Improvement of primary health care infrastructure and logistic equipment in Lielvārde polyclinic, A.Kauliņa and L.Rancāne doctor’s practice. (Q3058309)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3058309 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of primary health care infrastructure and logistic equipment in Lielvārde polyclinic, A.Kauliņa and L.Rancāne doctor’s practice. |
Project Q3058309 in Latvia |
Statements
15,300.0 Euro
0 references
18,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
13 April 2021
0 references
12 February 2022
0 references
LIELVĀRDES NOVADA PAŠVALDĪBA
0 references
56°43'1.09"N, 24°48'31.54"E
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot kvalitatīvu veselības aprūpes pakalpojuma pieejamību, jo īpaši sociālās, teritoriālās atstumtības un nabadzības riskam pakļautajiem iedzīvotājiem,attīstot veselības aprūpes infrastruktūru un materiāltehnisko nodrošinājumu Annas Kauliņas un Līgas Rancānes ārsta praksēs.Projekta ietvaros tiks veikta infrastruktūras sakārtošana un tiks iegādātas mēbeles pacientu uzgaidāmajās telpās - trīssēdvietu krēsli un apgērbu statīvi.A.Kauliņas un L.Rancānes ģimenes ārsta prakses atrodas Lielvārdes poliklīnikā.Pamatojoties, uz projekta pieteikumu,tiek plānots attīstīt infrastruktūras risinājumus ārsta praksēs. Pārējā ēkas daļā, kā arī telpās, kuras nomā ģimenes ārsta prakses, kurām nepietiek projekta finansējums, Lielvārdes novada pašvaldība par saviem privātiem līdzekļiem veiks infrastruktūras uzlabojumus. Telpu grupām, kas plānotas projekta ietvaros, tiek izstrādātas būvniecības tāmes. Precīzi aprēķini tiks iesniegti, pamatojoties, uz iepirkumu procedūru. (Telpu plānojums, kopējie apjomi un izmaksu tāmes ir pievienotas pielikumā.) Plānoti telpu un apdares atjaunošanas darbi grīdas, sienas, griesti, santehnikas nomaiņa.Inventārs tiks iegādāts no Elektroniskās iepirkuma sistēmas.Projekta kopējās izmaksas ir 18 000.00 EUR. Eiropas reģionālās attīstības fonda (ERAF) finansējums ir 15 300.00 EUR, valsts budžeta finansējums 1620.00 EUR, privātās attiecināmās izmaksas 1080.00 EUR.Projektu plānots īstenot 10 (desmit) mēnešu laikā no vienošanās par projekta īstenošanu noslēgšanās brīža.Projekta īstenošanas rezultātā tiks attīstītas divas ģimenes ārsta prakses, kā rezultātā uzlabosies pakalpojumu pieejamība un kvalitāte A.Kauliņas un L.Rancānes ģimenes ārsta praksēs. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to improve the availability of high-quality health care services, especially for those at risk of social, territorial exclusion and poverty, by developing health care infrastructure and material equipment in the practice of Anna Kauliņa and Līga Rancāne doctors.A.Kauliņa and L.Ranzāne family doctor’s practice will be arranged and furniture will be purchased in patient waiting rooms – three-seat chairs and clothing stands. In the rest of the building, as well as in premises, which rent the practice of a family doctor for which there is insufficient project funding, Lielvārde Municipality will make infrastructure improvements with its private resources. For groups of premises, which are planned within the framework of the project, construction estimates are being developed. Precise calculations will be submitted on the basis of the procurement procedure. (The planning of premises, total amounts and cost estimates are attached to the annex).The total cost of the project is EUR 18000.00. European Regional Development Fund (ERDF) funding is EUR 15300.00, state budget funding EUR 1620.00, private eligible costs EUR 1080.00.The project is planned to be implemented within 10 (ten) months from the agreement on the implementation of the family project and the quality of the project will be improved in practice.The project will be implemented in practice. (English)
15 July 2021
0.7657003385348805
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la disponibilité de services de santé de qualité, en particulier pour les populations exposées au risque d’exclusion sociale, territoriale et de pauvreté, en développant l’infrastructure sanitaire et l’offre technique matérielle dans le cabinet médical d’Annas Kauli’a et de Līga Rancāne. Le projet comprendra la mise en place d’infrastructures et l’achat de mobilier dans les salles d’attente pour les patients — chaises et vestiaires à trois places.A.Kauli’a et L.Rancāne cabinet de médecin de famille est situé à Lielvārde polyclinique. Dans le reste du bâtiment, ainsi que dans les locaux loués par des médecins de famille qui ne disposent pas d’un financement suffisant pour le projet, la municipalité de Lielvārde apportera des améliorations à l’infrastructure à ses propres fonds privés. Pour les groupes de locaux prévus dans le cadre du projet, des estimations de construction sont établies. Des calculs précis seront soumis sur la base de la procédure de passation de marché. (Plan des locaux, volume total et estimation des coûts.) La rénovation prévue des locaux et les travaux de finition au sol, au mur, au plafond, au remplacement de la plomberie. L’équipement sera acheté auprès du système d’approvisionnement électronique. Le coût total du projet s’élève à 18 000,00 EUR. Le financement du Fonds européen de développement régional (FEDER) s’élève à 15 300,00 EUR, le budget de l’État 1 620,00 EUR, les coûts privés éligibles sont de 1 080,00 EUR. Le projet devrait être mis en œuvre dans un délai de 10 (dix) mois à compter de la conclusion de l’accord sur la mise en œuvre du projet. Deux pratiques médicales familiales seront développées à la suite de la mise en œuvre du projet, en conséquence, la disponibilité et la qualité des services offerts aux médecins de famille d’A.Kauli’a et de L.Rancāne s’amélioreront. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit hochwertiger Gesundheitsdienstleistungen zu verbessern, insbesondere für die Bevölkerung, die von sozialer Ausgrenzung, territorialer Ausgrenzung und Armut bedroht ist, indem die Gesundheitsinfrastruktur und die materielle technische Versorgung in der medizinischen Praxis von Annas Kauliņa und Līga Rancāne ausgebaut werden. Das Projekt umfasst die Einrichtung von Infrastruktur und den Kauf von Möbeln in Patientenwartungsräumen – dreisitzige Stühle und Kleiderständer.A.Kauliņa und L.Rancāne Praxis der Familie Arzt ist in Lielvārde polyclinic. Basierend auf der Projektanwendung ist es geplant, Infrastrukturlösungen in der medizinischen Praxis zu entwickeln. Im Rest des Gebäudes sowie in den Räumlichkeiten, die von Familienärzten gemietet werden, die nicht über ausreichende Mittel für das Projekt verfügen, wird die Gemeinde Lielvārde die Infrastruktur aus eigenen Mitteln verbessern. Für die im Rahmen des Projekts geplanten Gebäudegruppen werden Bauvoranschläge erstellt. Genaue Berechnungen werden auf der Grundlage des Vergabeverfahrens vorgelegt. (Plan der Räumlichkeiten, Gesamtvolumen und Kostenvoranschläge sind beigefügt.) Die geplante Renovierung der Räumlichkeiten und der Fertigstellung von Gebäuden, Wand, Decke, Sanitärersatz. Die Ausrüstung wird vom elektronischen Beschaffungssystem gekauft. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 18 000,00 EUR. Die Finanzierung des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) beträgt 15 300,00 EUR, staatliche Mittel 1 620,00 EUR, private förderfähige Kosten 1 080,00 EUR. Das Projekt soll innerhalb von 10 (zehn) Monaten nach Abschluss der Vereinbarung über die Durchführung des Projekts durchgeführt werden. infolgedessen wird sich die Verfügbarkeit und Qualität der Dienstleistungen in Familienärzten von A.Kauliņa und L.Rancāne verbessern. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is het verbeteren van de beschikbaarheid van hoogwaardige gezondheidszorgdiensten, met name voor de bevolking die het risico loopt op sociale, territoriale uitsluiting en armoede, door de ontwikkeling van de gezondheidsinfrastructuur en materiële technische voorzieningen in de medische praktijk van Annas Kauliрa en Līga Rancāne. Het project omvat de inrichting van infrastructuur en de aankoop van meubilair in wachtkamers voor patiënten — driezits stoelen en kleerkasten.A.Kauliрa en L.Rancāne huisartsenpraktijk is gevestigd in Lielvārde polyclinic. Op basis van de projecttoepassing is het de bedoeling om infrastructuuroplossingen in de medische praktijk te ontwikkelen. In de rest van het gebouw, evenals in het pand dat wordt gehuurd door huisartsen die niet over voldoende financiering voor het project beschikken, zal de gemeente Lielvārde de infrastructuur met eigen particuliere middelen verbeteren. Voor de in het kader van het project geplande groepen gebouwen worden bouwramingen opgesteld. Precieze berekeningen worden ingediend op basis van de aanbestedingsprocedure. (Plan van de gebouwen, totale volumes en kostenramingen zijn bijgevoegd.) De geplande renovatie van de gebouwen en de afwerking van de vloer, muur, plafond, sanitair vervanging. De apparatuur zal worden gekocht van het Electronic Procurement System. De totale kosten van het project bedragen 18 000,00 EUR. De financiering van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) bedraagt 15 300,00 EUR, overheidsbegroting financiering 1 620,00 EUR, private subsidiabele kosten 1 080,00 EUR. Het project zal worden uitgevoerd binnen 10 (tien) maanden na het sluiten van de overeenkomst over de uitvoering van het project. Als gevolg van de projectuitvoering zullen twee huisartspraktijken worden ontwikkeld, als gevolg daarvan zal de beschikbaarheid en kwaliteit van de diensten in huisartsen van A.Kauliрa en L.Rancāne verbeteren. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la disponibilità di servizi sanitari di alta qualità, in particolare per la popolazione a rischio di esclusione sociale, territoriale e povertà, sviluppando l'infrastruttura sanitaria e la fornitura tecnica materiale nella pratica medica di Annas Kauliņa e Līga Rancāne. Il progetto comprenderà la disposizione di infrastrutture e l'acquisto di mobili in sale d'attesa pazienti — sedie a tre posti e stand di vestizione.A.Kauliņa e L.Rancāne pratica medico di famiglia si trova nel policlinico di Lielvārde. Sulla base dell'applicazione del progetto, si prevede di sviluppare soluzioni infrastrutturali nella pratica medica. Nel resto dell'edificio, così come nei locali affittati da medici familiari che non dispongono di finanziamenti sufficienti per il progetto, il comune di Lielvārde migliorerà l'infrastruttura con fondi privati. Per i gruppi di locali previsti nell'ambito del progetto, vengono elaborate stime di costruzione. I calcoli precisi saranno presentati sulla base della procedura di appalto. (Piano dei locali, volumi totali e stime dei costi sono allegati.) Il progetto di ristrutturazione dei locali e dei lavori di finitura pavimento, parete, soffitto, sostituzione idraulica. L'attrezzatura sarà acquistata dal sistema di approvvigionamento elettronico. Il costo totale del progetto è di 18 000,00 EUR. Il finanziamento del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) è di 15 300,00 EUR, finanziamento del bilancio statale 1 620,00 EUR, costi ammissibili privati 1 080,00 EUR. Il progetto è previsto per essere attuato entro 10 (dieci) mesi dalla conclusione dell'accordo sull'attuazione del progetto. Due pratiche mediche di famiglia saranno sviluppate a seguito dell'attuazione del progetto, di conseguenza, la disponibilità e la qualità dei servizi nei medici di famiglia di A.KauliÑa e L.Rancāne miglioreranno. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la disponibilidad de servicios sanitarios de alta calidad, especialmente para la población en riesgo de exclusión social, territorial y pobreza, mediante el desarrollo de la infraestructura sanitaria y la provisión técnica material en la práctica médica de Annas Kauliàa y Līga Rancāne. El proyecto incluirá la disposición de la infraestructura y la compra de mobiliario en salas de espera para pacientes — sillas de tres asientos y puestos de vestir. En el resto del edificio, así como en los locales alquilados por médicos de familia que no tienen suficiente financiación para el proyecto, el municipio de Lielvārde hará mejoras en la infraestructura con fondos privados propios. Para los grupos de locales previstos en el marco del proyecto, se elaboran estimaciones de construcción. Los cálculos precisos se presentarán sobre la base del procedimiento de contratación. (Se adjuntan plan de locales, volúmenes totales y estimaciones de costes.) La renovación prevista de los locales y las obras de acabado piso, pared, techo, sustitución de fontanería. El equipo se adquirirá al Sistema de Contratación Electrónica. El coste total del proyecto es de 18 000,00 EUR. La financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) es de 15 300,00 EUR, con cargo al presupuesto del Estado de 1 620,00 EUR, costes privados subvencionables 1 080,00 EUR. El proyecto está previsto que se ejecute dentro de los 10 (diez) meses siguientes a la conclusión del acuerdo sobre la ejecución del proyecto. como resultado, mejorará la disponibilidad y la calidad de los servicios en los médicos de familia de A.Kauliàa y L.Rancāne. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada kvaliteetsete tervishoiuteenuste kättesaadavust, eriti neile, keda ohustab sotsiaalne, territoriaalne tõrjutus ja vaesus, arendades Anna Kauliņa ja Līga Rancāne’i arstide praktikasse tervishoiu infrastruktuuri ja materiaalseid seadmeid. A.Kauliņa ja L.Ranzāne perearsti praktika korraldatakse ning mööblit ostetakse patsiendi ooteruumidest – kolmekohalistest toolidest ja rõivastendidest. Nii ülejäänud hoones kui ka ruumides, kus renditakse perearsti praktikat, mille jaoks projekti rahastamine ei ole piisav, parandab Lielvārde omavalitsus oma eravahenditega taristut. Projekti raames kavandatud hoonerühmade jaoks töötatakse välja ehitusprognoose. Täpsed arvutused esitatakse hankemenetluse alusel. (Hoonete planeerimine, kogusummad ja hinnangulised kulud on lisatud lisale). Projekti kogumaksumus on 18000,00 eurot. Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) rahastus on 15300.00 eurot, riigieelarvest 1630,00 eurot, erasektori abikõlblikest kuludest 1080.00 eurot. Projekt viiakse ellu 10 (kümme) kuu jooksul alates pereprojekti elluviimise kokkuleppe saavutamisest ning projekti kvaliteeti parandatakse praktikas. Projekt viiakse ellu praktikas. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą, ypač tiems, kuriems gresia socialinė, teritorinė atskirtis ir skurdas, plėtojant sveikatos priežiūros infrastruktūrą ir materialinę įrangą praktikoje Anna Kauliņa ir Līga Rancāne gydytojai. A.Kauliņa ir L.Ranzāne šeimos gydytojo praktika bus organizuojama, o baldai bus įsigyti pacientų laukimo kambariuose – trijų vietų kėdėse ir drabužių stenduose. Likusiame pastate, taip pat patalpose, kuriose nuomojama šeimos gydytojo praktika, kuriai trūksta projekto finansavimo, Lielvārde savivaldybė savo privačiais ištekliais pagerins infrastruktūrą. Pagal projektą planuojamų patalpų grupių statybos sąmatos rengiamos. Tikslūs skaičiavimai bus pateikti remiantis viešųjų pirkimų procedūra. (Patalpų planavimas, bendros sumos ir išlaidų sąmatos pridedamos prie priedo). Bendros projekto išlaidos yra 1 800,00 EUR. Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) finansavimas yra 15 300,00 EUR, valstybės biudžeto finansavimas – 1 620,00 EUR, privačios reikalavimus atitinkančios išlaidos – 1 080,00 EUR. Projektą planuojama įgyvendinti per 10 (dešimt) mėnesių nuo susitarimo dėl šeimos projekto įgyvendinimo, o projekto kokybė bus pagerinta praktikoje. Projektas bus įgyvendinamas praktikoje. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati dostupnost visokokvalitetnih zdravstvenih usluga, posebno za one koji su izloženi riziku od socijalne, teritorijalne isključenosti i siromaštva, razvijanjem zdravstvene infrastrukture i materijalne opreme u praksi liječnika Anne Kaulis i Līge Rancāne.A.Kauliсa i L.Ranzāne liječnika obitelji L.Ranzāne bit će uređene, a namještaj će se kupiti u strpljivim čekaonicama – stolicama s tri sjedala i štandovima za odjeću. U ostatku zgrade, kao i u prostorijama koje iznajmljuju praksu obiteljskog liječnika za koje nema dovoljno sredstava za projekte, općina Lielvārde će svojim privatnim sredstvima poboljšati infrastrukturu. Za grupe prostora, koje se planiraju u okviru projekta, izrađuju se procjene gradnje. Precizni izračuni dostavit će se na temelju postupka nabave. (Planiranje prostora, ukupni iznosi i procjene troškova priloženi su prilogu).Ukupni trošak projekta iznosi 18 000,00 EUR. Sredstva Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) iznose 15 300,00 EUR, sredstva državnog proračuna 1 620,00 EUR, privatni prihvatljivi troškovi 1 080,00 EUR. Projekt se planira provesti u roku od 10 (deset) mjeseci od sporazuma o provedbi obiteljskog projekta, a kvaliteta projekta poboljšat će se u praksi. Projekt će se provoditi u praksi. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης υψηλής ποιότητας, ιδίως για όσους διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού, εδαφικού αποκλεισμού και φτώχειας, με την ανάπτυξη υποδομών υγειονομικής περίθαλψης και υλικού εξοπλισμού στην πρακτική των ιατρών Anna Kauliņa και Līga Rancāne.A.Kauliņa και L.Ranzāne θα οργανωθούν οι οικογενειακές ιατροί και θα αγοραστούν έπιπλα σε αίθουσες αναμονής ασθενών — καρέκλες τριών θέσεων και περίπτερα ενδυμάτων. Στο υπόλοιπο κτίριο, καθώς και σε εγκαταστάσεις, οι οποίες ενοικιάζουν την πρακτική ενός οικογενειακού ιατρού για τον οποίο δεν υπάρχει επαρκής χρηματοδότηση του έργου, ο δήμος Lielvārde θα προβεί σε βελτιώσεις των υποδομών με τους ιδιωτικούς πόρους του. Για ομάδες χώρων, οι οποίες προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου, καταρτίζονται εκτιμήσεις κατασκευής. Θα υποβληθούν ακριβείς υπολογισμοί με βάση τη διαδικασία σύναψης σύμβασης. (Ο προγραμματισμός των χώρων, τα συνολικά ποσά και οι εκτιμήσεις κόστους επισυνάπτονται στο παράρτημα).Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 18 000,00 EUR. Η χρηματοδότηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) ανέρχεται σε 15 300,00 EUR, η χρηματοδότηση του κρατικού προϋπολογισμού 1 620,00 EUR, οι ιδιωτικές επιλέξιμες δαπάνες 1 080,00 EUR. Το έργο προβλέπεται να υλοποιηθεί εντός 10 (δέκα) μηνών από τη συμφωνία για την υλοποίηση του οικογενειακού έργου και η ποιότητα του έργου θα βελτιωθεί στην πράξη. Το έργο θα υλοποιηθεί στην πράξη. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť kvalitných služieb zdravotnej starostlivosti, najmä pre osoby ohrozené sociálnym, územným vylúčením a chudobou, rozvojom infraštruktúry zdravotnej starostlivosti a materiálneho vybavenia v praxi Anny Kauliņa a lekárov Līgy Rancāne.A.Kauliņa a L.Ranzāne rodinná lekárska prax bude usporiadaná a nábytok bude zakúpený v čakárňach pacientov – trojmiestnych stoličkách a odevných stánkoch. Vo zvyšku budovy, ako aj v priestoroch, ktoré si prenajímajú prax rodinného lekára, pre ktorý nie je dostatočné financovanie projektu, mesto Lielvārde vykoná zlepšenie infraštruktúry so svojimi súkromnými zdrojmi. Pre skupiny priestorov, ktoré sú plánované v rámci projektu, sa vypracúvajú stavebné odhady. Presné výpočty sa predložia na základe postupu verejného obstarávania. (Plánovanie priestorov, celkové sumy a odhady nákladov sú pripojené k prílohe). Celkové náklady na projekt sú 1 800,00 EUR. Financovanie z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) je 15 000,00 EUR, zo štátneho rozpočtu sa financuje 1 620,00 EUR, oprávnené súkromné náklady 1 080,00 EUR. Projekt sa plánuje realizovať do 10 (desiatich) mesiacov od dohody o realizácii rodinného projektu a v praxi sa zlepší kvalita projektu. Projekt sa bude realizovať v praxi. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa korkealaatuisten terveydenhuoltopalvelujen saatavuutta erityisesti sosiaalisen, alueellisen syrjäytymisen ja köyhyyden vaarassa olevien osalta kehittämällä terveydenhuollon infrastruktuuria ja materiaalilaitteita Anna Kauliņan ja Līga Rancānen lääkäreiden.A.Kauliņan ja L.Ranzānen perhelääkärin vastaanoton puitteissa ja kalusteita ostetaan potilaiden odotushuoneista – kolmipaikkaisista tuoleista ja vaatekojuista. Lielvārden kunta parantaa infrastruktuuriaan yksityisin varoin muualla rakennuksessa sekä tiloissa, jotka vuokraavat perhelääkärin vastaanoton, jolle ei ole riittävästi hankerahoitusta. Hankkeen puitteissa suunnitteilla olevia toimitilaryhmiä varten laaditaan parhaillaan rakennusarvioita. Tarkat laskelmat toimitetaan hankintamenettelyn perusteella. (Toimitilojen suunnittelu, kokonaissummat ja kustannusarviot ovat liitteenä). Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 18000.00 euroa. Euroopan aluekehitysrahaston (EAKR) rahoitus on 15300.00 euroa, valtion talousarviotuki 1620.00 euroa, yksityiset tukikelpoiset kustannukset 1080.00 euroa. Hanke on tarkoitus toteuttaa 10 (kymmenen) kuukauden kuluessa perhehankkeen toteuttamista koskevasta sopimuksesta ja hankkeen laatua parannetaan käytännössä. Hanke toteutetaan käytännössä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa dostępności wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej, szczególnie dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym, terytorialnym i ubóstwem, poprzez rozwój infrastruktury opieki zdrowotnej i wyposażenia materialnego w praktyce lekarzy Anny Kauliņa i Līgi Rancāne.A.Kauliņa i L.Ranzāne lekarz rodzinny zostaną zaaranżowane, a meble będą kupowane w poczekalniach dla pacjentów – fotelach trzyosobowych i stojakach odzieżowych. W pozostałej części budynku, a także w lokalach, które wynajmują praktykę lekarza rodzinnego, dla którego finansowanie projektu jest niewystarczające, gmina Lielvārde dokona poprawy infrastruktury za pomocą swoich zasobów prywatnych. Dla grup lokali, które są planowane w ramach projektu, opracowywane są szacunki budowlane. Dokładne obliczenia zostaną przedłożone na podstawie postępowania o udzielenie zamówienia. (Planowanie lokali, całkowite kwoty i szacunkowe koszty znajdują się w załączniku). Całkowity koszt projektu wynosi 18 000,00 EUR. Finansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) wynosi 15 300,00 EUR, środki z budżetu państwa 1 620,00 EUR, prywatne koszty kwalifikowalne 1 080,00 EUR. Projekt ma zostać zrealizowany w ciągu 10 (dziesięć) miesięcy od daty porozumienia w sprawie realizacji projektu rodzinnego, a jakość projektu zostanie poprawiona w praktyce. Projekt będzie realizowany w praktyce. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa a magas színvonalú egészségügyi szolgáltatások elérhetőségét, különösen a társadalmi, területi kirekesztettség és szegénység kockázatának kitettek számára, az egészségügyi infrastruktúra és az anyagi felszerelések fejlesztése révén az Anna Kauliņa és a Līga Rancāne orvosok gyakorlatában. A.Kauliņa és L.Ranzāne családorvosi rendelőt rendezik, és a betegek váróhelyiségeiben – háromüléses székek és ruhaállványok – bútorokat vásárolnak. A Lielvārde önkormányzata az épület többi részében, valamint a családi orvos gyakorlatát bérli, amelyre nem áll rendelkezésre elegendő projektfinanszírozás, a magánforrásokból infrastrukturális fejlesztéseket hajt végre. A projekt keretében tervezett helyiségcsoportok esetében építési becsléseket dolgoznak ki. A pontos számításokat a közbeszerzési eljárás alapján nyújtják be. (A helyiségek tervezését, a teljes összegeket és a becsült költségeket a melléklet tartalmazza).A projekt összköltsége 1 800,00 EUR. Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) finanszírozása 15 300,00 EUR, az állami költségvetés 1 620,00 EUR, a magán támogatható költségek 1 080,00 EUR. A projekt végrehajtása a tervek szerint a családi projekt megvalósításáról szóló megállapodástól számított 10 (tíz) hónapon belül történik, és a gyakorlatban javul a projekt minősége.A projekt végrehajtása a gyakorlatban történik. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit dostupnost vysoce kvalitních zdravotnických služeb, zejména pro osoby ohrožené sociálním, územním vyloučením a chudobou, a to rozvojem zdravotnické infrastruktury a materiálního vybavení v praxi lékařů Anny Kauliрy a Līgy Rancāne.A.Kauliрa a L.Ranzāne rodinný lékař bude uspořádán a nábytek bude zakoupen v čekárnách pacientů – třímístných židlích a oděvních stojanech. Ve zbytku budovy, stejně jako v prostorách, které si pronajímají praxi rodinného lékaře, pro který není financování projektu nedostatečné, provede obec Lielvārde zlepšení infrastruktury ze svých soukromých zdrojů. Pro skupiny prostor, které jsou plánovány v rámci projektu, se připravují odhady výstavby. Přesné výpočty budou předloženy na základě zadávacího řízení. (Plánování prostor, celkové částky a odhady nákladů jsou připojeny k příloze).Celkové náklady projektu činí 18 000,00 EUR. Financování z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) je 15 300,00 EUR, financování ze státního rozpočtu 1 620,00 EUR, soukromé způsobilé náklady 1 080,00 EUR. Projekt má být realizován do 10 (deset) měsíců od dohody o realizaci rodinného projektu a v praxi se zlepší kvalita projektu. Projekt bude realizován v praxi. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán, go háirithe dóibh siúd atá i mbaol an eisiaimh shóisialta, an eisiaimh chríochaigh agus na bochtaineachta, trí bhonneagar cúraim sláinte agus trealamh ábhartha a fhorbairt i gcleachtas na ndochtúirí Anna KauliΧa agus Līga Rancāne.A.Kauliţa agus L.Ranzāne dochtúir teaghlaigh a shocrú agus beidh troscán a cheannach i seomraí feithimh othar — cathaoireacha trí shuíochán agus seastáin éadaí. Sa chuid eile den fhoirgneamh, chomh maith le háitribh, a ligeann ar cíos cleachtas dochtúir teaghlaigh nach bhfuil maoiniú tionscadail leordhóthanach ann dó, déanfaidh Lielvārde Bardas feabhsuithe bonneagair lena acmhainní príobháideacha. I gcás grúpaí áitreabh, atá beartaithe laistigh de chreat an tionscadail, tá meastacháin tógála á bhforbairt. Déanfar ríomhanna beachta a thíolacadh ar bhonn an nós imeachta soláthair. (Tá pleanáil áitreabh, méideanna iomlána agus meastacháin chostais ceangailte leis an iarscríbhinn). Is é costas iomlán an tionscadail ná EUR 18000.00. Is ionann maoiniú Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE) agus EUR 15300.00, buiséad stáit EUR 1620.00, costais phríobháideacha incháilithe EUR 1080.00.Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme laistigh de 10 (deich) mí ón gcomhaontú ar chur i bhfeidhm an tionscadail teaghlaigh agus cuirfear feabhas ar chaighdeán an tionscadail go praiticiúil. Cuirfear an tionscadal chun feidhme go praiticiúil. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati razpoložljivost visokokakovostnih zdravstvenih storitev, zlasti za tiste, ki jim grozita socialna, ozemeljska izključenost in revščina, in sicer z razvojem zdravstvene infrastrukture in materialne opreme v praksi Anne Kauliņa in Līge Rancāne doctor.A.Kauliņa in L.Ranzāne bo urejena praksa družinskega zdravnika, pohištvo pa bo kupljeno v čakalnicah za bolnike – trisedežni stoli in stojnice za oblačila. Občina Lielvārde bo v preostalem delu stavbe in v prostorih, ki oddajajo prakso družinskega zdravnika, za katerega ni dovolj sredstev za projekt, z zasebnimi sredstvi izboljšala infrastrukturo. Za skupine prostorov, ki so načrtovane v okviru projekta, se pripravljajo ocene gradnje. Natančni izračuni bodo predloženi na podlagi postopka javnega naročanja. (Načrtovanje prostorov, skupni zneski in ocene stroškov so priloženi prilogi).Skupni stroški projekta znašajo 18 000,00 EUR. Sredstva Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESRR) znašajo 15 300,00 EUR, državna proračunska sredstva 1 620,00 EUR, zasebni upravičeni stroški 1 080,00 EUR.Projekt naj bi bil izveden v 10 (desetih) mesecih od dogovora o izvedbi družinskega projekta, kakovost projekta pa se bo izboljšala v praksi. Projekt se bo izvajal v praksi. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри наличността на висококачествени здравни услуги, особено за тези, които са изложени на риск от социално, териториално изключване и бедност, чрез разработване на здравна инфраструктура и материално оборудване в практиката на лекарите Анна Каулина и Лига Ранкан.А.Каулиня и практиката на семейния лекар Л.Ранзане ще бъдат подредени и ще бъдат закупени мебели в чакалните за пациенти — триместни столове и щандове за дрехи. В останалата част на сградата, както и в помещения, които отдават под наем практиката на семеен лекар, за който няма достатъчно финансиране по проекта, община Лиелварде ще направи инфраструктурни подобрения със своите частни ресурси. За групи помещения, които са планирани в рамките на проекта, се разработват оценки на строителството. Ще бъдат представени точни изчисления въз основа на процедурата за възлагане на обществена поръчка. (Планирането на помещенията, общите суми и прогнозните разходи са приложени към приложението).Общите разходи по проекта възлизат на 18 000,00 EUR. Финансирането от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР) е в размер на 15 300,00 EUR, финансиране от държавния бюджет 1 620,00 EUR, частни допустими разходи 1 080,00 EUR. Проектът се планира да бъде реализиран в рамките на 10 (десет) месеца от споразумението за изпълнение на семейния проект и качеството на проекта ще бъде подобрено на практика. Проектът ще бъде реализиран на практика. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà ta’ servizzi tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja, speċjalment għal dawk f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, territorjali u faqar, billi jiġu żviluppati infrastruttura tal-kura tas-saħħa u tagħmir materjali fil-prattika tat-tobba Anna Kauliņa u Līga Rancāne.A.Kauliņa u l-prattika tat-tabib tal-familja L.Ranzāne u l-għamara se tinxtara fil-kmamar tal-istennija tal-pazjenti — siġġijiet bi tliet postijiet u stands tal-ħwejjeġ. Fil-bqija tal-bini, kif ukoll fil-bini, li jikri l-prattika ta’ tabib tal-familja li għalih m’hemmx biżżejjed finanzjament tal-proġett, il-Muniċipalità ta’ Lielvārde se ttejjeb l-infrastruttura bir-riżorsi privati tagħha. Għal gruppi ta’ bini, li huma ppjanati fil-qafas tal-proġett, qed jiġu żviluppati stimi ta’ kostruzzjoni. Kalkoli preċiżi se jiġu sottomessi fuq il-bażi tal-proċedura ta’ akkwist. (L-ippjanar tal-bini, l-ammonti totali u l-istimi tal-ispejjeż huma mehmuża mal-anness). L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 18000.00. Il-finanzjament tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) huwa ta’ EUR 15300.00, il-finanzjament tal-baġit tal-Istat EUR 1620.00, l-ispejjeż eliġibbli privati EUR 1080.00. Il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat fi żmien 10 (għaxar) xhur mill-ftehim dwar l-implimentazzjoni tal-proġett tal-familja u l-kwalità tal-proġett se tittejjeb fil-prattika. Il-proġett se jiġi implimentat fil-prattika. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade de serviços de cuidados de saúde de elevada qualidade, especialmente para as pessoas em risco de exclusão social e territorial e de pobreza, desenvolvendo infraestruturas de cuidados de saúde e equipamento material na prática dos médicos Anna Kauliņa e Līga Rancāne. A clínica de Kauliņa e L.Ranzāne será organizada e o mobiliário será adquirido em salas de espera para doentes – cadeiras de três lugares e bancas de vestuário. No resto do edifício, bem como nas instalações, que alugam o consultório de um médico de família para o qual o financiamento do projeto é insuficiente, o município de Lielvārde fará melhorias nas infraestruturas com os seus recursos privados. Para os grupos de instalações, planeados no âmbito do projecto, estão a ser elaboradas estimativas de construção. Serão apresentados cálculos precisos com base no procedimento de contratação. (O planeamento das instalações, os montantes totais e as estimativas de custos constam do anexo). O custo total do projecto é de 18000,00 EUR. O financiamento do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) é de 15300,00 EUR, o financiamento do orçamento do Estado é de 1620,00 EUR, os custos elegíveis privados são de 1080,00 EUR. Prevê-se que o projeto seja executado no prazo de 10 (dez) meses a contar do acordo sobre a execução do projeto familiar e a qualidade do projeto será melhorada na prática. O projeto será executado na prática. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden af sundhedsydelser af høj kvalitet, især for dem, der risikerer social, territorial udstødelse og fattigdom, ved at udvikle sundhedsplejeinfrastruktur og materieludstyr i praksis hos lægerne Anna Kauliņa og Līga Rancāne.A.Kauliņa og L.Ranzāne familielæge vil blive arrangeret og møbler vil blive købt i patient venteværelser — tre-sæde stole og beklædning stande. I resten af bygningen, såvel som i lokaler, der lejer praksis hos en familielæge, som der ikke er tilstrækkelig projektfinansiering til, vil Lielvārde kommune foretage infrastrukturforbedringer med sine private ressourcer. For grupper af lokaler, der er planlagt inden for rammerne af projektet, er der ved at blive udarbejdet byggeskøn. Der vil blive fremlagt præcise beregninger på grundlag af udbudsproceduren. (Der er vedlagt bilagets bilag til planlægningen af lokaler, de samlede beløb og omkostningsoverslagene). De samlede projektomkostninger beløber sig til 18 000,00 EUR. Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) finansierer 15 300,00 EUR, statsbudgetstøtte 1 620,00 EUR, private støtteberettigede omkostninger 1 080,00 EUR. Projektet forventes gennemført inden for 10 (ti) måneder efter aftalen om familieprojektets gennemførelse, og projektets kvalitet vil blive forbedret i praksis. Projektet vil blive gennemført i praksis. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea serviciilor de asistență medicală de înaltă calitate, în special pentru cei expuși riscului de excluziune socială, teritorială și sărăcie, prin dezvoltarea infrastructurii de asistență medicală și a echipamentelor materiale în practica medicilor Anna Kauliņa și Līga Rancāne.A.Kauliņa și practica medicului de familie L.Ranzāne vor fi aranjate și mobilierul va fi achiziționat în sălile de așteptare pentru pacienți – scaune cu trei locuri și standuri de îmbrăcăminte. În restul clădirii, precum și în spațiile care închiriază practica unui medic de familie pentru care finanțarea proiectului este insuficientă, municipalitatea Lielvārde va realiza îmbunătățiri ale infrastructurii cu resursele sale private. Pentru grupurile de spații, care sunt planificate în cadrul proiectului, sunt în curs de elaborare estimări de construcție. Calculele precise vor fi prezentate pe baza procedurii de achiziții publice. (Planificarea spațiilor, sumele totale și estimările costurilor sunt anexate la anexă). Costul total al proiectului este de 18 000,00 EUR. Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) este de 1 530,00 EUR, finanțare de la bugetul de stat 1 620,00 EUR, costuri eligibile private 1 080,00 EUR. Proiectul este planificat să fie implementat în termen de 10 (zece) luni de la acordul privind implementarea proiectului familial și calitatea proiectului va fi îmbunătățit în practică. Proiectul va fi implementat în practică. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra tillgången till högkvalitativa hälso- och sjukvårdstjänster, särskilt för dem som riskerar social, territoriell utestängning och fattigdom, genom att utveckla hälso- och sjukvårdsinfrastruktur och materiell utrustning i praktiken av Anna Kauliņa och Līga Rancāne läkare.A.Kauliņa och L.Ranzāne familjeläkare kommer att ordnas och möbler kommer att köpas i patient väntrum – tre säten stolar och klädesställ. I resten av byggnaden, liksom i lokaler som hyr praktik av en familjeläkare för vilken det inte finns tillräckligt med projektfinansiering, kommer Lielvārde kommun att göra infrastrukturförbättringar med sina privata resurser. För grupper av lokaler, som planeras inom ramen för projektet, håller bygguppskattningar på att tas fram. Exakta beräkningar kommer att lämnas in på grundval av upphandlingsförfarandet. (Planering av lokaler, totala belopp och kostnadsberäkningar bifogas bilagan).Den totala kostnaden för projektet är 18 000,00 EUR. Finansieringen från Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) uppgår till 15 300,00 EUR, statlig budgetfinansiering 1 620,00 EUR, privata stödberättigande kostnader 1 080,00 EUR. Projektet planeras genomföras inom 10 (tio) månader efter överenskommelsen om genomförandet av familjeprojektet och projektets kvalitet kommer att förbättras i praktiken.Projektet kommer att genomföras i praktiken. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Raiņa iela 5, Lielvārde, Ogres nov., LV-5070
0 references
Identifiers
9.3.2.0/20/A/088
0 references