l'attuazione dal 1º gennaio 2019 al 31 dicembre 2021, ma si prevede di concludere un accordo sull'attuazione del progetto nel dicembre 2018. Il costo totale del progetto è di 60 907,00 EUR, di cui il cofinanziamento del Fondo dell'Unione europea è pari all'85 % dei costi totali ammissibili del progetto, e il finanziamento pubblico nazionale — 15 % dei costi totali ammissibili del progetto. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar el desarrollo de capacidades del Ayuntamiento de Daugavpils para participar en el proceso de planificación y evaluación de los fondos de la Unión Europea, promoviendo así el apoyo al sistema de gestión y control de los fondos de la Unión Europea. Sobre la base del Reglamento (UE) n.º 1301/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, el Ministerio de Hacienda de la República de Letonia delega en los gobiernos locales durante el período de programación 2014-2020 los Fondos de la Unión Europea para llevar a cabo tareas relacionadas con la selección (incluida la evaluación) de las solicitudes de proyectos del Fondo de la Unión Europea. El municipio de Daugavpils participa en la segunda ronda de selección de solicitudes de proyectos del programa operativo «Crecimiento y empleo» 10.1.3, objetivo de apoyo «Apoyo y mejora de la aplicación, el seguimiento, el control, la auditoría, la coordinación de los principios políticos horizontales y la mejora de la cohesión electrónica», a fin de garantizar el cumplimiento de las tareas delegadas por el Ministerio de Hacienda de la República de Letonia y la consecución del objetivo del proyecto. Como resultado del proyecto, se garantizará la selección de las solicitudes de proyectos de los fondos de la Unión Europea en el municipio de la ciudad de Daugavpils, teniendo en cuenta la distribución entre los centros de desarrollo de la importancia nacional de la financiación del objetivo de apoyo específico e indicadores pertinentes que deben alcanzarse de conformidad con los procedimientos estipulados por el Consejo de Ministros en el programa de desarrollo del gobierno local y de conformidad con los procedimientos estipulados por el Consejo de Ministros. Está previsto que las actividades previstas del proyecto se ejecuten del 1 de enero de 2019 al 31 de diciembre de 2021, pero está previsto celebrar un acuerdo sobre la ejecución del proyecto en diciembre de 2018. El coste total del proyecto asciende a 60 907,00 EUR, de los cuales la cofinanciación del Fondo de la Unión Europea representa el 85 % de los costes subvencionables totales del proyecto, y la financiación pública nacional, es decir, el 15 % de los costes subvencionables totales del proyecto. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Daugavpilsi linnavolikogu suutlikkust osaleda Euroopa Liidu vahendite kavandamises ja hindamises, hõlbustades seeläbi Euroopa Liidu vahendite haldus- ja kontrollisüsteemi toetamist. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määruse alusel delegeerib Läti Vabariigi Rahandusministeerium Euroopa Liidu rahalised vahendid programmitöö perioodil 2014–2020 kohalikele omavalitsustele, et täita ülesandeid, mis on seotud Euroopa Liidu projektitaotluste valiku (sealhulgas hindamise) tagamisega. Daugavpilsi linnavolikogu osaleb rakenduskava „Majanduskasv ja tööhõive“ teise valikuvooru projektitaotluste valikul 10.1.3 „Toetus ja täiustamine ning rakendamise, järelevalve, kontrolli, auditeerimise, horisontaalsete poliitikapõhimõtete kooskõlastamise ja e-ühtekuuluvuse parandamine“, et tagada Läti Vabariigi Rahandusministeeriumi delegeeritud ülesannete täitmine ja projekti eesmärgi saavutamine. Projekti tulemusena tagatakse Daugavpilsi linnavalitsuses Euroopa Liidu rahastamisprojektide taotluste valik, võttes arvesse vastava abi erieesmärgi jaotust arenduskeskuste vahel ja näitajaid, mis tuleb saavutada kohaliku omavalitsuse arenguprogrammis ja ministrite kabinetis ettenähtud korras. Projekti kavandatud tegevused on kavas ellu viia 1. jaanuarist 2019 kuni 31. detsembrini 2021, kuid projekti rakendamise kokkulepe on kavas sõlmida 2018. aasta detsembris. Projekti kogumaksumus on 69007,00 eurot, millest Euroopa Liidu fondi kaasrahastamine on 85 % projekti rahastamiskõlblikest kogukuludest ja riiklik rahastamine – 15 % projekti rahastamiskõlblikest kuludest. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – stiprinti Daugpilio miesto tarybos gebėjimus dalyvauti Europos Sąjungos lėšų planavimo ir vertinimo procese, taip palengvinant Europos Sąjungos lėšų valdymo ir kontrolės sistemos rėmimą. Remdamasi 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu, Latvijos Respublikos finansų ministerija 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu paveda vietos valdžios institucijoms Europos Sąjungos lėšas vykdyti užduotis, susijusias su Europos Sąjungos projektų paraiškų atrankos (įskaitant vertinimą) užtikrinimu. Daugpilio miesto taryba dalyvauja atrenkant projektų paraiškas veiksmų programos „Augimas ir užimtumas“ antrojo atrankos etapo metu 10.1.3 „Parama ir gerinamas įgyvendinimas, stebėsena, kontrolė, auditas, horizontaliosios politikos principų koordinavimas ir e. sanglaudos gerinimas“, siekiant užtikrinti Latvijos Respublikos finansų ministerijos pavestų užduočių vykdymą ir projekto tikslo įgyvendinimą. Vykdant projektą bus užtikrinta paraiškų Europos Sąjungos fondų projektams atranka Daugpilio miesto savivaldybėje, atsižvelgiant į atitinkamo konkretaus pagalbos tikslo ir rodiklių, kurie turi būti pasiekti vietos valdžios plėtros programoje ir Ministrų kabinete nustatyta tvarka, paskirstymą plėtros centrams. Planuojamą projekto veiklą planuojama įgyvendinti nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d., tačiau susitarimą dėl projekto įgyvendinimo planuojama sudaryti 2018 m. gruodžio mėn. Bendros projekto išlaidos yra 60 907,00 EUR, iš kurių Europos Sąjungos fondo bendras finansavimas sudaro 85 proc. visos tinkamų finansuoti projekto išlaidų sumos, o nacionalinis viešasis finansavimas – 15 proc. visos tinkamų finansuoti projekto išlaidų sumos. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je osigurati izgradnju kapaciteta Gradskog vijeća Daugavpilsa za sudjelovanje u procesu planiranja i evaluacije fondova Europske unije, čime se olakšava potpora sustavu upravljanja i kontrole fondova Europske unije. Na temelju Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. Ministarstvo financija Republike Latvije delegira sredstva Europske unije lokalnim vlastima tijekom programskog razdoblja 2014. – 2020. radi obavljanja zadaća povezanih s osiguravanjem odabira (uključujući evaluaciju) projektnih prijava Europske unije. Gradsko vijeće Daugavpilsa sudjeluje u odabiru projektnih prijava u drugom selekcijskom krugu Operativnog programa „Rast i zapošljavanje” 10.1.3. „Potpora i poboljšanje provedbe, praćenja, kontrole, revizije, koordinacije načela horizontalne politike i poboljšanja e-kohezije” kako bi se osiguralo ispunjavanje zadaća koje je delegiralo Ministarstvo financija Republike Latvije i postizanje projektnog cilja. Kao rezultat projekta osigurat će se odabir prijava za projekte financiranja Europske unije u gradskoj općini Daugavpils, uzimajući u obzir raspodjelu između razvojnih centara odgovarajućeg posebnog cilja pomoći i pokazatelja koje treba ostvariti u skladu s postupcima propisanim u programu razvoja lokalne samouprave i Kabinetu ministara. Planirane aktivnosti projekta planiraju se provoditi od 1. siječnja 2019. do 31. prosinca 2021. godine, ali sporazum o provedbi projekta planira se sklopiti u prosincu 2018. Ukupni trošak projekta iznosi 60 907,00 EUR, od čega sufinanciranje Fonda Europske unije iznosi 85 %, ukupnog iznosa prihvatljivih troškova projekta i nacionalnog javnog financiranja – 15 % od ukupnog iznosa prihvatljivih troškova projekta. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη ικανοτήτων του δημοτικού συμβουλίου Daugavpils για τη συμμετοχή στη διαδικασία σχεδιασμού και αξιολόγησης των κονδυλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, διευκολύνοντας έτσι τη στήριξη του συστήματος διαχείρισης και ελέγχου των κονδυλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βάσει του κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 2013, το Υπουργείο Οικονομικών της Δημοκρατίας της Λετονίας αναθέτει τα κονδύλια της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 στις τοπικές κυβερνήσεις για την εκτέλεση καθηκόντων που σχετίζονται με τη διασφάλιση της επιλογής (συμπεριλαμβανομένης της αξιολόγησης) των αιτήσεων έργων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το δημοτικό συμβούλιο Daugavpils συμμετέχει στην επιλογή των αιτήσεων έργων του δεύτερου γύρου επιλογής του επιχειρησιακού προγράμματος «Ανάπτυξη και απασχόληση» 10.1.3 «Στήριξη και βελτίωση της υλοποίησης, της παρακολούθησης, του ελέγχου, του λογιστικού ελέγχου, του συντονισμού των οριζόντιων αρχών πολιτικής και της βελτίωσης της ηλεκτρονικής συνοχής», προκειμένου να διασφαλιστεί η εκπλήρωση των καθηκόντων που ανατίθενται από το Υπουργείο Οικονομικών της Δημοκρατίας της Λετονίας και η επίτευξη του στόχου του έργου. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα εξασφαλιστεί η επιλογή των αιτήσεων για χρηματοδότηση έργων από την Ευρωπαϊκή Ένωση στον δήμο Daugavpils, λαμβάνοντας υπόψη την κατανομή μεταξύ των αναπτυξιακών κέντρων του αντίστοιχου ειδικού στόχου ενίσχυσης και τους δείκτες που πρέπει να επιτευχθούν σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στο αναπτυξιακό πρόγραμμα της τοπικής αυτοδιοίκησης και στο Υπουργικό Συμβούλιο. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του έργου προγραμματίζονται να υλοποιηθούν από την 1η Ιανουαρίου 2019 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2021, αλλά η συμφωνία για την υλοποίηση του έργου προβλέπεται να συναφθεί τον Δεκέμβριο του 2018. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 60 907,00 EUR, εκ των οποίων η συγχρηματοδότηση από το Ταμείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ανέρχεται στο 85 % του συνολικού ποσού των επιλέξιμων δαπανών του έργου και η εθνική δημόσια χρηματοδότηση — 15 % του συνολικού ποσού των επιλέξιμων δαπανών του έργου. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť budovanie kapacít mestskej rady Daugavpils s cieľom podieľať sa na procese plánovania a hodnotenia fondov Európskej únie, čím sa uľahčí podpora systému riadenia a kontroly fondov Európskej únie. Na základe nariadenia Európskeho parlamentu a Rady zo 17. decembra 2013 ministerstvo financií Lotyšskej republiky deleguje finančné prostriedky Európskej únie počas programového obdobia 2014 – 2020 na miestne samosprávy s cieľom vykonávať úlohy súvisiace so zabezpečením výberu (vrátane hodnotenia) projektových žiadostí Európskej únie. Mestská rada Daugavpils sa zúčastňuje na výbere projektových prihlášok druhého kola výberu operačného programu „Rast a zamestnanosť“ 10.1.3 „Podpora a zlepšenie vykonávania, monitorovania, kontroly, auditu, koordinácie horizontálnych politických zásad a zlepšovania elektronickej súdržnosti“ s cieľom zabezpečiť plnenie úloh poverených ministerstvom financií Lotyšskej republiky a dosiahnutie cieľa projektu. Výsledkom projektu bude výber žiadostí o financovanie projektov Európskej únie v mestskej časti Daugavpils, pričom sa zohľadní rozdelenie príslušného osobitného cieľa pomoci a ukazovateľov, ktoré sa majú dosiahnuť v súlade s postupmi stanovenými v programe rozvoja miestnej samosprávy a kabinete ministrov, medzi rozvojové centrá. Plánované činnosti projektu sa majú realizovať od 1. januára 2019 do 31. decembra 2021, ale dohoda o realizácii projektu sa má uzavrieť v decembri 2018. Celkové náklady projektu sú 60 907,00 EUR, z čoho spolufinancovanie z Fondu Európskej únie predstavuje 85 %, z celkovej sumy oprávnených nákladov projektu a vnútroštátne verejné financovanie – 15 % celkovej sumy oprávnených nákladov projektu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää Daugavpilsin kaupunginvaltuuston valmiuksia osallistua Euroopan unionin varojen suunnittelu- ja arviointiprosessiin, mikä helpottaa Euroopan unionin varojen hallinnointi- ja valvontajärjestelmän tukemista. Latvian tasavallan valtiovarainministeriö delegoi 17. joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen perusteella Euroopan unionin varat ohjelmakaudella 2014–2020 paikallishallinnoille Euroopan unionin hankehakemusten valintaan (arviointi mukaan luettuna) liittyvien tehtävien suorittamiseen. Daugavpilsin kaupunginvaltuusto osallistuu ”kasvu ja työllisyys” -toimintaohjelman toisen valintakierroksen hankehakemusten valintaan 10.1.3 ”Tuetaan ja parannetaan horisontaalisten toimintaperiaatteiden täytäntöönpanoa, seurantaa, valvontaa, tilintarkastusta, koordinointia ja sähköisen koheesion parantamista”, jotta voidaan varmistaa Latvian tasavallan valtiovarainministeriön siirtämien tehtävien hoitaminen ja hankkeen tavoitteen saavuttaminen. Hankkeen tuloksena Daugavpilsin kaupungin kunnassa Euroopan unionin rahoittamia hankkeita koskevien hakemusten valinta varmistetaan ottaen huomioon asianomaisen tukitavoitteen jakautuminen kehityskeskusten kesken ja indikaattorit, jotka on saavutettava paikallishallinnon kehittämisohjelmassa ja ministerikabinetissa määrättyjen menettelyjen mukaisesti. Hankkeen suunnitellut toimet on tarkoitus toteuttaa 1. tammikuuta 2019 ja 31. joulukuuta 2021 välisenä aikana, mutta hankkeen toteuttamista koskeva sopimus on tarkoitus saada päätökseen joulukuussa 2018. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 60907,00 euroa, josta Euroopan unionin rahaston yhteisrahoitus on 85 prosenttia, hankkeen tukikelpoisten kustannusten kokonaismäärästä ja kansallinen julkinen rahoitus – 15 prosenttia hankkeen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie budowania zdolności Rady Miasta Daugavpils do udziału w procesie planowania i oceny funduszy Unii Europejskiej, ułatwiając tym samym wsparcie systemu zarządzania i kontroli funduszy Unii Europejskiej. Na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 grudnia 2013 r. Ministerstwo Finansów Republiki Łotewskiej deleguje fundusze Unii Europejskiej w okresie programowania 2014-2020 samorządom lokalnym na realizację zadań związanych z zapewnieniem wyboru (w tym oceny) wniosków o projekty Unii Europejskiej. Rada Miasta Daugavpils uczestniczy w wyborze wniosków projektowych drugiej rundy wyboru programu operacyjnego „Wzrost gospodarczy i zatrudnienie” 10.1.3 „Wsparcie i poprawa wdrażania, monitorowania, kontroli, audytu, koordynacji horyzontalnych zasad polityki i poprawy e-spójności” w celu zapewnienia realizacji zadań przekazanych przez Ministerstwo Finansów Republiki Łotewskiej i osiągnięcia celu projektu. W wyniku realizacji projektu zostanie zapewniony wybór wniosków o dofinansowanie projektów Unii Europejskiej w gminie Daugavpils, z uwzględnieniem podziału między ośrodki rozwojowe odpowiedniego celu szczegółowego pomocy oraz wskaźników, które mają zostać osiągnięte zgodnie z procedurami określonymi w programie rozwoju samorządu terytorialnego oraz w Gabinecie Ministrów. Planowane działania w ramach projektu planowane są na okres od 1 stycznia 2019 r. do 31 grudnia 2021 r., ale porozumienie w sprawie realizacji projektu planowane jest na grudzień 2018 r. Całkowity koszt projektu wynosi 60 907,00 EUR, z czego współfinansowanie z Funduszu Unii Europejskiej wynosi 85 % łącznej kwoty kosztów kwalifikowalnych projektu, a krajowe finansowanie publiczne – 15 % łącznej kwoty kosztów kwalifikowalnych projektu. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja Daugavpils városi tanácsának kapacitásépítése az európai uniós alapok tervezési és értékelési folyamatában való részvétel érdekében, megkönnyítve ezáltal az európai uniós alapok irányítási és ellenőrzési rendszerének támogatását. A Lett Köztársaság Pénzügyminisztériuma a 2013. december 17-i európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján a 2014–2020-as programozási időszakban a helyi önkormányzatokra ruházza az európai uniós projektpályázatok kiválasztásával (beleértve az értékeléssel) kapcsolatos feladatokat. Daugavpils városi tanácsa részt vesz a „Növekedés és foglalkoztatás” operatív program 10.1.3. „A végrehajtás, a nyomon követés, az ellenőrzés, az ellenőrzés, a horizontális politikai elvek összehangolása és az e-kohézió javítása” elnevezésű 10.1.3. operatív program második kiválasztási fordulójának projektpályázatainak kiválasztásában annak érdekében, hogy biztosítsa a Lett Köztársaság Pénzügyminisztériuma által átruházott feladatok teljesítését és a projekt céljának elérését. A projekt eredményeként biztosítják a Daugavpils város önkormányzatában az európai uniós finanszírozású projektekre vonatkozó pályázatok kiválasztását, figyelembe véve a konkrét támogatási célkitűzésnek a fejlesztési központok közötti megoszlását, valamint a helyi önkormányzatok fejlesztési programja és a Miniszteri Kabinet által előírt eljárásokkal összhangban elérendő mutatókat. A projekt tervezett tevékenységeit a tervek szerint 2019. január 1-jétől 2021. december 31-ig hajtják végre, de a projekt megvalósításáról szóló megállapodás a tervek szerint 2018 decemberében jön létre. A projekt összköltsége 60 907,00 EUR, amelyből az Európai Uniós Alap társfinanszírozása a projekt teljes elszámolható költségének 85%-a, valamint a nemzeti közfinanszírozás – a projekt teljes elszámolható költségének 15%-a. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit budování kapacit městské rady města Daugavpils, aby se mohla podílet na procesu plánování a hodnocení finančních prostředků Evropské unie, čímž se usnadní podpora systému řízení a kontroly finančních prostředků Evropské unie. Na základě nařízení Evropského parlamentu a Rady ze dne 17. prosince 2013 deleguje Ministerstvo financí Lotyšské republiky finanční prostředky Evropské unie v programovém období 2014–2020 na místní samosprávy za účelem plnění úkolů souvisejících s výběrem (včetně hodnocení) projektových žádostí Evropské unie. Městská rada Daugavpils se podílí na výběru projektových žádostí z druhého výběrového kola operačního programu „Růst a zaměstnanost“ 10.1.3 „Podpora a zlepšení provádění, monitorování, kontroly, auditu, koordinace horizontálních politických zásad a zlepšení e-soudržnosti“ s cílem zajistit plnění úkolů svěřených Ministerstvem financí Lotyšské republiky a dosažení cíle projektu. V důsledku projektu bude zajištěn výběr žádostí o projekty z fondů Evropské unie v městském městě Daugavpils s přihlédnutím k rozdělení příslušného cíle specifické podpory a ukazatelů, jichž má být dosaženo v souladu s postupy stanovenými v programu rozvoje místní samosprávy a kabinetu ministrů, mezi rozvojová centra. Plánované činnosti projektu mají být provedeny od 1. ledna 2019 do 31. prosince 2021, ale dohoda o provádění projektu má být uzavřena v prosinci 2018. Celkové náklady na projekt činí 60 907,00 EUR, z toho spolufinancování z Fondu Evropské unie činí 85 % celkové výše způsobilých nákladů projektu a vnitrostátní veřejné financování – 15 % celkové výše způsobilých nákladů projektu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal forbairt acmhainní Chomhairle Cathrach Daugavpils a chur ar fáil chun páirt a ghlacadh i bpróiseas pleanála agus meastóireachta chistí an Aontais Eorpaigh, rud a éascóidh tacaíocht do chóras bainistíochta agus rialaithe chistí an Aontais Eorpaigh. Ar bhonn an Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013, déanann Aireacht Airgeadais Phoblacht na Laitvia cistí an Aontais Eorpaigh a tharmligean le linn chlárthréimhse 2014-2020 chuig rialtais áitiúla chun cúraimí a dhéanamh a bhaineann lena áirithiú go roghnófar iarratais ar thionscadail an Aontais Eorpaigh (lena n-áirítear meastóireacht). Glacann Daugavpils Comhairle Cathrach páirt i roghnú na n-iarratas tionscadail don dara babhta roghnúcháin den Chlár Oibríochtúil “Fás agus Fostaíocht” 10.1.3 “Tacaíocht agus feabhas a chur ar chur chun feidhme, faireachán, rialú, iniúchóireacht, comhordú ar phrionsabail chothrománacha bheartais agus ar ríomh-chomhtháthú a fheabhsú” d’fhonn a áirithiú go gcomhlíonfar na cúraimí arna dtarmligean ag Aireacht Airgeadais Phoblacht na Laitvia agus go mbainfear amach sprioc an tionscadail. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar roghnú na n-iarratas ar thionscadail chistí an Aontais Eorpaigh i mBardas Chathair Daugavpils a áirithiú, agus dáileadh an chuspóra shonraigh cabhrach faoi seach idir lárionaid forbartha agus táscairí atá le baint amach i gcomhréir leis na nósanna imeachta arna bhforordú ag clár forbartha an rialtais áitiúil agus ag Comh-Aireacht na nAirí á gcur san áireamh. Tá sé beartaithe na gníomhaíochtaí atá beartaithe don tionscadal a chur chun feidhme ón 1 Eanáir 2019 go dtí an 31 Nollaig 2021, ach tá sé beartaithe an comhaontú maidir le cur chun feidhme an tionscadail a thabhairt i gcrích i mí na Nollag 2018.Is é EUR 60907.00 costas iomlán an tionscadail, arb ionann cómhaoiniú Chiste an Aontais Eorpaigh agus 85 % de, de mhéid iomlán chostais incháilithe an tionscadail, agus cistiú poiblí náisiúnta — 15 % de mhéid iomlán chostais incháilithe an tionscadail. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti krepitev zmogljivosti mestnega sveta Daugavpilsa za sodelovanje v procesu načrtovanja in ocenjevanja sredstev Evropske unije ter tako olajšati podporo sistema upravljanja in nadzora sredstev Evropske unije. Ministrstvo za finance Republike Latvije na podlagi Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 prenese sredstva Evropske unije v programskem obdobju 2014–2020 na lokalne vlade za izvajanje nalog v zvezi z zagotavljanjem izbire (vključno z ocenjevanjem) vlog za projekte Evropske unije. Mestni svet Daugavpilsa sodeluje pri izboru projektnih vlog v drugem krogu izbora operativnega programa „Rast in zaposlovanje“ 10.1.3 „Podpora in izboljšanje izvajanja, spremljanja, nadzora, revizije, usklajevanja horizontalnih političnih načel in izboljšanja e-kohezije“, da se zagotovi izpolnjevanje nalog, ki jih prenese Ministrstvo za finance Republike Latvije, in doseganje cilja projekta. Kot rezultat projekta bo zagotovljena izbira vlog za projekte, ki jih financira Evropska unija, v občini Daugavpils, pri čemer se upošteva porazdelitev posameznih ciljev pomoči med razvojnimi centri in kazalnikov, ki jih je treba doseči v skladu s postopki, predpisanimi v razvojnem programu lokalne vlade in kabinetu ministrov. Načrtovane aktivnosti projekta naj bi se izvajale od 1. januarja 2019 do 31. decembra 2021, dogovor o izvedbi projekta pa naj bi bil sklenjen decembra 2018.Skupni stroški projekta znašajo 60 907,00 EUR, od tega znaša sofinanciranje Sklada Evropske unije 85 % skupnega zneska upravičenih stroškov projekta in nacionalnega javnega financiranja – 15 % skupnega zneska upravičenih stroškov projekta. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се осигури изграждане на капацитет на градския съвет на Даугавпилс за участие в процеса на планиране и оценка на средствата на Европейския съюз, като по този начин се улесни подкрепата на системата за управление и контрол на средствата от Европейския съюз. Въз основа на Регламента на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. Министерството на финансите на Република Латвия делегира средствата на Европейския съюз през програмния период 2014—2020 г. на местните органи на управление за изпълнение на задачи, свързани с осигуряване на подбора (включително оценката) на заявленията за проекти на Европейския съюз. Градският съвет на Даугавпилс участва в подбора на заявленията за проекти от втория кръг на подбор на Оперативна програма „Растеж и заетост„10.1.3 „Подкрепа и подобряване на изпълнението, мониторинга, контрола, одита, координирането на хоризонталните принципи на политиката и подобряването на електронното сближаване“, за да се гарантира изпълнението на задачите, делегирани от Министерството на финансите на Република Латвия и постигането на целта на проекта. В резултат на проекта ще бъде осигурен подбор на заявления за проекти по фондове на Европейския съюз в община Даугавпилс, като се вземе предвид разпределението между центровете за развитие на съответната специфична цел на помощта и показателите, които трябва да бъдат постигнати в съответствие с процедурите, предвидени в програмата за развитие на местното самоуправление и Министерския съвет. Планираните дейности по проекта се планира да бъдат изпълнени от 1 януари 2019 г. до 31 декември 2021 г., но споразумението за изпълнение на проекта е планирано да бъде сключено през декември 2018 г.Общите разходи по проекта възлизат на 60 907,00 EUR, от които съфинансирането от Фонда на Европейския съюз е 85 % от общия размер на допустимите разходи по проекта, а националното публично финансиране — 15 % от общия размер на допустимите разходи по проекта. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi l-bini tal-kapaċità tal-Kunsill tal-Belt ta’ Daugavpils biex jipparteċipa fil-proċess ta’ ppjanar u evalwazzjoni tal-fondi tal-Unjoni Ewropea, u b’hekk jiffaċilita l-appoġġ tas-sistema ta’ ġestjoni u kontroll tal-fondi tal-Unjoni Ewropea. Abbażi tar-Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta’ Diċembru 2013, il-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika tal-Latvja jiddelega l-fondi tal-Unjoni Ewropea matul il-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 lill-gvernijiet lokali biex iwettqu kompiti relatati mal-iżgurar tal-għażla (inkluża l-evalwazzjoni) tal-applikazzjonijiet għal proġetti tal-Unjoni Ewropea. Il-Kunsill tal-Belt ta’ Daugavpils jipparteċipa fl-għażla tal-applikazzjonijiet tal-proġetti tat-tieni rawnd tal-għażla tal-Programm Operazzjonali “Tkabbir u Impjiegi” 10.1.3 “Appoġġ u titjib fl-implimentazzjoni, il-monitoraġġ, il-kontroll, l-awditjar, il-koordinazzjoni tal-prinċipji tal-politika orizzontali u t-titjib tal-koeżjoni elettronika” sabiex jiġi żgurat it-twettiq tal-kompiti delegati mill-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika tal-Latvja u l-kisba tal-għan tal-proġett. B’riżultat tal-proġett, se tiġi żgurata l-għażla tal-applikazzjonijiet għal proġetti ta’ fondi tal-Unjoni Ewropea fil-Muniċipalità tal-Belt ta’ Daugavpils, filwaqt li titqies id-distribuzzjoni bejn iċ-ċentri ta’ żvilupp tal-objettiv speċifiku rispettiv tal-għajnuna u l-indikaturi li għandhom jinkisbu skont il-proċeduri preskritti mill-programm ta’ żvilupp tal-gvern lokali u l-Kabinett tal-Ministri. L-attivitajiet ippjanati tal-proġett huma ppjanati li jiġu implimentati mill-1 ta’ Jannar 2019 sal-31 ta’ Diċembru 2021, iżda l-ftehim dwar l-implimentazzjoni tal-proġett huwa ppjanat li jiġi konkluż f’Diċembru 2018. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 60907.00, li minnhom il-kofinanzjament tal-Fond tal-Unjoni Ewropea huwa 85 %, tal-ammont totali tal-ispejjeż eliġibbli tal-proġett, u l-finanzjament pubbliku nazzjonali — 15 % tal-ammont totali tal-ispejjeż eliġibbli tal-proġett. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é reforçar as capacidades da Câmara Municipal de Daugavpils para participar no processo de planeamento e avaliação dos fundos da União Europeia, facilitando assim o apoio ao sistema de gestão e controlo dos fundos da União Europeia. Com base no Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho de 17 de dezembro de 2013, o Ministério das Finanças da República da Letónia delega os fundos da União Europeia durante o período de programação 2014-2020 nas administrações locais para realizar tarefas relacionadas com a seleção (incluindo a avaliação) das candidaturas de projetos da União Europeia. A Câmara Municipal de Daugavpils participa na seleção das candidaturas de projetos da segunda ronda de seleção do programa operacional «Crescimento e Emprego» 10.1.3 «Apoiar e melhorar a execução, o acompanhamento, o controlo, a auditoria, a coordenação dos princípios políticos horizontais e a melhoria da coesão eletrónica», a fim de assegurar o cumprimento das tarefas delegadas pelo Ministério das Finanças da República da Letónia e a consecução do objetivo do projeto. Em resultado do projeto, será assegurada a seleção das candidaturas a projetos financiados pela União Europeia no município de Daugavpils, tendo em conta a distribuição entre centros de desenvolvimento do respetivo objetivo específico de ajuda e dos indicadores a alcançar em conformidade com os procedimentos previstos no programa de desenvolvimento da administração local e no Gabinete de Ministros. As atividades previstas do projeto deverão ser executadas de 1 de janeiro de 2019 a 31 de dezembro de 2021, mas o acordo sobre a execução do projeto deverá ser concluído em dezembro de 2018. O custo total do projeto é de 60907,00 EUR, dos quais o cofinanciamento do Fundo da União Europeia é de 85 % do montante total dos custos elegíveis do projeto e o financiamento público nacional é de 15 % do montante total dos custos elegíveis do projeto. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at tilvejebringe kapacitetsopbygning i byrådet i Daugavpils med henblik på at deltage i planlægnings- og evalueringsprocessen for EU-midler og dermed lette støtten til forvaltnings- og kontrolsystemet for EU-midler. På grundlag af Europa-Parlamentets og Rådets forordning af 17. december 2013 uddelegerer Republikken Letlands finansministerium EU-midlerne i programmeringsperioden 2014-2020 til lokale myndigheder med henblik på at udføre opgaver vedrørende udvælgelse (herunder evaluering) af Den Europæiske Unions projektansøgninger. Daugavpils byråd deltager i udvælgelsen af projektansøgninger i anden udvælgelsesrunde af det operationelle program "Vækst og beskæftigelse" 10.1.3 "Støtte og forbedre gennemførelse, overvågning, kontrol, revision, koordinering af horisontale politiske principper og forbedring af e-samhørighed" med henblik på at sikre udførelsen af de opgaver, der er uddelegeret af Republikken Letlands finansministerium, og opfyldelsen af projektmålet. Som et resultat af projektet vil udvælgelsen af ansøgninger om EU-støtteprojekter i Daugavpils City kommune blive sikret under hensyntagen til fordelingen mellem udviklingscentrene af det respektive specifikke støttemål og de indikatorer, der skal nås i overensstemmelse med de procedurer, der er fastsat i de lokale myndigheders udviklingsprogram og ministerkabinettet. De planlagte aktiviteter i projektet er planlagt til at blive gennemført fra 1. januar 2019 til 31. december 2021, men aftalen om gennemførelsen af projektet forventes indgået i december 2018. De samlede projektomkostninger er på 60 907,00 EUR, hvoraf EU-fonden medfinansierer 85 % af de samlede støtteberettigede projektomkostninger og national offentlig finansiering — 15 % af de samlede støtteberettigede projektomkostninger. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura consolidarea capacităților Consiliului Local Daugavpils pentru a participa la procesul de planificare și evaluare a fondurilor Uniunii Europene, facilitând astfel susținerea sistemului de management și control al fondurilor Uniunii Europene. Pe baza Regulamentului Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013, Ministerul de Finanțe al Republicii Letonia deleagă fondurile Uniunii Europene în perioada de programare 2014-2020 administrațiilor locale pentru a îndeplini sarcini legate de asigurarea selecției (inclusiv evaluarea) cererilor de proiecte ale Uniunii Europene. Consiliul Local Daugavpils participă la selectarea cererilor de proiecte din cadrul celei de-a doua runde de selecție a Programului Operațional „Creștere și Ocuparea Forței de Muncă” 10.1.3 „Sprijinirea și îmbunătățirea implementării, monitorizării, controlului, auditului, coordonării principiilor politicii orizontale și îmbunătățirii e-coeziune” pentru a asigura îndeplinirea sarcinilor delegate de Ministerul Finanțelor al Republicii Letonia și realizarea obiectivului proiectului. Ca urmare a proiectului, se va asigura selectarea cererilor de finanțare ale Uniunii Europene în municipalitatea orașului Daugavpils, ținând seama de repartizarea între centrele de dezvoltare a obiectivului de ajutor specific respectiv și a indicatorilor care trebuie realizați în conformitate cu procedurile prevăzute de programul de dezvoltare al administrației locale și de Cabinetul de Miniștri. Activitățile planificate ale proiectului sunt planificate a fi implementate de la 1 ianuarie 2019 până la 31 decembrie 2021, dar acordul privind implementarea proiectului este planificat să fie încheiat în decembrie 2018. Costul total al proiectului este de 60 907,00 EUR, din care cofinanțarea din Fondul Uniunii Europene este de 85 %, din suma totală a costurilor eligibile ale proiectului, iar finanțarea publică națională – 15 % din valoarea totală a costurilor eligibile ale proiectului. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att tillhandahålla kapacitetsuppbyggnad i Daugavpils stadsfullmäktige för att delta i planering och utvärdering av EU-medel och därigenom underlätta stödet till förvaltnings- och kontrollsystemet för EU-medel. På grundval av Europaparlamentets och rådets förordning av den 17 december 2013 delegerar Republiken Lettlands finansministerium Europeiska unionens medel under programperioden 2014–2020 till lokala myndigheter för att utföra uppgifter som rör urval (inklusive utvärdering) av ansökningar om EU-projekt. Daugavpils kommunfullmäktige deltar i urvalet av projektansökningar i den andra urvalsomgången av det operativa programmet ”Tillväxt och sysselsättning” 10.1.3 ”Stöd och förbättra genomförandet, övervakningen, kontrollen, revisionen, samordningen av övergripande politiska principer och förbättringen av e-sammanhållningen” för att säkerställa att de uppgifter som delegerats av Republiken Lettlands finansministerium fullgörs och att projektmålet uppnås. Som ett resultat av projektet kommer urvalet av ansökningar om EU-medel till projekt i Daugavpils kommun att säkerställas, med beaktande av fördelningen mellan utvecklingscentrumen av respektive specifikt stödmål och indikatorer som ska uppnås i enlighet med de förfaranden som föreskrivs i det kommunala utvecklingsprogrammet och ministerråden. Den planerade verksamheten i projektet planeras att genomföras från och med den 1 januari 2019 till och med den 31 december 2021, men överenskommelsen om projektets genomförande är planerad att ingås i december 2018. Den totala kostnaden för projektet är 60 907,00 EUR, varav medfinansiering från Europeiska unionens fond är 85 % av de totala stödberättigande kostnaderna för projektet och nationell offentlig finansiering – 15 % av de totala stödberättigande kostnaderna för projektet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Saules iela 5A, Daugavpils, LV-5401
0 references
Identifiers
10.1.3.0/18/TP/013
0 references